Firma yang tersebut di alas hendaklah menjadi Subkontraktor dan tuan adalah
dikehendaki mengikat Subkontrak dengan firma tersebut.
3. Subkontraktor telah mengakujanji untuk memulakan Kerja Subkontrak dalam
tempoh cminggu dari tarikh Perintah Rasmi tuan dan akan menyiapkan
keseluruhan Kerja Subkontrak dalam tempoh minggu dari tarikh
permulaannya.
5. Tuan adalah dengan ini diingatkan bahawa tarikh permulaan Kerja Subkontrak yang
tersebut dalam Perenggan 2.3 Syarat-syarat Membuat Sebut harga dan Maklumat Am (Borang
JKR 203 Sub2 (Pind. 2010) ) hanyalah anggaran sahaja dan tuan adalah bertanggungjawab
memberi tarikh memulakan kerja Subkontrak sebenarnya kepada Subkontraktor.
c
Pegawai Penguasa
(Nama Penuh )
Nama Jawatan c
s.k. Subkontraktor
Pengarah,
Pusat Khidmat Kontraktor,
Kementerian Pembangunan Usahawan,
Kuala Lumpur.
Pengarah Cawangan c
lbu Pejabat JKR,
Kuala Lumpur.
Pengarah Kanan,
Cawangan Kontrak & Ukur Bahan,
lbu Pejabat JKR,
Kuala Lumpur.
Jurutera Daerah/Projek c
LAMPIRAN F2
(JKR 203Sub6 Pind.2010)
Rujukan . Pejabat
.
c
c
c
Tarikh c
Kepada,
C
c
(Subkontraktor )
Tuan,
No. Kontrak c
Kerja Kontrak Utama c
Kerja Subkontrak c
C
c
Mengikut Fasal 1.1 Syarat-syarat Membuat Sebut harga, tuan telah dinamakan sebagai
Subkontraktor
kepada c
beralamat (atau pejabat berdaftar yang terletak) di c
c
Kontraktor, dengannya tuan dikehendaki melaksanakan Perjanjian Subkontrak yang formal
dalam sedikit masa lagi bagi menjalankan dan menyiapkan Kerja Subkontrak di atas.
2. Menurut Fasal 1.7 Syarat-syarat Membuat Sebut harga, tuan adalah dikehendaki
sebagai syarat sebelum memulakan Kerja di bawah Subkontrak ini, mendeposit dengan
Kerajaan Surat Jaminan Tanggung Rugi Borang JKR 203Sub.7 (Pind. 2010) yang
disertakan.
3. Surat Jaminan Tanggung Rugi Borang JKR 203Sub.7 (Pind. 2010) ini dihantar
kepada tuan dalam dua salinan. Sila kembalikan salinan asal yang telah ditandatangani dan
disaksikan dengan sewajarnya di tempat yang ditunjukkan dan tuan menyimpan salinannya.
c
Pegawai Penguasa
(Nama Penuh : )
Nama Jawatan : c
s.k. Kontraktor
Pengarah Kanan,
Cawangan Kontrak & Ukur Bahan,
lbu Pejabat JKR,
Kuala Lumpur.
Jurutera Daerah/Projek c
LAMPIRAN F3
(JKR 203Sub4 Pind. 2010)
CONTOH
SURAT SETUJU TERI MA SEBUT HARGA
OLEH KONTRAKTOR UTAMA KEPADA
SUBKONTRAKTOR
C
(Kontraktor Utama)
Tarikh c
Kepada,
C
C
(Subkontraktor)
Tuan,
Sebut harga bagi C
Tuan adalah dengan ini diberitahu bahawa Sebut harga tuan bagi Kerja Subkontrak yang
tersebut di alas yang bernilai sebanyak Ring git Malaysia : c
c(RM )
adalah disetujuterima tertakluk kepada Syarat-Syarat Perjanjian Subkontrak (Borang JKR
203Sub (Pind. 2010)), Syarat-Syarat Membuat Sebut harga dan Maklumat Am (Borang JKR
203Sub2 (Pind. 2010) ), Pelan dan Spesifikasi dan Surat ini.
2. Tuan akan dikehendaki melaksanakan Subkontrak yang formal dalam sedikit masa
lagi. Bagaimanapun, sehingga Subkontrak yang formal itu dilaksanakan Sebut harga tuan
berserta Surat ini hendaklah menjadi Kontrak yang mengikat antara kita.
3. Tuan akan diberitahu bila dokumen-dokumen Subkontrak siap untuk tandatangan
tuan.
