ِ ‫ و َعلَى آلِ ِه وص ْحبِ ِه وتَابِ ِع ْي ِه َعلَى م ِّر الزَّم‬،‫َد َع ْدنَا َن‬

َ ْ‫ َوَأ ْش َه ُد َأ ْن اَّل ِإلهَ ِإاَّل اهللُ َو ْح َدهُ اَل َش ِري‬،‫ان‬

‫ك لَهُ ال ُْمنَـزَّهُ َع ِن‬ ِ ‫ والصَّاَل ةُ والسَّاَل م َعلَى مح َّم ٍد سيِّ ِد ول‬،‫ان‬
ِ َّ ‫ك‬ِ ِ‫هلل الْمل‬
ِ ‫لحم ُد‬
َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ُ َ َ َّ‫الدي‬ َ َْ

َ
ِ ‫ص ْي ُكم و َن ْف ِسي بَِت ْقوى‬
ِ ‫اهلل المن‬
‫ الْ َقاِئ ِل‬،‫َّان‬ َ
ِ
َ ْ ‫ فَإنِّي ُْأو‬،ِ‫الر ْح ٰمن‬ َ َ‫ ِعب‬،‫ ََّأما َب ْع ُد‬  ‫َأن َسيِّ َدنَا ُم َح َّم ًدا َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُهُ الَّ ِذ ْي َكا َن ُخلُ ُقهُ الْ ُق ْرآ َن‬
َّ ‫اد‬ َّ ‫ َوَأ ْش َه ُد‬،‫ان‬ ِ ‫ْج َه ِة والز‬
ِ ‫ان والْم َك‬
َ َ ‫َّم‬ َ َ
ِ ‫ْجس ِميَّ ِة وال‬
َ ْ ‫ال‬
ِ

ِ ‫ فَمن تَاب ِمن بع ِد ظُل ِْم ِه وَأصلَح فَِإ َّن اللَّه يتوب علَي ِه ۗ ِإ َّن اللَّه غَ ُف‬:‫آن‬ ِ
‫يم‬
ٌ ‫ور َرح‬
ٌ َ ْ َ ُ َُ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ِ ‫في كِتَابِ ِه الْ ُق ْر‬

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah.

Mengawali khutbah Jumat di siang hari yang penuh berkah ini, khatib mengajak jamaah sekalian

untuk senantiasa meningkatkan ketakwaan, takwa dalam arti yang sesungguhnya ialah

melaksanakan segala perintah Allah ta’ala dan menjauhi segala larangan-Nya. Semoga dengan

ketakwaan yang kita jaga sepanjang usia kita, dapat meringankan beban kita di hadapan Allah

subhanahu wa ta’ala di hari kiamat kelak, sungguh Allah Maha menutup aib hamba-hamba-Nya.

Sudah maklum bagi kita semua sebagai hamba Allah, bahwa Tuhan kita memiliki sifat maha baik,

maha pengampun, maha penyayang dan juga Allah menutupi aib para hamba-Nya, baik di dunia

maupun di akhirat kelak. Sudah jelas bagi kita semua, bahwa dalam kitab suci Al-Quran banyak sekali

ayat-ayat yang menyebut sifat-sifat Allah tadi. Misalnya jamaah sekalian, sifat Allah maha

pengampun dan maha penyayang dapat kita temukan dalam surah al-Maidah ayat 39:

‫و ٌر َر ِحي ٌم‬ ُ‫ِه ۗ ِإنَّ هَّللا َ َغف‬ ‫وبُ َعلَ ْي‬ ُ‫ِإنَّ هَّللا َ يَت‬ َ‫لَ َح ف‬ ْ ‫ِه َوَأ‬
‫ص‬ ‫ِد ظُ ْل ِم‬ ‫اب ِم ْن بَ ْع‬
َ َ‫فَ َم ْن ت‬

