Anda di halaman 1dari 11

I don't wanna die or fade away

Aku tak mau mati atau memudar I don't even need to change the world
I just wanna be someone Aku bahkan tak butuh mengubah dunia
Aku hanya ingin jadi seseorang I'll make the moon shine just for your view
I just wanna be someone Kan kubuat rembulan bersinar agar kau
Aku hanya ingin jadi seseorang melihat
Dive and disappear without a trace I'll make the starlight circle the room
Menyelam dan menghilang tanpa jejak Kan kubuat cahaya bintang mengitari kamar
I just wanna be someone And if you feel like night is falling
Aku hanya ingin jadi seseorang Dan jika kau merasa malam mulai menjelang
Well, doesn't everyone? I wanna be the one you're calling
Yeah, bukankah semua orang demikian? Aku ingin jadi orang yang kau panggil
And if you feel the great dividing 'Cause I believe that you could lead the way
Dan jika kau rasakan pemisah besar Karena aku percaya bahwa kau bisa
I wanna be the one you're guiding memandu jalan
Aku ingin jadi orang yang kau pandu
'Cause I believe that you could lead the way I just wanna be somebody to someone, oh
Karena kau percaya bahwa kau bisa Aku hanya ingin jadi seseorang bagi
memandu jalan seseorang, oh
I wanna be somebody to someone, oh
I just wanna be somebody to someone, oh Aku hanya ingin jadi seseorang bagi
Aku hanya ingin jadi seseorang bagi seseorang, oh
seseorang, oh I never had nobody and no road home
I wanna be somebody to someone, oh Aku tak pernah punya siapa-siapa dan tak
Aku hanya ingin jadi seseorang bagi ada jalan pulang
seseorang, oh I wanna be somebody to someone
I never had nobody and no road home Aku hanya ingin jadi seseorang bagi
Aku tak pernah punya siapa-siapa dan tak seseorang
ada jalan pulang
I wanna be somebody to someone And if the sun's upset and the sky goes cold
Aku hanya ingin jadi seseorang bagi Dan jika mentari murka dan langit dingin
seseorang Then if the clouds get heavy and start to fall
Maka jika mendung kiat menghitam dan
And if the sun's upset and the sky goes cold mulai turunkan hujan
Dan jika mentari murka dan langit dingin I really need somebody to call my own
Then if the clouds get heavy and start to fall Aku sungguh butuh seseorang yang bisa
Maka jika mendung kiat menghitam dan kusebut milikku
mulai turunkan hujan I wanna be somebody to someone
I really need somebody to call my own Aku ingin jadi seseorang bagi seseorang
Aku sungguh butuh seseorang yang bisa Someone to you
kusebut milikku Seseorang bagimu
I wanna be somebody to someone Someone to you
Aku ingin jadi seseorang bagi seseorang Seseorang bagimu
Someone to you Someone to you
Seseorang bagimu Seseorang bagimu
Someone to you Someone to you
Seseorang bagimu Seseorang bagimu
Someone to you
Seseorang bagimu The kingdom come, the rise, the fall
Someone to you Kerajaan tiba, bangkit, runtuh
Seseorang bagimu The setting sun above it all
Mentari tenggelam di atas semuanya And all my patience gets locked out
I just wanna be somebody to you Dan semua kesabaran aku terkunci
Aku hanya ingin jadi seseorang bagimu I know that it's wrong
Aku tahu itu salah
I just wanna be somebody to someone, oh And I want to change
Aku hanya ingin jadi seseorang bagi Dan aku ingin berubah
seseorang, oh I need You here with me
I wanna be somebody to someone, oh Aku membutuhkanmu di sini bersamaku
Aku hanya ingin jadi seseorang bagi Allah, Allah, Allah
seseorang, oh Allah, Allah, Allah
I never had nobody and no road home Save me from myself
Aku tak pernah punya siapa-siapa dan tak Selamatkan aku dari diriku sendiri
ada jalan pulang Allah, Allah, Allah
I wanna be somebody to someone Allah, Allah, Allah
Aku hanya ingin jadi seseorang bagi Lord I need Your help
seseorang Tuhan aku butuh bantuanmu
Allah, Allah, Allah
And if the sun's upset and the sky goes cold Allah, Allah, Allah
Dan jika mentari murka dan langit dingin Save me from myself
Then if the clouds get heavy and start to fall Selamatkan aku dari diriku sendiri
