§”π”

‡Õ° “√ ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å ‡æ◊ËÕ·π–π” ÿ°√æ—π∏ÿå¢Õß°√¡ª»ÿ —µ«å∑’Ë

¡’Õ¬Ÿà ·≈–∑’Ë°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å‰¥â°√–®“¬æ—π∏ÿ剪 Ÿàø“√塇°…µ√°√ ¡’∑—Èß ÿ°√
æ—π∏ÿå·∑â∑’Ë°√¡ª»ÿ —µ«åæ—≤π“®“° ÿ°√æ—π∏ÿå∑’Ëπ”‡¢â“®“°µà“ߪ√–‡∑» ÿ°√æ—π∏ÿå∑’Ë
°√¡ª»ÿ —µ«å √â“߇ √Á®·≈â« ·≈– ÿ°√æ—π∏ÿå∑’Ë°√¡ª»ÿ —µ«å°”≈—ß √â“ßæ—π∏ÿå ÿ°√æ—π∏ÿå
°√¡ª»ÿ —µ«å‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°¢Õ߇°…µ√°√∑’Ë®–𔉪„™âª√–°Õ∫¥â«¬ “¬·¡àæ—π∏ÿå
·≈– “¬æàÕæ—π∏ÿ‡°…µ√°√®–‰¥â
å ª√–‚¬™πå„π°“√„™âæπ— ∏ÿ°√√¡∑’¥Ë ¢’ Õß °ÿ √°√¡ª»ÿ µ— «å
‚¥¬°“√π”æ—π∏ÿå ÿ°√‰ª‡≈’Ȭ߄π√Ÿª¢Õß ÿ°√æ—π∏ÿå·∑â ·¡à Õß “¬æ—π∏ÿå µ≈Õ¥®π
º≈‘µ °ÿ √¢ÿπ “¡ “¬æ—π∏ÿ‡å æ◊ÕË „À⇰‘¥ª√–‚¬™πå ߟ ¥ÿ ¡’º≈∑”„ÀâÕ“™’æ°“√‡≈’¬È ß °ÿ √
Õ¬ŸàÕ¬à“߬—Ë߬◊π

°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 45
 ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
46 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 “√∫—≠
Àπâ“
∫∑π” 1
ÿ°√æ—π∏ÿå∑’Ë°√¡ª»ÿ —µ«åæ—≤π“®“° ÿ°√æ—π∏ÿå∑’Ëπ”‡¢â“®“°µà“ߪ√–‡∑» 3
ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å 5
ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å 7
ÿ°√æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§‡®Õ√å´’Ë “¬æ—π∏ÿå·§π“¥“ 9
°ÿ √æ—π∏ÿ‡å ªï¬·µ√ß 11
ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å∑’Ë √â“ßæ—π∏ÿå‡ √Á®·≈â« 13
ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿ媓°™àÕß 1 15
ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå√“™∫ÿ√’ 17
ÿ°√æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§ “¬æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å 19
ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 3 21
ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å∑’Ë°”≈—ß √â“ßæ—π∏ÿå 23
ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿåπ§√ «√√§å 25
ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿåæ–‡¬“ 27
ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå√“™∫ÿ√’ 1 29
ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå √–∫ÿ√’ 1 31
ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 2 33
ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 4 35
ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 5 37
°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå ÿ°√ 39
°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå 39
À≈—°‡°≥±å„π°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå ÿ°√ 41
·ºπ°“√º≈‘µ °ÿ √ 43

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 47
 ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
48 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ∫∑π”
°√¡ª»ÿ —µ«å‰¥âπ”‡¢â“ ÿ°√æ—π∏ÿå·∑â·≈π¥å‡√´ ≈“√安«∑å ®“°ª√–‡∑» “∏“√≥√—∞‰Õ√å·≈π¥å
À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·§π“¥“ Õ—ß°ƒ… ·≈–πÕ√凫¬å „π æ.». 2535 ·≈– æ.». 2536 ·≈–π”‡¢â“ ÿ°√æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§
®“°ª√–‡∑» “∏“√≥√—∞‰Õ√å·≈π¥å À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·§π“¥“ ·≈–Õ—ß°ƒ… „π æ.». 2535 ·≈– æ.». 2536
‡æ◊ËÕπ”¡“„™â„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå ÿ°√ ‚¥¬°√–®“¬‰ªµ“¡»Ÿπ¬å/ ∂“π’∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åµà“ßÊ ‡™àπ »Ÿπ¬å«‘®—¬
·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å∑—∫°«“ß ®. √–∫ÿ√’ »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå
—µ«å‡™’¬ß„À¡à »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å ÿ√“…Ø√å∏“π’ »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å∑à“æ√– ®.¢Õπ·°àπ
∂“π’∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å¡À“ “√§“¡ (»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’¡À“ “√§“¡) „π¢—Èπ·√°‰¥â»÷°…“
«‘®¬— ·≈–æ—≤π“ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå °ÿ √‚¥¬‡πâπ‡©æ“–æ—π∏ÿ·å ∑â‡æ◊ÕË »÷°…“∂÷ߢâÕ¥’·≈–¢âÕ¥âÕ¬„π·µà≈–æ—π∏ÿ∑å π’Ë ”‡¢â“¡“
æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´∑’Ë∂◊Õ«à“‡ªì𠓬·¡àæ—π∏ÿåæ∫«à“¡’§«“¡¥’‡¥àπ„°≈⇧’¬ß°—π‡°◊Õ∫∑ÿ° “¬æ—π∏ÿå ∫“ß “¬æ—π∏ÿå
Õ“®®–¡’¢âÕ¥âÕ¬‡√◊ËÕߧ«“¡ÕàÕπ·ÕµâÕß®—¥°“√¥Ÿ·≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ·µà°Á¬Õ¡√—∫‰¥â∑ÿ° “¬æ—π∏ÿå ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å
∑’Ë ∂◊Õ «à “ ‡ªì 𠓬·¡à æ— π ∏ÿå ‡ ™à 𠇥’ ¬ «°— π „π “¬æ— π ∏ÿå µà “ ßÊæ∫«à “ ¡’ ¢â Õ ¥’ ‡ ¥à π ·≈–¢â Õ ¥â Õ ¬„°≈â ‡ §’ ¬ ß°— π
«à πæ—π∏ÿ¥å √Ÿ ÕÁ §∑’®Ë ¥— ‡ªì𠓬æàÕæ—π∏ÿæ∫«àå “ “¬æ—π∏ÿ·å §π“¥“¡’¢Õâ ¥’°«à“ “¬æ—π∏ÿÕå π◊Ë Ê∑’πË ”‡¢â“¡“„π™à«ß‡«≈“π—πÈ
‡π◊ËÕß®“°°√¡ª»ÿ —µ«å¡’ß∫ª√–¡“≥®”°—¥ (æ.». 2551) ‰¡à “¡“√∂‡≈’È¬ß ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´
≈“√安«∑å ·≈–¥Ÿ√ÁÕ§‰¥â∑ÿ° “¬æ—π∏ÿå ¥—ßπ—Èπ®÷ߧ—¥‡≈◊Õ°æ—π∏ÿå≈– 1 “¬æ—π∏ÿå ‡æ◊ËÕ¢¬“¬æ—π∏ÿå„Àâ¡’ª√‘¡“≥
¡“°·≈–°√–®“¬æ—π∏ÿ奒 Ÿàø“√å¡ ÿ°√¢Õ߇°…µ√°√ à«π “¬æ—π∏ÿåÕ◊Ëπ∑’Ë¡’§«“¡®”‡ªìπ°Á¡’°“√‡°Á∫√—°…“
“¬æ—π∏ÿ剫ℙâ„π®”π«πÀπ÷Ëß ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ·À≈àßæ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë𔉪„™â‰¥â„π‚Õ°“ µàÕ‰ª ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´
≈“√安«∑å ·≈–¥Ÿ√ÕÁ § “¬æ—π∏ÿ∑å §’Ë ¥— ‡≈◊Õ°‰«â„™â·≈–𔇠πÕ„π‡Õ° “√ °ÿ √°√¡ª»ÿ µ— «å‡≈à¡π’È ª√–°Õ∫‰ª¥â«¬
ÿ°√·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å ≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å ·≈–¥Ÿ√ÁÕ§ “¬æ—π∏ÿå·§π“¥“
µàÕ¡“‡¡◊ËÕ æ.». 2546 °≈ÿà¡«‘®¬— ·≈–æ—≤π“ —µ«å‡≈Á° °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å ‰¥â®—¥∑”
‚§√ß°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå ÿ°√¢Õß°√¡ª»ÿ —µ«å ‚§√ß°“√æ—≤π“æ—π∏ÿå ÿ°√‡™‘ß°“√§â“ ª√–°Õ∫‰ª¥â«¬°“√
»÷°…“«‘®—¬ ÿ°√æ—π∏ÿå·∑â GGP (Great Grand Parent Stock ·¡àæ—π∏ÿå·∑âº≈‘µæ—π∏ÿå·∑â) GP (Grand
Parent Stock ·¡àæ—π∏ÿå·∑âº≈‘µ ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå) ·≈– PS (Parent Stock ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿåº≈‘µ
°ÿ √¢ÿπ “¡ “¬) ‚¥¬®—¥√Ÿª·∫∫°“√»÷°…“«‘®¬— „π∑ÿ°»Ÿπ¬å/ ∂“π’∫”√ÿßæ—π∏ÿå µ— «å∑‡’Ë ≈’¬È ß °ÿ √®”π«π 24 ·Ààß
»÷°…“ °ÿ √æ—π∏ÿ·å ∑â∑„’Ë ™âº≈‘µæ—π∏ÿ·å ∑â æ—π∏ÿ·å ∑âº≈‘µ·¡à °ÿ √ Õß “¬æ—π∏ÿå ·≈–·¡à °ÿ √ Õß “¬æ—π∏ÿºå ≈‘µ≈Ÿ° °ÿ √¢ÿπ
®“°º≈°“√«‘®—¬æ∫«à“ ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å¡’æ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë¥’‚¥¬‡©æ“– “¬·¡àæ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ ·≈–≈“√安«∑å
¡’Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’ „™âÕ“À“√πâÕ¬ „Àâ≈Ÿ°¥° ‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ·≈–„Àâ≈Ÿ°∑π

