SI aa enMEN NA Ba KAN Kana

KEMIS 5 MEI 1927 — — 5 SIE CWEF 2478 TZCNIP 6

aer. -
anna

ecteur— Mod nedarta : LIEM KOEN HIAN Administrateur : TJOA JAN HIE
HARGA ABONNEMENT: HARGA ADVERTENTIE:
(et RI 5“
i u. PPN
Dalem Negri f 6.— ) Berlangganan paling sedikit 3 boelan
KWARTAAL
Loear Negri f 7.50 ) Pembajaran diminta lebih doeloe. i Satoe
sekali
regel 30 cent sekali moeat. Satoe Advertentie paling sedikit f 2.50
moeat. Berlangganan laen harga. Pembajaran diminta lebih doeloe.

Ini hari SOEARA PUBLIEK diterbitken Agent di Nederland : Publiciteits-kantoor ,,DE GLOBE”, -
DOEA LEMBAR Singel 95, Amsterdam.
2

(
LEMBAR KA SATOE
Terbit saben hari katjoeali hari MINGGOE dan hari RAJA. Ditjitak dan diterbitken oleh N. V. KONG SING IN BOE KONGSIE, Soerabaia. Redactie dan Administratie telefoon 3164 Noord
j
djiran lagi, katjoeali kaloe sampe terbit - €
Isi

hal-hal loear biasa. . : E

Na " BEAN IN New Orleans, 3 Mei. (Aneta

Reuter). Meloewapnja soengei Mississippi
Handelsvereeniging dan membandjirken bagian Arkansas

,ONDERLIN
dan Louisiana soeda sampe di poentjaknja, 3

G BELANG
dir
dan” sekarang mengenaken Louisiana
Oetara. Sebagian besar dari district
GConcordia karendem aer. Pendoedoek
Pasar Besar. Soerabaia. dari doea district iang berdamping telah
melariken diri. Gouverneur dari itoe terbikin dari tembako

x85a
#bagian jang ambil kekoeasa-an dictator
telah siarken kabar-kawat oedara soepa- jang jbersij dan “di isep-
» maba
men an BMM AA

paja pendoedoek jang berdiam di seba- nja 'ada enak dan

TIMBANGAN ORANG TIMBANGANBOEAT Dj gian dari 300 mijl pesagi berlaloe dari
sitoe.
memoeasken.
DAPOER. Terbikin oleh
Pake meter boeat oekoer orang Satoe timbangan praktisch dan atasBarisan pamerentah bikin patroeli di
gili-gili deket bagian-bagian jang ARDATH TOBACCO CO.LTD.
saderhana sama katian dan kilo- terantjem, LONDON. L £:
poenja kekoeatan. Sama timba- A

an dan skroep boeat stel, lanta- Washington, 3 Mei. (Dienst “4

ngan jang bagoes £ 25.75 ran mana djadi tida bisa tim- S.H.) President Coolidge telah kasi t

,
ES PA ENY KEREN

sekali dan bekerdja teliti sekali, bang tida betoel. prentah pada minister perang Davis,
Harga f 3.90 & boeat anter Hoover ka bagian-bagian dalem conferentie tapi tida begitoe keta- pertjampoeran departement. Perang dan
jang kebandjiran dengen maksoed boeat rik boeat perhimpoenan. Dalem kala- Marine ada dibilang jang Volksraad
kirim barisan dan “djoega soeda kasi ngan Frans dianggep jang dalem confe- soeda tida ditanja lagi, sebab oeroesan

»
prentah commissie dari soengei Mississip- rentie persariketan Rus-Duits bakal ini ada mengenaken pamerentah Blanda
MASIN DAGING. TIMBANGAN ANAK pi boeat keloearken rapport tentang

MB
BAJIL. tjara boeat bisa menjegah kebandjiran. terdjadi dalem conferentie perloetjoetan
berpengaroe, jang mana djoega aken sendiri. Hal jang divoorstelken tjoema
dari logam disepoeh timah. mempengaroeken sebagian ketjil sadja
bisa dipake boeat timbang anak atasJangnamanja
biasa bitjara dalem gedong poetih sendjata, jang menoeroet orang poenja
president bilang jang pre-
atas kemadjoeannja perlindoengan Indo-
Bikinan nommer satoe. . baji maoepoen boeat di dapoer. sident Amerika Sariket berpendapetan doega, aken “djadi gagal sama sekali, nesia oleh marine, dan kewadjibannja
£ 5.25.6523, 67.25, £ 625, ' ENGELAND. orang” dari kalangan pamerentah tida
£ 32.50 jang pengiriman orang-orang boeat bi- Royal Academic. berobah.
kin inspectie tida aken menoeloeng sa- Londen, I Mei, (Dienst S, H.,) Pengalaman mengoendjoek jang ini
KOMPOR SPIRITUS, soedanja semoea dienst jang bisa me- Sebagimana biasa sakoempoelan orang pertjampoeran ada perloe sekali. Minis-
MASIN DAGING. noendjang tindakan menceloeng beker- orang dari kalangan tinggi telah koen-
Sama tempat spiritus boender da-jgja. Fe. djoengken perdjamoean jang dibikin oleh
ter anggep oengkoelan boeat djalanken
kewadjibannja dan bilang dengen pasti
Bikinan seperti di atas sama 5 ri tembaga. : Lebi djaoe Coolidge ambil poetoesan' Royal Academy di Burlington House. jang ini pertjampoeran sama sekali tet-
boeat tida boeka persidangan speciaal: Prins Henry ada tetamoe jang paling
roepa piso boeat giling kopi, Pakenja spiritus himat sekali! dari congres. Ia harep seroehan boeat agoeng. Premier
pisa dari pemisahan,
Fa 7 Si Baldwin tida bisa Perhoeboengan antara pasoekan laoet
Hera biscuit, sajoer, kentang yen dapet pertoeloengan berhasil baek. daten: dan diwakilken oleh minister Indonesia dan Nederland berdasar atas.
Oewang jang sabegitoe djaoe telah :' Churchill,
ging.. SH F825 £ 7250 ditrima goena briken pertoeloengan: Tempo mendjawab satoe poedjian pada Soeal marine tida boleh dipegang teroes
pengalaman dan perhatiannja minister.

£ 5.40, £ 610, £ 7.25. , Sapi soeda berdjoemblah 5,385,000 dollar. balatentara, admiraal Jeliicoe bilang, zonder perobahan. Minister niat boeat
5 2 T nyaa pan New York,3 . tempo -bitjaraken - prihal perloetipetan adaken pertjampoeran dengen pelahan.
Mei. (Aneta Reu-'
(1i6 Z) : ter). Lantaran barisan pafmerentah telah sendjata, soepaja
kabarken tentang petjahnja gili-gili antara
besarnja kapal-kapal 'Sebabnja pertjampoeran adalah soe-
diketjilken. Ja berpendapetan jang sala paja pengoeroesan perlindoengan bisa
Natchez dan Baton-rouge, hingga kerna gatoe kesalahan paling besar jang dibikin dioeroes lebi djitoe dan lebi moerah.
ini ada perloe sekali dikirim sarombongan “dalem conferentie Washington adalah Sasoedanja ini baroe . bisa diharep
- KABAR KAWAT satoe demonstratie
pada tanggal 1 Mei di Hankow.
besar jang diadaken pesawat-terbang marine goena menoe- 'jang disitoe kaloeasan ton kruiser-kruiser satoe poetoesan jang beralesan atas per-
loeng maka doea belas pesawat-terbang iditetepken pada 10.000 ton, hingga tjawpceran jang sewadjarnja,
LOBAR NEGRI. Njonja Borodin. lagi, menambahken 15 pesawat-terbang
Peking, 3 Mei. (Dienst S.H.) :jang soeda ada, dikirim boeat terbang |sesoeatoe kruiser Inggris djadi tertaroh

2
TIONGKOK.
Kapal ditembakin.
Shanghai, 3 Mei. (Aneta Eas-
Njonja Borodin soeda brangkat ka “dari Pensacola (Florida) ka Baton-rouge
'Peking dari Tsinanfu dengen dianter -aken djalanken kewadjibannja di bagian
oleh politie. Ini malem ia ditoenggoe | Mississippi bawah jang karendem. 'tepan jang tentoe prihal tiap-tiap kruiser
'dalem kalangan kapal-kapal jang soeda
'toea, dan membikin terlahir satoe kate- “KABAR KOTA
tern). Kapal Kiawo kapoenja'an Inggris moesti mempoenjai kaloeasan 10.000 ton. Perkara oewang palsoe.
sampenja. Tida lama lagi ia bakal di- Dibantah.
telah ditembakin deket Chinkiang dengen !- Tida ada alesan sama sekali jang Menoeroet kabar sampe sekarang ini
hadepken pada pengadilan atas toedoeh- Washington, 2 Mei. (Dienst
senapan. Doea orang dari ini kapal da- “orang tida ambil katentoean besarnja soeda ada kira-kira 7,000 perak jang
an jang ia berchianat pada pamerentah S.H,) Kellogg telah bantah itoe kabaran dibeslag oleh politie, dari jang mana di
pet loeka tapi tida heibat. Ini kapal ikruiser jnag lebi koerangan.
di Peking. : dari Tokio jang membilang Amerika Kediri sendiri tjoema didapet tiga sadja.
bales menembak. : HINDIA INGGRIS. Jeilicoe bilang jang Engeland moesti
poenja oetoesan di Peking telah brenti. merasa senang jang satoe officier jang Boleh djadi orang-orang jang bikin
Negri-negri asing dan pamerentah Pesta peringetan. Tjelahan, : Ibegitoe pande sebagi Sir. “Tyrrwhit di- cewang palsoe tida siarken oewang itoe
. Nationalist. Bombay, 3 Mei. (Dienst S. H) Washington,
(Dienst 2 Mei. 'angkat mendjadi kepala dari pasoekan di Kediri, bocat menjegah djangan sam-
Shanghai, 3 Mei. (Aneta Reu- |Minggoe perajahan berhoeboeng dengen S, H.) Koetika bitjara dalem conferentie 'jang dikirim ka Tiongkok. Ia poedji pe politie di sana bikin pengoesoetan
ter), Satoe kabar Japan setengah oifi- peringetan dari hari taon jang ka tiga perniaga'an Pan Amerikaan di sini Sir Tyrrwhit satinggi langit lantaran di itoe tempat.
cieel dari Peking membrita jang oetoe- ratoesnja dari Shivaji, pemimpin Man- Hoover soeda tjelah keras itoe penda- ia poenja ketjakepan, kebranian, jang Tjitakan dari oewang itoe belon di-
san dari lima negri asing kemaren soeda ratta, telah dimoelai ini hari. petan jang negri-negri pimdjem oewang
Pamerentah telah njataken ini hari mana djoestroe memaeg ada perloe se- ketemoeken. Menoeroet kabar jang pa-
berhimpoen boeat bitjaraken nota jang boeat koeatken persendjata'annja dan
ka “doea dari pamerentah Nationalist. sebagi satoe hari besar officieel. Orang karang ini boeat di Tiongkok. Poen ia ling blakang politie soeda dapetken
goenaken oewang itoe boeat kaperloean poedji pada kesabarannja orang-orang djoega oewang kertas palsoe di Sidoar-
Di sitoe. orang soeda tida bisa dapet soeda tida bikin arak arakan lantaran jang tida mengasi hasil apa-apa. Ia bilang djo dan di Bandoeng, dan roepanja
marine di Yangtszekiang.
kaberesan lantaran Amerika tida moe- lorang orang jang ichtiarkea merasa jang tida ada satoe negri dikasi pindjem
Sir Worthington Evans, minister pe-
,
1
tida berbeda dengen jang kedapetan
fakat boeat di ini waktoe aken kirim| goesar jang politie telah larang gadja oewang atawa dikasi idzin boeat bikin
rang bilang jang satoe bintjana jang doeloean, :
nota apa poen, toeroet dalem arak arakan, begitoepoen itoe, katjoeali kaloe ketahoean pasti jang Sama sekali politie soeda dapet beslag
'besar di Tiongkok soeda bisa disingkir-
Washington, 3 Mei. (Dienst lantaran itoe Jarangan boeat adaken 1 oewang-pindjeman itoe digoenaken boeat iken lantaran bersedianja balatentara, tiga lembar oewang kertas dari 20 roepia.
S.H.) Kepala dari gedong poetih bilang pertoendjoekan Lathi. kaperloean peroesahan jang baek. Ia! Orang jang palsoeken ini matjem oewang
jang president tida dapet liat, sabegitoe Sebagian besar dari orang jang toe-! bilang djoega jang Ministerie boeat hingga lantaran demikian dengen lekas kertas bilang jang itoe matjem oewang
djaoe ada mengenaken kapentingannjaroet ambil bagian ada crang orang Hin- oeroesan loear negri tida bisa moefakat sakoempoelan barisan jang besar bisa ikertas belon ditjitak banjak, “kerna ia
Amerika Sariket, boeat kirim lagi satoe doe, sedeng orang orang jang berigama seanteronja pada pendapetan Kellogg, dikirim ka Timoer Djaoe. Poen ia poedji lagi bikin pertjobaan sadja.
sikepnja barisan Inggris jang berada di
tista pada pamerentah Canton. Dioen- 'Islam tida toeroet, tapi dari Boroda sedikitnja tida menjangkoet dengen ke-
sana sedari indjek tanah Tiongkok.
djoek jang maskipoen Amerika bersedia ada dikabarken jang orang orang Islam ada'annja negri-negri di Amerika Selatan, Kombali soldadoe Inggris soeda brang- Kantoor penggawe.
boeat perhatiken pendapetan-pendape- telah menimpoek dengen batoe pada itoe FRANKRIJK, kat sebagi sobat, dan boekan sebagi Gemeentelijike Arbeidsbeurs di Wil.
tannja laen-laen negri asing berhoeboeng 'arak atakan hingga sepoeloe orang men- Dilarang. moesoe, lemskade telah dapet trima 68 permintaan
dengen penjoeratan lebi djaoe dengen dapet Ioeka. Parijs 3Mei. (Aneta- Reuter.) af
pembesar i
esar Tionghoa, pamerentah Ame-| Bombay, 3 Mei, (Dienst S.H.)
tika Sariket tida dikasi taoe oleh pame- Dari soerat ada dikabarken jang arak
deeling penerbangan dari ministerie
, Hak memili.
Londen, 3 Mei, (Aneta Renter).
dari kaoem madjikan dalem boelan April,
52 orang soeda bisa dikasi tempat, jalah
perniaga'an telah ambil poetoesan boeat Johnson Hicks taksir dalem Lagerhuis 33 orang Blanda, 18 orang Boemipoetra
tentahspamerentah (asing) itoe jang ma- arakan jang dibikin di saria dapet hala- tida kasi idzin lagi kapitein de Saint jang djoemblahnja - orang-orang pram- dan satoe orang Tionghoa.
tika niat bocat kirim lagi satoe nota. ngan dari orang orang Islam, sebab iRomans landjoetken pernerbangannja ka pocan di atas dari oemoer 25 taon jang Djoemblahnja orang orang jang dapet
—.. Itoe pemboencehan zendeling: marika ini telah menjerang dan menim- | Amerika Selatan, sebab pesawat. terbang- bakal berhak boeat toeroet memili ada pakerdjaan paling sedikit di ini boelan,
Hongkong, 3 Mei. (Dienst S.H.) poek dengen batoe, tempo orang orang nja bisa mendapet perobahan-perobahan 3,650,000 orang, dan di bawah 25 taon :tapi kaloe diimbangin jang dalem ini
Satoe kabar kawat oedara dari Yuananfu Hindoe lagi bikin arak arakan di djala- begitoe roepa dalem pernerbangannja, 1,590,000, ” boelan tida koerang ada Il hari besar
kabarken, jang njonja Slitcher bersama nan besar. Politie terpaksa bgeat me- hingga tida menjoeroepken lebi lama lagi Aglen digandjar. penempatan dari sabegitoe banjak orang
ia poenja anak lelaki dan nona Craig nembak, Hingga satoe orang mendapet atoeransatoeran jang disediaken oleh masi boleh dianggep baek.
soeda dilepas sasoedanja bikin perdjan- loeka dan dosa orang mendapet loeka. Londen, 3Mei, (Dienst S, H)
pembesar-pembesar penerbangan, Radja telah gandjar Sir Aglen dengen Menoeroet kabar orang orang jang
djian. Pada tanggal 30 April marika —. AFRIKA SELATAN,
bintang St, Michael. maoe djadi boekhouder bisa dapet koex
soeda sampe di Yunnanfu dianter oleh Lindoe,. 3 ZWITSERLAND,
rev, Allen dari China Inland Mission, Jobannesburg, Z2 Mei (Dienst .1 Gonferentie economie, NEDERLAND. tika lebih baek boeat bisa ditempatken
jang telah bikin perdjalanan jang ber- S.H.) Seantero kota ada merasaken ber- Nauen, 3 Mei, (Aneta - Radio). Protest. lekas, sebab “permintaan boeat . dapet
getarnja tanah boeat lamanja setengah Delegatie Soviet brangkat djam lima Amsterdam, 3 Mei, (Aneta penggawe demikian ada lebih banjak,
bahaja ka dalem negri. -
Peti jang mocat lajonnja toean Slit- menit tjoekoep. Di waktoe itoe satoe ni 'sore dari Berlijn dan aken sampe Reuter). Persariketan international "dari dari djoemblahnja orang jang menawats
cher dan ia poenja anak prampoean goha di parit Villagedeep telah goe- pada hari Rebo sore'di Geneve, di perkoempoelan-perkoempoelan — kaoem- ken dirinja boeat itoe djabatan,
soeda sampe di Yunnanfu, dimana pe- goer, hingaa doea orang Boemipoetra mana pengatoeran menerima padanja boeroeh di Amsterdam telah kirim satoe
ngoeboeran dilakoeken. mati dan doca lagi loeka. masi sadja dipegang resia, telegram pada gouverseur dari Massa- Oewang 'tanggoengan waterleiding.
7 AMERIKA, Zwitserland ambil “segala atoeran' chusetts, dalem: mana hoekoeman mati Di waktoe mengadaken satve dienst
Me Demonstratie 1 Mei. |
didjalanken menagih rekening sendiri gemeenteraad
' Hongkong, 3 Mei. (Dienst S.H.) Bandjir. . jang bisa diambil boeat djaga djangan | jang tida” lama lagi bakal
telah ambil poetoesan jang oewang tang-
Tetamoe-tetamoe asing communist dari Washington, 3 Mei, (Anera sampe orang lakoeken pemboenoehan oleh Sacco dan Vanzetti diprotest.
poela, : goengan boeat waterleiding tjoema boleh '
'pamerentah di Hankow “Tom Mann Reuter). Generaal-majoor Jadwin, kepala Perang dan Marine. diitoeng atas dasar 2 boelan poenja
Kitajiand) Doriot (Frankrijk) dan Earl dari barisan soldadoe jang anter Hoo- Satoe conferentie dari pembesar-pem- Den Haag, 3Mei. (Aneta). Dalem
besar politie di Bern, ambil poetoesan memorie van verslag harga pemakean aer, sedeng biasanja 3
(Amerika)
rowderspreker ada teritoeng di ver berpendapetan jang New Orleans antwoord atas
G3 antara -spreker jang bitjara dalem sekarang tida terantjem 'bahaja keban- boeat pertegoehken- rombongan politie afdeeling dari “Tweede Kumer tentang boelan.
di Geneve dan ami laen tindakan)
Kesenangan orang boleh beli de- jang perloe boeat s Hilang koerap, koreng nambi kajok Korrengzal mehilangkan teroetoel
! 'Goena membikin baik penjakit diba- . waktoe ini,|
| dan dan loeka gosok dengan Korreng- | an Korrengzal, Tjoema f I,»- satoe Kabar kabar “membrita bisol oleh kerna Korengzal tjoema f 1.— djerawat daripada moeka, Harga fi
satoe bliek,
gal f 1,— satoe blik' 4 jang Soviet lebi hoeat toeroet satoe blik,
oa
 AN
| KEMS
Bean
5 OPME1 B1927
ia nonAPE APA
| SANA AA
SOBARA PUBLIEK aa
SIB GWEE 2478 TAON KA 66
"Dapet tjandoe gelap. |
SEE Le Pa MenaanPeNe Na
Hg Satoe sekola baroe. 1 Ka IN Officieele trekkingslijst dari loterij
Menoeroet warta Ind. Crnt,
diatoei | Koelit manoesia itoe ialah tempat ke Protestantsche Weeshuis Di dalem kapal Tjitaroem polit
jang sambil ag
rleiding. Berhoeboeng dengen c emigi A.M 'Itoelah
ng er| jala koeto
MpIT pngpia e-koe
KOstos toe Jang
kostee G) ,
jang djahat di Semarang C. S. telah dapet beslag 26 tahil tjandoe gela
orang jang soeda djadi pengambil aer tote:
Isini bakal telukka
Chrisdiboe satoelvess
e Schoo sekola Krist jang mendatangkan koedis. bisoel (Samboengan kemaren). Eigenaarnja itoe barang gelap belo:
un 200. prijs dari f£ 50. dapet dibekoek. NP
waterleiding, kita bisa —wartaken ja 'Ambon di sini. 'koerap, djeriawat, teroetoel, nambi, toe-
marika bisa dapet kira kira Belon bisa dibilang di'inena "Int seko- kak dan sebagainja, Semoeanja itoe pe- 490 1084 1342 1940 2181 2818 2918
gian cewang tanggoengannja. lahan bakal berdiri, Orang masih men- ajakit kotor jang soesah 3292 4031 4585 4763 5236 5808 6863
baik atau sex:- Kasi nama palsoe. :
| Menoeroet warta: djoembli tjari satoe tempat jang baek. 1 'boehnja, Akan tetapi 1637 8356 9253 9576 9723 9923 99661
Korrengzal Said Alwi bin Mohamad Bubagil"
jang boleh dapet kombali oewang Dimaksoedken boeat berdiriken ini itoe pendapatan baroe. dan mandjoer 10274 12564 13322 14392 14703 15191 telah dihadepken pada Landrechter
(itoe '/3 bagian) ada sedikit sekali, sekolahan di bagian poesat dari kota, benar terhadap kepada penjakit terseboet, 15304 16081 16262 17498 18287 18561 lantaran ia soeda goenaken nama palsoe
panja orang tida begitoe taoe dengen ju eroetama sebab - kebanjakan anak-anak Roemah-roemah obat mendjoealnja de- 18740 18992 19212 19736 20014 21484 sedeng ia ada poenja nama sendiri jat
jadanja
ining atoeran.
orang jang masi
(hb dari
Pn dalem
soldadoe-soldadoe Ambon
tangsi di Darmo.
tinggal ngan hargaf 1,— 21972 22365 23363 23865 23879 24312 telah dikasi oleh iboe dan bapanja. '
25832 25872 26042 26065 26306 26466
Taja £ 60.— satoe kwitantie waarborg- 21209 27522 28008 28470 28685 29269 Pengadilan.
an Gari Ampir terbalik. Isomnja Aniem dan sepasang sepatoe 29647 30525 30558 31073 32734 32845
. Ini pagi Raad van Justitie disini
aarborgsownja itoe, atawa kaloe ma-j Kemaren pagi kira-kira djam sembilan boeat anak-anak dari koelit warna sawo- 33157 33345 33682 34179 34208 35868
poctoesken perkara-perkaranja:
rika tida maoe berboeat demikian boleh: liwat di tempat langsir di station Goe- mateng. : : 34799 35868 37892 37986 39418 39785
beng, locomotief jang. perloe dipake ' Djoemblah harganja itoe semoea ba- 40208 40825 41082 41422 44091 42962 Il. F, Marotel tinggal di Soerabai
potong itoe bagian dari harga pemakean Viaductstraat No. 15, lantaran lakoekei
Jari boelan jang liwat. ' 'kaloe menarik wagon ka pegoenoengan rang-barang dan oewang ada f 90.— 46539 46567 47492 48128 48858 49166
penggelapan, telah dihoekoem 4 boelar
“ Isoeda keloear dari rail waktoe lagi moen- tapi kerna ia tida bisa taoe merk dan 49317 49352 49397 49745 50443 50718
pendjara dengen moesti bajar ongko
—. Perlebaran djalanan Praban. Idar-mandir. Dari 18 roda (sembilan roda: nomornja itoe taxi, hingga tentoe soeker 51525 52143 52776 52832 54012 54788
perkara.
. Gememeente kombali soeda beli satoe kiri-kanan) tjoema doeca jang paling aken politie bisa tjekoek batang leher 55072 35269 55476 55479 56321 56629
2. W. Arkes, soedagar auto, tingga
20 roemah ketjil di Praban boeat f5, 500.—. blakang sadja masi berada di rail, jang Isopirnja..— 3 57041 47265 57476 58151 58833 59277
62870 62896
di Soerabaia, djoega lantaran mengg
|. sedeng di boentoet ini boelan itoe roe- laen soeda keloear. Sebabnja ini kedja- 59791 59814 60056 61035
lapken, telah dibebasken dari toedoeh
—. mah, jang mana ada roemah jang penga- dian belon ketahoean. Prampoecan-prampoean galak. 63140 64187 64286 64295 64530 66111
Saorang prampoecan Boemipoetra ber- 68488 68849 sebab kekoerangan boekti-boekti.
| bisan di Praban, soeda bisa diserahken: “S.S. sigra bekerdja boeat ,,tar hh" itoe 6618367204 67714 68421
'Lantas pengadilan terseboet prek |
| pada gemeente. Harga dari ini roemah locomotief di tempatnja jang betoel, tapi nama Moesni tinggal di Kalisosok 1, 68967 70990 71222 71443 71642 12231
perkara-perkaranja : : :
masi sadja kemaren sore telah dilever ka Stadsver- 7252272616 72637 13461 14284 15043
LN soedah dimoefakat, tjoema sadja dalem sampe semalem itoe bagian 1. H, Th. Reijenberg, penggawe dar
—. oeroesan penjerahan terbit sedikit kelam- terhalang. band. : 75071 15156 75264 75483 75653 75731
Ini prampoean di djalanan Werfstraat 76081 76104 16236 16349 77909 18553 sf. Perning, Modjokerto, tinggal disitoe
| batan sebab itoe perceelada tersangkoet| Memang djoega ini pakerdja'an ada lantaran ia simpen sendjata api gelap
| dengen harta peninggalan. x Isoesa kerna boekannja gampang aken telah disambit dengen batoe oleh sa- 719030 79103 79223 80204 81495 81645
orang prampocan bangsanja bernama 8173282175 82309 82562 83534 84493 oleh O. M. dimintaken hoekoeman den
|. Sekarang ini orang sedeng giat roe- 'angkat satoe barang dari 80,000 kilo. da oewang f 5.— subs. tahan 2 hari
boehan roemah-roemah di Praban, dan — Perhoeboengan langsoeng tida men- |Marsini,' bericeboeng sama satoe per- 849519 85401 86337 86897 87221 67285
tjektjokan lantaran oeroesan oewang. 85211 88297 89436 91081 91169 91243 dengen moesti bajar ongkos “perkara.
“di pertengahan boelan Mei semoea oea roe- dapet halangan apa-apa.
dibilang soeda bisa)” Hn . Marsini telah ditangkeo oleh politie, 91308 91755 92634 92686 92742 92803 2. C. J. M, Kramers, employe dar
ak

