HASIL BAHTSUL MASA’IL KUBRO

HAUL XX KH. M. ALI SHODIQ UMMAN

PPHM Ngunut Tulungagung, Rabu – Kamis 09-10 Januari 2019 M

MUSHOHIH Perumus MODERATOR

KH. Zahro Wardi Ust. Dinul Qoyyim Ust. Farid Fauzi
Ust. Mahsus izzi NOTULEN
Ust. Muwafiq Dinul Haq Ust. M Abdul Ghofur
Ust. Ahmad Muzaki Sdr. M Agung Amin Alwy

Jalsah Tsani

1. TIBA-TIBA GEMPA ( PP. AL- ANWAR )

Deskripsi masalah :
Banyak beredar di media sosial video yang menampilkan gempa bumi di Lombok NTB. salah satunya yang
menarik adalah rekaman cctv suatu masjid yang merekam ibadah sholat berjamaah, dan tiba-tiba terjadi
gempa yang hebat. Seketika itu banyak jama'ah yang berhamburan keluar masjid untuk menyelamatkan diri,
ada pula yang masih kukuh melanjutkan sholatnya.

Pertanyaan :

a. Bagaimana hukum sholat orang yang keluar dari masjid untuk menyelamatkan diri ?
b. Bagaimana hukum orang yang tidak keluar dan terus melanjutkan sholatnya?
c. Bagaimanakah tindakan yang benar, ketika sholat di bangunan dan sedang terjadi gempa ?

Jawaban

a. Hukum sholatnya tetap sah (termasuk kategori sholat syiddatil khouf) bila ia tidak membatalkannya.
Mengenai hukum memutus sholat dalam rangka menyelamatkan harta, nyawa hewan yang dimulyakan
(seperti sapi, kambing, kerbau, dll) adalah boleh, namun menurut sebagian pendapat harus melalui
tahapan sholat syiddatil khouf lebih dulu bila memungkinkan. Sedangkan dalam rangka menyelamatkan
diri sendiri, semua sepakat melalui tahapan di atas.
b. Idem
c. idem