4. Sukacita kami menarik perhatian tuan kepada Syarat-syarat Membuat Sebut harga
yang menurutnya sebagai suatu Syarat terdahulu sebelum memulakan Kerja Subkontrak,
tuan hendaklah mendepositkan dengan kami perkara-perkara berikut :
(a) Palisi lnsurans bagi Liabiliti Awam (iaitu insurans terhadap kecederaan
kepada orang dan kerosakan kepada harta); dan
(b) Nombor pendaftaran di bawah Skim Keselamatan Sosial Pekerja
(PERKESO); dan/atau
(c) Polisi lnsurans bagi Pampasan Pekerja.
5. Tuan hendaklah memulakan kerja sub-konlrak ini dalam tempoh..................
hari/minggu dari larikh penerimaan Perinlah Rasmi daripada kami (yang mana akan
dikeluarkan di alas borang JKR 203S ub 5 Pind. 2010) supaya tuan berbual demikian dan
menyiapkan keseluruhan kerja lersebul dalam lempoh c minggu dari larikh
permulaan, lelapi liada kerja boleh dimulakan melainkan jika dan sehingga tuan lelah
memaluhi peruntukan-peruntukan di bawah perenggan 4 surat ini.
6. Surat ini dihantar kepada tuan dalam dua salinan. Sila kembalikan yang asal yang
telah ditandatangani dan disaksi dengan sewajarnya di tempat yang dilunjukkan, dan tuan
pula menyimpan salinannya.
c
Tandatangan Kontrak Utama
(Nama Penuh :
)
Name in full
c
Meteri atau Cap Kontraktor Utama
C c
Tandatangan Saksi Tandatangan Subkontraktor
Tandatangan Kontraktor
(Nama Penuh ---------------------------------
No_ Kaci Pengenalan _______________________
Atas sifat _______________________ _
Yang diberi kuasa dengan sempurnanya untuk menandatangani untuk dan bagi pihak
Meteri atau Cap Kontraktor)
Pegawai Penguasa
Dengan ini yang bertandalangan di bawah ini mengaku penerimaan surat di alas dan
salinannya lelah disimpan.
Tandalangan Saksi
Tandalangan Subkonlraklor
(Nama Pen uh ................. .
(Nama Penuh ................................. )
No. Kaci Pengenalan Pekerjaan
Alamal ...
No. Kaci Pengenalan ... .
Alas sifal
Yang diberikuasa dengan sempurnanya unluk menandalangani unluk dan bagi pihak
Meteri atau Cap Subkontraktor
Tarikh:
Pegawai Penguasa
CONTOH KANDUNGAN MINIMA
SYARAT-SYARAT PERJANJIAN SUBKONTRAK
TAKRIF DAN TAKSIRAN
(a) Dalam Subkontrak ini (sebagaimana ditakrifkan bermula dari ini) perkataan-perkataan
dan ungkapan-ungkapan yang berikut hendaklah mempunyai erti sebagaimana ditetapkan
kepadanya kecuali jika konteksnya menghendaki makna yang lain:
(i) "Kontraktor" ertinya orang yang atau orang-orang perkongsian firma atau syarikat
yang Sebut harganya untuk Kerja Kontrak Utama telah disetujuterima oleh Kerajaan dan
yang telah menandatangani Subkontrak ini dan termasuk warisnya, wasinya, pentadbirnya,
penggantinya dan penerima serahhak yang dibenarkan.
(ii) "Kontrak Utama" ertinya kontrak yang dibuat antara Kerajaan dan Kontraktor, yang
butir-butir mengenainya ada dinyatakan dalam Sahagian I di Lampiran bersama ini.
(iii) "Kerja Kontrak Utama" ertinya Kerja sebagaimana yang ditakrifkan dalam Kontrak
Utama
(iv) "Subkontraktor" ertinya orang atau orang-orang, perkongsian, firma atau syarikat
yang Sebut harganya untuk Kerja Subkontrak telah disetuju terima dan yang telah
menandatangani subkontrak ini, dan termasuk warisnya, wasinya, pentadbirnya,
penggantinya dan penerima serahhak yang dibenarkan.
(v) "Jumlah Harga Subkontrak" ertinya jumlah wang dalam Ringgit
Malaysia: ..................................................................................... .
.............................................................. (RM: ............................. )
"Kerja Subkontrak" ertinya: ......................................................... .
Tarikh Permulaan Kerja Subkontrak: .................. .
Tarikh Siap Kerja Subkontrak: ................................................... .
(ix) Ungkapan "Pegawai Penguasa.","Wakil Pegawai Penguasa.",
Tapak Bina" hendaklah mempunyai erti yang sama yang masing-masingnya diberi
kepadanya dalam Kontrak Utama.
