CHORUS
I love you, baby!
Aku mencintaimu, kasih
Some people live for the fortune tiga lusin mawar
Beberapa orang hidup untuk And that's the only way to prove
kekayaan you love them
Some people live just for the Dan itulah satu-satunya cara tuk
fame buktikan kau cinta mereka
Beberapa orang hidup hanya Hand me the world on a silver
untuk kemahsyuran platter
Some people live for the power, Beri aku dunia di piring perak
yeah And what good would it be
Beberapa orang hidup untuk Dan apa sih bagusnya
kekuasaan With no-one to share with,
Some people live just to play the Jika tak ada orang untuk berbagi
game no-one who truly cares for me
Beberapa orang hidup hanya Tak ada yang sungguh peduli
untuk bermain padaku
Some people think that the
physical things define what's CHORUS (2x)
within Some people want it all
Beberapa orang mengira bahwa Beberapa orang inginkan
fisik menjelaskan yang ada di semuanya,
dalam But I don't want nothing at all
And I been there before Tapi aku tak inginkan apa-apa
Dan aku tlah di sana sebelumnya If it ain't you baby,
But that life's a bore, so full of the Jika bukan dirimu kasih,
superficial If I ain't got you baby
Tapi hidup ini membosankan, Jika tak kudapatkan dirimu kasih
penuh dengan kedangkalan Some people want diamond
rings,
CHORUS Beberapa orang inginkan cincin
Some people want it all berlian,
Beberapa orang inginkan Some just want everything
semuanya, beberapa orang ingin semuanya
But I don't want nothing at all But everything means nothing if I
Tapi aku tak inginkan apa-apa ain't got you, yeah
If it ain't you baby, Tapi semuanya tiada artinya jika
Jika bukan dirimu kasih, tak kudapatkan dirimu
If I ain't got you baby
Jika tak kudapatkan dirimu kasih If I ain't got you with me baby,
Some people want diamond ohh, ooo
rings, Jika tak kudapatkan dirimu kasih
Beberapa orang inginkan cincin Say nothing in this whole wide
berlian, world don't mean a thing
Some just want everything Kukatakan semua di dunia ini tak
beberapa orang ingin semuanya ada artinya
(You know) Some people need If I ain't got you with me baby
three dozen roses (x2)
(Kau tahu) beberapa orang butuh Jika tak kudapatkan dirimu kasih
Always said I would know where to find Kini kutahu apa artinya cinta
love
Dulu slalu kubilang kutahu dimana CHORUS
temukan cinta It's so unbelievable
Always thought I'd be ready and strong Sungguh sulit dipercaya
enough And I don't want to let it go
Dulu selalu kukira aku kan siap dan Dan tak ingin kumelepasnya
cukup kuat Something so beautiful
But some times I just felt I could give up Sesuatu yang begitu indah
Dan terkadang aku merasa hampir Flowing down like a waterfall
putus asa Mengalir deras bak air terjun
But you came and you changed my I feel like you've always been
whole world now Rasaku kau selalu
Tapi kau hadir dan kau ubah seluruh Forever a part of me
duniaku Selamanya jadi bagian diriku
I'm somewhere I've never been before And it's so unbelievable
Kini kuberada di suatu tempat yang tak Dan sunggu sulit dipercaya
kutahu sebelumnya To finally be in love
Now I see what love means Akhirnya kujatuh cinta
Kini kutahu apa artinya cinta Somewhere I never thought I'd be
Di suatu tempat yang tak pernah
CHORUS kusangka
It's so unbelievable
Sungguh sulit dipercaya When I think of what I have
And I don't want to let it go Saat kurenungkan apa yang kumiliki
Dan tak ingin kumelepasnya And this chance I nearly lost
Something so beautiful Dan kesempatan yang hampir
Sesuatu yang begitu indah kulewatkan ini
Flowing down like a waterfall I can't help but break down and cry
Mengalir deras bak air terjun Selalu saja pecah tangisku
I feel like you've always been Ohh yeah, break down and cry
Rasaku kau selalu Ohh yeah, pecah tangisku
Forever a part of me
Selamanya jadi bagian diriku CHORUS
And it's so unbelievable It's so unbelievable
Dan sunggu sulit dipercaya Sungguh sulit dipercaya
To finally be in love And I don't want to let it go
Akhirnya kujatuh cinta Dan tak ingin kumelepasnya
Somewhere I never thought I'd be Something so beautiful
Di suatu tempat yang tak pernah Sesuatu yang begitu indah
kusangka Flowing down like a waterfall
Mengalir deras bak air terjun
In my heart in my head it's so clear now I feel like you've always been
Di hatiku, di benakku begitu jelas kini Rasaku kau selalu
Hold my hand you've got nothing to fear Forever a part of me
now Selamanya jadi bagian diriku
Genggam tanganku, tak perlu takut lagi And it's so unbelievable
I was lost and you've rescued me Dan sunggu sulit dipercaya
somehow To finally be in love
Dulu kutersesat dan kau tlah Akhirnya kujatuh cinta
menyelamatkanku Somewhere I never thought I'd be
I'm alive, I'm in love you complete me Di suatu tempat yang tak pernah
Kini aku hidup, aku jatuh cinta, kau kusangka
melengkapiku
And I've never been here before Now I see what love means
Dan aku tak pernah di sini sebelumnya Kini kutahu apa artinya cinta
Now I see what love means
There ain't no gold in this river
Tak ada emas di sungai ini Go easy on me, baby
That I've been washing my hands in Bersikap lembutlah padaku
forever I was still a child
Tempatku mencuci tangan selama ini Dulu aku masih bocah
I know there is hope in these waters Didn't get the chance to
Aku tahu ada harapan di dalam air ini Tak punya kesempatan untuk
But I can't bring myself to swim when I Feel the world around me
am drowning Rasakan dunia di sekitarku
Tapi tak bisa kumampukan diri tuk I had no time to choose
berenang saat aku tenggelam Tak punya waktu tuk memilih
In this silence, baby What I chose to do
Dalam keheningan ini, kasih Atas apa yang dulu kupilih lakukan
Let me in So go easy on me
Biarkan aku masuk Maka bersikap lembutlah padaku
I had good intentions
Go easy on me, baby Niatku baik
Bersikap lembutlah padaku And the highest hopes
I was still a child Dan harapanku tinggi
Dulu aku masih bocah But I know right now
Didn't get the chance to Tapi kini aku tahu
Tak punya kesempatan untuk It probably doesn't even show
Feel the world around me Mungkin semua itu tak terlihat
Rasakan dunia di sekitarku
I had no time to choose Go easy on me, baby
Tak punya waktu tuk memilih Bersikap lembutlah padaku
What I chose to do I was still a child
Atas apa yang dulu kupilih lakukan Dulu aku masih bocah
So go easy on me Didn't get the chance to
Maka bersikap lembutlah padaku Tak punya kesempatan untuk
Feel the world around me
There ain't no room for things to Rasakan dunia di sekitarku
change I had no time to choose
Tak ada ruang 'tuk berubah Tak punya waktu tuk memilih
When we are both so deeply stuck in What I chose to do
our ways Atas apa yang dulu kupilih lakukan
Saat kita berdua sama-sama bersikap So go easy on me
kaku Maka bersikap lembutlah padaku
You can't deny how hard I have tried
Tak bisa kau sangkal betapa keras tlah
kucoba
I changed who I was to put you both
first
Aku tlah berubah demi kalian
But now I give up It's undeniable that we should
Tapi kini aku menyerah be together
Tak bisa dibantah bahwa kita It's so incredible, the way things
harus bersama work themselves out
It's unbelievable how I used to Sungguh mengagumkan,
say that I'd fall never bagaimana semuanya terjadi
Tak bisa dipercaya bahwa dulu And all emotional once you know
aku sering berkata takkan pernah what it's all about, hey
jatuh cinta Dan sungguh mengharukan
The basis is need to know, if you begitu kau tahu tentang apa
don't know just how I feel semua ini
Harus didasari pengertian, jika And undesirable for us to be apart
kau tak tahu perasaanku Dan kita tak diharapkan berpisah
Then let me show you now that I never would've made it very far
I'm for real Tak pernah aku kan sejauh ini
Maka biarlah kutunjukkan 'Cause you know you got the keys
padamu bahwa aku sungguh- to my heart
sungguh Karena kau tahu kau punya kunci
If all things in time, time will ke hatiku
reveal, yeah 'Cause,
Jika semuanya tepat waktu, Karena
waktu kan menunjukkan, yeah
Back to II
II
One, you're like a dream come Say farewell to the dark of night
true Ucapkan selamat tinggal pada
Satu, kau seperti mimpi yang jadi gelap malam
nyata I see the coming of the sun
Two, just wanna be with you Kulihat datangnya mentari
Dua, aku hanya ingin bersamamu I feel like a little child
Three, girl, it's plain to see Aku merasa seperti anak kecil
Tiga, kasih, mudah dilihat Whose life has just begun
That you're the only one for me Yang hidupnya baru dimulai
Bahwa kaulah satu-satunya You came and breathed new life
untukku Kau hadir dan hembuskan hidup
And four, repeat steps one baru
through three Into this lonely heart of mine
Dan empat, ulangi langkah satu Ke dalam hatiku yang sepi ini
sampai tiga You threw out the lifeline just in
Five, make you fall in love with the nick of time
me Kau lemparkan tali penolong
Lima, jatuh cintalah padaku dalam waktu demikian singkatnya
If ever I believe my work is done Back to II
Jika aku yakin pekerjaanku
selesai
Then I'll start back at one, yeah
yeah
My shattered dreams and broken
Maka kan kumulai lagi dari satu, heart
yeah yeah Mimpi-mimpiku yang hancur lebur
dan hatiku yang remuk redam Harus melupakanmu
Are mending on the shelf Nothing for me to do
Kan sulit tuk kembali seperti semula Tak ada lagi yang bisa kulakukan
I saw you holding hands But have one last cry
Kulihat kau bergandeng tangan Selain menangis untuk terakhir kali
Standing close to someone else
Berdekatan dengan orang lain Back to II
Now I sit all alone
Kini aku duduk seorang diri I know I gotta be strong
Wishing all my feelings was gone Aku tahu kuharus tabah
Berharap semua perasaanku hilang Cause round me life goes on and on
I gave my best to you Karena di sekelilingku hidup terus
Tlah kuberikan yang terbaik padamu berjalan
Nothing for me to do And on ....
Tak ada lagi yang bisa kulakukan Dan terus berjalan
But have one last cry And on ....
Selain menangis untuk terakhir kali Dan terus berjalan
You..
Kau..
You turn my whole life so blue
Kau membuat hidupku sangat
menyedihkan
Drowning me so deep, I just
can't reach myself again
Tenggelamkan aku begitu
dalam, hingga tak bisa lagi
kuraih diriku sendiri
You..
Kau...
Successfully tore my heart Baby squirrel, you’s a sexy motherfucker
Tlah berhasil hancurkan hatiku Give me your, give me your, give me your
Now it's only pieces attention, baby
Kini hanya tinggal kepingan I gotta tell you a little something about yourself
You're wonderful, flawless, ooh, you're a sexy Aku takkan berkata begitu padamu jika
lady tak dari hatiku
But you walk around here like you wanna be
someone else
(Oh whoa-oh-oh)
Perhatikan aku, Perhatikanlah aku kasih I know that you don't know it, but you're fine,
Harus kuberitahu sedikit tentang dirimu so fine (fine, so fine)
Kau hebat, tiada cela, ooh kau wanita (Oh whoa-oh-oh)
yang seksi Oh girl, I'm gonna show you when you're
Tapi kau berlalu lalang di sini seakan kau mine, oh mine (mine, oh mine)
ingin jadi orang lain
Aku tahu kau tak tahu, tapi kau cantik,
sangat cantik
(Oh whoa-oh-oh) Oh kasih, kan kutunjukkan padamu saat
I know that you don't know it, but you're fine, kau jadi kekasihku
so fine (fine, so fine)
(Oh whoa-oh-oh)
Oh girl, I'm gonna show you when you're Treasure, that is what you are
mine, oh mine (mine, oh mine) Honey, you're my golden star
You know you can make my wish come true
Aku tahu kau tak tahu, tapi kau cantik, If you let me treasure you
sangat cantik If you let me treasure you
Oh kasih, kan kutunjukkan padamu saat
kau jadi kekasihku Harta karun, itulah dirimu
Kasih, kaulah bintang emasku
Dan andai kau bisa wujudkan harapanku
Treasure, that is what you are Andai saja kau ijinkanku 'tuk
Honey, you're my golden star menyimpanmu
You know you can make my wish come true Andai saja kau ijinkanku 'tuk
If you let me treasure you
menyimpanmu
If you let me treasure you
Treasure, that is what you are
Harta karun, itulah dirimu Honey, you're my golden star
Kasih, kaulah bintang emasku You know you could make my wish come true
Dan andai kau bisa wujudkan harapanku If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkanku 'tuk If you let me treasure you
menyimpanmu
Andai saja kau ijinkanku 'tuk Harta karun, itulah dirimu
menyimpanmu Kasih, kaulah bintang emasku
Dan andai kau bisa wujudkan harapanku
Andai saja kau ijinkanku 'tuk
Pretty girl, pretty girl, pretty girl, you should be menyimpanmu
smiling Andai saja kau ijinkanku 'tuk
A girl like you should never look so blue
menyimpanmu
You're everything I see in my dreams
I wouldn't say that to you if it wasn't true