ANTARA
PT INDONESIA COMNETS PLUS
DENGAN
PT SKY LBS TV
TENTANG
KERJASAMA PENYELENGGARAAN TAYANAN MULTIMED IA TELEVISION
II. PT SKY LBS TV, suatu perusahaan yang didirikan berdasarkan Akta Pendirian
Perusahaan No. 1 tanggal 1 Juli 2014,yangdibuat dan dikeluarkan oleh Akta Notaris
Suparman Hasyim, dalam hal ini diwakili secara sah dan berwenang oleh oleh TEDY
LESLIE KIM dahulu bernama KIM TAE SIK selaku DIREKTUR UTAMA, beralamat di
The Bellezza office Tower lantai 23, fl. Letjend Soepeno No, 34 Permata Hijau,
Kebayoran Lama, Jakarta 12210, untuk selanjutnya disebut "PIHAK KEDUA".
Selaniutnya PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA secara sendiri-sendiri disebut sebagai
"PIHAK", dan secara bersama-sama disebut "PARA PIHAK".
PIHAK PERTAMA
-r PIHAK KEDUA
\4/
IPTV") yang pada prinsipnya mengatur bahwa penyelenggaraan layanan Internet
Protocol Television I PTVJ dilakukan oleh konsorsium (vide Pasal l angka 17 ,o. Pasal
5 ayat (1) Permenkominfo Penyelenggaraan IPTV).
PIHAK PERTAMA
,i\$r 2 PIHAK KEDIJA
dipersamakan untuk itu untuk selanjutnya dituangkan dalam suatu perjaniian
kerjasama yang baru, sebagaimana tertuang dalam Surat No.
08L217 627 /SKU /07 /PST /2021 tanggal 12 Agustus 2021, perihal : Jawaban
Surat Nomor : 353 /SKY /Vll/2021 tanggal 29 luli 2021.
Berdasarkan hal-hal tersebut di atas, selaniutnya PARA PIHAK sepakat untuk membuat,
menandatangani, dan melaksanakan Perjanjian ini sesuai dengan syarat-syarat dan
ketentuan sebagai berikut :
PASAL 1
PENGERTIAN
Kecuali ditentukan lain dalam pasal yang bersangkutan, PARA pIHAK setuju dan sepakat
untuk mengartikan kata dan/atau istilah-istilah sebagai berikut:
(1) Berita Acara Rekonsiliasi adalah berita acara yang ditandatangani oleh pARA
PIHAK sebagaimana dimaksud dalam Lampiran E perjanjian, yang di dalamnya
memuat hasil rekonsiliasi atas Biaya Berlangganan bulanan dan Restitusi yang dibuat
sesuai syarat dan ketentuan Perjanjian ini.
(2') Berita Acara Evaluasi adalah berita acara yang ditandatangani oleh pARA pIHAK
sebagaimana dimaksud dalam Lampiran F Perjanjian, yang didalamnya memuat hasil
evaluasi baik terhadap performance termasuk pembahasan teknis dan bisnis, isi
Perjaniian, kualitas penyediaan Layanan Multimedia Television kepada pelanggan.
(3) Gangguan adalah tidak berfungsinya Layanan Multimedia Televisiori yang
disebabkan oleh segala sesuatu/suatu peristiwa atau kejadian teknis yang meliputi
gangguan pada sisi backend dan/atau perangkat Set Top Box
ISTB).
(4) Hari Kalender adalah perhitungan hari berdasarkan jumlatr hari yang terdapat di
bulan yang berjalan.
't)tl
PIHAK.PERTAMA: 3 PIHAK KEDUA:
(5) Hari Keria adalah hari Senin sampai dengan hari Jumat pukul 0B:00 sampai dengan
77:00, tidak termasuk hari Sabtu dan hari Minggu serta hari libur resmi lainnya yang
ditetapkan oleh Pemerintah.
(6) Layanan Multimedia Television adalah layanan yang disediakan oleh PARA PIHAK
yang berbasis Internet Protocol Television ("lPTV") yang terhubung dengan jaringan
milik PIHAK PERTAMA kepada jaringan internet Pelanggan.
(7) lklan adalah pemberitaan suatu produk terhadap masyarakat melalui Layanan
M ultimedia Television.
tB) Laporan Peniualan adalah laporan mengenai data penjualan Layanan Multimedia
Television dan pendapatan lainnya dari PIHAK PERTAMA.
(9) Pelanggan adalah badan usaha dan/atau perorangan yang berkontrak dengan
PIHAK PERTAMA untuk produk Layanan Multimedia Television.
[10) Perizinan adalah Keputusan Menteri Komunikasi dan Informatika Nomor : 7BB
tahun 2015 tanggal 15 September 2015 tentang Persetujuan Penyelenggaraan
Layanan Internet Protocol Television Konsorsium NANO+.