DOKUMEN-DOKUMEN SUBKONTRAK
Dokumen-dokumen berikut hendaklah disifatkan merangkumi dan hendaklah dibaca dan
ditafsirkan sebagai menjadi sebahagian daripada subkontrak:
(a) Syarat-syarat Perjanjian Subkontrak
(b) Bo rang Sebut harga
(c) Surat Setujuterima Sebut harga
(d) Lukisan-Lukisan
(e) Spesifikasi
(f) Surat Jaminan Tanggung Rugi
(g) Senarai Kuantiti/Jadual Kadar Harga/Ringkasan Tawaran
3. KONTRAK UTAMA
Subkontraktor hendaklah disifatkan telah meneliti Kontrak Utama atau satu salinannya dan
mempunyai pengetahuan penuh semua peruntukan Kontrak Utama kecuali butir-butir harga
yang termasuk di dalamnya. Butir-butir Kontrak Utama boleh dirujuk ke Lampiran Kepada
Syarat-Syarat Perjanjian Subkontrak.
4. PEMERIKSAAN TAPAKBINA
Subkontraktor disifatkan telah memeriksa dan meneliti Tapakbina dan sekitarnya, bentuk
dan jenis Tapakbina, takat dan jenis kerja, bahan dan barang yang perlu bagi menyiapkan
Kerja, cara-cara perhubungan dan laluan rnasuk ke Tapakbina dan hendaklah rnendapatkan
sendiri segala maklumat yang perlu tentang risiko, luar jangkaan dan segala hal-keadaan
yang mempengaruhi dan menjejas Sebutharganya. Sebarang tuntutan yang timbul akibat
daripada kegagalan Subkontraktor mematuhi kehendak ini tidak akan dipertimbangkan.
INSURANS
Subkontraktor hendaklah alas nama bersama Kerajaan, Kontraktor dan Subkontraktor
mengambil lnsurans Liabiliti Awam dan lnsurans Kerja bagi tempoh pelaksanaan Kerja 1n1.
Subkontraktor hendaklah juga mengemukakan Nombor Kod Pendaftaran dengan
PERKESO.
Subkontraktor hendaklah mengemukakan kepada Kontraktor semua polisi insurans dan
Nombor Koci Pendaftaran dengan PERKESO yang tersebut di alas sebelum memulakan
Kerja. Bagaimana pun untuk tujuan memulakan Kerja sahaja Nota-nota Perlindungan dan
resit-resit bayaran premium adalah mencukupi.
6. PELAKSANAAN KERJA SUBKONTRAK
Subkontraktor hendaklah melaksanakan dan menyiapkan Kerja-Kerja Subkontrak bagi
membolehkan Kontraktor melaksanakan tanggung jawab kontraknya di bawah Kontrak lnduk
setakat mana berkaitan dan berhubungan dengan Kerja-Kerja Subkontrak ini dan hendaklah
sewajarnya memuaskan hati Kontraktor dan Pegawai Penguasa atau Wakilnya.
7. PERMULAAN DAN PENYIAPAN
Subkontraktor hendaklah memulakan Kerja Subkontrak dalam tempoh masa yang
dinyatakan dalam Borang Sebut harga selepas dia menerima suatu perintah secara bertulis
daripada Kontraktor dan hendaklah meneruskannya dengan ketekunan dan kecepatan yang
sewajarnya.
DENGAN SYARAT bahawa tidak ada kerja di bawah Subkontrak ini boleh dimulakan
melainkan jika dan sehingga apa-apa polisi insurans seperti yang dinyatakan di bawah Fasal
5 syarat-syarat perjanjian ini.
8. PENOLAKAN BAHAN BARANG DAN MUTU HASIL KERJA OLEH
KONTRAKTOR
Kontraktor berhak menolak bahan, barang dan mutu hasil kerja dari jenis piawaian yang
tidak menepati seperti diperihalkan dalam Spesifikasi dan lukisan-lukisan. Subkontraktor
hendaklah, apabila diminta oleh Kontraktor, memberi kepadanya baucar-baucar dan/atau
perakuan ujian pengilang untuk membuktikan bahawa bahan-bahan dan barang-barang itu
mematuhi Spesifikasi. Bahan, barang dan kerja-kerja yang ditolak hendaklah diganti dan
sebarang kos tambahan yang terlibat hendaklah ditanggung oleh Subkontraktor sendiri.
Subkontraktor hendaklah dengan sepenuhnya atas perbelanjaan sendiri menyediakan
sampel bahan dan barang-barang untuk ujian.
Tiada penggantian untuk peralatan, bahan dan cara kerja yang telah ditentukan di dalam
spesifikasi atau ditawarkan dan telah diterima, dibenarkan kecuali mendapat persetujuan
daripada Kontraktor; yang mana Kontraktor telah mendapat kebenaran serta persetujuan
secara bertulis daripada Pegawai Penguasa.
9.0 SENARAI KUANTITI / RINGKASAN TAWARAN
9.3 Tiada sebarang tuntutan akan dilayan bagi pelarasan harga akibat daripada
perubahan kos buruh, bahan-bahan dan semua duti dan cukai Kerajaan.