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 1
 „π æ.». 2545 »Ÿπ¬å«®‘ ¬— ·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå µ— «åπ§√√“™ ¡’ “ °≈ÿ¡à «‘®¬— ·≈–æ—≤π“ µ— «å‡≈Á° æ‘®“√≥“
‡ÀÁπ«à“°“√º≈‘µ “¬·¡àæ—π∏ÿåπ—Èπ‡¡◊ËÕ‡°…µ√°√𔉪„™â®–„™âÕ¬Ÿà„π«ß®”°—¥ °“√¢¬“¬µ—«µâÕß„™â ÿ°√·¡àæ—π∏ÿå
®”π«π¡“° ®÷ßæ‘®“√≥“ √â“ß “¬æàÕæ—π∏ÿå ¥ÿ ∑⓬¢÷πÈ ¡“ ‡æ◊ÕË ª√–‚¬™πå„π°“√°√–®“¬æ—π∏ÿ°√√¡‰¥â¡“°°«à“
·≈–‡√Á«°«à“ ‚¥¬ √â“ß ÿ°√æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§°√¡ª»ÿ —µ«å ª“°™àÕß 2 ª“°™àÕß 3 ·≈–ª“°™àÕß 5 (∫“ßæ—π∏ÿ剥â
√â“ß¡“°àÕπ·≈â«) Õ¬à“߉√°Áµ“¡„π°“√ √â“ßæ—π∏ÿå°Á √â“ß ÿ°√ “¬·¡àæ—π∏ÿ姫∫§Ÿà‰ª¥â«¬ ‡™àπ ÿ°√
·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿªå “°™àÕß 1 ·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿ√å “™∫ÿ√’ ·≈– √â“ß °ÿ √æ—π∏ÿ≈å “√安«∑å “¬·¡àæπ— ∏ÿ„å π‚Õ°“
µàÕ‰ª ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ ÿ°√æ—π∏ÿå¢Õß°√¡ª»ÿ —µ«å„π·µà≈–æ—π∏ÿå ‡π◊ËÕß®“°°“√ √â“ßæ—π∏ÿå ÿ°√µâÕß„™â¢—ÈπµÕπ
ß∫ª√–¡“≥ ·≈–„™â‡«≈“‰¡àπÕâ ¬°«à“ 6 ªï ®÷ß∑”„À⡧’ «“¡≈”∫“°„π°“√ √â“ßæ—π∏ÿ‡å æ◊ÕË „À≥⠰ÿ √·µà≈– “¬æ—π∏ÿå
‚¥¬ √ÿª ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å„π¢≥–π’È¡’∑—Èß “¬·¡àæ—π∏ÿå ·≈– “¬æàÕæ—π∏ÿå ∑’ˇ°…µ√°√
“¡“√∂‡≈◊Õ°„™â„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå„π°“√º≈‘µ ÿ°√‡æ◊ËÕ„ÀâÕÿµ “À°√√¡°“√º≈‘µ ÿ°√¡’º≈°”‰√·≈–‡ªìπ
Õ“™’æ∑’ˬ—Ë߬◊πµàÕ‰ª„πÕ𓧵

ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å ‡ªìπ ÿ°√∑’Ë°√¡ª»ÿ —µ«å °√–∑√«ß‡°…µ√·≈– À°√≥å

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
2 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
ÿ°√æ—π∏ÿå∑’Ë°√¡ª»ÿ —µ«åæ—≤π“®“°
ÿ°√æ—π∏ÿå∑’Ëπ”‡¢â“®“°µà“ߪ√–‡∑»

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 3
 ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
4 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å

π”‡¢â“¡“®“°ª√–‡∑»‰Õ√å·≈π¥å ‡¡◊ËÕ æ.». 2535 ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå ÿ°√¢Õß°√¡ª»ÿ —µ«å ·≈–

·æ√à°√–®“¬æ—π∏ÿ剪 Ÿà‡°…µ√°√ °≈ÿà¡«‘®—¬·≈–æ—≤π“ —µ«å‡≈Á° °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å ‰¥â¥”‡π‘π°“√æ—≤π“
æ—π∏ÿ¥å «â ¬°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿ·å ≈–§—¥‡≈◊Õ°æ—π∏ÿå ®π°√–∑—ßË ‰¥âΩߟ °ÿ √æ—π∏ÿ·å ≈π¥å‡√´∑’¡Ë »’ °— ¬¿“楒‡¬’¬Ë ¡ ≈—°…≥–
æ—π∏ÿ°√√¡‡ªÑ“À¡“¬µà“ßÊ¡’§«“¡º—π·ª√πâÕ¬¡“° ¡’§«“¡·¢Áß·√ß∑π∑“π ª√—∫µ—«‡¢â“°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡
‰¥â¥’ ‡≈’Ȭßßà“¬ ®—¥‡ªìπ ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´¢Õß°√¡ª»ÿ —µ«å “¬æ—π∏ÿåÀπ÷Ëß∑’ˇ°…µ√°√„Àâ°“√¬Õ¡√—∫ ·≈–
π‘¬¡π”‰ª„™âæ—≤π“æ—π∏ÿ°√√¡¢Õßµπ‡Õß„π°“√º≈‘µ ÿ°√æ—π∏ÿå·∑â À√◊Õ ÿ°√·¡àæ—π∏ÿå Õß “¬ ”À√—∫„™â
¿“¬„πø“√å¡

¡√√∂¿“æ°“√º≈‘µ (Productive performance)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ (ADG) 800 °√—¡µàÕ«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ (FCR) 2.50
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß 1.20 ‡´πµ‘‡¡µ√
„Àâ≈Ÿ°À¬à“π¡µàÕ·¡àµàÕªï 15 µ—«

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
√Ÿª√à“ß¡’¡—¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ
Àπ—ß·≈–¢π¡’ ’¢“«µ≈Õ¥∑—Èßµ—« ÀŸª√° ≈”µ—«¬“«
¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡ªìπ·¡à∑’Ë¥’ „Àâ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ‡À¡“–„™â‡ªì𠓬·¡àæ—π∏ÿå

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 5
°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å ‡À¡“–𔉪„™â √â“ß ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´æ—π∏ÿå·∑â ‚¥¬
°“√𔉪º ¡æ—π∏ÿå°—∫ ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å¥â«¬°—π ®–∑”„À≥â ÿ°√æ—π∏ÿå
·≈π¥å‡√´∑’¡Ë §’ «“¡‡ªìπæ—π∏ÿ·å ∑â ߟ ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∂à“¬∑Õ¥‰¥â¥’ ¡’§«“¡·ª√ª√«ππâÕ¬
“¡“√∂𔉪„™âæ—≤π“ ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå„À¡à (NewLine) µ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå∑’Ë
µ≈“¥µâÕß°“√
𔉪„™âº≈‘µ·¡à °ÿ √ Õß “¬æ—π∏ÿå ‚¥¬
π”æà Õ æ— π ∏ÿå ‰ ªº ¡¢â “ ¡æ— π ∏ÿå °— ∫ ÿ ° √
æ—π∏ÿ≈å “√安«∑åÀ√◊Õπ”æàÕæ—π∏ÿ≈å “√安«∑å
¡“º ¡¢â “ ¡°— ∫ ·¡à æ— π ∏ÿå · ≈π¥å ‡ √´
∑”„À≥â ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå∑’ˇÀ¡“–„™â
‡ªìπ·¡àæπ— ∏ÿ‡å æ◊ÕË º≈‘µ °ÿ √¢ÿπ ‡π◊ÕË ß®“°
„Àâ ≈Ÿ ° ¥° ‡≈’È ¬ ß≈Ÿ ° ‡°à ß ¡’ § «“¡
“¡“√∂„π°“√‡ªìπ·¡àæ—π∏ÿå∑’Ë¥’ àߺ≈
‰ª Ÿà ÿ°√¢ÿπ∑’Ë¡’ ¡√√∂π–¥’‡¬’ˬ¡

¢âÕ‡ πÕ·π–
§«√·¬°‡≈’Ȭ߷≈–®—¥°“√·¡àæ—π∏ÿå·∑â„π√–∫∫¢Õßæ—π∏ÿå·∑â„πø“√å¡ ‰¡à§«√‡≈’Ȭߪ–ªπ°—∫
·¡à °ÿ √ Õß “¬æ—π∏ÿå ‡π◊ËÕß®“°§«“¡·¢Áß·√ßπâÕ¬°«à“ ·≈–µâÕß°“√°“√®—¥°“√∑’Ë¡“°°«à“·¡à Õß “¬æ—π∏ÿå

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

°≈ÿà¡«‘®—¬·≈–æ—≤π“ —µ«å‡≈Á° °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å æ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400
‚∑√. 0-2653-4444 ‚∑√ “√ 0-2653-4453 e-mail: breeding5@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ. ¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å ÿ√“…Æ√å∏“π’ µŸâ ª≥. 32 Õ. ‡¡◊Õß ®. ÿ√“…Æ√å∏“π’ 84000
‚∑√./‚∑√ “√ 0-7727-4554 e-mail: lcur_urt@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å ‡ªìπ ÿ°√∑’Ë°√¡ª»ÿ —µ«å °√–∑√«ß‡°…µ√·≈– À°√≥å

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
6 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å

π”‡¢â“¡“®“°ª√–‡∑»‰Õ√å·≈π¥å ‡¡◊ËÕ æ.». 2535 ‡æ◊ËÕ„™â„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå ÿ°√¢Õß°√¡ª»ÿ —µ«å·≈–

·æ√à°√–®“¬‰ª Ÿà‡°…µ√°√ °≈ÿà¡«‘®—¬·≈–æ—≤π“ —µ«å‡≈Á° °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å ‰¥â¥”‡π‘π°“√æ—≤π“æ—π∏ÿå
¥â«¬°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå·≈–§—¥‡≈◊Õ°æ—π∏ÿå ®π°√–∑—Ë߉¥âΩŸß ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å∑’Ë¡’»—°¬¿“楒‡¬’ˬ¡ ≈—°…≥–
æ—π∏ÿ°√√¡‡ªÑ“À¡“¬µà“ßÊ¡’§«“¡·ª√ª√«ππâÕ¬¡“° ¡’§«“¡·¢Áß·√ß ª√—∫µ—«‡¢â“°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‰¥â¥’
‡≈’¬È ßßà“¬ ®—¥‡ªìπ °ÿ √æ—π∏ÿ≈å “√安«∑å¢Õß°√¡ª»ÿ µ— «å “¬æ—π∏ÿÀå π÷ßË ∑’‡Ë °…µ√°√„Àâ°“√¬Õ¡√—∫ ·≈–π‘¬¡π”‰ª„™â
æ—≤π“æ—π∏ÿ°√√¡¢Õßµπ‡Õß„π°“√º≈‘µ ÿ°√æ—π∏ÿå·∑â À√◊Õ ÿ°√·¡àæ—π∏ÿå Õß “¬ ”À√—∫„™â¿“¬„πø“√å¡

¡√√∂¿“æ°“√º≈‘µ (Productive performance)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ 800 °√—¡µàÕ«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ 2.50
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß 1.20 ‡´πµ‘‡¡µ√
„Àâ≈Ÿ°À¬à“π¡µàÕ·¡àµàÕªï 15 µ—«

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
Àπ—ß·≈–¢π¡’ ’¢“«µ≈Õ¥∑—Èßµ—« ÀŸµ—Èß ≈”µ—«¬“« ¢“·¢Áß·√ß
¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡ªìπ·¡à∑’Ë¥’ „Àâ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ‡À¡“–„™â‡ªì𠓬·¡àæ—π∏ÿå

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 7
°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å ‡À¡“–𔉪„™â √â“ß ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑åæ—π∏ÿå·∑â ‚¥¬
°“√𔉪º ¡æ—π∏ÿå°—∫ ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å¥â«¬°—π ®–∑”„À≥â ÿ°√æ—π∏ÿå
≈“√安«∑å∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπæ—π∏ÿå·∑â Ÿß ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∂à“¬∑Õ¥‰¥â¥’ ¡’§«“¡·ª√ª√«ππâÕ¬
“¡“√∂𔉪„™âæ—≤π“ ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå„À¡à (NewLine) µ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå∑’Ë
µ≈“¥µâÕß°“√
𔉪„™âº≈‘µ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå ‚¥¬
π”æà Õ æ— π ∏ÿå ‰ ªº ¡¢â “ ¡æ— π ∏ÿå °— ∫ ·¡à æ— π ∏ÿå
·≈π¥å ‡ √´À√◊ Õ π”æà Õ æ— π ∏ÿå · ≈π¥å ‡ √´¡“
º ¡¢â“¡°—∫·¡àæ—π∏ÿå≈“√安«∑å ∑”„À≥â
ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå∑’ˇÀ¡“– ”À√—∫„™â‡ªìπ
·¡àæπ— ∏ÿ‡å æ◊ÕË º≈‘µ °ÿ √¢ÿπ ‡π◊ÕË ß®“°„Àâ≈°Ÿ ¥°
‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡ªìπ
·¡àæ—π∏ÿå∑’Ë¥’ àߺ≈‰ª Ÿà ÿ°√¢ÿπ∑’Ë¡’°“√
‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ·≈–§ÿ≥¿“æ´“°¥’

¢âÕ‡ πÕ·π–
§«√·¬°‡≈’Ȭ߷≈–®—¥°“√·¡àæ—π∏ÿå·∑â„π√–∫∫¢Õßæ—π∏ÿå·∑â„πø“√å¡ ‰¡à§«√‡≈’Ȭߪ–ªπ°—∫
·¡à °ÿ √ Õß “¬æ—π∏ÿå ‡π◊ËÕß®“°§«“¡·¢Áß·√ßπâÕ¬°«à“ ·≈–µâÕß°“√°“√®—¥°“√∑’Ë¡“°°«à“·¡à Õß “¬æ—π∏ÿå

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

°≈ÿà¡«‘®—¬·≈–æ—≤π“ —µ«å‡≈Á° °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å æ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400
‚∑√. 0-2653-4444 ‚∑√ “√ 0-2653-4453 e-mail: breeding5@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ.¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å∑—∫°«“ß µ.∑—∫°«“ß Õ.·°àߧլ ®. √–∫ÿ√’ 18260
‚∑√. 0-3635-7362, 0-3632-9755 ‚∑√ “√ 0-3632-9755 e-mail: lctk_sbr@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å ÿ√“…Æ√å∏“π’ µŸâ ª≥. 32 Õ.‡¡◊Õß ®. ÿ√“…Æ√å∏“π’ 84000
‚∑√./‚∑√ “√ 0-7727-4554 e-mail: lcur_urt@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
8 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§‡®Õ√å´’Ë “¬æ—π∏ÿå·§π“¥“

°ÿ √æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§‡®Õ√å´’Ë “¬æ—π∏ÿå·§π“¥“ ‡ªìπ ÿ°√∑’Ë°√¡ª»ÿ —µ«å °√–∑√«ß‡°…µ√·≈– À°√≥å

π”‡¢â“¡“®“°ª√–‡∑»·§π“¥“ ‡¡◊ËÕ æ.». 2536 ‡ªìπ ÿ°√∑’ˇ®√‘≠‡µ‘∫‚µ‡√Á« ¡’§«“¡·¢Áß·√ß¡“° π”¡“
ª√—∫ª√ÿßæ—≤π“æ—π∏ÿå„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ ¿“æ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ „™â‡ªìπæàÕ ÿ¥∑⓬„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ ‚¥¬
‡©æ“– ÿ°√¢ÿπ “¡ “¬ π‘¬¡„™â°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬„πª√–‡∑»‰∑¬

¡√√∂¿“æ°“√º≈‘µ (Productive performance)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ 850 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ 2.50
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß 1.10 ‡´πµ‘‡¡µ√
Õ“¬ÿ®“°‡°‘¥-πÈ”Àπ—° 90 °‘‚≈°√—¡ 160 «—π

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
·’ ¥ß ÀŸª√°
‡ªìπ ÿ°√¢π“¥„À≠à ·¢Áß·√ß ª√—∫µ—«‡¢â“°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‰¥â¥’
Õ“¬ÿ≈Ÿ° ÿ°√‡¡◊ËÕ 2 ‡¥◊Õπ¢÷Èπ‰ª ®–‡≈’Ȭßßà“¬ ‚µ‡√Á«

°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
„™â‡ªìπæàÕ ÿ¥∑⓬„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ ®–‰¥â ÿ°√¢ÿπ∑’Ë‚µ‡√Á« ¡’§«“¡·¢Áß·√ß àßµ≈“¥‰¥â‡√Á«
°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 9
¢âÕ‡ πÕ·π–
1. „™â‡ªìπæàÕ ÿ¥∑⓬„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ
2. „™âº ¡°—∫·¡àæπ— ∏ÿå Õß “¬ ·≈π¥å‡√´-≈“√安«∑å À√◊Õ·¡à≈°Ÿ º ¡æ—π∏ÿÕå π◊Ë ®–‰¥â °ÿ √¢ÿπ∑’‚Ë µ‡√Á«
„™â‡«≈“ —Èπ ÿ°√¢ÿπ®–¡’§«“¡·¢Áß·√ß ‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

°≈ÿà¡«‘®—¬·≈–æ—≤π“ —µ«å‡≈Á° °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å æ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400
‚∑√. 0-2653-4444 ‚∑√ “√ 0-2653-4453 e-mail: breeding5@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ.¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å∑—∫°«“ß µ.∑—∫°«“ß Õ.·°àߧլ ®. √–∫ÿ√’ 18260
‚∑√. 0-3635-7362, 0-3632-9755 ‚∑√ “√ 0-3632-9755 e-mail: lctk_sbr@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
10 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿ凪﬷µ√ß

ÿ°√æ—π∏ÿ凪﬷µ√߇ªìπ ÿ°√∑’Ë¡’‡ªÕ√凴Áπµå‡π◊ÈÕ·¥ß Ÿß¡“° ‰¢¡—π∫“ß ¡’°≈â“¡‡π◊ÈÕ‡¥àπ™—¥ ¡’