[11) Revenue Sharing adalah skema pembagian pendapatan berdasarkan prosentase
tertentu yang diperoleh oleh PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA atas penjualan
Layanan Multimedia Television.
(12) Set-top Box adalah alat yang berisikan perangkat dekoder yang berguna untuk
mengatur saluran televisi yang akan diterima Pelanggan.
[13) IPTV adalah Penyiaran konten televisi melalui jaringan Protokol Internet.
PASAL 2
PEMBENTUKAN KONSORSIUM
2. PARA PIHAK sepakat akan melakukan Perjanjian ini sesuai dengan ketentuan yang
diatur dalam Perjanjian ini,
PASAL 3
RUANG LINGKUP
PARA PIHAK sepakat ruang lingkup perjanjian ini tertuang dalam responsibility matrix
pada Lampiran A.
PASAL 4
JANGKA WAKTU
1, PARA PIHAK dengan ini sepakat jangka waktu Perjanjian ini adalah berlaku efektif
terhitung sejak ditandatanganinya perjanjian ini sampai dengan tanggal 14
September 2025.
PIHAK PERTAMA:
.f \ *f 4 PIHAK KEDUA:
z Jangka waktu Perjanjian sebagaimana disebutkan dalam ayat 1 Pasal ini dapat di
perpaniang oleh PARA PIHAK dengan pemberitahuan secara tertulis dari PIHAK
yang satu kepada PIHAK lainnya selambat-lambatnya 6 (EnamJ bulan sebelum
jangka waktu Perjanjian berakhir dan dituangkan dalam Amandemen/Addendum
yang ditandatangani oleh PARA PIHAK.
PASAL 5
SKEMA KOMERSIAL
1 PARA PIHAK sepakat bahwa Skema Komersial kerja sama penyediaan Layanan
Multimedia Television untuk selama jangka waktu kerja sama sebagaimana
dimaksud dalam Pasal 4 Perianiian ini adalah sebagaimana tertuang dalam
Lampiran D Perjanjian ini.
PASAL 6
REKONSILIASI
1 PARA PIHAK sepakat untuk melakukan rekonsiliasi setiap bulan, paling lambat
minggu pertama pada bulan berikutnya.
Z Rekonsiliasi sebagaimana dimaksud ayat (1) Pasal ini, PIHAK KEDUA akan
menyiapkan data Pelanggan aktif yang tercatat pada System milik PIHAK KEDUA
dan PIHAK PERTAMA akan menyiapkan data Pelanggan Aktif berdasarkan sistem
PIHAK PERTAMA. Adapun data Pelanggan aktif digunakan untuk menghitung hasil
peniualan Layanan Multimedia Television kepada Pelanggan dan hasil penerimaan
atas penjualan tersebut.
Apabila PARA PIHAK telah menyepakati data dan hasil perhitungan sebagaimana
dimaksud dalam ayat (2) Pasal ini, maka kesepakatan tersebut akan dituangkan
dalam Berita Acara Rekonsiliasi yang ditandatangani oleh PARA PIHAK.
4 Dalam hal terdapat ketidaksesuaian hasil perhitungan, maka pARA pIHAK akan
melakanakan Rekonsiliasi bersama maksimal selama 14 (Empat Belas) hari kerja
terhitung sejak tanggal tidak tercapainya kesepakatan dalam proses Rekonsiliasi
dan PARA PIHAK wajib memberikan bukti dan/atau data yang valid untuk
kemudian disepakati bersama dalam suatu Berita Acara Rekonsiliasi yang
ditandatangani oleh PARA PIHAK.
5 Dalam hal batas waktu penyesuaian data Rekonsiliasi sebagaimana diatur dalam
Ayat (4) Pasal ini telah terlewati dan pARA PIHAK tetap tidak mencapai kata
PASAL 7
TATA CARA PEMBAYARAN
1 Tata cara pembayaran atas nilai revenue sharing sebagaimana dimaksud dalam pasal
5 Perjaniian ini akan dilakukan setiap bulan sesuai Berita Acara Rekonsiliasi.
6 Pembayaran akan dilakukan oleh PIHAK PERTAMA dalam jangka waktu 45 [Empat
puluh lima) hari kalender setelah invoice asli dan dokumen pendukung lainnya
diterima di Loket Penerimaan Invoice Kantor Pusat dan dinyatakan lengkap dan
benar oleh PIHAK PERTAMA.
'1,
Segala Pajak dan Bea yang timbul akibat pelaksanaan Pekerjaan dalam Perjanjian,
menjadi tanggungan oleh masing-masing PIHAK sesuai ketentuan peraturan
perpajakan yang berlaku di Indonesia.
PASAL 9
SERVICE LEVEL AGREEMENT
PASAL 10
HAK DAN KEWAIIBAN PARA PIHAK
Disamping Hak dan Kewaiiban masing-masing PIHAK yang telah diatur dalam pasal-pasal
lain pada Perjaniian ini, tanpa mengurangi atau membatasi, berikut adalah Hak dan
Kewajiban masing-masing PIHAK dalam Pasal ini :
PIHAK PERTAMA
ry xl 8 PIHAK KEDUA:
pelaksananya yang terkait dengan penyelenggaraan penyiaran dimana PIHAK
KEDUA selaku pemegang izin penyiaran TV berlangganan.
PIHAK KEDUA wajib untuk melakukan penyiaran konten sesuai dengan
persetujuan yang diperoleh dari con tent provider untuk pelaksanaan Perjanjian
ini.
PIHAK KEDUA berkewaiiban menyediakan second hondling terhadap
gangguan layanan Pelanggan (customer seryice) untuk keluhan Layanan
Multimedia Television Konten Media yang tidak dapat diatasi oleh customer
service PIHAK PERTAMA sesuai dengan SLA yang diatur dalam Pasal 9
Perianiian ini.
k. PIHAK KEDUA wajib menempatkan perwakilannya di lokasi kantor PIHAK
PERTAMA dalam rangka koordinasi kegiatan pelaksanaan Perjanjian ini.
L PIHAK KEDUA wajib mematuhi (Stondard Operdting Procedure) milik PIIIAK
PERTAMA dalam hal PIHAK KEDUA melakukan pemasangan perangkat pada
jaringan milik PIHAK PERTAMA.
m PIHAK KEDUA wajib aktif melakukan pemasaran Layanan Multimedia
Television kepada masyarakat.
PASAL 11
DAFTAR CHANNEL
1 PARA PIHAK sepakat bahwa daftar channel yang disediakan oleh PIHAK KEDUA
untuk Layanan Multimedia Television yang diberikan kepada Pelanggan adalah
sebagaimana dimaksud dalam Lampiran B Perjanjian ini.
PASAL 12
EVALUASI
1 PARA PIHAK dengan ini sepakat untuk melakukan pertemuan evaluasi baik terhadap
performonce termasuk pembahasan teknis dan bisnis, isi Perjanjian, kualitas
penyediaan Layanan Multimedia Television kepada Pelanggan. Pelaksanaan
pertemuan evaluasi ini wajib dilakukan minimal 1 (satu) kali setiap tahun pada tahun
Perjanjian ini berjalan terhitung sejak tanggal Perjanjian berlaku efektif.
2 Hasil proses evaluasi sebagaimana disebut pada ayat [1) Pasal ini wajib disepakati
oleh PARA PIHAK selambatJambatnya 7 [tujuh) Hari Kalender sejak tanggal
pelaksanaan evaluasi, dan terhadap hasil evaluasi tersebut akan dituangkan dalam
bentuk Berita Acara Evaluasi yang ditandatangani oleh PARA pIHAK dan akan
meniadi acuan sehubungan pelaksanaan Perjanlian ini.
3 Segala biaya yang timbul atas pelaksanaan evaluasi ini termasuk biaya-biaya
pertemuan meniadi tanggung jawab masing-masing pIHAK.
1. Untuk kelancaran pelaksanaan Perjanjian ini, PARA PIHAK menunjuk wakil masing-
masing PIHAK sebagai berikut:
2. Setiap perubahan informasi sebagaimana disebutkan pada ayat 1 pasal ini, wajib di
beritahukan secara tertulis selambat-lambatnya 7 (tujuh) hari keria sebelum tanggal
berlakunya perubahan tersebut Bila pemberitahuan perubahan alamat tidak
dilakukan, maka segala resiko atas tidak diterimanya pemberitahuan sebagai akibat
perubahan alamat tersebut menjadi tanggung lawab pihak yang pindah alamat tanpa
melakukan pemberitahuan tertulis kepada pihak lainnya sesuai dengan alamat
korespondensi pada Pasal ini.
3 Setiap pemberitahuan dan korespondensi ke alamat atau nomor facsimile atau e-mail
tersebut di atas, dianggap telah diterima atau disampaikan:
a. Pada hari yang sama apabila diserahkan langsung yang dibuktikan dengan
tandatangan penerimaan pada buku pengantar surat fekspedisi) atau tanda
terima lain yang diterbitkan oleh pengirim.
b. Pada hari ke 5 (lima), apabila dikirim per pos dan dibuktikan dengan resi
pengiriman pos tercatat.
c. Pada hari yang sama apabila dikirim melalui facsimile dengan hasil yang baik.
d. Pada hari yang sama apabila dikirim melalui e-mail, kecuali pihak peneiima e-
mail mengkonfirmasikan lain dalam waktu 2 (dual hari kerja.
PIHAK PERTAMA ll
r)4r PIHAK KEDUA
Kalender sebelum tanggal pengakhiran Perjanjian yang dikehendaki, tanpa harus
menunggu adanya Keputusan Hakim.
3 Dalam hal Perjanjian ini berakhir dikarenakan sebab apapun juga, maka PARA PIHAK
sepakat untuk tetap melaksanakan seluruh kewajiban yang ada dan/atau tertunda
sebelum Per,anjian ini efektif berakhir.
4 Dalam hal Perjanjian telah berakhir, PARA PIHAK akan tetap memberikan Layanan
Multimedia Television kepada Pelanggan sampai dengan batas waktu berlangganan
Pelanggan tersebut selesai dengan ketentuan Pelanggan telah melakukan
pembayaran atas Layanan Multimedia Television kepada PIHAK PERTAMA.
5 Pengakhiran karena sebab apapun juga tidak dapat menghapuskan seluruh hak dan
kewaiiban yang timbul sebelum Perjanjian ini efektif berakhir.
PASAL 15
KESELURUHAN DAN KETERPISAHAN PERIANIIAN
2. Apabila sebagian ketentuan dalam Perianjian ini menjadi tidak sah atau bertentangan
dengan hukum dan peraturan perundang-undangan yang berlaku, maka hal tersebut
tidak menyebabkan batal/berakhirnya Perjanjian ini dan hanya ketentuan yang
bertentangan tersebutyang menjadi batal/tidak berlaku bagi PARA PIHAK dan PARA
PIHAK akan merubah pasal tersebut agar tidak bertentangan dengan hukum yang
berlaku.
PASAL 16
AMANDEMEN/ADDENDUM
1 Apabila selama jangka waktu Perjanjian ini terdapat perubahan baik penambahan
dan/atau pengurangan atas ketentuan-ketentuan sebagaimana dimaksud dalam
Perjaniian ini termasuk namun tidak terbatas pada ketentuan mengenai ruang
lingkup, iangka waktu maupun hak dan kewajiban masing-masing PIHAK
berdasarkan hasil evaluasi sebagaimana dimaksud dalam Pasal 12 Perjanjian
maupun hal-hal lainnya, maka terhadap penambahan dan/atau pengurangan
tersebut akan dituangkan secara tertulis berdasarkan kesepakatan PARA PIHAK
dalam suatu Amandemen/Addendum yang merupakan bagian tidak terpisahkan
dengan Perianjian ini.
2 Usulan perubahan sebagaimana dimaksud dalam ayat [1) Pasal ini harus diajukan
secara tertulis oleh pihak yang berkepentingan kepada pihak yang lainnya selambat-
lambatnya 14 (empat belasJ hari kalender sebelum dilakukan perubahan tersebut.
PIHAK PERTAMA t2
el vl PIHAK KEDUA:
PASAL 17
PERNYATAAN DAN IAMINAN
h. PARA PIHAK dengan ini menyatakan dan menjamin bahwa tidak akan
mengatasnamakan atau menggunakan nama, Iogo, dan segala identitas dan
membuat website sendiri yang mengatasnamakan PIHAK lainnya diluar
kerjasama yang disepakati dalam Perjanjian ini pun sebaliknya.
t. PARA PIHAK dengan ini menyatakan dan menjamin bahwa dalam hal salah
satu PIHAK melakukan pelanggaran atas Hak Kekayaan lntelektual milik
PIHAK lainnya tanpa mendapatkan persetuiuan tertulis terlebih dahulu dari
PIHAK lainnya tersebut, maka PIHAK dimaksud bertanggung iawab atas
pelanggaran yang timbul serta bersedia menyelesaikan dan melakukan ganti
rugi sesuai dengan ketentuan peraturan perundang-undangan yang berlaku di
bidang Hak Kekayaan lntelektual.
j. PIHAK KEDUA dengan ini menyatakan dan men,amin bahwa PIHAK KEDUA
merupakan pemilik/pemegang yang sah dan/atau berhak atas channel yang
terdapat pada Layanan Multimedia Television, termasuk akan tetapi tidak
terbatas pada hak cipta, hak siar, hak edar dan hak terkait lainnya berdasarkan
Perjanjian ini dan/atau perjaniian lisensi antara PIHAK KEDUA dengan pemilik
dan pemegang hak siar atas program tersebut (Conrent Provider).
k. PIHAK KEDUA dengan ini menyatakan dan menjamin untuk membebaskan
PIHAK PERTAMA dan PLN atas tuntutan hukum termasuk namun tidak
terbatas pada tuntutan perdata maupun pidana akibat pelanggaran terhadap
pelaksanaan Perjanjian ini yang disebabkan oleh kesalahan dan/atau kelalaian
PIHAKKEDUA
2 PARA PIHAK dengan ini mengakui dan menyatakan bahwa seluruh pernyataan dan
jaminan sebagaimana dimaksud ayat 1 Pasal ini merupakan bagian esensial dari
Perjanjian ini, dimana tanpa adanya pernyataan dan jaminan tersebut PIHAK
PERTAMA tidak akan mengadakan transaksi dan/atau menandatangani Perjanjian
ini dengan PIHAK KEDUA dan pun sebaliknya.
PASAL 18
PENGALIHAN PERJANJIAN
2 Dalam hal terjadi pengalihan baik seluruhnya maupun sebagian hak dan/atau
kewajiban salah satu PIHAK tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari pIHAK
lainnya, maka dapat mengakibatkan batalnya atau berakhirnya perjan,ian ini. Segala
kerugian yang timbul sebagai akibat dari pengalihan tersebut meni-adi
tanggung.iawab Pihak yang melakukan pengalihan tanpa persetujuan tertulis
terlebih dahulu dari PIHAK lainnya dalam perjanjian ini.
3 Dalam hal pengalihan baik seluruhnya maupun sebagian hak dan/atau kewajiban
salah satu PIHAK disetujui oleh prHAK lainnya, maka seluruh hak dan kewajiban
PIHAK PERTAMA:
,+\xl 14 PIHAK KEDUA:
PARA PIHAK menurut Perjanjian ini akan tetap berlaku dan pihak ketiga sebagai
penerima pengalihan dari salah satu PIHAK selama iangka waktu Perjanjian ini
belum berakhir, akan tetap tunduk pada Per,anjian ini.
PASAL 19
FORCE MAJEURE
2 Force Majeure yang dimaksud dalam Perjanjian ini terdiri dari kejadian sebagai
berikut:
a. Kejadian alam, seperti gempa bumi, angin ribut, badai, banjir, wabah, dan
kejadian-kejadian lain yang serupa yang mengakibatkan tidak memungkinkan
PARA PIHAK untuk melakukan sebagian atau seluruh kewajiban sebagaimana
Perianjian ini;
b. Akibat manusia, seperti perang, invasi berseniata, revolusi, reaksi yang tidak
dapat dipastikan, blokade, pemberontakan, gangguan sipil, serangan atau sebab
serupa lainnya, termasuk terjadinya demonstrasi, pergolakan massa,
pemogokan dan/atau pemboikatan tanpa memandang bagaimana dan di mana
terjadinya, invasi atau infiltrasi musuh, terorisme atau sabotase, keadaan
perang baik pemerintah terlibat secara langsung (fisik) maupun tidak terlibat
secara langsung dengan Negara lain, perang saudara atau pemberontakan
terhadap pemerintah, tindakan tidak bersahabat yang dilakukan oleh suatu
kekuasaan Negara asing.
c. Sebab-sebab lain seperti Peraturan Pemerintah Indonesia, keputusan atau
petunjuk yang mempengaruhi secara langsung kepada PARA PIHAK dalam
melaksanakan kewajiban sebagaimana dimaksud Perjanjian ini.
d. Sebab - sebab lain diluar kekuasaan PARA PIHAK yang menyebabkan secara
langsung kepada PARA PIHAK tidak dapat memenuhi kewajibannya menurut
Perjanjian ini.
3 PIHAK yang mengalami Force Majeure sebagaimana dimaksud pada ayat 2 Pasal ini
harus segera memberitahukan PIHAK lainnya secara lisan dalam waktu 2x24 (dm
kali dua puluh empat) jam dan diikuti dengan pemberitahuan tertulis paling lambat 7
ItuiuhJ Hari Kalender terhitung sejak kejadian tersebut disertai dengan keterangan
Pe,abat/ Pemerintah Daerah setempat/ instansi terkait yang berwenang atas
keiadian tersebut secara tertulis dan/atau bukti teriadinya Fo rce Majeure.
5 Apabila Force Majeure disefijui, maka Perjanjian ini ditinjau kembali oleh pARA
PIHAIT sedangkan apabila Force Majeure ditolak, maka penyelesaian hak dan
kewajiban berlaku ketentuan sebagaimana ditentukan perjanjian ini. penolakan atas
Force Majeure tersebut dilakukan dengan pemberitahuan tertulis berupa surat resmi
kepada PIHAK yang mengajukan Force Majeur d,an dilakukan sebelum batas waktu
sebagaimana diatur dalam ayat 4 Pasal ini berakhir.
7 PARA PIHAK sepakat bahwa Force Majeure tidak menghilangkan segala tanggung
jawab dan kewajiban PIHAK yang terkena Force Majeure yang timbul dan belum
diselesaikan kepada PIHAK yang tidak terkena Force Mojeure sebelum Force Majeure
tersebut terjadi.
8 Semua kerugian dan biaya yang diderita oleh PARA PIHAK sebagai akibat terjadinya
Force Mdjeure bukan merupakan tanggung jawab PIHAK lainnya.
PASAL 20
LARANGAN PERBUATAN KORUPSI, PENYUAPAN DAN PELANGGARAN PERATURAN
PERUNDANG-UNDANGAN LAINNYA
PARA PIHAK dengan ini menyatakan dan menjamin bahwa PARA PIHAK dan/atau
Personil dari PARA PIHAK pada semua Ievel jabatan dan/atau Afiliasi dari PARA PIHAK
dan/atau Pihak lainnya yang mendapatkan tugas dari PARA PIHAK baik langsung maupun
tidak langsung dalam rangka pelaksanaan Perjanjian ini, tidak akan melakukan suatu
perbuatan atau tindakan sebagaimana diuraikan dibawah ini baik bersama-sama maupun
sendiri-sendiri, antara lain yaitu:
(11 Melakukan perbuatan yang merupakan suatu tindak pidana korupsi sebagaimana
diaturdalam UU Nomor 3l tahun 1999 yang diubah dengan UU Nomor 20 tahun 2 001
tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi beserta perubahan-perubahannya;
(Z) Melakukan perbuatan yang memenuhi salah satu unsur Penyuapan dan tindakan
Iainnya yang dilarang sebagaimana diatur dalam Pedoman Perilaku dan Etika Bisnis,
Pedoman atau Sistem Manaiemen Anti Penyuapan dan pedoman-pedoman terkait
lainnya yang telah dipublikasikan atau disosialisasikan ICON+ baik melalui website,
surat, email dan sarana komunikasi Iainnya;
(31 Melakukan, menjaniikan atau menawarkan kepada masing-masing PIHAK ataupun
kepada Pihak Ketiga untuk melakukan pembayaran dalam bentuk apapun ataupun
menjanjikan sesuatu yang berharga atau keuntungan lain baik secara langsung
maupun tidak langsung untuk tujuan apapun;
(4) Melakukan perbuatan-perbuatan lainnya yang melanggar peraturan perundang-
undangan yang berlaku termasuk pelanggaran atas praktik bisnis yang dilarang serta
peraturan pelaksana yang berkaitan dengan Korupsi dan/atau Penyuapan.
(5) Selama jangka waktu Perjan.iian ini, masing-masing PIHAK dilarang menawarkan,
menjanjikanatau menyediakan pembayaran kembali, uangtunai, hiburan, atau segala
sesuatu yang berharga kepada karyawan PIHAK lainnya untuk mendapatkan
perlakuan istimewa dari Pihak lainnya tersebut. Larangan ini berlaku juga dalam hal
menawarkan, menjanjikan atau memberikan sesuatu kepada anggota keluarga
karyawan masing-masing PIHAK atau orang lain yang memilikl hubungan pribadi
dengan karyawan masing-masing PIHAK. Karyawan masing-masing pIHAK dan/atau
anggota keluarganya dilarang menerima gratifikasi dari pIHAK lainnya, kontraktor
mereka, agen atau penyedia layanan pihak ketiga. Gratifikasi adalah pemberian dalam
arti luas, yakni meliputi pemberian uang, barang, komisi, diskon, pinjaman tanpa
bunga, tiket perjalanan, fasilitas penginapan, perjalanan wisata, pengobatan gratis,
hiburan seksual atau layanan dan/atau fasilitas Iainnya. Dengan ketentuan, gratifikasi
PASAL 21
PENYELESAIAN PERSELISIHAN
1. Perianjian ini diatur dan tunduk pada hukum serta hanya dapat ditafsirkan menurut
dan berdasarkan ketentuan hukum yang berlaku di Negara Republik Indonesia.
3. Apabila dalam waktu sebagaimana dimaksud dalam ayat [1] Pasal ini tidak tercapai
kesepakatan dalam penyelesaian perselisihan atau sengketa tersebut, maka pARA
PIHAK sepakat untuk menyelesaikannya melalui Badan Arbitrase Nasional lndonesia
("BANr'l di Jakarta.
5. Keputusan BAN I merupakan keputusan final yang mengikat PARA PIHAK dan PARA
PIHAK sepakat mengesampingkan upaya banding apapun yang diatur dalam
peraturan perundang-undangan.
1. Segala informasi yang diberikan atau disampaikan oleh salah satu PIHAK kepada
PIHAK lainnya sehubungan dengan pelaksanaan Perjanjian ini, termasuk tetapi tidak
terbatas pada strategi pemasaran, proses produksi, nama (calon) pemasok barang,
laporan keuangan, hak kekayaan intelektual, rahasia dagang, Informasi yang
disampaikan oleh Pengguna dan/atau pihak ketiga lainnya kepada salah satu PIHAK
,rencana kegiatan usaha serta isi dan pelaksanaan Perianjian ini (selanjutnya disebut
"Informasi"J adalah bersifat rahasia dan karenanya masing-masing PIHAK yang
menerima lnformasi dari Pihak lainnya dilarang untuk memberikan lnfomasi
tersebut kepada pihak ketiga manapun dan dengan cara apapun tanpa persetuluan
tertulis PARA PIHAK kecuali:
a. Kepada instansi Pemerintah Republik Indonesia terkait yang berwenang
mengatur atau mengeluarkan iiin tentang hal-hal yang diperjanjikan dalam
Perjaniian ini.