nah-roemah boleh brma Walen & Co. tinggal di Soerabaja

| dibikin rata. Tea Tn AS bibebasken. Boleh- djadi itoe oewang jang djadi 93027 94171 94246 943892 95036 95246
Scheepmakerspark No. 2, djoega lantara
|. Salekasnja roemah jang paling penga- ' Pembatja boleh ajadi-masi inget itoe pokonja itoe pertjektjokan ada oewang 95314 95875 96367 96661 96747 9-22
haram, sebab itoe doea-doea prampoean 97649 99003 99040 99555 99878 34420 simpen sendjata api gelap dimintake:
bisan soeda dibikin rata, sigra aken di- perkara menganiaja jang dilakoeken oleh denda f 5.— dan idem,.idem.
moelai dengen pemasangan got dan ka-j toean Oei Tong Soei, pada bebrapa semoea tida ada poenja pakerdja'an dan 400 prijs dari f 25.
| djoega tida ada tempat tinggalnjMA a jang 3. W. GC. Niervoort, penggawe daf
moedian perlebaran dari itoe djalanan boelan berselang.
15536 268-311
5149 2294 1555 850 1401 suiker tabriek terseboet dan tinggal di'
lantas dibikin. Pa ti Ini toean telah dikasi kenal dengen tetep, atawa dengen laen perkata'an:| 2368 2680 2687
3 2769 3180 sitoe djoega, ia poen lantaran simpe
Sa “Dalem i
ini taon itoe djalanan proces-verbaal lantaran ia soeda iket
aken di- prampoean keleleran. 4202 5284 5471 sendjata api gelap, dimintaken dend
e. 1 perbaeken doeloe sampe di depan roe- sala satoe familienja, saorang prampoean et &
Bt
2
& 2 -.
:7 7092 7459 7630 £ 5.— dan idem, idem.
13 — mah-komedi Kranggan sadja. Dalem taon' dengen rante di mana tiang roemahnja, Kailangan postwissel. 8705 9278 9283 4. M. E. Moestamoe, tinggal di Soe
Pe 1928 baroe bagian jang menoblos ka, dan djoega soeda rampas kamerdikaannja. Toean R: Abdulkarim tinggal di Soe-| 941) 10185 10256 10282 10468 10968 rabaja, Kalianjar Wetan No. 2, lantara
2 Ardjoeno Boulevard aken dioeroes. Kemaren pagi ini perkara telah di- loeng 18 kemaren sore sekira poekoel 3, 14120 4 11230 11939 12014 12692 12705
lakoeken penggelapan, oleh O.M. d
preksa oleh landraad dengen dikepalaken diantara perdjalanan dari ia poenja r0e-/ 3577 13672 13736 .4171 14196 14528
telah ka-/ 14882 mintaken hoekoeman pendjara 9 boela
es ia ' Perlebaran Heerenstraat. oleh mr. Westrik. , mah dan postkantoor Bibis, 15127 15199 15444 15445 15590 dengen moesti bajar ongkos perkara.
Kasoedahamnja, lantaran koerang tjoe- ilangan salembar postwissel dalem negri, , 15674 15715 16246 16901 16976 17124
| Atas perminta'annja firma Tiedeman
' & van Kerchem di depan tokonja di. koen boekti toean Oei Tong Soei telah didalem mana berisi djoemblahan f 20.—-1)738) 17502 1815218175 18211 18606) "Se fesan poetoesan lagi 8 hari,
: | Heerenstraat aken dipasang satoe djala- dibebasken dari toedoehan, Pe ) 118912 19165 19492 19504 19534 20082
Tp “nan orang jang bakal mempoenjai lebar Me nat: 120291 20631 20707 21097 21352 21463
26,| 32101
Diagal "ar Mengaksoiao
— M/, meter, dan boeat ini kaperloean 2. Penangkepan djoedi. Toean N, Kosters di Cannalaan
peroesahaken satoe/ 3635 22477 22741 23070 23318 23571 Dalem salah satoe sidang gemeenteraat
Sadjoemblah 8 orang orang Boemi- di mana “ia ada 24343 24372 24380 24463 253391jang doeloe tocan Moebanoe, wedone
'sabidang tanah jang djadi kapoenja'annja advertentiebureau telah adoeken ia poenja ! 25543
bakal dibriken pada gemeente, poetra, semoea pendoedoek di kampoeng 26276 26475 27408 27514 28176|dari Wonokromo oendjoek jang di san
'Kepoetr an Pasar Ketjil moesti dihadep- satoe colporteur bernama C, J. Sans- 128215 28255 28264 28420 28425 28450'ada dirasaken kaperloean boeat berdir
Lantaran adanja penjerahan ini “djala-:
ken pada Landrechter, kerna Pa Boesjes, jang barangkali ia poenja tempat 128893 28951 29337 30191 30371 30594 nja satoe djagal.
nan di Heerenstraat djadi bisa dibikin politie tinggal di Oro-oro Dowo, Malang. 130774 319041” Di bilangan Wonokromo ada banja
— Jebar, Ini pakerdja'a n jang bakal dioeroes marika telah dipergokin oleh
31908
31046 31214 31528 31671
Pak waktoe marika lagi repot berdjoedi , Ini colporteur, dengen zonder ia poenja 32058 32493 32939 33020 33244 |dilakoeken pemotongan heiwan denge
sendiri
Ba gemeente didoega H bakal
oleh antena
! Barang boekti jang digoenak en boeat perkenan dan ketahoean telah brani tagih : 33377 34032 34102 3425134321 34580 djalan gelap, dan dagingnja dikasi ma
£ menelan ongkos f 3.700,— ongkosnja advertentie pada firma Adler ! 34678
.Ada dikabarken jang besiuur gemeente itoe pendjoe dian telah dibeslag oleh po-
5547
34784 35055 35354 35371 35394 soek di sini dengen roepa-roepa djala
telah bikin pembitjara'an dengen gou- litie, tapi di antaranj a tida ada terdapet LN n besarnja
di Gemblonga Pe an ocewang
f 25.— 35761 36030 36352 36368 36404 gelap. Antara laen-laen ada ternja
vernement boeat lebarken bagian Hee- oewang, mana Ogan Nt 3 1 136509 36840 36849 36904 37146 37202 jang dari Sepandjang ada banjak seka
renstraat antara bagian Krembangan jang | naken boeatia poenja kaperloean sendiri. 137226 37479 37625 37917 37978 38034 daging jang tida dikeur dikasi masoe
soeda ditoetoep dan Nieuw Hollandstraat ! — Korban dogkar. 38067 38213 38287 38500 38529 38648 di sini, Daging ini kebanjakan-lakoen
39028
Toean Tjokrokoesoemo beroemah di Pindjeman Soerabaja. 39695 39845 di bilangan-bilangan deket Wonokrom
Mesapaaih Se ja : - Sebagimana diketahoei gemeente di 120869 Tg an aa Toean Moebanoe niat bikin abis i
—1 Kaloe ini djalanan soeda dilebarken Petjind ilan gang 1 no, 28 telah menga- 41462 41693
doe pada politie waktoe kemaren pagi sini bakal bikin pindjeman. Berhoeboeng '! 41786 41795 41872 413895 41928 41995 pemasoekan daging jang koerang bae
- tetitang Heerenstraat keliatan lebi baek. spedanja di dengen ini ada dikabarken jang ini pin- | 45148 42186 43334 43431 dan kasi nasehat soepaja di Wonokrome
: ik : ia sedeng asik toengga ngin 43572 43753
: djalana n Pasar Besar, dari blakang ia djeman dari 6 1/2 millioen aken diboeka| 44202 44504 44660 44858 4527245528 diberdiriken satoe djagal ketjil. .
Ie . Film djalanan/ 20 Mei boeat orang ba-j 45624 45978 46850 46865
soeda ditoebroek oleh dogkar Sb. 850 pada tanggal 47576 48196 B. & W. kasi taoe jang itoe voorst€
| Reporter bita mengabarken : njak toeroet ambil bagian. Idzin bocat 3503
' Ihi siang sekira. djam 12 di deket jang dikendaraken oleh Tariso, tinggal 48532 48/25
#9, 0
48765 49253 49515 maoe ditimbang, sampe brapa djaoek
merobah-atoeran ini pindjeman di bla-!
49781 49841 50058 toean Moebanoe poenja pikiran biss
0.0 djembatan Bibis, depan postkantoor, satoe di Kalisari Sajangan gang 1. - kang kali bisa diliat dalem tempo jang | 51724 51864 51981
50374 50395
D6 dari sepedanja bestelier dari itoe kantoor Itoe speda dapet keroesa kan. 52337 53013 53922 ditoeroet, : F3
tida lama. Samentara ini, dari negii 52961 54665 55163 55295 55388 55654 Apa maoe belon lama terdjadi jane
3 telah kena langgar oleh dogkar Sb. 1128,' telah dapet ditrima tawaran dari: 55718 55767 56400
hingga ringsek. : f Keloecar dari rail. Blanda 56894 5703457123 satoe kongsie Tionghoa, kepala di
Waktoe abis membentoer itoe dogkar Di Bandaran deket goedang dari firma satoe bank di sana jang soeka oeroes 27245 57398 57629 58111 58391 58511 kongsie mana berdiam di Djombang
Sielken trein No. 1 dari' itoc pindjeman dengen satoe koers jang 58543 58795 58798 59321 59393 59485 telah madjoeken permoehoenan' boci!
hendak dibawa lari oleh koesiernja, tapi Erdmann en
telah dapet hala- ada banjak lebi tinggi dari sebagimana sg775 60819 60846 61231 61688 61994 boleh boeka djagal particulier di Wc
“di deket depotnja B. P. M. di Bibis toch OJ.S. kemaren pagi aad tetepken sebagi koers pa-', 3 62412 62569
itoe kendara'an telah kena dipegat djoega ngan, lantaran locomotiefnja telah ke- gemeenter 63279 63662 63744 nokromo. Itoe djagal aken dibikin san”
ling rendah. | ee 64499 65163 65186 65213 65465
0 oleh satoe agent politie jang zonder loear dari rail.
dengen keada'an dari djagal jang besa
(0. pardon lagi lantas seret itoe koesier ka ' Apa jang mendjadi lantaran tida bisa Tn 65671 75719 66006 66120 66994 67079 seperti itoe djagal di Pegirian. Segan
diketahoei. Tapi beroentoeng tida ada Penganiaja'an. 67239 67311 67438 67443 68254 68572 apa sebrapa bisa aken dikerdjaken dis
. posthuis, antara doea orang | 59155 70198 70259
ketjilakaan manoesia. Kemaren siang 70353 70878 71036 ngen masin,
Tionghoa bernama Ang Kie Tjiang dan 71212 71239 71369 71624 71869 72815 Rentjana pendirian dari ini djags
D0 Lagi satoe film straat. Siek Doan Dong, kadoeanja tinggal 73549 73601 73788
“Djatoh dari tram, 73881 74045 74744 soeda dikasi masoek dan perminta'a
0. bi Blaoeran kemaren sore telah liwat ' Dengen auto P.G.D, kemaren. sore di Sambongan No, 44. dengen koesier: “4841 7492975127 75161 75191 75239 berhoeboeng dengen itoe pendirian d'
“satoe sepeda jang ditoenggangin oleh telah diangkoet saorang Blanda bernama. dogkar bernama Akemat- tinggal di Ka- 78705 75761 75762 75893 76188 76277 oeroes oleh bedrijven-commissie, 1g
| saorang Tionghoa bernama Tan Thian G, H, Pieterse, tinggal di tempatnja liondo gang 3, telah terbit pertjektjokan. 76311 76454 76485 77444 77483 78208 Sekarang dikabarken jang itoe pei
“Tie beroemah di Kedonganjar No. 12. | orang-orang jang tida pbenja roemah Ini karewelan moeloet oleh itoe doea 18253 78272 78335 78420 78188 78584 minta'an tida bisa diloeloesken denge
'Itoe sepeda disitoe telah bentoer di Oedjoeng. orang Tionghoa telah diachirken dengen 78857 79143 79666 79978 80314 80754 adanja doea sebab. Pertama moesti d
| saorang prampoean Boemipoetra bernama, Itoe sore lantaran kcerang hati-hatinja kasi tabokan pada itoe koesier, lantaran 81702 82066 82133 82352 82361 82704 liat sampe brapa djaoe djagal jang barc
Roesmi, jang tinggal di kampoeng' sendiri “itoe Blanda telah djatoh dari apa marika berdoea moesti dihadepken 83114 83481 83583 83921 84035 84109 bisa bergoena dalem keada'an sehar'
Koblen Kidoel. 2 PAR 'atas tram dari O. J. S.,” lantaran apa, pada Landrechter. 84214 84479 84512 84768 84910 85175 hari dan ka doea dari sebab gemeent
Orang jang ditoebroek tentoe sadja hingga radapet sakit di dalem loetoetnja 8518485206 85832 86333 86697 87220 menetepken bakal oeroes hal pemotonga
- sigra tergoeling ka tanah dan badannja seblah kiri. ang 4 Saling tjakar, 8724187908 88046 88048 88099 88134 heiwan' di sitoe, tida bisa diidzinkes
djadi babak beloer, Antara saorang prampocan Boemi- 88135 88284 88504 89365 89394 89985 |jang satoe peroesahan particulier meng
Politie masih preksa, siapa diantara | Sendjata api zonder idzin. Ipoetra bernama Djwar dengen saorang 90005 90643 90759 90887 91300 91351 oeroes itoe pakerdja'an, .
narika jang bersalah, “Tadi pagi” kombali “ada tiga orang prampoean bangsanja bernama Genah, 9147691482 91720 92286 92338 92355 Dalem salah satoe sidang gemeen'
jang dihadepken pada Ruad van Justitie semoca tinggal di Blaoeran gang 1 92574 92596 92692 93049 93196 93255 jang tida lama bakal diboeka ini oerot
Perbaeken keada'an. lantaran - marika 'mempoenjai sendjata kemaren siang telah saling tjakar dan 93262 93314 93437 93595 93868 94157 san bakal dibitjaraker, 3
Bestuur gemeente telah madjoeken api zonder idzin, doea docanja bakal didjadiken bagian- 94466 94989 95177 95289 95490 95527 — 1

|. 'Woorstel pada raad soepaja itoe bagian nja Landgerecht, 95606 46235 96314 96385 96680 96769 Kombali satoe penjerangan,
| jang pernahnja di depan tempat bekerdja Toelatingsexamen H, B. S. 96878 96881 97331 97582 97629 97795 Kita soeda bilang, brapa waktoe p'
| orang-orang gemeente di Sidodadi dibi- Kemaren pengambilan toelatingsexa- 4 Perdapetan pabean. 9787898108 91420 98597 98056 98831 ling blakang ini perkara perkara penj'
kin keras, lantaran itoe bagian sering men boeat H. B, 5. telah dibikin di Dalem boelan jang laloe pabean di 99026 99737 99964 99979, rangan dengen djalan menggelap dja'
dipake oleh auto-auto moeatan jang sini, Sama sekali ada 390 candidaat, an» 'Tandjong Perak soeda trima penghasi- orang lebih brani lakoeken, sebab kale
erat, hingga lantaran demikian barang- tara mana 275 dapet soerat dan jang lan jang berikoet: -
sarang jang sedikit koerang keras lekas laen tida dapet soerat-ketrangan. Bea pemasoekan ! MAA API JiaJR itoe penjerang kena dipergokin dan di

