Rasulullah SAW selalu membiasakan untuk membaca doa pembuka acara Artinya: "Kami panjatkan segala puji kepada-Nya dan kami mohon
di setiap form atau majelis, terutama saat beliau akan berkutbah, ceramah, pertolongan-Nya. Seraya memohonampun dan perlindungan-Nya dari
berpidato, melakukan pernikahan, hingga pengajian. Berikut bacaan doa segala keburukan jiwaku dan kejelekan amaliahku. Barang siapa telah
pembuka acara tersebut, yang bisa dihafalkan; Allah berikan petunjuk jalan baginya, maka tidak ada yang bisa
menyesatkannya. Dan barang siapa yang telah Allah sesatkan jalannya,
1. Bacaan doa pembuka acara majelis maka tiada yang bisa memberinya petunjuk. Aku bersaksi bahwa tiada
Alhamdulillahilladzi an’amanaa bini’matil iimaan walislaam. Wanusholii tuhan selain Allah dan aku bersaksi bahwa nabi Muhammad hamba Allah
wanusalimu ‘alaa khoril anam sayyidinaa muhammadin wa’alaa alihi dan utusan Allah."
Artinya: “Segala puji bagi Yang Mahakuasa yang telah memberi sebaik- Alhamdulillahi rabbil’aalamiin, wash-sholaatu wassalaamu ‘ala isyrofil
baik nikmat berupa iktikad dan islam. Salawat dan doa keselamatanku anbiyaa i walmursaliin, wa’alaa alihi washohbihii ajma’iin ammaba’adu.
2
4. Bacaan doa pembuka acara diskusi 2. Bacaan doa penutup acara memohon ilmu yang berkah
Alhamdulillahi wash-sholatu wassalaamu ‘alaa rosuulillahi sayyidinaa Allohummarham na bil qur'an. Waj'al hu lanaa imaama, wa nuuro, wa
wamaulaanaa muhammadibni abdillahi amma ba’duhu. hudaa, wa rohmah. Allohumma dakkir na minhu ma nasiina, wa 'allimna
minhu ma jahilna warjuqna tilaawatahu. Aana-al laili wa atroofan nahaar.
Artinya: “Puji syukur kepada Allah, doa salawat serta keselamatan biar Waj'alhu lana hujjatan, yaa Robbal 'alamiin.
selalu dicurahkan kepada rasulullah junjungan dan pembimbing kita, Nabi Artinya: "Ya Allah, rahmatilah kami dengan al-Qur'an. Jadikan ia pimpinan,
Muhammad bin Abdillah.” cahaya, petunjuk, dan rahmat. Ya Allah, ingatkanlah kami apa yang terlupa
darinya dan ajarkanlah apa yang tidak kami ketahui darinya. Dan
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :D ::::::::::::::
berikanlah kami rejeki membacanya sepanjang siang dan malam. Serta
jadikanlah ia hujjah penolong kami. Wahai Allah Tuhan semesta alam."
Bacaan Doa Penutup Acara Arab, Latin, dan Terjemahannya
3. Bacaan doa penutup acara memohon kelapangan rezeki
Selain mengamalkan bacaan doa pembuka acara, ada juga bacaan doa
yang harus diamalkan saat acara tersebut telah berakhir. Berikut adalah
Robbinfa'naa bi maa 'allamta na, robbi 'allim na alladzi yanfa'una. Robbi
bacaan doa penutup acara yang bisa diamalkan:
faqqih na wa faqqih ahlana, wa qoroobaatin lana fi diini na. Tawassalna bi
ta'allumin, tawassalna bi ta'limiin. An tarzuqo nal wasi'ah, wa an tarzuqo
1. Bacaan doa penutup acara untuk bertaubat
nal amaanah.
Subhânakallâhumma wa bihamdika asyhadu an-lâilâha illâ anta
"Ya Allah, berilah kami manfaat dari apa yang telah engkau ajarkan pada
astaghfiruka wa atûbu ilaik
kami. Ya Allah, berilah kami pengetahuan terhadap apa yang bermanfaat
Artinya: "Maha Suci Engkau, ya Allah. Segala sanjungan untuk-Mu. Aku
bagi kami. Ya Allah, berilah pemahaman pada kami, dan pada keluarga
bersaksi bahwa tiada Tuhan melainkan Engkau. Aku memohon ampun dan
kami, Serta para kerabat kami dalam memahami agama. Kami bertawasul
bertaubat kepada-Mu.”
3
Oleh karenanya, menghafal doa pembuka serta penutup acara sudah
dengan belajar, kami bertawasul dengan mengajar. Agar Engkau beri kami
sewajarnya menjadi kewajiban. Berikut di bawah ini adalah doa
rejeki yang luas * dan agar Engkau beri kami rejeki amanah." pembukaan acara kegiatan yang mudah dihafalkan:
Rabbana Afrigh Alainaa Shobran Wa Tsabit Aqdaamanaa. Rabbanaa Alhamdulillahi rabbil aalamiin, wash-solatu wassalamu ‘ala asrofil anbiya i
walmursaliin, waala alihi washohbihii ajmain ammaba’adu.
Aatina Fiddunya Hasanah Wafil Aakhirati Hasanah Waqinaa
Adzaabannaar. Subhaana Rabbika Rabbil Izzati Ammaa Yashifuun Artinya:Segala puji bagi Allah Tuhan Seluruh Alam. Semoga shalawat dan
keselamatan tercurahkan selalu kepada Nabi dan Rasul termulia, keluarga
Wasalaamu Alal Mursaliin Walhamdulillahi Rabbil Aalaamiin.
dan sahabat-sahabatnya.