b. Diperintahkan oleh badan peradilan atau instansi Pemerintah Republik
Indonesia lainnya secara tertulis, resmi dan merupakan putusan final, dalam
rangka penegakan hukum.
c. Lembaga Keuangan yang tugasnya memerlukan Informasi Rahasia dengan
ketentuan bahwa Lembaga Keuangan tersebut telah menyetujui untuk tidak
akan mempublikasikannya kepada pihak ketiga/Publik dengan alasan
apapun
d. Menurut peraturan perundang-undangan yang berlaku di Indonesia, Informasi
tersebut harus diberikan kepada PIHAK lain yang disebut secara jelas dalam
peraturan perundang-undangan tersebut.
dengan menyampaikan pemberitahuan tertulis sebelumnya kepada PIHAK yang
memiliki informasi dan hanya menyampaikan informasi yang diwajibkan untuk
diberikan serta dilarang untuk menyampaikan informasi yang tidak diminta.
2 Pembatasan sebagaimana tersebut diatas tidak berlaku dalam hal sebagai berikut;
a. Informasi Rahasia tersebut telah menjadi publik domain yang disebabkan oleh
adanya pelanggaran terhadap butir diatas;
b. Informasi Rahasia tersebut telah berada pada PIHAK yang bersangkutan pada
saat atau sebelum terjadinya pengungkapan informasi rahasia dimaksud;
c. lnformasi Rahasia tersebut diperoleh PIHAK yang bersangkutan dengan
maksud baik dari pihak lainnya yang berwenang untuk mengungkapkannya.
3 PARA PIHAK waiib menjaga dan menyimpan segala informasi data yang diperoleh
dalam rangka pelaksanaan pekerjaan sebagaimana diatur dalam Perianjian ini
sebagai rahasia yang tidak boleh diberitahukan kepada PIIIAK lain atau badan/ orang
lain yang tidak berhak dengan maksud atau tuiuan apapun selama dan sesudah
berlakunya Perjanjian ini, kecuali ada pemberitahuan tertulis dari PIHAK pemilik
informasi data atau dalam rangka memenuhi ketentuan perundangan-undangan yang
berlaku.
4 Apabila salah satu PIHAK melanggar ketentuan Pasal ini, PIHAK yang melanggar
tersebut wajib mengganti segala kerugian yang dialami oleh PIHAK lainnya akibat
pelanggaran tersebut dengan cara dan dalam waktu sebagaimana yang disepakati
PARA PIHAK.
l8
'J
PIHAK PERTAMA PIHAK KI,-DUA:
\rt
PASAL 23
LAMPIRAN
PASAL 24
KETENTUAN LAIN
1, Apabila ada hal-hal yang tidak atau belum diatur dalam Perjanjian ini, akan ditetapkan
kemudian, secara tertulis oleh PARA PIHAK dalam suatu addendum Perjanjian yang
merupakan satu kesatuan yang tidak terpisahkan dari Perjanjian ini.
2 Kelalaian atau keterlambatan salah satu PIHAK dalam melaksanakan suatu hak atau
kewenangan yang diatur berdasarkan Perjanjian ini bukan merupakan suatu
pengesampingan atas hak atau kewenangan tersebut.
3. PARA PIHAK sepakat bahwa pelaksanaan Perjanjian ini adalah dengan skema non-
ekslusivitas, sehingga PARA PIHAK dapat menjalin kerjasama serupa dengan pihak
lain.
4. PARA PIHAK sepakat bahwa kerjasama sebagaimana diatur pada Perjanjian dibuat,
ditafsirkan dan dilaksanakan berdasarkan hukum Negara Republik Indonesia.
Demikian Perjanjian Konsorsium ini dibuat dalam 2 (dua) rangkap asli dan bermeterai
cukup serta memiliki kekuatan hukum yang sama setelah ditandatangani oleh PARA
PIHAK.
f
f
PARA PIHAK sepakat responsibility matrix Perjanjian ini adalah sebagai berikut :
PIHAK PIHAK
No Aktivitas Keterangan
PERTAMA KEDUA
I Jaringan komunikasi dari PIHAK PERTAMA ke
RA CI
Pelanggan
2
faringan komunikasi dari PIHAK PERTAMA ke RA CI
PIHAKKEDUA
3 Virtual Machine for servers RA CI
4 Co-location for servers RA CI
5 Bandwidth internet local fllX) RA CI
6 Instalasi dan Aktivasi Perangkat STB RA CI
7 Pemasaran dan Peniualan RA CI
B First Handling Complaint RA CI
9 Set Top Box RA RA
10 Head-End CI RA
LI Media Server CI RA
1.2 Master Control Room CI RA
13 ContentTY CI RA
t4 Second Handling Complaint CI RA
Daftar Channel pada Layanan Multimedia Television PIHAK KEDUA tahun 2027, adalah
sebagai berikut:
a) 99 Channel
@
ru?r- ru?,,- n r- it._ t=* e e@l tv1r'€ ErOr @E
rugt Budaya Ohh Rrtr! W tdJlari ffi lndolirr
'* ANw --Tvo,iJ- TrrrsT TEn5TV
E' 4rr"
lelTV lpirFtoon Elghlnla Anti,.TV o{hanoet EalTV Nurinif}l./ Wp - lAurv- 9neme lndo r PII{ TV
...-:. Fffi |.a G,F ,-_: @ '3 O 6 ij:ea EB
ll:ON.ry t,n.r! rndo R.dr3TV X Drlmrn, n,oerr Injpiri G3nCulTV xits4e;ia Dl,ll TV Tribrrt!