Maka siapa pun yang bertobat sesudah melakukan kejahatan dan memperbaiki diri, maka

sesungguhnya Allah menerima tobatnya. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha

Penyayang. (Al-Quran surah al-Maidah ayat 39) Terkait kemurahan Allah dalam mengampuni dan

menyayangi para hamba-Nya bahkan lebih besar daripada siksaan yang ditimpakan apabila berbuat

dosa. Itulah kemurahan ampunan Allah. Luas dan tidak memiliki batas. Dalam sebuah hadits Nabi

shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah disebutkan mengenai ampunan Allah, beliau shallallahu ‘alaihi

wa sallambersabda:
‫ُر لَهُ ْم‬ ِ‫تَ ْغفِرُونَ هَّللا َ فَيَ ْغف‬ ‫ فَيَ ْس‬، َ‫ْذنِبُون‬ ُ‫وْ ٍم ي‬ َ‫ا َء ِبق‬ ‫ َولَ َج‬،‫َب هَّللا ُ ِب ُك ْم‬
َ ‫َذه‬ َ‫ْذنِبُوا ل‬ ُ‫وْ لَ ْم ت‬ َ‫ِد ِه ل‬ َ‫ي ِبي‬ ‫َوالَّ ِذي نَ ْف ِس‬

Artinya,“Demi Dzat yang diriku berada di tangan-Nya, jika kalian tidak berbuat dosa, Allah akan

hilangkan kalian dan Allah akan datangkan kaum lain yang berdosa, lalu mereka pun minta ampun

kepada Allah, Allah pun ampuni dosa mereka.” (Hadits riwayat Imam Muslim)

Jamaah sekalian, maksud hadits yang barusan disebutkan ialah menegaskan bahwa ampunan Allah

begitu luas dan besar, sehingga perumpamaannya dibuat sedemikian rupa sebagaimana hadits tadi.

Namun jangan sekali-kali kita maknai hadits di atas menjadi sebuah tanda legalitas untuk kita

melakukan suatu dosa. Itu tidaklah benar.

Jamaah yang dirahmati Allah subhanahu wa ta’ala...

Seorang hamba yang berbuat dosa sebagaimana ayat dan hadits di atas akan diampuni oleh Allah

subhanahu wa ta’ala. Lagi-lagi hal ini karena merupakan keluasan rahmat Allah ta’ala atas hamba-

hamba-Nya. Akan tetapi, Allah tidak mentoleransi seorang hamba yang berbuat dosa kemudian ia

memamerkan dosa yang ia lakukan kepada orang lain atau khalayak umum.  Bagaimana tidak

membuat Allah murka, ia telah berbuat dosa, kemudian Allah tutupi aibnya itu di dunia, bahkan di

akhirat kelak rahmat Allah pun masih dilimpahkan kepadanya, namun apa yang ia perbuat? Alih-alih
menyesal ia malah bangga dengan perbuatan dosanya. Tidak hanya bangga, ia memamerkan dosa

yang ia lakukan dengan menceritakannya kepada orang lain. Bahkan di era media sosial, perbuatan

dosanya pun ia unggah di akunnya supaya orang-orang tahu. Herannya ia melakukan hal itu dengan

bangganya, di saat Allah memberinya kesempatan untuk bertobat. Terkait hal ini terdapat suatu

riwayat hadits yang disampaikan oleh Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, Nabi shallallahu ‘alaihi wa

sallam bersabda:

‫ َوقَ ْد‬،‫ار َح ةَ َك َذا َو َك َذا‬ ِ َ‫ت ْالب‬ َ ُ‫ َوِإنَّ ِم ْن ْال ُم َجاه ََر ِة َأ ْن يَ ْع َم َل ال َّر ُج ُل بِاللَّي ِْل َع َماًل ثُ َّم يُصْ بِ َح َوقَ ْد َستَ َرهُ هَّللا ُ َعلَ ْي ِه فَيَق‬، َ‫ُكلُّ ُأ َّمتِي ُم َعافًى ِإاَّل ْال ُم َجا ِه ِرين‬
ُ ‫ يَا فُاَل نُ َع ِم ْل‬: ‫ول‬
ُ‫ه‬ ‫ْت َر هَّللا ِ َع ْن‬ ‫فُ ِس‬ ‫ِب ُح يَ ْك ِش‬ ْ ‫ َوي‬،ُ‫تُ ُرهُ َربُّه‬
‫ُص‬ ‫اتَ يَ ْس‬ َ‫ب‬

Artinya, “Seluruh umatku diampuni kecuali al-mujaahirun (orang yang melakukan al-mujaaharah).

Dan termasuk bentuk al-mujaaharah adalah seseorang berbuat dosa pada malam hari, kemudian di

pagi hari Allah telah menutupi dosanya namun dia berkata, “Wahai fulan semalam aku telah

melakukan dosa ini dan itu.” Allah telah menutupi dosanya di malam hari, akan tetapi di pagi hari dia

membuka kembali dosa yang telah ditutup oleh Allah tersebut.” (Hadits riwayat Imam Bukhari dan

Muslim)

Ma’asyiral muslimin rahimakumullah.

Semoga kita semua menjadi seorang hamba yang istiqamah dalam menapaki jalan ketakwaan

kepada Allah. Tidak ada kuasa untuk kita menjaga ketakwaan selain karena adanya hidayah Allah

kepada kita. Selain itu mari kita berdoa supaya dihindari dari sifat bangga terhadap kemaksiatan dan

dosa yang kita lakukan, sehingga akan menimbulkan kemurkaan Allah atas kita semua.

‫الر ِح ْيم‬
َّ ‫الع ِظ ْي َم ِإنَّهُ ُه َو الغَ ُف ْو ُر‬ ِ َ‫ َأ ُقو ُل َقولِي ه َذا ف‬.‫آن اْلع ِظي ِم و َن َفعنِي وِإيَّا ُكم بِما فِي ِه ِمن آي ِة و ِذ ْك ِر الْح ِكي ِم‬
َ َ‫أسَت ْغف ُر اهلل‬
ْ َ ْ ْ ْ َ ِ ِ
َ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ‫بَ َار َك اهلل لي َولَ ُك ْم في اْل ُق ْر‬ 
ِ

Khutbah II

‫ َأ ْش هَ ُد اَ ْن اَل اِ ٰل هَ اِاَّل‬.‫ص َحابِ ِه ْال ِك َر ِام‬

ْ ‫ َوع َٰلى ٰالِ ِه َوَأ‬.‫صاَل ةُ َوال َّساَل ُم ع َٰلى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد خَ ي ِْر اَأْلن َِام‬ ِ ‫اَ ْل َح ْم ُد هلل الَّ ِذيْ َأ ْن َع َمنَا بِنِ ْع َم ِة ااْل ِ ْي َم‬
َّ ‫ َوال‬.‫ان َوااْل ِ سْاَل ِم‬

ِ ْ‫ فَيَاَأيُّهَ ا النَّاسُ ُأو‬.ُ‫ف َواِإْل حْ تِ َرام َأ َّما بَ ْع د‬

‫ص ْي ُك ْم َونَ ْف ِس ْي‬ َّ ُ‫احب‬
ِ ‫الش َر‬ ِ ‫ص‬َ ُ‫ك ْالقُ ُّدوْ سُ ال َّساَل ُم َوَأ ْشهَ ُد اَ َّن َسيِّ َدنَا َو َحبِ ْيبَنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َر ُس وْ لُه‬
ُ ِ‫هللاُ ْال َمل‬

ٰ
َ ‫ُصلُّوْ نَ َعلَى النَّبِ ِّي ٰيَأيُّهَا الَّ ِذ ْينَ ٰأ َمنُوْ ا‬
َ ‫صلُّوْ ا َعلَ ْي ِه َو َس لِّ ُموْ ا ت َْس لِ ْي ًما اَللّهُ َّم‬
‫ص لِّ َو َس لِّ ْم‬ َ ‫ال هٰللا ُ تَ َعالَى اِ َّن هٰللا َ َو َماَل ِئ َكتَهُ ي‬
َ َ‫ فَق‬. َ‫بِتَ ْق َوى هٰللا ِ فَقَ ْد فَازَ ْال ُمتَّقُوْ ن‬

‫ار ْك ع َٰلى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َوع َٰلى ٰا ِل َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما بَا َر ْكتَ ع َٰلى َس يِّ ِدنَا‬ ٰ َ ‫ع َٰلى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو ع َٰلى ٰأ ِل َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َك َما‬
ِ َ‫صلَّيْتَ عَلى َسيِّ ِدنَا ِاب َْرا ِه ْي َم َوب‬

ٰ َ َّ‫اِب َْرا ِه ْي َم َوع َٰلى ٰا ِل َسيِّ ِدنَا اِب َْرا ِه ْي َم ْفي ْال َعالَ ِم ْينَ اِن‬
‫ َوالتَّابِ ِع ْبنَ َوتَابِ ِع‬. َ‫ك اَجْ َم ِع ْين‬ ِ ‫ َوع َْن اَصْ َحا‬. َ‫ض ع َِن ْال ُخلَفَا ِء الرَّا ِش ِد ْين‬
َ ِّ‫ب نَبِي‬ َ ْ‫ اَللّهُ َّم َوار‬.‫ك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد‬

ٰ ‫ اَ ٰللّهُم ا ْغفرْ ل ْلم ْسلم ْينَ و ْالم ْسلمات و ْالمْؤ من ْينَ و ْالمْؤ منَا‬.‫التَّابع ْينَ و تَابعهم ا ٰلى يَوْ م ال ِّديْن‬
َ ‫ت اَللّهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْالغَاَل َء َو ْال َوبَ ا َء َوالطَّا ُعوْ نَ َوااْل َ ْم َر‬
‫اض‬ ِ ِ ُ َ ِ ِ ُ َ ِ َ ِ ُ َ ِ ِ ُ ِ ِ َّ ِ ِ ِ ِْ ِِ َ ِِ

‫ َربَّنَ ا ٰاتِنَ ا فِي ال ُّد ْنيَا َح َس نَةً َو فِي‬. َ‫خَاص ةً َوع َْن َس اِئ ِر ِباَل ِد ْال ُم ْس لِ ِم ْينَ عَا َّمةً يَ ا َربَّ ْال َع الَ ِم ْين‬
َّ َ ‫َو ْالفِتَنَ َما اَل يَ ْدفَ ُعهُ َغ ْي ُر‬
‫ك ع َْن بَلَ ِدنَا ٰه َذا اِ ْن ُدوْ نِي ِْس يَّا‬

‫ فَ ْاذ ُكرُوا هٰللا َ ْال َع ِظ ْي َم‬. َ‫ يَ ِعظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّكرُوْ ن‬.‫َر‬ ِ ‫ار ِعبَا َد هٰللا ِ اِ َّن هٰللا َ يَْأ ُم ُر بِ ْال َع ْد ِل َوااْل ِ حْ َس‬
ِ ‫ان َويَ ْنهَى ع َِن ْالفَحْ شَا ِء َو ْال ُم ْنك‬ َ ‫ااْل ٰ ِخ َر ِة َح َسنَةً َو قِنَا َع َذ‬
ِ َّ‫اب الن‬

‫ َولَ ِذ ْك ُر هٰللا ِ اَ ْكبَ ُر‬.‫ َو ا ْش ُكرُوْ هُ ع َٰلى نِ َع ِم ِه يَ ِز ْد ُك ْم‬.‫يَ ْذ ُكرْ ُك ْم‬