baru sahaja ✔ menyampah= amat benci 最讨厌

Kelas Bimbingan Bahasa Malaysia ( T1-2 )

Latihan: Garisi kesalahan-kesalahan dalam ayat berikut dan kemudian betulkan kesalahan-
kesalahan itu
menyampah= membenci
1. Abu menyampah setelah mendapati kereta barunya telah dicalar.
mendapati bahawa baharu menyumpah 骂粗口/ meradang=naik marah/ menyeranah
2. Rakyat mengharap kepimpinan daripada golongan yang dianggap pandai dan berkaliber.
mengharapkan (KKT) berketerampilan
berkaliber 能干的→pemimpin
berketerampilan 年轻有为 →pemuda

3. Henry Ford merupakan antara perintis yang menceburi 投入 dalam industri otomobil di Amerika Syarikat.
automobil menceburkan diri dalam/ menceburi industri...
4. Pihak polis telah menemui sebuah mayat yang terbaring kejang di tepi sebuah belukar.
menemukan terbujur terbujur kaku
( 尸体 ) negative
terbongkang kajang

terbaring (positive)terlanter/terkedang 生病
5. Keringat membasahkan tubuh Pak Amin setelah sehari suntuk kepanasan di sawah bendang.
membasai berpanas
6. Pemilik restoran yang loket itu enggan menyedekahi kepada pengemis tua yang buta.
lokek bersedekah kepada/ menyedekahi pengemis tua
7. Mergastua=hidupan liar dalam hutan rimba mungkin kepupusan sekiranya kepesatan manusia
⁁dalam pembangunan dan keburuan tidak dibendung.
pemburuan di dalam dibendungkan kerakusan tamak 贪心 ≤ rakus 贪婪
8. Tindakan pengusaha kantin yang menyertai pistol permainan sebagai hadiah dalam makanan ringan
dianggap sebagai kurang munasabah 恰当.
menyertakan 附送 pistol manainan
9. Dengan nada suara yang penuh beremosi, wanita itu berceritakan kisah-kisah hidupnya yang
menyayat hati 很伤心的故事.
( Sila garisi klausa keterangan ayat ke-9 )
menceritakan kisah/ bercerita tentang

10. Akta tersebut telah menyatakan bahawa siapa yang terbabit kesalahan kerana membunuh dengan niat
akan dijatuhkan hukuman mati.
sesiapa bersabit dijatuhi ... i = menerima
...kan = kepada
11. Kerajaan sentiasa berusaha dan melancarkan strategi untuk meningkatkan lagi taraf hidup rakyat.
merangka meningkatkan taraf hidup rakyat merangka strategi
12. Perjanjian bertulis sahaja (predikat) yang akan diterima (subjek) sebagai bukti di
mahkamah. (ayat songsang) [betul / salah]
Sila garisi Klausa Subjek ayat ini sahaja
lah predikat
kah
tah
13. Budak-budak yang nakal itu menendang kuat kerusi di hadapannya. [ betul / salah ]
Bezakan KKT / OFN / Kata Keterangan dalam ayat ini.
...i = menerima
menendang kerusi di hadapannya dengan kuat
 Perenggan Isi Yang Cemerlang

Pendahuluan: Dikarang oleh LEE CHOO HOCK

Pembangunan telah membawa kepada pencemaran alam sekitar.

Bersetujukah anda dengan pernyataan ini?

Sejak beberapa dekad kebelakangan ini, negara kita, Malaysia telah menempa kejayaan yang
cemerlang dan boleh dibanggai sama ada dari segi ekonomi, sosial atau dari segi politik. Bangunan-
bangunan pencakar langit yang tumbuh bagai cendewan selepas hujan, lebuh-lebuh raya yang bersimpang-
siur dan rangkaian multimedia yang serba canggih dan terkini seolah-olah telah menandai pembangunan
pesat negara kita. Namun demikian, jika kita renungi sejenak, nampaknya pembangunan pesat itu perlu
dibayar dengan kos yang tinggi yakni, iaitu 也就是 mencemarkan alam sekitar. Kini, pencemaran alam
sekitar seolah-olah menjadi salah satu paparan/ agenda utama yang mengisi/ menghiasi ruangan media
kita saban hari. Umumnya, pencemaran alam sekitar membawa erti kegiatan manusia atau pembangunan
yang telah melepasi/ melewati tahap toleransi alam sekitar.

Klinik Ayat bersama LEE CHOO HOCK

Idea: kaunseling lebih berkesan – dapat mengenal pasti punca masalah – seterusnya cari penyelesaian
kepada masalah disiplin pelajar
Jika dibandingkan dengan pendekatan lain, kaunseling atau bimbingan adalah lebih berkesan.
Kaunselor dapat mengenal pasti punca masalah disiplin pelajar seterusnya mencari jalan penyelesaian
yang pragmatik.
Kaunseling merupakan salah satu pendekatan yang lebih berkesan untuk mengenal pasti punca
masalah seterusnya mencari penyelesaian kepada masalah disiplin pelajar.

Bimbingan kauseling diyakini sebagai pendekatan yang lebih berkesan oleh sebab dijangka dapat
mengenal pasti akar umbi masalah sekali gus mengikhtiarkan jalan keluar = penyelesaian kepada
masalah disiplin pelajar

Ia = 他/她
 Kelas Bimbingan Bahasa Malaysia LEE

[ Masa yang dicadangkan: 25 minit ] [ 20 markah ]

Lihat gambar di bawah ini dengan teliti. Huraikan pendapat anda tentang pentingnya kemudahan awam dijaga
dengan baik. Panjangnya huraian anda hendaklah lebih daripada 120 patah kata.

Kemudahan-kemudahan awam disediakan untuk memenuhi keperluan orang ramai. Antaranya

termasuklah telefon awam, tandas awam, taman rekreasi dan tong sampah.

Setiap kemudahan awam sebenarnya mempunyai kepentingannya yang tersendiri . Contohnya,

telefon awam akan memudahkan orang awam membuat panggilan khususnya pada waktu kecemsan.
Apabila berlakunya kebakaran atau kemalangan, telefon awam diperlukan untuk menghubungi/
berhubung dengan pihak bomba atau hospital.

Walau bagaimanapun, jika kita lebih peka, akan kita dapati bahawa kebanyakan kemudahan
awam di negara ini tidak dijaga dengan baik. Misalnya, telefon awam yang hanya tinggal pondok atau
kehilangan gagang telefon sering kita temukan.

Mereka yang merosakkan kemudahan awam ini bagai ‘ kera yang mendapat bunga’. Kenakalan
mereka yang terbabit telah menyusahkan pengguna-pengguna lain. Lantaran itu, undang-undang
berkenaan patut dikuatkuasakan/ diperketat. Pembudayaan kesedaran sivik juga perlu diperhebat.

Kesimpulannya, kemudahan-kemudahan awam memang perlu dijaga dengan baik. Namun

begitu, usaha memerangi vandalisme hanya akan berkesan dengan adanya usaha bersepadu
daripada semua pihak.
[ 141 patah kata ]