Maka jika mendung kiat menghitam dan Allah, Allah, Allah
mulai turunkan hujan Allah, Allah, Allah
I really need somebody to call my own Big lights pull me in every time
Aku sungguh butuh seseorang yang bisa Lampu besar menarikku setiap saat
kusebut milikku And it's so hard to break a pattern
I wanna be somebody to someone Dan sangat sulit untuk memecahkan sebuah
Aku ingin jadi seseorang bagi seseorang pola
Someone to you But I see it clear, what's deep inside
Seseorang bagimu Tapi aku melihatnya dengan jelas, apa yang
Someone to you jauh di dalam
Seseorang bagimu Is the only thing that really matters
Someone to you Itulah satu-satunya hal yang sangat penting
Seseorang bagimu So tell me how, how to turn it around
Someone to you Begini caranya, bagaimana cara
Seseorang bagimu membalikkannya
Before my senses hit the ground
Sebelum indra aku menyentuh tanah
Save me from myself ‘Coz I know that's it's wrong
Karena aku tahu itu salah
I want it all And I want to change
aku ingin semua Dan aku ingin berubah
I want it now I need You here with me
aku ingin itu sekarang Aku membutuhkanmu di sini bersamaku
Forget about the consequences Allah, Allah, Allah
Lupakan konsekuensinya Allah, Allah, Allah
I know that it's bad, it's better to wait Save me from myself
Aku tahu itu buruk, lebih baik menunggu Selamatkan aku dari diriku sendiri
But sometimes I can be selfish Allah, Allah, Allah
Tapi terkadang aku bisa egois Allah, Allah, Allah
And the only sound I hear is right now Lord I need Your help
Dan satu-satunya suara yang kudengar Tuhan aku butuh bantuanmu
sekarang juga
Allah, Allah, Allah You have taken over my days
Allah, Allah, Allah Kamu telah mengambil alih hari-hariku
So tonight I'm going out
Save me from myself
Jadi, malam ini aku akan keluar
Selamatkan aku dari diriku sendiri [II:]
Allah, Allah, Allah Yet I'm feeling like
Allah, Allah, Allah Namun aku merasa seperti
Save me from myself There is no better place than right by your
Selamatkan aku dari diriku sendiri side
Tidak ada tempat yang lebih baik selsain di
‘Coz I tripped and fell
sisimu
Karena aku tersandung dan terjatuh I had a little taste
And there is nothing, nothing Aku punya sedikit rasa
Dan tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa And I'll hold this for ya at the party anyway
that I won't do Aku ingin terus untuk tetap berpesta
Bahwa aku tidak akan melakukannya 'Cause all the girls are looking fine
Karena semua gadis melihat baik-baik saja
Oh, save me from myself
But you're the only one on my mind
Oh, selamatkan aku dari diriku sendiri Tapi kau satu-satunya di pikiran ku
‘Coz I need Your help [III:]
Karena aku butuh bantuanmu La da dee
And now I'm running, running La da dee doo
Dan sekarang aku berlari, berlari La da dee me
La da dee you
Back to You
La da dee
Kembali kepada Kau La da dee doo
Allah, Allah, Allah There's only me
Allah, Allah, Allah Hanya ada aku
Save me from myself There's only you
Selamatkan aku dari diriku sendiri Hanya ada kamu
La da dee
Allah, Allah, Allah La da dee doo
Allah, Allah, Allah La da dee me
Lord I need Your help La da dee aku
Tuhan aku butuh bantuanmu La da dee you
Allah, Allah, Allah La da dee kamu
Allah, Allah, Allah La da dee
La da dee doo
Save me from myself When you are gone I think of you
Selamatkan aku dari diriku sendiri Ketika kamu pergi aku memikirkan mu
Allah, Allah, Allah All these places packed with people
Allah, Allah, Allah Semua tempat-tempat ini penuh sesak
Save me from myself dengan orang
Selamatkan aku dari diriku sendiri But your face is all I see
Tapi wajah mu adalah semua yang aku lihat
And the music's way too loud
Dan musik yang terlalu keras
La da dee But your voice won't let me be
Tapi suara kamu tidak akan membiarkan aku
There's no way to say this song's about menjadi
someone else So many pretty girls around
Tidak ada cara untuk mengatakan lagu ini Gadis-gadis cantik yang begitu banyak di
tentang orang lain sekitar
Every time you're not in my arms They're just dressing to impress