Artinya: “Ya Allah, curahkanlah kesabaran atas kami, dan teguhkanlah
Doa Pembuka Majelis II
pendirian kami terhadap cobaan dan kebenaran. Ya Allah, berkahilah
semua ilmu yang kami dapat selama kegiatan ini, sehingga kami dapat Dalam Latinnya:
mengamalkan setelah kami bubar dan kerumah masing-masing. Sehingga Nahmaduhu wanasta’inu wanastaghfiruhu wana’udzubillahi min syuruuri
kami bisa menjadi suri tauladan dalam keluarga, masyarakat, bangsa dan anfusinaa wamin sayyiaati a’maalina. Min yahdillah falaa mudhillalahu
negara.”
wamin yudhillhu falaa haadiyalahu. Allohumma solli wasalim ‘alaa
sayyidinaa muhammadin wa’alaa alihi wasohbihi ajma’ina amma ba’du.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :D ::::::::::::::::::::::::::::: Artinya:Kami panjatkan segala puji kepada-Nya dan kami mohon
Membaca doa pembukaan acara serta kegiatan sudah menjadi sebuah pertolongan-Nya. Seraya memohon ampun dan perlindungan-Nya dari
keharusan agar acara yang diselenggarakan dilancarkan serta diberkahi segala keburukan jiwa-ku dan kejelekan amaliahku. Barang siapa telah
Allah Swt. Umat Islam kemudian sangat dianjurkan untuk membaca doa Allah berikan petunjuk jalan baginya, maka tidak ada yang bisa
setiap akan serta setelah melakukan sesuatu, tak terkecuali saat ia menyesatkannya. Dan barang siapa yang telah Allah sesatkan jalannya,
menyelenggarakan acara atau majelis. maka tiada yang bisa memberinya petunjuk. Ya Allah limpahkanlah
shalawat dan salam bagi Muhammad SAW, keluarga dan sahabat-
sahabatnya.
4
Doa Pembuka Majelis III Sebuah acara kemudian biasanya akan diakhiri dengan permohonan maaf
serta dilanjutkan dengan berdoa lalu dan salam penutup. Doa di akhir
Dalam Latinnya:
acara ini kemudian ditujukan untuk bersyukur atas acara yang berjalan
Alhamdulillahilladzi an’amanaa bini’matil iimaan walislaam. Wanusholii lancar serta memohon ampunan jika kemudian melakukan dosa pada saat
wanusalimu ‘alaa khoril anam sayyidinaa muhammadin wa’alaa alihi berjalannya acara serta berharap agar apa yang didapatkan dalam acara
wasohbihi ajma’iina imaa. kemudian dapat bermanfaat dan membawa berkah. Dibawah ini terdapat
doa untuk penutup acara:
Artinya:Segala puji bagi Allah yang telah memberi sebaik-baik nikmat
berupa iman dan islam. Shalawat dan doa keselamatanku terlimpahkan Doa Penutup Acara I
selalu kepada Nabi Agung Muhammad Saw beserta keluarga dan para
sahabat-sahabat Nabi semuanya Lafal Doa Dimudahkan Segala Urusan Doa
Nabi Musa Doa Setelah Adzan.
5
Artinya: “Ya Allah, Tuhan Yang Maha Penyayang, hanya rahmat dan kasih
sayang-Mu lah sehingga segala aktivitas kami dalam acara ini berjalan
dengan lancar walaupun menguras waktu, tenaga dan pikiran Dan hari ini
Ya Allah kami berkumpul ditempat ini memanjatkan puji syukur kepada-
Mu sekaligus menutup kegiatan kami. Ya Allah berkahilah segala aktivitas Artinya:“Ya Allah, kami berlindung kepada-Mu dari keragu-raguan hati dan
kami selama dalam mengikuti rangkaian acara kami, dan jadikanlah duka cita. Dan kami berlindung kepada-Mu dari sifat lemah dan malas.”
sebagai amal ibadah di sisi-Mu. Untuk itu Ya Allah tetapkanlah rahmat dan
kasih sayang-Mu kepada kami dan jadikanlah pertemuan ini sebagai
pertemuan yang Engkau ridhoi.”
6
Allahummaqsim lanaa min khosyyatika maa tahuulu bihi baynanaa wa Artinya:
bayna ma’aashik. Wa min thoo ’atika maa tubalighunaa bihi jannatak. Wa Hai sekalian manusia, bertakwalah kepada Tuhan-mu yang telah
minal yaqiin maa tuhawaiki ‘alaynaa mashooibad dunya. Allahumma menciptakan kamu dari seorang diri, dan dari padanya Allah menciptakan
isterinya; dan dari pada keduanya Allah memperkembang biakkan laki-laki
matti’na bi asmaa’inaa wa abshorina, wa quwwatin aa maa ogyatanaa,
dan perempuan yang banyak. Dan bertakwalah kepada Allah yang dengan
waj’alna waaris minnaa, waj’al tsa rona ‘ala man zholamanaa, wan-shurna (mempergunakan) nama-Nya kamu saling meminta satu sama lain, dan
‘alaa man ‘adaanaa, wa laa taj’al mushibatanaa fii diininaa wa laa tajal (peliharalah) hubungan silaturrahim. Sesungguhnya Allah selalu menjaga
dunya akbara hammina, wa laa mablagho ‘ilminaa, wa laa tusallith dan mengawasi kamu. ( Surat An-Nisa Ayat 1 )
‘alaynaa mallaa yarhamunaa.
###########################
Artinya:
“Ya Allah, anugerahkanlah untuk kami rasa takut kepada-Mu, yang dapat Khutbah Jum’ah
menghalangi antara kami dan perbuatan maksiat kepada-Mu, dan
(anugerahkanlah kepada kami) ketaatan kepada-Mu yang akan Innal HamdaLillaah, Nahmaduhuu Wanastaiinuhuu Wanastaghfiruh,
menyampaikan Kami ke surga-Mu dan (anugerahkanlah pula) keyakinan Wana’uudzu Billaahi Min Suruuri Anfusinaa, Wamin Sayyiaati
yang akan menyebabkan ringannya bagi kami segala musibah dunia ini. A’maalinaa, Mayyahdillaahu Falaa Mudlillalah, Waman Yudlilhu Falaa
Haadiyalah. AsyhaduAllaa Ilaaha Illalloohu Wahdahuu Laa Syariikalah,
# # # # # # # # # # # ## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Waasyhadu Anna Muhammadan Abduhuu Warasuuluh.
Ya ayyuhalladzina amanu ittaqullaha haqqa tuqatih wala tamutunna illa Ya Ayyuhaladzi Naamanu, Taqullooha Haqqa Tuqaatih, Walaa
wa antum muslimun Tamuutunna Illa WaantumMuslimuun.
Yang Pertama adalah: (hiduplah sesukamu tapi sesungguhnya engkau akan Kumpulan Doa Pembuka Majelis sesuai
mati) sebagian ulama’ berkata bahwasannya kalimat ini merupakan
Sunnah
ancaman, penakut-nakutan, serta peringatan bahwa kita semua akan mati,
hal ini sudah ditegaskan oleh Allah SWT di dalam firman-Nya : 1. Doa Pembuka Majelis
Kullu nafsinn dhaa ikhatul maut.