Ibaroh

)58 /2( ‫ٕني‬٧٣‫ذط ا‬ٚ ‫ةظ‬ٛ٣‫ أ‬٢‫ُةبلني ىل ظ‬٣‫ح ا‬٩‫إاع‬ 

‫ةم الىالة‬٧‫ إىل د‬٫٧‫ ثسذ‬٥٧‫ إن امذؽ احلةل وػةف رضرا يبيط اتلي‬،٥ٕ٩. ٟ‫ ذل‬٫‫ي‬٤ٔ ‫يعؿم‬ٚ ‫ أي‬،‫ؿض‬ٛ٣‫) أي ا‬٫ُٕٝ ‫ ال جيٮز‬:‫ٮهل‬ٝ‫(و‬
.‫ؽ جيت‬ٝ ٢‫ ث‬،ُٓٞ٣‫ ا‬٫٤ٚ
‫ٕح ىل‬ٝ‫ة وا‬٦ ‫ أن‬٫ٝ‫ قية‬٨٦ ‫ اإلمةرة؟ واذلي يْ٭ؿ‬٥‫ٕح؟ و ىل أي مئ يٕٮد اق‬ٝ‫ة وا‬٦ ،‫ْؿ ىل أي مئ‬٩‫ؾه) ا‬٬ ‫ؿ يف‬٠‫ة ذ‬٦ ٢‫ وحم‬:‫ٮهل‬ٝ(
:‫ؽيؿ‬ٞ‫واتل‬. ‫٘ةاٍ والؿيط‬٣‫ أو ىل ابلٮل وا‬،‫ٮرة‬٠‫ؾ‬٧٣‫ٕح ا‬ٚ‫ؽا‬٧٣‫ اإلمةرة يٕٮد ىل ا‬٥‫ واق‬،‫ةٔح‬٧‫ٕح احلؽث ٔؾرا يف دؿك اجل‬ٚ‫ؽا‬٦ ‫ٮن‬٠
ٟ‫ويف ذل‬. ‫٘ةاٍ والؿيط‬٣‫ وا‬،‫ أو ابلٮل‬،‫ٮرة‬٠‫ؾ‬٧٣‫ٕح ا‬ٚ‫ؽا‬٧٣‫ أي ا‬،‫ؾه‬٬ ‫٘ةاٍ والؿيط ٔؾرا يف‬٣‫ ابلٮل وا‬٨٦ ‫ٕح احلؽث‬ٚ‫ؽا‬٦ ‫ٮن‬٠ ٢‫وحم‬
.‫ح ال ختىف‬٠‫راك‬
‫ يٕؾر‬٫٩‫ٮ‬٠ ‫ أي‬،‫ٕؾر‬٣‫ ا‬٢‫ وحم‬:‫ؽيؿ‬ٞ‫ واتل‬،ٟ‫ٕح وط ذل‬ٚ‫ؽا‬٧٣‫ اإلمةرة يٕٮد ىل ا‬٥‫ واق‬،‫ٮ‬٬ ‫ ظير‬٨٦ ‫ٕؾر‬٣‫ٕح ىل ا‬ٝ‫ة وا‬٦ ‫خ‬٤ٕ‫ولٮ ص‬
.‫ أي ث٭ة‬:‫ٕح‬ٚ‫ؽا‬٧٣‫ؾه ا‬٬ ‫يف‬
HASIL BAHSUL MAS’IL KUBRO HAUL KH. M. ALI SHODIQ UMAN KE XX
‫لىط ذل‪ ،ٟ‬إال أ‪ ٫٩‬ثٕيؽ ‪ٚ.‬اكن األو ى واألػ ر أن ذحؾف ‪ٝ‬ٮهل يف ‪٬‬ؾه ؤجةرة ا‪ٛ٣‬ذط ‪ ٓ٦‬األو‪ ٢‬ون‪٧٩‬ة يسٮن ذل‪ - ٟ‬أي احل‪ ٨ٞ‬و‪٦‬ة‬
‫ُٔ‪٤ٔ ٙ‬ي‪ٔ - ٫‬ؾرا بكٕح أي ‪ ٓ٦‬قٕح و‪ٝ‬خ تل‪ٛ‬ؿيٖ ‪ٛ٩‬ك‪ ٨٦ ٫‬ذل‪ ٟ‬ول‪٤‬ىالة اكم‪٤‬ح ‪ٚ‬ي‪ ،٫‬ونال لـ‪٦‬ذ‪ ٫‬الىالة ‪ ،٫ٕ٦‬وال ‪٠‬ؿا‪٬‬ح إال أن‬
‫خيىش ‪٠ ٨٦‬ذ‪٦ ٫٧‬جيط دي‪ .٥٧‬ويضؿي اتل‪ٞ‬ييؽ بكٕح يف أ‪٠‬رث األٔؾار‪ .‬ويك‪ ٨‬أن يذؼ‪ ٨ٔ ٙ٤‬اجل‪٧‬ةٔح حل‪ٛ‬ؿغ ‪ٛ٩‬ك‪ ،٫‬ث‪ ٢‬يسؿه هل‬
‫الىالة ‪ ٓ٦‬احل‪ ،٨ٞ‬ونن ػةف ‪ٚ‬ٮت اجل‪٧‬ةٔح لٮ ‪ٚ‬ؿغ‪٧٠ ،‬ة رصح ث‪ ٫‬دمٓ‪ .‬و‪٦‬ة ا‪ٝ‬ذٌةه و‪٪‬يٕ‪ ٫‬أن اجل‪٧‬ةٔح ٔ‪٪‬ؽ ًي‪ ٜ‬الٮ‪ٝ‬خ ال‬
‫تك‪ ،ٍٞ‬ا‪ٝ‬ذٌةه الكم النيؼني وٗري‪٧٬‬ة‪ ،‬ال‪٩‬ذ‪ٛ‬ةء ‪٠‬ؿا‪٬‬ح الىالة ‪.٫ٕ٦‬اه‪.‬‬
‫‪٩‬٭ةيح ا‪٧٣‬عذةج إىل رشح ا‪٪٧٣‬٭ةج (‪)558 /2‬‬ ‫‪‬‬
‫َ َّ َ َ‬ ‫ ىل ال ْ َ‪ُ ْ ٧‬‬ ‫ََْ ََ‬ ‫ُ ُ َ ُ َ ْ َ ُ َ َّ ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َّ َ ُ َ ْ َ َ َ ُ َ ْ َ‬ ‫الى َالةُ يف ُ ّ َ َ ُ َ‬ ‫س َؿهُ َّ‬ ‫َ ْ‬
‫َب ‪ْ ١ِ ٣‬ٮ‪ ِ٫ِ ٩‬م َِّ‪٧‬ة‬ ‫ِ‬ ‫ل‪٤‬‬ ‫اك‬ ‫وب‬ ‫ِ‬ ‫ْش‬ ‫ِت‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫ي‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ ى‬ ‫ةو‪ ٢‬خ‪َ٦ ٫٩‬ت ل‪ ٥‬تُ‪٤‬ت الىالة ‪ٚ‬ةجل‪٧‬ةٔح أو‬ ‫ةيف ػنٮٔ‪ٚ .٫‬ةحل ِ‬ ‫ك ظة‪ٍ ٣‬ح ت‪ِ ٪‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ّ َّ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ريهُ ث ّ ِ َّ َّ ُّ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ َ َ َ ْ َ َّ ً َ َ ً َ ْ َ َ َ ْ ُ‬
‫ِ إىل َظة‪ٍ ٣‬ح‬ ‫ةلنؽة ِ أن الك‪ٞ‬ٮط ث ِ ِ٭‪٧‬ة وبِ‪٧‬ة رج‪٤‬٭‪٧‬ة ال حذٮر‪ ٙ‬ىل زو ِاهلِ ثِة‪٣‬ك ِيحِ ث‪ ٢‬يس ِىف أن يى ِ‬ ‫يؤَت ٔ‪٤‬ي‪ ِ٫‬مؿة واظِؽة‪ ،‬وأذ٭‪ ٥‬تٕج ِ ِ‬
‫ت‬
‫ََْ َ‬
‫اتل َُ ُّ٭ ِؿ رج‪ْ ٚ ٢‬ٮ ِ‬ ‫ك‪َ ِ٫‬و َّ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬
‫يط ل ْ‪َ ٥‬حذ َ‪٧‬س ْ‪ ٨ِْ ٦ ٨‬ت‪ٛ‬ؿِيِٖ ج‪ِ ٛ‬‬
‫َ َ َّ‬
‫ر‬ ‫االثْذ ِ َؽاءِ َ‪٠‬أَ ْن َخي َِّ‪َ .ٙ‬و ُ‪َ ٦‬ؽ َاذ َٕ ُح َظ َؽث) ‪ ٨ِْ ٦‬ثَ ْٮل أَ ْو ََغنٍ أَ ْ‬
‫و‬
‫ُ ُ َ َ ُ ْ‬
‫ال يَسٮن ذل ِ‪ٔ ٟ‬ؾ ًرا ِيف ِ‬
‫َ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ٍِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ََ ُ َ َُ ُ ُ َْ ََْ‬ ‫ِ ُم ْ‬ ‫و ُ‪ ٢‬يف َذل َِ‪َ ٟ‬ػ َ‬ ‫و‪ً ٬‬ح‪َ .‬و ْاألَ ْ‬‫َّ َ ِ َ َ ْ ُ َ‬ ‫َْ َ َ‬
‫ةن» َوحم‪٦َ ٢‬ة ذ‪َ ٠‬ؿ‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ػ‬ ‫األ‬ ‫‪٫‬‬ ‫ِٕ‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ا‬ ‫ؽ‬ ‫ي‬ ‫ٮ‬ ‫‪٬‬‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫م‬‫ٍ‬ ‫ة‬ ‫ٕ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ض‬ ‫ِب‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫«‬ ‫ِم‬
‫ٍ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ك‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫اجل َ‪٧‬ةٔ ِح ‪ْ ١ِ ٣‬ٮ ِن الىالة ظِي‪٪‬ه ِ ٍؾ ‪١٦‬ؿ‬
‫ْ َ ْ َ َ َ َْ َ َ َ ََْ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ‬
‫ات ِٔ‪َ ْ٪‬ؽ ات َِك ِ‬ ‫يف َ‪ِ ٬‬ؾه ِ ال ْ َ‪ْ ٧‬ؾ ُ‪َ ٠‬‬