Setiap kali kamu tidak dalam pelukanku Mereka hanya sedang berpakaian untuk
I start to lose myself mengesankan
Aku mulai kehilangan diriku sendiri But the thought of you alone has got me
Someone please pass me my shades sweating
Seseorang tolong sampaikan nuansaku Tapi pikiran mu sendiri telah membuatku
Don't let 'em see me down berkeringat
Jangan biarkan mereka melihat ku jatuh
I don't know what to say next Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Aku tidak tahu apa yang harus dikatakan Kemarin kau bercerita padaku tentang langit yang
selanjutnya biru
[II:], [III:], [III:] And all that I can see is just a yellow lemon tree
I'll pretend the night is so beautiful Dan kini yang bisa kulihat hanyalah pohon lemon
Aku akan berpura-pura malam begitu indah berwarna kuning
Take a photo with the bros I'm turning my head up and down
Mengambil foto dengan bros
Kudongakkan kepalaku ke atas dan ke bawah
La da dee
I'm turning, turning, turning, turning, turning
La da da doo
They won't see through my disguise around
Mereka tidak dapat melihat melalui Kumenoleh ke kanan dan ke kiri
penyamaranku And all that I can see is just another lemon tree
Right here behind my eyes Dan lagi-lagi yang bisa kulihat hanyalah pohon
Tepat di sini di belakang mataku lemon
Replaying in my mind I wonder how, I wonder why
Memutar dalam pikiran ku Kubertanya-tanya bagaimana, kubertanya
La dee da yeah mengapa
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Kemarin kau bercerita padaku tentang langit biru
Lemon tree And all that I can see is just a yellow lemon tree
Dan kini yang bisa kulihat hanyalah pohon lemon
I wonder how, I wonder why
Kubertanya-tanya bagaimana, kubertanya
mengapa starships
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Kemarin kau bercerita padaku tentang langit biru
And all that I can see is just a yellow lemon tree I'm on the floor, floor
Dan kini yang bisa kulihat hanyalah pohon lemon Aku di lantai dansa
I wonder how, I wonder why I love to dance
Kubertanya-tanya bagaimana, kubertanya
Aku senang berjoget
mengapa
So give me more more, till I can't stand
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
Kemarin kau bercerita padaku tentang langit biru Maka putar terus musiknya, hingga aku tak
And all that I can see is just a yellow lemon tree kuat lagi
Dan kini yang bisa kulihat hanyalah pohon lemon Get on the floor, floor
I'm turning my head up and down Datanglah ke lantai dansa
Kudongakkan kepalaku ke atas dan ke bawah Like it's your last chance
I'm turning, turning, turning, turning, turning Seolah ini kesempatan terakhirmu
around If you want more, more
Kumenoleh ke kanan dan ke kiri Jika kau inginkan lagi
And all that I can see is just another lemon tree
Then here I am
Dan lagi-lagi yang bisa kulihat hanyalah pohon
Maka aku di sini
lemon
I'm driving around in my car Starships were meant to fly
Kuberkendara berkeliling naik mobil Kapal  luar angkasa dibuat untuk terbang
I'm driving too fast, I'm driving too far Hands up, and touch the sky
Kumelaju terlalu cepat, kumelaju terlalu jauh Angkat tinggi tanganmu, dan sentuhlah langit
I'd like to change my point of view Can't stop, 'cause we're so high
Ingin kuubah sudut pandangku Tak bisa berhenti, karena kita begitu tinggi
I feel so lonely, I'm waiting for you Let's do this one more time
Aku merasa sangat kesepian, aku menantimu Mari lakukan sekali lagi
But nothing ever happens and I wonder
Tapi tak ada yang terjadi dan aku bertanya-tanya
Starships were meant to fly
I wonder how, I wonder why Kapal luar angkasa dibuat untuk terbang
Kubertanya-tanya bagaimana, kubertanya Hands up, and touch the sky
mengapa Angkat tinggi tanganmu, dan sentuhlah langit
Let's do this one last time Tak bisa berhenti, karena kita begitu tinggi
Mari lakukan untuk terakhir kali Let's do this one more time
Can't stop.. Mari lakukan sekali lagi
Tak bisa berhenti
Jump in my hoopty hoopty hoop When she loved me