Artinya “Setiap yang bernyawa pasti akan mati” (QS. Al-Ankabut: 57)”
Sekarang setelah kita tahu bahwasannya setiap kita pasti akan mati, maka
yang menjadi pertanyaan adalah sudah siapkah kita untuk menghadap
Dzat yang Maha kuasa? Bekal apakah yang telah kita persiapkan untuk
menghadapi persidangan-Nya? Apakah harta, pangkat dan kekuasaan,
anak-anak kita yang sukses, istri-istri kita yang cantik, atau gelar yang
menempel pada nama kita? Apakah
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
8
Berikut adalah bacaan doa pembuka majelis yang bisa kamu bacakan: haadiyalahu. Allohumma solli wasalim ‘alaa sayyidinaa muhammadin wa’alaa alihi
wasohbihi ajma’ina amma ba’du.”
صحْ بِ ِه َأجْ َم ِع ْينَ َأ َّما
َ ف اَْأل ْنبِيَا ِء َو ْال ُمرْ َسلِ ْينَ َو َعلَى اَلِ ِه َو
ِ صالَةُ َوال َّسالَ ُم َعلَى َأ ْش َر
َّ ْال َح ْم ُدهَّلِل َربِّ ْال َعالَ ِميْنَ َوال Artinya:
بَ ْع ُد
“Kami panjatkan segala puji kepada-Nya dan kami mohon pertolongan-
“Alhamdulillahi rabbil’aalamiin, wash-sholaatu wassalaamu ‘ala isyrofil anbiyaa i Nya. Seraya memohon ampun dan perlindungan-Nya dari segala
walmursaliin, wa’alaa alihi washohbihii ajma’iin ammaba’adu.” keburukan jiwaku dan kejelekan amaliahku. Barang siapa telah Yang Maha
Arti doa pembuka majelis adalah: Kuasa berikan petunjuk jalan baginya, maka tidak ada yang bisa
menyesatkannya. Dan barang siapa yang telah Yang Maha Kuasa sesatkan
“Segala puji bagi Allah Tuhan Seluruh Alam. Semoga shalawat dan jalannya, maka tiada yang bisa memberinya petunjuk. Ya Yang Maha Kuasa
keselamatan tercurahkan selalu kepada Nabi dan Rasul termulia, keluarga, limpahkanlah shalawat dan salam bagi Muhammad saw., keluarga, dan
dan sahabat-sahabatnya.” sahabat-sahabatnya.”
2. Doa Pembuka Majlis Lengkap
Ada banyak doa pembuka majlis yang bisa kamu bacakan, baik yang
3. Doa Membuka Pengajian
panjang atau pun yang pendek.
Berikut adalah salah satu doa pembuka majelis yang panjang dan penuh
doa:
wamin sayyiaati a’maalina. Min yahdillah falaa mudhillalahu wamin yudhillhu falaa
9
terlimpahkan selalu kepada Nabi Agung Muhammad saw. beserta
keluarga.”
khotbah atau ceramah:
Selain kedua doa tersebut, ada pula beberapa doa membuka majelis yang ُْال َح ْم ُدهَّلِل ِ َو ال َّسالَ ُم َعلَى َرسُوْ ِل الل َذهش َسيِّ ِدنَا َو َموْ الَنَا ُم َح َّم ِدب ِْن َع ْب ِد هَّللا ِ َأ َّما بَ ْع َده
biasa dibacakan pada saat membuka pengajian atau khotbah.
“Alhamdulillahi wash-sholatu wassalaamu ‘alaa rosuulillahi sayyidinaa wamaulaanaa
Berikut adalah doa pembuka majelis atau pengajian yang umum muhammadibni abdillahi amma ba’duhu.”
صلِّ ْي َونُ َسلِّ ُم َعلَى َخي ِْر اَْألن َِام َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى اَلِ ِه ِ بِنِ ْع َم ِة اِإل ْي َم%ْال ِح ْم ُدهَّلِل ِ اَّأل ِذيْ َأ ْن َع َمنَا
َ ُ َون. ان َو ْاِإل ْسالَ ِم “Puji syukur kepada Allah, doa shalawat serta keselamatan semoga selalu
Muhammad bin Abdillah.”
“Alhamdulillahilladzi an’amanaa bini’matil iimaan walislaam. Wanusholii
wanusalimu ‘alaa khoril anam sayyidinaa muhammadin wa’alaa alihi wasohbihi 5. Doa Membuka Majelis Taklim
ajma’iina imaa.”
Artinya:“Segala puji bagi Yang Maha Kuasa yang telah memberi sebaik-baik
10
Barang siapa yang diberi petunjuk oleh Allah maka tidak ada yang dapat
menyesatkan, dan barang siapa yang tersesat dari jalan Allah maka tidak
ada yang dapat memberinya petunjuk. Dan aku bersaksi bahwa tiada
Tuhan selain Allah, yang tiada sekutu bagi-Nya. Dan aku bersaksi bahwa
Berikut adalah bunyi doa penutup majelis yang diajarkan oleh Rasulullah
saw.:
Ada pula doa pembuka majelis sesuai sunah yang dikutip dari buku
“Kumpulan Doa Sehari-hari untuk Pembentukan Karakter Anak” oleh Subhaanakallohumma wa bihamdika, asy-hadu alla ilaha illa anta, as-
Mochamad Soleh: tagh-firuka wa atuubu ilaik
Artinya: “Maha Suci Engkau, wahai Allah, dan dengan memuji-Mu, aku
َ َﻣ ْﻦ ﻳَ ْﻬ ِﺪ ِﻩ ﻪﻠﻟﺍُ ﻓَﻼ،ﺕ ﺃَ ْﻋ َﻤﺎﻟِﻨَﺎ
ِ ﺇِ َّﻥ ْﺍﻟ َﺤ ْﻤ َﺪ ﻪﻠِﻟ ِ ﻧَﺤْ َﻤ ُﺪﻩُ َﻭﻧَ ْﺴﺘَ ِﻌ ْﻴﻨُﻪُ َﻭﻧَ ْﺴﺘَ ْﻐﻔِ ُﺮ ْﻩ َﻭﻧَﻌُﻮ ُﺫ ﺑِﺎﻪﻠﻟِ ِﻣ ْﻦ ُﺷﺮُﻭْ ِﺭ ﺃَ ْﻧﻔُ ِﺴﻨَﺎ َﻭ ِﻣ ْﻦ َﺳﻴِّﺌَﺎ bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain
ُ ﺃَ ْﺷﻬَ ُﺪ ﺃَ َّﻥ ﻻَ ِﺇﻟَﻪَ ﺇِﻻَّ ﻪﻠﻟﺍ َﻭﺃَ ْﺷﻬَ ُﺪ ﺃَ َّﻥ ُﻣ َﺤ َّﻤﺪًﺍ َﻋ ْﺒ ُﺪﻩُ َﻭ َﺭﺳُﻮْ ﻟُﻪ.ُﻱ ﻟَﻪ
َ ﻀ َّﻞ ﻟَﻪُ َﻭ َﻣ ْﻦ ﻳُﻀْ ﻠِﻞْ ﻓَﻼَ ﻫَﺎ ِﺩ
ِ ُﻣ Engkau. Aku meminta ampun kepada-Mu dan aku bertaubat kepada-Mu;
ان ِإ َلى َي ْو ِم ٍ َو َع َلى َمنْ َبعْ ُد َت ِب َع ُه ْم بِِإحْ َس، صحْ ِب ِه َأجْ ـ َم ِعي َْن َ َو Arabic
َأمَّا، ْنِ ال ِّدي َّ ال،هلل َربِّ ْال َعا َل ِمي َْن
ُصالَة ِ ِ اَ ْل َح ْم ُد،هللا الرَّ حْ َم ِن الرَّ ِحي ِْم ِ ِبسْ ِم
Indonesia َوال َّسالَ ُم َع َلى َأ ْش َرفِ ْاَأل ْن ِب َيا ِـء َو ْالمُرْ َسلِي َْن َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َع َلى ٰالِ ِه
Assalaamu ‘alaikum wa rohmatullahi wa barokaatuh. َأمَّا َبعْ ُد.َواَصْ َح ِب ِه َأجْ َم ِعي َْن
Alhamdulillaahi robbil ‘aalamiin, assholaatu wassalaamu ‘alaa
asyroofil anbiyaa-i wal mursaliin, Sayidinaa wahabiibinaa nabiyyinaa
12
Indonesia ص ِّل َو َسلِّ ْم َع َلى ُن ْو ِر ْال ُه َدى َس ِّي ِد َنا َو َن ِب ِّي َنا م َُح َّم ٍدَ َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه
Bismillahirrohmanirrohiim. Alhamdulillaahi robbil ‘aalamiin, as-
sholaatu wassalaamu ‘alaa asyrofil anbiyaa-i wal mursaliin, sayyidina
َو َبعْ ُد،َِو ٰالِ ِه َو َج ِمي ِْع اَصْ َح ِابه
muhammadin, wa’ala alihi wa’ashabihi aj’ma’iin, Amma ba’du. Indonesia
Contoh Kata Pengantar yang singkat Alhamdulillahi-lladzii hadaana lihadzaa, wama kunna linahtadiya
laula an hadanallah, Asy-hadu al laa ilaaha illallahu wahdahu laa
Tulisa di bawah ini tamtsil kata pengantar yang singkat dan bisa syariikalahk, wa Asy-hadu anna Muhammadan ‘abduhu warosuuluh,
lafdzkan untuk setiap sebelum kata sambutan dan semisalnya; Shplli wa sallim ‘alaa nuuril-hudaa, sayidinaa wa Nabiyinaa
Muhammadin wa aalihi wa jami’I ash-habih. Wa Ba’du.
Arabic
13
،لى َرسُولِ ِه ْالـمُصْ َط َفىَ صالَةُ َوال َّسالَ ُم َع َّ َوال،هلل َو َك َفىِ ْال َح ْم ُد ك الَّ ِذيْ َج َع َل فِي َ ار َ َت َب،ان ِب ِع َبا ِد ِه َخ ِبيْرً ا بَصِ يْرً ا َ اَ ْل َحمْ ُد هَّلِل ِ الَّ ِذيْ َك
َأمَّا َبعْ ُد،صحْ ِب ِه َو َم ِن اهْ َت َدى
َ لى آلِ ِه َو
َ َو َع َأ ْش َه ُد اَنْ الَ ِإ َل َه.ال َّس َما ِء ُبر ُْوجً ا َو َج َع َل ِف ْي َها سِ َراجً ا َو َق َمرً ا ُم ِنيْرً ا
Indonesianya ورسُولُ ُه الَّ ِذيْ َب َع َث ُه ِب ْال َح ِّق بَشِ يْرً ا َ ُِإالَّ هللاُ وَأ ْش َه ُد اَنَّ م َُح َّم ًدا َع ْب ُده
Alhamdulillahi wakafaa, wassholatu wassalaamu ‘alaa rosulihil
َ اَللَّ ُه َّم. َودَاعِ َيا ِإ َلى ْال َح ِّق بِِإ ْذ ِن ِه َوسِ َراجً ا ُم ِنيْرً ا،َو َن ِذيْرً ا
ص ِّل َع َل ْي ِه
musthofaa, wa’alaa aalihi wasohbihi wamanih tadaa, amma ba’du. َأمَّا َبعْ ُد.صحْ ِب ِه َو َسلِّ ْم َتسْ لِ ْيمًا َك ِثيْرً ا
َ َو َع َلى آلِ ِه َو
Lafadz Mukadimah Sedang 8 Indonesia
Tahmid khutbatul kalam ini dibaca sebelum mengucapkan kata Alhamdulillaahil ladzii kaana bi’ibadihi khabiiran bashiraa, tabaarokal
penghormatan di suatu acara pada saat akan menyampaikan kata ladzii ja’ala fis samaa’i buruujaw waja’ala fiihaa sirojaw waqomarom
sambutan atau yang selainnya. miniira. Asyhadu an-laa ilaa ha-illallah, wa asy-hadu anna
muhammadan ‘abduhu wa rosuluh, alladzii ba’atsahu bil haq
Arab basyiiraw wanadziiroo. Wa da’iyan ilal haqqi bi’idznihi wa sirojam
Tulisan Indonesianya اَلَّ ِذيْ َج َع َل فِي ْاِإلسْ الَ ِم ْال َح ِن ْيفِ ْالهُدَي،هلل ْال َع ِزي ِْز ْال َغفُ ْو ِر ِ ِ اَ ْل َحمْ ُد
Innal hamda lillah, nahmaduhu wanasta’inuhuu wanastaghfiruhu,, wa صلِّيْ َع َلي َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َخات ِِم ْاَأل ْن ِب َيا ِء َو ْال َمرْ َسلِي َْن
َ اَللَّ ُه َّم،َوال ُّن ْو ِر
َأمَّا َبعْ ُد.ار َأجْ َم ِعي َْن َأل َأ َّ َو َع َلي آلِ ِه
na’udzubillahi min syuruuri anfusinaa wa min sayyiaati a’maalinaa,
may-yahdihil laahu falaa mudhillalah, wa-may yudhlil falaa
ِ الطي ِِّبي َـْن َو صْ َح ِاب ِه ْا ْخ َي
haadiyalah, Asyhadu an-laa ilaa-ha illallaah, wahdahula syariikalah, Alhamdulillahi adzizil gaafuur, Alladzi ja’ala fil islamil haniifil hudaa
wa-asyhadu anna muhammadan ‘abduhu wa rosuluh, amma ba’du. wannur, Allahumma shalli ala sayyidina Muhammadin khatimil
ambiya’i wal mursaliin wa ala alihi thayyibina wa as-habihil ahyari
Mukadimah Panjang 12 ajma’iin. Amma Ba’du.
15
Kata Pengantar Pendek 14 Mukadimah Pembawa Acara Walimatus Safar Lil-
Tulisan Arab haj 16
Bacaan di bawah ini sebaiknya yang paling tepat digunakan saat
َأ ْش َه ُد َأنْ اَل ِإ َل َه ِإاَّل هللاُ َوَأ ْش َه ُد َأنَّ م َُح َّم ًدا،هلل
ِ هللا َو ْال َح ْم ُد
ِ ِبسْ ِم acara walimatus safar haji
َو ٰالِ ِه،ْ َوصلَّى هللاُ َو َسلَّ َم َع َلى َمنْ اَل َن ِب َي َبعْ َده،َُع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُه Tulisan Arab
ُ َو َبعْ دَ ه،هللا
ِ ب َرس ُْو ِل ِ َواَصْ َح ِاب ِه ِمنْ اَصْ َحا
، ْهللا َو َب َر َكا ُته ِ ال َّساَل ُم َع َل ْي ُك ْم َو َرحْ َم ُة،هللا الرَّ حْ َم ِن الرَّ ِحي ِْم ِ ِبسْ ِم
Tulisan Indonesia َأ ْش َه ُد َأنْ اَل ،َّاع ِفيْ َس ِب ْيلِ ِـه ْال َحج َ ض لِ َم ِن اسْ َت َط َ هلل الَّ ِذيْ َف َر ِ ِ اَ ْل َحمْ ُد
Bismillah wal-hamdulillah, Asyhadu anlaa-ilaha illallah, wa Asyhadu
anna Muhammadan ‘abduhu warosuluh, wa Shollallahu wa Sallama
َوصلَّى ،ِ َأ ْش َه ُد َأنَّ م َُح َّم ًدا رَّ س ُْولُ ُه َخ ْي ُر ْال ِع َباد، ِإ َل َه ِإاَّل هللاُ اَأْل َح ُد
‘ala man la nabiya ba’dah, wa alihi wa ashabihi minashabi rosulillah, َو َع َلى ٰالِ ِه َو َج ِمي ِْع،ٍهللاُ َو َسلَّ َم َع َلى َس ِّي ِد َنا َو َن ِب ِّي َنا َو َح ِبي ِْب َنا م َُح َّمد
wa ba’dah.
،ك َ ك اللَّ ُه َّم َل َّب ْي َ َل َّب ْي ،ِان ِإ َلى َي ْو ِم ْال ِم َعاد ٍ اَصْ َح ِاب ِه َو َمنْ َت ِب َع ُه ْم بِِإحْ َس
Kata Pengantar Sedang 15 َ ك اَل َش ِر ْي
ك َ ك َو ْالم ُْل َ اِنَّ ْال َح ْم َد َوال ِّنعْ َم َة َل،كَ ك َل َّب ْي
َ ك َل َ ك اَل َش ِر ْي َ َل َّب ْي
Tulisan Arab َأمَّا َبعْ ُد ك َ َل
ان فِي َأحْ َس ِن َ هلل الَّ ِذيْ َخ َل َق اِإْلن َس ِ ِ اَ ْل َحمْ ُد،هللا الرَّ حْ َم ِن الرَّ ِحي ِْم
ِ ِبسْ ِم Tulisan Indonesia
َّ َوَأ ْش َه ُد َأن، ُك ْال َح ُّق ْالم ُِبيْن ُ َِأ ْش َه ُد َأنْ اَل ِإ َل َه ِإاَّل هللاُ ْال َمال ،َت ْق ِو ٍيم Bismillahir rohmanir rohiim. Asslamu’alaikum wa rohmatullahi wa
َوصلَّى هللاُ َو َسلَّ َم،م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه َأرْ َس َل ُه َرحْ َم ًة ل ِْل َعا َل ِمي َْن barokatuh. Al-hamdulillahi lladzi farodho limanis tatho’a fi sabilihi al-
hajj, Asy-hadu anlaa ilaha illallahul ahadus shomad, wa Asy-hadu
َأمَّا َبعْ ُد، َو َع َلى ٰالِ ِه َواَصْ َح ِاب ِه َأجْ َم ِعي َْن،ٍَع َلى َس ِّي ِد َنا م َُح َّمد anna Muhammadar rosuluhu khoirul-‘ibad, wa shollallahu wa sallam
‘ala sayidina wa nabiyina wa habibina Muhammad, wa ‘ala alihi wa
Tulisan Indonesia jami-‘i as-habihi wa man tabi’ahum bi ihsanin ila yaumil-
mi’ad. Labbayka Allohuma Labbayk Labbayka la-syari kalaka
Bismillahirrohmanirrohiim. Alhamdulillaahi lladzi kholaqol-ingsana fi labbayk, inal-hamda wanni’mata laka walmulk la-syarikalak. Amma
ahsani taqwim, Asyhadu anlaa-ilaha illallahul maalikil- haqul- Ba’d.
muibin, wa Asyhadu anna Muhammadan ‘abduhu warosuluhu
arsalahu rohmatan lil-‘aalamiin, wa Shollallahu wa Sallama ‘ala Mukadimah Panjang Umum 17
sayidina Muhammadin, wa ‘ala alihi wa ashabihi ajma’in, Amma
Ba’du Bacaan Pendahuluan ini umum bisa digunakan kapan saja;
Tulisan Arab
16
السّالم عليكم ورحمة هللا وبركاته،هللا الرَّ حْ َم ِن الرَّ ِحي ِْم ِ ِبسْ ِم Tulisan Indonesia
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX صل ِْح َل ُك ْم َأ ْع َما َل ُك ْم َ َيا َأ ُّي َها ا َّل ِذ ْينَ آ َم ُنوا ا َّتقُوا
َ هللا َوقُ ْولُوا َق ْواًل
ْ س ِد ْيدًا ُي
از َف ْو ًزا َعظِ ْي ًماَ س ْو َل ُه َف َقدْ َف َ َو َي ْغف ِْر َل ُك ْم ُذ ُن ْو َب ُك ْم َو َمنْ ُيطِ ِع
ُ هللا َو َر
8 Cotoh Mukadimah Pidato Bahasa Arab
18
nastaghfiruhu, wa na’uudzu billahi min syuruuri anfusinaa wa menjadi dan mengawasimu.” (QS. An-Nisa: 1)
sayyi-aati a’maalinaa, man yahdihillahu falaa mudhilla lahu,
wa man yudhlil falaa haadiya lahu, wa asyhadu allaa ilaaha
illallahu wahdahu laa syariika lahu, wa asyhadu anna
muhammadan ‘abduhu wa rasuuluhu, “Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kamu kepada Allah dan
ucapkanlah perkataan yang benar, niscaya Allah akan memperbaiki
... bagimu amalan-amalanmu dan mengampuni bagimu dosa-dosamu. Dan
... barangsiapa mentaati Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya ia telah
... mendapatkan kemenangan yang besar.” (QS. Al-Ahzab: 71-72)
amma ba’du
amma ba’du
Sesungguhnya segala puji hanya milik Allah, kami memuji-Nya,
memohon pertolongan dan ampunan kepada-Nya, kami berlindung
kepada Allah dari kejahatan diri-diri kami dan kejelekan amal perbuatan
Mukadimah Kedua
kami, barangsiapa yang Allah beri petunjuk, maka tidak ada yang dapat
menyesatkannya, dan barangsiapa yang Allah sesatkan, maka tidak ada
yang dapat memberinya petunjuk, aku bersaksi bahwasannya tidak ada َفاَل ُعدْ َوانَ ِإاَّل َع َلى، َ َوال َعاقِ َب ُة لِ ْل ُم َّتقِ ْين، َهلل َر ِّب ال َعا َلـ ِم ْين ِ الـح ْم ُد
َ
sesembahan yang berhak diibadahi dengan benar kecuali Allah saja,
tidak ada sekutu baginya, dan aku bersaksi bahwasannya Nabi ، َسلِ ْين َ اء َوالـ ُم ْر ِ ف اَأل ْن ِب َي
ِ ش َر ْ ساَل ُم َع َلى َأَّ صاَل ةُ َوال َّ ال َّظالِـ ِم ْينَ ؛ َوال
َو َع َلى َأ ْز َوا ِج ِه، َس َل ُه هللاُ َر ْحـ َم ًة لِ ْل َعا َل ِم ْين َ ـح َّم ٍد َأ ْر
Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya.
َ َن ِب ِّي َنا َو َح ِب ْي ِب َنا ُم
ص َح ِاب ِه ال ُغ ِّر ْ َو َع َلى آلِ ِه ال َّط ِّي ِب ْينَ َوَأ، َت الـ ُمْؤ ِم ِن ْين ِ ت ُأ َّم َهاِ ال َّطاه َِرا
َأ َّما َب ْع ُد، ان ِإ َلى َي ْو ِم ال ِّد ْي ِن
“Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah dengan
sebenar-benar takwa kepada-Nya, dan janganlah sekali-kali kamu mati ٍ سَ َو َمنْ َت ِب َع ُه ْم بِِإ ْح، الـ َم َيا ِم ْي ِن
melainkan dalam keadaan beragama Islam.” (QS. Ali Imran: 102)
19
Mukadimah Ketiga
Segala puji hanya milik Allah Rabb semesta alam, kesudahan yang baik
hanya milik orang-orang bertakwa, dan tidak ada permusuhan َ هللا َو َع َلى آلِ ِه َو
ص ْح ِب ِه ُ ساَل ُم َع َلى َر
ِ س ْو ِل َّ صاَل ةُ َوال َّ هلل َوالِ الـح ْم ُد
َ
melainkan hanya kepada orang-orang zalim; Shalawat dan salam
tercurahkan kepada nabi dan utusan paling mulia, nabi dan kekasih kita
َأ َّما َب ْع ُد، َو َمنْ َوااَل َه
Muhammad yang Allah utus menjadi rahmat bagi semesta alam, kepada
istri-istrinya yang suci, ibu-ibu kaum mukminin, keluarganya yang baik,
sahabat-sahabatnya yang mulia dan diberkahi, dan kepada siapa saja Alhamdulillahi wash-shalaatu was-salaamu ‘alaa rasuulillahi
yang mengikuti mereka dengan baik hingga hari pembalasan, amma wa ‘alaa aalihi wa shahbihi wa man waalaahu, amma ba’du
ba’du
Versi Singkatnya: Segala puji hanya milik Allah, shalawat dan salam selalu tercurahkan
atas utusan Allah, keluarga, sahabat, dan yang mencintainya, amma
ba’du
ِ ف اَأل ْن ِب َي
اء ِ ش َر ْ ساَل ُم َع َلى َأ َّ الصاَل ةُ َوال َّ َو، َالعا َلـ ِم ْين َ هلل َر ِّب ِ الـح ْم ُدَ
، َص ْح ِب ِه َأ ْجـ َم ِع ْين
َ ـح َّم ٍد َو َع َلى آلِ ِه َو َ َن ِب ِّي َنا َو َح ِب ْي ِب َنا ُم، َسلِ ْين َ َوالـ ُم ْر Mukadimah Keempat
َأ َّما َب ْع ُد، ان ِإ َلى َي ْو ِم الدِّ ْي ِن ٍ س َ َو َمنْ َت ِب َع ُه ْم بِِإ ْح
ْ ش ْك ُر َل ُه َع َلى َت ْوفِ ْيقِ ِه َو
، ام ِت َنا ِن ِه ُّ َوال، سا ِن ِه َ هلل َع َلى ِإ ْح
ِ الـح ْم ُد
َ
Alhamdulillaahi rabbil-‘aalamiina, wash-shalaatu was-salaamu
‘alaa asyrafil-anbiyaa-i wal-mursaliina, nabiyyinaa wa َش َهد ْ َوَأ، شْأ ِن ِه َ ِش ِر ْي َك َل ُه َت ْعظِ ْي ًما ل َ ش َه ُد َأنْ اَل ِإ َل َه ِإاَّل هللاُ َو ْحدَ هُ اَلْ َوَأ
habiibinaa muhammadin, wa ‘alaa aalihi wa shahbihi ajma’iina,
wa man tabi’ahum bi-ihsaanin ilaa yawmid-diini, amma ba’du
ص َّلى هللاُ َع َل ْي ِه َ ،ِض َوا ِنه ْ س ْولُ ُه ال َّدا ِعي ِإ َلى ِر َ َأنَّ ُم
ُ ـح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َر
َأ َّما َب ْع ُد،س َّل َم َت ْسلِ ْي ًما َك ِث ْي ًرا َ َو َع َلى آلِ ِه َو
َ ص ْح ِب ِه َوِإ ْخ َوا ِن ِه َو
Segala puji hanya milik Allah Rabb semesta alam, shalawat dan salam
tercurahkan kepada nabi dan utusan paling mulia, nabi dan kekasih kita
Muhammad, kepada keluarga, sahabat-sahabatnya, dan kepada siapa Alhamdulillaahi ‘alaa ihsaanihi, wasy-syukru lahu ‘alaa
saja yang mengikuti mereka dengan baik hingga hari tawfiiqihi wam-tinaanihi, wa asyhadu allaa ilaaha illallahu
wahdahu laa syariika lahu ta’zhiiman lisya`nihi, wa asyhadu
pembalasan, amma ba’du
anna muhammadan ‘abduhu wa rasuuluhud-daa’ii ilaa
ridhwaanihi, shallallaahu ‘alaihi wa ‘alaa aalihi wa shahbihi
wa ikhwaanihi wa sallama tasliiman katsiiran, amma ba’du
20
Mukadimah ini ditulis karena momentum bulan suci Ramadhan, dan
isinya pun cocok untuk kultum atau khutbah dengan materi-materi yang
Segala puji hanya milik Allah atas kebaikan-Nya, segala syukur hanya berkaitan dengan bulan Ramadhan.
kepada Allah atas taufiq dan karunia-Nya, aku bersaksi bahwa tiada
sesembahan yang berhak disembah kecuali Allah satu-satu-Nya, tidak
ada sekutu bagi-Nya segala puji bagi-Nya, aku bersaksi pula bahwa
فَ اع َ ض َ َو، ش ُه ْو ِر ُّ س ِّيدَ اَأل َّي ِام َوال َ َضان َ ش ْه َر َر َم َ َ هلل ا َّلذِي َج َعل ِ الح ْم ُد
Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya yang menyeru kepada ، الغفُ ْو ُر َ الع ِز ْي ُز
َ س ْب َحا َن ُه َوه َُو ُ ُ َأ ْح َم ُده، ت َواُأل ُج ْو َر ِ س َنا
َ الح َ فِ ْي ِه
keridhaan-Nya, semoga Allah mencurahkan shalawat dan salam yang
melimpah kepadanya, keluarga, sahabat, dan pengikutnya, amma ba’du َي ْع َل ُم َخاِئ َن َة اَأل ْع ُي ِن َو َما، ش ِر ْي َك َل ُه َ ش َه َد َأنْ اَل ِإ َل َه ِإاَّل هللاُ َو ْحدَ هُ اَل ْ َوَأ
، س ْولُ ُه َ َّش َه ُد َأن
ُ س ِّيدَ َنا َو َن ِب َّي َنا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َر ْ َوَأ، صد ُْو ُر ُّ ُت ْخفِي ال
Mukadimah Kelima ص ْح ِب ِهَ ص َّلى هللاُ َع َل ْي ِه َو َع َلى آلِ ِه َو َ ، هللا َت َعا َلى ِبال َهدُى َوال ُّن ْو ِر َ َب َع َث ُه
َأ َّما َب ْع ُد، ش ْو ِرُ ث َوال ُّنِ ان ِإ َلى َي ْو ِم ال َب ْع ٍ س َ َو َم ِن ا ْق َت َفى َأ َث َر ُه ْم بِِإ ْح
ُ الساَل ُم َع َلى َمنْ اَل َن ِب َّي َواَل َر
َ س ْول َّ الصاَل ةُ َو
َّ َو، ُهلل َو ْحدَ هِ الـح ْم ُد
َ
َأ َما، ص ْح ِب ِه َو َمنْ َت ِب َع ِبـ ُه َداهُ ِإ َلى َي ْو ِم القِ َيا َم ِة
َ َو َع َلى آلِ ِه َو، َُب ْعدَ ه
Alhamdulillaahil-ladzii ja’ala syahra ramadhaana sayyidal-
ayyaami wasy-syuhuur, wa dhaa’afa fiihil-hasanaati wal-ujuur,
ahmaduhu subhaanahu wa huwal-‘aziizul-ghafuur, wa asyhadu
َب ْع ُد allaa ilaaha illallaahu wahdahu laa syariika lah, ya’lamu
khaa-inatal-a’yuni wa maa tukhfish-shuduur, wa asyhadu anna
sayyidanaa wa nabiyyanaa muhammadan ‘abduhu wa rasuuluh,
ba’atsahullaahu ta’aala bil-hudaa wan-nuur, shallallahu
Alhamdulillahi wahdahu, wash-shalaatu was-salaamu ‘alaa man
laa nabiyya wa laa rasuula ba’dahu, wa ‘alaa aalihi wa ‘alaihi wa ‘alaa aalihi wa shahbihi wa maniqtafaa atsarahum
bi-ihsaanin ilaa yawmil-ba’tsi wan-nusyuur, ammaa ba’du
shahbihi wa man tabi’a bihudaahu ilaa yawmil-qiyaamati, amma
ba’du
Segala puji hanya milik Allah yang telah menjadikan bulan Ramadhan
sebagai penghulu hari dan bulan, Dia melipatgandakan di dalamnya
Segala puji hanya milik Allah semata, shalawat dan salam selalu kebaikan dan balasan, aku bersaksi bahwa tidak sesembahan (yang
tercurah kepada yang tidak ada nabi dan rasul setelahnya, kepada berhak disembah) melainkan Allah yang tidak ada sekutu bagi-Nya, Dia
keluarga, sahabat, dan yang mengikuti petunjuknya hingga hari mengetahui pandangan mata yang berkhianat dan (mengetahui pula)
Kiamat, amma ba’du apa yang hati sembunyikan, dan aku bersaksi bahwa tuan dan nabi
kami, Muhammad adalah hamba dan rasul-Nya, Allah mengutusnya
dengan (membawa) petunjuk dan cahaya (keimanan), semoga Allah
Update: Mukadimah Keenam berkenan melimpahkan shalawat dan salam kepadanya, kepada
keluarga, sahabat, dan siapa saja yang mengikuti jejak mereka dengan
21
baik hingga hari kebangkitan, ammaa ba’du ش َه ُد َأنْ اَل ِإ َل َه ِإاَّل هللاُ َو ْحدَ هُ اَل
ْ َوَأ. ش ِه ْيدًا ِ ال ِّد ْي ِن ُك ِّل ِه َو َك َفى ِبا
َ هلل
س ْولُ ُه ُ ـح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرَ ش َه ُد َأنَّ ُمْ َوَأ، ارا ِب ِه َو َت ْو ِح ْيدًا
ً ش ِر ْي َك َل ُه ؛ ِإ ْق َر
َ
َأ َّما َب ْع ُد، س َّل َم َت ْسلِ ْي ًما َم ِز ْيدًا
Update: Mukadimah Ketujuh
َ ص َّلى هللاُ َع َل ْي ِه َو َع َلى آلِ ِه َو
َ
ش َه ُد َأنْ اَلْ َوَأ، س ْل َطا ِن ِه
ُ هلل َح ْمدًا َيلِ ْي ُق ِب َجاَل ِل َو ْج ِه ِه َو َعظِ ْي ِم ِ الح ْم ِد َ alhamdulillaahilladzii arsala rasuulahu bilhudaa wa
diinilhaqqi liyuzh-hirahu ‘aladdiini kullihi wa kafaa
ُ ش َه ُد َأنَّ ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َر
، س ْولُ ُه ْ َوَأ، ش ِر ْي َك َل ُه َ ِإ َل َه ِإاَّل هللاُ َو ْحدَ هُ اَل billaahi syahiidan, wa asyhadu allaa ilaaha illallaahu
َأ َّما َب ْع ُد، َن ْه ِج ِه ِإ َلى َي ْو ِم الدِّ ْي ِن ‘alaihi wa ‘alaa aalihi wa sallama tasliiman maziidan, amma
ba’du
alhamdulillaahi hamdan yaliiqu bijalaali wajhihi wa ‘azhiimi segala puji bagi Allah yang telah mengutus rasul-Nya dengan petunjuk
sulthaanihi, wa asyhadu allaa ilaaha illallaahu wahdahu laa dan agama yang benar; untuk memenangkannya di atas segala agama.
syariika lahu, wa asyhadu anna muhammadan ‘abduhu wa
Aku bersaksi bahwa tidak ada sesembahan (yang berhak disembah)
rasuuluhu, shalawaatullaahi wa salaamuhu ‘alaihi wa ‘alaa
melainkan Allah yang tiada sekutu bagi-Nya; berikrar serta meng-
aalihi wa ashhaabihi wa man saara ‘alaa nahjihi ilaa
esakan-Nya, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan
yaumiddiini, amma ba’du
utusan-Nya, semoga Allah memberikan shalawat kepada beliau dan
keluarganya, serta memberikan salam yang lebih, amma ba’du
segala puji bagi Allah pujian yang pantas dengan kebesaran wajah-Nya
dan keagungan kekuasan-Nya, aku bersaksi bahwa tidak ada
sesembahan (yang berhak disembah) melainkan Allah yang tiada XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
sekutu bagi-Nya, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba
dan utusan-Nya, shalawat dan salam selalu tercurah kepadanya, Doa Khutbah Jumat
keluarga, sahabat, dan siapa saja yang menempuh jalannya hingga hari
pembalasan, amma ba’du
22
Bacaan doa khutbah Jumat dan artinya perlu diketahui setiap khatib. Doa wayanha ‘anilfahsyaaii walmunkar, walbaghyi yaidzukum la’allakum
ini bisa dibaca sebagai doa penutup khutbah. Adapun doa khutbah dan tadzakkaruun. Fadzkuruulloohal’adziim yadzkurkum wasykuruuhu ’ala
artinya adalah sebagai berikut: ni’matihi yazidkum waladzikrullohiakbar.
A’dzubillahiminasyaithanirojim.
Innallaha wamalaaikatahuu yusholluuna ‘alannabiyyi Allah Ta’ala berfirman di dalam Alquran, aku berlindung kepada Allah dari
yaayuhalladziina aamanu shollu 'alaihi wasallimuu tasliima. godaan setan yang terkutuk. Sesungguhnya Allah memerintahkan malaikat
Allhumma sholli muhammadin wa'ala ali muhammadin malaikat-Nya bersholawat kepada nabi. Hai orang-orang yang beriman,
kama shollaita'ala ibrahiima wa‘ala aali ibrohima bershalawatlah kamu untuknya dan ucapkanlah salam perhormatan
wabarik’ala Muhammad. Wa 'ala aali muhammadin, kepadanya.
kama barakta 'alaa ibrohima wa ’ala ali ibrohimma
fil ’alamiin innaka hamidummajiid. Ya Allah curahkanlah keselamatan kepada Muhammad dan keluarganya,
Allaahumma sholli ‘alaa Muhammadin, wa ‘alaa aalihii waashahbiihii sebagaimana Engkau memberkati Ibrahim dan keluarganya di alam
ajmaiin. Alhamdulillahirobbil’alamin. semesta, sesungguhnya Engkau Maha terpuji dan Maha mulia.
Allohummaghfir, lilmukminiina walmukminaat, walmuslimiina walmuslimaat,
alakhyaaiminhum walamwaat, innaka samii’un qoriibummujibudda’awaat. Ya Allah ampunilah dosa kaum muslimin dan muslimat, muninin dan
Robbana dzolamna anfusana, wailamtaghfirlana watarkhamna mukminat. Baik yang masih hidup maupun yang telah meninggal dunia.
lanakunanna minalkhosiriin. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar, dan Maha Mengabulkan. Ya
Robbana atina fidunya khasanah wafil akhiroti khasanah waqina Allah anugerahkanlah kepada kami kehidupan yang baik di dunia,
adzabannar. Walhamdulillahirobbil’alamin. kehidupan yang baik di akhirat, dan hindarkanlah kami dari azab neraka.
Ibaadalloh, innalloha ya’muru bil’adli wal ihsaani waiitaaidzil qurbaa,
23
Wahai hamba-hamba Allah, sesungguhnya Allah memerintahkan kamu
untuk berlaku adil dan baik, memberi kepada kaum kerabat dan Allah
melarang berbuat keji, kemungkaran, dan permusuhan. Dia memberi
pengajaran kepadamu agar kamu mengambil pelajaran. Dan berdzikirlah
kepada Allah yang Maha Besar.P
24