‫رض ًرا ‪٧َ ٠‬ة ِبس ُ‪٫‬‬ ‫خ َول ْ‪ ٥‬خيل ‪٠ ٨ِ٦‬ذ ِ‪ ٥‬ظؽزِ‪ ِ٫‬وَنٮِه ِ‬ ‫ىش ثِذؼ‪ ِ٫ِٛ٤‬ل َّ‪٧‬ة ذ‪َ ٠‬ؿ ‪ْ ٚ‬ٮت ال َٮ‪ِ ٝ‬‬ ‫خ‪ٚ ،‬إِن ػ ِ‬ ‫ةع ال َٮ‪ِ ٝ‬‬ ‫ٮر ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ََ ً َ‬ ‫َ‬ ‫ريهُ َو ُ‪َ ٬‬ٮ ُ‪َّ ٦‬ذ ٌ َ َّ ُ ُ ً َ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫ُّي َو َد ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫خ‪.‬‬ ‫ري ‪َ ٠‬ؿا‪ٍ ٬‬ح حمةذْح ىل ُظ ْؿ‪٦‬حِ ال َٮ‪ِ ٝ‬‬ ‫ض‪ ٫‬وَ وصٮبة ‪٦ ٓ٦‬ؽاذٕحِ ذل ِ‪ ٨ِ٦ ٟ‬د ِ‬ ‫ِ‬ ‫األذ َر ِ ُّ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ َ َْ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َ ُّ َّ ُ َ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ ْ َ َ‬
‫اجل َ‪٧‬ةٔحِ ل ْٮ ‪َّ ٚ‬ؿغ ج‪َ ٛ‬ك ُ‪٧َ ٠ ٫‬ة‬ ‫الىالة ِ َ‪ َٓ ٦‬ذل ِ‪ِ ،ٟ‬إَون ػةف ‪ٚ‬ٮت‬ ‫اجل َ‪٧‬ةٔحِ؛ ِحلُ‪ِ ّ ٛ‬ؿغ ج‪َ ٛ‬ك ُ‪ ٫‬ل َِ‪٧‬ة َم َّؿ ‪َ ٠ ٨ِْ ٦‬ؿا‪٬‬حِ‬ ‫والك‪٪‬ح أن حذؼ‪ ٙ٤‬خ‪٨‬‬
‫َ ُ‬ ‫ةف َ َ‬ ‫ْ ْ َ َّ َ ُ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َ َ َ ً‬ ‫ََ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ٌ َ ْ َ ْ َ ُ َّ ُ َ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫رض ًرا‪َ ( .‬وػ ْٮف‬ ‫احل‪ِ ٨ُ ٞ‬يف َوالدِ‪َ ِ٫‬ظ ُؿ َم ٔ‪٤‬يْ‪ ِ٫‬ر ُْ ُٕ َ٭ة إن اكن ‪ْ ٚ‬ؿًة إال إن امذؽ احلةل وػ‬ ‫رص َح ثِ‪ ِ٫‬دمةٔح‪ .‬واألوص‪ ٫‬خ‪ ٫٩‬لٮ ظؽث هل‬ ‫َ َّ‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫اػذ َى ً‬ ‫َ َ ّ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌٮ أَ ْو َ‪َٕ َٛ ْ٪٦‬ح (أَ ْو َ‬ ‫َْ ُ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ةف ل َِ‪ُ ْ َ َ َ ِ ُٕ ْٛ ٧‬‬ ‫ُ َ ٌ‬ ‫َ‬
‫ِي‪٧‬ة َحْ َ٭ ُؿ ُهل أ ْو‬ ‫ةوة ذ‬ ‫ةل) أ ْو ٔ ِْؿ ٍض أ ْو ظ ٍ‪ُ ٜ‬هل َول ْٮ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ٍ‬ ‫ٮهلِ ( ىل) ‪ٕ٦‬ىٮ ٍم ‪( ٨ِ٦‬ج‪ٍ ٛ‬ف) أو ٔ ٍ‬ ‫ّةل ٍِم) مٌ‬
‫ْ َ ً‬ ‫ ىل ََنْٮ ُػ ْْبه ِ يف َت ُّ‬ ‫َ ٌ َ َ ْ ٌ ْ َْ ْ ُ َ َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫اذل ُّب َخ‪ ٫ُ ْ٪‬يف ْاألَ ْو َص‪ ِ٫‬ػ َِال‪ًٚ‬ة ل َِ‪ُ ٨ْ ٧‬ر ّي َ‬ ‫ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َّ‬ ‫‪ْ َِ٘ ٣‬‬
‫ٮر ُٔؾ ٌر خيٌْة‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪٪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ٮ‬ ‫اخل‬ ‫إذ‬ ‫‪.‬‬ ‫ؽ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ةل‬ ‫ِس‬ ‫‪٦‬‬ ‫ِم‬
‫ٍ‬ ‫ل‬‫ة‬ ‫ّ‬ ‫ؿ‬ ‫ِ‪٠‬‬ ‫ذ‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫‪٫‬‬ ‫ِ‬ ‫ث‬ ‫ؽ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪٫‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ـ‬ ‫‪٤‬‬‫ي‬ ‫‪٥‬‬ ‫ل‬ ‫ِإَون‬ ‫ِ‪،‬‬ ‫ه‬‫ري‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ َ ُ ُ ُ ْ ً َ َ ْ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ َ َ ُّ َ َ َ َ َ َ ُ َّ ْ َ ُّ َ َ ْ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫اجل َ‪٧‬ةٔحِ‪ِ ،‬إَوال ‪ٚ‬ال دسٮن ٔؾرا‪ .‬جٕ‪ ٥‬إن ػةف د‪ ٫ٛ٤‬ق‪ُٞ‬خ خ‪ ٫٪‬ظِي‪٪‬ه ِ ٍؾ‬ ‫ىؽ ثِؾل ِ‪ ٟ‬إق‪ٞ‬ةط‬ ‫وحم‪ ٢‬ذل ِ‪٧٠ ٟ‬ة ‪ٝ‬ةهل الـر‪ِ ٠‬ىش ‪٦‬ة ل‪ ٥‬ح‪ِ ٞ‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ َْ‬
‫جل ُ‪َٕ ٧‬حِ ل ُِٮ ُصٮبِ‪٤ٔ ِ٫‬ي‪ِ٫‬‬ ‫ظ ٌُٮر ا ُ‬ ‫ةط َذ َيد َث ُ‪ ٥‬ث َٕ َؽ ِم ُ‬ ‫‪ٞ‬‬
‫ْ َ‬
‫ق‬ ‫اإل‬ ‫ؽ‬ ‫ى‬ ‫ي‪ ٫‬ث َ‪ْ ٞ‬‬ ‫يط ‪٠‬ؿ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ةهل ر ٌ‬ ‫َ‬
‫ز‪ُ ٦َ ٢‬‬ ‫ْ‬
‫أ‬ ‫يف‬ ‫ا‬ ‫ؾ‬
‫َ َ‬
‫ك‬
‫َ‬
‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ة‬‫‪٧‬‬‫ةٔحِ ال ْ َ‬‫َ َ ُ َ َ ٌ ِ َّ ْ َ ْ َ َ‬
‫ْه خ‪ ٨‬إً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪٧٠‬ة ‪٬‬ٮ ّة‪ِ٬‬ؿ ل‪ِ ٪٤‬‬
‫ً َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َ ُ َّ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِي‪٪‬هؾ َول َ ْٮ َ‪ َٓ ٦‬ر ال ُ‪ِْ٪٧‬ت‪ْ َّ ُ ُ َ ْ ُ ْ ٣ ،‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫اَّلل ت َٕةىل ‪َ ،-‬وأذ ََت خيٌْة ثِد‪٫ُ ٩‬‬ ‫إزاتلِ‪َ ٪ِٔ ِ٫‬ؽ ت َ‪َ ٪ِ٦ ِ٫ِ٪١٧‬٭ة ‪٧َ ٠‬ة أذ ََت ثِ‪ ِ٫‬الٮ ِاِل ‪ -‬ر ِذم‪٫‬‬ ‫ْع يف َ‬
‫س‪ ٨‬ح‪٪‬ؽب هل الك ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِيطِ‬ ‫ظ ٍِ‬
‫َ‬
‫ُْ‬ ‫َ ّ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ْ ً َ َ ْ َ ُ ُ ُْ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ْ ُ ُ َ ُ َ ْ َ ْ َ َ ّ َ َّ ُ ْ ُ ْ ٌ َ َ َ َ َّ َ ْ ُ َ ْ َ‬
‫ٮر َود ْٮذ َِي ُذ ُ‪َ .٫‬و‪ِ٦‬س‪٢‬‬ ‫ري ّةل ٍِم ‪٠‬ؾِي ظ ٍ‪ ٜ‬وصت ٔ‪٤‬ي‪ ِ٫‬دذٕ‪ٚ ٫‬ٮرا ذي‪٤‬ـ‪ ٫٦‬احلٌ‬ ‫تك‪ ٍٞ‬اجل‪ٕ٧‬ح خ‪ ٨‬أ‪ ٢ِ ٬‬حم ٍ‪ ٢‬خ‪٧‬٭‪ٔ ٥‬ؾر ‪ٍ ُ٧٠‬ؿ‪ .‬أ‪٦‬ة ػٮف د ِ‬
‫ْ ُ ُ َ ََ َ َْ‬ ‫ََْ َ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ََ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َْ َ َ َُ ْ ْ َ َ َ‬
‫َ‬
‫ي‪٢‬‬‫ِ‬ ‫ى‬