10.1 Dokumen Subkontrak adalah dikira sebagai saling jelas-menjelas antara satu sama
lain. Subkontraktor hendaklah mengadakan segala yang perlu untuk melaksanakan
kerja dengan sewajarnya sehinggalah siap mengikut tujuan dan maksud sebenar.
Dokumen Subkontrak pada keseluruhannya sama ada atau tidak tujuan dan maksud
itu ada ditunjuk atau diperihalkan secara khusus, dengan syarat bahawa tujuan,
maksud itu hendaklah difahamkan dengan munasabahnya dari Dokumen Subkontrak
itu.
18.1 Bagi tujuan bayaran kepada Subkontraktor, Kontraktor dan Subkontraktor hendaklah
memasuki satu perjanjian penyerahanhak bagi faedah bayaran kepada Subkontraktor
di bawah Subkontrak ini bagi membolehkan Kerajaan membayar secara terus kepada
Subkontraktor. Satu salinan perjanjian penyerahanhak hendaklah diberi kepada
Pegawai Penguasa atau Wakil Pegawai Penguasa oleh Kontraktor.
18.2 Sebelum apa-apa bayaran secara terus dibuat oleh Kerajaan kepada Subkontraktor,
satu Surat Jaminan Tanggung Rugi hendaklah dikemukakan oleh Subkontraktor
kepada Kerajaan menurut format sepertimana yang diluluskan oleh Kerajaan.
18.3 Kontraktor hendaklah menilai kerja Subkontraktor bagi kerja-kerja yang telah
dilaksanakan dengan sempurna setiap bulan dan mengesyorkan jumlah bayaran yang
patut dibayar kepada Pegawai Penguasa atau Wakil Pegawai Penguasa. Meskipun
demikian, P.P. atau wakilnya akan membuat penilaian kerja menurut peruntukkan
syarat-syarat kontrak utama.
18.4 Apa-apa bayaran kemajuan yang dibayar secara terus oleh Kerajaan kepada
Subkontraktor hendaklah disifatkan sebagai bayaran yang dibuat oleh Kerajaan
kepada Kontraktor di bawah peruntukkan Kontrak Utama.
18.5 Apa-apa bayaran yang dibuat secara terus oleh Kerajaan kepada Subkontraktor di
bawah Subkontrak ini hendaklah tidak ditafsirkan sebagai mewujudkan apa-apa
pertalian di antara Subkontraktor dengan Kerajaan dan Kerajaan tidak boleh ditafsirkan
sebagai bertanggungan dalam bentuk apa-apa juapun kepada Subkontraktor.
19.1 Dalam tempoh masa yang munasabah apabila Kerja Subkontrak diistiharkan Siap oleh
Kontraktor, satu perakuan muktamad subkontrak hendaklah disediakan oleh
Kontraktor. Perakuan muktamad tersebut hendaklah menyatakan kedudukan akaun
muktamad Subkontrak ini dan dan menyatakan apa-apa baki muktamad yang kena
dibayar oleh Kontraktor kepada Subkontraktor atau sebaliknya.
19.2 Dalam apa-apa keadaan perakuan muktamad hendaklah disediakan oleh Kontraktor
dengan tidak melebihi tempoh tiga (3) bulan selepas berakhirnya Tempoh Tanggungan
Kecacatan di bawah klausa 20.0 syarat-syarat Subkontrak ini.
21.1 Tempoh Tanggungan Kecacatan bagi Subkontrak ini hendaklah selari dengan Tempoh
yang diperuntukkan di dalam Kontrak Utama.
22.1 Di dalam tempoh empat belas (14) hari selepas berakhirnya Tempoh 22.1 Di dalam
tempoh empat belas (14) hari selepas berakhirnya Tempoh.
BAHAGIAN 1
(A) MAKLUMAT AM
(b) Yang berikut adalah cabutan dari Syarat-syarat Kontrak Utama tetapi cabutan itu
tidaklah sekali-kalinya melepaskan Subkontraktor daripada bertanggung jawab
untuk memeriksa dan berpengetahuan penuh akan semua peruntukkan Kontrak
Utama
4. Ganti Rugi Tertentu dan Ganti Rugi Ditetapkan kerana tak siap mengikut
kadar sebanyak RM ................. sehari
6. Pembayaran
…………………………………… …………………………………….
Tandatangan Kontraktor Tandatangan
Subkontraktor
…………………………………………… ……………………………………………….
Menteri atau Cap Kontraktor Menteri atau cap
Subkontraktor
Di hadapan Di hadapan
………………………………………………… ………………………………………………..
Tandatangan saksi Tandatangan saksi
Pekerjaan: Pekerjaan:……………………………………
…………………………………….
Alamat: Alamat: