REPUBLIK INDONESIA

(REPUBLIC OF INDONESIA)
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺇﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ‬
SERTIFIKAT HALAL
(HALAL CERTIFICATE)

‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻼﻝ‬
Nomor Sertifikat ID82110000615581022
Certificate Number ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬

Berdasarkan keputusan penetapan halal produk Majelis Ulama Indonesia nomor :

Based on the decree to stipulating halal products of the Indonesian Council of Ulama :
: ‫ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻹﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻲ ﻋﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺤﻼﻝ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
KH-SD00252691122 Tanggal 18 November 2022

Jenis Produk Ikan dan produk perikanan, termasuk moluska,

Type of Product krustase, dan ekinodermata dengan pengolahan
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
dan penambahan bahan tambahan pangan

Nama Produk -Terlampir / As Attached-

Name of Product
Nama Pelaku Usaha
Name of Company
Alamat Pelaku Usaha
Company's Address
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
Susanti Kasimayudah
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
SOA PUNCAK RT 14/RW 6 KELURAHAN SOA
SOA KOTA TERNATE UTARA, KOTA TERNATE, ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
MALUKU UTARA, -, INDONESIA

Diterbitkan di Jakarta pada 21 November 2022

Issued in Jakarta on ‫ﺃﺻﺪﺭﺕ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺑﺠﺎﻛﺮﺗﺎ ﻓﻲ‬
Berlaku sampai dengan 21 November 2026 ‫ﺳﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﺣﺘﻰ‬
Valid until

telah memenuhi ketentuan perundang-undangan

Has complied with the provision of laws and regulations
‫ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻮﻓﺖ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ‬
KEPALA
BADAN PENYELENGGARA JAMINAN PRODUK HALAL
HEAD OF HALAL PRODUCT ASSURANCE BODY

‫ﺭﺋﻴﺲ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﻼﻝ‬

Dokumen ini telah ditandatangani secara elektronik menggunakan sertifikat

Muhammad Aqil Irham elektronik yang diterbitkan oleh Balai Sertifikasi Elektronik, BSSN
 REPUBLIK INDONESIA
(REPUBLIC OF INDONESIA)
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺇﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ‬
LAMPIRAN SERTIFIKAT HALAL
(THE ATTACHMENT OF HALAL CERTIFICATE)

‫ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺤﻼﻝ‬

Nomor Sertifikat ID82110000615581022
Certificate Number ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ‬
Nama Pelaku Usaha Susanti Kasimayudah
Name of Company ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
Jenis Produk Ikan dan produk perikanan, termasuk moluska,
Type of Product krustase, dan ekinodermata dengan pengolahan ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
dan penambahan bahan tambahan pangan

Alamat Pabrik Rumah Produksi Cahaya Ras

Factory's Address Jl. Soa Puncak, Kel. Soa RT.014/RW.006 ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‬
Ternate Utara 97725 Maluku Utara

Daftar Produk / Product Name

No Nama Produk / Product Name

1 Sambal Ikan Roa

2 Ebi Udang Kering

3 Teri Geprek

Hal: 1 / Total Produk: 3

Diterbitkan di Jakarta pada 21 November 2022

Issued in Jakarta on ‫ﺃﺻﺪﺭﺕ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﺑﺠﺎﻛﺮﺗﺎ ﻓﻲ‬
Berlaku sampai dengan 21 November 2026 ‫ﺳﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﺣﺘﻰ‬
Valid until

KEPALA
BADAN PENYELENGGARA JAMINAN PRODUK HALAL
HEAD OF HALAL PRODUCT ASSURANCE BODY
‫ﺭﺋﻴﺲ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺤﻼﻝ‬

Muhammad Aqil Irham Dokumen ini telah ditandatangani secara elektronik menggunakan sertifikat
elektronik yang diterbitkan oleh Balai Sertifikasi Elektronik, BSSN