Ayat Harian Tahunan GKLI

JANUARI
2024
SENIN 01 JANUARI 2024
Psalm/Mazmur 1:1-2a
“Martua ma halak, na so olo mangihuthon tahi ni angka parjahat, jala na so
olo jongjong tu dalan ni angka pardosa, jala na so olo sahundulan dohot
angka pangarehei, sai patik ni Jahowa do lomo ni rohana”/ “Berbahagialah
orang yang tidak berjalan menurut orang fasik, yang tidak berdiri di jalan
orang berdosa, dan yang tidak duduk dalam kumpulan pencemooh, tetapi
yang kesukaannya ialah Taurat TUHAN,”
1 Musa/Kejadian 1:1-19 Psalm/Maz. 1 Matius 1:1-17
SELASA 02 JANUARI 2024
1 Musa/ Kejadian 1:31a

“Dung i ditilik Debata ma sude na tinompana I, jadi nunga denggan situtu”/
“Maka Allah melihat segala yang dijadikan-Nya itu, sungguh amat baik”
1 Musa/Kejadian 1:20-2:3 Psalm/Maz. 2 Matius 1:18-25
RABU 03 JANUARI 2024
Psalm/Mazmur 3:4
“Alai Ho do, ale Jahowa lombulombungku, hasaholanku, dohot na padirgak
ulungku.”/“Tetapi Engkau, TUHAN, adalah perisai yang melindungi aku,
Engkaulah Kemuliaan ku dan yang mengangkat kepalaku.”
1 Musa/Kejadian 2:4-25 Psalm/Maz. 3 Matius 2:1-12

JANUARI 2024
1 Musa/Kejadian 3:9
“Dungi Joujou ma Debata Jahowa di si Adam, ninna ma mandok ibana: didia
do ho?”/“Tetapi Tuhan Allah memanggil manusia itu dan berfirman
kepadanya: “dimanakah engkau?”
1 Musa/Kejadian. 3 Psalm/Maz. 4 Matius 2:13-23
1 Musa/Kejadian 4:7
“Nda songonon do? Molo na denggan diula ho ima hadirgakon ni bohi; alai
molo so diula ho na denggan, mangonggop dosa I di lambung pintu
manghalungunhon ho, alai ingkon ho mangarajaisa”/ “Apakah muka muka
mu tidak akan berseri, jika engkau berbuat baik? Tetapi jika engkau tidak
berbuat baik, dosa sudah mengintip didepan pintu; ia sangat menggoda
engkau tetapi engkau harus berkuasa atasnya.”
1 Musa/Kejadian. 4 Psalm/Maz. 5 Matius. 3
Psalm/Mazmur 72:17
“Sai hot ma goarnai ro di salelenglelengna, sai muap ma barita na saleleng
adong mata ni ari, asa maruli pasupasu nasida di bagasan Ibana, luhut angka
parbegu martuahon ibana”/ “Biarlah namanya tetap selama-lamanya,
kiranya namanya semakin dikenal selama ada matahari. Kiranya segala
bangsa saling memberkati dengan namanya, dan menyebut dia berbahagia”
Ibadah Kebaktian Epiphanias di Gereja Pukul 19.00 wib

Jesaya 60:1-6 Psalm/Maz. 72 Epesus 3:1-12
JANUARI 2024
Psalm/Mazmur 7:7
“Hehe ma Ho, ale Jahowa, dibagasan rimasmu!Borhat ma Ho mangalo
roharoha ni angka na manosak ahu, jala dungo ma Ho mulak tu ginjang”/
“Bangkitlah, TUHAN, dalam murkaMu, berdirilah menghadapi geram orang-
orang yang melawan aku, bangunlah untukku, ya Engkau yang telah
memerintahkan penghakiman”
1 Musa/Kejadian 7:4-5
“Ai pitu ari nari paroonku ma udan tu tano on opatpulu ari opatpulu borngin
lelengna, asa huripashon sian tano on nasa na mangolu, na hutompa i. jadi
dibahen si Noak ma sude, songon na tinonahon ni Jahowa tu ibana.”/ “Sebab
tujuh hari lagi Aku akan menurunkan hujan keatas bumi empat puluh hari
empat puluh malam lamanya dan aku akan menghapuskan dari muka bumi
segala yang ada, yang kujadikan itu. Lalu Nuh melakukan segala yang
diperintahkan Tuhan kepadanya.”
1 Musa/Kejadian. 7:1-12 Psalm/Maz. 8 Matius 5:1-20
1 Musa/Kejadian 8:1
“Dung I diingot Debata ma si Noak dohot sude binatang ro di sude pinahan
angka na rap dohot ibana di bagasan parau I. jadi dipabolushon Debata ma
alogo tu tano I, asa moru aek i.”/ “maka Allah mengingat Nuh dan segala
binatang liar dan segala ternak, yang Bersama-sama dengan dia dalam
bahtera itu, dan Allah membuat angin menghembus melalui bumi, sehingga
air itu turun”
1 Musa/Kejadian. 7:13-8:5 Psalm/Maz. 9 Matius 5:21-42

JANUARI 2024
1 Musa/Kejadian 8:21
“Jadi dung dianggo Jahowa uap na hushus I, ninna Jahowa ma
dibagasan rohaNa; Ndang be ulahanku manorui tano on ala jolma I, ai
na jat do pingkiran ni roha ni jolma sian sietehonna; jala ndang be
ulahanku mangaragehon nasa na mangolu, songon na hubahen i.”/
“Ketika Tuhan mencium persembahan yang harum itu, berfirmanlah
TUHAN dalam hati-Nya: “Aku tak akan mengutuk bumi ini lagi karena
manusia, sekalipun yang ditimbulkan hatinya adalah jahat dari sejak
kecilnya, dan Aku takkan membinasakan lagi segala yang hidup
seperti yang telah kulakukan.”
1 Musa/Kejadian. 8:6-9:7 Psalm/Maz. 10 Matius 5:43-6:15
Psalm/Mazmur 11:5
“Ditanda Jahowa do na tigor roha I, alai dihosom rohana do parjahat i dohot
na manghaholongi hajahaton.”/ “Tuhan menguji orang benar dan orang
fasik, dan ia membenci orang yang mencintai kekerasan.”
Psalm/Mazmur 12:7
“Na sintong do angka hata ni Jahowa, songon perak naung nilala
dibagasan balanga, pola pitu hali tinapis”/ “Janji Tuhan adalah janji
yang murni, bagaikan perak yang teruji, tujuh kali dimurnikan dalam
dapur peleburan ditanah.”
JANUARI 2024
Psalm/Mazmur 14:7
“Ise ma ulaning sian sion mangalehon haluaon di Israel? Molo disuhe Jahowa
habuangan ni bangsona, marolopolop maho, ale Jakkob, marlas ni roha ma
ia Israel.”/ “Ya, datanglah kiranya dari Sion keselamatan bagi Israel! Apabila
Tuhan memulihkan keadaan umatNya, maka Yakub akan bersorak-sorak,
Israel akan bersukacita.”
1 Musa/Kejadian. 12:3
“Jala pasupasuonku angka na mamasumasu ho, jala toruanku angka na
mamburai ho, jala dapotan pasupasu marhitehite ho saluhut angka bangso
ni tano on.”/ “Aku akan memberkati orang-orang yang memberkati engkau,
dan mengutuk orang-orang yang mengutuk engka, dan olehmu semua kaum
di muka bumi akan mendapat berkat”
“Alai halak na jahat jala pardosa situtu isi ni Sodom i maradophon Jahowa”/
“Adapun orang Sodom sangat Jahat dan berdosa terhadap Tuhan.”
JANUARI 2024
Psalm/Mazmur 17:15
“Alai anggo ahu sai idaonku do sogot bohim, marhitehite hatigoran,
pamahaponku ma rohangku marnida rupam, ia dung tarsunggul ahu muse.”/
“Tetapi aku, dalam kebenaran akan kupandang wajah-Mu, dan pada waktu
bangun aku akan menjadi puas dengan rupa-Mu”
1 Musa/Kejadian. 14 Psalm/Maz. 17 Matius 9:32-10:4
1 Musa/Kejadian. 15:1b
“Unang ho mabiar ale Abram. Ahu do lombulombum, upam mansai
balga.”/ “Janganlah takut, Abram, akulah perisaimu; upahmu akan
sangat besar.”
1 Musa/Kejadian. 15 Psalm/Maz. 18:1-30 Matius 10:5-25
“Angkup ni didok suruan ni Jahowa tu ibana: patoroponhu situtu ma
pinomparmu, gabe dang habilangan sogot dibahen hinatoropna.”/
“Lagi kata Malaikat Tuhan itu kepadanya: Aku akan membuat sangat
banyak keturunan mu, sehingga tidak dapat dihitung karena
banyaknya.”
1 Musa/Kejadian. 16 Psalm/Maz. 18:31-50 Matius 10:26-42
JANUARI 2024
Psalm/Mazmur 20:2
“Sai dialusi Jahowa maho di ari hagogotan sai dipatimbul goar ni Debata si
Jakob maho.”/ ”Kiranya Tuhan menjawab engkau pada waktu kesesakan!
Kiranya nama Allah Yakub membentengi engkau.”
1 Musa/Kejadian. 18:19a
“Ai hutanda do ibana, sai na tonaanna muse angka anakna dohot
pinomparna dipudina, asa diingot nasida dalan ni Jahowa mangulahon
hatigoran dohot uhum.”/“sebab aku telah memilih dia, supaya
diperintahkannya kepada anak-anaknya dan kepada keturunannya supaya
tetap hidup menurut jalan yang ditujukkan TUHAN.”
Psalm/Maz. 22:2
“Ale Debatangku, Debatangku! Boasa tung tadingkononmu ahu? Sai
mandaodao do angka hatani anggukhon sian hatuaonku.”/ “Allahku,Allahku,
mengapa engkau meninggalkan aku? Aku berseru, tetapi engkau tetap jauh
dan tidak menolong aku.”
JANUARI
2024
Psalm/Maz. 23:1
“Jahowa do siparmahan ahu, dang tagamon hurangan ahu”/ “Tuhan adalah
gembalaku, takkan kekurangan aku”
1 Musa/Kejadian 20:6b
“Ahu pe, huboto sian tobok ni roham do dibahen ho songoni, umbahen
huambat ho attong unang mardosa dompak ahu; Alani I do umbahen so
huloas jumama boruboru i.”/ “Aku tahu juga, bahwa engkau telah melakukan
hal itu dengan hati yang tulus, maka akupun telah mencegah engkau untuk
berbuat dosa terhadap aku; sebab itu aku tidak membiarkan engkau
menjamah dia.”
SABTU 27 JANUARI 2024

1 Musa 21 : 12/ Kej. 21:12 “Alai ninna Debata ma tu si Abraham:
Unang sogo roham taringot tu dakdanak i dohot taringot tu
hatobanmu; tangihon ma sude na nidok ni soara ni si Sarah tu ho, ai
marhitehite si Isak do targoar di ho pinompar. /Tetapi Allah berfirman
kepada Abraham: Janganlah sebal hatimu karena hal anak dan
budakmu itu; dalam segala yang dikatakan Sara kepadamu, haruslah
engkau mendengarkannya, sebab yang akan disebut keturunanmu
ialah yang berasal dari Ishak”.
Kejadian 21:1-21 Mazmur 25 Matius 13:18-30
SENIN 29 JANUARI 2024

1 Musa 22:12/ Kej. 22:12 “Jadi ninna suruan i ma: Unang laho
tanganmu tu dakdanak i, jala unang bahen manang aha tu ibana, ai
nunga huboto dihabiari ho do Debata, jala ndang diolani ho anakmu
na sasada i maradophon Ahu./ Lalu Ia berfirman: "Jangan bunuh anak
itu dan jangan kauapa-apakan dia, sebab telah Kuketahui sekarang,
bahwa engkau takut akan Allah, dan engkau tidak segan-segan untuk
menyerahkan anakmu yang tunggal kepada-Ku."
Kejadian 22 Mazmur 27 Matius 13:44-58
SELASA 30 JANUARI 2024
1 Musa 23:4/ Kej. 23:4 “Halak na hinomit jala paisolat do ahu di

tongatongamuna on, sai lehon hamu ma di ahu parbandaan
hapunjungan di tongatongamuna on, asa hutanom na matengki, na
hupaadopadop on./ Aku ini orang asing dan pendatang di antara
kamu; berikanlah kiranya kuburan milik kepadaku di tanah kamu ini,
supaya kiranya aku dapat mengantarkan dan menguburkan isteriku
yang mati itu."
RABU 31 JANUARI 2024
1 Musa 24: 7a/ Kej. 24:7a “Sai suruon ni Jahowa, Debata, sigomgom
langit i suruanna tu jolom laho tusi mangaririt bahen jolma ni anakki./
TUHAN, Allah yang empunya langit, yang telah memanggil aku dari
rumah ayahku serta dari negeri sanak saudaraku, dan yang telah
berfirman kepadaku”.
FEBRUARI 2024
KAMIS 01 FEBRUARI 2024

Psalmen/ Maz. 30:5 “Puji ma Jahowa, hamu ale angka na niasianna,
jala endehon hamu ma barita ni habadiaonna i./ “Nyanyikanlah
mazmur bagi TUHAN, hai orang-orang yang dikasihi-Nya, dan
persembahkanlah syukur kepada nama-Nya yang kudus!”
JUMAT 02 FEBRUARI 2024
Psalmen/ Maz. 31:6 “Tubagasan tanganmu do hupasahat tondingku,

nunga ditobus Ho ahu, ale Jahowa, Debata ni hasintongan i./ Ke
dalam tangan-Mulah kuserahkan nyawaku; Engkau membebaskan
aku, ya TUHAN, Allah yang setia”.
SABTU 03 FEBRUARI 2024
Psalamen/ Maz. 32:2 “Martua ma jolma, ia so dijujur Jahowa tu

ibana hajahaton, jala ndang marpangalensem tondina di bagasan./
Berbahagialah manusia, yang kesalahannya tidak diperhitungkan
TUHAN, dan yang tidak berjiwa penipu!”.
Kejadian 25:19-26:11 Mazmur 32 Matius 16:1-20
SENIN 05 FEBRUARI 2024

Psalmen/ Maz. 34 : 9 “Dai jala ida hamu denggan basa ni Jahowa,
martua ma baoa na marhaposan tu Ibana./ Kecaplah dan lihatlah,
betapa baiknya TUHAN itu! Berbahagialah orang yang berlindung
pada-Nya!”.
SELASA 06 FEBRUARI 2024
Psalmen/ Maz. 35:13 “Ianggo ahu nian, hori do abithu jumpa

marsahit nasida, hupapeak do rohangku marpuasa, jala mulak tu
ampuanku do tangiangku./ Tetapi aku, ketika mereka sakit, aku
memakai pakaian kabung; aku menyiksa diriku dengan berpuasa, dan
doaku kembali timbul dalam dadaku”.
Kejadian 27:41-28:9 Mazmur 35 Matius 17:22-18:6
RABU 07 FEBRUARI 2024
Psalmen/ Maz. 36 : 7 “Sobokkon angka * dolok ni Debata do

hatigoranmu, doshon aek na sumar do angka panguhummu,
diparmudu Ho do jolma dohot pinahan ale Jahowa./ Keadilan-Mu
adalah seperti gunung-gunung Allah, hukum-Mu bagaikan samudera
raya yang hebat. Manusia dan hewan Kauselamatkan, ya TUHAN”.
Kejadian 28:10-29:14a Mazmur 36 Matius 18:7-20

Psalmen/Maz. 37:5 “Pasahat ma dalanmu tu Jahowa jala haposi
Ibana, asa Ibana paturehon./ Serahkanlah hidupmu kepada TUHAN
dan percayalah kepada-Nya,dan Ia akan bertindak”.
Kejadian 29:14b-29 Mazmur 37 Matius 18:21-35
Psalmen/Maz. 38:16 “Ai marhaposan tu Ho do ahu, ale Jahowa, sai

Ho ma mangalusi, ale Tuhan Debatangku./ Pikirku: "Asal mereka
jangan beria-ria karena aku, jangan membesarkan diri terhadap aku
apabila kakiku goyah!"
Psalmen/ Maz. 39:13 “Sai * tangihon ma tangiangku, ale Jahowa, jala

pinggol anggukkon! Unang sai sip Ho mida iluilungku, ai + pardagang
do ahu di lambungmi, paisolat songon angka daompung sudena./
Dengarkanlah doaku, ya TUHAN, dan berilah telinga kepada teriakku
minta tolong, janganlah berdiam diri melihat air mataku! Sebab aku
menumpang pada-Mu, aku pendatang seperti semua nenek
moyangku”.

Psalmen/Maz. 41: 5 “Ianggo ahu ningku do: Asi ma roham di ahu, ale
Jahowa, sai pamalum rohangki, ai dompak Ho do ahu mardosa./
Kalau aku, kataku: "TUHAN, kasihanilah aku, sembuhkanlah aku,
sebab terhadap Engkaulah aku berdosa!"
Psalmen/Maz. 42:6 “Boasa sai tungki ho, ale tondingku, jala boasa sai
rusak ho di bagasan ahu? Haposi ma Debata, ai sai na pujionku dope
Ibana, hatuaon ni bohingku jala Debatangku./ Mengapa engkau
tertekan, hai jiwaku, dan gelisah di dalam diriku? Berharaplah kepada
Allah! Sebab aku akan bersyukur lagi kepada-Nya, penolongku dan
Allahku!”.
RABU ABU 14 FEBRUARI 2024
Psalmen/ Maz. 51:14-15 “Sai pasuang ma tu ahu halalas ni

hatuaonmu, jala togu ma ahu marhitehite tondi ni haringgason. Asa
huajarhon * angka dalanmu tu angka parjahat, asa mulak angka
pardosa tu Ho. / Bangkitkanlah kembali padaku kegirangan karena
selamat yang dari pada-Mu, dan lengkapilah aku dengan roh yang
rela! Maka aku akan mengajarkan jalan-Mu kepada orang-orang yang
melakukan pelanggaran, supaya orang-orang berdosa berbalik
kepada-Mu.
Joel 2 : 12-19 Mazmur 51 : 1 -19 2 Kor. 5: 20b – 6:10

Psalmen/Maz. 43:5 “Boasa sai tungki ho, ale tondingku, jala sai rusak
di bagasan ahu? Haposi ma Debata, ai sai na pujionku dope Ibana,
hatuaon ni bohingku jala Debatangku./ Mengapa engkau tertekan,
hai jiwaku, dan mengapa engkau gelisah di dalam diriku?
Berharaplah kepada Allah! Sebab aku bersyukur lagi kepada-Nya,
penolongku dan Allahku!
JUMAT 16 FEFBRUARI 2024
Psalmen/ Maz. 44:6 “Mangasahon Ho duguduguhononnami ma

angka musunami, mangasahon goarmi luntahonnami ma angka
alonami./ Dengan Engkaulah kami menanduk para lawan kami,
dengan nama-Mulah kami menginjak-injak orang-orang yang bangkit
menyerang kami”.
Kejadian 34 : 1-10 Mazmur 44:1-11 Matius 21:28-32
Psalmen/ Maz. 44:19 “Ndang sumurut tu pudi rohanami, jala ndang

manimbil langkanami sian dalanmi./ Hati kami tidak membangkang
dan langkah kami tidak menyimpang dari jalan-Mu”.
Kejadian 34 : 11-31 Mazmur 44:12-26 Matius 21:33-44

Psalmen/ Maz. 46:8 “Jahowa Zebaot do donganta, Debata ni si
Jakkob do partanobatoanta. Sela!./ TUHAN semesta alam menyertai
kita, kota benteng kita ialah Allah Yakub. Sela”.
Psalmen/ Maz. 47:10 “Marpungu do angka na sangap ni angka

bangso tu * bangso ni Debata ni si Abraham, ai Debata do nampuna
angka lombulombu raja ni tano on, timbul situtu Ibana./ Para pemuka
bangsa-bangsa berkumpul sebagai umat Allah Abraham. Sebab Allah
yang empunya perisai-perisai bumi; Ia sangat dimuliakan”.
Psalmen/ Maz. 48:11 “Suman tu goarmu do baritam, ale Debata, ro

di ujung ni tano on, gok hatigoran do siamunmi./ Seperti nama-Mu,
ya Allah, demikianlah kemasyhuran-Mu sampai ke ujung bumi;
tangan kanan-Mu penuh dengan keadilan”.
Psalmen/ Maz. 49:17-18 “Unang ma ho tahuton, molo lam mamora

sahalak, molo ganda hamuliaon ni bagasna i. Ai ndang boanonna
sudena i di hamamatena i, ndang ihuthonon ni hamuliaonna i ibana
laho tuat. / Janganlah takut, apabila seseorang menjadi kaya, apabila
kemuliaan keluarganya bertambah, sebab pada waktu matinya
semuanya itu tidak akan dibawanya serta, kemuliaannya tidak akan
turun mengikuti dia.”
Psalmen/ Maz. 50:23 “Manang ise na mamelehon hamauliateon, i do

na pasangap Ahu, jala mambahen lapang, asa hupatuduhon di ibana
hatuaon ni Debata./ Siapa yang mempersembahkan syukur sebagai
korban, ia memuliakan Aku; siapa yang jujur jalannya, keselamatan
yang dari Allah akan Kuperlihatkan kepadanya."
Kejadian 38:1-12 Mazmur 50 Matius 23:37-24:2
Psalmen/ Maz. 51 :12 “Tompa ma roha na ias di bagasan ahu, ale

Debata, jala paimbaru ma tondi na marsihohot di bagasan ahu./
Jadikanlah hatiku tahir, ya Allah, dan perbaharuilah batinku dengan
roh yang teguh!”.
Psalmen/ Maz. 53:3 “Manatap manonggor Debata sian banua

ginjang, marnida jolma manisia, manang na adong na marroha, na
usouso di Debata./ Allah memandang ke bawah dari sorga kepada
anak-anak manusia, untuk melihat apakah ada yang berakal budi dan
yang mencari Allah”.
Kejadian 40 Mazmur 53 Matius 24:36-25:13
Psalmen/ Maz. 54:6 “Ida ma Debata do situmpak ahu, Tuhan i do di

tongatonga ni angka sitiopi hosangki./ Sesungguhnya, Allah adalah
penolongku; Tuhanlah yang menopang aku”.
Psalmen/ Maz. 55:3 “Tangihon ahu jala alusi ahu, sai monsong do
pingkiranku jala marhoi ahu./ Perhatikanlah aku dan jawablah aku!
Aku mengembara dan menangis karena cemas”.
Kejadian 41:41-49 Mazmur 55:1-11 Matius 25:31-34

Psalmen/ Maz. 55:23 “Sai tu Jahowa ma pasahat parsorionmi, jadi

Ibana ma pangoluhon ho, ndang tagamon loasonna partigor i
humasusa ro di salelenglelengna./ Tetapi Engkau, ya Allah, akan
menjerumuskan mereka ke lubang sumur yang dalam; orang
penumpah darah dan penipu tidak akan mencapai setengah
umurnya.Tetapi aku ini percaya kepada-Mu”.
Kejadian 41:50-57 Mazmur 55:12-23 Matius 25:35-46
MARET 2024
JUMAT 01 MARET 2024
Psalmen/Maz. 56:11 “Mangasahon Debata, pujionku do hata i,

mangasahon Jahowa, pujionku do hata i./ Kepada Allah, firman-Nya
kupuji, kepada TUHAN, firman-Nya kupuji”.
SABTU 02 MARET 2024
Psalmen/ Maz. 57:6 “Sai patimbul ma dirim, ale Debata, tu atas ni

langit, hamuliaonmu, tu sandok tano on./ Tinggikanlah diri-Mu
mengatasi langit, ya Allah! Biarlah kemuliaan-Mu mengatasi seluruh
bumi!”

SENIN 04 MARET 2024
1 Musa/Kej. 45:20 “Jala unang habot rohamuna mida ugasanmuna i,

ai gok di hamu do na denggan ni sandok tano Misir on./ Janganlah
kamu merasa sayang meninggalkan barang-barangmu, sebab apa
yang paling baik di seluruh tanah Mesir ini adalah milikmu."
SELASA 05 MARET 2024
1 Musa/Kej. 46: 3 “Dung i ninna ma: Ahu do Debata. Debata ni

amam, unang ho mabiar tuat tu tano Misir; ai gabe bangso na bolon
do ho tumpahanku disi./ Lalu firman-Nya: "Akulah Allah, Allah
ayahmu, janganlah takut pergi ke Mesir, sebab Aku akan membuat
engkau menjadi bangsa yang besar di sana”.
RABU 06 MARET 2024
1 Musa/Kej. 47:11 “Dung i dipahot si Josep ma inganan ni amana

dohot angka hahana i, jala dilehon partaliannasida di tano Misir, di
tano na dumenggan sahali di luat Ramses, songon na tinonahon ni
raja Firaun i. / Yusuf menunjukkan kepada ayahnya dan saudara-
saudaranya tempat untuk menetap dan memberikan kepada mereka
tanah milik di tanah Mesir, di tempat yang terbaik di negeri itu, di
tanah Rameses, seperti yang diperintahkan Firaun.”

KAMIS 07 MARET 2024
1 Musa/Kej. 47:30 “Ingkon rap ahu modom dohot angka daompung,

dibahen i ingkon boanonmu ahu sian tano Misir on, jala tanomonmu
ahu di porbandaannasida. Jadi ninna si Josep ma: Hubahen pe songon
na nidokmi./ karena aku mau mendapat perhentian bersama-sama
dengan nenek moyangku. Sebab itu angkutlah aku dari Mesir dan
kuburkanlah aku dalam kubur mereka." Jawabnya: "Aku akan berbuat
seperti katamu itu."

JUMAT 08 MARET 2024
1 Musa/Kej.
1 Musa/ Kej. 48:4 “Jala ninna do mandok ahu: Ida ma, hutumpahi pe
ho marpinompar, jala hupatorop pe ho, hubahen pe ho gabe abalan
ni angka bangso, jala lehononku do tano on tu pinomparmu sogot,
bahen partohapannasida salelenglelengna./ serta berfirman
kepadaku: Akulah yang membuat engkau beranak cucu, dan Aku
akan membuat engkau bertambah banyak dan menjadi sekumpulan
bangsa-bangsa; Aku akan memberikan negeri ini kepada
keturunanmu untuk menjadi miliknya sampai selama-lamanya”.
SABTU 09 MARET 2024
1 Musa/Kej. 49:10 “Ndang na meret tungkot harajaon sian si Juda,

manang paruhum sian holangkolang ni patna paima ro si Shilo, jala
Ibana do ihuthonon ni angka bangso./ Tongkat kerajaan tidak akan
beranjak dari Yehuda ataupun lambang pemerintahan dari antara
kakinya, sampai dia datang yang berhak atasnya, maka kepadanya
akan takluk bangsa-bangsa”.
SENIN 11 MARET 2024
2 Musa/Kel. 1:9 “Jadi didok ma tu bangsona: Ida ma, nunga gabe

sada bangso halak Israel, tumorop jala gumogo sian hita./ Berkatalah
raja itu kepada rakyatnya: "Bangsa Israel itu sangat banyak dan lebih
besar jumlahnya dari pada kita”.
Keluaran 1 Mazmur 66 Roma 1:18-32
2 Musa/Kel. 2: 24 “Dung i ditangihon Debata ma angguhangguknasida i,

jala diingot padanna tu si Abraham, si Isak dohot si Jakkob./ Allah
mendengar mereka mengerang, lalu Ia mengingat kepada perjanjian-
Nya dengan Abraham, Ishak dan Yakub”.
RABU 13 MARET 2024
2 Musa/Kel. 3:7 “Dung i ninna Jahowa ma: Nunga tangkas huida

pardangolan ni bangsongku na di tano Misir i, jala nunga hutangihon
angguhangguknasida i maradophon angka na pasosaksosak nasida; ai
nunga huboto parniahapannasida i./ Dan TUHAN berfirman: "Aku
telah memperhatikan dengan sungguh kesengsaraan umat-Ku di
tanah Mesir, dan Aku telah mendengar seruan mereka yang
disebabkan oleh pengerah-pengerah mereka, ya, Aku mengetahui
penderitaan mereka”.

KAMIS 14 MARET 2024
2 Musa/Kel. 4:12 “On pe, laho ma ho, hudongani pe pamanganmi,

hupodahon pe tu ho sidohononmu./ Oleh sebab itu, pergilah, Aku
akan menyertai lidahmu dan mengajar engkau, apa yang harus
kaukatakan."
Keluaran 4:1-17 Mazmur 69 Roma 3:21-4:12
JUMAT 15 MARET 2024
2 Musa/Kel. 4:28 “Jadi dipaboa si Musa ma tu si Aron sude hata ni

Jahowa, na marsuru ibana dohot sude tanda, angka na tinonahonna
tu ibana./ Kemudian Musa memberitahukan kepada Harun segala
firman TUHAN yang disuruhkan-Nya kepadanya untuk disampaikan
dan segala tanda mujizat yang diperintahkan-Nya kepadanya untuk
dibuat.
Keluaran 4:18-5:21 Mazmur 70 Roma 4:13-25
SABTU 16 MARET 2024
2 Musa/Kel. 6:6 “Dibahen i paboa ma tu halak Israel: Ahu do Jahowa,

jala paruaronku do hamu sian angka ulaon rodi ni halak Misir, jala
paluaonku do hamu sian parhatobanonnasida, jala tobusonku do
hamu marhitehite tangan na toltol dohot marhitehite angka uhum
godang./ Aku akan mengangkat kamu menjadi umat-Ku dan Aku akan
menjadi Allahmu, supaya kamu mengetahui, bahwa Akulah, TUHAN,
Allahmu, yang membebaskan kamu dari kerja paksa orang Mesir.

SENIN 18 MARET 2024
2 Musa/Kel. 8:19 “Jadi ninna angka parsibalik mata ma tu raja

Firaun: Jadijadian ni Debata do i. Alai laos tangkang do anggo roha ni
raja Firaun, jala ndang ditangihon hatanasida, songon na nidok ni
Jahowa hian./ Lalu berkatalah para ahli itu kepada Firaun: "Inilah
tangan Allah." Tetapi hati Firaun berkeras, dan ia tidak mau
mendengarkan mereka — seperti yang telah difirmankan TUHAN”.
Keluaran 8:1-19 Mazmur 73 Roma 6:15-23
2 Musa/Kel. 8:20b “Songon on do tona ni Jahowa: Loas ma

bangsongku laho, asa disomba nasida Ahu./ Beginilah firman TUHAN:
Biarkanlah umat-Ku pergi, supaya mereka beribadah kepada-Ku”.
RABU 20 MARET 2024
2 Musa/Kel. 9:27 “Dung i disuru Firaun ma manjou si Musa dohot si

Aron, jala didok tu nasida: Nunga mardosa ahu anggo sahali on; na
tigor do Jahowa, alai anggo ahu dohot bangsongki halak parjahat do./
Lalu Firaun menyuruh memanggil Musa dan Harun serta berkata
kepada mereka: "Aku telah berdosa sekali ini, TUHAN itu yang benar,
tetapi aku dan rakyatkulah yang bersalah”.

KAMIS 21 MARET 2024
2 Musa/Kel. 10:17 “On pe, sai marpamuati ma roham di dosangki

sahali on dope, jala martangiang ma hamu tu Jahowa, Debatamuna,
asa dipadao sian ahu holan hamatean on na ma./ Oleh sebab itu,
ampunilah kiranya dosaku untuk sekali ini saja dan berdoalah kepada
TUHAN, Allahmu itu, supaya bahaya maut ini dijauhkan-Nya dari
padaku."
JUMAT 22 MARET 2024
2 Musa/Kel. 11:3 “Nunga disosoi Jahowa hian halak Misir marasi ni

roha di bangso i. Si Musa pe halak na sangap situtu do di tano Misir,
diida angka naposo ni Firaun diida na torop i./ Lalu TUHAN membuat
orang Mesir bermurah hati terhadap bangsa itu; lagipula Musa
adalah seorang yang sangat terpandang di tanah Mesir, di mata
pegawai-pegawai Firaun dan di mata rakyat”.
SABTU 23 MARET 2024
2 Musa/Kel. 12:13 “Jadi mudar i ma gabe partinandaanmuna di bagas

angka na niingananmuna i, molo huida mudar i, laosanku ma hamu,
asa unang masa tu hamu uhum hamagoan, di na huhonahon tu tano
Misir./ Dan darah itu menjadi tanda bagimu pada rumah-rumah di
mana kamu tinggal: Apabila Aku melihat darah itu, maka Aku akan
lewat dari pada kamu. Jadi tidak akan ada tulah kemusnahan di
tengah-tengah kamu, apabila Aku menghukum tanah Mesir”.
Keluaran 12:1-30 Mazmur 78:1-35 Roma 9:1-26

SENIN 25 MARET 2024
2 Musa/Kel. 13:21 “Jala Jahowa mardalan di jolonasida, ia arian

marhitehite ombun na marsijongjong manogihon nasida di dalan i, ia
bornginna i marhitehite api na marsijongjong manulu nasida, asa
tarbahen nasida mardalan arian dohot borngin./ TUHAN berjalan di
depan mereka, pada siang hari dalam tiang awan untuk menuntun
mereka di jalan, dan pada waktu malam dalam tiang api untuk
menerangi mereka, sehingga mereka dapat berjalan siang dan
malam”.
2 Musa/Kel. 14:14 “Jahowa do marporang humongkop hamu, asal

hohom hamu./ TUHAN akan berperang untuk kamu, dan kamu akan
diam saja."
RABU 27 MARET 2024
2 Musa/Kel. 15:11 “Ise ma songon Ho, ale Jahowa di tongatonga ni

angka debata? Ise ma songon Ho marmulia di bagasan habadiaon, na
songkal marpujipujian, na mambahen halongangan?/ Siapakah yang
seperti Engkau, di antara para allah, ya TUHAN; siapakah seperti
Engkau, mulia karena kekudusan-Mu, menakutkan karena perbuatan-
Mu yang masyhur, Engkau pembuat keajaiban?
KAMIS 28 MARET 2024

2 Musa/Kel. 24:7 “Dung i dibuat ma pustaha parpadanan i, jala
dijaha tu pinggol ni natorop i. Jadi didok nasida ma: Sude na nidok ni
Jahowa, sai bahenonnami do, jala tangihononnami do./
Diambilnyalah kitab perjanjian itu, lalu dibacakannya dengan
didengar oleh bangsa itu dan mereka berkata: "Segala firman TUHAN
akan kami lakukan dan akan kami dengarkan."
Keluaran 24:3-11 Maz.116:12-19 1 Kor. 10:16-17
JUMAT AGUNG 29 MARET 2024
Yesaya 52:7 “Lehetna i di atas ni angka dolok angka pat ni parbarita

na uli, na patubegehon hadameon, na mamaritahon barita na uli, na
patubegehon hatuaon, na mandok tu Sion: Debatam do bangkit
Raja./ Betapa indahnya kelihatan dari puncak bukit-bukit kedatangan
pembawa berita, yang mengabarkan berita damai dan memberitakan
kabar baik, yang mengabarkan berita selamat dan berkata kepada
Sion: "Allahmu itu Raja!"
Yesaya 52 : 13 -53: 12 Mazmur 22 Ibrani 5:7-9
SABTU 30 MARET 2024
2 Musa/Kel. 16:23a “Jadi didok si Musa ma tu nasida: I do tona ni

Jahowa antong. Marsogot do ari Sabbat, paradianan siparbadiaan di
Jahowa./ Lalu berkatalah Musa kepada mereka: "Inilah yang
dimaksudkan TUHAN: Besok adalah hari perhentian penuh, sabat
yang kudus bagi TUHAN.”

APRIL 2024
SENIN 01 APRIL 2024
Yesaya 25:8 “Bondutonna ma hamatean salelenglelengna jala

apusan ni Tuhan Jahowa ma iluilu sian nasa bohi, jala padaoonna ma
haurahon ni bangsona di sandok tano on, ai nunga Jahowa mandok i./
Ia akan meniadakan maut untuk seterusnya; dan Tuhan ALLAH akan
menghapuskan air mata dari pada segala muka; dan aib umat-Nya
akan dijauhkan-Nya dari seluruh bumi, sebab TUHAN telah
mengatakannya.
Yesaya 25:6-9 Maz. 16 1 Kor 15:1-11
SELASA 02 APRIL 2024
Yesaya 53:4 “Tongon do angka sahitta * diusung ibana, jala angka

pardangolanta diporsan; alai anggo rohanta mandok: Debata do
maminsang, mamungkul dohot pasipal ibana./ Tetapi sesungguhnya,
penyakit kitalah yang ditanggungnya, dan kesengsaraan kita yang
dipikulnya, padahal kita mengira dia kena tulah, dipukul dan ditindas
Allah.
Yesaya 53 Mazmur 22 Ibrani 4:14-16, 5:7-9
RABU 03 APRIL 2024
2 Musa/ Kel.18:10 “Dung i ninna si Jetro ma: Pinuji ma Jahowa,

na aluahon hamu sian tangan ni halak Misir dohot sian tangan ni
Firaun; tung dipalua bangsona sian pandondon ni tangan ni halak
Misir./ Lalu kata Yitro: "Terpujilah TUHAN, yang telah
menyelamatkan kamu dari tangan orang Mesir dan dari tangan
Firaun”.
KAMIS 04 APRIL 2024

2 Musa/ Kel.15:11 “Ise ma songon Ho, ale Jahowa di tongatonga ni
angka debata? Ise ma songon Ho marmulia di bagasan habadiaon, na
songkal marpujipujian, na mambahen halongangan?. / Siapakah yang
seperti Engkau, di antara para allah, ya TUHAN; siapakah seperti
Engkau, mulia karena kekudusan-Mu, menakutkan karena perbuatan-
Mu yang masyhur, Engkau pembuat keajaiban?
Keluaran 15:1-11 Mazmur 118 1 Korintus 5:6-8
JUMAT 05 APRIL 2024
2 Musa/ Kel.19: 6a “Manjadi harajaon malimmalim ma hamu di

Ahu, jala bangso na badia./ Kamu akan menjadi bagi-Ku kerajaan
imam dan bangsa yang kudus”.
Keluaran 19 Mazmur 86 Roma 14:13-15:7
SABTU 06 APRIL 2024
2 Musa/ Kel. 20:12 “Ingkon pasangaponmu natorasmu, asa leleng

ho mangolu di tano, na nilehon ni Jahowa Debatam tu ho./
Hormatilah ayahmu dan ibumu, supaya lanjut umurmu di tanah yang
diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu”.

SENIN 08 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 89:8 “Debata na songkal situtu diluhutan ni angka na

badia, jala tongam maradophon sude angka na humaliang Ibana./ Ya
TUHAN, Allah semesta alam, siapakah seperti Engkau? Engkau kuat,
ya TUHAN, dan kesetiaan-Mu ada di sekeliling-Mu”.
Psalmen/Maz. 90:1-2 “Ale Tuhan, sai Ho do haporusannami

marsundutsundut! Tagan so tubu dope angka dolok, jala tagan so
adong dope ditubuhon tano on dohot portibi on, nunga adong hian
Ho, ale Debata, sian salelenglelengna ro di salelenglelengna./ Doa
Musa, abdi Allah. Tuhan, Engkaulah tempat perteduhan kami turun-
temurun. Sebelum gunung-gunung dilahirkan, dan bumi dan dunia
diperanakkan, bahkan dari selama-lamanya sampai selama-lamanya
Engkaulah Allah”.
RABU 10 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 91:2 “Ningku do mandok Jahowa: Haporusanku jala *

partanobatoanku, Debatangku, marhaposan tu Ibana do ahu!./ akan
berkata kepada TUHAN: "Tempat perlindunganku dan kubu
pertahananku, Allahku, yang kupercayai".
Keluaran 22:16-23:9 Mazmur 91 Markus 1:1-15

KAMIS 11 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 92:2 “Na denggan situtu do na mamuji Jahowa dohot

mangendehon goarmu, ale Natumimbul!/ Adalah baik untuk
menyanyikan syukur kepada TUHAN, dan untuk menyanyikan
mazmur bagi nama-Mu, ya Yang Mahatinggi”.
Keluaran 23:10-26 Mazmur 92 Markus 1:16-34
JUMAT 12 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 93:1 “ Jahowa do raja, nunga marpangkean

hamuliaon Ibana, marpangkean tongon Jahowa, nunga dihohoshon
hagogoon: Jadi hot ma portibi on, ndang tagamon humuntal./ TUHAN
adalah Raja, Ia berpakaian kemegahan, TUHAN berpakaian, berikat
pinggang kekuatan. Sungguh, telah tegak dunia, tidak bergoyang”.
Keluaran 23:27-24:17 Mazmur 93 Markus 1:35-2:12
SABTU 13 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 94:15 “Ai sai mulak tu hatigoran do uhum, jadi

ihuthonon ni sude angka na tigor roha ma Ibana./ sebab hukum akan
kembali kepada keadilan, dan akan diikuti oleh semua orang yang
tulus hati.

SENIN 15 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 96:2 “Endehon hamu ma Jahowa, puji hamu ma

goarna, baritahon hamu ma hatuaonna ganup ari./ Menyanyilah bagi
TUHAN, pujilah nama-Nya, kabarkanlah keselamatan yang dari pada-
Nya dari hari ke hari”.
Keluaran 26 Mazmur 96 Markus 3:22-35
Psalmen/Maz. 97:10 “Hamu ale angka na mangkaholongi Jahowa, sai

hagigihon hamu ma na jat! Ibana do siramoti tondi ni angka na
niasianna, sai paluaonna do nasida sian tangan ni parjahat./ Hai
orang-orang yang mengasihi TUHAN, bencilah kejahatan! Dia, yang
memelihara nyawa orang-orang yang dikasihi-Nya, akan melepaskan
mereka dari tangan orang-orang fasik”.
RABU 17 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 98:2 “Nunga dipabotohon Jahowa hatuaonna i, nunga

dipapatar Ibana hatigoranna i di adopan ni angka parbegu./ TUHAN
telah memperkenalkan keselamatan yang dari pada-Nya, telah
menyatakan keadilan-Nya di depan mata bangsa-bangsa.

KAMIS 18 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 99:9 “Sai patimbul hamu ma Jahowa Debatanta i, jala

marsinggang ma hamu di dolokna na badia i, ai na badia do Jahowa
Debatanta i./ Tinggikanlah TUHAN, Allah kita, dan sujudlah
menyembah di hadapan gunung-Nya yang kudus! Sebab kuduslah
TUHAN, Allah kita!”.
JUMAT 19 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 100:5 “Ai pardengganbasa do Jahowa, ro di saleleng ni

lelengna do asi ni rohana, jala marsundutsundut do hasintonganna./
Sebab TUHAN itu baik, kasih setia-Nya untuk selama-lamanya, dan
kesetiaan-Nya tetap turun-temurun”.
SABTU 20 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 101: 5 “Ai pardengganbasa do Jahowa, ro di saleleng

ni lelengna do asi ni rohana, jala marsundutsundut do
hasintonganna./ Sebab TUHAN itu baik, kasih setia-Nya untuk selama-
lamanya, dan kesetiaan-Nya tetap turun-temurun.

SENIN 22 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 103:4 “Ibana paluahon ngolum sian hamagoan, Ibana

martumpalhon tu ho denggan basa dohot asi ni roha./ Dia yang
menebus hidupmu dari lobang kubur, yang memahkotai engkau
dengan kasih setia dan rahmat”.
Psalmen/Maz. 104:28 “Molo dilehon Ho di nasida, dijomputi nasida,

molo dipatedek Ho tanganmu, butongan nasida di na denggan i./
Apabila Engkau memberikannya, mereka memungutnya; apabila
Engkau membuka tangan-Mu, mereka kenyang oleh kebaikan”.
RABU 24 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 105:45 “Asa diradoti nasida angka aturanna jala

diparangehon angka patikna i. Halleluya!/ agar supaya mereka tetap
mengikuti ketetapan-Nya, dan memegang segala pengajaran-Nya.
Haleluya!

KAMIS 25 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 106:48 “Pinuji ma Jahowa, Debata ni Israel sian na

saingan sahat ro di salelenglelengna jala rim bangso i mandok: Amin!
Halleluya!/ Terpujilah TUHAN, Allah Israel, dari selama-lamanya
sampai selama-lamanya, dan biarlah seluruh umat mengatakan:
"Amin!" Haleluya!”.
JUMAT 26 APRIL 2024
Psalmen/Maz. 107:15 “Ingkon pujionnasida ma Jahowa ala asi ni

rohana dohot halongangan angka na binahenna i tu jolma manisia./
Biarlah mereka bersyukur kepada TUHAN karena kasih setia-Nya,
karena perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib terhadap anak-anak
manusia”
.
Keluaran 34:1-28 Mazmur 107 Markus 7:31-8:10
SABTU 27 APRIL 2024
2 Musa/Kel. 35:2 “Ingkon onom ari lelengmu mangula ulaon, alai

anggo ari papituhon i, ari Sabbat paradianan na badia ma i di Jahowa.
Manang ise na mangula ulaon di ari na sasada i, ingkon marutang
hosa ibana./ Enam hari lamanya boleh dilakukan pekerjaan, tetapi
pada hari yang ketujuh haruslah ada perhentian kudus bagimu, yakni
sabat, hari perhentian penuh bagi TUHAN; setiap orang yang
melakukan pekerjaan pada hari itu, haruslah dihukum mati”.

APRIL – MEI 2024
SENIN 29 APRIL 2024
Psalmen/Mazmur 110:5 “Tuhan I do di siamunmu, Ibana mangalesehon

angka raja di ari panombo ni rimasna./TUHAN ada di sebelah kananmu; Ia
meremukan raja-raja pada hari murka-Nya.
2 Musa/Keluaran 36:31-37:29 Psalm/Maz. 110 Markus 9:2-13
Psalmen/Mazmur 111:2 “Balga do angka pambahenan ni Jahowa,

hinalungunhon ni sude angka na lomo roha disi./Besar perbuatan-perbuatan
TUHAN, layak diselidiki oleh semua orang yang menyukainya.
2 Musa/Keluaran 38:1-20 Psalm/Maz. 111 Markus 9:14-29
RABU 01 MEI 2024
Psalmen/Mazmur 112:1 “Haleluya! Martua ma baoa na mangkabiari

Jahowa, na lomo roha situtu di angka patikna!./Haleluya! Berbahagialah
orang yang takut akan TUHAN, yang sangat suka kepada segala perintah-
Nya.
KAMIS 02 MEI 2024
Psalmen/Mazmur 113:1 “Haleluya! Mamuji ma hamu, ale angka naposo ni

Jahowa, puji hamu ma goar ni Jahowa!/Haleluya! Pujilah, hai hamba-hamba
TUHAN, pujilah nama TUHAN!
2 Musa/Keluaran 39:2-21 Psalm/Maz. 113 Markus 9:38-41

JUMAT MEI
03 MEI 2024
2024
Psalmen/Mazmur 114:7 “Maradophon bohi ni Tuhan I humuturhutur ma ho,

ale tano on, maradophon Debata ni si Jakkob./ Gemetarlah, hai bumi, di
hadapan TUHAN, di hadapan Allah Yakib.
2 Musa/Keluaran 39:22-31 Psalm/Maz. 114 Markus 9:42-10:12
SABTU 04 MEI 2024
Psalmen/Mazmur 115:18 “Alai anggo hita, sai pujionta do Jahowa olat ni on

ro di salelenglelengna. Haleluyya!/Tetapi kita, kita akan memuji TUHAN,
sekarang ini dan sampai selama-lamanya. Haleluya.
SENIN 06 MEI 2024
Psalmen/Mazmur 117:1 “Puji ma Jahowa, hamu ale angka parbegu sudena!

Puji ma Ibana hamu ale angka bangso sudena!/Pujilah TUHAN, hai segala
bangsa, megahkanlah Dia, hai segala suku bangsa!
3 Musa/Imamat. 1 Psalm/Maz. 117 Markus 10:46-11:11
SELASA 07 MEI 2024
Psalmen/Mazmur 118:1 “Mandok mauliate ma ham utu Jahowa, ai

pardengganbasa do Ibana, air o di salelenglelengna do asi ni
rohana!/Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk
selama-lamanya kasih setia-Nya.
3 Musa/Imamat. 2 Psalm/Maz. 118 Markus 11:12-16

MEI 2024
RABU 08 MEI 2024
3 Musa/Imamat 3:1 “Alai tung sura sada pelean hamuliateon, naeng

pelehononna sian lombu, manang jonggi manang boruboru, na so tupa
marlindang pelehononna di adopan ni Jahowa./Jikalau persembahanya
merupakan korban keselamatan, maka jikalau yang dipersembahkannya itu
dari lembu, seekor jantan atau betina, haruslah ia membawa yang tidak
bercela ke hadapan TUHAN.
3 Musa/Imamat. 3 Psalm/Maz. 119:1-8 Markus 11:27-12:12
KAMIS 09 MEI 2024
U. Apostel/KPR 1:11 “Angka na mandok: O hamu halak Galilea, aha ma sai

jongjong hamu mamerengi dompak ginjang? Anggo Jesus I, na tarhinsat sian
lambungmuna tu banua ginjang I, na ro do Ibana sogot, songon na
niidamuna Ibana laho dompak banua ginjang i./Dan berkata kepada mereka:
“Hai orang-orang Galilea, mengapakah kamu berdiri melihat ke langit? Yesus
ini, yang terangkat ke Sorga meninggalkan kami, dengan cara yang sama
seperti kamu melihat Dia naik ke Sorga.
IBadah Memperingati Hari Kenaikan Tuhan Yesus Kristus

U. Apostel/KPR. 1:1-11 Psalm/Maz. 47 Epesus/Efesus 1:15-23
JUMAT 10 MEI 2024
3 Musa/Imamat 4:13 “Alai tung sura sandok luhutan Israel naung mardosa
sian liluna, hape buni do hata I maradopohon mata ni luhutan I, gabe
diulahon nasida manang aha na maralo dompak sada sian patik ni Jahowa,
na so jadi nian ulahononna, gabe sala nasida./Jikalau yang berbuat dosa
dengan tak sengaja itu segenap umat Israel, dan jemaah tidak menyadarinya,
sehingga mereka melakukan salah satu hal yang dilarang TUHAN, dan
mereka bersalah.
.
3 Musa/Imamat. 4:1-13 Psalm/Maz. 119:9-16 Markus 12:13-27
MEI 2024
SABTU 11 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 4:16 “Dung I boanon ni Malim naung miniahan I ma deba

sian mudra ni lombu tu bagasan undung undung parluhutan I./Imam yang di
urapi harus membawa sebagian dari darah lembu itu ke dalam kemah
pertemuan.
SENIN 13 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 5:13 “Ingkon songon I pardenggananna bahenon ni Malim

ala ni dosa naung niulahonna marhite sian sada angka ondeng, asa
marpamuati rohana disi; na lobi I ingkon gabe jambar ni malim do suang
songon pelean sipanganon I./ Dengan demikian Imam mengadakan
perdamaian bagi orang itu karena dosanya dalam satu perkara itu, sehingga
ia menerima pengampunan. Selebihnya adalah bagian Imam, sama seperti
korban sajian.
SELASA 14 MEI 2024
3 Musa (5:26)/Imamat. 6:7 “Asa Malim I muse mambahen pardenggananna

di adopan ni Jahowa, asa marpamuati rohana di ibana taringot tu sasude na
niulana mambahen marsala dirina./Imam harus mengadakan pendamaian
bagi orang itu di hadapan TUHAN, sehingga ia menerima pengampunnan
atas perkara apapun yang diperbuatnya sehingga ia bersalah.
3 Musa/Imamat. 6:14-7:10 Psalm/Maz. 119:41-48 Markus 14:3-21

MEI 2024
RABU 15 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 7:12 “Tung sura adong manang ise naeng mamelehon sada
pelean puji pujian, ingkon pelehononna bahen dongan ni pelean pujipujian
sagusagu angka na so niasoman mardongan miak, dohot gaburgabur na
nirondang saor miak./ Jikalau Ia mempersembahkannya untuk memberi
sayur, haruslah beserta korban syukur itu dipersembahkannya roti bundar
yang tidak beragi yang diolah dengan minyak, dan roti tipis yang tidak beragi
yang diolesi dengan minyak, serta roti bundar dari tepung yang terbaik yang
teraduk, yang diolah dengan minyak.
KAMIS 16 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 8:10 “Dung I dibuat si Musa ma miak pamiahan I, laos

dimiahi ma Inganan na badia I ro di nasa isina, asa pabadiahonsa./Tiap tiap
korban sajian yang diolah dengan minyak atau yang kering adalah bagi
semua anak anak Harun, semuanya dapat bagian.
JUMAT 17 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 8:36 “Jadi diulahon si Aron dohot angka anakna I ma sude

hata I, angka naung tinonahon ni Jahowa hian marhite sian si Musa./Maka
Harus dan anak-anaknya melakukan segala firman yang diperintahkan
TUHAN dengan perantaraan Musa.
MEI 2024
SABTU 18 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 9 : 6 “Kata Musa : Dung I ro ma hata ni si Musa : On ma

hata na tinonahon ni Jahowa sibahenon, asa idaon muna hamuliaon ni
Jahowa./Inilah Firman yang diperintahkan TUHAN kamu perbuat, agar
kemuliaan Tuhan tampak kepadamu.
Ibadah perayaan Ulang Tahun GKLI yang ke 59 Tahun

3 Musa/Imamat. 9 Psalm/Maz. 119:81-88 Markus 15:21-47
SENIN 20 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 11:45 “Ai ahu do Jahowa, naung manogihon hamu ruar

sian tano Misir, asa Ahu gabe Debatamuna; dibahen I ingkon gabe angka na
badia do hamu, ai na badia do Ahu./Sebab Akulah TUHAN yang telah
menuntun kamu keluar dari tanah Mesir, supaya menjadi Allahmu; Jadilah
Kudus, sebab Aku ini kudus.
3 Musa/Imamat. 11:1-28 Psalm/Maz. 119:97-104 1 Korintus. 1:1-17
SELASA 21 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 11: 44 “ Ai Ahu do Jahowa, Debatanmuna I; dibahen I

ingkon parbadiaanmuna dirimuna, asa gabe nabadia angka hamu, ai na badia
do Ahu. Dibahen I ndang jadi ramunanmuna dirimuna I marhite sian saluhut
gulok gulok na manginsir di atas tano i./ Sebab akulah Tuhan Allahmu, maka
haruslah kamu menguduskan dirimu dan haruslah kamu kudus, sebab Aku ini
kudus, dan janganlah kamu menajiskan dirimu dengan setiap binatang yang
meneriap dan merayap di atas bumi.
3 Musa/Imamat. 11:29-47 Psalm/Maz. 119:105-112 1 Korintus 1:18-31
MEI 2024
RABU 22 MEI 2024
Psalm/Mazmur 119:114 “Pangondianku jala lombulombungku do Ho,
sai hataMi do na huhalungunthon./Engkaulah persembunyianku dan
perisaiku; aku berharap kepada firmanMu
3 Musa/Imamat. 12 Psalm/Maz. 119:113-120 1 Korintus. 2
KAMIS 23 MEI 2024
Yehezkiel 37:11 “ Dung I ninna ibana ma muse tu au: Ale anak ni jolma,
angka holiholion sandok pinompar ni Israel do I; ida ma, angka nasida
mandok: m=nungga tung masak holiholinami, jala pesan aroparop ni
rohanami, naung pidom do hami./ Firman_Nya kepadaku ; “Hai anak
manusia, tulang tulang ini adalah seluruh kaum Israel. Sungguh, mereka
sendiri mengatakan Tulang tulang kami sudah menjadi kering, dan
pengharapan kami sudah lenyap, kami sudah hilang.
Yehezkiel 37:1-14 Psalm/Maz. 139 Ulaon apostel/KPR. 2:1-21
JUMAT 24 MEI 2024
Psalm/Mazmur 119:128 “Alan i do umbahen huparhatongon saluhut angka

parentam di saluhutna, sai huhagigihon do nasa lapang pangansion./Itulah
sebabnya aku hidup jujur sesuai dengan segala titah-Mu; segala jalan dusta
aku benci.”
3 Musa/Imamat. 13:1-28 Psalm/Maz. 119:121-128 1 Korintus. 3
MEI 2024
SABTU 25 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 13:59 “I ma patik taringot tu ringkorang ni puru na lohot di
ulos, sian input ni biru biru manang sian hapas, na lohot di torna manang di
ipahan manang di ula ula di ape sianhulinghuling, mandokkon na ias do I
manang na ramun./Itulah hokum tentang yang ada pada pakaianbulu domba
atau lenan atau pada benang lungsin atau benang pakan atau pada setiap
barang kulit, untuk menyatakan tahir atau najisnya.
SENIN 27 MEI 2024
Psalm/Mazmur 119:145 “Sai joujou do ahu sian nasa roha, sai alusi ma
ahu, ale Jahowa; Sai radotanku do angka aturanMi./Aku berseru
dengan segenap hati; jawablah aku, ya TUHAN! Ketetapan-ketepan-
Mu hendak kupegang.”
SELASA 28 MEI 2024
Psalm/Mazmur 119:156 “Torop do angka asi ni rohaM, ale Jahowa, sai

pangolu ma ahu hombar tu angka uhuMi./Rahmat-Mu berlimpah, ya
TUHAN, hidupkanlah aku sesuai dengan hokum-hukum-Mu.
RABU 29 MEI 2024

MEI 2024
3 Musa/Imamat. 15:33 “Dohot taringot tu parompuan na marsahithon

pantang ni abitna hian ro di baoa na marnipinipi taringot tu baoa tahe dohot
taringot tu parompuan dohot taringot tu baoa na modom di lambung ni
parompuan na ramun./ Imam harus mempersembahkan yang seekor sebagai
korban penghapus dosa dan yang seekor lagi sebagai korban bakaran.
Dengan demikian Imam mengadakan pendamaian bagi orang itu di hadapan
Tuhan, karena lelahnya yang najis itu.
KAMIS 30 MEI 2024
Psalm/Mazmur 119:169 “Sai loas ma alungalungku dumonok tu

bohiM, ale Jahowa, sai parroha I ma ahu hombar tu hataM./Biarlah
teriakku sampai ke hadapan-Mu, ya TUHAN; berilah aku pengertian
sesuai dengan firman-Mu.”
JUMAT 31 MEI 2024
3 Musa/Imamat. 16:34 “jadi I ma gabe patik di hamu ro di salelenglelengna,

ingkon bahenon pardengganan manguras halak Israel sian dosanasida sahali
sataon. Jadi dibahen nasida ma hombar tu na tinonahon ni Jahowa tu si
Musa./Itulah yang harus menjadi ketetapan untuk selama lamanya bagimu,
supaya sekalis etahun diadakan pendamaian bagi orang Israel karena segala
dosa mereka. “ Maka Harun melakukan sepertiyang diperintahkan Tuhan
kepada Musa.
3 Musa/Imamat. 16:20-34 Psalm/Maz. 120 1 Korintus. 8
JUNI 2024
SABTU 01 JUNI 2024
Psalm/Mazmur 121:2 “Sian Jahowa sitompa langit dohot tano on

sambaing ro pangurupion ianggo tu ahu./Pertolonganku ialah dari
TUHAN, yang menjadikan langit dan bumi.”
3 Musa/Imamat. 17 Psalm/Maz. 121 1 Korintus. 9:1-14
SENIN 03 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 19:6 “ Manang ise pe baoa ndang jadi jumonok ibana tu

sada paropuan sihasolhotanna, naeng mangabia, ia Ahu do Jahowa./
Siapapun diantaramu janganlah menghampiri seorang kerabatnya yang
terdekat untuk menyingkapkan auratnya: Akulah Tuhan.
3 Musa/Imamat. 19:1-18 Psalm/Maz. 123 1 Korintus. 10:1-13
SELASA 04 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 19:37 “ Di bahen I radoti hami ma saluhut parentangku

dohot uhumhu, jala ulahon hami angka I; ai Ahu do Jahowa./ Demikianlah
kamu harus berpegang pada segala ketetapan-Ku dan segala peraturan-Ku
serta melakukan semuanya itu; Akulah Tuhan.
RABU 05 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 20 : 7 “ Dibahen I ingkon parbadiaan muna dirimuna, asa

gabe angka na badia I hamu, ai Ahu do jahowa, Debatamuna i./Maka kamu
harus menguduskan dirimu, dan kuduslah kamu, sebab Akulah Tuhan,
Allahmu.
3 Musa/Imamat. 20 Psalm/Maz. 125 1 Korintus. 10:23-11:16
KAMIS JUNI 2024

06 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 21:1 “Dung I ro muse ma hata ni Jahowa tu si Musa songon

on: Dok ma tu angka Malim, angka anak ni si Aron, jala paboka ma tu nasida:
Ndang jadi ramiann ni malaim dirina taringot tu jolma na mate di tonga
tonga ni bangsona./ Tuhan berfirman kepada Musa: “Berbicaralah kepada
para Imam, anak anak harun, dan katakana kepada mereka: Seorang Imam
janganlah menajiskan diri dengan orang mati di antara orang orang
sebangsanya.
JUMAT 07 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 21:17 “Hatahon ma tu si Aron songon on: Manang ise na

sian pinomparmu marsundutsundut na martihas dagingna, ndang jadi
jumonok ibana laho mamelehon sagusagu lomo ni roha ni Debatana./
Katakan kepada Harun, begini, setiap orang dari antara keturunanmu turun
temurun yang bercacat badannya, janganlah datang mendekat untuk
mempersembahkan dantapan Allahnnya.
3 Musa/Imamat. 21:16-22:16 Psalm/Maz. 127 1 Korintus. 12:1-1
SABTU 08 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 22:21 “Tung sura adong sahalak na mamelehon sada

pelean hamuliateon tu Jahowa naeng manggarar bagabagana, manang
bahen pelean lomo ni rohana, ingkon buaton sian lombu manang birubiru na
so martihas, asa dapotan asi ni roha ibana, naso tupa tahe martihas./ Juga
apabila seseorang mempersembahkan kepada Tuhan korban keselamatan
sebagai pembayar nazar khusus atau sebagai korban sukarela dari lembu
atau kambing domba, maka korban itu haruslah yang tidak bercela, supaya
Tuhan berkenan akan dia, janganlah badannya bercacat sedikitpun.
3 Musa/Imamat. 22:17-23:3 Psalm/Maz. 128 1 Korintus. 12:12-31
JUNI 2024
SENIN 10 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 23:34 “ Paboama tu halak Israel songon on: Di ari sampulu

lima di bulan sipaha pitu, disi ma ari raya parlapelapean di Jahpwa, pitu ari
lelengna./ Katakanlah kepada orang Israel, begini : pada hari yang kelima
belas bulan yang ketujuh itu adalah hari raya pondok daun bagi Tuhan tuju
hari lamanya.
SELASA 11 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 24 : 17 “ Manang ise na mangompongi donganna jolma,

pola mate, ingkon marutang hosa ibana./ Juga apabila seseorang membunuh
seseorang manusia, pastilah ia dihukum mati.
3 Musa/Imamat. 24 Psalm/Maz. 131 1 Korintus. 14:26-40
RABU 12 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 25 : 4 “Alai anggo di taon papituhon, ingkon marparadianan

sabbat do tano I, I ma Sabbat di Jahowa, ndang jadi saburonmu disi ladangmu
manang paiasonmu ranting ni hau anggurmu./Tetapi pada tahun yang ketujuh
haruslah ada bagi tanah itu suatu sabat, masa perhentian penuh, suatu sabat
bagi TUHAN. Ladangmu janganlah kautaburi dan kebun anggurmu janganlah
kaurantingi.”
JUNI 2024
KAMIS 13 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 25:17 “ Dibahen I ndang jadi masiangatan hami sama

dongan, alai ingkon marhabiatan hamu mida Debatamu; ai Ahu do Jahowa,
Debatamuna i./ Janganlah kamu merugikan satu sama lain, tetapi engkau
harus takut akan Allahmu, sebab Akulah Tuhan Allahmu.
JUMAT 14 JUNI 2024

Psalm/Mazmur 134:2 “Paherbang hamu ma tanganmuna tu
habadiaon, jala puji hamu ma Jahowa/Angkatlah tanganmu ke
tempat kudus dan pujilah TUHAN!”
SABTU 15 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 26:13 “ Ahu do Jahowa, Debatamuna I, naung manogihon

hamu ruar sian tano Misir, asa unang be hamu hatobannasida, jala nunga
Ahu mamonggolhon hau ni augamuna, jala Ahu mambahen marsihohot
langkamuna./ Akulah Tuhan Allahmu, yang membawa kamu keluar dari
tanah mesir, supaya kamu jangna lagi menjadi budak mereka. Aku telah
mematahkan kayu kuk yang diatasmu dan membuat kamu berjalan tegak.
3 Musa/Imamat. 26:1-22 Psalm/Maz. 135 1 Korintus. 15:50-16:4
JUNI 2024
SENIN 17 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 27:9 “Alai tung sura pinahan do I na tarpelehon bahen

pelean tu Jahowa, nasa na pinelehon ni halak sian I na badia do I di
Jahowa./Jikalau itu termasuk hewan yang boleh dipersembahkan sebagai
persembahan kepada TUHAN, maka apa pun dari pada hewan itu yang
dipersembahkan orang itu kepada TUHAN haruslah kudus.”
SELASA 18 JUNI 2024
3 Musa/Imamat. 27: 22 “Tung sura manang ise pabadiahon tu Jahowa

santurpuk hauma na nidondonna na so golatnahian./ Dan jikalau Ia
menguduskan bagi Tuhan ladang yang telah dibelinya dan yang tidak
termasuk ladang miliknya dahulu.

RABU 19 JUNI 2024
Psalm/Mazmur 139:4 “Ai ndang adong nanggo sada hata di atas dilangku,
tongon do ale Jahowa, diboto Ho do sudena i./Sebab sebelum lidahku
mengeluarkan perkataan, sesungguhnya, semuanya telah Kauketahui, ya
TUHAN.”
4 Musa/Bilangan. 1:1-31 Psalm/Maz. 139 2 Korintus. 1:23-2:17
KAMIS 20 JUNI 2024
. 4 Musa/Bilangan. 1:54 “Dung I dibahen halak Israel ma hombar tu saluhut

na tinonahon ni Jahowa tu si Musa, laos songon I dibahen nasida./ Maka
Orang Israel berbuat demikian, tepat seperti yang diperintahkan TUHAN
kepada Musa, demikianlah diperbuat mereka.
4 Musa/Bilangan. 1:32-54 Psalm/Maz. 140 2 Korintus. 3

JUNI 2024
JUMAT 21 JUNI 2024
Psalm/Mazmur 141:2 “Sai martimpul ma tangiangku bahen

daupa dijoloM, panindang ni tanganku bahen pelean
sipanganon bodari./Biarlah doaku adalah bagi-Mu seperti
persembahan ukupan, dan tanganku yang terangkat seperti
persembahan korban pada waktu petang.”
4 Musa/Bilangan. 2 Psalm/Maz. 141 2 Korintus. 4
SABTU 22 JUNI 2024
Psalm/Maz. 142:2 “ Mangangguk badar au joujou tu Jahowa, marhuraja do

soarangku tu Jahowa./ Dengan nyaring aku berseru seru kepada TUHAN,
dengn nyaring aku memohon kepada TUHAN.
4 Musa/Bilangan. 3:1-26 Psalm/Maz. 142 2 Korintus. 5:1-15
SENIN 24 JUNI 2024
Psalm/Mazmur 145:21 “Martua ma bangso na songon I maruntung,

martua ma bangso na mardebatahon Jahowa./Berbahagialah bangsa
yang demikian keadaanya! Berbahagialah bangsa yang Allahnya ialah
TUHAN.”
SELASA 25 JUNI 2024
Psalm/Mazmur 145:21 “Ingkon baritahonon ni pamanganku do

pujipujian di Jahowa, jala nasa sibuk mamuji goarna na badia I ro di
salelenglelengna./Mulutku mengucapkan puji-pujian kepada
TUHAN dan biarlah segala makhluk memuji nama-Nya yang kudus
untuk seterusnya dan selamanya.
RABU 26 JUNI 2024
Psalm/Mazmur 146:2 “Pujionku ma Jahowa saleleng ahu mangolu, sai

endehononku do Debatangku saleleng adong dope ahu./Aku hendak
memuliahkan TUHAN selama aku hidup, dan bermazmur bagi Allahku
selagu aku ada.”
4 Musa/Bilangan. 5 Psalm/Maz. 146 2 Korintus. 8:1-15
KAMIS 27 JUNI 2024
4 Musa/Bilangan 6:16 “Lalu haruslah imam membawa semuanya itu ke

hadapan TUHAN dan mengolah korban penghapus dosa dan korban
bakarannya./Dung I boanon ni malim ma I jumonok tu adopan ni Jahowa
laos hobasonna bahen peleanna pardosaon dohot situtungon.”
JUMAT 28 JUNI 2024
4 Musa/Bilangan 6:24 “Sai dipasupasu jala diramoti Jahowa ma

ho./TUHAN memberkati engkau dan melindungi engkau.”
4 Musa/Bilangan. 6:22-7:23 Psalm/Maz. 148 2 Korintus. 9:6-15
JUNI-JULI 2024
SABTU 29 JUNI 2024
Psalm/Mazmur 149:4 “Ai lomo do roha ni Jahowa mida bangsona,

dipahei do angka na dangol marhitehite hatuaon./Sebab TUHAN
berkenan kepada umat-Nya, Ia memahkotai orang-orang yang rendah
hati dengan keselamatan.”

SENIN 01 JULI 2024
Psalm/Mazmur 1:1 “Martua ma halak, na so olo mangihuthon tahi ni

angka parjahat, jala na so olo jongjong tu dalan ni angka pardosa, jala
na so olo sahundulan dohot angka pangarehei./Berbahagialah orang
yang tidak berjalan menurut nasihat orang fasik, yang tidak berdiri di
jalan orang berdosa dan yang tidak duduk dalam kumpulan
pencemooh.”
SELASA 02 JULI 2024
4 Musa/Bilangan 9:23 “Hombar tu hata ni Jahowa tahe nasida

marsaro jala hombar tu hta ni Jahowa nasida borhat muse, asa diradoti
nasida siradotanna hian tu Jahowa, hombar tu hata ni Jahowa marhite
sian si Musa./Atas titah TUHAN mereka berkemah dan atas titah
TUHAN juga mereka berangkat; mereka memelihara kewajibannya
kepada TUHAN, menurut titah TUHAN dengan perantaraan Musa.
JULI 2024
RABU 03 JULI 2024
4 Musa/Bilangan. 10:36 “Jala ia jumpang mangulon poti I, ninna ma

martangiang: Sai mulak ma ho, ale Jahowa tu halak Israel na marribu ribu
loksa toropna./ Dan apabila tabut itu berhenti, berkatalah ia : “Kembalilah
Tuhan kepada umat Israel yang beribu ribu laksa ini.
KAMIS 04 JULI 2024

4 Musa/Bilangan. 10:2 “Dung I mangangguhi ma bangso I tu si Musa, jadi
martangiang ma si Musa tu Jahowa, gabe mintop ma api i./ Lalu berteriaklah
bangsa itu kepada Musa, dan Musa berdoa kepada Tuhan, maka padamlah api
itu.
JUMAT 05 JULI 2024
4 Musa/Bilangan. 11:32 “jadi hehe ma bangso I papunguhon angka lote I

manipat sadarinai manipat borngin pe dohot manipat sadari marsogot; jala
manang ise na papunguhon na ummotik, sampulu homer pinapunguna, laos
di jomur nasida do humaliang parsaoran i./ Lalu sepanjang hari dari
sepanjang malam itu dan sepanjang hasi esoknya bangkitlah bangsa itu
mengumpulkan burung burung puyuh itu setiap orang sedikit dikitnya
mengumpulkan sepuluh homer kemudian mereka menyebarkan lebar lebar
sekeliling tempat perkemahan.
4 Musa/Bilangan. 11:16-35 Psalm/Maz. 5 2 Korintus. 13
JULI 2024
SABTU 06 JULI 2024
4 Musa/Bilangan. 12:“Dung I ninna Jahowa ma tu si Musa: Tung usra

marsitijur amana I tu bohina, nda ingkon tarurak ibana pitu ari lelengna ?.
Dibahen I ingkon tarhurung ibana pitu ari lelengna di balian ni parsaoran I,
dung ipe asa jadi jangkonon ibana muse./ KEmudian berfirmanlah Tuhan
kepada Musa: “Sekiranya ayahnya meludahi mukanya, tidakkah ia mendapat
malu selama tujuh hari ? Biarlah dia selama tujuh hari dikucilkan ke luar
tempat perkemahan, kemudian bolehlah ia kembali.
4 Musa/Bilangan. 12 Psalm/Maz. 6 Johanes. 1:1-28

SENIN 08 JULI 2024
Psalm/Maz. 8:9 “Ale Jahowa, sigomgom hami, mansai sangap do goar_Mu di

liat portibi on./ Ya Tuhan, Tuhan kami, betapa mulianya nama_Mu di seluruh
bumi.
4 Musa/Bilangan. 13:26-14:19 Psalm/Maz. 8 Johanes 1:43-51
SELASA 09 JULI 2024
Psalm/Maz. 9:2 “ Pujionku ma Jahowa sian nasa rohangku, pajojoronku ma

sude haholongan angka na binahenmu./ Aku mau bersyukur kepada Tuhan
dengan segenap hatiku, aku mau menceritakan segala perbuatan_Mu yang
ajaib.
4 Musa/Bilangan. 14:20-25 Psalm/Maz. 9 Johanes 2:1-22
JULI 2024
RABU 10 JULI 2024
Psalm/Maz. 10:3 “Ai ditenga tengahon parjahat I do sangkap ni rohana, jala

dipartuanihon pangalansum, dilesanlesan do ia Jahowa. / Karena orang Fasik
memuji muji keinginan hatinya, dan orang yang loba mengutuki menita
Tuhan.
4 Musa/Bilangan. 15:1-21 Psalm/Maz. 10 Johanes 2:23-3:15
KAMIS 11 JULI 2024

4 Musa/Bilangan 15:41 “Ahu do Jahowa, Debatamuna I, na manogihon
hamu ruar sian tano Misir, asa Ahu gabe Debatamuna; Ahu ma tutu Jahowa,
Debatamuna i./Akulah TUHAN Allahmu, yang telah membawa kamu keluar
dari tanah Mesir, supaya Aku menjadi Allah bagimu; Akulah TUHAN,
Allahmu.”
JUMAT 12 JULI 2024
4 Musa/Bilangan 16:22 “Jadi manungkap be ma si Musa dohot si Aron

tu tano huhut mandok: Iale Debata! Ho do Debata ni angka tondi ni
nasa sibuk! Ala mardosa sahalak, tung rimasanMu ma sandok luhutan
i?/Tetapi sujudlah mereka berdua dan berkata: “Ya Allah, Allah dari
roh segala makhluk! Satu orang saja berdosa, masakan Engkau murka
terhadap segenap perkumpulan ini?”
JULI 2024
SABTU 13 JULI 2024
Psalm/Mazmur 13:6 (13:6b) “Marende ma ah utu Jahowa, ai denggan do

uhumNa ntu ahu.”/Aku mau menyanyi untuk TUHAN, karena Ia telah
berbuat baik kepadaku.”
SENIN 15 JULI 2024
4 Musa/Bilangan 18:5 “Antong radoti hamu ma siradotan di inganan

na badia I dohot siradotan di langgatan, asa unang be mangonai rimas
na marpiarpiar tu halak Israel./Dan kamu ini haruslah melakukan
kewajibanmu mengenai tempat kudus dan kewajibanmu mengenai
mezbah, supaya orang Israel jangan lagi tertimpa oleh murka.”
SELASA 16 JULI 2024
Psalm/Mazmur 16:2 “Ningku do mandok Jahowa: Ho do Tuhanku, ndang

adong hasonanganku dungkon ni Ho./Aku berkata kepada TUHAN:
“Engkaulah Tuhanku, tidak ada yang baik bagiku selain Engkau.”
RABU 17 JULI 2024
Psalm/Mazmur 17:15 “Alai anggo ahu sai idaonku do sogot bohiM,

marhitehite hatigoran, pamahaponku ma rohangku marnida rupaM,
ia dung tarsunggul ahu muse./Tetapi aku, dalam kebenaran akan
kupandang wajah-Mu, dan pada waktu bangun aku akan menjadi
puasdengan rupa-Mu.”
4 Musa/Bilangan. 19 Psalm/Maz. 17 Johanes 6:1-21
JULI 2023
KAMIS 18 JULI 2024
Psalm/Maz. 18:1-30 “Ai marsinondang do parpalitoanku dibahen Ho,

dipatiur Jahowa, Debatangku, do hoom ni parnidaanku./ Karna dengan
Engkau aku berani menghadapi gerombolan, dan dengan Allahku aku berani
melompati tembok.
4 Musa/Bilangan. 20:1-21 Psalm/Maz. 18:1-30 Johanes 6:22-40
JUMAT 19 JULI 2024

4 Musa/Bilangan. 20:27 “jadi di bahen si Musa ma songon na ntinonahon ni
Jahowa, nangkok ma nasida tolunsa tu dolok Hor di adopan ni sandok huria
I./ Lalu Musa melakukan seperti yang diperintahkan TUHAN. Mereka naik ke
gunung hor sedang segenap umat itu memandangnya.
4 Musa/Bilangan. 20:22-21:20 Psalm/Maz. 18:31-50 Johanes 6:41-59
SABTU 20 JULI 2024
Psalm/Maz. 19:10 “ Pita ni parsombaon tu Jahowa do na hot tongtong,

hasintongan do angka Uhum ni Jahowa, tigor do Sude./ Takut akan Tuhan itu
suci, tetap ada untuk selamanya’ hokum hokum Tuhan itu benar, adil
selamanya.
JULI 2024
SENIN 22 JULI 2024
Psalm/Maz. 21:1 “Ale Jahowa, marlasniroha do rajai mida gogom, jala

marolopolop situtu do Ibana mida panumpahim./ Tuhan, karena kuasa_MU
lah Raja bersukacita: betapa besar kegirangannya karena kemenangan yang
dari pada_Mu.
SELASA 23 JULI 2024

4 Musa/Bilangan 23:26 “Dung I ninna si Bileam ma mangalusi si
Balas: Nda nunga hudok hian tu ho songon on: Manang aha
sidohonon ni Jahowa, I do bahenonku?/Tetapi Bileam menjawab
Balak: “Bukankah telah kukatakan kepadamu: Segala yang akan
difirmankan TUHAN, itulah yang akan kulakukan.”
RABU 24 JULI 2024
Psalm/Maz. 23:4 “ Ai nang pe mardalan ahu di rura linggoman ni hamatean,

ndang huhabiari parmaraan, ai ho do mandongani ahu tungkotmu dohot
batahim mangapuli au./ sekalipun aku berjalan dalam lembah kekelaman,
aku tidak takut bahya, sebab Engkau besertaki; gada_MU dan tongkat_Mu
itulah yang menghibur Aku.
JULI 2024
KAMIS 25 JULI 2024
Psalm/Mazmur 24:10 “Ise ulaning Ibana, Raja ni hamuliaon i? I ma Jahowa

Zebaot, Ibana do Raja ni hamuliaon i./Siapakah Dia it Raja Kemuliaan?”
“TUHAN semesta alam, Dialah Raja Kemuliaan!”
JUMAT 26 JULI 2024
Psalm/Mazmur 25:2 “Ale Debatangku, marhaposan tu Ho do ahu,

unang tung paila ahu, asa unang marsuraksurak angka musungku
mida ahu./Allahku, kepada-Mu aku percaya; janganlah kiranya aku
mendapat malu; janganlah musuh-musuhku beria-ria atas aku.”
SABTU 27 JULI 2024
Psalm/Maz. 26:3 “Ai sai solpa do dimatangku denggan basam, jala

marparange ahu dibagasan hasintongan mi./ sebeb mataku tertuju pada
kasih setia_Mu , dan aku hidup dalam kebenaran_Mu.
SENIN 29 JULI 2024
Psalm/Mazmur 28:9 “Sai tumpahi ma bangsomi jala pasupasu

bangso na niainmi, sai parmahan I jala usungi ma nasida ro di
salelenglelengna./Selamatkanlah kiranya umat-Mu dan berkatilah
milik-Mu sendiri, gembalakanlah mereka dan dukunglah mereka
untuk selama-lamanya.”

JULI-AGUSTUS 2024
SELASA 30 JULI 2024
4 Musa/Bilangan 27:22 “Dung I dibahen si Musa ma, songon na

tinonahan ni Jahowa tu ibana, diarahon ma si Josua, jala dipajongjong
ibana di adopan ni malim Eleasar dohot di adopan ni sandok huria
i./Maka Musa melakukan seperti yang diperintahkan TUHAN
kepadanya. Ia memanggil Yosua dan menyuruh dia berdiri di depan
imam Eleazar dan di depan segenap umat itu.”

RABU 31 JULI 2024
4 Musa/Bilangan. 28:21 “saparpuluan be pelehononmuna dongan ni ganup

anak ni biru biru na pitu I./ Sepersepuluh efa harus kauolah untuk setiap
domba dari ketujuh ekor domba itu.
Psalm/Mazmur 31:24 (31:25) “Sai marsihohot ma rohamuna jala togu,

sude hamu angka na mangkalungunhon Jahowa!/Kuatkanlah dan
teguhkanlah hatimu, hai semua orang yang berharap kepada TUHAN!”
JUMAT 02 AGUSTUS 2024
4 Musa/Bilangan. 29:39 “I ma pelean angka sipelehononmuna tu jahowa di

angka ari rayamuna, di balik ni angka bagabagamuna dohot silehononmuna
sian lomo ni roha bahen angka pelean sipanganon, angka pelean siinumon
dohot angka pelean hamuliateon di hamu./ itulah semuanya yang harus
kamu olah bagi Tuhan pada hari hari rayamu sebagai korban korban
curahanmu dan korban korban keselamatanmum selain dari korbankorban
nazarmu dan korban korban sukarelamu.
SABTU 03 AGUSTUS 2024
Psalm/Mazmur 33:1 “Marolopolop ma hamu, ale angka partigor,
mangasahon Jahowa, talup do marende angka na unjur
marroha./Bersorak-sorailah, hai orang-orang benar, dalam TUHAN!
Sebab memuji-muji itu layak bagi orang-orang jujur.”
SENIN 05 AGUSTUS 2024
Psalm/Maz. 35:18 “Pujionku ma Ho di luhutan nab alga, jala baritahononku

ma Ho di hatorapan./ Aku menynyikan syukur kepada_Mu dalam Jemaah
besar, di tengah tengah rakyat yang banyak aku memuji muji Engkau.”
AGUSTUS 2024
SELASA 06 AGUSTUS 2024
4 Musa/Bilangan 32:23 “Alai malo so dibahen hamu songon I, ida ma,

mardosa ma hamu dompak Jahowa, jala boto hamu ma , ingkon manginona tu
hamu dosamuna i./Tetapi jika kamu tidak berbuat demikian, sesungguhnya
kamu berdosa kepada TUHAN, dan kamu akan mengalami, bahwa dosamu
itu akan menimpa kamu.”
RABU 07 AGUSTUS 2024

Psalm/Maz. 37:5 “Pasahat ma dalanmu tu Jahowa jala haposi Ibana, asa
Ibana paturehon./ Serahkanlah Hidupmu kepada Tuhan dan percayalah
kepada_Nya dan Ia akan bertindak.
Psalm/Mazmur 37:23 “Jahowa do pahothon langkalangka ni baoa, jala

dihalomohon do dalanna i./TUHAN menetapkan langkah-langkah orang
yang hidupnya berkenan kepada-Nya.”
Psalm/Maz. 38:16 “Ai marhaposan tu Ho do ahu, Ale Jahowa, sai ho ma

mangalusi, alw Tuhan Debatangku. /Sebab Kepada_Mu ya Tuhan, aku
berharap: Engkaulah yang akan menjawab, ya Tuhan Allahku.
AGUSTUS 2024
Psalm/Mazmur 39:4 (39:5) “Sai pabotohon ma tu ahu, ale Jahowa,

ajalhu sogot dohot suhatsuhat ni ariaringku na otik I, asa huboto na
otik I, asa huboto na gale do ahu hape./Ya TUHAN, beritahukanlah
kepadaku ajalku, dan apa batas umurku, supaya aku mengetahui
betapa fananya aku!”
4 Musa/Bilangan. 35:1-15 Psalm/Maz. 39 Johanes 13:56-14:14

Psalm/Maz. 41:5 “Ianggo ahu ningku do: Asi ma roam di ahu, ale jahowa,
sai pamalum rohangki, ai dompak Ho do ahu mardosa. /Kalau Aku, kataku,
Tuhan kasihanilah aku, sebab terhadap Engkaulah aku berdosa.
5 Musa/Ulangan 1:21 “Ida ma, nunga dilehon Jahowa, Debatamu

tano I di adopanmu; dibahen I borhat ma ho, tean ma tano I, songon
naung pinarbagabaga ni Jahowa Debata ni ompumu hian; unang ho
mabiar jala unang ho godoron./Ketahuilah, TUHAN, Allahmu, telah
menyerahkan negeri itu kepadamu. Majulah, dudukilah, seperti yang
difirmankan kepadamu oleh TUHAN, Allah nenek moyangmu.
Janganlah takut dan janganlah patah hati.”
5 Musa/Ulangan. 1:1-25 Psalm/Maz. 42 Johanes 15:18-16:4
AGUSTUS 2024
5 Musa/Ulangan 1:42 “Dung I ro ma hata ni Jahowa tu ahu: Dok ma tu

nasida: ndang jadi hamu nangkok marporang, ai ndada Ahu di
tongatongamuna I, asa unang tung talu hamu maradophon musu muna i./
Tetapi Tuhan berFirman kepada ku: katakalah kepada mereka : janganlah
kamu maju dan janganlah kamu berperang, sebab Aku tidak ada di tengah
tengahmu, nanti kamu terpukul kalah oleh musuhmu.
5 Musa/Ulangan. 1:26-46 Psalm/Maz. 43 Johanes 16:41-24
KAMIS 15 AGUSTUS 2024
Psalm/Mazmur 43:1 “Luluhon ahu, ale Debata, jala badahon

badangku dompak bangso na so daulat, sai palua ma ahu sian baoa
siulahon sipaotooto dohot hajengkelon./Berilah keadilan kepadaku,
ya Allah, dan perjuangkanlah perkaraku terhadap kaum yang tidak
saleh! Luputkanlah aku dari orang penipu dan orang curang!”
Psalm/Maz. 45:8 “Dihaholongi Ho do hatigoran, jala dihagigihon roham do

hajahaton, ala ni I do umbahen dimiakkon Debatam miak halalasni roha tu
Ho sumurung sian na tu angka donganmu./ Engkau mencintai keadilan dan
membenci kefasikan, sebab itu Allah, Allahmu, telah mengurapi engkau
dengan minyak sebagai tanda kesukaan, melebihi temanteman sekutumu.
5 Musa/Ulangan. 2:24-3:11 Psalm/Maz. 45 Johanes 17:1-26
AGUSTUS 2024
Psalm/Mazmur 46:2 “Debata do haporusanta dohot hagogoanta,

pangurupion situtu di hagogotan, angka na mangonai tu hita./Allah
itu bagi kita tempat perlindungan dan kekuatan, sebagai penolong
dalam kesesakan sangat terbukti.”
Psalm/Maz. 48:15 “Paboa Debata ondo Debatanta ro di salelenglelengna,

ibana manogu hita rodi hamatean./ Sesungguhnya inilah Allah, Allah kitalah
Dia seterusnya dan untuk selamanya, Dia yang memimpin kita.
5 Musa/Ulangan 4:35 “Nunga tung tangkas dipatuduhon anggo tu ho,

tama do botoonmu Jahowa do Debata, jala dungkon ni Ibana ndang
adong./Engkau diberi melihatnya untuk mengetahui, bahwa
TUHANlah Allah, tidak ada yang lain kecuali Dia.”
5 Musa/ Ulangan 5:2

“Nunga pola Jahowa, Debatanta i mambahen padan tu hita di Horeb.”/
“TUHAN, Allah kita, telah mengikat perjanjian dengan kita di Horeb.”
5 Musa/ Ulangan 5:1-21 Mazmur 50 Yohanes 19:28-42
5 Musa/ Ulangan 5:29

“Antong ringkoti hamu ma mangulahon, songon na tinonahon ni
Jahowa, Debatamuna i tu hamu, unang hamu manimbil tu siamun
manang tu hambirang!”/ “Kiranya hati mereka selalu begitu, yakni
takut akan Daku dan berpegang pada segala perintah-Ku, supaya baik
keadaan mereka dan anak-anak mereka untuk selama-lamanya!”
5 Musa/ Ulangan 5:22- Mazmur 51 Yohanes 20:1-18

6:3

5 Musa/ Ulangan 6:4-5
“Tangihon ma, ale Israel, anggo Jahowa Debatanta i, Jahowa Sasadasa
do. Jala ingkon haholonganmu Jahowa, Debatam sian nasa roham
dohot sian nasa ateatem dohot sian nasa gogom.”/ “Dengarlah, hai
orang Israel: TUHAN itu Allah kita, TUHAN itu esa! Kasihilah TUHAN,
Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan
dengan segenap kekuatanmu.”
5 Musa/ Ulangan 6:4-25 Mazmur 52 Yohanes 20:19-31
5 Musa/ Ulangan 7:7

“Ndada ala tumorop hamu sian angka bangso na asing, umbahen
dihaholongi Jahowa hamu jala dipillit hamu, ai hamu do apala na
ummetmet sian nasa bangso.” / “Bukan karena lebih banyak
jumlahmu dari bangsa mana pun juga, maka hati TUHAN terpikat
olehmu dan memilih kamu — bukankah kamu ini yang paling kecil
dari segala bangsa?”
5 Musa/ Ulangan 7 Mazmur 53 Yohanes 21:1-19
5 Musa/ Ulangan 9:5

“Ndada ala ni hatigoranmu sandiri manang binahen ni burju ni roham,
umbahen masuk ho laho manean tanonasida i; ai ala ni hajahaton ni angka
bangso parbegu on, umbahen dionjar Jahowa, Debatam nasida maradophon
ho, huhut asa pahothon hata naung niuarihon ni Jahowa tu angka ompum,
tu si Abraham, si Isak dohot si Jakkob”/ “Bukan karena jasa-jasamu atau
karena kebenaran hatimu engkau masuk menduduki negeri mereka, tetapi
karena kefasikan bangsa-bangsa itulah, TUHAN, Allahmu, menghalau mereka
dari hadapanmu, dan supaya TUHAN menepati janji yang diikrarkan-Nya
dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni Abraham, Ishak dan
Yakub.”
5 Musa/ Ulangan 9 Mazmur 55 Galatia 1:1-24

“Nuaeng pe, ale Israel, aha do na pinangido ni Jahowa, Debatam sian
ho, nda asal marhabiaran ho tu Jahowa, Debatam, jala marparange
ho di saluhut dalanna, huhut marroha haholongon mida Ibana dohot
mangoloi Jahowa, Debatam sian nasa roham dohot sian nasa
ateatem!” / “Maka sekarang, hai orang Israel, apakah yang
dimintakan dari padamu oleh TUHAN, Allahmu, selain dari takut akan
TUHAN, Allahmu, hidup menurut segala jalan yang ditunjukkan-Nya,
mengasihi Dia, beribadah kepada TUHAN, Allahmu, dengan segenap
hatimu dan dengan segenap jiwamu”

“Jala ajarhon hamu angka i tu angka anakmuna, taringoti hamu angka
i, molo hundulhundul ho di bagasan jabum manang mardalani ho di
pardalanan, manang laho modom pe ho, nang dung hehe muse.”/
“Kamu harus mengajarkannya kepada anak-anakmu dengan
membicarakannya, apabila engkau duduk di rumahmu dan apabila
engkau sedang dalam perjalanan, apabila engkau berbaring dan
apabila engkau bangun;”
5 Musa/ Ulangan 11:1- Mazmur 57 Galatia 2:15-3:9
21

Ulangan 11:26-27
“Ida ma, ahu papillithon di adopanmuna sadarion pasupasu dohot
torutoru: Pasupasu tahe, molo tung ditangihon hamu angka tona ni
Jahowa, Debatamuna i, angka na hutonahon i tu hamu sadarion.”/
“Lihatlah, aku memperhadapkan kepadamu pada hari ini berkat dan
kutuk: berkat, apabila kamu mendengarkan perintah TUHAN,
Allahmu, yang kusampaikan kepadamu pada hari ini;”
Ulangan 11:22-12:14 Mazmur 58 Galatia 3:10-29
Mazmur 59:14
“Sai siaphon ma nasida di panombo ni rimasmu, sai siaphon ma, asa
pidom nasida, asa diboto nasida Debata do hape panggomgom di
Jakkob ro di ujung ni tano on. Sela!”/ “habisilah mereka dalam geram,
habisilah, sehingga mereka tidak ada lagi, supaya mereka sadar
bahwa Allah memerintah di antara keturunan Yakub, sampai ke ujung
bumi. Sela”
5 Musa/ Ulangan 12:15- Mazmur 59 Galatia 4:1-20
32

“Ro do huhut antong tanda dohot halongangan, naung pinaboana i
hian tu ho, ninna do: Beta hita mangihuthon tu debata sileban, angka
na so tinandamuna i na sai laon jala marsomba hita tusi!”/ “maka
janganlah engkau mendengarkan perkataan nabi atau pemimpi itu;
sebab TUHAN, Allahmu, mencoba kamu untuk mengetahui, apakah
kamu sungguh-sungguh mengasihi TUHAN, Allahmu, dengan segenap
hatimu dan dengan segenap jiwamu.”
SENIN 02 SEPTEMBER 2024

“Ingkon paingotingotonmu, hatoban do nang ho najolo
di tano Misir, gabe ditobus Jahowa, Debatam ho, ala ni
do umbahen hutonahon tu ho hata on sadarion.”/
“Haruslah kauingat, bahwa engkau pun dahulu budak di
tanah Mesir dan engkau ditebus TUHAN, Allahmu;
itulah sebabnya aku memberi perintah itu kepadamu
pada hari ini.”
5 Musa/ Ulangan 15 Mazmur 62 Galatia 5:16-6:5
SELASA 03 SEPTEMBER 2024
Mazmur 63:3-4
“Songon i do panataphu tu Ho di bagasan bagas na badia i,
naeng marnida hagogoonmu dohot hamuliaonmu. Ai
dengganan do asi ni roham sian hangoluan, sai pujion ni
bibirhu ma Ho.”/ “Demikianlah aku memandang kepada-Mu
di tempat kudus, sambil melihat kekuatan-Mu dan
kemuliaan-Mu.
Sebab kasih setia-Mu lebih baik dari pada hidup; bibirku akan
memegahkan Engkau.”
5 Musa/ Ulangan 16:1- Mazmur 63 Galatia 6:6-18
17:20
RABU 04 SEPTEMBER 2024

“Ingkon tangan ni angka sitindangi jumolo mangonai
laho mambunu ibana, dung i muse tangan ni sandok
bangso i, asa tung siaphononmu hajahaton i sian
tongatongami.”/ “Saksi-saksi itulah yang pertama-tama
menggerakkan tangan mereka untuk membunuh dia,
kemudian seluruh rakyat. Demikianlah harus
kauhapuskan yang jahat itu dari tengah-tengahmu."
5 Musa/ Ulangan 16:18- Mazmur 64 Lukas 1:1-4
17:20
KAMIS 05 SEPTEMBER 2024

“Na so tupa adong jumpang di tongatongamu sahalak
na pabolushon anakna manang boruna sian api,
manang halak pangarunding manang sijujur ari,
manang sitabasi ulok manang parsibalik mata.”/ “Di
antaramu janganlah didapati seorang pun yang
mempersembahkan anaknya laki-laki atau anaknya
perempuan sebagai korban dalam api, ataupun seorang
yang menjadi petenung, seorang peramal, seorang
penelaah, seorang penyihir”
5 Musa/ Ulangan 18 Mazmur 65 Lukas 1:5-25
JUMAT 06 SEPTEMBER 2024

Mazmur 66:19-20
“Tongon do, nunga ditangihon Debata ahu, nunga
diparateatehon soara ni tangiangku. Pinuji ma Debata,
na so manulakkon tangiangku manang asi ni rohana pe
sian ahu.” / “Sesungguhnya, Allah telah mendengar, Ia
telah memperhatikan doa yang kuucapkan. Terpujilah
Allah, yang tidak menolak doaku dan tidak menjauhkan
kasih setia-Nya dari padauk.”
SABTU 07 SEPTEMBER 2024
Mazmur 67:2-3
“Ale Debata, sai asi ma roham di hami, jala pasupasu hami,
sai marsinondang ma bohim mandongani hita. Sela! Asa lam
marbinoto tano on di dalanmu, diboto angka bangso sudena
hatuaonmu.”/ “supaya jalan-Mu dikenal di bumi, dan
keselamatan-Mu di antara segala bangsa. Kiranya bangsa-
bangsa bersyukur kepada-Mu, ya Allah; kiranya bangsa-
bangsa semuanya bersyukur kepada-Mu.”

Mazmur 69:10-11
“Ai hamuruhon humongkop bagasmu do manganhon
ahu, jala taha tu ahu do reherehe ni angka na
mangarehei Ho. Sai tumatangis do ahu jala tumaon
parpuasaon do rohangku, hape manjadi reherehe tu
ahu do i.”/ “sebab cinta untuk rumah-Mu
menghanguskan aku, dan kata-kata yang mencela
Engkau telah menimpa aku. Aku meremukkan diriku
dengan berpuasa, tetapi itu pun menjadi cela bagiku;”

“Ndang jadi jaloonmu bunga sian donganmu, manang
bunga ni hepeng, manang bunga ni sipanganon,
manang bunga ni ugasan dia pe, na somal marbunga
dibahen halak.”/ “Janganlah engkau membungakan
kepada saudaramu, baik uang maupun bahan makanan
atau apa pun yang dapat dibungakan.”

“Ndang jadi papeolonmu uhum tu halak dagang dohot
tu dakdanak na sopot so marama, jala ndang jadi
buatonmu ulos ni parompuan na mabalu bahen
singkoram.” / “Janganlah engkau memperkosa hak
orang asing dan anak yatim; juga janganlah engkau
mengambil pakaian seorang janda menjadi gadai.”
Mazmur 72:17
“Sai hot ma goarna i ro di salelenglelengna, sai muap
ma baritana saleleng adong mata ni ari, asa * maruli
pasupasu nasida di bagasan Ibana, luhut angka parbegu
martuahon Ibana.”/ “Biarlah namanya tetap selama-
lamanya, kiranya namanya semakin dikenal selama ada
matahari. Kiranya segala bangsa saling memberkati
dengan namanya,
dan menyebut dia berbahagia.”

“ung i ditogihon Jahowa ma hami ruar sian Misir
marhite sian tangan na gogo dohot marhite sian
botohon na toltol dohot marhite sian hasonggoton
bolon, mardongan angka tanda dohot halongangan.”/
“Lalu TUHAN membawa kami keluar dari Mesir dengan
tangan yang kuat dan lengan yang teracung, dengan
kedahsyatan yang besar dan dengan tanda-tanda serta
mujizat-mujizat.”

“Hona toru ma manang ise na mambahen sada ganaganaan,
na niuhir manang na tinuang, hagigian ni Jahowa, jadijadian
ni tangan ni halak pande, jala dipajongjong do i di inganan na
buni! Dung i alusan ni sandok bangso i ma, mandok: Amin!”/
“Terkutuklah orang yang membuat patung pahatan atau
patung tuangan, suatu kekejian bagi TUHAN, buatan tangan
seorang tukang, dan yang mendirikannya dengan
tersembunyi. Dan seluruh bangsa itu haruslah menjawab:
Amin!”

Mazmur 76:11
“Ai manjadi pujipujianmu do rimas ni angka jolma,
dihohoshon Ho do ebaeba ni angka rimas i.”/
“Sesungguhnya panas hati manusia akan menjadi
syukur bagi-Mu, dan sisa panas hati itu akan
Kauperikatpinggangkan.”
5 Musa/ Ulangan 28:30-57 Mazmur 76 Lukas 4:14-30
Mazmur 77:3
“Pada hari kesusahanku aku mencari Tuhan; malam-malam
tanganku terulur dan tidak menjadi lesu, jiwaku enggan
dihiburkan.”/ “Hulului do Tuhan i di ari hagogotanki, sai toltol
do tanganku bornginna i, jala ndang marpansohotan, sai
dipajuajua rohangku do apulon.”
5 Musa/ Ulangan 28:58-29:8 Mazmur 77 Lukas 4:31-41
“Tung sura pe binegena hata ni parbulanon on, lam

dipasupasu dope dirina di bagasan rohana, ninna do: Ingkon
marhasonangan do ahu nang pe ahu mardalan di
hatangkangon ni rohangkon, asa rap mago halak na
marlobilobi na uasan.”/ “Sebab itu janganlah di antaramu
ada laki-laki atau perempuan, kaum keluarga atau suku yang
hatinya pada hari ini berpaling meninggalkan TUHAN, Allah
kita, untuk pergi berbakti kepada allah bangsa-bangsa itu;
janganlah di antaramu ada akar yang menghasilkan racun
atau ipuh.”
5 Musa/ Ulangan 29:9-29 Mazmur 78:1-35 Lukas 4:42-5:11

“Jadi marpangulahi ma roha ni Jahowa, Debatam mida
habuanganmu, jala asi rohana mida ho, Ibana sandiri
tahe papunguhon ho sian saluhut bangso
parserahanmu, binahen ni Jahowa, Debatam.” / “maka
TUHAN, Allahmu, akan memulihkan keadaanmu dan
akan menyayangi engkau. Ia akan mengumpulkan
engkau kembali dari segala bangsa, ke mana TUHAN,
Allahmu, telah menyerakkan engkau.”
5 Musa/ Ulangan 30 Mazmur 78:36-72 Lukas 5:12-26

“Ai Jahowa sandiri mardalan di adopanmu, Ibana
mandongani ho; ndang tagamon marsombusombu
Ibana mida ho, manang tadingkononna ho; unang ho
tahuton jala unang ho godoron!”/
“Sebab TUHAN, Dia sendiri akan berjalan di depanmu,
Dia sendiri akan menyertai engkau, Dia tidak akan
membiarkan engkau dan tidak akan meninggalkan
engkau; janganlah takut dan janganlah patah hati."

Mazmur 80:4
“Ale Debata, sai pasuang ma hami, jala pasihar bohim,
asa malua hami.”/ “Ya Allah, pulihkanlah kami, buatlah
wajah-Mu bersinar, maka kami akan selamat.”
5 Musa/ Ulangan 31:23-32:14 Mazmur 80 Lukas 6:1-11

“Ai ndada hatahata boti angka i tu hamu, ingkon gabe
hangoluanmuna angka i nian, jala hata on do paginjang
ariarimuna di tano sisoluhonmuna i, dung taripar
Jordan.”/ “Sebab perkataan ini bukanlah perkataan
hampa bagimu, tetapi itulah hidupmu, dan dengan
perkataan ini akan lanjut umurmu di tanah, ke mana
kamu pergi, menyeberangi sungai Yordan untuk
mendudukinya."
Mazmur 83:19
“Asa ditanda nasida sasada Ho do na margoar Jahowa,
Natumimbul gumomgom liat portibi on.”/ “supaya
mereka tahu bahwa Engkau sajalah yang bernama
TUHAN, Yang Mahatinggi atas seluruh bumi.”
5 Musa/ Ulangan 33:29b

“Ingkon mangunduk tu ho sogot angka musum; alai
anggo ho ingkon ojakkononmu patmu di inganannasida
angka na timbo i.” / “
Mazmur 85:9
“Sai tangihononku do manang aha na nidok ni Debata
Jahowa, ai + diparbaga do hasonangan tu bangsona dohot tu
angka na niasianna, asa unang mulak nasida tu haotoon.”/
“Aku mau mendengar apa yang hendak difirmankan Allah,
TUHAN. Bukankah Ia hendak berbicara tentang damai
kepada umat-Nya dan kepada orang-orang yang dikasihi-Nya,
supaya jangan mereka kembali kepada kebodohan.”
Job/Ayub 1:21
“Jala didok ma: * Na marsaemara do ahu ruar sian
butuha ni dainang, jala marsaemara do ahu mulak tusi.
Jahowa do na mangalehonsa, Jahowa do muse
mambuatsa pinuji ma Goar ni Jahowa!”/ “katanya:
"Dengan telanjang aku keluar dari kandungan ibuku,
dengan telanjang juga aku akan kembali ke dalamnya.
TUHAN yang memberi, TUHAN yang mengambil,
terpujilah nama TUHAN!”
Job/Ayub 1 Mazmur 86 Lukas 7:36-50
Mazmur 87:2
“Holongan do roha ni Jahowa mida angka bahal ni Sion,
asa mida sude inganan ni si Jakkob.”/ “TUHAN lebih
mencintai pintu-pintu gerbang Sion dari pada segala
tempat kediaman Yakub.”

Job/Ayub 4:17
“Tung adong ma jolma na gale tarbahen tigor anggo
moradophon Debata? Manang tung adong ma baoa
tarbahen bontor anggo moradophon Sitompa ibana?”/
“Mungkinkah seorang manusia benar di hadapan Allah,
mungkinkah seseorang tahir di hadapan Penciptanya?”
SELASA 01 OKTOBER 2024
Mazmur 90:1-2
“Ale Tuhan, sai Ho do haporusannami marsundutsundut!
Tagan so tubu dope angka dolok, jala tagan so adong dope
ditubuhon tano on dohot portibi on, nunga adong hian Ho,
ale Debata, sian salelenglelengna ro di salelenglelengna.”/
“Tuhan, Engkaulah tempat perteduhan kami turun-temurun.
Sebelum gunung-gunung dilahirkan, dan bumi dan dunia
diperanakkan, bahkan dari selama-lamanya sampai selama-
lamanya Engkaulah Allah.
RABU 02 OKTOBER 2024

Job/Ayub 6:24-25
“Ajari hamu ahu, asa sip ahu, jala tudu hamu manang
taringot tu aha ahu lilu! 25Tung na marsorop situtu do anggo
hata hasintongan! Alai aha ma guna ni hata paminsangon
anggo sian hamu?” / “Ajarilah aku, maka aku akan diam;
dan tunjukkan kepadaku dalam hal apa aku tersesat.
Alangkah kokohnya kata-kata yang jujur! Tetapi apakah
maksud celaan dari pihakmu itu?”
KAMIS 03 OKTOBER 2024
Mazmur 92:2-3
“Na denggan situtu do na mamuji Jahowa dohot
mangendehon goarmu, ale Natumimbul! Mamaritahon
asi ni roham manogotna i dohot hasintonganmi
bornginna i.”/ “Adalah baik untuk menyanyikan syukur
kepada TUHAN, dan untuk menyanyikan mazmur bagi
nama-Mu, ya Yang Mahatinggi, untuk memberitakan
kasih setia-Mu di waktu pagi dan kesetiaan-Mu di
waktu malam”
JUMAT 04 OKTOBER 2024
Job/Ayub 8:3
“Tung olo ma Debata papeol uhum? Manang tung olo ma
Nasunhinagogo papeol habonaron?”/ “Masakan Allah
membengkokkan keadilan? Masakan Yang Mahakuasa
membengkokkan kebenaran?”
SABTU 05 OKTOBER 2024
Mazmur 94:15
“Ai sai mulak tu hatigoran do uhum, jadi ihuthonon ni
sude angka na tigor roha ma Ibana.” / “sebab hukum
akan kembali kepada keadilan,
dan akan diikuti oleh semua orang yang tulus hati.
Job/Ayub 9:1-20 Mazmur 94 Lukas 9:21-36
SENIN 07 OKTOBER 2024
Job/Ayub 10:12
“Nunga dibasabasahon Ho tu ahu hangoluan dohot asi
ni roha, jala panatapmu mangaramoti hosangku.”/
“Hidup dan kasih setia Kaukaruniakan kepadaku, dan
pemeliharaan-Mu menjaga nyawaku.”
Job/Ayub 10 Mazmur 96 Lukas 9:51-10:12

Job/Ayub 11:18
“Jadi marnalom ni roha ma ho, ai adong do
sihirimonmu, jala ranapanmu luhutna humaliang, jala *
marsonangsonang ho laho modom.” / “Engkau akan
merasa aman, sebab ada harapan, dan sesudah
memeriksa kiri kanan, engkau akan pergi tidur dengan
tenteram;”
Mazmur 98:9
“Dijolo ni Jahowa, ai nunga ro Ibana laho manguhum
tano on, uhumonna ma portibi on marhitehite
hatigoran dohot angka bangso marhitehite
hasintongan.”/ “di hadapan TUHAN, sebab Ia datang
untuk menghakimi bumi. Ia akan menghakimi dunia
dengan keadilan,
dan bangsa-bangsa dengan kebenaran.
Job/Ayub 13:3
“Alai atik pe songon i, naeng ahu mandok suara tu
Nasunhinagogo i, jala dipangido rohangku naeng
masialusan dohot Debata.”/ “Tetapi aku, aku hendak
berbicara dengan Yang Mahakuasa, aku ingin membela
perkaraku di hadapan Allah.”
Job/Ayub 13 Mazmur 99 Lukas 10:38-11:13
Mazmur 100: 3
“Boto hamu ma on: Jahowa do Debata; ibana
jumadihon hita, jala Ibana nampuna hita, bahen
bangsona dohot birubiru pinarmahanna.”/
“Ketahuilah, bahwa TUHANlah Allah; Dialah yang
menjadikan kita dan punya Dialah kita, umat-Nya dan
kawanan domba gembalaan-Nya.”
Mazmur 101:7
“Na so tupa maringan ditonga ni jabungku sibahen
sipaotooto; na so tupa mian di adopan ni matangku
sihatahon gabus.” / “Orang yang melakukan tipu
daya tidak akan diam di dalam rumahku, orang yang
berbicara dusta tidak akan tegak di depan mataku.”
Mazmur 103:3
“Ibana do manesa dosam sudena, Ibana pamalum
angka sahitmu sudena.” / “Dia yang mengampuni
segala kesalahanmu, yang menyembuhkan segala
penyakitmu”
Mazmur 104:28
“Molo dilehon Ho di nasida, dijomputi nasida, molo
dipatedek Ho tanganmu, butongan nasida di na
denggan i.” / “Apabila Engkau memberikannya,
mereka memungutnya; apabila Engkau membuka
tangan-Mu, mereka kenyang oleh kebaikan.”
Job/Ayub 18 Mazmur 104: 1-28 Lukas 12:13-34
Job/Ayub 19:26
“Jala ia dung malangke hulingkulingkon, jala malua
ahu sian sibukkon, idaonku ma Debata.” / “Juga
sesudah kulit tubuhku sangat rusak, tanpa dagingku
pun aku akan melihat Allah”
Job/Ayub 19 Mazmur 104:19-35 Lukas 12:35-47
Mazmur 105:2
“Endehon hamu ma Ibana, palu hamu ma
parhinaloan umpuji Ibana, marnonangi ma hamu
taringot tu halongangan angka na binahenna i
sudena. Tunggulhon hamu ma goarna na badia i,
marlas ni roha ma angka na mangalului Jahowa.”/
“Bernyanyilah bagi-Nya, bermazmurlah bagi-Nya,
percakapkanlah segala perbuatan-Nya yang ajaib!”
Job/Ayub 20 Mazmur 105:1-22 Lukas 12:48-13:5
Job/Ayub 21:16
“Ida ma, ndada guru di nasida hadoharonna i. Sai
mandao ma sian ahu pingkiran ni halak parjahat!” /
“Memang, kemujuran mereka tidak terletak dalam
kuasa mereka sendiri! Rancangan orang fasik adalah
jauh dari padaku.”
Mazmur 106:1
“Mandok mauliate ma hamu di Jahowa, ai na basa do
Ibana, ai ro di salelenglelengna do asi ni rohana i.” /
“Haleluya! Bersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia
baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-
Nya.”
Job/Ayub 24:22
“Alai tahe sai diudut Debata do ngolu ni halak pangarupa marhite sian
gogona; hehe do nian ibana muse naung tarsosak rohana di ngoluna.”/ “
bahkan menyeret orang-orang perkasa dengan kekuatannya; ia bangun
kembali, tetapi hidupnya tidak terjamin.”
Job/Ayub 24:13-25:6 Mazmur 107:1-22 Lukas 14:12-35
Job/Ayub 26:2
"Alangkah baiknya bantuanmu kepada yang tidak kuat, dan pertolonganmu
kepada lengan yang tidak berdaya!” / “Jagar ma ho manolongi halak na so
margogo, jala ditumpak ho botohon na so marnangon!”
RABU 23OKTOBER 2024
Job/Ayub 27:2
“Songon sintongna mangolu Debata naung padaohon sian ahu hatigoranku,
mangolu dohot Nasunhinagogo i naung mambahen margudompong
rohangku.” / “Demi Allah yang hidup, yang tidak memberi keadilan
kepadaku, dan demi Yang Mahakuasa, yang memedihkan hatiku”
Job/Ayub 28:23
“ Debata sambing tahe mangantusi dalanna, jala Ibana umboto
ingananna.” / “ Allah mengetahui jalan ke sana, Ia juga mengenal tempat
kediamannya.”

Job/Ayub 29:12
“ Ai hupalua do halak na dangol na mangalualu dohot na tading di
lampin, nang halak na so adong pangalualuanna.”/ “ Karena aku
menyelamatkan orang sengsara yang berteriak minta tolong, juga anak
piatu yang tidak ada penolongnya;”
Job/Ayub 29 Mazmur 109:21-31 Lukas16:14-31
Job/Ayub 30:15
“Angka hinamago manahopi ahu humaliang, nunga dipurpurhon
hasonanganku hira marhite sian habahaba, jala nunga salpu mamolus
hadoharonku songon ombun.” / “Kedahsyatan ditimpakan kepadaku;
kemuliaanku diterbangkan seperti oleh angin, dan bahagiaku melayang
hilang seperti awan.”
Job/Ayub 31:24
“Tung sura sere hubahen haposan ni rohangku, jala hudok tu sere palangki:
Ho do arop ni rohangku!” / “Jikalau aku menaruh kepercayaan kepada emas,
dan berkata kepada kencana: Engkaulah kepercayaanku;”
Job/Ayub 32:8
“Alai tongon tahe, Tondi na di bagasan jolma na gale i dohot pangombushon
ni Nasunhinagogo i marrohaihon jolma i.”/ “Tetapi roh yang di dalam
manusia, dan nafas Yang Mahakuasa, itulah yang memberi kepadanya
pengertian.”
Job/Ayub 33:4
“Tondi ni Debata do naung manjadihon ahu, jala pangombus ni
Nasunhinagogo pangoluhon ahu.”/ “ Roh Allah telah membuat aku,
dan nafas Yang Mahakuasa membuat aku hidup.”
Png/Wahyu 14:7
Gogo ma soarana mandok: Habiari hamu ma Debata jala pasangap
Ibana, ai nunga dapot tingki ni panguhumonna! Somba hamu ma
Ibana, Sitompa langit dohot tano dohot laut ro di angka mual aek!”/ “
dan ia berseru dengan suara nyaring: "Takutlah akan Allah dan
muliakanlah Dia, karena telah tiba saat penghakiman-Nya, dan
sembahlah Dia yang telah menjadikan langit dan bumi dan laut dan
semua mata air."
Png/Wahyu 14:6-7 Mazmur 46 Roma 3:19-28
Dipatupa partangiangan Reformasi Dr. Martin Luther 507 Taon di Gereja/
Diadakan Kebaktian Reformasi Dr. Martin Luther 507 Tahun di Gereja
Masuk Pukul 07.00 WIB
JUMAT 01 NOVEMBER 2024
Png/Wahyu 7: 17
“Ai parmahanon ni Birubiru na di parsitongaan ni habangsa i do nasida jadi
togihononna ma nasida tu angka mual aek hangoluan, jadi apusan ni Debata
nasa iluilu sian matanasida.”/ “ Sebab Anak Domba yang di tengah-tengah
takhta itu, akan menggembalakan mereka dan akan menuntun mereka ke
mata air kehidupan. Dan Allah akan menghapus segala air mata dari mata
mereka.”
Png/Wahyu 7:9-17 Mazmur 149 1 Yoh 3:1-3
SABTU 02 NOVEMBER 2024
Job/Ayub 34:10
“Dibahen i, hamu ale angka baoa na marroha! Tangihon hamu ma
hatangkon: Dao ma sian Debata anggo hajahaton, jala dao sian
Nasunhinagogo i uhum hageduhon!” / “Oleh sebab itu, kamu orang-orang
yang berakal budi, dengarkanlah aku: Jauhlah dari pada Allah untuk
melakukan kefasikan, dan dari pada Yang Mahakuasa untuk berbuat
curang.”
SENIN 04 NOVEMBER 2024
Job/Ayub 36:5
“ Ida ma, Nasunhinagogo do nian Debata, alai ndang ditulak Ibana manang
ise, na songkal sahali Ibana marhite sian gogo ni hapistaranna.” / “
Ketahuilah, Allah itu perkasa, namun tidak memandang hina apa pun, Ia
perkasa dalam kekuatan akal budi.”
SELASA 05 NOVEMBER 2024
Job/Ayub 36:26
“Ida ma, na timbul sahali do Debata, ndang dapot dongdongan ni rohanta,
bilangan ni angka taonna pe, ndang tarsulingkit hita.”/ “Sesungguhnya, Allah
itu besar, tidak tercapai oleh pengetahuan kita, jumlah tahun-Nya tidak
dapat diselidiki.”
Job/Ayub 36:27-37:24 Mazmur 118 Lukas 19:45-20:8
RABU 06 NOVEMBER 2024
Job/Ayub 38: 11
“ Laos hudok ma: Intap ni on do ho jadi ro, jala ndang jadi salpuanmu!
Ingkon dison do sulon gunsanggunsang ni angka galumbangmu.” / “ketika
Aku berfirman: Sampai di sini boleh engkau datang, jangan lewat, di sinilah
gelombang-gelombangmu yang congkak akan dihentikan!”
Job/Ayub 38:1-30 Mazmur 119:1-8 Lukas 20:8-26
KAMIS 07 NOVEMBER 2024
Job/Ayub 38:35
“ Tung tarsuru ho ma angka hilap asa sumiksaksiksak angka i, jala didok
mandok ho: Ida ma, guru dokmu do hami!” / “Dapatkah engkau melepaskan
kilat, sehingga sabung-menyabung, sambil berkata kepadamu: Ya?”
Job/Ayub 38:31-39:18 Mazmur 119:9-16 Lukas 20:27-40
Job/Ayub 40:23
“ Munsat pe batang aek i ndang pola humordit ibana, ndang pola
tahuton ibana nang pe nasa balga ni Jordan masuk tu babana.” /
“Sesungguhnya, biarpun sungai sangat kuat arusnya, ia tidak gentar;
ia tetap tenang, biarpun sungai Yordan meluap melanda mulutnya.”
Job/Ayub 39:19-40:24 Mazmur 119:17-24 Lukas 20:41-21:9
Job 41:9/Ayub 41:8

“ Masirainan ma tutu na sada tu donganna, gari alogo ndang
tarbahen masuk sian holangkolangna.” / “yang satu melekat pada
yang lain, bertautan tak terceraikan lagi.”
Josua/Yosua 1:5
“ Ndang adong manang ise na manahan jongjong di jolom saleleng ho
mangolu, songon pandonganingku di si Musa, dongananku ho; ndang
tagamon pasombuonku manang tadingkononku ho.”/ “Seorang pun tidak
akan dapat bertahan menghadapi engkau seumur hidupmu; seperti Aku
menyertai Musa, demikianlah Aku akan menyertai engkau; Aku tidak akan
membiarkan engkau dan tidak akan meninggalkan engkau.”
Josua/Yosua 1 Mazmur 119:41-48 Lukas 22:1-13
Psalmen/ Maz. 119:51-52 “Mansai eles situtu do angka na jungkat

roha tu ahu, alai ndang manimbil anggo ahu sian patikmi. Sai huingot
do angka uhummu sian narobi, ale Jahowa, jadi sabam ma rohangku./
Orang-orang yang kurang ajar sangat mencemoohkan aku, tetapi aku
tidak menyimpang dari Taurat-Mu. Aku ingat kepada hukum-hukum-
Mu yang dari dahulu kala, ya TUHAN, maka terhiburlah aku”.
Yosua 2 Mazmur 119:49-56 Lukas 22:14-30
Psalmen/ Maz. 119:57 “Parjambaranku do Ho, ale Jahowa, nunga

pola hudok, sai radotanku do angka hatami./ Bagianku ialah TUHAN,
aku telah berjanji untuk berpegang pada firman-firman-Mu.
Psalmen/ Maz. 119: 66 “Sai podahon ma tu ahu roha hapantason

dohot parbinotoan na denggan, ai huhaporseai do angka tonami./
Ajarkanlah kepadaku kebijaksanaan dan pengetahuan yang baik,
sebab aku percaya kepada perintah-perintah-Mu.
Psalmen/ Maz. 119:76 “Sai apulapul tu ahu ma nian asi ni rohami

hombar tu bagabagam tu naposom./ Biarlah kiranya kasih setia-Mu
menjadi penghiburanku, sesuai dengan janji yang Kauucapkan
kepada hamba-Mu”.
Psalmen/ Maz. 119:81 “Pola maheu rohangku dibahen siholna di

hatuaonmi, sai hatami do na huhalungunhon./ Habis jiwaku
merindukan keselamatan dari pada-Mu, aku berharap kepada firman-
Mu”.
Yosua 6 Mazmur 119:81-88 Lukas 22:66-23:16

Psalmen/ Maz. 119:92 “Aut unang patikmi ma huhahilashon, nunga

leleng mago ahu di pardangolankon./ Sekiranya Taurat-Mu tidak
menjadi kegemaranku, maka aku telah binasa dalam sengsaraku”.
Yosua 8:1-29 Mazmur 119:97-104 Lukas 23:32-43
Psalmen/ Maz. 119:105 “Hatami do sulusulu ni pathu jala hatiuron

di dalanku./ Firman-Mu itu pelita bagi kakiku dan terang bagi
jalanku”.
Yosua 8:30-9:15 Mazmur 119: 105-112 Lukas 23:44-56
Josua/Yos. 9:24 “Jadi didok angka nasida ma mangalusi si Josua:

Tangkas do tarbortik tu angka naposomon, na tinonahon ni Jahowa
Debatam tu si Musa, naposona, lehononna tu hamu sandok tano on,
jala siaphononmu sude isi ni tano on maradophon hamu; jadi mabiar
situtu hami taringot tu hosanami maradophon hamu, gabe hubahen
hami songon i./ Jawab mereka kepada Yosua, katanya: "Sebab telah
dikabarkan dengan sungguh-sungguh kepada hamba-hambamu ini,
bahwa TUHAN, Allahmu, memerintahkan kepada Musa hamba-Nya,
memberikan seluruh negeri itu kepadamu dan memunahkan seluruh
penduduk negeri itu dari depan kamu, maka sangatlah kami takut
kehilangan nyawa, menghadapi kamu; itulah sebabnya kami
melakukan yang demikian.
Yosua 9:16-27 Mazmur 119: 113-120 Lukas 24:1-12

Josua/Yos. 10:8 “Dung i didok Jahowa ma tu si Josua: Unang ho

mabiar mida nasida, ai nunga hupasahat nasida tu tanganmu; ndang
adong na pang manang ise sian nasida mandopang ho./ Berfirmanlah
TUHAN kepada Yosua: "Janganlah takut kepada mereka, sebab Aku
menyerahkan mereka kepadamu. Tidak seorang pun dari mereka
yang akan dapat bertahan menghadapi engkau."
Psalmen/ Maz. 119:132 “Sai dompakkon ma ahu, jala asi ma roham

di ahu, mangihuthon uhum tu angka na mangkaholongi goarmi./
Berpalinglah kepadaku dan kasihanilah aku, sebagaimana sepatutnya
terhadap orang-orang yang mencintai nama-Mu.
Psalmen/ Maz. 119:144 “Sai hatigoran do angka panindangionmi ro

di salelenglelengna, parroha i ahu, asa mangolu ahu./ Peringatan-
peringatan-Mu adil untuk selama-lamanya, buatlah aku mengerti,
supaya aku hidup”.
Yosua 11:1-14 Mazmur 119: 137-144 Kisah Para Rasul 1:1-11

Psalmen/ Maz. 119:154 “Badahon ma parbadaanki, jala palua ahu,
sai pangolu ma ahu ala ni bagabagami./ Perjuangkanlah perkaraku
dan tebuslah aku, hidupkanlah aku sesuai dengan janji-Mu.
Yosua 12 Mazmur 119: 153-160 Kisah Para Rasul 1:23-26
Psalmen/ Maz. 119:165 “Mardame situtu do angka na

mangkaholongi patikmi, jala ndang adong partuktuhan di nasida./
Besarlah ketenteraman pada orang-orang yang mencintai Taurat-Mu,
tidak ada batu sandungan bagi mereka”.
Yosua 13:1-14 Mazmur 119: 161-168 Kisah Para Rasul 2:1-13
Psalmen/ Maz. 120:7 “Sai dame do ianggo ahu, alai molo mangkuling
ahu, sai mamungka hamusuon do ianggo nasida./ Aku ini suka
perdamaian, tetapi apabila aku berbicara, maka mereka
menghendaki perang.
Yosua 13:15-33 Mazmur 120 Kisah Para Rasul 2:14-41

Jeremia/ Yer. 33:15 “Di angka ari i dohot di tingki i ahu ma
patubuhon di si Daud sada tumbur hatigoran, ibana ma
mangkajongjongkon uhum dohot hatigoran di tano on./ Pada waktu
itu dan pada masa itu Aku akan menumbuhkan Tunas keadilan bagi
Daud. Ia akan melaksanakan keadilan dan kebenaran di negeri”.
Yeremia 33:14-16 Mazmur 25 1 Tes. 3:9-13
Josua/ Yos. 14:8 “Alai anggo donganku, angka na nangkok rap dohot
ahu, mangganggui roha ni na torop i; alai anggo ahu sun do
parsihohot ni rohangku, mangihuthon Jahowa, Debatangku./ Sedang
saudara-saudaraku, yang bersama-sama pergi ke sana dengan aku,
membuat tawar hati bangsa itu, aku tetap mengikuti TUHAN,
Allahku, dengan sepenuh hati”.
Yosua 14 Mazmur 121 Kisah Para Rasul 2:42-3:10
Psalmen/ Maz. 122:9 “Ala ni bagas ni Jahowa, Debatanta i, sai

haringkothononku do nadenggan di ho./ Oleh karena rumah TUHAN,
Allah kita, aku hendak mencari kebaikan bagimu”.

Psalmen/ Maz. 124:3 “Sai ngolungolu hita bondutonna, uju i di
panombo ni rimasnasida dompak hita./ maka mereka telah menelan
kita hidup-hidup, ketika amarah mereka menyala-nyala terhadap
kita”.
Yosua 16:1-17:2 Mazmur 124 Kisah Para Rasul 4:23-31
Psalmen/ Maz. 125:3 “Ai ndang tagamon tong mandondon tungkot

harajaon ni hajahaton di atas parjambaran ni angka partigor, asa nang
laho tangan ni angka partigor i tu hageduhon./ Tongkat kerajaan
orang fasik tidak akan tinggal tetap di atas tanah yang diundikan
kepada orang-orang benar, supaya orang-orang benar tidak
mengulurkan tangannya kepada kejahatan”.

Psalmen/ Maz. 126:5-6 “Angka na mariluilu laho manabur,
marolopolop do sogot laho manggotil. Mardalandalan pe ibana
huhut tangis pausungusung boni sisaburhononhon, ro do ibana sogot
marolopolop mangusung angka tibalanna./ Orang-orang yang
menabur dengan mencucurkan air mata, akan menuai dengan
bersorak-sorai. Orang yang berjalan maju dengan menangis sambil
menabur benih, pasti pulang dengan sorak-sorai sambil membawa
berkas-berkasnya.
Yosua 18 Mazmur 126 Kisah Para Rasul 5:1-16
Psalmen/ Maz. 127:5 “Martua ma baoa na manggohi

parnangkatanna sian nasida: Ndang tagamon tarurak nasida, molo
marsiuaan nasida dohot angka musu di parjompahan./ Berbahagialah
orang yang telah membuat penuh tabung panahnya dengan
semuanya itu. Ia tidak akan mendapat malu, apabila ia berbicara
dengan musuh-musuh di pintu gerbang”.
Psalmen/ Maz. 128:4 “Ida ma, sai songon i do tongon dapotan

pasupasu baoa, na mangkabiari Jahowa./ Sesungguhnya demikianlah
akan diberkati orang laki-laki yang takut akan TUHAN”.

Psalmen/ Maz. 129:8 “Jala ndang pola dohonon ni angka pamolus:
Pasupasu ni Jahowa ma mandongani hamu! Hupasupasu hami ma
hamu marhitehite goar ni Jahowa!./ sehingga orang-orang yang
lewat tidak berkata: "Berkat TUHAN atas kamu! Kami memberkati
kamu dalam nama TUHAN!".
Josua/ Yos. 21:45 “Ndang adong tartading nanggo sada sian saluhut
hata na denggan, angka na pinaboa ni Jahowa tu pinompar ni Israel,
tung luhutna do ro./ Dari segala yang baik yang dijanjikan TUHAN
kepada kaum Israel, tidak ada yang tidak dipenuhi; semuanya
terpenuhi”.
Psalmen/ Maz. 132:11 “Nunga pola diuarihon Jahowa hasintongan

tu si Daud, ndang tagamon ubaonna: Sian pinomparmi do
pabangkitonku di ho nampuna habangsa i./ TUHAN telah menyatakan
sumpah setia kepada Daud, Ia tidak akan memungkirinya: "Seorang
anak kandungmu akan Kududukkan di atas takhtamu”.
Yosua 22:1-20 Mazmur 132 Kisah Para Rasul 7:54-8:8
Josua/ Yos. 22:27 “Ingkon bahen sitindangi nian langgatanon di hita

dohot di pinomparta sogot, paboa na masuk hami marulaon tu
Jahowa di jolona marhite sian peleannami situtungon dohot
sipotongon dohot hamauliateon, asa unang dohonon ni
pinomparmuna sogot tu pinomparnami: Ndang parjambar anggo
hamu di Jahowa!./ Tetapi supaya mezbah itu menjadi saksi antara
kami dan kamu, dan antara keturunan kita kemudian, bahwa kami
tetap beribadah kepada TUHAN di hadapan-Nya dengan korban
bakaran, korban sembelihan dan korban keselamatan kami. Jadi
tidaklah mungkin anak-anak kamu di kemudian hari berkata kepada
anak-anak kami: Kamu tidak mempunyai bagian pada TUHAN”.
Psalmen/ Maz. 134:1 “Ida ma, puji ma Jahowa, sude hamu ale
naposo ni Jahowa, hamu ale angka na jongjong di bagas ni Jahowa
ganup borngin./ Mari, pujilah TUHAN, hai semua hamba TUHAN,
yang datang melayani di rumah TUHAN pada waktu malam”.
Josua/ Yos. 24:15 “Alai molo tung sogo rohamuna mangoloi Jahowa,
pillit hamu ma sadarion manang ise naeng oloanmuna, manang
debata sileban angka na nioloan ni ompumuna di bariba ni batang aek
i, manang debata ni halak Amori nampuna tano na niingananmuna
i; alai anggo ahu dohot donganku sajabu, ingkon Jahowa do
oloannami./ Tetapi jika kamu anggap tidak baik untuk beribadah
kepada TUHAN, pilihlah pada hari ini kepada siapa kamu akan
beribadah; allah yang kepadanya nenek moyangmu beribadah di
seberang sungai Efrat, atau allah orang Amori yang negerinya kamu
diami ini. Tetapi aku dan seisi rumahku, kami akan beribadah kepada
TUHAN!"
Yosua 24:1-18 Mazmur 135:1-12 Kisah Para Rasul 9:1-19
DESEMBER 2024
Josua/Yosua 24:24 “Jadi ninna bangso I ma tu si Josua: Jahowa

Debatanta I do naeng oloannami, jala soarana I naeng
tangihononnami./Lalu jawab bangsa itu kepada Yosua: “Kepada TUHAN,
Allah kita, kami akan beribadah, dan firman-Nya akan kami dengarkan.”
Yosua 24:19- Psalm/Maz. 135:13-21 U. Apostel/KPR 9:19-31

33
Psalm/Maz. 137:7 “Sai ingot ma ale Jahowa tu pinompar ni Edom ari

hatataban ni Jerusalem, angka didok nasida uju I; ingkon panepnep
hamu ma ro di batu ojahanna i. / Ingatlah ya Tuhan, kepada bani
edom, yang pada hari pemusnahan Yerusalem mengatakan :
“Runtuhkan, Runtuhkan sampai ke dasarnya”.
Panguhum/Hakim. 1:22- Psalm/Maz. U. Apostel/KPR 10:9-23

2:5 137
Panguhum/Hakim-Hakim 2:7 “Sai dioloi bangso I ma Jahowa saleleng

mangolu si Josua, saleleng mangolu dohot sintua angka na di pudi ni si
Josua, angka na sanga marnida saluhut halongangan na godang I, angka na
binahen ni Jahowa tu halak Israel./Dan bangsa itu beribadah kepada TUHAN
sepanjang zaman Yosua dan sepanjang zaman para tua-tua yang hidup lebih
lama dari pada Yosua, dan yang telah melihat segenap perbuatan yang
besar, yang dilakukan TUHAN bagi orang Israel.”
Panguhum/Hakim. 2:6-23 Psalm/Maz. U. Apostel/KPR 10:24-33

138
DESEMBER 2024
Psalm/Maz. 139:4 “Ai ndang adong nanggo sada hata di atas

dilangku, tongon do ale Jahowa, di boto Ho do sudena i./ Sebab
sebelum lidahku mengeluarkan perkataan, sesungguhnya semuanya
telah kau ketahui, ya Tuhan.
Panguhum/Hakim. 3:7-31 Psalm/Maz. U. Apostel/KPR 10:34-48

139
Psalm/Mazmur 140:13 (140:14) “Tongon do, sai pujion ni angka partigor I do

goarmu sogot, sai mian dijolo ni bohim do angka na unjur roha./Sungguh,
orang-orang benar akan memuji nama-Mu, orang-orang yang jujur akan
diam di hadapan-Mu.”
Panguhum/Hakim. 4 Psalm/Maz. U. Apostel/KPR 11:1-188

140
Psalm/Maz. 141:3 “Sai bahen ma siramoti pamanganku, ale Jahowa,

sai jagai ma pintu ni angka bibirhu. / Awasilah mulutku, ya Tuhan,
berjagalah pada pintu bibirku.

15 141
DESEMBER 2024
Psalm/Maz. 142:8 “Sai Paruar ma tondingki sian hurungan, asa hupuji

goarmu. Marrongoman do sogot marpungu tu ahu angka partigor I,
ala binahen mi nadenggan tu ahu. / keluarkanlah aku dari penjara
untuk memuji nama_Mu. Orang orang benar akan, mengelilingi aku,
apabila Engkau berbuat baik kepadaku.

31 142
Panguhum/Hakim-Hakim 6:23 “Dung I ninna Jahowa ma tu ibana: Dame ma

di ho! Unang ho mabiar, ndang mate ho ala ni./Tetapi berfirmanlah TUHAN
kepadanya: “Selamatlah engkau! Jangan takut, engkau tidak akan mati.”
40 144
Psalm/Maz. 110:2 “Mangangguk badar ahu jou jou tu Jahowa,

marhuraja do soarangku tu Jahowa. / Tongkat kekuatanmu akan
diulurkan TUHAN dari sion; memerintahlah di antara musuhmu.
Jesaya/Yesaya. 7:10- Psalm/Maz. 110:1- 1 Yohanes. 4:7-16

14 4
Psalm/Mazmur 146:2 “Pujionku ma Jahowa saleleng ahu mangolu, sai

endehononku do Debatangku saleleng adong dope ahu./Aku hendak
memuliahkan TUHAN selama aku hidup, dan bermazmur bagi Allahku selagi
aku ada.”
Hakim-Hakim. 8:1- Psalm/Maz. U. Apostel/KPR 13:42-47

21 146
Psalm/Maz. 147:7 “Marende taripar ma hamu umpuji Jahowa

marhite hite hamuliateon, palu hamuma uning uningan mamuji
Debatanta. / Bernyanyilah bagi Tuhan dengan nyanyian syukur,
bermazmurlah bagi Allah kita dengan kecapi.
Hakim-Hakim. 8:22- Psalm/Maz. U. Apostel/KPR 13:48-14:7
35 147
Psalm/Mazmur 149:4 “Ai lomo do roha ni Jahowa mida bangsona, dipahei

do angka na dangol marhitehite hatuaon./Sebab TUHAN berkenan kepada
umat-Nya, Ia memahkotai orang-orang yang rendah hati dengan
keselamatan.”

33 149
Psalm/Maz. 150:2 “Puji hamuma Ibana ala hagogoonna, angka na

sumurung I, Puji hamu ma Ibana hombar tu hinagodang ni
hatimbulonna. / Pujilah Dia karena segala keperkasaanya, Pujilah dia
sesuai dengan kebesaran_Nya yang hebat.

57 150

Ayat Harian Tahunan GKLI

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Ayat Harian Tahunan GKLI

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

JANUARI

1 Musa/Kejadian 1:1-19 Psalm/Maz. 1 Matius 1:1-17

SELASA 02 JANUARI 2024

1 Musa/ Kejadian 1:31a

1 Musa/Kejadian 1:20-2:3 Psalm/Maz. 2 Matius 1:18-25

RABU 03 JANUARI 2024

1 Musa/Kejadian 2:4-25 Psalm/Maz. 3 Matius 2:1-12

1 Musa/Kejadian. 3 Psalm/Maz. 4 Matius 2:13-23

1 Musa/Kejadian. 4 Psalm/Maz. 5 Matius. 3

Ibadah Kebaktian Epiphanias di Gereja Pukul 19.00 wib

1 Musa/Kejadian. 6 Psalm/Maz. 7 Matius 4:12-25

1 Musa/Kejadian. 7:1-12 Psalm/Maz. 8 Matius 5:1-20

1 Musa/Kejadian. 7:13-8:5 Psalm/Maz. 9 Matius 5:21-42

1 Musa/Kejadian. 11:10-32 Psalm/Maz. 14 Matius 8:14-34

1 Musa/Kejadian. 14 Psalm/Maz. 17 Matius 9:32-10:4

1 Musa/Kejadian. 18:16-30 Psalm/Maz. 21 Matius 12:1-14

SABTU 27 JANUARI 2024

Kejadian 21:1-21 Mazmur 25 Matius 13:18-30

SENIN 29 JANUARI 2024

SELASA 30 JANUARI 2024

1 Musa 23:4/ Kej. 23:4 “Halak na hinomit jala paisolat do ahu di

Kejadian 23 Mazmur 28 Matius 14:1-21

RABU 31 JANUARI 2024

KAMIS 01 FEBRUARI 2024

Kejadian 24:32-66 Mazmur 30 Matius 15:1-20

JUMAT 02 FEBRUARI 2024

Psalmen/ Maz. 31:6 “Tubagasan tanganmu do hupasahat tondingku,

Kejadian 25:1-18 Mazmur 31 Matius 15:21-39

SABTU 03 FEBRUARI 2024

Psalamen/ Maz. 32:2 “Martua ma jolma, ia so dijujur Jahowa tu

Kejadian 25:19-26:11 Mazmur 32 Matius 16:1-20

SENIN 05 FEBRUARI 2024

SELASA 06 FEBRUARI 2024

Psalmen/ Maz. 35:13 “Ianggo ahu nian, hori do abithu jumpa

Kejadian 27:41-28:9 Mazmur 35 Matius 17:22-18:6

RABU 07 FEBRUARI 2024

Psalmen/ Maz. 36 : 7 “Sobokkon angka * dolok ni Debata do

Kejadian 28:10-29:14a Mazmur 36 Matius 18:7-20

KAMIS 08 FEBRUARI 2024

Kejadian 29:14b-29 Mazmur 37 Matius 18:21-35

JUMAT 09 FEBRUARI 2024

Psalmen/Maz. 38:16 “Ai marhaposan tu Ho do ahu, ale Jahowa, sai

Kejadian 30:1-24 Mazmur 38 Matius 19:1-15

SABTU 10 FEBRUARI 2024

Psalmen/ Maz. 39:13 “Sai * tangihon ma tangiangku, ale Jahowa, jala

Kejadian 30:25-43 Mazmur 39 Matius 19:16-30

SENIN 12 FEBRUARI 2024

Kejadian 31:24-55 Mazmur 41 Matius 20:17-34

SELASA 13 FEBRUARI 2024

Kejadian 32 Mazmur 42 Matius 21:1-17

RABU ABU 14 FEBRUARI 2024

Psalmen/ Maz. 51:14-15 “Sai pasuang ma tu ahu halalas ni

KAMIS 15 FEBRUARI 2024

Kejadian 33 Mazmur 43 Matius 21:18-27

JUMAT 16 FEFBRUARI 2024

Psalmen/ Maz. 44:6 “Mangasahon Ho duguduguhononnami ma

Kejadian 34 : 1-10 Mazmur 44:1-11 Matius 21:28-32

SABTU 17 FEBRUARI 2024

Psalmen/ Maz. 44:19 “Ndang sumurut tu pudi rohanami, jala ndang

Kejadian 34 : 11-31 Mazmur 44:12-26 Matius 21:33-44

SENIN 19 FEBRUARI 2024

Kejadian 35:16-36:9 Mazmur 46 Matius 22:15-33

SELASA 20 FEBRUARI 2024