— VBER HOEZEN
tangkep oleh politie, toch di hadepa
'aboe, boeat mana orang dapet Examen dari jang dapet soerat tjoema Atas barang” particulier £ 1,461,160.68 Landgerecht tida lebih ia aken diperse
soesah makan tempo satoe hari, dan jang laen Atas barang-barang hoekoeman jang ringan sekali, jaite
“dari ini pakerdja'an ditaksir doea hari, TE UeA negri 1” 2,242,50- Ha djaga soepaja Tn dari
dendaan dari f 1.— sampe £ 10,
li pakerdja'an bakal dilakoe- Poetoesan boeat bagian orang-orang ' Bea statistiek: 2 ocean poenja auto selaioe dapet Satoe tjonto kemaren malem soec
jang dapet soerat bisa ditoenggoe pada Atas Na bara jang pe
minjak, Aosan moesti pasang Ti 3 1
tanggal 10 Mei 'djam' 12 tengahari, masoe » #0pdoas | @K Tag
boengkoes veer, 5
terdjadi poela,
Tempat penjerangari ada di satoe pe:
kerdja'an. sedeng jang laen aken dikasi taoe de- Atas barang-barang Man ceel di dalem kampoeng Pengampon gar
1S. di sini telah ngen sigra sasoedanja examen apa ia- jang keloear » 3,277,090 &C Minta katrangan dan harga pada 36 11 dan jang diserang ada toean Law
la negri, bahoea orang loeloes atawa tida, £ “Bea pengloearan.: aa & THE MOTOR — Soerabaia. Ing Kiat, itoe salah satoe exguteur teste
I jang laloe, di Sabegitoe djaoeh dirasa perloe examen Atas barang? particulier./ ' 23,245,23 3 Gemblongan 53, “Tel, No. 110 Z, mentair dari marhoem Lauw Yok Tja'
2 maatschappij moeloet bakal dibikin pada tanggal 11—. “'Bea barang keras: & a x22 Z, dt, jang baroe ini berhoeboeng sama sa
bit satoe ketji- 13 Mei jang aken dateng. : Atas minoeman keras 9,734,585
LA KACA dan laen hal, ia poenja kekoeasaan tela
Uk
toekang kajoe Atas minjak tanah / ,, 320,323,36 ditjaboet, :
rto telah djadi Oepahnja peloepahan, 2 korek - 5 ».. 215,731,90 : Itoe waktoe tocan terseboet lagi be
Saorang Blanda bernama A. J. Krom na sewah , SNYR Antara sesama bangsa, doedcek dengen istrinja di roemahn
|. Itoe toekang beroemah di Tjimanoekstraat No. 25 goedang. £ » SI| Saorang Boemipoetra bernama Doe-lterseboet, dimana lantas moentjo'
D0 pakerdja'annja koetika hari Senen baroesan sekira djam Pendjoea an bea e radji berasal dari Sidoardjo dan disini saorang Tionghoa peranakan jang tie
De gergadji boendi 10 malem telah sewah satoe taxi, zegel dillk ' 19,410,95 Jia tinggal di Wonokromo telah menga- | dikenal, ('
Bisa djadi ini meneer baroe abis teng- “Djadi sama/ sekali 'f-2,105,662,03, jang doe pada .politie, kerna kemaren sore Orang itoe adjak itoe toecan roema
00 satoe djari manisnja poer gak banjak aer-kata-kata, hingga waktoe mana ada f/63.000,— lebi banjak diban- sekira poekoel 8 telah didjotos oleh sa- aken maen kartoe Blanda, tapi, ini pe:
ia poelang sama itoe taxi ia telah ka- 'dingken dehgen pendapetan dari boelan orang bangsanja bernama Mangoen. mintaan tida lantas didjawab oleh toe
tinggalan bawa ia poenja satoe tasch April taon/ doeloe, kerna penghasilan di Idoengnja Doeradji telah berdarah Lauw Ing Kiat, sebab tentoe ia koeran
oen sa kit,
foemah La - njonja dari koelit, satoe dompet di dalem itoe waktoje tjoema: £ 21,69,337,30, lantaran dari itoe djotosan, mengarti tjara bagimana saorang jan
mana ada berisi oewang contant banjak- ta ia tida kenal. mata-idoengnja sabe on
1 1
1
 KEMIS 5 MEI 1927 SORBARA PUBLIEK Haa 5 €IE CV BE 248 T2CN KA €6

| KABAR TONTONAN “belon djoega mengarti, bahoea di Timoer | Bertempat moelai 1 Mei
Itelah terbit satoe djeman baroe.
Berabad abad bangsa Barat pandeng DA RADEMAKER
» ISA ADS DD DA DD DD DA
al Toean maoe taoe keadain di Borneo?
al
DD
Toean maoe bikin madjoe perniagain Toean di borneo?
IN EM ya
Ini bari benoea Timoer seperti kedoeng ketacha- Ng

Ka
Arts
4 Rialto: »Sea Horses." Ijoelan dan kagoblokan meloeloe. Rajat Djalan boeat ini adalah berlangganan dan masoeken advertentie dalem
Boeat penjakit dalem, toeloeng orang
—. Twvoli: »Peprangan di laoetan." -
BINTANG BORNEO,
Timoer saolah olah tjoema pantes trima branak dam penjakit anak-anak.

zaa
— Luxor: ,,Agar, Ronggeng dari negri nasib sebagi bangsajjang terprentah jalah Simpang Doekoeh 1
Stamboel. : subject race. 1159 Z. Telf. Z. 32,
Bangsa Timoer dipandeng oleh Barat
Toko M. H. V, HASIEMI dagblad satoe-satoenja di Borneo jang loeas.

an KA
itoe koetika, bisa dateng adjakin ia| seperti rombongan manoesia jang
berdjoedi. belon perna mempoenjai pamerentahan Peneleh Straat 49, Soerabaia.
Rt Adm, ,Bintang Borneo”,

F:yaa aa
5 ng
Pa Meliat adjakannja tida didjawab itoe jang beres. Pemimpinnja tjoema inget ka x108 Bandjermasin.
1
tetamoe jang tida dikenal laloe pergi centoengan diri sendiri dan tida kenalj . Yzer Ledikanten

ak,
ek

ek
ak
2,

aa

at
ad
2
a
a

a
a
a

a
a

a
a

a
a

a
a
a
a
a
- menjingkir pergi. Tapi, tida brapa lama kaoentoengan boeat sesama rajat. Tida| | Adres jang paling moerah boeat tempat-tidoer

ta
3
poela ia lantas dateng. kombali. Itoe sekali dipikir, bahoea djoestroe sekarang bultzak,bantal,
besi, tjet item, streep koening, compleet dengen
goeling dan tiker rottan.

R
sa'at kabetoelan sekali itoe toean roe- Timoer bergerak seperti Europa di abad No. 1 pand. 230 Ib. 190 t. 244 f 83

yg
ba
Ur

ye
ye
»
»
y
e
»
1
y

y
3
y
y
w
y
»
y
x

8
y
y
y
mah soeda toetoep pintoenja dan itoe pertengahan.

2
Not Bina R0 104: 1 234 € 70

BB Ba Ba BC CK BC Ba
tetamoe diketemoein dari lobang djendela. Sekarang kagontjangan dan pergera- Nop ane 133 4 20011899

75 7626 553

2
Dengen zonder oetja- ken laen perka- kan di Timoer belon sebrapa lama dan Nord

-2
Te 0 3 11035 2206145
| taanitoe orang peranakan laloe atjoeng- bangsa Barat soeda bertreak ,,kekaloe- No a punkno 1. Ob 209 10
“ken tangannja dan sembari tjoedingken loetan”" enz. Korannja K. W. bertreak Nagan “R0 leg 36 Masin - toelis ,,Demountable
1:

djeridjinja ia berkata dalem soeara ke- saban hari tentang ,,warboel ."

BC ya73787678 25287575 25 765 2576 250287857676

Harga boeat tempat-tidoer besinja sadja:
ras: ,Loe tida soeka toeroet goea Djitoe dioendjoek, bahoea Europa No.1 f39.— No. 2f35.— No. 3 £30.— »Paling baek di seloeroe doenia”,
| poenja maoe?" sendiri perloe dapet tempo tiga Aa No.4 f25.— No. 5 f24.— No.6 f22.—
Seabisnja berkata begitoe ia laloe ambil ampat. abad sabelonnja bisa dapetin Harga boeat bulzak, bantal, goeling en tiker rottan:
| | satoe potongan kajoe dan hendak sam- nama ,,benoca sopan" dalem artian No. 1 f£50.— No.2 f41.— No.3 f31.— Semoea framenja dan djoega kreta-
berken itoe barang atos pada kepalanja sekarang. No. 4£25.— No. 5 f20.— No.6 f18.— nja bisa diangkat sama tangan, zonder
'tocan roema, jang beroentoeng soeda Tapi marika tida liat, jang Tiongkok HARGA KLAMBOE
pake perkakas.
| bisa berkelit hingga tida djadi korbannja perkosa boeat rampoengin itoe dalem No.1 f26.— No. 2f24.— No.3 f22.—
|. itoe penjerangan. 5 setenga abad. hinaan No. 4 f21.— No.5 £17.— No.6 £14.— Dengen begitoe orang lantas bisa Yg
| Sasoedanja lakoeken itoe perboeatan Tida satoe orang maoe sangkal jang “DJ KALOE 1JET POETI TAMBAH f 3.-— sampe di segala bagiannja, hingga
jang tida berhasil itoe penjerang laloe sekarang Tiongkok soeda dapetin roepa-
Harga contant of rembours ongkos koeli &pak f 4. —- ' boeat membikin bersi ada gampang dan
x52 Menanti dengen hormat ongkos onderhoudnja djadi MOERAH.
melinjapken diri, dengen tinggalken itoe| roepa kemadjoean.
| potongan kajoe di depan roema. : Tiongkok djoega sedar berbareng Kretanja dari 11 inch dan 14 inch IM :
Koetika “orang preksa itoe potongan dengen ,,djeman masin" dan mengarti Boeat bioscoop eigenaren! bisa dipake djoega boeat satoe ma- b-
sin. Lantaran begitoe satoe masin bisa JM '
kajoe, ternjata jang di satoe cedjoengnja ' perhoeboengan jang loeas nanti mengasi
ada ditanemin pakoe besar, hingga kaloe' kemadjoean dalem antero djoeroesan. Apa Toean maoe dapet dipake boeat pakerdjaain, kaloe dipake
ia moesti makan kepala orang, itoe kepala ! Meliat agak-agaknja gerakan sekarang film' jang baek boecat Toean laen masin, moesti dipake lebih dari yd
tentoe boekan nanti tjoema djadi botjor pakerdja'an bikin Tiongkok modern ter- poenja bioscoop ? : satoe masin.

x
lantaran kelanggar itoe kajoe sadja, hanja serah dalem tangannja Nationalisten. Apa Toecan maoe dapet TIDA XS
ia poen aken djadi loeka lebi berat lan- Marika poenja pemimpin-pemimpin masin bioscoop dan beka- Bagian seblah dalemnja dibikin dari besi dibakar, HINGGA
taran kena oedjoengnja itoe pakoe. sedar, bahoeca moesti i bekerdja goena kas? boeat bioscoop denge BISA KARATAN.
Apa sampe sabegini politie masi belon | kebaekannja rajat dan koeli langtjia paling Kretanja djalan sama kogellagers.

BKR
harga moera ?
.maoe pake atoeran lebi keras boeat renda djoega ada manoesia seperti djoe- Leternja bagoes, toelisannja bisa keliatan teges, bisa Joorslag terang,
perkara-perkara begitoe ? ga itoe pemimpin-pemimpin. : Tjobalah toean bikin per- loecar biasa' bagoesnja boeat stancils,
Sesoeatoz soldadoenja Nationalist di- hoeboengan pada : Mintalah katrangan pada Importeurs : Agenten boeat Djawa-Wetan:
Conferentie bestuur. kasi mengarti, bahoea marika berperang | M' | O, DUNKERBECK & Co. Boekhandel J. M. Chs, NYLAND 3.
Menoeroet kabar gouverneur-generaa l adaken persatoean dan merdikaken |
boeat THE ORIENTAL CO., |
|
i
SEORABAIA. ' SOERABAIA. IK
aken bikin pembitjara an dengen resident Tiongkok. Chineesche Buitenweg
x9
dan regent dari Kediri, Pasoeroean,' Gerakan Nationalist bohong, kaloe di-
kataken anti-asing, tapi meloeloe zuiver x18) SOERABAIA.
|
$ HEHE AK KAA AAA
Besoeki, Madoera dan Soerabaia dalem
perdjalanan ka sini. Teroetama di itoe ada pro-Tiongkok.
koetika aken dibitjaraken bal perhoeboe- | Selaennja begitoe pamerentahan Natio-
ngan antara B,B. dan pendoedoek Boe-'nalist boekannja baroe berbajang sadja,
'tapi soeda berdiri dengen mendapet
TOKO H. S. BAKRI.
mipoetra. . : Peneleh (dimoeka djembatan) Soerabaia 1G,
Di mana seperti diketahoei ada diniat' setoedjoenja rajat.
Adres jang paling moerah boeat tempat tidoer | MS
boeat bikin perobahan bestuur, tida Apabila soeda diriken perdamian, besi compleet dengen bultzak, bantal, goeling dan AVE
oesa diterangken poela jang ini pembi- nistjaja nanti marika kasiken rajat seroepa tiker rottan,
bahasa jarig nanti mendjadi bahasa offi- No,2 ae1 pandj, 230 leb, 190 ting. 244 f 83-18
tjaraan bakal bersifat penting djoega,
Ha, ha, itoe dia,
eat Heal, mw Ie te Amin
cieel dari Tiongkok. Brapa orang maoe Si AK AN Sus Sa ea RO TAS ian
Pengangkoetan orang communist. #adaken alfabet, Ne BEN 21 105: ai 220 “P7 4Gan
Menoeroet warta orang-orang com- Verdrag verdrag tjoetang jang men: SN So DO AM Akoe kabarken pada kaoe sekalian manoesia|
Bi Ie DO OI EGA,
munist jang pada tanggal 12 ini boelan djadi halangan kemadjoean maoe dis Harga boeat tempat tidoer besinja sadja: Oleh Allah akoe dilahirken dalem ini doenia,
'baka! dibawa dari sini ks Boven Digoel, hapoesin, perhoeboengan dan onderwijs No, 1f40— No.2f35.. Pro 3f 30.
ada orang orang jang dihoekoem boeang dibikin modern, No. 4f£ 4.— No.5f 24. No- 6f 20.— 'Aken mendjadi RADJA di ini INDONESIA,
berasal dari residentie Soerabaia, Kediri . Dalem ini pakerdjaan besar dalem Harga boeat bultzak, bantal, goeling dantiker rottan: Roepakoe tjantik, kadoedoekankoe moelia,
No. 1f48— No.2f 490— ro. 3f 30.—
dan Rembarig. : - Hima poeloe taon Tiongkok soeda dapet No. 4f23— No.5f20- No. ef i5—1 Ie Akoelah jang digelar RADJA SEPEDA merk HOLLANDIA|! :
lebih banjak kemadjoean dari Europa Harga klambse: Siapa jang ingin ketemoein akoe,
Djalanan Ngagel. . selagi bergcelet boeat mendapetin itoe. Ng EL Mo 2905 ING gr 19.
Seperti pembatja ketaboei dalem saia | Sabegitoe djaoeh ketrangannja The No, 4 £17.— No.5 £ 15 Ro. Or bah datenglah pada:
Harga contant of rembours, pak en koelie-
China Tribune, jang oendjoek terang, ongkos f 3.— .
Toko ,0O RION”
Satoe persidangan gemeenteraad jang |
doeloe telah dioeroes nasehat dari B.en terpandeng dari fihak riwajat dan di- x19
W, berhoeboeng dengen perminta'an
dari bebrapa fabriek jang boeka pang-:
bikinnja perbandingan dari djoeroesan
sitoe, Tiongkok djatoh. di tempat amat Tem PASAR BESAR | TE La Dona,
kalannja di djalanan Ngagel. Itoe fabriek-
fabriek telah minta pada raad soepaja
bagoes, di mana absurd kita bitjaraken
.warboel“ dan ,,kekaloetan”", tapi ke- — COIFFEUR HOK HIEN
itoe djalanan dibikin baek dan soepaja tjoepetannja Barat jang tertambah oleh Dengen ini kita membri taoepada kita
djalanan jang masoek ka itoe bagian terkedjoetnja timboelin itoe pemandengan poenja tempat pakerdjaan moelai tanggal
fabriek-fabriek djoega dioeroes. jang amat menggok terhadep pada Timoer. 1 April 1927 soeda pindah ka Sambo-
B. en W. telah njataken pendapetan- ngan, seblah Hotel Hoakiaiuw Lie Sia, :
nja soepaja gemeente iringken kainginan roemah No. 8.
dari itoe orang-orang
permoehoenan. :
jang kasi masoek KABAR LELANG Ini tempat baroe doeloenja djoega ada
satoe tempat coiffure. Roeangannja loeas,
Sedari itoe waktoe gemeente soeda Djoemahat, 6 Mei. dapet hawa baek, hingga ada bagoes|
moelai bikin betoel itoe djalanan. Selaen- 'Di Werfstraat lelang commissie. boeat prikasehatan. Awas! Awas!
hja ini di pinggir “dari itoe djalanan poen . Di satoe roemah di Goebeng Podjok Tentang kita poenja pakerdjaan jang
. dipasangin got soepaja aer bisa mengalir 12 dari prabotan. radjin serta pake prabrot-prabot elec-
dengen baek. Ini got djoega dipasang “Oleh Hoofdcommissaris dari barang trisch jang compleet, semoea langganan- jf

SOESOE MANIS
teroes sampe di itoe bagian djalanan afkiran. langganan telah tjoekoep mengetahoci, |f
jang
| machine
djadi kapoenja'annja
Braat, tapi ini fabriek
| moefakat pembikinan got diteroesken,
:
fabriek
tida
hingga uda perloe di poedjiken lagi.
Soepaia sekalian langganan-langganan| .
mendapet taoe, 11281
DENSED Ml
FULL CREAM
maka djoega pakerdja'an itoe soeda : CORRESPONDENTIE,
dibrentiken, : 7 BAROE BOEKA

: Dapet patrocn gelap.

pd “'TI.K, Bandoeng. Antjhoa tida moen-
tj9el-moentjoel ?
Restaurant Tan Tjhan " Jang paling baek
tentoe masi inget baroe ini Pasar Besar Wetan No. 20
'embatja
#aorang Tionghoa bernama Tan A Loe amen N ae RN nan Telefoon 4. 2083 dan betoel moerah.
telah diadoeken oleh doea orang pram-j Sedia segala makanan jang enak-
poean Boemipoetra, kerma itoe orang ADVERTENTIE enak tempat bersih, sedia kamar makan LA BARD C9 #Raor mara
Importeurs
Tionghoa telah antjem aken ambil djis boeat Njonja-njonja dan Toean-toean “DE uLK
Lelang barang permata besar,
hotel dan djoega penerangan sampe tjoekoep| 8 EN MAANO
“Wanja itoe prampcean di dalem
'Tiong Hoa Lie Kwan di Kapasan. dan ada kipas electris dan hari-hari ada
Sekarang itoe orang Tionghoa jang sedia babi opor ketjil, harep 'Toean- Toko Biedermann,
Selasa, 10 Mei 1927
“tinggal di Kapasan Lor gang 1 No. 9 toean dan Njonja-njonja socka dateng x3
kombali moesti ditempelin verbaal lagi, . TEMBAAN,
boeat menjaksiken sendiri, kerna saja | si
lantaran padanja politie telah ketemoe- Meelai djam 9.30 pagi sengadja kasi dateng koki dari Hong-
ia tida poenja dari satoe partij besar barang mas, kong boeat masakan dari Kongtong. BERES TEE Pe ak
KUA S
BREAK TERA
“ken peloeroe, sedeng
vergunning
: 2. barang berbahaja,
boeat boleh poenjain itoe briljant-briljant, inten-inten, seperti
tjin-tjintjin, broches, gelang-gelang, pan-
tjin- Trima pesenan boeat pesta ketjil dan |
DJOKEAL MOERAH
tek-koeping: kaloeng-kaloeng, dil, dil, £ 50, Lampoe ELECTRISCH
: : PA 1 'Resia roemah tangga: aken goenanja boedel dari marhoem Memoedjiken diri dengen hormat, : jang paling sampoerna.
oetra bernam a Miarto- Sech OEMAR bin ACHMAD BABE- x76 TAN TJHAN
ang Boemip
Tg Pee penemh di kampoeng Koblen DAN dan njonja Liem Lie Nio, Wed, EVEREBANY —
tempelin verbaal, lantaran se- Tio Siek Pooi
ia telah labrak istrinja sendiri 1164 2
Weeskamer
2 3
Soerabaia. ye0oooloo0o009
bernama Soemirah dengen satoe saboeki
8 jangan. tosnggoe lama! 8
— bernama
hingga itde prampoean djatoh dan pang-
Bani SA “ TEA

diangkoet ka Stads- W.ktoe heninggalnja saia am-

Soemitah laloe poenja anak The Sie Hien, sobat-
Lekas tocan telefoon No. 4989 Z, dan &
verband, 4
telah sobat en familie ampoenja katjin-
? tocan minta masoek mendjadi ABONNE
dari AFD.. WASSCHERY, ongkos pa- &
1 an n-djangan itoe socami tain soeda perloeken maysong dan ling moerah, barang kotor dan bersih kita
pergokin itoe istri sedeng ..: .
2...

ambil dan anter di toean ampoenja tempat.

.Ach, soedalah! sangtjong, teroetama pada veree- Pakerdjaan bersih.
sampe 500 Kaki.
nigingen Gie Hoo dan Chung Afd. KLEERMAKERY, mintalah ka- Terangnja
OLOLLLL

Kekoeatan tahan lama sekali, ,

Hsioh jang beresken oeroesan
—. LOEAR NEGRI . Ed
Mazain Co,
kapentingannja sekalian, saia de- Harga amat moerah.

TIONGKOK. ngen familie mengatoerken banjak

trima kasi. |
I& Firma PRJISCOURANT 1927 BISA DIKASI PADA
Battetij — Fabriek
JANG MINTA. &
na!
Polack Kerkhoflaan No. 50,
AK RUFUKU
te e

| »Djeman baroe di Tiz.ore". Hormat saia, SOERABAIA,

#4 The China Tribune bentet soe- LIEM SIOE TIEN

looooooenooo0o0' IL
1160 L. .x87 Sambongan — SOERABAJA.
paja melek mata Barat. Itoe soerat en familie.
Ra :
kabar minggoean semprot, bangsa Barat ,
Ng
t
2
 1

TACN KA €6

TIVOLI THEATER
ai ang

Naa

BONGKARAN pem
SOERABAIA.
AW AS! “Besar! AWAS!
| MOELAI TANGGAL 5, 6,7 dan 8 MEI 1927
Djangan loepa dateng menonton ini FILM SUPER SPECIAL
jang tjeritanja bagoes dan rame sekali, dengen ada berklaian besar

PAPRANGAN
di tengah laoetan.

SOERABAIA. 10 1 10
Boeka permaenan dengen film besar BAGIAN

| AGA LAOETAN
BAGIAN

Satoe tjerita drama jang ba goes dan menarik hati di waktoe

petjahnja
£ » Ronggeng dari negri Stamboel. PAPRANGAN antara negri JAPAN dan RUSLAND
— Tjerita sengsara dalem 10 bagian 121—90 Z. Saksiken liat kebagoesannja in i film seperti: Paprangan heibat
diantara berpoeloe kapal perang besar di tengah laoetan, serta
tenggelemnja itoe kapal peran !
SABEN MALEM MAEN 2 KALI MOELAI Dj AM 7 dan 9.45 (33Z.)

“TEMARI t Kep
JULIUS SCHULER
Ini malem dan malem berikoetnja. ada sedia

Satoe gambar super special MODEL KETJIL

bernama )

SEA HURSES
seperti gambar tjoema harga £ 300.—
tiang pake koeningan,
Satoe tjerita dari laoet,
Harep toean - tocan dateng preksa.
Ini tjerita jang paling bagoes dan menarik hati, ada beklaian keras didalem kapal, ada|
beklaian keras di binoea Africa sama Neger-neger. Ini film kasi liat angin besar bernama
'Tornado. Kapan satoe orang bisa bilang ini film tida bagoes betoel, boleh minta oewang
PROTTeEL sc.
SOERABAIA,
Ka

PA AA PAI TAAAAT
AA AA AI
(S3

L « AJi-1n0-mOt,
Mat asa f
$
SS
NAS 4
PANGERAN

An SRI0 GR Da RRT PREMAN

SAUCE TEPOENG ENAK Terdiri ?

dari
DOEKOEN HINDOESTAN
—dhimomoto " Kramat Gantoeng 120, Telf. Z. 4932,
Soerabaia Chineesche Lloyd Indische Kloya Javasche Lloyd
Ada tematjem TEPOENG boeat SAUCE jang terbi- Mata mera, koerang, terang, keloear aer,
'bosreng, ketoembgehan, djoega matajang:
kin dari Terigoe ketjil serta terpake oleh antero familie $ .tida liat bisa bikin betoel zonder operatie,
GONE PRANK

dalem kraton dari keradja'an Japan. Sakit Bawasir (aambeij (Laij Gwa Tie Hoofdkantoor di SEMARANG,
Tjheng), koeping, roepa-roepa bisoel, oe- Bykantoor : Batavia, Bandoeng, Rotterdam en Soerabaja (Panggoeng
MABA DR PAR KA NEGARA DO KN DAN

doen, dada, oesoes, kentjing goela, arcohoi 136)

djantoeng, bocang aer dnrah dan nanah, O—
pegal: linoe. oelce hati, bocang dinggang
Pi | A “Ada pendapetan dari Dr. K. Ikeda, Professor dari Kei- 5 Kaloe Toean maoe masoek
dan medjen, bo!, boeang aer dan bengkak, Assu rantie: TEBAKARAN, LA ET en
, terlijke Universiteit di Tokyo sasoedahnja menjakinken boeat ograt roepa-roepa, prampocan membawa"
pembikinan barang diatas dengen memakan tempo banjak taon. kotor boelanan atawa keloearken darah poeti, AUTO, sabelonnja dateng di laen tempat, tanjalah ketrangan lebih doe-
ganoria, mengih. Dan rcepa-roepa laen. pe-

“hjinomoto njakit jang terlaloe banjak dan soesah boeat loe pada adres diatas..
diseboet disin' obat-obat soeda sedia kaloe
diminta dengen rembours.
“ Telah di patent boecat djadjahan Inggris, Frankrijk,
Amerika dan Japan, di mana, pendoedoeknja rata-rata
ks) MENATA TA ONE

soeda pada menjataken kaenakannja

' 'Dengen satoe sendok AJINOMOTO, Toean-tocan "dan
dan kegoena'annja.
Soerat
Soerabaia den 23 October
poedjian,
1926
Soeda trima lagi:
Koetika saia dapet sakit Aambei (titjheng)
Njonja-njonja aken dapetken masakan enak saben hari serta di toeloeng obat doekoen Hindoestan
bisa menghimat banjak dari blandja sahari-hari. SEISS DRAAI - KLAKON (Klaxon poeteran)
bernama GASET A, Sekarang soedah sem-
boeh betoel. TOETERS model Lempeng, besar dan ketjil
Bertanda saia, WATERSLANG - KLEMMEN roepa -roepa oekoera
ai TIA IA, CEK n (vernikkeld)
LUCAS. TOETERS 38T, TOETERBALLEN dan TOETERTOON
Ada Tepoeng Sauce jang paling baek ARARNANNNEN TANGAN SENARau Et BOYCE Motometers, Universal model dan Midget model dengen
EN
- boeat segala masakan dan djoega bagi ke- pake

'Dr.E. NOWAK
nama auto, seperti FORD, CHEVROLET dan OVERLAND.
sehatan, dari itoe, AJINOMOTO ADA
TERPAKE OLEH ANTERO PENDOE-

“LIE8 NJOO vh
LOEK DI KOELILING LOENIA,
Chirurg, Vrouwenarts en Uroloog serta
boeat segala penjakit, Toko Amerika
“Sole Importeurs : MITSUI BUSSAN KAISHA Ltd.
Batavia, Semarang, Soerabaia, Simpang 74, Soerabaia, Soerabaia.
tg Telf. Z. 926. Pasar Besar 61 — Telefoon 1423 Zuid,
Sote
Sole Agents boeat a:
Soerabaia: NAKAA
NAK Mu RAS 5 Co. an | Djam bitjara 1829
ag pagi
pagi 1. PK
Sl ejaan Fil, TOENDJOENGAN
2 2 Ka — : 3250 250 Zui
Zuid Ps
- 1loteng. Kaloe ia naek di djendela, ia daan
Kenil Le ton Imoesti lompat sedikit sadja aken toeroen awan jang gelap moelai ilang, sebab di
di koelilingnja. Roepanja awan itoe prampoean baek, jang soeda
ia dengen manis sekali, . jang
trima Tapi selama itoe tempo ia soeda alam-
malahan ken djoega roepa-roepa perkara, Apakah
di satoe djalanan ketjil, jang djalan di sana sini ia soeda liat warna jang biroe
— W ANDA. bawah itoe djendela. dari langit.
soeda -lindoengken
Gudunow |
ia tentang Iwan ada
dengen
satoe
senang?
hari jang ia bisa mengaso
Prampoean jang didjoeal.) . Kebraniannja bertambah besar semang- Dengen oentoeng-oentoengan ia ambil Wanda tida taoe apa'ia boleh ber- Poekoelan-poekoelannja'
2. Oleh: : kin besar adanja harepan jang ia aken djalanan ka seblah kiri, “nasib telah
soerak dan harep apa apa jang baek menimpah padanja zonder ada brentinja,
2 djadi merdika, Tida lama lagi ia soeda Kira kira sedjaoehnja limapoeloe meter lantaran ini kabetoelan jang tida didoega hingga ia sampe tida dapet 'kasempetan
Aa aa fberada di loearnja itoe roemah. Bebrapa ia liat satoe roemah, Segala apa di dalem
sah 5 atawa moesti takoet, boeat poeasken perasa'an-perasa'an jang
saat lamanja ia berdiri dengen tida itoe roemah roepanja lagi enak tidcer, Pikirannja jang pertama jalah ketok
sk Wara oKCIVon bergerak, sambil menden gerken di segala sebab ia tida liat ada tjahaja 'api. baek dari hatinja dan lakoeken kewa-
pintoenja, bangoenin itoe djanda jang djiban dari saorang jang beroetang
Satoe ihalem jang ngeri. djoeroesan. 2 Dengen pelahan sekali ia djalan di baek hati dan kombali minta tempat boedi pada itoe prampoean djanda!
Ta ada pake di djarinja satoe tjintjini Tapi ia tida denger .apa apa... “#pinggir djalanan soepaja tida bikin bang- mondok boeat itoe malem, Wanda rabah sakoenja,
ma ta inten, satoe tanda mata dari Sekarang ia. ikoetin” itoe djalanan cen orang orang dalem itoe roemah. TN
inten ia
Wanda soeda angkat tangannja boeat Dalem
itoe kantong ada satoe dots" . |
odora. Sama itoe ketjil, jang djalan di sepandjang roemah Bisa djadi orang orang dalem itoe roe- ketok pintoe, ' tapi ia oeroengken dan pet, jang biasanja berisi banjak
itoe, kamoedian ia sampe di satoe dja- mah ada orang orang baek, pada siapa berpikir bebrapa lamanja. oewang'
boeat ongkos roemah tangganja graaf”
.poenja perhatian. Wanda lanan jang lebih lebar, jang bawa-iakal ia bisa tjeritaken kasengsaraannja. Tapi Apa - itoe djanda sekarang sendirian Meerveld,
lagi. Dengen pertoeloe- satoe roedji besi. Wanda tida brani tjoba. Ia soeda beli ta sadja ?
| “hgonnja P3 3 permata ia bisa| Ini roedji bisa diboeka dengen gam- kamerdikaannja dengen begitoe mahal, Itoe dompet masi ada dalem kantong-
Apa barangkali ada orang-orang nja Ia boeka itoe dompet dan
“singkirken satoe katja dari itoe djendela | pang. aken korbanken poela itoe kamerdikaan asing, orang-orang jang bisa bikin soesah oewang itoeng
zonder ada : da Mung bisa didengerji Wanda sekarang berada di djalan Ar satoe perboeatan koerang hati- padanja? jang masi ada di dalemnja. Lebih ''
oleh Bam delapan poeloe franc, antata mana ada' '
Nur besar, Na 2 ati, : Mendadak Wanda djadi kaget,
1 “jang seger menioep di| - Tapi apa ia moesti bikin? Ka salembar oewang kertas dari lima pots |
mana Achitnja ia soeda sampe di roemah Di loteng ia denger soearanja orang loe
“ia bisa rabah dijia moesti menoedjoe? itoe, Di depan pintoe ada berdiri satoe batoek, franc, Apa baek ia boengkoes itoe |...
Oh, ia tida terlaloe perdoeli ka mana! bak dengen ampat cewang dalem sapotong kertas dan mas""
nk endela, jang bisa kaki, tempat kasi Djadinja dalem itoe rcemah ada orang- soekin di
gen gampang.
adoea daonnja itoe -
|
ia dibawa oleh tindakannja. la toch tida makan koeda. Njatalah itoe roemah ada
djendela'
orang asing, orang-orang jang
bawah ' pintoe? Ja, Wand
ia tida maoe bikin begitoe. Atas itoe kertasia “
a |"
taoe di mana ia sekarang berada. Pen- satoe losmen. Di depan pintoenja djoega kenal dan lantaran itoe djadi bikin ta- aken toelis tjoema ini perkata'an
ooeka dan Wanda mengawasi di' deknja ia soeda tida ada dalem kota ada tergantoeng satoe papan, 'di mana koet padanja. : ,,Dari
male jang gelap goelita. Tapi sekarang Weenen lagi. Wanda", laen tida.
ada digambar apa apa, : Hatinja kepingin ketemoe lagi sekali Blakangan
tida begitoe gelap lagi seperti baroesan. “Ia berdiri di satoe djalanan 'jang Astaga | Gambarnja satoe bebek| ia bisa toelis lebih pan-
sama itoe djanda jang baek hati. Ia' djang
“liat apa apa, maski tida dengen loemajan lebarnja, di kadoea belahnja Di bawahnja itoe gambar ada ditoelis: |
anggep ampir seperti satoe kewadjiban|
Matanja: moesti dibikin biasa: ditanemin poehoen poehoen tinggi. . t Lwaantje. Losmen. Dang Brandt. aken ketemoein lagi itoe djanda, sebab
ma itoe keadaan, Ia doega, ia berada sekarang di daerah' Kagoem lantaran heran
seabisnja itoe satoe soerat, jang'ia toelis anda ber-
ia liat sematjem. kebonan.' Weenen, malah tida djaoeh dari ini! diri di depan pintoenja,
'esok harinja sasoeda ia sampe di Weenen,
Djadinja ia tida “berada dalem satoe'iboe kota. Ia tida taoe, ia pangsan Apa itoe boekannja itoe losmen, di ja tida taoe kasi kabar apa-apa lagi pada
benteng. Ia pasang ae. lagi, tapi ' sedari kemaren dan .orang soeda goe- ! mana pada setengah taon doeloe ia dapet 'itoe djanda,
ger apa ap. Njatalah sekarang naken itoe keadaan boeat bawa ia sama ipenjamboetan jang begitoe manis, tatkala| (Aken disamboeng.Y'
la malahan belon kirim kombali oe-
boeta. Ia mengawasi 'auto saperdjalanan setengah hari djaoeh- ia djoega'di waktoe malem melariken ' w ang jang ia soeda pindjem dari itoe
“nja dari iboe kota. diri dari roemahnja vorst Boris ? “prampoean jang baek hati.
Beroentoeng ia boekannja 1 berada di . Sekarang ia bisa liat lebih teges kea- Djanda J Brandt | Ja, inilah namanja. Sekarang baroe ia inget itoe semoea|
 gil mandor Rengkung, di hadepan siapa sa lantas katjaken vonnis jang menghoe- koeno. Bertentengan dengen itoe menoe-
litoe njonja kasi taoe, ia diantjem maoe
koem hadji Djamba 7 taon, Namat, 4 roet tjerita dongeng, batoe terseboet soeda
diboenoe oleh socaminja. Maka ia minta taon, Saleh 3'/, taon, Pi-ih 5 taon, Taing lama sekali terletak di sitoe. Barangkali
soepaja itoe mandor saksiken, kaloe ia 4", taon dan Raidi 3'/, taon. kita ada beroeroesan dengen satoe donge-
Ibenar terboenoe ia minta soepaja soea- Semoea terdakwa njataken trima baek ngan, jang seharoesnja boekan moesti-
'minja ditangkep. ini hoekoeman. nja dapet itoe seboetan dan orang traoesa
Mandor Rengkung, jang sebagi berpaling pada laen hal dari pada tjoema
saksi doeloe .soeda dipreksa, bilang be- Pembrian slamat dari Metsir satoe tjerita, jang ocepamanja
toel ada kedjadian itoe perkara. |
selama
Kamenangan kaoem Nationalist di peprangan Padri ada kenalken
Pers. oendjoek, doeloe ada saksi bilang, Tiongkok boekan sadja ada ditrima de- dan boeat bisa djadi setimpal meriam
'itoe mait ia masoeken dengen kepalangen goemabira oleh bangsa Tionghoa, soeda digarap batoe batoe terseboetmaka
di atas, tapi sekarang apa sebab saksi .
tapi poen oleh laen-laen bangsa Timoer Tida bisa dibilang, apakah Oud-
bilang kepalanja di atas sedeng itoe ada disamboet bengen girang. Sebagi kundigen Dienst, jang barangkali soeda
2178 :
Is 5 MEI 1927 — 5 SIE GWBR . TAON KA66
soemoer lebarnja tjoema satoe meter.
— Antara hari Saptoe sampe
tanda sijmpathie dari kamenangan per- dapet taoe tentang itoe batoe, bisa tje-
hari gerakan nationalist Tionghoa, koetika ritaken laen laen jang perloe tentang

2 MEMBAR KA DOEA
'|Minggoe, apa Said Saleh soeda sangkah, tanggal 5 April student-student Indone- itoe ,,mariam",
Sim Kim Njan jang boenoeh istrinja sia Azhar di Metsir soeda kirim tele-
jang ilang? gram ka Canton boenjinja begini: ,,Sla- Wervingsordo
.— Belon. Saja kira lantaran kesel ia mat kamerdika'an bangsa Tionghoa, dan — Koelieordonnantie nnan tie,
tentang dapetken
lari. : madjoelah bangsa Timoer!” koeli-koeli Boemipoetra dari Java oen-
ALEM NEGRI di Ragoenan, ia telah soekain satoe — Belon ada sangka'an ia mati? Selaennja kirim kawat djoega oleh
Iprampoecan Djoenoe namanja. Blakangan toek Sumatra Timoer, Atjeh dan dae-
—.— Belon. student-student itoe ada dibikin peraja- rahnja, Tapanoeli, Djambi, Wester-afdee-
"er. JAVA Djoenoe telah hamil. Itoe kedjadian pa- — Malem Saptoe ada kedjadian apa? han boeat njataken girangnja. ling van Borneo, Molukken, Sumatra-
da taon 1924, Oleh mandor: Mi'in pers. — Saja liat doea orang Rian dan
. Pemboenoehan. berdami itoe perkara, soepaja pers. poe- mandor Mi'in Barat, Bengkoelen, Palembang, Zuider
i Stovia Weltevreden telah dibawa nja
dan 4 orang Tionghoa Tentoonstelling di Palembang. dan Oosterafdeeling van Borneo, Menado,
istri tida dapet taoe, sampe ada di roema pers.
Itoe ampat orang Tiong- Correspondent Aneta di Palembang
ja saorang Bemipoetra nama Bian saorang Boemipoetra jang maoe akoein Riouw dan daerahnja, jang terseboet
hoa poelang sedeng Rian dan Mi'in wartaken, bahoea di “Talang Semoet dalem staatsbladnja masing:masing dan
Patoekangan bilangan Poelo Ga- itoe anak jang dikandoeng oleh Djoe- teroes nginep.
jang mati lantaran tertikem oleh 'noe, boeat itoe dan ongkos Djoenoe jang doeloean soeda perna didjadiken jang paling blakang dirobah pada,
Saksi taoe Rian nginep di sitoe, sebab lapangan terbang bakal diadaken ten- tanggal 16 Februari 1926 staatsblad 62,
saorang nama Saanan, samentara Saanan hamil pers. keloearken oewang f 13.50. mandoor Rengkung jang kasi taoe.
sendiri dapet loeka berat di kepalanja, toonstelling dari barang-barang perdaga- sekarang ditambah dengen 'artikel 2 bis
Tapi itoe kabar dapet diketahoei djoe- —Apa sebab ia nginep di sitoe? ngan, hasil boemi, hasil pertanian, hasil
| kerna diketok dengen potongan besi oleh ga oleh istrinja, sahingga istri itoe marah jang boenjinja:
—'Tida taoe, saja doega.sadja ada oetan, heiwan-heiwan, barang-barang (1) Immigratie-contracten dengen koeli
| orang jang ia boenoeh. 2 padanja, tapi begitoe lekas itoe koerang satoe kaperloean.
Ini doea orang jang berklai seroe, senang dari istrinja ia bisa keradjinan Boemipoetra dan keradjinan koeli Boemipoetra asal dari Java moesti
bikin ilang Said Saleh tjeritaken, bagimana ter- Europa dan laen-laen. Dalem tentoon-
sabenarnja satoe sama laen masi ketarik dengen soempa- bahoea ia tida lakoeken dibikin di Java menoeroet jang terseboet
familie. Apa jang djadi lantarannja itoe boenoeh pernah tjeritaken oewangnja stelling itoe aken diadaken berbagi-bagi di Wervingsordonnantie,
itoe dan itoe ada kabar djoesta. f 800.— ditjoeri oleh pers., sebab pers. tontonan boeat publiek dari berbagi-
pertjidra'an masi belon ketahoean kerna: Koetika Djoenoe telah berhamil 3 (2) Dari itoe kateritoean, kepala dari
tida maoe kasi ia poelang ka Tiongkok. bagi bangsa. Kantoor van Arbeid bisa “kasi kalong-
Saanan masi belon bisa didenger penga- atawa 4 boelan sabelonnja istrinja ke- Ini saksi doeloe telah toelis soerat
koeannja dan dirawat di C.B.Z. Dikira tentoonstelling itoe aken diboe- garan pada Wervingsorganisaties
tjemploeng, sore waktoe ia poelang istri- anoniem jang dikirim pada politie, te- ka dari tanggal 31 Augustus sampe 10 atas
Orang tjoema taoe, lebi doeloe doea nja marah lagi padanja, sebab tadi siang perdjandjian jang tanggoeng aken baek-
rangken itoe perkara. September atawa lebih pandjang lagi. nja itoe Werving koeli-koeli,
orang itoe bertjektjok, kamoedian Bian Djoenoe dateng bawa itoe anak ka roe- — Kenapa kaoe toelis itoe soerat?
. ambil potongan besi dan Saanan tjaboet manja ia poenja boedjang Amat, dan Djoega immigratie-contracten oentoek
—Sebab sersi Ompong jang soeroe. Basmi malaria. Lampongsche Districten tentang dapet-
piso blati. Jang satoe menghebat' jang kasi taoe istrinja itoe anak adaia poenja. Blakangan saja sendiri madep di Hoofd-
laen menikem dan kasoedahannja seperti Deli Crt. wartaken, prof. Rodenwaldt ken koeli-koeli Boemipoetra' dari Java
anak. Ng Rea bureau. telah brangkat dari Medan ka Borneo-
ditoetoerken di seblah atas, toelis pem- Tapi istrinja kombali djadi pertjaja moesti dibikin di Java ' menoeroet jang
— Djadi itoe perkata'an semoea beres ? Barat berhoeboeng dengen tindakan- soeda ditentoeken
bantoe kita... padanja, sasoedanja ia ingetin pada —Ja. tindakan boeat basmi penjakit malaria
dalem Wervingsor-
soempanja jang doeloean. Pers. H lebi donnantie, katjoeali jang soeda ditentoe-
—Isah bitjara apa? “Idi itoe daerah. Itoe perdjalanan aken di- ken dalem ordonnantie dari 21 Septem-
Keriborsmnn, arang Hokkian djaoe bilang istrinja ada poenja penjakit —Sim Kim Njan tjeboerin istrinja, ia teroesken
ses dan e. ka daerah Riouw dengen ber 1914 (Staatsblad 433). :
ajan. liat itoe malem. maksoed jang sama,
Pada malem Minggoe kira djam 8 di Maski doeloe pers. sangkal keras ada Itoe ordonnantie moelai bekerdja pada
Itoe hal saksi teroes kasi taoe pada tanggal 1 Juni ini taon.
» gang Dato Senen ampir sadja terdjadi tjoeri oewang jang disimpen oleh istrinja, ass.-wedana, jang dateng ka ia poenja
perang-tanding antara sadjoemblah orang tadi ia akoe betoel ia tjoeri itoe oe- Meriam dari batoe.
roemah. Isah ada diroemahnja, maka ia Satoe medewerker di Korintji (Suma- Ketjilakaan jang ngeri.
— Hokkian pada Khe jang poen mempoe- wang, jang ia bikin abis berdjoedi. lantas pergi panggil. Ia tida denger: tra's Westkust) dari A.I.D. ada toelis$ Kira kira diam 3 Minggoe sore dalem
njai banjak kawan, kata X. P. Itoe kailangan doeloe istrinja soeda waktee Isah dipreksa, sebab ia pergi! seperti terseboet di bawah:
Tapi, soekoer sabelon perklaian ter- kasi taoe politie, tapi sasoedanja ia akoeh perdjalanan antara Tjibinong — Tjisalak,
petik klapa moeda. Tapi ia balik dikasi Di Korintji Selatan (Sumatra's West- telah terbit satoe ketjilakaan jang ngeri,
2 .keboeroe politie dateng sima te- ia jang ambil istrinja tjaboet itoe pers taoe Isah. tida maoe mengakoe terang. kust) di brapa tempat orang ada dapet dalem mana satoe djiwa soeda melajang
n 2 : CO an kara. Besokannja saksi brangkat pergi ka menampak batoe batoe besar jang lon-
'Lantaranoa “ini perkara ada ketjil — Kenapa doeloe kaoe moeng- dan doea orang dapet loeka-berat,
hoofdbureau, dimana ia dipreksa. djong, jang roepanja ada mirip dengen Sebab jang membikin itoe ketjilakaan
kan nana - —Apa sebab kace masi kasi itoe ke- meiram meriam koeno, jaitoe speciaal
Toean Tan Koan bangsa Hokkian — Sebab saja merasa maloe, satoe taxi Hudson B. 181 jang brangkat
ttangan begitoe keras ! lantaran bangoen jang pendek dan ge- dari Bogor ada moeat bebrapa orang
telah dateng di waroengnja tosan Liauw .. Owang jang ia tjoeri banjak f 500.— --Sebab Sim Kim Njan antjem saja,
je Wie bangsa Khe, aken beli semprong Itoe oewang ada kapoenja'annja, jang kaloe moek) dengen satoe mortier. Tionghoa dan doea Boemipoetra jang
Pr brani kasi itoe ketrangan, tapi saja Ini perbandingan, jang bisa dinjataken bawa krandjang krandjang” ditket
mpoe. harga f ka. dikasi istrinja simpen, tapi istri itoe soe- tida takoet. dari pakerdja'annja, ada sanget tjotjok,
di
'api ini semp jang belon dipe- da taroh di loemboeng bamboe sebagi blakang itoe auto, -3
gang etos pentaanhaar dan togan Tan oewang tjelengan. Pers. sangkal iaada antjem saksi. Pers, Tapi tida saorang dari pendoedoek jang Sesampenja di itoe
tempat mendadak
g terangken sabelonnja ia ditangkepia be- bisa mengasi ketrangan lebih djaoe dan itoe krandjang berarakan, hingga kepaksa
£ Ti midoe ganti f 0,20 sadja, Said Saleh binsDjafar Alkadat di- lon taoe ini saksi ada kasi itoe ketrangan. pendoedoek jang paling lama, jang boeat itoe auto brenti sedeng si sopir dan doea
| sitoekang waroeng tida maoe mengarti panggil, jang sasoedanjadisoempah di- “ Djoega pers. tidataoc, tida dapet-ka-'! hal-hal jang begitoei -selaloe ada itoe pencempangnja laloe toeroen boeat iket
dan minta djoega digantif 0,30, minta ketrangannja. bar waktoe orang politie dateng di roe- orang-orang jang dapet pertanjaan, kombali itoe krandjang krandjang.
— Antara ini dosa orang terdjadi tjek-j Ia kenal pada terboenoe jang seka- manja saksi.
tjok. Di loear waroeng toean Tan Koan rang soeda binasa sebab ditjeboerin oleh ada tjeritaken satoe hikajatnja dongengan, Dari djoeroesan seblah blakang meti-
Djam 11.45 pauze. 'dari ketrangan siapa ada ternjata bahoea datengin vrachtauto B, 1984 jang begitoe
diserang. Lantaran begitoe, sadjoemblah sogaminja, Pers. tetep bilang ia tida liat dan taoe itoe barang barang pada djeman doeloe kentjeng, dari seblah depan mendatengin
orang Hokkian djadi goesar dan telah .— Kenapa kaoe taoe ? : politie dateng di roemanja saksi, biarpoen ' ada dipake oleh rasaksa boeat sa- laen taxi,
“bersedia menjerang,
aken sedeng laen- Sebab ptampoean Isah kasi taoe £
—-—
hakim mendesek keras.

|
| laen kawan orang Khe poen berkoem- ling menembak. Pada penembakan mana Roepanja ini vrachtauto remnja tida
Saksi disoeroe toetoerken lagi tjerita- banjak bagian bagian dari goenoeng ada bekerdja baek, hingga si sopir belok
poel aken bela bangsanja. Saksi toetoerken Isah telah tjeritaken nja tadi.
in
orang-orang itoe pada istrinja. djatoh:ka bawah. vrachtautonja ka gili gili, dimana itoe
ie telah dateng, Dam La 5
aa Po! au:

— Apa mait 'itoe soeda berbaoe? | Itoe meriam besar jang ada disaksiken tiga orang berdiri, satoe antaranja ter-
“jang tersangkoet ini perkara. ”— | Itoe pagi, pada hari Saptoe, ia taoe —Belon. 'oleh kita, letaknja ada di bilangan satoe giles kepalanja dan mati di waktoe itoe
1 Pa ketjiwa, boeat lantaran 10 terboenoe katanja -ilang, ia itoe waktoe —Kaoe sekarang masi sobat baek sa-' sawah jang pandjangnja kira kira ada djoega,-satoe petja kepalanja
| kent, antara bangsa sama bangsa soeda tida taoe kamana perginja terboenoe. lantaran
ma pers? tiga.setenga centimeter. kabentrok dan satoe kagiling kakinja,
| djadi begitoe nekat, maoe oendjoek ke- Besokannja ia denger soeara titir dan ' —Masi. Seperti apa jang kita ada bilang, sedeng di tempat
| kocatan tenaga. BR MIA H lantas toeroet dateng di soemoer dalem — Kenapa toelis soerat anoniem? perbandingan meriam koeno ada amat orang lagi,
'itoe tida ada laen
Apa itoe karempoekan, tida bisa di- roemanja Sim Kim Njan, dimana ia liat | — Sebab sersi Ompong jang soeroe, tiotjok dan tida bisa disangkal ini per-
| goenaken laen waktoe boeat membela soeda banjak orang. Ia sendiri bantoe Ketrangan ini. saksi
Beroentoeng sakedjep itoe- dateng lagi
jang begitoe bandingan bisa didapet lantaran menilik laen auto dari Bogor, diman ada:
bangsa sendiri? ET angkat itoe mait jang sasoedanja - di- a naek
memberatin oleh pers. disangkal keras, pada penggarapannja. Ini ada boelet, tocan Masihono, boekhouder firma Ang
'taroh di bale, ia pergi ambilin slimoet samentara ia tjeritaken bagimana antara! bagian blakangnja kira kira ada setenga Sice Tjiang, jang maoe poelang ka
Film tentang penindesan pest. dan kaen poeti. ja dan itoe Said jang djadi soedara dari! orang tingginja dan bagian moeloetnja Betawi. Ini tocan laloe toero
Toean Willy Mullens di Holland) '— Apakaoe liat tan de Iitias dk “Ika achliwaris “Tanah Kali Bata, doeloe ada lebi lantjip. Tapi orang tida bisa briken pertoeloengan pada itoe orang
en dan
sekarang lagi bikin film tenta ng penin- her mait itoe ? sebab djoeal tanah Kongsi, telah terbit' bilang jang itoe meriam ada moeloetnja orang jang tjilaka, dan dengen lantas
desan penjakit pest oleh dienst darij — Tida, « Pi : perkara antara ia dan itoe Said, sebab kerna tida ada terdapet lobang. Tapi ini toean pergi ka ass.-wedana Tjisalak
- pestbestrijding. Segala apa jang berhoe- — Saoepama lehernja mait itoe terda- ia merasa diroegiken dalem pemoengoe- orang bisa liat bagian bagian di bla- boeat rapport itoe ketjilaka'an dan te-
boeng dengen itoe penjakit diterangken pet-loeka apa toean liat? : tan tjoeke, kangnja, jaitoe beroepa hias hiasan, dan lefoon Dr. van Loen.
dalem film. Orang liat, bagimana satoe — Boleh djadi djoega tida keliatan. — Apa betoel ada itoe perkara? djoega satoe pentol ketjil. Dalem sala
Saksi petaken bagimana maititoe di-| — Betoel. Menceroet ketrangan itoe sopir, jang
koetoe pest isep darahnja satoe tikoes, Saja dihoekoem 1 taon satoe sampingnja ada dipahat satoe poenja itoe vrachtauto' ada toean Lim
jang dapet itoe penjakit, bagimana itoe letaken, miring begitoe roep a, lehernja oleh landraad, tapi saja dibebasken wak- '! lobang tiga pesagi, jang boeat kita Goan Tjan di Pinangsia. (K.P,)
koetoe berlaloe dari bangkenja itoe katoetoepan poendak. : toe appel, tida taoe apa jang maoe djadi artinja ini.
binatang dan toelarin laen-laen tikoes dan sMasah mait ditaroh begitoe roepa? . Pepreksa'an dibrentiken sampe di sini, Koetika ditanja, pendoedoek pendoe- Kematian di lapangan menembak,
sia, Lebi djaoe orang liat, bagimana | — Boleh djadi zonder disengadja. sebab antara saksi-saksi ada jang pergi doek ada bilang, bahoea batoe batoe Loc, kabarken dari Magelang pada
satoe prampoean digigit oleh itoe koetoe Itoe mait, waktoe di soemoer, saksi derep dan ditahan dalem boei sebab jang matjem begitoe djoega ada terda- hari Reboj.l. :
dan mati lantaran pest. Di laen bagian liat mengambang, keliatan konde dan perkara communist. (K.P.) pet di marika poenja sawah, boekan- Kemaren sore kira-kira djam ampat
— lagi orang liat orang-orang Boemipoetra antero kepalanja,
dalem toema doedoek di sakiternja ia-
nja beroepa ketjilan, dan dengen deket lapangan Tidar soeda terdjadi sa-
Pada pers. saksi bil ang ia ada tetanggaj begitoe ada ternjata jang itoe barang
jang soeda mendjadi baek, Lingk 5 Communisten di Weltevreden, toe katjilaka'an ngeri, hingga satoe hoss
orang poenja sanak, kabarken : Senen pagi . Pembantoe kita barang ada digotong kemari oleh pitaal-soldaat djadi mati, Kedjadiannja
| korban dari itoe penjakit, sedeng sang — Begitoe liat, apa ada sangka'an
landraad di Betawi telah bikin peprek- orang orang, Sanget boleh djadi jang begini:
— doekoen djoega tida katinggal an. — itoe mait bekas diboenoe? ai An
— Ja, sangka itoe njonja diboenoe, sa'an jang pengabisan perkaranja itoe itoe batoe moela kali ada mem- Militair sedeng beladjar menembak
5 Boss Sakynai dipake bahasa Blanda anem communisten jang ditoedoe mem- poenjai bangoen seperti meriata, lantaran dengen pistool di lapangan Tidar, Jang
— Apa toean kasi taoe politie, sang- 'brontak di Menteng. apa orang lantas garap lagi dibikin baek. djadi baancommandant itoe tempo ada
' Tida bisa disangka! lagi jang itoe film ka'an itoe? “ Terdakwa-terdakwa masi tetep dengen Menoeroet kata 'pendoedoek, ada di- sergeant dari hospitaal dienst Steenbak-
| ken membantoe banjak dalem hal mn Tida. 3 marika poenja pengakoean. toendjoeken (tida bisa tertampak disini) ker. Boleh djadi dengen tida sengadja
| membasmi penjakit pest, jang soeda «Apa sebab?
Saksi Muller adjunct rooimeester dari pada poentjak Korintji, tapi dalem peta sala satoe penembak soeda lepas tem-
il tida sedikit, atawa beratoes : '- Sebab saja ti da taoe terang dan 'gemeente Mr. Cornelis menerangken, ternjata ini sama sekali tida ada, bakan dengen mengenaken pada hospi-
tiboe korban djiwa manoesia, koeatir tida ada orang bocat maoe djadi tida betoel gemeente djalanken pelatoeran
"saksi, :
Bagimana -itoe batoe besar bisa ber- taalsoldaat “Tanamal, satoe orang Ame
aken gantiken paion roema dari atep ada di sitoe, selaloe masi beroepa satoe bon, Pelor soeda langgar kepalanja,
endeh istri. — Apa tida boleh djadi itoe njonja
dengen zink, pelatoeran jang dikasi ber- badean. Pada ini tempat-tempat tida Itoe orang lantas dapet toeloengan
. Pe ean $ Kim” Njan, djatoh sendiri di itoe soemoer? - Hakoe oleh gemeente jalah tjoema me- bisa dibilang ada terdapet itoe tempo
3 Wi
|
jal MAAN telah Down
goe, jang didakwa ek in.
boenoeh istrinja,
— Tida boleh
— Kenapa?
djadi,
Ag
iis. lantaran apa tida bisa dibilang jang
38 Ingenain roema roema jang baroe didiri- ada dari pembawa'an ijs. "'
dokter, tapi blakangan ia lepasken nas
pasnja jang pengabisan.
ken sadja. Pendeknja saksi poenja ke-
: NEA Honetnrenkangkispnakoo — Sebab soemoer itoe dari aer sampe trangan beroepa sangkalan dari penga- Di deketnja sitoe, dalem satoe kali toendangan dan aken menika di boelan
Itoe orang jang bertjilaka 'sedeng ber.
ken itoe, telah tjeboerken mait ka da- ka atas tjoema 2 M. tingginja, sedeng koeannja terdakwa terdakwa, ketjil, orang djoega ada dapetken batoe- j-a.d., sedeng
Fa lem soemoer, soepaja politie soesa lakoe- kaloe betoel katjemploeng soeda tentoe 'Ambtenaar gemeente tjoema kasi me- batoe besar, jang djoega ada loridjong, naek pangkat, tida lama lagiMa ia bakal
“ken pengoesoetan dan nanti kira itoe ia moesti bertreak dah orang tentoe ngarti pada pendoedoek kampoeng goe- tapi ini ada banjak ketjilan, hingga ada em
| Orang katjemploeng sendirinja, ini hari moesti denger ia poenja keada'an sebab nanja pajon atep jang diganti dengen laen sekali dengen itoe batoe besar,
“(2 Mei) sasoeda toenda lama itoe per- 'itoe soemoer ada dalem perkarangan, zink atawa genteng, tapi paksa'an tida jang selaen dari ini poen berada dif Perkaranja tocan. H.A, Salim, '
kara, djam 8,30 landraad Mr. Cornelis ' roemanja sendiri. pernah dilakoeken . tengah-tengah. Menjamboeng -apa jang telah kits
telah preksa Ta Hakim
| kasi nase hat pada ini saksi. Terdakwa nomer satoe, hadji Djamba Tentang batoe batoe mariam jang laen, kabarken, pada. maleman mengadep
Pers. masi angkal ia lakoeken | Saksi bilang maka ia brani kata itoe r kata, mantri gemeente jang keloearken kita melingken dapet sedikit kabar, Salah tanggal 29 April jang laloe afdeeling:
itoe kedjahatan ”— njonja diboenoe oleh soeaminja sendiri, i aken satoe di antaranja ada terletak di dalem Djocja dari P.S.I. soeda adaken bestuurs-
Pers. doeloe dibelaken oleh pokrol sebab ia sering denger antara itoe soeami “prentah di kampoeng-kampoeng
jang pake pajon atep lan- hoetan besar. vergadering di Adhi Dharmoschool:
Seakan roema-roema
Kersten, tapi sekarang oleh Norman. istri sering riboet. ! tas diganti dengea zink. Penggarapan dari batoe terseboet tida Jang dibitjaraken tjoema meloeloe mak-
Lebi djaoe dalem ini pepreksa'an . Doeloe terdjadi Sim Kim Njan poe- ' Satelah didenger saksi Handaheuzen bisa dibilang ada penggarapannja orang soednja itoe afdeeling maoe adaken
pers. toetoerken, doeloe tempo ia masi 8 koelin istrinja, itoe njonja soeroe pang- 1 rooimeester dan laen Jaen lagi, landraad
“Boca sai dam k dan medjan' 4 Pileg dan batoek, selesma dapat disem-t lantas bikin pertimbangan dengen pintoe
t Grea tertoetoep,
Penjakit oeloe-hati dan moelas dicba
Woods' Pepermu nt
Boeat segala penjakit badan, Obat
Great Cure Woods Pepermunt Great Cure moestas
“boleh pakai Obat W s Great
| muat Cure Harga f# 1,25 satoe botol
Peper- boehkan oleh Woo ds' Pepe rmun dengan
Koetika persidangan diboeka lagi, djak- Harga f 1,25 satoe botol. 1 djab benar Harga f 1,25 satoe botol,
 SORE ARA PUBLIEK 5 SIE GWEE 2478 tbk
MN NN AN NA DA BESAR Ki “BEAN AMS AK AU
vergadering, dalem mana Mr.ymasoek kapitaal satoe millioen, sama x22—5. | di bawah pimpinannja toean H. Wallig. bahoea ia poenja anak prampoean dalem
Singgih dan toean H.A. Salim aken di- 'dengenonkost jang dikelocarken oleh Kasihan kita melihat, kalau anak-anak' Pendoedoek Tionghoa di Batavia poen keada'an sakit loempoeh, jang tadinja
soeroe menerangken marika poenja pe- aegri boeat pakerdja'an tjari oewmboel- dapat penjakit pileg dan batoek. Idoeng- banjak jang pada toeroet kibarken ben- 'ia sendiri tida bisa bri toeloengan telah
noedocan dan perlawanan, tentang be- oemboel. aja selaloe kotor, malam kita tidekbisa, dera. (S. PD) jterlepas dari korban api dengen pertoe-
toel atawa tidanja toean jang terseboet Tjotjok dengen ini telah dikasi voor- tidoer, karena ia sebentar-sebentar 'atoek | 'loengannja orang kampoeng.
blakangan djadi mata-mata pamerentah. stel, belandja dari Indische begrooting dan menangis. Obatnja lain tidak Obat! Pentjoerian besar di Ramoenia. j 1 -—
Sabelon itoe ' vergadering diadaken, dikasi naek satoe millioen boeat ka- Pepermunt, jang telah tarmasjhoer | Pada malem tanggal 26 April j.l. di | Perampokan di Sitjintjin.
tocan Soegeng dan Martodiredjo sebagi pitaal perserohan sama N. I. A. M., dalam 20 tahoen ini, Rasania enak, dan OndernemingRamoenia (Deli) telah ter-| |. Roepa roepanja Sitjintjin masih belon
wakil dari itoe perhimpoenan, telah samentara pada penerima'an poen dikasi anak-anak soeka sekali memakanja. Har- diadi satoe 'pentjoerian besar, dalem dibikin bersih betoel dari kedjahatan
brangkat ka Solo perloe bikin perte- naek dengen djoemblah sekean. ga f 1.25 sebotol. | mana telah digondol oewang kertas kedjahatarf jang atjapkali dilakoeken
|. moean dengen Mr. Singgih c.s. . Bebareng dengen ini telah dikasih ma- sadjoemblah f 13,000 dan barang-barang oleh kawanan pendjahat, hingga sekarang
Dalem itoe pertemoean soek rentjana
Mr. wet
Singgih maksoednja roba J.F. Verloove, C.E.R, Agema m, L.D'| 'perhiasan seharga f 2000 roepia. S.S, mendapet kabar tentang kebranian-
sanggoep mengoendjoengin itoe openbare contract sama Biting Petr. Mij., soepaja J. Reeser, J.J.L. van Wessem. E.G,J:| Menoeroet ketrangannja hoofdtandil, 'nja kacoem pendjahat di itoe tempat,
vergadering: tetapi sajang ia tida bisa ini maatschappij bajar cijns pada negri jansz m, L, Danekas m, L, H,N, Pool,di itoe pagi ia dateng di brandkasnja jang boekan asing lagi tentang perkara
menentoeken harinja, lantaran segala begioe banjak djoega seperti Kolo- m., R.M. Haves, H.C. Lutter, A. P.| idan liat itoe soeda terboeka
, sedeng 'rampok dan serang dengen sendjata
soerat-soerat dan boekti jang maoe niale. | Wiederhold, R. Soedarmadjid R. M.: 'koentjinja masi tertantjep disitoe, tapi isi- | tadjem.
. dibikin alesan penoedoean, ada disimpen Prajitno, Nji B, Toeti m, J, H. W. Nix 'nja oewang kertas sadjoemblah f 13,000 — Begitoelah soeatoe malem selagi orang
oleh salah satoe iapoenja temen jang Openbare promotie pada H. B.S. di Th, M, B, van Marle.m, H, van Reyn,' dan barang perhiasan seharga f 2000.—- “orang belon masoek tidoer, jaitoe. kira
sedeng pergi dan tida bisa dipastiken « . Semarang. G, J, Zwaan m, R, Saksoro, C, N,'soeda ilang. Itoe oewang dan barang- “kira djam 6 liwat, orang sekawan kaoem
poelangnja. Tetapi seandenja dalem itoe Pada hari Saptoe pagi jl. dalem ge- Fredericksz, D, de Graaft, E. Heijman, barang ada laen orang poenja jang ia pendjahat jang terdiri dari lima orang
“ vergadering ia tida bisa dateng, Mr. dongnja Hoogere Burgerschool Semarang H, Versteegh, J, W, Boissevain, m, toeloeng simpen. 'soeda dateng di roemahnja saotang
Singgih sanggoep beber semoea boekti telah terdjadi openbare promotie dari H. J. Bijleveld, Lo. Tjing Sioe, R, Soe- Tanda-tanda jang orang telah masoek Boemipoetra bernama si Sidan gelar
“itoe dalem tijdscbrift Timboel, biarlah moerid? dari cursus jang telah berachir. gondo Soekonto, E.A. Wolf m., J. D. di iapoenja roemah dengen perkosa tida Marah, di Kampoeng Soempani (VII
djadi pertimbangan, antara fihak perge- Antara jang berhadlic antara laen laen Bijl, Ch. K. Jonasse. ada, dan bagimana itoe pentjoerian telah 'Koto), onderdistrict Sitjintjin, dengen
gerakan Boemipoetra. kita dapet menampak wakil burgemees- Th. P.C. Kiliaan, P.C. Agema, M.E. bisa terdjadi djoega belon bisa dibilang. “maksoed koerang baek.
“Tetapi lantaran dipandeng perloe ter toean Schuling, assistent resident Albinus, J.A.L. Bergamin, O.F.P.H, de 'Itoe koentji selaloe ada di bawah ban-/ | Itoe kawanan pendjahat soeda tjoba
sekali itoe kadoea djago sama bera- toean Bijleveld, controleur toean Van Waard, M. Soejitno, W.C. de Jongh,: | talnja njonja roemah, sedeng tida bisa 'dobrak satoe djendela, dari mana marika
doe moeka, bestuursvergadering telah Meeverden, lebih djaoe ada kedapetan C.A. 't Hoen. R. Joeraono, Th. Haigh- dikata jang itoe prampoean telah dibikin 'aken. 'masoek boeat lakoeken pe-
menentoeken. pertaroengan itoe aken ampir antero commissie van toezicht dan ton m, HA. Nooy mw, G.M.A, Rijkse, mabok lebih doeloe boeat orang bisa :rampokan, aken — tetapi marika
dibikin nanti hari Saptoe malem ddo. 7 orang orang tocanja moerid moerid. JH. Moree m, M, Harjono, F. D.itjolong itoe koenfji. ' poenja pertjobaan itoe soeda tida mem-
ini boelan di sekolah Adhi Dhar- Pada sabelonnja directeur dari H.B.S. David, L.W, Roosen, Hing Nio Yap: Di itoe roemah tida koerang dari lima : bawa hasil sebagimana jang diharep,
mo. Waktoe mana soeda tida. bisa toean Reeser, batjaken nama namanja m, W. Bartels m, A. Frank, P. Goldman belas orang, hingga scesa boeat lantas sebabnja itoe djendela ada koeat. Itoe
dioendoer lagi, kerna boeat Vir. moerid moerid jang loeloes, ia ada bikin m. G. W.L. Aandewiel, A.F. Wieder- ketahoei siapa di antara ada malingnja. “kawanan lantas tjoba masoek dengen
Singgih dianggep soeda sampe tjoekoep peringetan pada hari taonnja Prinses hold, W. Oei Tiong Ham, W.F. H. Satoe orang Djawa di sitoe jang di- “mendobrak pintoe depan, dan koetika
koempoelken segala boekti dan itoe Juliana, dan orang laloe bersoerak tiga Waersegers, A.G. Koene m. $ dakwa 'poenja. banjak oewang kertas “orang orang prampoean dalem itoe roe-
temen jang berpergian moesti soeda kali boecat keslametannja itoe poetri. Dikasi naek dalem. Litterair Economi- 'soeda lantas ditangkep, tapi politie belon ' mah dapet denger itoe dobrakan, maka
Pa Sebaliknja boeat toean H. A. Sasoedah ini laloe dibatjaken nama sche Afdeeling dari 4 ka 5: FE.P.N. 'bisa boektiken iapoenja kesalahan. 'marika soeda bertreak minta pertoeloe-
Salim jang njataken sanggoep dateng namanja moerid moerid jang loeloes. Broekmans, F.G. Loohuizen m,l. E. A. itoe hoofdtandil soeda djandjiken satoe .ngan,. Dengen lekas orang orang kam-
djoega, saliwatnja itoe tempo soeda sanget Kamoedian toean Reeser ada bikin Wolff m., Tan Kian Thay, F.A.M.C. premie soepaja itoe pentjoeri bisa di- 'poeng jang terdiri dari 30 orang telah
repot, berhoeboeng iapoenja bakal pergi pridato boeat doea leeraren, jang nanti van Eekelen. tangkep. (Deli Crnt.). dateng diitoe tempat boeat kasiken per-
uka Mekkah nanti ddo. 15 ini boelan. sedikit hari lagi bakal brangkat ka Huropa, Dikasi naek dalen B. Afdeeling dari toeloengan pada itoe prampoean pram-
Antara Mr. Singgih dan toean H.A. Ijaitoe tocan toean P. J. H. Smeets dan 4 ka 5: H.A. Fisher, C.H. Cristen, tr. Tjen Djin Lian. poean. Sabelonnja marika sampe di itoe
Salim dalem itoe openbare vergadering G. J. H. Rengerink, dari jang terseboet W. Ch, Slooff m, The Bing Tjiauw, L. Di Batavia telah sampe Ir. Tjen Djin tempat, maka itoe kawanan bangsat
aken dikasi kalonggaran boeat menoedoe blakangan barangkali bakal tida kombali Franken, O.F.L.E. Widdecke, W.D. Lian, keloearan satoe midrasa di Co- soeda melariken diri.
“dan melawan, sasoeda mana lantas di- lagi ka Indonesia. 'Toean Reeser ada Hemsing, H.A. Hoezoo, Ik Sioe Go, F. lorado, Amerika Sariket. Beroentoenglah lekas dapet pertoe-
diriken satoe jury boeat menimbang bikin peringetan tentang pakerdja'an Steggerda, The Tik Lok, K. Schmid, Ir. 'Tjen ada “satoe neef dari toean 'loengan, kaloe tida, tentoelah itoe pram-
itoe toedoean ada beralesan atawa tida. doea leeraar terseboet, satoe peringetan, M. Sardjono Oetomd, A. Steggerda, | Tjen Djin Tjong dan telah bekerdja la- poean prampoean jang tida berdaja aken
Banjaknja jury ada lima orang, doea jang teroetama oleh moerid moerid jang IKie Ing Yap, Tjiam Djoe Hwat, G.P.| ma di Tiongkok, dimana antara laen- djadi korban dari itoe kawanan pen-
dioendjoek oleh fihak toean Salim, doea taoe betoel soemangetnja marika poenja Holf m., Sie Kian The, E.L. Bloch m. laen ia perna kerdja sebagi myninginieur djahat. Politie masih sadja lakoeken pe-
dari Mr. Singgih poenja partij sedeng leeraar, ada sanget dihargaken dan sebab pada generaal Feng Yu Hsiang. ngoesoetan siapa adanja itoe kawanar
. jang satoe sebagi voorzitter koedoe di- itoe marika bersoerak. 1 Perajahan 1 Mei. Sekarang ia mendjadi agent dari The pendjahat jang soeda tjoba lakoeken pe-
pilih oleh kadoea fihak. : Toean Rengerink ada hatoerken trima Dalem Loge di Vrijmetselaarsweg, di Star Motion Picture Co,jalah satoe pe- rampokan.
Kaloe salah satoe tida maoe dateng, kasi pada itoe directeur boeat itoe pri- Weltevreden, malem Senen ddg. | ib.' roesahan film dari bangsa Tionghoa
maka itoe openb, vergadering diteroes- dato dan kamoedian laloe angkat bitjara leden Indische Democratische Partij telah' di Shanghai. Communiste jang gagah,

Msi
ken djoega, dimana fihak jang dateng pada moerid-moerid, Orang traoesa bi- adaken perhimpoenan boeat merajahken! “Ia dateng kemari boeat oeroesan film Selang lama ini kita soeda wartaken

as aa
dikasi kamerdika'an boeat tjoetji makillang apa apa satoe pada laen, moerid- harian tanggal 1 Mei. Dalem roeangan (S.P) bahoea Landraad di Painan soeda dja-
pada iapoenja lawan jang tida ada. Ka- moerid kenal betoel padanja, ia kenal ada terdapet bebrapa karangan boengah | tohken hoekoeman tiga boelan pada

AM
loe kadoea fihaknja tida maoe daleny, betoel moerid-moeridnja, dan -oendjoek 'merah, sedeng sebagian besar dari orang| Itoe 4 communisten Tionghoa. saorang prampoean communist bernama
bestuur afd, P, S, I. di Djocja sebagi pada barang-barang tanda mata jang 'jang toeroet hadlir disitoe ada memakej Aneta dapet denger, bahoea itoe 4 Rajah, istri dari communist Djalaloedin,
Comite mace ftjoetji maki abis-abisan ada dikasi padanja, toean Rengerink kembang merah di lobang kantjingnja.| propagandist communist Tionghoa jang jang sekarang sedeng mendekem dalem
| pada marika itoe, Selaennja itoe ada dis laloe brentiken pridatonja . dengen ber- Voorzitter, Dr, Hartog hatoerken: aken dikirim poelang ka Tiongkok ada pendjara berhoeboeng dengen propagan-

ea
ambil poetoesan, seandenja Mr, Singgih taoeken jang soemanget ada melebihin slamet dateng pada. semoea orang jang” Jeden jang pertama dari communistische da communist di 'Taroesan, sembari
tida dateng dengen zonder alesan jang materie, toeroet hadlir di itoe hari jang tida ha- propaganda : school jang baroe diboeka menoenggoe ia poenja perkara dipreksa

be ea
sah, maka comite lantas aken bikin soe- Sasoedah ini laloe' kasi slamet tinggal roes diloepaken oleh kaoem Socialisten,: di Canton, Dikira sekarang di Indonesia oleh pengadilan. Begitoelah kita mens
rat salebaran jang disiarken di seloe- directeur jang bakal brangkat, jaitoe lantaran 1 Mei boeat kaoem boeroeh! |masi ada terdapet banjak kwannja, Itoe dapet kabar ini communiste soeda
toeh Indonesia dan di Nederland tocan Reeser, jang pada hari Sap- ada satoe-hari dari pengharepan, kase- ampat orang bakal dikirim .poelang ka dimerdikaken dari pendjara, lantaran
bocat bikin tjelahan pada Mr. Singgih toe jilada toeroet ambil bagian pada nangan dan kagirangan, Tiongkok pada tanggal 9 j. a. d. soeda tjoekoep djalanken hoekoemannja:
poenja pri lakoe jang tida baek itoe. promotie jang ka sepoeloe pada H.B.S, Di. ini hari kita orang dan djoega Kita poenja pembatja tentoe masih
. Sebaliknja kapan toean H.A. Salim tida di Semarang -- djoega boeat jang penga- banjak Socialisten laen peringetken dja- SUMATRA. belon loepa bahoea koetika ini commu-
“ maoe dateng, zonder banjak perkara bisan kalinja. sanja itoe orang-orang jang telah bikin Kebakaran, niste didjatohken hoekoeman terseboet:
lagi'ia lantas didepak keloear dari ka- Toean Reeser ada dipridatoin oleh perlawanan sampe maksoednja kesam- 4roemah mendjadi aboe. ia soeda njataken jang ia tida merasa
langan P.S.I, voorzitter dari Commissie van toezicht, pean. Malem Rebo 27 April, ' pendoedoek menjesel dan djoega tida ingin masoeken
Kabarnja oleh fihak P.S.I. telah di- tocan M. C. van den Broeke. jang ada Sasoedanja itoe, pembitjaraan lantas kota Padang telah denger bagimana ri- revisie atawa gratie atas poetoesan
minta tocan Wiwoho dan Sam, kadoea- batjaken satoe soerat dari directeur van diserahken pada toean D. van der Zee. boet boenjinja tong tong” dan bedoek, terseboet. Dengen tida banjak pembi-
nja ada djago dari Jong Islamieten Bond, Onderwijs, dalem mana ia ini ada sampe- Spreker toetoerken pandjang-lebar 'sedeng tjahaja api ada nampak pada tjara'an lebih djaoe, itoe djago merah
soepaja soeka doedoek mendjadi jury. ken goembiranja bceat pakerdja'an jang artinja tanggal I Mei boeat kaoem boe-: seblah laoet dari itoe kota. dari kaoem lemah, soeda djalanken hoe-
at reserve ada dioendjoek. Dr, Soe- ada dilakoeken oleh tocan Reesersebagi roeh bangsa Barat jang bikin perlawa- Benar sekali satoe kebakaran di Kam- koemannja, hingga sekarang ia soeda
kiman dan tocan Soegeng. directeur dari H.B.S. i nan terhadep pada kapitalisme. poeng Berok telah terdjadi, dan ini ke- tjoekoepken itoe hoekoeman. Barangkali
| Kita rasa tjara pemilihan jang begitoe Atas namanja leeraar-leeraar laloe Dalem Fransche revolutie tatkala 'bakaran telah abisken 4 bocah roe- sekarang ia soeda menjesel dengen »tve
roepa tida aken bisa bikin poeas pada angkat bitjara toean J.M. Hagenbeek, kaoem boeroeh serang bentengan jang' mah dalem tempo setengah djam. hoekoeman dan pertjampoerannja dalem
dan dalem badan jury jang ada oendjoek pada kasoekeran digoenaken sebagi pendjara, orang masi t Tentang ini kebakaran Radio mendapet pergerakan merah. (S. 5.)
5
'orang banjak
sendiri tentoe tjoema aken timboel per- djabatan sebagi directeur, pada siapa belon ada mempoenjai pikiran apa-apa, |kabar sebagi berikoet: Hwa

selisihan pikiran. Sebaeknja itoe jury ada terdapet kapentingannja leeraar- pengharepan apa aken didapetken dalem Asalnja api tida ketahoean, tetapi Masih sadja ada sendjata
dipilih dari fihak jang neutraal, tegesnja leeraar dan moerid-moerid. Maskipoen golongan sociaal oleh kaoem boeroe. 'orang dapet kenjata'an bahoea kira djam sendjata api.
orang-orang jang boekan partij P.S.I. itoe kasoekeran-kaspekeran toean Reeser Tatkala itoe keada'an ada sanget roewet. 'setengah satoe roemahnja si Boejoeng Selaennja apa jang kita soeda warta:
atawa Studieclub. Apa lagi comite belon selaloe bisa kasi oendjoek kasregepannja. Sasoedanja djeman Napoleon di taon Tinta, toekang djoeal ikan didalemnja ken bakoea dalem bebrapa hari jang
" njataken dengen terang, apatah segala Djoega ada dikasi hormat pada njonja 1815, doenia kombali bisa bernapas. Di ada api berkobar dengen begitoe besar laloe, oleh bestuur di Ommelanden van
kapoetoesan jury itoe aken ditrima baek Reeser. 'litoe revolutie telah terdiri golongan jang hingga rasanja soesah' bisa ditoeloeng Padang telah dibeslag poela kira kira
begitoe sadja oleh Mr. Singgih dan tocan 'Tocan Hagenbeek kamoedian ada ka tiga dari pendoedoek, berbareng de- lagi. Orang jang ada dalem itoe roemah kira 30 sendjata api, antara mana ada
Salim, teroetama bagi fihak jang kalah, minta pada moerid-moerid boeat kasi ilngen datengnja fabriek-fabriek dan soeda bertreak-treak minta toeloeng, tapi senapan koeno, dubbel loop dan laen
- zonder diadaken perlawanan lagi, itoelah (denger tampik soerak- goena kahorma- techniek-techniek masin. Itoe orang samentara itoe api soedah merembet laen lagi. Ini sendjata sendjata api telah
masih terlaloe disangsiken, (K.P.) tannja itoe directeur, dari tingkatan ka tiga blakangan me- pada roemah jang ada pada kiri dan ka- dibeslag di kota Tengah dan Paoeh, dan
Oleh brapa pemoeda ada dibikin ngambil tempat sebagi pemimpin da- nann'a. diketemoeken dalem tanah di berbagi
Politiek minjak tana, pridato pridato atas namanja moerid lem pengidoepan dalem doenia. Spre- Maskipoen pompa dateng dalem wak: roemah, Orang orang jang poenja itoe
Dari den Haag Aneta kabarken, moerid, dan boeat Sine Nomine, sedeng ker bitjaraken peladjaran-peladjaran- toe jang sedikit telaat, tapi ternjata tida sendjata sendjata api tentoe soeda moesti
bada Staten Generaal telah dikasi ma “lamanuensis dari. roemah sekola, tocan nja Marx, bagimana malaenken orang berhasil sebab dalem tempo jang begitoe De na dengen pengadilan, toelis
8oek rentjan a wet boeat koeasa ken pa A,W, Kind, ada pridatoin itoe directeur bisa lolosken diri dari gadji pemboeda-| singkat api soedah korbanken itoe ampat
merentah bikin contract sama Koloniale atas namanja ia laloe serahken satoe kan, dengen menangin kapitalisme, dan 'boeah roemah, jang masing-masing ada Biar bagimana djoega dipreksa dari
Petroleum Mij. dan sama Ned. Ind, album dengen gambar gambar bagoes, oendjoek lebih djaoe bagimana dalem 'kapoenja'an: Boejoeng “Tinta, pram- ditjari, toch masih sadja bisa diketemoe-
Aardolie Mij, Contrac t sama ,,Kolnia le" Dari leraar? toean Reeser ada dapet japoenja perlawanan kaoem boeroeh 'pocan Anda Badariah, Marah Alin dan ken sendjata sendjata api jang tida poe- '
Naa ia

adalah lah bocat 1 tempat tempat oemboel trima barang barang tanda mata. moesti dapetken berbagi bagi kasoeke- iprampocan Bena, nja soerat - idzin, satve boekti jang
minjak di Palembang, Rembang, Se- Toean Reeser laloe oetjapken trima ran dan bagimana blakangan dengen! Barang-barang ampir sama sekali tida berwadjib tida djalanken keras oendang
#iarang dan Madoera, Dalem toelich- kasi, Iberlakoe lebih ragem orang bisa sampe- dapet dikeloearken hingga keroegian oendang sendjata api, dan ini poen ada
Bea

ting ada diteran gken, kendati Volksra ad Di bawah ini ada nama-namanja ken banjak apa jang dimaksoedk en. Da- ditaksir lebih koerang ada f 5000.-— satoe tanda bagimana controle atas
La Obi ii ea

telah tolak ini ontwe rp, Laniv oogd 'Imoerid moerid jang naek klas. Jang lem congres kaoem boeroeh di Amerika Poekoel satoe api telah padem sama sendjata sendjata api didjalanken dengen
—. deng en moeta katnj a Raad yan Indie pake tanda ,.m“ di blakang nama, ada- satengah abad berselang telah ditrima sekali, longgar, hingga sasoedanja ampir satoz
|. dan wd. directeur Gouvernements Be- lah moerid Dari
prampoean:
“idas Tika klas PI baek jang semoea kaoem boeroe dari Berhoeboeng dengen ini kebakaran taon vuurordonnantie dikasi. berlakoe,
drijven, soeda madj oeke n ontw erp ini, semoea negri berkoempo el djadi satoe, Boejoeng Tinta, di roemah siapa keba- toch masih sadja ada - sendjata sendjata
, Tp 'Mini ster minta timb anga nnja comm is- Go Pok Oen, Ch. L C, Thenu, A. sedeng blakangan dalem congres di Pa- karan paling pertama, telah ditangkep api jang bisa dibeslag dari tangannja :
apa E. Loohuizen m., G.H.O. de Wit. W, rijs pada tanggal 1 Mei telah diambil 'tadi malem djoega. Ia ditahan, di Com-
5 | . te bo &
t oeroesan minjak tana, pendoedoek kampoeng.
tonce e dari Koloniale di Talang Akar J. C. Ondang, R. Soegondo, J.I.H. van poetoesan boeat tetepken djam bekerdja missariaat van politie boeat didenger
. (Palemb ang), gnbila dioesah aken, aken Meeverden m., J.J.R. Sporrij, P.H. van|8 djam dalem 1 hari. ketrangannja: Commurist Soetan Said Ali dikirisi
bisa djadi lebi baek dari Marle m., C, 't Hoen, m., Yap Kiel Pada tanggal 1 Mei, kata spreker,|. Menoeroet katanja Boejoeng Tinta ka Digoel. .
pad £ taon jang doeloean dan Tjings H.A: Senstius, M.A. Greuder, |satoe tanggal jang membikin alam ba- saorang mandoor pendjara jang baroe Dalem kabar Indonesia kita ada
tega Hatannja pamerentah Indonesia M.R.D, Rijken, Lo Djien Sioe, J.V. de ngoen kombali, Spreker batjaken sairan Ipindah dari iapoenja roemah pada 6 moeat satoe lijst orang orang dari Su.
boleh djadi berhoeboeng dengen ini Bruijn. Rr. Siti Soepartij m., J.K.J. Nooy. jang dibikin olei Adema van Scheltema 'hari berselang, didoega ada taroh sakit matra Timoer jang aken dikirim ka
m, H. M , Altman m. Oepi Soematri : dan oetaraken lebih djaoe pandjang "hati padanja. Itoe orang bernama Bojok Boven Digoel, menoeroet besluit jang
5 Lahdvoogd membri taoe, pengliatannja m) J. Schwab. E. S, Hoekstra m. E. Tk lebar iapoenja anggepan tentang: ar- idan telah ditangkep: soeda ditandai tangan oleh Gouverneuf '
Pamereritah Indonesia tida beroba. Schouten, S. W. Erick. B. E. Leber tinja tanggal 1 Mei, djoega boeat | Ini perkara boleh djadi bakal berekor Genetaal. Dalem lijst itoe antara laen |
Kamoedian commissie poedjiken aken am. A. G. Vorster. J. H. Kroesen m,, pergerakan di Indonesia, lantaran kame- 'pandjang, kerna kita dapet kabar, bas laen ada terseboet djoega namanja Com
kasi masoek itoe Ontwetp pada Tweede O.B.H, Dezentje. P. M, Bentum m., nangan dari Socialisme bogcat itoe per- |hoca Esejoeng Tinta ada bikin ia poenja munist Soetan Said Ali jang disini
Kamer, Menoeroet art, 19 dari itoe |J SN, Hoozo. 5. “Ih Brick, JA gerakan rajat ada berarti, lepasken diri 'ketrangan jang menerangken ia pernah boekan asing lagi.
contract, Koloniale berdjandji, sedikit- Butner, W.J.L. Jansen (m.), J. M.H. C. dari pamerentahan asing. !disoeroeh pindah oleh orang jang poenja Sebagimana diketahoei toean terseboet
hja tiga per ampat dari djoemblahnja Westerkamp (m.), L.T, Leohuizen, B.B. Saja ingin sekali liat jang rajat Indo- tanah, kerna tanah itoe aken dipake, doeloe soeda ditangkep dalem satoe roe.
personeel baek jang pegang paker- Lewis, M, de le Ta Nasse. R.C.F. nesia anggep ini hari sebagi matika poe- | Orang harep sadja jang -berwadjib mah di Amaliastraat di Medan dan atas :
— dja'an pimpitati, baek jang sebawahan
imoesti ada Nederlandsche onderdanen.
Bezoet de Bie, JH. Weeda, E. Ngam-
dani mu, J. Regensburg m., H.A.R.
nja hari kebangsaan. Bantoeken kita
poenja perlawanan, kerna itoe poen ada
“preksa ini perkara dengen teliti, kesalahan jang berhoeboeng
|. Sabelon kebakaran ini terdjadi, kata poenja
dengen ia
angen angen, oleh Landraad
|
Dalem Lama ca Landvoogd Visser, F. de Ceuninck van Capelle, boeat kaoe poenja kapentingan. (Soerak.) orang jang poenja roemah (Bena), ia Medan ia dihoekoem 6 boelan,
akeri
1|
oleh perkenanken aken menjimpan Dari klas: 2 kaklas 3: W. J. Boenk, Voorzitter hatoerken trima kasi boeat poenja roemah soeda dimasoekin maling tetapi sebab ia sabegitoe lama ada
- dari ihi djandji. Tn M.F. Meyering, Tan Eng Dhong. J.R. ia poenja pridato dan anggep jang ia dan tjoeri satoe iket pinggang mas se- |dalem tahanan, maka hoeko
eman itoe
Png -

| pi Ontwerp tentang N. IL. AL M. ada oe- Lebert, Sie Gik Djin. N. Butter, J. bisa oetjapken perkataan itoe atas nama- harga f 300.— Itoe iket pinggang terletak ia tjoema moesti djalanin kira
12 hari
Gabeler m, B, Kroesen nja orang banjak jang toeroet berhadlir, dalem lemari pakean,
,
n gali minjak di Boenjoe dan Sporrij m, E. lagi.
Areebaai, Boeat di Boenjoe telah dikasi m, 1G, Ch Kiemeney, I, Dermeut m, Achirnja dikasi denger bebrapa njanjian Tapi Bena berasa bersoekoer djoega, . Kabarnja toean Said Ali seabis men,
 | KEMIS5 MEI 19960.” SOBARA PUBIELK
dah dipreksa oleh

OLF
(aGOourernemenis ih
cikundige dari laboratorium
—...vlh Departement van Landbouw.
2... Dengan Certificaat Analyse No. 480. 2 :
takan tida berbahaja bocat kesehatan badan serta di poedji kekoea-
Na kebaekan moestadjabnja obat Minjak Param tjap Singa
tan
D0 djoega telah dipersaksikan oleh docter-docter (Genees-
D0 kundigen) dengen certificaat docter-docter dipoedji
|. moestadjabnja dan soedah dapet : |
NG Mas serta toedjoeh belas EERE DIPLOMA dari pada
ADANG Pasar Malem Tentoonstelling: 1912 Pasar Besar 41 : La Juwelier Soerabaia,
. PADANG PANDJANG Pasar Malem Tentoonstelling — 1913 Men $ Nata
AJAKOMBO Pasar Malem Tentoonstelling 2 1916 in |
ANGSCHE Tentoonstelling (3 1916 En : | |
Matan AVIA Sirene Park Bintang Perak Tentoonstelling — 1918 | : | 5
2. PADANG Pasar Moedik Tentoonstelling 1919 Mu :
' SOLOKSCHE Pasar Malem Tentoonstelling 1921
FORT DE KOCK Pasar Derma Tentoonstelling 1921
PAJAKOEMBOEHSCHE Tentoonstelling Dankbetuiging 1921
Pa aa EN Tentoonstelling T :
PASAR MALEM PADANG : "1921 10 BIDJI SAT 140.—
PASAR DERMA PRIAMAN 1922 j J PA
—. PASAR DERMA LABOEH SILANG 1923 » .. » £ 145.—
“. PASAR MALEM PADANG : 1924 8 3 P1 3 £ 150—
—— Pasar Derma Soengei Liau (Priaman) Nat 1925 7 Ing iiygs
—. Seerat poedjian klas satoe dari Consul Republiek Tiongkok. 5 ? $ 2 " :
— Ada trima soerat-soerat poedjian dari pada J. m. m.I. tocankoe Sultan-Sultan 6: 1 4 . £ 195,—
dan Radja-Radja di Hindia, Pangeran dan Regent-Regent Boepati dan Majoo 5 1 3 e £ 240.— i
Tionghoa serta bebrapa koempoelan Sjech-Sjech Alim Oelama Islam. . $ 4
|. 'Yoean-tocan jang mendjabat pangkat gouvernements, bebrapa journalist, : ” » ” f 250.—
Redacteur dari soerat soerat kabar di Hindia Nederland jang soedah poedji dari 3 71 3 1 £ 290.—
kesehatan moestadjab (kemandjoeran) ini Minjak Param tjap Singa soedah sem-j Ba 2 £ 300
boehken (baekan) roepa-roepa penjakit dengan riboe-riboe soerat poedjian darij IS 2 7 2, 1“
segala bangsa membilang trima kasi serta menjatakan Minjak Param tjap Singa
dari Lim Eng Tjiang di Padang jang paling mandjoer dan amat moestadjab
aken semboehken atau baikan roepa-roepa penjakit Minjak Param tjap Singa

Tanggoeng poeti dan

jang soedah kesohor moestadjabnja koeliling negri tiap-tiap botol ada soerat
ketrangan pakenja. La
| Minjak Param tjap Singa
Paling moestadjab boeat obat

gosok mes.
3 Segala roepa-roepa penjakit koelit, loeka kena piso, atau barang tadjem ter-' Ba
tjoetjoek besi pakoe, bisoel singgoe, bengkak, biring, koera, panas, koreng, kadas!
koedis, toekak, nambi, koeman-koeman ajer dan tangan dan kaki ada gatel-gatel./M
Sekalian bisa-bisa (bisa beratjoen) digigit sepasan, kolo oeler, oelat dan laba atauji
tawan miang-miang aken oelat daoen atau oelat boeloe, galigato, digigit njamoek, |
roepa-roepa angin, djahat atau 'Tiok Hoong dan Tiok Soa, peroet gemboeng jg
kena terpoekoel, djatoeh, toebroek, salah oerat terkilir benat pegal, linoe-linoe
sakit peroet, meroejan angin, meroejan doeri, sakit oeloe hati, sesak napas, kaki
| dan tangan oelar-oelaran entjok rheumatiek,
anggota badan, sakit pinggang, kaki atau tangan dingin dan melandjer-landjer,
ketjoetjoekan atau toesoekan antero Gembong
Firma H. RAWIE
3, seblah fabriek
SOERABAIA.
kapoer. Pernjataan trima kasi,
sakit oerat moesi, sakit dalem toelang, kepotong, kepiradan kaki dan tangan melas | Kita orang membilang trima kasi pada The Licenses & General Insurance
— anak-anak oemoer satoe taon lemah atau lemes. atau tida bisa djalan sakit kepala 1C ompany Ltd. jang soeda oeroes dan ganti dengen tjepet atas kita Orang poenja
“poesing, (pening) segala oerat anggota badan, sakit loempoeh biri-biri sambo, badan keroegian-keroegian lantaran terbitnja kebakaran didalem Pasar Terang
Kembangdjepoen paling blakang di
- demam panas atau dingin, bagi toelang-toelang ngiloe, badan rasa tida enak tidoer, . Bap
“sakit batoek, oedoen jang bengkak sabit serta badan koeping, badan bengkak Oeroesannja ini maatschappij assurantie di Soerabaia diwakilan oleh The
dibawah dagoe bengkak laker atau agoek andjing, djerawat, telinga gatel bernanah, Sun Life Assurance of Canada.
“kena lak soerat jang dibakar, kena api, tebakar besi panas, en Tietjheng keloear Tjoe Hong Sing eigenaar stand No. 42
' djakoer atawa penjakit aambei wakasir, Hie Sing Khoe eigenaar stand No. 36
TOBA Dil tadkn SI PAI NG Sate Sage SU
Cc li
"00 Orang-orang jang berdjalan sering waktoe malem djalan pelesir, kena angin,
Bidan
2 ?, 3 52 Nj H H » ” ?
kena oedjan, gosok ini Minjak Param sekoedjoer badan, tentoe nanti beroleh Kwaliteitnummer
1152 Zx
“kesehatan dan njaman. Minjak tjap Singa ini boleh dipake segala waktoe hari satoe, schreef Buropa, | 2 E 41
j maa Sta malem hendaklah dipake dengen radjin soepaja penjakit-benjakit lekas
was! Kabar di bawah
Harga besinja sadja:

1" .Minjak param tjap Singa ada amat besar goenanja (chasiatnja) digosokan
Na. 5
1, 230X 190 F#40.—
ini
2, 220 X165 f 35.—
'dan dipidjit-dipidjitkan atau baroetkan sekoedjoer badan (seloeroe badan) tentoe 2, 200X 165 f32.—
mendapet kesehatan dan menambahkan koedrat lebih lagi kepada sekalian orang 3, 220X 134 f30.— Orang djangan ta-
— delaki dan preampoean, membaikan oerat-oerat jang dibaroeken (gosokan). Minjak 3, 200X134 f26.— koet terserang penja-
4, 200X 105 f24,.—
“ Param tjap Singa perloe disimpen dalam roemah soepaja lantas bisa membri kit, tapitjoema koeatir
5, 165X 100 f 24,—
pertoeloengan pada orang. jang sakit, peratoeran pake ada berikoe tiap-tiap botol tida ada obat jang
— 1 flesch dari 4 gram a f 0:25 dan 1 flesch dari 10 gram a f 0.40, : TEMPAT TIDOER Compleet de- 'mandjoer sebagi pil
" dan 1 flesch dari 30 gramf 1.— : ngen bulzak, bantal goeling dan tiker KIOE PIAN TJONG
Pesenan paling sedikit f 5.— Kaloe beli 12 flesch dapet rabat dari onkost rottan. Harga anteronja compleet YANG WAN pembi-
kirim. Pesenan jang koerang dari harga f 25.— (doea poeloe lima roepiah)|besar: No. 1 Zorang 230cM- 190cM £83-— kinan dari kita poenja
moesti kirim oewang lebih doeloe pada : sn # : 5? is 5220 2 3 NOS af
2
: z : roemah obat, boekan
“TOKO & ELECTRISCHE DRUKKERI) LIM ENG TJIANG besar: 2 321 18 2201 Sa
2 1 HE. 3 4 PARA an —

sadja bisa semboehken

1 Uitgeefster : 1 : Ka 2 “8 — Aa ola segala penjakit, tapi
e £3.
Dagblad,,RADIO”
etjil : 5 5 »
Menu
—
sanak 105 ai 100 ! “Aa djoega bisa pandjang-
Psndak, Telefoon No. 288 — Kampoeng Djawa, Telefoon No. 266. Harga contant atawa rembours ken oemoer,
x40 — Djoega boleh dapet beli di toko-toko dan kedai-kedai. Ongkos pak dan koeli f 4.—
: x98) 'Memoedjiken dengen hormat
Kaloe toean tida
Mandjoer.

13
Mandjoer, Mandjoer.
aloe obat mandjoer
pertjaja! Persilahken-
Hen PIL DEMEM lah toean dateng tjo-

boeat
Merk Yap Goan Thay ba, tjoba preksa sa-
2 SOERABAJA. dja soerat-soerat, ke-
batoek keras dan demam - dingin, Lb | Pa | trangan jang dari toe-
Penjegahan jang saderhana boeat menjemboeken 1 UI i / : an-toean jang perna
:

' batoek atawa demam dingin tida aken bisa melawan: 2 2614 : Sea « pake ini Pil, tocan
esyaid yorgAyarg 3erT

'banja bocat batoek keras dan demam-dingin koe- Sadar .kocad

Djangan sampe terkena

2 Ja “tep | nanti bisa saksi jang

doe dipake obat jang mandjoer—satoe kali sadja makan pil K. BE PIAN TUJONE YANG WAN Maa, Peru Mona
buery adwes Buef

moesti kena betoel, TIONGKOK YOK PANG SEMARANG: “omoms

jang palsoe

20. Tida ada leblh. baek dari.

Solo, den 17 October 1926,
Chamberlain 's Kapada
Firma ,, Tiong Kok Yok Pong"
' 'Cotigh Remedy jang PN

Do #MDikloearken 1872) Semarang

boeat anak-anak- dar orang-toea, Lebih 50 taon | Dengen hormat| 1
soeda dapet poedjian dari orang jang soeda pake | Bersama ini soerat, sata oetjapken beriboe-riboe trima kasi, berhoeboehg atas pembikinanhja
dan merasa poewas, | Toean poenja Firma dari obat ,,KIOE PIAN TJONG YANG WAN," obat mara soeda bikin
Semboeh atas saia poenja penjakit soeda bertaon-taon. Dengen terang disini saia toetoerken. Koe-
0.0 Tida berisi obat tidoer rarig lebih soeda ampat taon saia dapet penjakit Lemes. Makloem, saia sorda bervesia ampir setengah
' Terdjoeal dimana-mana, . GEDEPONEERD No, 1364
abad, anggota jang terlarang ...., ..... Ma'af! soeda tida bergoena alias Binasa tapi
sasoedanja saia poenja sobat ocendjoek kemandjoerannja obat ,,KIOE PIAN TJONG YANG
x17/2p.3 ini PIL DEMEM terbikin dari akar- WAN," saia sigra beli 1 Botol abis diminoem ada enakan, Begitoe lekas Saia beli lagi sampe 6
akaran en daon-daonan kloearan di Botol, sama sekali sekarang saia poenja Badan berasa segar, tambah nafsoe makan, tambah koeat
tanah Djawa, jang soeda masjhoer di tenaga sebagi anak moeda jang paling Kosen boeat madjoe di medan perang doenid . .......
antero 13 6 Memoedjiken dengen hormat
negri, boeat obatnja segala pe- si YEO OH BAK
njakit Demem atawa Paanas tees, atawa
'|Demem Influenza, ataw dapet sakit Batang, 1 October 1926
: Ibatoek pileg, Soemer, Greges, Kepala Jang terhormat roemah
berat, badan tjape en lesoe, orang tida Obat bangsa Tionghoa
Tiong Kok Yok Peng
sakit djoega boleh makan ini PIL DE- Sri
pan 2 Boleh dapet: : MEM voor bikin lembek kotoran, en Semarang,
2
|. Nsbonboekjes 1 £ ilangken segala penjakit, saben satoe : Dengen hormat. 2 03
4 Ex 1 botol soeda ada terlampir
, Ikaterangan bagimana
satoe
moestinja
soerat
pake
Saia Mas Reksodiwirjo, Mantri Belasting Regehtschap Batang, afdeeling dan Residentis Pekalongats
Sais svedah dapet satoe taon lamanja mengandoeng sakit gigir panas, oerat-oerat linoe, toeling
100 bons1 POND f 53 Aan
'kaki berasa sakit, peroet panas dan kaloe boeang aer rasanja koetang enak, dan kentjing tiap-tiap
malem sampe 3-ampat kali,
Jang menoenggoe pesenan ! Didalem boelan jang soedah saia telah pake obat pil toeah poenja pembikihan nama Pi
100 , 3POND . 4s0m/YAP TIAUW HWIE, EN ZOON PIAN TJONG YANG WAN, sampe abis 3 botol Ban asal bali AN ato BAN Da
Tong Batang, lantaran dari moestadjabnja pil tadi sahingga penjakit saia terseboet di atas Sampe
3 ' 3 POND » 120 “(Yap Poo Liat) linjap sama sekali dan merasa segar.
Dn .n Mb | Straat Kamp: Doro Soerabaia, Telefoon Dari sebab hal ini saia tjeritaken pada sobat handai saia, moedjarabnja tocah poenja pil
itoe,
100 » 5 POND » 15012 No, 328 Saia poenja tabe Mantri terseboet atas,
REK SODIWIRJO
N,
Oa bean Djoega boleh dapet beli di segala tempat.
1 3 : Agent besar: /
i maha kita poenja depot-depot ijs, djoega di kita poenja filiaal II 8 salaennja diatas djoega boleh KONG THONG AN, Bandjermasin: BOOL OENG Makkasser
an, di moeka toko Knies, terboeka dari djam 8 siang Lg j dapet beli laen-laennja Obat en Arak- FAH NJAN JOK FANG, Medan (Deli), SIAUW BENG TJOAN,
arak Obat jang soeda terkenal moes- |$ SWIE
Padang.
PO GOAN TONG, Sibolga.
Im. " : : XD Ba HIN
TAY HO TONG, Batavia

ai|
Menado.
YasNJNudiOLaAbo |kirim
.tadjabnja, siapa minta prijscourant di DJIN
AN TONG, Soerabaia,
perticema, | FO GOAN TONG 'Pangkalan Brandan (Deli),
Tit $ Pontianak.
x19
1
2 Ai
!
 MIS 5 MEI 1926
Puan innaAa MAKSA
|
DA Hd UC ME
MEME
DD SOKAPA
AE BN
dunk
— Djadinja dalem gunstigste geval (jalah ngen dikerdjakennja djalan besar di
SU,
begitoe poenja
: ,,gunstig" sampe tida, Pakan Baroe, soeda mendapet ketjila- |
boleh mendjadi), kapentingannja toeroet' kaan, lantaran meledaknja satoe dyna-
|. Volksraad poenja ,,penting.“ bertjokol di Volksraad moesti di redu- miet,
— Di fihak orang orang jang kata amat (ceer sampe kira kira nihil: hingga orang
Itoe toean pada hari jang terseboet| »
»perloenja“ bangsa kirim Tionghoa
»Wakil“ ka Volksraad telah dimadjoeken bisa
jang
doega sendiri ,,kapentingan" apa
berarti bisa didapetken dari sitoe
kebetoelan hendak melemparken satoe|
bebrapa alesan jang keliatannja tegoeh,
dynamiet jang soeda disoeloet
ka dalem
oleh lima atawa oepamaken sadja 10 le- aer, sakoenjoeng-koenjoeng itoe barang |»
tapi sabetoelnja ada alesan jang amat den bangsa Tionghoa disitoe, biarpoen berbahaja soeda meledak sabelonnja lepas |»
gondjetnja. Pa ii Idioepamaken sadja itoe 5 atawa 10 dari ia poenja tangan. Ia poenja tangan |:
— Alesan bahoea orang Tionghoa bakal leden Tionghoa selaloe ,,tjotjok“ satoe
odjadi tida diperdoeliken“ kaloe tida kanan antjoer, samentara- badannja ba- Is: "3

| SOERABAIA |
5!

pada laen dan tida saling bermoesoe, njak poela mendapet loeka loeka. 5
kirim wakil di sitoe ada alesan jang soeda
kombali satoe ,,peroepama'an" jang keli- Tadi malem toean Basir soeda 'sam-|$
keliwat basi dan gampang sekali dibantah. wat poenja bagoes. pe di Padang jang teroes dibawa kalf
Orang Japan, Amerikaan, enz., toch se- Pendeknja, maskipoen moesti diakoeh Militair Hospitaal di Ganting. Kabar-|!
moga tida poenja wakil di Volksraad, kapentingan kapentingan ketjil bisa di- nja menoeroet ketrangan dokter itoe ta-|#j
enz., tapi toch ia orang poenja ,,hak",
dapetken dalem madjelis madjelis perwa- ngan kanan jang mendapet loeka ber-|4
:
»kapentingan“ enz. enz. djaoeh lebih kilan (oepama tambah satoe lentera di bahaja, moesti dipotong. $ 20 ar at - Man

Lite Pasi adi meng mela mali Barang

banjak diperhatiken dan diindahken dari
kapentingannja orang Tionghoa maski- Gang Tjapgokeng, pasang lentera sia-
ngan waktoe matahari kapangan, atawa
'poen ada bebrapa orang Tionghoa doe- demikian).
boeat kaperloean roemah:
Barang boeat pakean |
boekannja asing. Dengen itoe matjem'&
—» doek di berbagi bagi madjelis perwakilan.
— Pendeknja,
Tapi dalem oeroesan penting Volksraad ketjilakaan jang ia dapet sakoenjoeng- P
soeal diperhatiken atawa poenja ,,goena” ampir zero. Itoe oeroe-
tida, dipandeng atawa tida sama sekali 'san gelykstelling dari bangsa Tionghoa koenjoeng soenggoe kita merasa toeroet IM

Barang boeat spor

“ boekan bergantoeng dengen bertjokol
-atawa tida di Volksraad, tapi dalem disedikit
laatste instanie bergantoeng pada bangsa
Tionghoa poenja gualiteit sendiri.
” Bangsa Tionghoa jang ' sedar tentoe
bersedih. Bagi ia kailangan satoe tangan, ($$
waktoe blakangan dioeroes dengen tentoelah berarti kailangan ratoesan ri-|9
lebi tjepet dari biasa sebab dese- boe, sebab sebagi saorang moeda jang |
Bean
kan dari ,,satoe negri asing” (Tiongkok), berpendapetan dan berpengharepan de-|M 1
seperti satoe courant Blanda akoeh dengen
teroes-terang, tapi sama-sekali boekan
ngen itoe tangan, tiba tiba moesti kaila-
ngan itoe anggota'jang berharga. &
ts

Tun HYGIENIC
"mm :
THE IMPROVED
| bisa diriken negri jang terindah dan Apa boleh boeat!
sebab di Volksraad ada bebrapa orang

ADVERTENTIE
#joema Tiongkok jang terindah jang ba- Tionghoa ,,bitjaraken itoe“ sampe 10 Abe ok ALE E L Fr | N i
“kal bisa bikin orang Tionghoa disini di- taon lamanja. CA EK Ai ban RW la di kg
'pandeng betoel-betoel. Kaloe keada'an di Tiongkok tida be-
— “Tiongkok ada seperti aer kali dan robah, biarpoen seratoes leden Volksraad
Hoakiauw disini tjoema sebagi satoe Tionghoa saban hari omongin itoe oe-
praoe: kaloe aer kali naek Hoakiauw roesan sampe seratoes taon poenja lama
poenja sampan berok bakal toeroet naek hasilnja tetep bakal kira-kira nihil: Reparatie-Atelier en Rijwielhandel 3
djoega dan sebaliknja kaloe itoe aer sebaliknja kaloe Tiongkok koeat atawa Slomprettan 51, Soerabaia. Telf. 3302 N.I8
toeroen, itoe sampan bakal ikoet toeroen, bisa bikin dirinja dipandeng, biarpoen Djoega ada djoeal matjem? sepeda!
biarpoen dalem Volksraad enz. boekan tida ada wakil Tionghoa dimana djoega, jang baek harga bersaingan, seperti: JR
bertjokol lima tapi lima poeloe ,,wakil- nasibnja orang Tionghoa bakal moes- Sepeda merk Viegent harga f 50.— Il
wakil“ Tionghoa. ti diperhatiken. »? Goodwlil pake kettingkast
»

' Laen alesan jang gontjet ada bahoea Djadinja, kita moesti peloek-tangan Oliebad compleet f 75.—
Volksraad bakal djadi ,,penting” sekali, dan ,,toenggoe” Tiongkok sampe koeat? ta » Bowden Tyselay f 70.— IN
bakal djadi madjelis dengen .... ahem Tentoe sadja tida! 1 pake oliebad kettingkast. 117j8

HALLO!! JAE
»wetgevende bevoegdheid" ! Kita boekan moesti peloek-tangan, tapi
. Biarpoen Volksraad 100 kali mem- bekerdja sabisanja boeat bikin Tiong- TOMO WMITEAMAYS STANDARD VALUFS
poenjai .,wetgevende bevoegdheid" ia kok djadi negri jang terpandeng, dan Apa kaoe taoe dimana adanja # De ,,Hygienic” waterkaraf de-
teroes dan tetep ada satoe madjelis dari itoe soesa dilakoeken .... dengen bertjo- OENTOENG? ' 5 pn oikan De Elfin temperedglas vacuum-
iklas doea atawa tiga sebab biar bagi- kol di Volksraad sadja .... (S.P.) HALLO!! JA TA ab 3 flesch.
mana poen ia poenja ,,bevoegdheid" te- Apa kaoe taoe dimana adanja : Dn pa sean 1. Tn an Tana Satoe flesch jang sanget bagoes dan prac-
roes bakal diwatesin, oepama de- OENTOENG??8 Nita aan. Olmaka
karafnja, didalem Manan
Tokponn. MNuantida
itoe karaf
pabisa Sedia 2 oekoeran.
temperedglas jang koeat.
tisch. terbikin dari Gampang aken dibikin
ngen hak veto dari G.G. dengen tilikan BELT Z. 1040. Itoelah KAOEIN kemasoekan kotoran. Lung
dari atas dari Tweede Kawer di Holland djalanken hoekoemannja dimaksoed aken POENJA ADRES boeat soeroe PE-!K
bersi,
dikirim balik ka Padang, tetapi sabelon GANG LELANG boeat DI DALEMIE Harga f 0,65 compleet. Harga f 4.50 £ 9.—
atawa dengen laen-laen djalan lagi. THE
Satoe doea orang Boemipoetra soeda ia brangkat tiba tiba pembrontakan di maocepoen DI LOEAR KOTA. i
kagirangan, sebab GG, kabarnja ada Java timboel sahingga ia moesti ditahan . Perhatiken ! : SHEIK.
djandji, jang ,,nanti" (setabe kapan, ,..) teroes dalem boei. Achirnja sekarang
. djoemblahnja lid-lid Boemipoetra bakal ia moesti mengalami nasib seperti di-
IDOEPLAH persaingan! Lelang-roe-!B
mahan Commissieloon 4 pCt, sedeng!f
OPTIC GLASS SET
ditambah mendjadi begitoe banjak di terangken jaitoe diinterneerd ka Boven
UI, COOL DRINKS -
moestinja 5 pCt, ' ig
Volksraad hingga iaorang dapet ,,meer- Digoel, S.S.) . : Tanggoeng BERHASIL BAGOES, if
derheid“, jalah iaorang pognja djoemblah dengen scerat tanggoengan, :
lebih besar dari djoemblah lid-lid bangsa Ketjilakaan dynamiet. Saben REBO Lelang Commissie,
koelit poeti, Pada S.S. dikabarken bahoea pada hari barang-barang boleh bawa saben hari.jB
can »nanti", aken” dan ,.bakal" Sa Sea, jl tapan Basir aa Verkoop-Vendu-Commissie-en |
boekan & hal jang | Soetan Maharadja mantri-opnemer darij. Expeditiekantoor,
diandelken.
angan apa Bol rajah B.O.W., jang sadjek bebrapa lama di- ” F, WARDENAAR.
Tapi biarpoen betoel-betoel di- Ipakerdjaken di Mahe berhoeboeng de- x4 van Deventerlaan 18—20, Het Popular theeservies,
Gepamaken sekarang djoemblah leden boeat 6 orang terdiri
Satoe theeservies
Boemipoetra soeda begitoe besar, hingga dadi
ONE Of WAIEAWAYS STANDARD VALUE: dari 1 tempat roti, 6 piting otnbijt, 6 tjang-
golongan Boemipoetra dapet ,,meerder- at? 3 »The Sheik” opstic
ii
“kir dan alesannja, 1 tempat goela, 1 kan.
heid” itoe masi belon berarti banjak, KN BA
glass set. Djadi zonder tempat thee. Sedia banjak tjo-
NBA Satoe stellan gelas pilian, terdiri dari rak-tjerak
sebab Volksraad masi teroes mendjadi 8 50 Gambar Perampoean-Pe- Serie baroe. BIM 6 gelas dan satoe kan. Baek boeat tem.
pilian. :

satoe ,:madjelis" di bawah penilikan |. rampoean telandjang: Bikinannja terlaloe bagoes. Gam- Hi Pat ys. Pake hiasan warna amber dan Harga f 9.50 per stel.
dari madjelis atawa anggota pameren-j Serie 1. Boekoe album dengan 17 bar perampoean-perampoean Djer- Ka
tahan Blanda, jalah jang biar dipoeter matjam gambar perampoean peram- man dan Inggeris 10 potong jang Harga f 8.50
balik bagimana -poen Volksraad tetep poean tidak berpakaianf£ 1.25. berbagi bagi sikapnja: bergoena
tinggal djadi madjelis dari tweede atawa. sekali bagi toekang gambar dan
derde rang. Serie 2. Boekoe album dengen 16 orang jang soeka pada barang ba-
Orang jarig pro-Volksraad begitos matjam gambar perampoean-peram- rang bagoesf 12.—
sering oendjoek Hindia-Inggris sebagi poean telandjang, bagoes sekali . Kirim postwissel atau kepala radja
stjonto”: wel, disitoe iaorang bisa dapet f 1.25. dengan toelisan : Moderne Kunst.
peladjaran jarig njata dan terang serta Serie 3. Boekoe album dengan mag ata
bagimana ,,meerderheid“ atawa .wetge- gambar-gambar jang indah sekali
vende bevoegdheid“ ti da banjak artinja- dari perampoean-perampoean telan- Toean-toean, dia soedah
dalem satoe djadjahan: djang, f 1.25. : dateng.
'Di Hindia-Inggris batigsa Hindoe Ketiga boengkoes ini sama sekali 10 potong gambar perampoean-
boekan ,,hakal“ atawa ,ihanti” bakal boeat f 2.50, 3 petampoean Perantjis jang paling
dikasi ..meerderheid”, tapi” iaorang fjantik, telandjang dan tida berkaloe-
soeda dapet ,.meerderheid“ dalem boeng. Bikinannja indah-indah seka-
madjelis-madjelis jang djoega bisa bikin Pakaian Siti Hawa. kali, portret-portret dari badan pe-
uwet”. i tapi tida oeroeng radja moeda 10 gambar jang indah-indah dari rampoean telandjang dari kepala
Inggris boleh betlakoe sasoekanja £onder ' perampoean-perampoean telandjang, sampai ke djari kakinja. Dipoedjiken
perdoeli sama-sekali itoe semoea, seperti, portret-portret bagoes sekali f 2,50. boeat toekang-toekang gambar dan
ternjata dalem oeroesari pengiriman | Kirim postwissel atau kepala radja. orang jang soeka pada barang ba-
soldadoe Hindoe ka Tiongkok. Sesoedah kami terima ini, teroes rang bagoes. 1
|. Itoe madjelis-madjelis perwakilan di- M kami kirim apa jang dipesan.
|| mera |
Ni
ta an aa
ONE OF WHITEAWAYS STANDARD VALUES
Har - 5: 4 & s 8 -

|. pandeng seperti ,,tida ada" dan Inggris Siapa membeli boeat f 5.— atau lebih, dapat poela persen satoe boekoe
| berlakoe apa jang iaorang anggep baek bagoes.
Kirimlah postwissel pada C, J, KOSTER Azn., Uitgever, Korte De Thirso waterkan, Thirso glasen,
dan itoe sekalian madjelis dengen ,,wet- MW Nieuwendijk 26, Amsterd am, Atas permintaan kiri man dengen rembours “SDn Satoe gendi-aer jang usgok pada Thirso . Terbikin dari semi-kristal dalem tiga ma-
geveride bevoegdheid“ dan setaoe dengen | m SEMAR Je BERI Ega SE PA
SE an Ea Ea
tai

# glaswerk, Dari Semi kristahterang, Dihiasin tjem tjorak-tjorak pilian, Gelasnja dibikin
apa lagi, boleh bertreak-treak dan ber- 4 seperti gambar, Bisa moeus kiraekira 1/3 menoeroet oekoeran splitglas Jang disoekaH
kaok-kaok sampe tenggorokannja petja, Liter aer, orang. Terang dan bagoes preksalah sendiri, $
boleh protest., .. semoea Inggris tempel Harga £ 1.75 Harga f£ 2.50 per dozijn,
Ian Hindeeara kia lomng be-1P
di ia poenja telapakan kaki. ae
) Bandingken siapa lebih poeti,
WaLtoN | &
The &
koeasa besar, sebab dapet ,meerderheid", 2 4
| nwetgevende bevoegdheid”, enz, kepalar | Di medan pesta ada banjak nona-rona:
— nja seperti digoejoer dengen der dingin, koempoel, tentoe otarig soeka liat siapa moeka
koetika liat bagimana enak dan gam- nja ada jang lebih poeti dan pake poepoernja TOILET SET
parignja - itoe parlement-permaenan bisa bagoes atawa djelek. Disini Jantas timbsel pe-
dan boleh dilangkahin oleh fihak rasahan memoedji dan menjela. Kaloe nona-
— Atas, kapan fihak atas soeka, . . :. nona seringkali pake Bedak Virgin dan wak-
Volksraad di sini poen tentoe tida . toe mave pergi dimana pesta tentoe tida aken
bakal bisa djadi satoe parlement jang meridjadi menjesel. Bedak Virgin dipake 1
lebih ,,berkocasa" dari madjelis-madjelis kali lantas taoe ia poenja kebaekari: pake
perwakilan di Hiadia-Inggtis. sampe 1 bdelan, mendjadiken banjak poeti:
“Volksraad tida bakal bisa djadi dan bilah pake selamanja, tentoe djadi awet
upenting”, sebab biar bagimanapoen ia moeda. Kita boekan omong kosohg, harep OF SOonE Or werTEamaY
tetep djadi madjelis klas bawahan jang| baridingken dengen orang jang pake poepoer STANDARD VALUES”
berdiri di bawah penilikan pameren- “laen merk, nistjaja bisa lantas dapet taoe See enam anaaaenean tp

tah Blanda, “hingga Volksraad poenja| betoel, s

“ skapentingan” paling banjak ada ,,ka- Doos besar f 1.50, doos boender f 1.—, £ MNE OF WHITEAWAYS STANDARD VALUGA De Wondervac karaf, :
pentingan” klas doea atawa tiga. doos gepeng f 0.50 dan didalem tiapstiap Het Walton tojietstel, Terbikin dari alumihium oetama dan 4
Betoel Volksraad bakal bisa ,,bikin doos ada dibrikoetken soerat petsenan. Boeatannya bagoes dalyh ' warna. Kan dipolijst bagoes. Flesch dalemnya jang 1
wet", tapi ia poenja poetoesan masih Antero tempat ada Agent. dan kobakannja model ata baroe, Barang
baroe selaloe bisa dapet pada kita,
bisa dirobah atawa poen ditolak oleh Kaloe koelit moeka item hendak lekas djadi poeti djangan loepa pake 4 Jang sanget bagoes. 'Tjcema bisa dapat pada
5: fihak jang lebih atas dari ia, “ Whiteaway, Dipantji tebel. Harga satoe flesch compleet £ 6,50
»Lotion Moeka Poeti”, Harga f 2. per flesch. 5 H
000 Pendeknja biarpoen omong kosong, Importeur:
Harga 12.50 Harga flesch dalemnya sadja ,, 4.95 1
“'dicepamaken, antero leden Volks-
| Be ah.raad ada| orang-orang ionghoa, ,pen-
orang Tionghoa we)
CHUN LM & Co.Nl N, V, Whiteaway Laidlaw!
&
tingnja"
“ketjil sekali
boeat
LN a
Uban " KO EAN DI OB NE GAN S.O-E.R-A.B.A:T:A 1|
£

Nda
Sai kab Sa sd TU aka GB om esa Sa SNN