‫ِ‬ ‫َت‬ ‫ات‬ ‫ٮ‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ة‬ ‫‪٬‬‬ ‫ِ‬ ‫ٮر‬ ‫ٌ‬ ‫ظ‬ ‫ِ‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ةف‬ ‫ػ‬ ‫ٮ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ِ‪،‬‬ ‫ح‬ ‫ةٔ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ةجل‬ ‫ةت ثؾرِه ِ أو ًٕ‪ ِ٫ِٛ‬أو أز ِ‪َ ٢‬نٮ صؿا ٍد هل أو امذ٘ ِ‬
‫ث‬ ‫‪٢‬‬ ‫ْبه ِ ػٮ‪ٔ ٫ٚ‬ؽم جج ِ‬ ‫ػٮ‪ ِ٫ِٚ‬ىل َنٮِ ػ ِ‬
‫َ َ ُّ َ َ ْ َ‬
‫ةل ‪ٚ‬ةأل ْو َص ُ‪٫‬‬ ‫‪ٍ ٦ٟ‬‬ ‫ت‪ِ ٤٧‬‬
‫ظةميح النِام‪٤‬يس‬ ‫‪‬‬
‫َّ‬ ‫َْ ُ َ ْ َ ُ ُ ُ ُ َ‬ ‫ُ ُ َ ُ َ ُْ َ َْ َ َ ْ َْ ُ ُ ْ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ْ َّ‬
‫النةر ِح (‪ْ َٝ‬ٮ ُ ُهل‪ُ :‬ح َ‬ ‫َ َ‬
‫ٮٔ ُ‪ ٫‬ل ْٮ َوَ ث ِ ُؽو‪.ِ٫ِ٩‬‬ ‫ةع ِِبير يؾ‪٬‬ت ػن‬ ‫ض َ‪ِ ٧‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‪٤‬‬ ‫ل‬ ‫‪٫‬‬ ‫ك‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫ة‪ٝ‬‬ ‫د‬ ‫ٮ‬ ‫ل‬ ‫ة‬‫‪٦‬‬ ‫‪٫‬‬ ‫ِ‪٪‬‬
‫‪٦‬‬ ‫و‬ ‫)‬ ‫‪٫‬‬‫ٮٔ‬ ‫ن‬ ‫ػ‬ ‫ةيف‬
‫ِ‬ ‫‪٪‬‬ ‫ِ‬ ‫‪٬‬ؾا ُ‪َ ْٕ ٦‬ذ َ‪ٌ ٧‬ؽ ق‪ ٥‬ىل ‪٪٦‬٭ ٍش خ‪٨‬‬
‫َ ْ ُ ُ َ َ ً َ ْ ُ ُ َّ َ ُّ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ ً َ ْ ُ ُ َّ َ ُّ َ َ ْ ً َ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ُ ْ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ٌ َ َ‬
‫اء ػةف‬ ‫جيت (‪ٝ‬ٮهل‪ :‬إذ اخلٮف إ‪٣‬غ) أي قٮ‬ ‫(‪ٝ‬ٮهل‪ :‬رضرا) أي يبِيط اتلي‪ٝ( ٥٧‬ٮهل‪ :‬وػةف رضرا) أي يبِيط اتلي‪ ٥٧‬خيٌة ‪ ٫٤ٚ‬ا‪ ُٓٞ٣‬ث‪ٝ ٢‬ؽ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ْ َ ُ َ ُ َّ ْ ُ َ‬ ‫ْ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ُّ َ َ َ ْ َ ُ‬ ‫دَ‪ًٛ َ٤‬ة أَ ْو َخيْ ًجة ذِي‪َ َٚ ِ٫‬ال ُح َ‬
‫ْع) ّة‪ُِ ٬‬ؿهُ ٔ َؽ ُم‬ ‫س‪ ٨‬ح‪٪‬ؽب هل الك‬ ‫ِ‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪:‬‬‫هل‬‫ٮ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫(‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ٮ‬‫َن‬ ‫و‬ ‫ْب‬
‫ِ‬ ‫اخل‬ ‫يف‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ِؿ‬ ‫‪٠‬‬‫ذ‬ ‫ة‬ ‫‪٦‬‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫)‬ ‫ِ‪ٟ‬‬ ‫ل‬‫ذ‬ ‫‪٢‬‬ ‫حم‬ ‫و‬ ‫‪:‬‬ ‫هل‬ ‫ٮ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫(‬ ‫ِت‬ ‫ِ‬ ‫اْل‬ ‫اك‬ ‫ر‬‫ؽ‬ ‫ِ‬ ‫ذ‬‫ق‬‫اال‬
‫ِ‬ ‫ةيف‬
‫ِ‬ ‫‪٪‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ َ ًَ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َّ َ َّ ْ َ َ َّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ََّ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ةس ثِ‪ .ِ٫‬ا‪٬‬ـ ق‪ ٥‬ىل اث ِ‪ ٨‬ظض ٍؿ‪ ،‬و‪٬‬ٮ ‪ٝ‬ؿِيت؛ ِألن ذل ِ‪ ٟ‬مِ‪٧‬ة أذِيؽ ومِ‪٧‬ة ذحذ‪ ٢٧‬أذاه اعدة (‪ٝ‬ٮهل‪ :‬أو أز ِ‪٢‬‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ٮب ِإَون ٔ‪ ٥ِ ٤‬دأذِي اجل ِ‬ ‫الٮص ِ‬
‫ص َؿاد) ‪ ٨ِْ ٦‬اجلَّ ْ‬
‫ع ِٮ‬ ‫ََنْٮ َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ظةميح الؿميؽي‬ ‫‪‬‬
‫َْ َْ ُ‬ ‫ْ ُ ِ ْ ْ ُ َ َّ َ‬ ‫الى َالة ِ ألَ ْ‬
‫الى َالةُ إ‪ْ َ٣‬غ) َال َخيْ َىف أَ َّن َ‪ََ ْٕ ٦‬ن َٔ َؽ ِم ََ‪َ٤‬ت َّ‬ ‫ةحلةو ُ‪َ ٢‬خ‪ََ ٦َ ٫ُ َّ٩‬ت ل َ ْ‪ُ ٥‬ت ُْ‪ْ َ٤‬‬
‫َ ُ َ ْ‬
‫ٮع ال َ‪٧‬ؾ‪٠‬ٮرِ خ‪ُ ٫ُ ٩‬ح‪ّ ٞ‬ؽ ُِم األز‪ ٢‬ث َّ‪٥‬‬ ‫ص ِ‪ ٢‬اجل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َّ‬
‫‪ْ ٝ‬ٮ ُهل‪ِ َ ٚ :‬‬
‫َْ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َْ َ ْ ُ ٌ َ َْ‬ ‫َ َ َّ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُّ َ ُ َ َّ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ُ َ ّ‬
‫ت اجل‪٧‬ةٔحِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ىريِ‪ ،‬و‪٬‬ؾا ثِٕي‪ ِ٫ِ٪‬مٮصٮد ذِي‪٧‬ة َن‪ ٨‬ذِي‪ ٓ٦ ِ٫‬زِيةدة ِ ‪ٚ‬ٮ ِ‬ ‫َّ‬
‫ةق ‪ٚ‬ال حمؾور ِيف اتلأػِريِ ‪٬‬ؾا الـ‪ ٨ِ ٦‬ا‪ِ ٞ٣‬‬ ‫َ‬
‫يى َِ‪ ،‬والىٮرة أن الٮ‪ٝ‬خ ث ٍ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ ُ ْ َ َّ‬ ‫ْ َ َ َْ ٌ َ َ َ َُ ْ‬
‫اإل ْ‪َ ٦‬ؽادِ‪َ ،‬وال َ‪ُ ٞ٧‬ىٮد ‪َ ٪ِ٦‬٭ة أن َز َوال‬
‫َ َ َ ََُْ َ َ ْ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َّ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ َ ْ ُ ُ َ َّ ُّ ُ َ‬
‫‪ٚ‬دح‪ ٨‬األولٮِيح ث‪ ٢‬خح‪ ٨‬ال‪٧‬كةواة (‪ٝ‬ٮهل‪ :‬أن الك‪ٞ‬ٮط ث ِ ِ٭‪٧‬ة وبِ‪٧‬ة رج‪٤‬٭‪٧‬ة إ‪٣‬غ) ِيف ا‪ِٕ٣‬جةرة ِ ‪٤ٝ‬ت و ِِه ِٔجةرة ِ‬
‫ُّْ َ ْ‬ ‫َّ ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ا‪ُٕ ٣‬ؾرِ ث ِ ِ٭ َ‪٧‬ة َوب ِ َ‪٧‬ة رجْ‪ُ ٤‬٭ َ‪٧‬ة ال َح َذ َٮر‪ ٙ‬ىل َز َو ِاهلِ ثِة‪٣‬ك َِّيحِ إ‪٣‬غ‬

‫‪HASIL BAHSUL MAS’IL KUBRO HAUL KH. M. ALI SHODIQ UMAN KE XX‬‬
 ‫ي َول َ ْٮ ََنْ َٮ َت َٕ ُّيت ث َ‪ٞ‬ؿي‪٪‬حَِ‬ ‫َ َ ْ َ ُ َ َ ٌ ْ َ َ ْ ٌ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َْ ْ ُ َ َ‬
‫ ىل ََنْٮ ُػ ْْبه ِ) أ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُُ َ ٌ َ َ ْ ٌ َ ْ ْ َ‬
‫ٍ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ةر (‪ٝ‬ٮهل‪ :‬إذ اخلٮف‬ ‫ةر ريؽ ثِةٔذِج ٍ‬ ‫(‪ٝ‬ٮهل‪ِ٦ :‬سةل ْال ريؽ) أي ِإَون ػؿج ثِ‪٦ ِ٫‬ة يأ ِِت ذ٭ٮ ‪ِ٦‬سةل ثِةٔذِج ْ ٍ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ َّ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ةف دَ‪ ٫ُ َٛ َ٤‬إ‪ْ َ٣‬غ (‪ْ َٝ‬ٮ ُ ُهل‪َ :‬ذ َيد َث ُ‪ ٥‬ث َٕ َؽ ِم ُ‬ ‫َّ َ ّ َ َ ْ ْ َ َ‬ ‫‪ْ َٝ‬ٮ ِهلِ ذ َ‬
‫خ ٔ‪٤‬يْ‪٧َ ٠ ِ٫‬ة ‪َ ٬‬ٮ‬ ‫اجل ُ‪َٕ ٧‬حِ) أي وكؾا اجل‪٧‬ةٔح ِإَون دٮر‪ٛ‬‬ ‫ظ ٌُٮر ُ‬ ‫ِي‪٧‬ة يَأ ِِت ِيف اتلٕؽِي جٕ‪ ٥‬إن ػ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ ْ ْ ْ َ َ َ ِ ْ ُ ُ َ َّ َ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫ُْ ُ َ َ َ ّ َ َ َ َ َ ْ ْ َ‬ ‫َّ َ َ ْ ُ ُ‬ ‫َ ٌ‬
‫احلٌٮرِ خ‪ ٫ُ ٩‬ال يَدث ُ‪ ٥‬ثِةألز ِ‪َ .٢‬و ِيف‬ ‫اإلث‪ ٥‬ثِٕؽم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪٫‬‬‫ِ‬ ‫‪٤‬‬‫ٕ‬‫ص‬ ‫ِ‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ةد‬ ‫‪ٛ‬‬ ‫ذ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ؽ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫ال‬ ‫اإلَ‬ ‫ّة‪ِ٬‬ؿ‪ِ ،‬إَوج‪٧‬ة ‪ٚ‬ؿً‪ِ ٫‬يف اجل‪ٕ٧‬حِ تلِ د ِِت ذل ِ‪ ٟ‬ذِي٭ة ىل ِ‬
‫َ‬ ‫َّ َ ْ ْ َ‬ ‫ُ َ ُ َ ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ً َ ْ َّ ِ َّ ْ ُ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫اِش ال ْ َ‪َ ْ٪٧‬٭ش ل ّ ِ َ‬
‫يط ثِؾل ِ‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ةل‪ :‬إ‪ ٫ُ ٩‬يُس َؿهُ ‪َ ٨ِْ ٦‬ظيْر ‪ْ ٠‬ٮ‪ ٫ُ ٩‬أزال‪ِ ،‬إَوج َ‪٧‬ة ذح ُؿ ُم ا‪ْ ٞ٣‬ى ُؽ‪َ .‬وخ ْ‪٨‬‬ ‫ ر‬
‫ةب ق‪ ٥‬ج‪ٞ‬ال خ‪ ٨‬النةرِح اتل ِ‬ ‫ِ‪٤‬ن٭ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َظ َٮ ِ‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َّ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫اِل) َح َْٕن ث َ‪ْ ٪‬ؽب َّ‬
‫الك ْ‬ ‫ام (‪ْ َٝ‬ٮ ُ ُهل‪٧َ ٠َ :‬ة أَ ْذ ََت ث‪ ِ٫‬ال ْ َٮ ِ ُ‬ ‫َ ّ َ َّ ْ َ ْ‬
‫ز َ‪َ ٢‬‬
‫ظ َؿ ٌ‬ ‫ِّ َ‬
‫ِي‪٧‬ة ل ْٮ أز‪٦َ ٢‬ة ذ‪َِ ٠‬ؿ َصة‪ِ٬‬ال‬ ‫إزاتلِ‪ِ ،ِ٫‬إَوال ذ‪ٛ‬ؿض ذذيةه ذ‬ ‫ْع ِيف‬‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ةب ظش أن األ‬ ‫الن٭ ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ َ َ ٌَْ ُ َ‬
‫ِي٭ة َور‪ٛ‬ح ت ْٕ‪٥ُ ٤‬‬ ‫ثد‪ ٫ُ َّ٩‬يَ ْٮ ُم ْ ُ‬
‫اجل ُ‪َٕ ٧‬حِ ِإَون اكن ذ‬ ‫ِ‬
‫َت‪ٛ‬ح ا‪٧٣‬عذةج يف رشح ا‪٪٧٣‬٭ةج وظٮاِش الْشواين وا‪ٕ٣‬جةدي (‪)51 /3‬‬ ‫‪‬‬
‫ْ َّ ُ َ َ َ َّ َ ْ َ َ‬ ‫ْ َ َّ َ ْ َ ُ ْ ْ ْ َ َ‬ ‫اتلأَ ُّ‪٦َ ٢٦‬ة ‪َّ َٝ‬ؽ َ‪ ٫ُ ٦‬آ‪ًِٛ ٩‬ة َخ ْ‪ْ ٨‬اإل َ‬ ‫ص َ‪َّ ٫‬‬ ‫(‪ْ َٝ‬ٮ ُ ُهل‪ :‬ل َِ‪٧‬ة َت َ‪َّ ٞ‬ؿ َر إ‪ْ َ٣‬غ) ُح َذأَ َّ‪ ٢ْ ٦‬ق‪َ ٢َّ َٕ َ٣ ٥‬و ْ‬
‫عِ‬ ‫اإلز ِ‪٠ ٥‬ؼ ْٮ‪ ٨ِ٦ ِ٫ِٚ‬الكجِٓ و‪ ٢ٕ٣‬م‪٤‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٫‬‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ٮ‬ ‫ػ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ِ‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ةب‬
‫ِ‬ ‫يٕ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الىالة ِ ثة‪٣‬ك َِّيحِ َول ْٮ ت َٕ َّؽ َدت (‪ْ ٝ‬ٮ ُهل‪ :‬ثَ‪ ٢‬أ ْو ى) أ ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ي دَ ْؿ ُك َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ ىل ْ ُ‬ ‫َ َّ ُ ُ َ ّ ٌ َّ ْ َ ْ ُ َ َ ّ َ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ا‪َّ٣‬ت ُك‬‫ي ْ‬
‫ِ‬
‫ا‪َّ٣‬ت ُك) أ ْ‬ ‫وج (‪ْ ٝ‬ٮ ُهل‪ :‬يَ‪َ ٤‬ـ ُ‪ْ ٫ُ ٦‬‬ ‫ِ‬ ‫ؿ‬ ‫اخل ُ‬ ‫النةرِ ِح خ‪ ٫٩‬حم ِى‪ ٢‬ل ِ‪٤‬ذٮبحِ ال‪٧‬ذٮرِ‪ٛ‬حِ‬
‫َ ُ‬ ‫َْ َ َ ْ ً‬ ‫َ ْ ُ ُ َ ْ ُ ُ َ َ َّ ْ ُ َ َ َ ْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫ص‪ ٢‬أَ ْولَٮ َّيحِ َّ كِْ‬ ‫ي ‪ ٨ِْ ٦‬أَ ْ‬ ‫َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َّ َ‬ ‫ْ‬
‫ى ُؽ إدال‪ ٫ُ ٚ‬أػؾا م َِّ‪٧‬ة َب ْٕ َؽهُ (‪ْ ٝ‬ٮ ُهل‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ح‬ ‫اد‬ ‫ؿ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫‪٢‬‬ ‫ٕ‬ ‫‪٣‬‬ ‫)‬ ‫ه‬ ‫ؽ‬ ‫ى‬
‫ِ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ح‬ ‫‪:‬‬ ‫هل‬ ‫ٮ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫(‬ ‫ِيه‬‫ِ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ؼ‬ ‫ذ‬ ‫ِ‪٤‬‬ ‫ل‬ ‫ا‪َّ٣‬ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ةهلِ (و‪ٝ‬ٮهل‪ :‬و‪ ٨ِ٦‬ث‪ )٥‬أ‬ ‫ِيه َ‪ِ ٦‬‬ ‫تلِ َؼ‪ِ ٤‬‬
‫اخل ْٮ ِف؛ ِألَ‪ُ٫َّ٩‬‬ ‫از َو َالة ِ م َِّؽة ِ ْ َ‬ ‫ِيى ُ‪ ٫‬إ‪ْ َ٣‬غ) ‪ْ َٝ‬ؽ َح َّذض ُ‪٪َ ٬ُ ٫‬ة َص َٮ ُ‬ ‫ ىل ‪ْ َٝ‬ٮ ِهلِ َح ْ‪ٞ‬ى ُؽهُ‪ْ َٝ( .‬ٮ ُ ُهل‪ :‬لَـ َ‪َ ٫ُ ٦‬ختْ‪ُ ٤‬‬ ‫َ ْ ُُ َ ْ َ ْ َ ُ ُ َ ََ‬
‫‪ )٫٪ِ٦‬أي ‪ ٨ِ٦‬ا‪ْ٣‬ةل ِ ِ‪ٝ( ٥‬ٮهل‪ :‬أو ح٘ؿق) ٔ ُِ‪ٙ‬‬
‫ْ ُ َ ْ ْ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُُ‬
‫ض ُ‪٦َ ٫‬ة ذ‪َِ ٠‬ؿ م ر ا‪٬‬ـ ق‪ٝ( ٥‬ٮهل‪:‬‬
‫ُ‬ ‫َ ْ َ َ َّ ْ ُ َ َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ت َ‪٦‬ة ُ‪َ ٬‬ٮ َظ ِ ٌ َّ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ َّ ُ ْ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ٌ َْ َ‬
‫ةو‪ ٢‬إال أن يسٮن ا‪ٛ٣‬ؿض خ‪ ٫٩‬لٮ ذٕ‪٤‬٭ة ‪٠‬نِ ؽة ِ اخلٮ ِف ‪ٚ‬ةت اتلؼ‪ِ ٤‬يه ذيذ ِ‬ ‫ػةنِ‪ٚ ٙ‬ٮ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ةز َذل َِ‪َّ )ٟ‬ة‪ُِ ٬‬ؿهُ َٔ َؽ ُم ال ُٮ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َّت ً‪٦‬ة َح ْ‪ٞ‬ى ُؽهُ َّةل ٌِ‪ ٥‬أ ْو َح ْ٘ َؿ ُق (‪ْ َٝ‬ٮ ُهل‪َ :‬ص َ‬ ‫ي ُحمْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬
‫ظ َؿ ِام ث َ٭ة‪ْ َٝ( .‬ٮ ُهل‪ :‬أ ْو َ‪٦‬ةال) أ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫إن َاك َن َرجْ َ‪ ٢‬اإل ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََْ َُ‬
‫ٮب ِإَون‬ ‫ِ‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫أ‬ ‫)‬‫ة‬‫‪٬‬‬ ‫ودأػِري‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫اخل ْٮف) إىل ‪ْ َٝ‬ٮ ِهل ِ َويف ال َ‪ْ ٧‬‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ٌَْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِيٕح أ ْو َ‪٦‬ةل يَتِيم َتْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ‬
‫ٮع ِيف اجلّ َِ٭ةيَحِ‬ ‫ض ُ‪ِ ٧‬‬ ‫ِ‬ ‫خ يَ ِؽه ِ أ ْو َو‪َ ،ٍٙ ٝ‬وذِي‪َ ِ٫‬ور‪ٛ‬ح ق‪ْ ٝ(.٥‬ٮ ُهل‪َ :‬والة م َِّؽة ِ َ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫اكن ذل ِ‪ ٟ‬ال َ‪٧‬ةل َن َٮ َود ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ َْ ْ‬ ‫ػ َجةر َٔ ْ‬ ‫ََُْ ََْ ْ‬ ‫َ َْ ْ‬ ‫ِإَوىل ا‪ْ َٛ ْ٣‬ى‪ ٢‬يف ال ْ ُ‪َْ٘ ٧‬ن َّإال ‪ْ َٝ‬ٮ َ ُهل َ‪٧َ ٠‬ة يف أَ ْ‬ ‫َ‬
‫ض ٍؿ (ّ ُّ‪٪‬ٮهُ ٔ ُؽ ًّوا) أ ْو‬ ‫ِت (ل َِك َٮا ٍد) ‪٠‬إِث ِ ٍ‪ ٢‬وم‬ ‫ِ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ٮ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ٍ‬ ‫ؽ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫إ‬‫ب‬ ‫ٮ‬ ‫ل‬‫و‬ ‫ل‬ ‫ٮ‬ ‫‪ٝ‬‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ِت‬
‫ِ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫إىل‬ ‫ِ‬ ‫‪٫‬‬ ‫ِ‬ ‫‪٤‬‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ ْ ُُ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ ْ َ ْ ْ‬ ‫َ ْ ََ ْ ْ َ َ َْ ٌ َ َ ٌَ َُ ْ‬
‫ي ا‪ُ َٕ ٣‬ؽ ُّو ع ش‪.‬‬ ‫ةرص‪ )٥٬‬أ‬ ‫ِ‬ ‫ذح‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ري‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ِ‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫هل‬ ‫ٮ‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫(‬ ‫َن‬‫ًٕ ِ‪٪ٛ‬ة ‪٪٦‬٭ش و‪ِ ٩‬٭ةيح و‪ِ ٦‬‬
‫٘‬ ‫أزرث ‪ِ ٨ِ٦‬‬
‫ا‪ ٫ٞٛ٣‬اإلقاليم وأدتل‪( - ٫‬ج ‪ / 2‬ص ‪)222‬‬ ‫‪‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫وأ‪٦‬ة ‪٦‬ة جيٮز ‪ ُٓٝ‬الىالة هل ولٮ ‪ٚ‬ؿًة ‪ٕ٣‬ؾر ‪ٚ‬٭ٮ ‪٦‬ة يأِت‪ - :‬رس‪ٝ‬ح ا‪٧٣‬ذةع‪ ،‬ولٮ اكن ا‪٧٣‬رسوق ‪٘٣‬ريه‪ ،‬إذا اكن ا‪٧٣‬رسوق يكةوي در‪٧٬‬ة‬
‫‪ٚ‬أ‪٠‬رث‪ - .‬ػٮف ا‪٧٣‬ؿأة ىل وِل‪٬‬ة‪ ،‬أو ػٮف ‪ٚ‬ٮران ا‪ٞ٣‬ؽر‪ ،‬أواظَّتاق ا‪ُٕ٣‬ةم ىل اجلةر‪ .‬ولٮ ػة‪ٚ‬خ ا‪ٞ٣‬ةث‪٤‬ح (اِلايح) مٮت الٮِل أو د‪ٙ٤‬‬
‫ٌٔٮ ‪ ،٫٪٦‬أو د‪ ٙ٤‬أ‪ ٫٦‬ثَّتك٭ة‪ ،‬وصت ٔ‪٤‬ي٭ة دأػري الىالة ٔ‪ ٨‬و‪ٝ‬ذ٭ة‪ ،‬و‪ُٕٝ‬٭ة لٮ اك‪٩‬خ ‪ٚ‬ي٭ة‪ - .‬خمة‪ٚ‬ح ا‪٧٣‬كة‪ٚ‬ؿ ‪ ٨٦‬ال‪٤‬ىٮص أو‬
‫‪ُٝ‬ةع ا‪ُ٣‬ؿق‪ٝ - .‬ذ‪ ٢‬احليٮان ا‪٧٣‬ؤذي إذا اظذةج ‪ٝ‬ذ‪ ٫٤‬إىل ٔ‪٠ ٢٧‬سري‪ -.‬رد اِلاثح إذا رشدت‪٦ -.‬ؽا‪ٕٚ‬ح األػجثني (ابلٮل وا‪٘٣‬ةاٍ) ونن‬
‫‪ٚ‬ةدذ‪ ٫‬اجل‪٧‬ةٔح‪٩ - .‬ؽاء أظؽ األثٮي‪ ٨‬يف والة اجلة‪٤ٚ‬ح‪ ،‬و‪٬‬ٮال يٕ‪ ٥٤‬أ‪ ٫٩‬يف الىالة‪ ،‬أ‪٦‬ة يف ا‪ٛ٣‬ؿيٌح ‪ٚ‬ال جييج‪ ٫‬إال ل‪٤‬ضر‪ ،‬و‪٬‬ؾا ‪٦‬ذ‪ٜٛ‬‬
‫ٔ‪٤‬ي‪.٫‬‬

‫‪2.‬‬ ‫) ‪DROP SHIPPING ( HM PUSAT‬‬

‫‪Deskripsi Masalah :‬‬

‫‪Sistem drop shipping banyak diterapkan saat ini oleh para penggiat toko online. Mereka tidak mesti‬‬
‫‪memiliki barang. Cukup mereka memasang iklan di website atau blog, lalu jika ada pesanan, mereka tinggal‬‬
‫‪menghubungi pihak produsen atau grosir. Setelah itu pihak produsen atau grosir selaku dropshipper yang‬‬
‫‪mengirimkan barang langsung kepada buyer (pembeli).‬‬
‫‪Berikut ilustrasi mengenai sistem dropshipping :‬‬
‫‪Barang dipasarkan lewat toko online atau dengan hanya memasang ‘display items’ atau ‘katalog. Lalu‬‬
‫‪pihak buyer (pembeli) melakukan transaksi lewat toko online kepada reseller dropship. Setelah uang‬‬
‫‪ditransfer, pihak dropshipper (grosir) yang mengirim barang kepada buyer. Artinya, pihak reseller sebenarnya‬‬
‫‪tidak memiliki barang saat itu, barangnya ada di pihak supplier, yaitu produsen atau grosir.‬‬

‫‪Pertanyaan :‬‬

‫? ‪a. Sahkah jual beli seperti deskripsi diatas‬‬

‫‪HASIL BAHSUL MAS’IL KUBRO HAUL KH. M. ALI SHODIQ UMAN KE XX‬‬
 ‫? ‪b. Apakah solusi yang tepat agar jual beli tersebut sesuai dengan syar'i‬‬

‫‪Jawaban‬‬

‫‪a. Sah (boleh) dengan bai’ maushuf fidh dhimmah (akad pesan), namun perintah reseller kepada dropsiper‬‬
‫‪untuk mengirim barang kepada pembeli sebelum reseler menerima barang tersebut adalah haram (tidak‬‬
‫)‪diperbolehkan‬‬

‫‪Nb. Meskipun demikian hasil yang diterima adalah halal (boleh) karena sudah terjadi unsur ridlo.‬‬

‫ا‪٧٣‬ٮقٮٔح ا‪ٞٛ٣‬٭يح ال‪١‬ٮيتيح ‪( -‬ج ‪ / 9‬ص ‪)54‬‬ ‫‪‬‬

‫ِه َ‪٦‬ة ِيف‬ ‫الرِيطِ ( َو ِ َ‬ ‫َ َْ ُ َْ َ‬
‫ع‪ ، ) ٢‬وبيٓ ال‪٧‬‬ ‫ٮص ُؽ ‪٦َ ٨ِْ ٦‬ةءِ ا‪ْ َٛ ْ ٣‬‬
‫ِه َ‪٦‬ة َق ُي َ‬ ‫ِني ( َو ِ َ‬‫‪٦‬‬ ‫ة‬‫ٌ‬
‫َ َْ ُ َْ َ‬
‫‪٧‬‬ ‫ال‬ ‫ٓ‬ ‫ي‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫وم َبيْ ُٓ اثلَّ َ‪َ ٧‬ؿة ِ َرجْ‪ ٢‬أَ ْن ُختْ‪َ َ٤‬‬
‫‪ٜ‬‬ ‫ِ‬ ‫َو‪ ٨ِْ ٦‬أَ ْ‪٦‬سِ‪َ٤‬حِ َبيِْٓ ال ْ َ‪ُ ْٕ ٧‬‬
‫ؽ‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِني َوال َ‪٧‬الرِيطِ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ة‬ ‫ٌ‬ ‫‪٧‬‬
‫ْ‬
‫َّ َ َّ َّ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫ال‬ ‫ِٓ‬‫ي‬‫ب‬ ‫‪٨‬‬ ‫خ‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫‪٫‬‬‫ي‬ ‫‪٤‬‬‫ٔ‬ ‫اَّلل‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫اَّلل‬ ‫ٮل‬‫ق‬‫اَّلل َخ‪ُ ْ٪‬٭ َ‪٧‬ة ‪َ :‬ج َْه َر ُ‬
‫ض َّ ُ‬ ‫ةس َر ِ َ‬ ‫ٍ‬
‫ِير اثْ‪َ ٨‬خ َّ‬
‫ج‬ ‫ِ‬ ‫ؽ‬ ‫ص َّ‪٪‬حِ ) َو َذل َِ‪َ ِ ٟ‬‬
‫حل‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫األ‬ ‫ْابلُ ُُٮن ‪َ ٦‬‬
‫ِ‪٨‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ َ َ ْ َّ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ َْ َ‬ ‫َْ َ‬
‫الك‪ ، ٥ِ ٤‬ذ ُ٭ َٮ‬ ‫ِير ‪ :‬جْه خ ْ‪َ ٨‬بيِْٓ ا‪َ ٘٣‬ؿرِ (‪َ . )2‬وال ػِالف ِيف اقتِس‪٪‬ةءِ بيِٓ‬ ‫اجل َ٭ة‪٣‬حِ ‪َ .‬ول ِ‪٤‬عؽ ِ‬ ‫احل َج‪٤‬حِ (‪َ . )1‬ول َِ‪٧‬ة ِيف ذل ِ‪ ٨ِ٦ ٟ‬ا‪٘٣‬ؿرِ و‬ ‫َو َظ َج‪٢‬‬
‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ َ َّ َّ ُ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫اَّلل ٔ‪٤‬يْ‪َ ِ٫‬و َق‪ ٥َ ٤‬خ ْ‪َ ٨‬بيِْٓ َ‪٦‬ة ‪٣‬ح ْ َف ِٔ‪َ ٪‬ؽ‬
‫ْ‬
‫ٮص ال َٮارِدة ِ ذِي‪َ ، ِ٫‬و‪َ ٪ِ٦‬٭ة ‪ :‬جْه َر ُقٮل اَّللِ وَ‬ ‫وم ‪َ ،‬وذل ِ‪ ٟ‬ل ُِّ‪ُ ٪٤‬ى ِ‬ ‫يط َ‪ َٓ ٦‬خ‪َ ٫ُ َّ٩‬بيْ ُٓ ال َ‪ُ ْٕ ٧‬ؽ ِ‬ ‫ع ٌ‬ ‫و ِ‬
‫َ‬

‫رش ُط ا‪َٞ ِْٕ٩‬ة ٍد ِٔ‪َ ْ٪‬ؽ ْ َ‬ ‫َ ْ َ َُ ُ ُْ َ َ‬

‫ةد‪ُ َ٣‬ح ث‪َ . ِ٫‬و ُ‪َ ٬‬ٮ َ ْ‬ ‫ََْ َ َ َ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬ ‫َْ ْ َ‬
‫احل َ‪َّ ِٛ٪‬يحِ ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ةل ‪ٚ‬ال ُح‪ٞ‬ةثَ‪ ٢‬ثِ‪ ، ِ٫‬أي ال َتٮز ال‪٧‬ج‬ ‫ةن ‪ ،‬ورػه ِيف الك‪ . )3( ٥ِ ٤‬ذِي‪٣ ِ٫‬حف ثِ‪ٍ ٧‬‬ ‫اإلِنك ِ‬
‫‪ٚ‬ذط ا‪ٕ٧٣‬ني ‪( -‬ج ‪ / 3‬ص ‪)9‬‬ ‫‪‬‬
‫ولٮ امَّتى َٕة‪ ٫٦‬يف اذل‪٦‬ح و‪ٝ‬ىض ‪ ٨٦‬ظؿام ‪ٚ‬إن أ‪ٝ‬جٌ‪ ٫‬هل ابلةآ ثؿًةه ‪ٝ‬ج‪ ٢‬دٮ‪ٚ‬يح اثل‪ ٨٧‬ظ‪ ٢‬هل ألك‪ ٫‬أو ثٕؽ‪٬‬ة ‪ ٫٧٤ٔ ٓ٦‬أ‪ ٫٩‬ظؿام ظ‪٢‬‬

‫أيٌة ونال ظؿم إىل أن يِا‪ ٫‬أو يٮ‪ٚ‬ي‪ ٨٦ ٫‬ظ‪ٝ ٢‬ةهل محبؼ‪٪‬ة ( وَ٭ؿه ) أو إماكن َ٭ؿه ث٘ك‪ٚ ٢‬ال يىط ثيٓ جنف ‪٠‬ؼ‪٧‬ؿ وصدل ‪٦‬يذح‬

‫ونن أ‪٦‬س‪َ ٨‬٭ؿ‪٬‬ة ثذؼ‪ ٢٤‬أو دثةغ وال ‪٦‬ذ‪٪‬ضف ال ي‪٧‬س‪َ ٨‬٭ؿه ولٮ د‪٪٬‬ة د‪٪‬ضف ث‪ ٢‬يىط ‪٬‬جذ‪ ( ٫‬ورؤيذ‪ ) ٫‬أي ا‪ٕٞ٧٣‬ٮد ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬إن‬

‫اكن ‪ٕ٦‬ي‪٪‬ة ‪ٚ‬ال يىط ثيٓ ‪ٕ٦‬ني ل‪ ٥‬يؿه ا‪ٕ٣‬ة‪ٝ‬ؽان أو أظؽ‪٧٬‬ة ‪٠‬ؿ‪ ٫٪٬‬ونصةرد‪ ٫‬ل‪٘٤‬ؿر ا‪ْ٪٧٣‬ه ٔ‪ ٫٪‬ونن ثة‪ ٖ٣‬يف وو‪ ٫ٛ‬ودسىف الؿؤيح ‪ٝ‬ج‪٢‬‬

‫ا‪ٕٞ٣‬ؽ ‪ٚ‬ي‪٧‬ة ال ي٘‪٤‬ت د٘ريه إىل و‪ٝ‬خ ا‪ٕٞ٣‬ؽ ودسىف رؤيح ثٕي ا‪٧٣‬جيٓ إن دل ىل ثة‪ٝ‬ي‪ْ٠ ٫‬ة‪٬‬ؿ وِة َنٮ ثؿ وأ ىل ا‪٧٣‬ةآ و‪٦‬س‪ ٢‬أ‪٧٩‬ٮج‬

‫‪٦‬تكةوي األصـاء اكحلجٮب أو ل‪ ٥‬يؽل ىل ثة‪ٝ‬ي‪ ٫‬ث‪ ٢‬اكن وٮا‪٩‬ة ل‪٤‬جةيق بل‪ٞ‬ةا‪ْٞ٠ ٫‬ش ر‪٦‬ةن وبيي و‪ْٝ‬شة ق‪ َٛ‬جلعٮ صٮز ‪ٚ‬ي‪١‬ىف رؤيذ‪٫‬‬

‫ألن والح ثةَ‪ ٫٪‬يف إث‪ٞ‬ةا‪ ٫‬ونن ل‪ ٥‬يؽل ‪٬‬ٮ ٔ‪٤‬ي‪ ٫‬وال يسىف رؤيح ا‪ْٞ٣‬شة ا‪٤ٕ٣‬ية إذا ا‪ٕٞ٩‬ؽت الك‪ َٛ‬وينَّتط أيٌة ‪ٝ‬ؽرة تك‪٤‬ي‪ٚ ٫٧‬ال‬

‫يىط ثيٓ آث‪ ٜ‬وًةل و‪٘٦‬ىٮب ‪٘٣‬ري ‪ٝ‬ةدر ىل ا‪٩‬زتأ‪ ٫‬وكؾا ق‪ ٟ٧‬ثؿكح م‪َ ٜ‬تىي‪٫٤‬‬

‫‪ِ٦‬ت ا‪٘٣‬ةيح واتل‪ٞ‬ؿيت ألىب مضةع ‪( -‬ج ‪ / 5‬ص ‪)53‬‬ ‫‪‬‬

‫(‪ٚ‬ى‪ )٢‬والؿبة يف اذل‪٬‬ت وا‪ٌٛ٣‬ح وا‪ُٕ٧٣‬ٮ‪٦‬ةت وال جيٮز ثيٓ اذل‪٬‬ت ثةذل‪٬‬ت وا‪ٌٛ٣‬ح ‪٠‬ؾل‪ ٟ‬إال ‪٦‬ذ‪٧‬ةزال ‪ٞ٩‬ؽا وال ثيٓ ‪٦‬ة اثذةٔ‪ ٫‬ظَت‬

‫ي‪ٞ‬جٌ‪ ٫‬وال ثيٓ ال‪٤‬ع‪ ٥‬ثةحليٮان ويضٮز ثيٓ اذل‪٬‬ت وا‪ٌٛ٣‬ح ‪٦‬ذ‪ٛ‬ةًال ‪ٞ٩‬ؽا وكؾل‪ ٟ‬ا‪ُٕ٧٣‬ٮ‪٦‬ةت ال جيٮز ثيٓ اجلجف ‪٪٦‬٭ة ث‪٧‬س‪ ٫٤‬إال‬

‫‪٦‬ذ‪٧‬ةزال ‪ٞ٩‬ؽا ويضٮز ثيٓ اجلجف ‪٪٦‬٭ة ث٘ريه ‪٦‬ذ‪ٛ‬ةًال ‪ٞ٩‬ؽا وال جيٮز ثيٓ ا‪٘٣‬ؿر‪.‬‬

‫‪HASIL BAHSUL MAS’IL KUBRO HAUL KH. M. ALI SHODIQ UMAN KE XX‬‬