Masuklah ke dalam mobilku
I own that When somebody loved me
Itu milikku Saat seseorang mencintaiku
And I ain't paying my rent this month Everything was beautiful
Dan takkan kubayar sewaku bulan ini Semuanya indah
I owe that Every hour we spent together
Itu hutangku Setiap jam yang kita habiskan bersama
But f-ck who you want, and f-ck who you like Lives within my heart
Tapi peduli amat siapa yang kau inginkan dan Hidup dalam hatiku
siapa yang kau suka And when she was sad
Dance our life, there's no end in sight Dan saat dia sedang sedih
Berjogetlah seumur hidup, tak ada akhir yang I was there to dry her tears
bisa dilihat Aku ada di sana untuk mengeringkan air matanya
And when she was happy so was I
Twinkle, twinkle, little star Dan saat dia bahagia juga aku
Kerlap-kerlip bintang When she loved me
Get on the floor, floor Saat dia mencintaiku
Through the summer and fall
Datanglah ke lantai dansa
Melalui musim panas dan musim gugur
Like it's your last chance
We had each other that was all
Seolah ini kesempatan terakhirmu
Kami saling memiliki satu sama lain
If you want more, more
Just she and I together
Jika kau inginkan lagi
Hanya dia dan aku bersama
Then here I am
Like it was ment to be
Maka aku di sini
Seperti itu menjadi ment
Starships were meant to fly
And when she was lonely
Kapal  luar angkasa dibuat untuk terbang
Dan saat dia kesepian
Hands up, and touch the sky I was there to comfort her
Angkat tinggi tanganmu, dan sentuhlah langit Aku ada di sana untuk menghiburnya
Can't stop, 'cause we're so high And I knew that she loved me
Tak bisa berhenti, karena kita begitu tinggi Dan aku tahu bahwa dia mencintaiku
Let's do this one more time So the years went by
Mari lakukan sekali lagi Jadi tahun-tahun berlalu
I stayed the same
Starships were meant to fly Aku tetap sama
Kapal luar angkasa dibuat untuk terbang But she began to drift away
Hands up, and touch the sky Tapi dia mulai hanyut
Angkat tinggi tanganmu, dan sentuhlah langit I was left alone
Let's do this one last time Aku ditinggal sendirian
Mari lakukan untuk terakhir kali Still I waited for the day
Can't stop.. Masih menunggu hari ini
Tak bisa berhenti When she’d say, “I will always love you.”
Starships were meant to fly Saat dia berkata, “Aku akan selalu mencintaimu.”
Kapal  luar angkasa dibuat untuk terbang Lonely and forgotten,
Hands up, and touch the sky Kesepian dan terlupakan,
Angkat tinggi tanganmu, dan sentuhlah langit I’d never thought she’d look my way
Can't stop, 'cause we're so high Saya tidak pernah berpikir dia akan melihat ke
arah saya
And she smiled at me and held me just like she Can I get to your soul?
used to do Bisakah saya mencapai jiwamu?
Dan dia tersenyum padaku dan memelukku seperti Can you get to my thought?
dulu Bisakah kamu mengerti pikiranku?
Like she loved me Can we promise we won’t let go?
Bisakah kita berjanji kita tidak akan
Seperti dia mencintaiku
melepaskannya?
When she loved me
All the things that I need
Saat dia mencintaiku Semua hal yang saya butuhkan
When somebody loved me All the things that you need
Saat seseorang mencintaiku Semua hal yang kamu butuhkan
Everything was beautiful You can make it feel so real.
Semuanya indah Anda bisa membuatnya merasa sangat nyata.
Every hour we spent together
Setiap jam yang kita habiskan bersama
Lives within my heart Cuz you can’t deny
Hidup dalam hatiku Cuz Anda tidak bisa menyangkal
When she loved me You’ve blown my mind
Saat dia mencintaiku Anda telah menghancurkan pikiran saya
mmmmmmm When I touch your body
Saat aku menyentuh tubuhmu
mmmmmmm
I feel I’m loosing control
Saya merasa saya kehilangan kontrol
Cuz you can’t deny
Stereo love Cuz Anda tidak bisa menyangkal
You’ve blown my mind
When you’re gonna stop breaking my heart Anda telah menghancurkan pikiran saya
Saat kau akan berhenti menghancurkan hatiku When I see you baby
I don’t wanna be another one Saat aku melihatmu sayang
Saya tidak ingin menjadi orang lain I just don’t wanna let go.