.J,r!:r l.diell :. r, ,
.. (:Dr:r,s ?.r,,."" *_l a r.f!,_t M
,g
it'g
glet tid:e5T\' [4yFanrh LlrK'd; t,1,(rre$.. lJy{inemafurt Tabrlong DutJlV Fakta W tlrreo !.,!XTV
-
E .^-Eg a
ArelTV Binten Ery3 NUChrnnEl N:b:win/ STV Atjaree,aAF Atyareera EN A.i;sng (ATYUSHA Xri6 IOHG tieur Asii
A
Frr' lWW
t I W!Monde
@::r- Chr;rsrtvl f-- , F.ancp!!
o' tgL,Lj 6
AlEmarrt tiHlsrorld ZI\GW Gfx rorpj
tvr' ru
n,E - oub;i gpon
.;;,,rjr.!e) EI*, g e r.r -r Et :-
TCT\fORLD 0rbsiTv Fr'l:al. AFY}rrVIS l(AzixH w A-iu Ohrbl TV Xidr E€.d, TV pllw tr,- tirhrdn One
f,I
Euro Newt
b) Premium Channel
-*
'r----,}l
KOREA CONTENT
Mslokl
Dish
Perumaha n
Head Server
Medi erver
Media Server Lokal
Media Server
Back Office Server Mslolal
Hunian
Bertingkat
3. PARA PIHAK sepakat pembagian revenue sharing atas kerjasama ini adalah sebagai
berikut :
PIHAK PERTAMA
-t+ 23 PIHAK KEDUA:
LAMPIRAN E
BERITA ACARA REKONSILIASI
Pada hari ini ,,, tanggal ,., bulan... tahun.... kami yang bertanda tangan di bawah ini:
fabatan :
Selanjutnya PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA secara sendiri-sendiri disebut PIHAK, dan secara
bersama-sama disebut PARA PIHAK, menerangkan hal-hal sebagai berikut :
L. PARA PIHAK telah menandatangani Perjanjian No. PIHAK PERTAMA ............, No. PIHAK
tanggal
KEDUA,..,.,,,..,,.,,
2. Melalui Berita Acara Rekonsiliasi ini, PARA PIHAK sepakat dan telah saling mengetahui, bahwa
PARA PIHAK telah melakukan pekerjaan Layanan Multimedia Television.
3. PARA PIHAK telah menghitung dan menyepakati penggunaan Layanan Multimedia Television
yang di gunakan Pelanggan PIHAK PERTAMA selama periode s/d .,...............
4. PIHAK KEDUA akan merekonsiliasi data terhitung tanggal setiap bulannya, kemudian
akan mengirimkan invoice kepada PIHAK PERTAMA pada tanggal ... bulan berjalan, Invoice
pada bulan berjalan sudah mencantumkan biaya restitusi yang sudah terhitung pada
rekonsiliasi bulan sebelumnya.
5. PIHAK PERTAMA sepakat akan melakukan pembayaran atas pemakaian Layanan Multimedia
Television sejak.............. s/d .,............... dengan total nilai pada bulan berjalan.
6. PARA PIHAK sepakat akan melakukan rekonsiliasi kembali pada bulan .......
Demikian Berita Acara ini dibuat dalam 2 [dua) rangkap, ditandatangani di atas meterai yang cukup,
untuk dipergunakan seperlunya dan sebagaimana mestinya.
BERITAACARA EVALUASI
Layanan Multimedia Television PT SKY LBS TV
Pada hari ini .,, tanggal .,. bulan... tahun.... kami yang bertanda tangan di bawah ini
Selanjutnya PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA secara sendiri-sendiri disebut PIHAK, dan secara
bersama-sama disebut PARA PIHAK, menerangkan hal-hal sebagai berikut :
1. Bahwa PARA PIHAK telah melakukan perhitungan atas Layanan Multimedia Television untuk
periode .......... hingga .........
Demikian Berita Acara ini dibuat dalam 2 (dual rangkap, ditandatangani di atas meterai yang cukup,
untuk dipergunakan seperlunya dan sebagaimana mestinya.