bahasa resmi ASEAN yang baru saja ditetapkan... (karena aneh dan lucu-nya bahasa
melayu malaysia)
cekidot :
*ID* : Beli 2 gratis 1
*MY* : Beli 2 percume 1 (masak dikasi gratis bilang prcuma...?, Xxixixixxiiiii....)
*ID* : Merayap
*MY* : Bersetubuh dengan bumi (gimana rasa-nya bersetubuh dengan bumi....?)
*ID* : Satpam/sekuriti,
*MY* : Penunggu Maling (ngarep banget di-malingin ya..., ampe di-tungguin.....)
*ID* : Tank
*MY* : Kereta Kebal (loe kira ape' dari Banten kale' hhaaahhhh.....?!)
*ID* : Kedatangan
*MY* : Ketibaan (aneh.....)
*ID* : Toilet
*MY*: Bilik Merenung (ampun deh...., sekalian aja gan.....)
*ID* : Traktor
*MY* : Setrika Bumi (segede apaan yak...! strika-nya.....? *nerd*)
*ID* : Joystick
*MY* : "Batang senang" (maksud looohhh....?! batang Happy...???,
whukikikikkkk...)
*ID* : push up
*MY* : "perkosa bumi (wuuaaah..., nafsu amat bumi mau diperkosa.....)