Paying for the things I never done Aku hanya tidak mau melepaskannya.
Membayar untuk hal-hal yang tidak pernah saya
lakukan I hate to see you cry
Don’t let go, Aku benci melihatmu menangis
Jangan biarkan pergi, My love is dying inside
Don’t let go Cintaku sekarat di dalam
Jangan biarkan pergi i haven't see you smile
To my love. aku belum melihatmu tersenyum
Untuk cintaku. like i'm dying tonight
I hate to see you cry seperti aku sekarat malam ini
Aku benci melihatmu menangis I can fix all those lies
My love is dying inside Aku bisa memperbaiki semua kebohongan itu
Cintaku sekarat di dalam Oh baby, when I run, but I’m running to you
i haven't see you smile Oh sayang, sayang aku lari, tapi aku lari padamu
aku belum melihatmu tersenyum You won’t see me cry, I’m hiding inside
like i'm dying tonight Anda tidak akan melihat saya menangis, saya
seperti aku sekarat malam ini bersembunyi di dalam
I can fix all those lies My heart is in pain but I’m smiling for you
Aku bisa memperbaiki semua kebohongan itu Hatiku kesakitan tapi aku tersenyum untukmu
Oh baby, when I run, but I’m running to you
Oh sayang, sayang aku lari, tapi aku lari padamu
You won’t see me cry, I’m hiding inside dandelions
Anda tidak akan melihat saya menangis, saya
bersembunyi di dalam Maybe its the way you say my name
My heart is in pain but I’m smiling for you Mungkin begitu kamu mengatakan namaku
Hatiku kesakitan tapi aku tersenyum untukmu
Maybe its the way you play your game menjadi milikku
Mungkin begitu caramu memainkan permainanmu And I see forever in your eyes
But it’s so good, I’ve never known anybody like you Dan aku melihat selamanya di matamu
Tapi itu begitu baik, aku tak pernah tahu ada yang I feel okay when I see you smile, smile
sepertimu Aku merasa baik ketika melihatmu tersenyum
Wishing on dandelions all of time
Berharap di padang bunga di sepanjang waktu
But it’s so good I’ve never dreamed of nobody like
Praying to God that one day you’ll be mine
you
Berdoa kepada Tuhan bahwa suatu hari nanti kau
Tapi itu begitu baik aku tak pernah memimpikan
akan menjadi milikku
tak ada yang sepertimu
Wishing on dandelions all of the time, all of the
And I’ve hear of a love that comes once in a
time
lifetime
Berharap di padang bunga sepanjang waktu,
Dan saya pernah mendengar ihwal cinta yang
sepanjang waktu
datang sekali dalam seumur hidup
Dandelion into the wind you go
And I’m pretty sure that you are that love of mine
Padang bunga menghembuskan angin
Dan saya yakin bahwa kamulah cintaku
kepergianmu
‘Cause I’m in a field of Dandelions
Won’t you let my darling know
Karena aku berada di padang bunga
Tidakkah kamu akan memberikan kekasihku tahu
Wishing on every one that you’ll be mine mine
Dandelion into the wind you go
Berharap pada setiap orang bahwa kau akan
Padang bunga menghembuskan angin
menjadi milikku
kepergianmu
And I see forever in your eyes
Won’t you let my darling know
Dan saya melihat selamanya di matamu
Tidakkah kau akan memberikan kekasihku tahu
I feel okay when I see you smile, smile
That
Aku merasa baik ketika melihatmu tersenyum
Bahwa
Wishing on dandelions all of time
‘Cause I’m in a field of Dandelions
Berharap di padang bunga di sepanjang waktu
Karena aku berada di padang bunga
Praying to God that one day you’ll be mine
Wishing on every one that you’ll be mine, mine
Berdoa kepada Tuhan bahwa suatu hari nanti kau
Berharap pada setiap orang bahwa kamu akan
akan menjadi milikku
menjadi milikku
Wishing on dandelions all of the time all of the
And I see forever in your eyes
time
Dan aku melihat selamanya di matamu
Berharap di padang bunga sepanjang waktu
I feel okay when I see you smile, smile
sepanjang waktu
Aku merasa baik dikala melihatmu tersenyum
I think that you are the one for me
Wishing on dandelions all of time
Ku pikir kaulah seseorang untuk ku
Berharap di padang bunga di sepanjang waktu
Cause it gets so hard to breathe
Praying to God that one day you’ll be mine
Karena itu akan sangat sulit untuk bernapas
Berdoa kepada Tuhan bahwa suatu hari nanti
When you’re looking at me
kamu akan menjadi milikku
Saat kamu menatap padaku
Wishing on dandelions all of the time, all of the
I never felt so alive and free
time
Aku tak pernah merasa begitu hidup dan bebas
Berharap di padang bunga sepanjang waktu,
When you’re looking at me
sepanjang waktu ‘Cause I’m in a field of
Saat kau menatap padaku
Dandelions
I never felt so happy
Karena saya berada di padang bunga
Aku tak pernah merasa sangat bahagia
Wishing on every one that you’ll be mine, mine
And I’ve hear of a love that comes once in a
Berharap pada setiap orang bahwa kau akan
lifetime
menjadi milikku
Dan saya pernah mendengar tentang cinta yang
datang sekali dalam seumur hidup
And I’m pretty sure that you are that love of mine
Dan saya yakin bahwa kamulah cintaku
‘Cause I’m in a field of Dandelions
Karena saya berada di padang bunga
Wishing on every one that you’ll be mine, mine
Berharap pada setiap orang bahwa kau akan
A thousand years
One step closer
Selangkah lebih dekat
Heart beats fast
One step closer
Jantungku berdebar kencang
Selangkah lebih dekat
Colors and prom-misses
Warna-warni dan janji-janji
CHORUS
How to be brave
Bagaimana agar berani
And all along I believed I would find you
How can I love when I'm afraid to fall?
Dan selama itu aku yakin aku kan temukan dirimu
Bagaimana bisa aku cinta saat aku takut jatuh?
Time has brought your heart to me
Waktu tlah membawa hatimu padaku
But watching you stand alone
I have loved you for a thousand years
Namun melihatmu sendirian
Aku tlah mencintaimu ribuan tahun
All of my doubt suddenly goes away somehow
I'll love you for a thousand more
Segala bimbangku mendadak hilang
Aku kan mencintaimu ribuan tahun lagi
One step closer
Selangkah lebih dekat
Payphone
CHORUS
I have died every day waiting for you
I'm at a payphone trying to call home
Tiap hari aku tlah mati karena menantimu
Aku di telepon umum mencoba menghubungi
Darling don't be afraid
rumah
Kasih jangan takut
All of my change I spent on you
I have loved you for a thousand years
Semua perubahanku yang ku habiskan
Aku tlah mencintaimu ribuan tahun
bersamamu.
I'll love you for a thousand more
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Aku kan mencintaimu ribuan tahun lagi
Kemana waktu berlalu? sayang, itu semua salah
Where are the plans we made for two?
Time stands still
Dimana rencana-rencana yagn kita buat untuk
Waktu berhenti berputar
berdua?
Beauty in all she is
Segala tentangnya begitu indah
Yeah, I, I know it's hard to remember
I will be brave
Yeah, Aku, Aku tahu ini sulit untuk mengingat
Aku akan berani
The people we used to be...
I will not let anything take away
Orang orang biasanya
Takkan kubiarkan segalanya berlalu begitu saja
It's even harder to picture,
ini bahkan lebih keras untuk gambar
What's standing in front of me
That you're not here next to me.
Apa yang menghalangi di depanku
Bahwa kau tak di sini di depanku
Every breath
Tiap tarikan nafas
You say it's too late to make it,
Every hour has come to this
Kau katakan ini terlalu terlambat untuk
Tiap jam telah sampai di sini
membuatnya
One step closer
But is it too late to try?
Selangkah lebih dekat
Tapi apakah ini terlalu terlambat untuk mencoba?
And in our time that you wasted
CHORUS
Dan di waktu kita yang kau siakan
All of our bridges burned down
And all along I believed I would find you
Semua jembatan kita terbakar
Dan selama itu aku yakin aku kan temukan dirimu
Time has brought your heart to me
I've wasted my nights,
Waktu tlah membawa hatimu padaku
Aku telah menyia-nyiakan malam-malam ku
I have loved you for a thousand years
You turned out the lights
Aku tlah mencintaimu ribuan tahun
Kau memudarkan cahaya
I'll love you for a thousand more
Now I'm paralyzed.
Aku kan mencintaimu ribuan tahun lagi
Sekarang aku lumpuh
Still stuck in that time Saat kita sebut itu cinta
Masih terjebak di waktu itu But even the sun sets in paradise
When we called it love Tapi bahkan matahari terbenam di surga
Saat kita sebut itu cinta I'm at a payphone trying to call home
But even the sun sets in paradise Aku di telepon umum mencoba menghubungi
Tapi bahkan matahari terbenam di surga rumah
All of my change I spent on you
I'm at a payphone trying to call home Semua perubahanku yang ku habiskan
Aku di telepon umum mencoba menghubungi bersamamu.
rumah Where have the times gone? Baby, it's all wrong
All of my change I spent on you Kemana waktu berlalu? sayang, itu semua salah
Semua perubahanku yang ku habiskan Where are the plans we made for two?
bersamamu. Dimana rencana-rencana yagn kita buat untuk
Where have the times gone? Baby, it's all wrong berdua?
Kemana waktu berlalu? sayang, itu semua salah .
Where are the plans we made for two? If "Happy Ever After" did exist,
Dimana rencana-rencana yagn kita buat untuk Jika "bahagia selamanya" tidak berlaku
berdua? I would still be holding you like this
. Aku akan selalu menggenggammu seperti ini
[Explicit:] All those fairy tales are full of shit
If "Happy Ever After" did exist, Semua dongeng-dongeng itu penuh dengan
Jika "bahagia selamanya" tidak berlaku kebohongan
I would still be holding you like this [Explicit:] One more fucking love song, I'll be sick.
Aku akan selalu menggenggammu seperti ini Satu lagi lagu cinta sialan. Aku akan sakit
[Explicit:] All those fairy tales are full of shit
Semua dongeng-dongeng itu penuh dengan Satu lagi lagu cinta bodoh. Aku akan sakit
kebohongan I'm at a payphone
[Explicit:] One more fucking love song, I'll be sick. aku di telepon umum
Satu lagi lagu cinta sialan. Aku akan sakit I'm at a payphone
aku di telepon umum
Oh, you turned your back on tomorrow I'm at a payphone trying to call home
Oh, kau mengubah masa lalumu di hari esok Aku di telepon umum mencoba menghubungi
'Cause you forgot yesterday. rumah
Sebab kau lupa hari kemarin All of my change I spent on you
I gave you my love to borrow, Semua perubahanku yang ku habiskan
Aku memberimu cintaku untuk kupinjampan bersamamu.
But you just gave it away. Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Tapi kau hanya memberikannya berlalu Kemana waktu berlalu? sayang, itu semua salah
Where are the plans we made for two?
You can't expect me to be fine, Dimana rencana-rencana yagn kita buat untuk
Kau tidak bisa mengharapkanku menjadi baik berdua?
I don't expect you to care I'm at a payphone
Aku tidak berharap kau untuk peduli aku di telepon umum
I know I've said it before
Aku tahu aku telah mengatakan ini sebelumnya
But all of our bridges burned down. let me down slowly
Tapi semua jembatan kita telah terbakar runtuh
This night is cold in the kingdom
I've wasted my nights, Malam ini dingin di kerajaan
Aku telah menyia-nyiakan malam-malam ku I can feel you fade away
You turned out the lights Aku bisa merasakanmu menghilang
Kau memudarkan cahaya From the kitchen to the bathroom sink and
Now I'm paralyzed. Dari dapur ke wastafel kamar mandi dan
Sekarang aku lumpuh Your steps keep me awake
Still stuck in that time Langkahmu membuatku tetap terjaga
Masih terjebak di waktu itu
When we called it love
Don't cut me down, throw me out, leave me here Sekarang aku menyelinap melalui celah-celah
to waste pelukan dingin Kamu
Jangan potong aku, buang aku keluar, tinggalkan So please, please
aku di sini untuk disia-siakan Jadi tolonglah
I once was a man with dignity and grace Could you find a way to let me down slowly?
Aku pernah menjadi pria yang bermartabat dan Bisakah Kamu menemukan cara untuk
anggun mengecewakan aku?
Now I'm slipping through the cracks of your cold A little sympathy, I hope you can show me
embrace Sedikit simpati, aku harap Kamu bisa menunjukkan
Sekarang aku menyelinap melalui celah-celah kepada aku
pelukan dingin Kamu If you wanna go, then I'll be so lonely
So please, please Jika Kamu ingin pergi, maka aku akan sangat
Jadi tolonglah kesepian
If you're leaving, baby, let me down slowly
Could you find a way to let me down slowly? Jika kau pergi, sayang, biarkan aku turun perlahan
Bisakah Kamu menemukan cara untuk Let me down, down, let me down, down, let me
mengecewakan aku? down
A little sympathy, I hope you can show me Biarkan aku turun, turun, turunkan aku, turunkan
Sedikit simpati, aku harap Kamu bisa menunjukkan aku, turunkan aku
kepada aku Let me down, down, let me down, down, let me
If you wanna go, then I'll be so lonely down
Jika Kamu ingin pergi, maka aku akan sangat Biarkan aku turun, turun, turunkan aku, turunkan
kesepian aku, turunkan aku
If you're leaving, baby, let me down slowly If you wanna go, then I'll be so lonely
Jika kau pergi, sayang, biarkan aku turun perlahan Jika Kamu ingin pergi, maka aku akan sangat
Let me down, down, let me down, down, let me kesepian
down If you're leaving, baby let me down slowly
Biarkan aku turun, turun, turunkan aku, turunkan Jika Kamu pergi, sayang mengecewakan aku
aku, turunkan aku
Let me down, down, let me down, down, let me [Alec Benjamin & Alessia Cara:]
down And I can't stop myself from falling down
Biarkan aku turun, turun, turunkan aku, turunkan Dan aku tidak bisa menahan diri untuk tidak jatuh
aku, turunkan aku And I can't stop myself from falling down
If you wanna go, then I'll be so lonely Dan aku tidak bisa menahan diri untuk tidak jatuh
Jika Kamu ingin pergi, maka aku akan sangat And I can't stop myself from falling down
kesepian Dan aku tidak bisa menahan diri untuk tidak jatuh
If you're leaving, baby let me down slowly And I can't stop myself from falling down
Jika Kamu pergi, sayang mengecewakan aku Dan aku tidak bisa menahan diri untuk tidak jatuh

[Alessia Cara:] Could you find a way to let me down slowly?


I hold on to little pieces of what we were Bisakah Kamu menemukan cara untuk
Aku berpegang pada potongan-potongan kecil dari mengecewakan aku?
apa yang kami A little sympathy, I hope you can show me
I know we're long gone, but take it easy Sedikit simpati, aku harap Kamu bisa menunjukkan
Aku tahu kita sudah lama pergi, tapi tenang saja kepada aku
Because it hurts If you wanna go, then I'll be so lonely
Karena itu menyakitkan Jika Kamu ingin pergi, maka aku akan sangat
kesepian
Don't cut me down, throw me out, leave me here If you're leaving, baby, let me down slowly
to waste Jika kau pergi, sayang, biarkan aku turun perlahan
Jangan potong aku, buang aku keluar, tinggalkan Let me down, down, let me down, down, let me
aku di sini untuk disia-siakan down
I once was a girl with dignity and grace Biarkan aku turun, turun, turunkan aku, turunkan
Aku pernah menjadi gadis yang bermartabat dan aku, turunkan aku
anggun Let me down, down, let me down, down, let me
Now I'm slipping through the cracks of your cold down
embrace
Biarkan aku turun, turun, turunkan aku, turunkan
aku, turunkan aku
If you wanna go, then I'll be so lonely
Jika Kamu ingin pergi, maka aku akan sangat
kesepian
If you're leaving, baby let me down slowly
Jika Kamu pergi, sayang mengecewakan aku
If you wanna go, then I'll be so lonely
Jika Kamu ingin pergi, maka aku akan sangat
kesepian
If you're leaving, baby let me down slowly
Jika Kamu pergi, sayang mengecewakan aku

Anda mungkin juga menyukai