perubahan derivasi verba pola )‫ب – ُع ْشبٌ (إسم جامد‬

َ ‫ِا ْف َع ْو َع َل = اِعْ َش ْو َش‬

Isim / fiil Derivasi afiksasi

prefiks infiks sufiks
‫مصدر‬
‫ْشابًا‬ ِ
َ ‫ا ْع َشي‬ ‫ا‬ ‫ي‬+‫ش‬ ‫ا‬
‫مفعول‬
‫ب‬ ِ
ٌ ‫م ُْع َشوْش‬ ‫م‬ ‫و‬+‫ش‬
‫فاعل‬
‫ب‬
ٌ ‫ْش‬َ ‫م ُْع َشو‬ ‫م‬ ‫و‬+‫ش‬
‫مكان\ زمان‬
‫ب‬
ٌ ‫ْش‬
َ ‫م ُْع َشو‬ ‫م‬ ‫و‬+‫ش‬

Pola ‫ افعوعل‬mendapat tambahan 3 huruf dari huruf aslinya, disini kita mengambil kata ‫ب‬ َ ‫ اِعْ َش ْو َش‬yang
huruf aslinya adalah ٌ‫ َع ْشب‬yang artinya Rumput dan kata ini berasal dari isim jamid atau tidak
dibentuk dari kata yang lain. Dari kata ‫ عشب‬menjadi ‫ب‬ َ ‫ اِعْ َش ْو َش‬yang artinya banyak rumput.

Wazan ini mengartikan kata sangat.