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ™â“°«à“æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§ ·≈–Õ“®¡’¬’π∑’Ë∑”„À≫µàÕ§«“¡‡§√’¬¥®“°°“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬·≈–
‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑”„Àâ ÿ°√‡°‘¥Õ“°“√™ÁÕ§·≈–µ“¬‰¥âßà“¬ ‡ªìπ≈—°…≥–∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë∂Ÿ°§«∫§ÿ¡¥â«¬¬’π
‡æ’¬ß 1 §Ÿà ªí®®ÿ∫—π “¡“√∂µ√«® Õ∫·≈–∑”°“√§—¥‡≈◊Õ°‰¥â ‡¡◊ËÕªï æ.». 2547 √—∞∫“≈ª√–‡∑»‡∫≈‡¬’ˬ¡
‰¥â¡Õ∫ ÿ°√æ—π∏ÿ凪﬷µ√ß„Àâ°√¡ª»ÿ —µ«å ®“°π—Èπ‰¥â∑”°“√§—¥‡≈◊Õ°·≈–ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå„Àâª≈Õ¥®“°
¬’π‡§√’¬¥¡’§«“¡∑π∑“πµàÕ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ®—¥‡ªìπ ÿ°√∑’Ë¡’‰¢¡—π∫“ß·≈–„À⇪Õ√凴Áπµå‡π◊ÈÕ·¥ß Ÿß∑’Ë ÿ¥„π
∫√√¥“æ—π∏ÿå ÿ°√∑’Ëπ”‡¢â“®“°µà“ߪ√–‡∑»

¡√√∂¿“æ°“√º≈‘µ (Productive performance)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ 780 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ 2.50
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß 0.80 ‡´πµ‘‡¡µ√
æ◊Èπ∑’ËÀπ⓵—¥‡π◊ÈÕ —π 40 µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
’¢“«¥” æ◊Èπ ’¢“« ¡’®ÿ¥¥”„À≠à°√–®“¬∑—Ë«µ—« µ√ß°≈“ß®ÿ¥‡ªìπ ’¥”‡¢â¡ ¡’∑—Èߢπ·≈–
º‘«Àπ—ß ’¥” ·µàµ√ߢÕ∫√Õ∫®ÿ¥¥” ’¢π‡ªìπ ’¢“«∑”„À⥟‡À¡◊Õπ¡’«ß·À«π ’‡∑“≈âÕ¡√Õ∫ ÀŸµ—Èß
–‚æ°„À≠à ‰À≈àÀπ“ À≈—ß°«â“߇ªìπ√àÕß ·≈–¡’°≈â“¡‡ªìπ¡—¥™—¥‡®π
°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 11
°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
„™â‡ªìπæàÕ ÿ¥∑⓬„π°“√º ¡°—∫·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå‡æ◊ËÕº≈‘µ≈Ÿ° ÿ°√¢ÿπ∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ´“°¥’
„™âº ¡°—∫ ÿ°√æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§ ‡æ◊ËÕ∑”‡ªìπ ÿ°√æàÕæ—π∏ÿå Õß “¬(¥Ÿ√ÁÕ§-‡ªï¬·µ√ß) ”À√—∫‡ªìπ
æàÕæ—π∏ÿå ÿ¥∑⓬„π°“√º ¡°—∫·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå‡æ◊ËÕº≈‘µ≈Ÿ° ÿ°√¢ÿπ
„™âº ¡°—∫ ÿ°√æ—π∏ÿå∑’Ë¡’ ’¥” ‡™àπ ÿ°√‡À¡¬´“π ÿ°√æ◊Èπ‡¡◊Õß ‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿߧÿ≥¿“æ´“°
≈Ÿ°∑’‡Ë °‘¥√ÿπà ·√° «à π„À≠à®–¡’ ¥’ ” ¡’°“√𔉪 „™â„π‚§√ß°“√À≈«ß ‚§√ß°“√æ√–√“™¥”√‘ ·≈–
°“√‡≈’Ȭ߷∫∫‡»√…∞°‘®æՇ撬ß

¢âÕ‡ πÕ·π–
®”‡ªìπµâÕߥŸ·≈‡ªìπ摇»… ‡π◊ËÕß®“°∂Ⓡªìπ ÿ°√∑’Ë¡’¬’π∑’ˉ«µàÕ§«“¡‡§√’¬¥ Õ“®‡°‘¥Õ“°“√
™ÁÕ§·≈–µ“¬‰¥âß“à ¬

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

°≈ÿà¡«‘®—¬·≈–æ—≤π“ —µ«å‡≈Á° °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å æ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400
‚∑√. 0-2653-4444 ‚∑√ “√ 0-2653-4453 e-mail: breeding5@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ.¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å‡™’¬ß„À¡à Õ. —πªÉ“µÕß ®.‡™’¬ß„À¡à 50120
‚∑√. 0-5331-1836, 0-5331-1709 e-mail: lccm_cmi@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
12 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å∑’Ë √â“ßæ—π∏ÿå‡ √Á®·≈â«

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 13
 ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
14 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿ媓°™àÕß 1

ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿ媓°™àÕß 1 ‡ªìπ ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´∑’Ë¡’°“√æ—≤π“æ—π∏ÿå„Àâ¡’

≈—°…≥–∑“߇»√…∞°‘®∑’¥Ë ’ √Ÿª√à“ß¿“¬πÕ°·¢Áß·√ß ≈”µ—«¬“« ¢“·¢Áß·√ß µ≈Õ¥®π¡’ ¡√√∂¿“æ°“√ ∫◊ æ—π∏ÿ¥å ’
‡À¡“– ”À√—∫„™âº≈‘µ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿ媓°™àÕß 1 √«¡≈—°…≥–∑’Ë¥’‡¥àπ
¢Õß °ÿ √æ—π∏ÿ·å ≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿ·å §π“¥“·≈–‰Õ√å·≈π¥å ‚¥¬π”¢âÕ¥’¥“â π‚§√ß √â“ߢ“·¢Áß·√ß®“° “¬
æ—π∏ÿå·§π“¥“ ·≈–Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’ ‰¢¡—π∫“ß „Àâ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß®“° “¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å

¡√√∂¿“æ°“√º≈‘µ (Productive performance)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ 850 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ 2.40
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß 1.20 ‡´πµ‘‡¡µ√
„Àâ≈Ÿ°À¬à“π¡µàÕ·¡àµàÕªï 15 µ—«

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
Àπ—ß·≈–¢π¡’ ’¢“«µ≈Õ¥∑—Èßµ—« ÀŸª√° ≈”µ—«¬“«
¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡ªìπ·¡à∑’Ë¥’ „Àâ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ‡À¡“–„™â‡ªì𠓬·¡àæ—π∏ÿå
‚§√ß √â“ß-¢“·¢Áß·√ß

°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
𔉪„™âº≈‘µ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå ‚¥¬π”æàÕæ—π∏ÿ剪º ¡¢â“¡æ—π∏ÿå°—∫ ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å À√◊Õ
π”æàÕæ—π∏ÿå≈“√安«∑å¡“º ¡¢â“¡°—∫·¡àæ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ ∑”„À≥â ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå∑’ˇÀ¡“–„™â‡ªìπ·¡àæ—π∏ÿå
‡æ◊ËÕº≈‘µ ÿ°√¢ÿπ ‡π◊ËÕß®“°„Àâ≈Ÿ°¥° ‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ®“°π—Èπ„™âæàÕæ—π∏ÿå ÿ¥∑⓬∑’Ë¡’≈—°…≥–‚µ‡√Á« ¡’°≈â“¡‡π◊ÈÕ
™—¥‡®π ‡æ◊ËÕ„Àâ ÿ°√¢ÿπ¡’°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√¥’ µ≈Õ¥®π¡’§ÿ≥¿“æ´“°∑’Ë¥’
®“°°“√»÷°…“«‘®—¬∑’Ë ∂“π’«‘®—¬∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå —µ«å»√’ –‡°… ®. »√’ –‡°… ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå≈“√安«∑å-
ª“°™àÕß 1 „Àâ®”π«π≈Ÿ°À¬à“π¡ 11.42 µ—«/§√Õ°
°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 15
¢âÕ‡ πÕ·π–
§«√·¬°‡≈’Ȭ߷≈–®—¥°“√
·¡àæπ— ∏ÿ·å ∑â„π√–∫∫¢Õßæ—π∏ÿ·å ∑â„πø“√å¡
‰¡à§«√‡≈’Ȭߪ–ªπ°—∫·¡à ÿ°√ Õß “¬
æ—π∏ÿå

°“√¥”‡π‘πß“π
‰¥â¡’°“√æ—≤π“æ—π∏ÿå‡ √Á® ‘Èπ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ‡¡◊ËÕ æ.». 2550

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

𓬠¡— ƒ∑∏‘Ï · π∫—«
π“ß«‚√™“ ®”ª“√—µπå
𓬻√™—¬ §ß ¢ÿ
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å ÿ√‘π∑√å µ.π“∫—« Õ.‡¡◊Õß ®. ÿ√‘π∑√å 32000
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4451-2828 e-mail: lssu_sur@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ.¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th
∂“π’«‘®—¬∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå —µ«å»√’ –‡°… µ.ÀπÕߧ√° Õ.‡¡◊Õß ®.»√’ –‡°… 33000
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4561-2507 e-mail: lssr_sri@dld.go.th
ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
16 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå√“™∫ÿ√’

ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿå√“™∫ÿ√’‡ªìπ ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿ宓°°“√√«¡¢âÕ¥’¢Õß

Õß “¬æ—π∏ÿå §◊Õ ‡¬Õ√¡—π·≈–‰Õ√å·≈π¥å √â“ß·≈–æ—≤π“æ—π∏ÿå„À⇪ìπ ÿ°√ “¬·¡àæ—π∏ÿå∑’Ë√«¡¢âÕ¥’¥â“π
Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’ „™âÕ“À“√πâÕ¬ ≈”µ—«¬“« °≈â“¡‡π◊ÕÈ ‡¥àπ™—¥·≈–ª√‘¡“≥‡π◊ÕÈ ·¥ß¡“°®“° “¬æ—π∏ÿå
‰Õ√å·≈π¥å à«π‚§√ß √â“ߢ“·≈–§«“¡·¢Áß·√ߢÕߢ“¡“®“° “¬æ—π∏ÿ凬Õ√¡—π

¡√√∂¿“æ°“√º≈‘µ (Productive performance)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ 850 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ 2.40
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß 1.00 ‡´πµ‘‡¡µ√
„Àâ≈Ÿ°À¬à“π¡µàÕ·¡àµàÕªï 16 µ—«

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
Àπ—ß·≈–¢π¡’ ’¢“«µ≈Õ¥∑—Èßµ—« ÀŸª√° ≈”µ—«¬“«
¢“·¢Áß·√ß ‡ πâ √Õ∫«ß∑’¢Ë Õâ ¢“À≈—߇©≈’¬Ë 15 ‡´πµ‘‡¡µ√ («—¥√Õ∫¢âÕ¢“À≈—ß√–À«à“ß°’∫°—∫π‘«È °âÕ¬)
¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡ªìπ·¡à∑’Ë¥’ „Àâ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ‡À¡“–„™â‡ªì𠓬·¡àæ—π∏ÿå
≈”µ—«¬“«‰¡àµË”°«à“ 110 ‡´πµ‘‡¡µ√ ∑’ËπÈ”Àπ—° 90 °‘‚≈°√—¡

°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
„™âª√–‚¬™πå∑—È߇滺Ÿâ·≈–‡æ»‡¡’¬ º ¡‡ªìπæ—π∏ÿå·∑â ·≈–º ¡¢â“¡æ—π∏ÿå√–À«à“ß·≈π¥å‡√´·≈–
æ—π∏ÿå≈“√安«∑å ‡ªìπ≈Ÿ°º ¡ 2 “¬æ—π∏ÿå

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 17
¢âÕ‡ πÕ·π–
1. ÿ ° √æ— π ∏ÿå · ∑â · ≈π¥å ‡ √´
“¬æ—π∏ÿå√“™∫ÿ√’ §«√„™â
Õ“À“√º ¡ ”‡√Á ® ‡≈’È ¬ ß
ÿ°√ ®“°πÈ”Àπ—° 15-90
°‘‚≈°√—¡ „™âÕ“À“√º ¡
”‡√Á ® √–¥— ∫ ‚ª√µ’ π 18
‡ªÕ√凴Áπµå À≈—ß®“° 90
°‘ ‚ ≈°√— ¡ ‰ª·≈â « „™â
Õ“À“√º ¡ ”‡√Á ® √–¥— ∫
‚ª√µ’π 14 ‡ªÕ√凴Áπµå
2. §«√º ¡æ—π∏ÿ凡◊ËÕÕ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 8 ‡¥◊Õπ
3. °ÿ √æ—π∏ÿ·å ≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿ√å “™∫ÿ√’ „Àâ≈°Ÿ ∑âÕß∑’Ë Õß §«√„™â´Õߧ≈Õ¥¢π“¥ °«â“ßx¬“« ‡∑à“°—∫
60x250 ‡´πµ‘‡¡µ√

°“√¥”‡π‘πß“π
æ—≤π“æ—π∏ÿå‡ √Á® ‘Èπ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ‡¡◊ËÕ æ.». 2546

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

π“¬®ß‡®…Øå »√’°√–®à“ß
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åÀπÕß°«“ß µŸâ ª≥. 9 Õ.‡¡◊Õß ®.√“™∫ÿ√’ 70000
‚∑√./‚∑√ “√ 08-9910-9127, 0-3222-8418 e-mail: lcrr_rri@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å‡™’¬ß„À¡à Õ. —πªÉ“µÕß ®.‡™’¬ß„À¡à 50120
‚∑√. 0-5331-1836, 0-5331-1709 e-mail: lccm_cmi@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å ÿ√“…Æ√å∏“π’ µŸâ ª≥. 32 Õ.‡¡◊Õß ®. ÿ√“…Æ√å∏“π’ 84000
‚∑√./‚∑√ “√ 0-7727-4554 e-mail: lcur_urt@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
18 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§ “¬æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å

°ÿ √æ—π∏ÿ¥å √Ÿ ÕÁ § “¬æ—π∏ÿ°å √¡ª»ÿ µ— «å ‰¥âª√—∫ª√ÿß °ÿ √æ—π∏ÿ¥å √Ÿ ÕÁ §∑’¡Ë Õ’ ¬Ÿ„à À⡧’ «“¡ “¡“√∂‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ
‡πâπ„π‡√◊ËÕߧÿ≥§à“∑“߇»√…∞°‘®¢Õß ÿ°√¢ÿ𠇙àπ ‚µ‡√Á« ´“°¥’ ¡’ª√‘¡“≥‡π◊ÈÕ·¥ß¡“° ·≈–„™âÕ“À“√„π
ª√‘¡“≥∑’ËπâÕ¬ ∑’Ë ”§—≠Õ’°¢âÕÀπ÷Ëߧ◊Õ ª≈Õ¥®“°¬’π‡§√’¬¥ ∑”„Àâ≈¥§«“¡ Ÿ≠‡ ’¬¢Õß ÿ°√¢ÿπ ÿ°√¥Ÿ√ÁÕ§
“¬æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å¥—ß°≈à“«ºà“π°√–∫«π°“√√«¡§«“¡ “¡“√∂∑’Ë¥’‡À≈à“π’ȉ«â„π ÿ°√µ—«‡¥’¬«°—π ‚¥¬«‘∏’
®—¥√–∫∫º ¡æ—π∏ÿå ·≈–∑”°“√§—¥‡≈◊Õ°®“°º≈°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå ”À√—∫¬’π‡§√’¬¥‰¥â∑”°“√µ√«® Õ∫¬’π
‚¥¬«‘∏’Õ≥Ÿæ—π∏ÿ»“ µ√å °“√∂à“¬∑Õ¥æ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë¥’·≈– ¡Ë”‡ ¡Õ‰ª Ÿà≈Ÿ°À≈“π ∑”‰¥â‚¥¬®—¥√–∫∫
º ¡æ—π∏ÿ„å π°“√º≈‘µ °ÿ √æ—π∏ÿ¥å √Ÿ ÕÁ § “¬æ—π∏ÿ°å √¡ª»ÿ µ— «å‡æ◊ÕË ‡æ‘¡Ë §«“¡‡À¡◊Õπ°—π¢Õ߬’π (homozygous)

¡√√∂¿“æ°“√º≈‘µ (Productive performance)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ 820 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ 2.40
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß 1.00 ‡´πµ‘‡¡µ√

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
·’ ¥ßµ≈Õ¥≈”µ—« ÀŸª√°
¢“·¢Áß·√ß
¡’ –‚æ°„À≠à À— « ‰À≈à
Àπ“ °«â“ß
À ≈— ß ‡ ªì π √à Õ ß ‡ ÀÁ π ¡— ¥
°≈â“¡‡π◊ÈÕ™—¥‡®π
ª≈Õ¥¬’π‡§√’¬¥

°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
„™â‡ªìπæàÕæ—π∏ÿå ÿ¥∑⓬ ”À√—∫º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ ‚¥¬ ÿ°√¢ÿπ∑’˺≈‘µ‰¥â¡’‡π◊ÈÕ·¥ß 36 ‡ªÕ√凴Áπµå
‡∑’¬∫°—∫πÈ”Àπ—°¡’™’«‘µ

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 19
°“√¥”‡π‘πß“π
æ—≤π“æ—π∏ÿå‡ √Á® ‘Èπ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ‡¡◊ËÕ æ.». 2549

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

𓬪√–¿“ ¡À‘π™—¬
𓬫‘»“≈ »√’ √ÿ ¬‘ –
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ.¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å‡™’¬ß„À¡à Õ. —πªÉ“µÕß ®.‡™’¬ß„À¡à 50120
‚∑√. 0-5331-1836, 0-5331-1709 e-mail: lccm_cmi@dld.go.th
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å ÿ√“…Æ√å∏“π’ µŸâ ª≥. 32 Õ.‡¡◊Õß ®. ÿ√“…Æ√å∏“π’ 84000
‚∑√./‚∑√ “√ 0-7727-4554 e-mail: lcur_urt@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
20 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 3

°ÿ √æ—π∏ÿ媓°™àÕß 3 ‡ªìπ°“√º ¡º “πæ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë¥’ (genetic pool) √–À«à“ß ÿ°√æ—π∏ÿå

≈“√安«∑å∑¡’Ë §’ «“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ∑’¥Ë ¡’ ‚’ §√ß√à“ß„À≠à ·≈–æ—π∏ÿ‡å ªï¬·µ√ß∑’¡Ë ª’ √‘¡“≥‡π◊ÕÈ ·¥ß¡“°
∑”°“√§—¥‡≈◊Õ° ÿ°√µâπ·∫∫∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå∑’˵âÕß°“√ §◊Õ‡ªìπ ÿ°√
∑’Ë¡’ ’¢“«µ≈Õ¥≈”µ—« ÀŸµ—Èß √Ÿª√à“ß ¡ à«π °≈â“¡‡π◊ÈÕ¡“°‡ªìπ摇»…∫√‘‡«≥‰À≈à —πÀ≈—ß ·≈– –‚æ°
„™â‡ªìπæàÕ ÿ¥∑⓬„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ

¡√√∂¿“æ°“√º≈‘µ (Productive performance)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ 820 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ 2.45
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß 0.90 ‡´πµ‘‡¡µ√
æ◊Èπ∑’ËÀπ⓵—¥‡π◊ÈÕ —π 38 µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
¢’ “«µ≈Õ¥∑—Èß≈”µ—« ÀŸµ—Èß
‡¡◊ÕË πÈ”Àπ—°µ—« 90 °‘‚≈°√—¡
¡’ –‚æ°„À≠à°«â“ß 32 ‡´πµ‘‡¡µ√ À—«‰À≈à°«â“ß 32 ‡´πµ‘‡¡µ√ À≈—ß°«â“ß 25 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–
‡ªìπ√àÕ߇ÀÁπ¡—¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ™—¥‡®π
ª≈Õ¥¬’π‡§√’¬¥ (NN)
¢“·¢Áß·√ß
°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 21
°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
1. „™â‡ªìπæàÕ ÿ¥∑⓬º ¡°—∫·¡à Õß “¬ ”À√—∫º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ ÿ°√¢ÿπ∑’˺≈‘µ‰¥âπÈ”Àπ—° 25-100
°‘‚≈°√—¡ „™â√–¬–‡«≈“°“√‡≈’È¬ß 103 «—π „™âÕ“À“√ 190 °‘‚≈°√—¡ ¡’‡π◊ÈÕ·¥ß 37.7 ‡ªÕ√凴Áπµå
‡∑’¬∫°—∫πÈ”Àπ—°¡’™’«‘µ
2. „™â‡ªìπ∑“߇≈◊Õ° ”À√—∫°“√º ¡æ—π∏ÿå·∫∫À¡ÿπ‡«’¬π (rotational breeding)

°“√¥”‡π‘πß“π
‰¥â¡’°“√æ—≤π“æ—π∏ÿå‡ √Á® ‘Èπ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ‡¡◊ËÕ æ.». 2546

ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 3.1 ‡°‘¥

¢÷Èπ‡π◊ËÕß¡“æ√âÕ¡°—∫°“√æ—≤π“ ÿ°√æ—π∏ÿå
ª“°™àÕß 3 ¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘§≈⓬°—∫ ÿ°√æ—π∏ÿå
ª“°™àÕß 3 µà“ß°—π∑’Ë ’ §◊Õ ’æ◊Èπ≈”µ—« ’¢“«
·≈–¡’®ÿ¥ ’¥”·µâ¡ ¡’§«“¡·µ°µà“ß®“°
°ÿ √æ—π∏ÿ‡å ªï¬·µ√ߧ◊Õ °ÿ √æ—π∏ÿªå “°™àÕß 3.1
®–‰¡à¡’¬’π‡§√’¬¥ ·≈–‡®√‘≠‡µ‘∫‚µµàÕ‡π◊ËÕß
‰¡à™–ß—°°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ‡¡◊ËÕπÈ”Àπ—° 70
°‘‚≈°√—¡ “¡“√∂∑”πÈ”Àπ—°∂÷ß 120 °‘‚≈°√—¡
‚¥¬∑’Ë¡’ª√‘¡“≥‡π◊ÈÕ·¥ß¡“°·µàª√‘¡“≥‰¢¡—π‰¡à¡“°
°“√„™âª√–‚¬™πå „™â‡ªìπæàÕæ—π∏ÿå ÿ¥∑⓬º ¡·¡à Õß “¬ ”À√—∫º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ ∑’Ë„™â√–¬–‡«≈“
°“√‡≈’Ȭߢÿπ —Èπ „™âÕ“À“√„π°“√¢ÿππâÕ¬ ¡’ª√‘¡“≥‡π◊ÕÈ ·¥ß¡“° ·≈–„™â‡ªìπ∑“߇≈◊Õ° ”À√—∫°“√º ¡æ—π∏ÿå
·∫∫À¡ÿπ‡«’¬π (rotational breeding)

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

𓬫‘»“≈ »√’ ÿ√‘¬–
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ.¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
22 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å∑’Ë°”≈—ß √â“ßæ—π∏ÿå

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 23
 ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
24 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿåπ§√ «√√§å

°ÿ √æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿåπ§√ «√√§å ‡ªìπ ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿ宓°°“√√«¡¢âÕ¥’

¢Õß 2 “¬æ—π∏ÿå §◊Õ πÕ√凫¬å·≈–Õ‡¡√‘°“ √â“ß·≈–æ—≤π“æ—π∏ÿå„À⇪ìπ ÿ°√ “¬·¡àæ—π∏ÿå∑’Ë√«¡¢âÕ¥’¥â“π
Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’ „™âÕ“À“√πâÕ¬ ‰¢¡—π∫“ß §ÿ≥¿“æ´“°¥’ ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ®“° “¬æ—π∏ÿå
πÕ√凫¬å ·≈–‚§√ß √â“ߢ“·¢Áß·√ß ®“° “¬æ—π∏ÿåÕ‡¡√‘°“

‡ªÑ“À¡“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå (Breeding objectives)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¡“°°«à“ 800 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√πâÕ¬°«à“ 2.50
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ßπâÕ¬°«à“ 1.10 ‡´πµ‘‡¡µ√
æ◊Èπ∑’ËÀπ⓵—¥‡π◊ÈÕ —π¡“°°«à“ 35 µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√
§«“¡¬“«≈”µ—« ®“°‚§πÀŸ∂÷ß‚§πÀ“ß¡“°°«à“ 107 ‡´πµ‘‡¡µ√
®”π«π≈Ÿ°À¬à“π¡ 8.50 µ—«/§√Õ°

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
Àπ— ß ·≈–¢π¡’ ’ ¢ “«
µ≈Õ¥∑—Èßµ—« ÀŸª√° ≈”µ—«¬“«
¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡ªìπ·¡à∑’Ë¥’ „Àâ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ‡À¡“–„™â‡ªì𠓬·¡àæ—π∏ÿå
¢“„À≠à·≈–·¢Áß·√ß
–‚æ°„À≠à ‰À≈àÀπ“·≈–À≈—ß°«â“ß
°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 25
°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
‡æ◊ËÕº≈‘µ¢¬“¬·¡àæ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´·∑â À√◊Õ𔉪º ¡¢â“¡°—∫æ—π∏ÿå≈“√安«∑åº≈‘µ‡ªìπ·¡à ÿ°√ Õß
“¬æ—π∏ÿå (≈“√安«∑å-·≈π¥å‡√´) ∑’Ë¡’≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß„™â‡ªìπ·¡àæ—π∏ÿå‡æ◊ËÕº≈‘µ ÿ°√¢ÿπ °“√π” ÿ°√
æ—π∏ÿåπ§√ «√√§å‰ª„™âª√–‚¬™πå„πø“√塇հ™π ‡™àπ ø“√å¡„π Õ.∫“ß¡Ÿ≈π“° ®.æ‘®‘µ√ ‰¥â¡’°“√π”
·¡àæ—π∏ÿå “¬æ—π∏ÿåπ§√ «√√§å‰ªº ¡°—∫æàÕæ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿåπÕ√凫¬å ‡æ◊ËÕº≈‘µ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå
(≈“√安«∑å-·≈π¥å‡√´) ·≈â«π”‰ªº ¡æ—π∏ÿå°—∫æàÕ ÿ¥∑⓬‡æ◊ËÕº≈‘µ ÿ°√¢ÿπ

¢âÕ‡ πÕ·π–
„™âº ¡¢â“¡°—∫æ—π∏ÿå≈“√安«∑å‡æ◊ËÕº≈‘µ‡ªìπ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå ®“°π—Èπ„™âæàÕæ—π∏ÿå ÿ¥∑⓬∑’Ë¡’
≈—°…≥–‚µ‡√Á« ¡’°≈â“¡‡π◊ÕÈ ™—¥‡®π ‰ªº ¡‡æ◊ÕË „Àâ °ÿ √¢ÿπ¡’°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’ ª√– ∑‘ ∏‘¿“æ°“√‡ª≈’¬Ë πÕ“À“√¥’
µ≈Õ¥®π¡’§ÿ≥¿“æ´“°∑’Ë Ÿßµ“¡‰ª¥â«¬

°“√¥”‡π‘πß“π
¥”‡π‘πß“π‡ √Á®‰ª·≈â« 70% Õ¬Ÿà„π™—Ë«Õ“¬ÿ∑’Ë 4 (G4) §“¥«à“®–„™â‡«≈“Õ’° 2 ªï ®÷ß®– √â“ß
‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

𓬪√–¿“ ¡À‘π™—¬
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å‡™’¬ß„À¡à Õ. —πªÉ“µÕß ®.‡™’¬ß„À¡à 50120
‚∑√. 0-5331-1836, 0-5331-1709 e-mail: lccm_cmi@dld.go.th
∂“π’«‘®—¬∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå —µ«åπ§√ «√√§å µ.ÀπÕß∫—« Õ.ÀπÕß∫—« ®.π§√ «√√§å
‚∑√./‚∑√ “√ 0-5623-7256 e-mail: lsna_nsw@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
26 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿåæ–‡¬“

°ÿ √æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ “¬æ—π∏ÿåæ–‡¬“ ‡ªìπ ÿ°√æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿ宓°°“√√«¡¢âÕ¥’¢Õß

2 “¬æ—π∏ÿå §◊Õ πÕ√凫¬å·≈–·§π“¥“ √â“ß·≈–æ—≤π“æ—π∏ÿå„À⇪ìπ ÿ°√ “¬·¡àæ—π∏ÿå∑’Ë√«¡¢âÕ¥’¥â“πÕ—µ√“
°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’ „™âÕ“À“√πâÕ¬ ‰¢¡—π∫“ß §ÿ≥¿“æ´“°¥’ ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ®“° “¬æ—π∏ÿåπÕ√凫¬å
·≈–‚§√ß √â“ߢ“·¢Áß·√ß ·≈–≈”µ—«≈÷° ®“° “¬æ—π∏ÿå·§π“¥“

‡ªÑ“À¡“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå (Breeding objectives)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¡“°°«à“ 800 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√πâÕ¬°«à“ 2.50
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ßπâÕ¬°«à“ 1.10 ‡´πµ‘‡¡µ√
æ◊Èπ∑’ËÀπ⓵—¥‡π◊ÈÕ —π¡“°°«à“ 34 µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√
§«“¡¬“«≈”µ—« ®“°‚§πÀŸ∂÷ß‚§πÀ“ß¡“°°«à“ 110 ‡´πµ‘‡¡µ√
®”π«π≈Ÿ°À¬à“π¡ 8.50 µ—«/§√Õ°

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
Àπ—ß·≈–¢π¡’ ’¢“«µ≈Õ¥∑—Èßµ—« ÀŸª√° ≈”µ—«¬“«
¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡ªìπ·¡à∑’Ë¥’ „Àâ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ‡À¡“–„™â‡ªì𠓬·¡àæ—π∏ÿå
¢“„À≠à·≈–·¢Áß·√ß
–‚æ°„À≠à ‰À≈àÀπ“·≈–À≈—ß°«â“ß
°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 27
°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
‡æ◊ËÕº≈‘µ¢¬“¬·¡àæ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´·∑â À√◊Õ𔉪º ¡¢â“¡°—∫æ—π∏ÿå≈“√安«∑åº≈‘µ‡ªìπ·¡à ÿ°√ Õß
“¬æ—π∏ÿå (≈“√安«∑å-·≈π¥å‡√´) ∑’¡Ë ≈’ °Ÿ ¥°·≈–‡≈’¬È ß≈Ÿ°‡°àß„™â‡ªìπ·¡àæπ— ∏ÿ‡å æ◊ÕË º≈‘µ °ÿ √¢ÿπÕ’°∑’Àπ÷ßË °“√π”
‰ª„™âª√–‚¬™πå„πø“√塇հ™π ‡™àπ ø“√å¡„π Õ.‡¡◊Õß ·≈– Õ.ªß ®.æ–‡¬“ ‰¥â¡’°“√π”·¡àæ—π∏ÿå “¬æ—π∏ÿå
æ–‡¬“ ‰ªº ¡°—∫æàÕæ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿåπÕ√凫¬å ‡æ◊ËÕº≈‘µ ÿ°√·¡àæ—π∏ÿå Õß “¬(≈“√安«∑å-·≈π¥å‡√´)
·≈â«π”‰ªº ¡æ—π∏ÿå°—∫æàÕ ÿ¥∑⓬‡æ◊ËÕº≈‘µ ÿ°√¢ÿπ

°“√¥”‡π‘πß“π
¥”‡π‘πß“π‡ √Á®‰ª·≈â« 70% Õ¬Ÿà„π™—Ë«Õ“¬ÿ∑’Ë 4 (G4) §“¥«à“®–„™â‡«≈“Õ’° 2 ªï ®÷ß®– √â“ß
‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

𓬪√–¿“ ¡À‘π™—¬
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å‡™’¬ß„À¡à Õ. —πªÉ“µÕß ®. ‡™’¬ß„À¡à 50120
‚∑√. 0-5331-1836, 0-5331-1709 e-mail: lccm_cmi@dld.go.th
∂“π’«‘®—¬∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå —µ«åæ–‡¬“ µŸâ ª≥. 14 ÀπÕß√–∫Ÿ Õ.‡¡◊Õß ®.æ–‡¬“ 56001
‚∑√./‚∑√ “√ 0-5448-2343 e-mail: lspy_pyu@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
28 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå√“™∫ÿ√’ 1

ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå√“™∫ÿ√’ 1 ‡ªìπ ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å∑’Ë¡’≈—°…≥–∑“߇»√…∞°‘®¥’

√Ÿª√à“ß¿“¬πÕ°·¢Áß·√ß ≈”µ—«Àπ“≈÷°¬“«ª“π°≈“ß ‰À≈à À≈—ß ·≈– –‚æ°„À≠à ¡’¡—¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ‡¥àπ™—¥
·≈–¡’ ¡√√∂¿“æ°“√ ◊∫æ—π∏ÿ奒 ‚¥¬√«¡≈—°…≥–Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√
∑’Ë¥’ ·≈–≈”µ—«¬“« ®“° “¬æ—π∏ÿå·§π“¥“ °≈â“¡‡π◊ÈÕ‡¥àπ™—¥·≈–ª√‘¡“≥‡π◊ÈÕ·¥ß¡“°®“° “¬æ—π∏ÿåÕ—ß°ƒ…

‡ªÑ“À¡“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå (Breeding objectives)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¡“°°«à“ 800 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√πâÕ¬°«à“ 2.50
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ßπâÕ¬°«à“ 1.50 ‡´πµ‘‡¡µ√
æ◊Èπ∑’ËÀπ⓵—¥‡π◊ÈÕ —π¡“°°«à“ 33 µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√
§«“¡¬“«≈”µ—«®“°‚§πÀŸ∂÷ß‚§πÀ“ß¡“°°«à“ 108 ‡´πµ‘‡¡µ√
®”π«π≈Ÿ°À¬à“π¡¡“°°«à“ 8 µ—«/§√Õ°

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
Àπ—ß·≈–¢π¡’ ’¢“«µ≈Õ¥∑—Èßµ—« ÀŸµ—Èß
‚§√ß √â“ߢ“·¢Áß·√ß
≈”µ—«Àπ“≈÷°¬“«ª“π°≈“ß ‰À≈à À≈—ß ·≈– –‚æ°„À≠à ¡’°≈â“¡‡π◊ÈÕ‡¥àπ™—¥
°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 29
°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπæàÕ·¡àæ—π∏ÿå„π°“√º≈‘µ ÿ°√æ—π∏ÿå·∑â≈“√安«∑å À√◊Õº ¡¢â“¡æ—π∏ÿå°—∫æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´
‡æ◊ËÕº≈‘µ≈Ÿ°º ¡ Õß “¬æ—π∏ÿå ‡ªìπ°“√™à«¬≈¥µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ„Àâ°—∫‡°…µ√°√·≈–ø“√塇հ™π ®–‰¥âæàÕ
·¡à ÿ°√æ—π∏ÿå∑’Ë¥’ “¡“√∂ª√—∫µ—«‡¢â“°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡

°“√¥”‡π‘πß“π
¥”‡π‘π°“√‰ª·≈â« 40% Õ¬Ÿà„π™—Ë«Õ“¬ÿ∑’Ë 2 (G2) §“¥«à“„™â‡«≈“Õ’°ª√–¡“≥ 3 ªï °Á®– √â“ß
‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

π“¬®ß‡®…Øå »√’°√–®à“ß
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åÀπÕß°«“ß µŸâ ª≥. 9 Õ. ‡¡◊Õß ®. √“™∫ÿ√’ 70000
‚∑√./‚∑√ “√ 0-8991-09127, 0-3222-8418 e-mail: lcrr_rri@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
30 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå √–∫ÿ√’ 1

ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿå √–∫ÿ√’ 1 ‡ªìπ ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å∑’Ëæ—≤π“æ—π∏ÿå¡“®“° ÿ°√

“¬æ—π∏ÿå‰Õ√å·≈π¥å·≈– “¬æ—π∏ÿåÕ‡¡√‘°“ ‚¥¬√«¡æ—π∏ÿ°√√¡¢Õß≈—°…≥–°“√„Àâ≈Ÿ°¥°·≈–‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß®“°
ÿ°√≈“√安«∑å∑—Èß Õß “¬æ—π∏ÿ凢ⓥ⫬°—π ·≈–≈—°…≥–§«“¡·¢Áß·√ߢÕß‚§√ß √â“ߢ“®“° ÿ°√æ—π∏ÿå
≈“√安«∑å “¬æ—π∏ÿåÕ‡¡√‘°“

‡ªÑ“À¡“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå (Breeding objectives)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ¡“°°«à“ 800 °√—¡µàÕ«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√πâÕ¬°«à“ 2.40
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß πâÕ¬°«à“ 1.20 ‡´πµ‘‡¡µ√
æ◊Èπ∑’ËÀπ⓵—¥‡π◊ÈÕ —π ¡“°°«à“ 34 µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√
§«“¡¬“«≈”µ—« ¡“°°«à“ 104 ‡´πµ‘‡¡µ√
≈Ÿ°À¬à“π¡¡“°°«à“ 9 µ—«/§√Õ°

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
Àπ—ß·≈–¢π¡’ ’¢“«µ≈Õ¥∑—Èßµ—« ÀŸµ—Èß ≈”µ—«¬“« ¢“·¢Áß·√ß
„Àâ≈Ÿ°¥° ‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß
‚§√ß √â“ߢ“·¢Áß·√ß

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 31
°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
ÿ°√æ—π∏ÿå≈“√安«∑å √–∫ÿ√’ 1 „™â ”À√—∫º≈‘µ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå ‚¥¬°“√º ¡¢â“¡°—∫ ÿ°√
æ—π∏ÿå·≈π¥å‡√´ ∑”„Àâ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå∑’ˉ¥â¡’≈—°…≥–°“√„Àâ≈Ÿ°¥°·≈–„Àâ≈Ÿ°∑π ‡≈’Ȭß≈Ÿ°‡°àß ≈Ÿ° ÿ°√¡’
§«“¡ ¡Ë”‡ ¡Õ¥’ ‚µ‡√Á« „™âÕ“À“√πâÕ¬ ‚§√ß √â“ߢ“·¢Áß·√ß ∑”„Àâµâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ≈Ÿ° ÿ°√µË”≈ß

¢âÕ‡ πÕ·π–
ÿ°√æàÕ·¡àæ—π∏ÿ姫√„ÀâÕ“À“√∑’Ë¡’√–¥—∫‚ª√µ’π 16 ‡ªÕ√凴Áπµå ≈Ÿ° ÿ°√√–¬–¥Ÿ¥π¡·¡à§«√‰¥â
√—∫Õ“À“√∑’Ë¡’√–¥—∫‚ª√µ’π 20-22 ‡ªÕ√凴Áπµå ÿ°√‡≈Á°§«√‰¥â√—∫Õ“À“√∑’Ë¡’‚ª√µ’π 20 ‡ªÕ√凴Áπµå ·≈–
ÿ°√√ÿàπæ—π∏ÿ姫√‰¥â√—∫Õ“À“√∑’Ë¡’√–¥—∫‚ª√µ’π 18 ‡ªÕ√凴Áπµå

°“√¥”‡π‘πß“π
¥”‡π‘π°“√‰ª·≈â« 40% Õ¬Ÿà„π™—Ë«Õ“¬ÿ∑’Ë 2 (G2) §“¥«à“„™â‡«≈“Õ’°ª√–¡“≥ 3 ªï °Á®– √â“ß
‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

π“¬‰æ®‘µ√ Õ‘πµ√“
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å∑—∫°«“ß µ.∑—∫°«“ß Õ.·°àߧլ ®. √–∫ÿ√’ 18260
‚∑√. 0-3635-7362, 0-3632-9755 ‚∑√ “√ 0-3632-9755 e-mail : lctk_sbr@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
32 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 2

ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 2 ‡ªìπ ÿ°√∑’Ë √â“ß¡“®“°æ—π∏ÿ凪﬷µ√ß·≈–æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§ (‡ªï¬·µ√ß 75 %

¥Ÿ√ÁÕ§ 25 %) ‡ªìπ ÿ°√∑’Ë¡’‡ªÕ√凴Áπµå‡π◊ÈÕ·¥ß Ÿß ‰¢¡—π∫“ß √Ÿª√à“ß≈Ë” —π ¡’°≈â“¡‡π◊ÈÕ™—¥‡®π ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ
æàÕ ÿ¥∑⓬„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ

‡ªÑ“À¡“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå (Breeding objectives)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¡“°°«à“ 750 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√πâÕ¬°«à“ 2.60
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ßπâÕ¬°«à“ 1.0 ‡´πµ‘‡¡µ√
Õ“¬ÿ®“°‡°‘¥ - πÈ”Àπ—° 90 °‘‚≈°√—¡πâÕ¬°«à“ 165 «—π

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
‡’ À≈◊Õß-¥” ·¥ß- ¥” ’‡À≈◊Õß ·’ ¥ß
‡ªìπ ÿ°√¢π“¥°≈“ß∑’Ë¡’√Ÿª√à“ß≈Ë” —π ¡’°≈â“¡‡π◊ÈÕ™—¥‡®π ‰¢¡—π∫“ß ¡’‡ªÕ√凴Áπµå‡π◊ÈÕ·¥ß Ÿß

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 33
°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°¢Õ߇°…µ√°√„π°“√„™â‡ªìπæàÕ ÿ¥∑⓬„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ ‡æ◊ËÕ„Àâ ÿ°√¢ÿπ
¡’‡ªÕ√凴Áπµå‡π◊ÕÈ ·¥ß ߟ ®“°°“√»÷°…“´“° °ÿ √¢ÿπ∑’πË È”Àπ—° 100 °‘‚≈°√—¡¡’‡ªÕ√凴Áπµå‡π◊ÕÈ ·¥ß 35 ‡ªÕ√凴Áπµå

¢âÕ‡ πÕ·π–
1. §«√„™â°—∫·¡àæ—π∏ÿå Õß “¬ ·≈π¥å‡√´-≈“√安«∑å ∑’Ë¡’‚§√ß √â“ß„À≠à·≈–¬“« ∑”„À≥â≈Ÿ° ÿ°√
¢ÿπ‚µ‡√Á«·≈–¡’√Ÿª√à“߬“«
2. ÿ°√¢ÿπ∑’ˇ°‘¥®“°æàÕª“°™àÕß 2 §«√π” àß‚√ß¶à“‡¡◊ËÕπÈ”Àπ—° 90-100 °‘‚≈°√—¡ ®–‰¥â ÿ°√¢ÿπ
∑’Ë¡’°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’ ¡’‡ªÕ√凴Áπµå‡π◊ÈÕ·¥ß Ÿß

°“√¥”‡π‘πß“π
¥”‡π‘π°“√‰ª·≈â« 80% Õ¬Ÿà„π™—Ë«Õ“¬ÿ∑’Ë 4 (G4) §“¥«à“„™â‡«≈“Õ’°ª√–¡“≥ 2 ªï °Á®– √â“ß
‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

𓬠¡— ƒ∑∏‘Ï · π∫—«
𓬰¡≈ ©«’«√√≥
π“ß«‚√™“ ®”ª“√—µπå
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ.¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
34 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 4

ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 4 ‡ªìπ°“√º ¡º “πæ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë¥’ (genetic pool) √–À«à“ß ÿ°√

æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§·≈–·Œ¡‡™’¬√å §—¥‡≈◊Õ° ÿ°√µâπ·∫∫∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ“¡«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå∑’Ë
µâÕß°“√ §◊Õ‡ªìπ °ÿ √∑’¡Ë ≈’ ”µ—« ·’ ¥ß¡’ ¢’ “«§“¥∑’ÀË «— ‰À≈à≈ß¡“∂÷ߢ“Àπâ“ –‚æ°„À≠à À—«‰À≈à°«â“ß ¡’≈”µ—«≈÷°
À≈—߇ªìπ√àÕ߇ÀÁπ¡—¥°≈â“¡‡π◊ÈÕ —π™—¥‡®π ¢“·¢Áß·√ß ‡π◊ÈÕ·¥ß¡’ ’‡¢â¡ „™â‡ªìπæàÕ ÿ¥∑⓬„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ

‡ªÑ“À¡“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå (Breeding objectives)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¡“°°«à“ 750 °√—¡/«—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√πâÕ¬°«à“ 2.50
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ßπâÕ¬°«à“ 1.00 ‡´πµ‘‡¡µ√
æ◊Èπ∑’ËÀπ⓵—¥‡π◊ÈÕ —π¡“°°«à“ 37 µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
≈” µ— « ’ · ¥ ß ¡’ ’ ¢ “ « § “ ¥ ∑’Ë
À— « ‰À≈à ≈ ß¡“∂÷ ß ¢“Àπâ “ –‚æ°„À≠à
À—«‰À≈à°«â“ß ¡’≈”µ—«≈÷° À≈—߇ªìπ√àÕ߇ÀÁπ
¡—¥°≈â“¡‡π◊ÕÈ π— ™—¥‡®π ¢“·¢Áß·√ß ‡π◊ÕÈ ·¥ß
¡’ ’‡¢â¡

°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
1. „™â‡ªìπæàÕæ—π∏ÿåº ¡·¡à Õß “¬ ”À√—∫º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ ¡’‡π◊ÈÕ·¥ß 37 ‡ªÕ√凴Áπµå‡∑’¬∫°—∫πÈ”Àπ—°
¡’™’«‘µ
2. „™â‡ªìπ∑“߇≈◊Õ° ”À√—∫°“√º ¡æ—π∏ÿå·∫∫À¡ÿπ‡«’¬π (rotational breeding)

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 35
¢âÕ‡ πÕ·π–
‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ ÿ°√æ—π∏ÿå·∑â®√‘ß∑’Ë¡’æ—π∏ÿ°√√¡‡ªìπ homozygosity Ÿß §«√®—¥°“√„Àâ·¬°Õ¬Ÿà
„π√–∫∫ ÿ°√æ—π∏ÿå·∑â ‰¡à‡≈’ȬߪπÕ¬Ÿà„π§Õ°∑’Ë¡’ ÿ°√≈Ÿ°º ¡ Õß “¬À√◊Õ “¡ “¬∑’Ëæ—π∏ÿ°√√¡‡ªìπ
heterozygosity Ÿß

°“√¥”‡π‘πß“π
¥”‡π‘π°“√‰ª·≈â« 50% Õ¬Ÿà„π™—Ë«Õ“¬ÿ∑’Ë 3 (G3) §“¥«à“„™â‡«≈“Õ’°ª√–¡“≥ 3 ªï °Á®– √â“ß
‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

𓬫‘»“≈ »√’ ÿ√‘¬–
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ.¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
36 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 5

ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 5 ‡ªìπ ÿ°√∑’Ë √â“ß¡“®“°æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§·≈–æ—π∏ÿ凪﬷µ√ß (¥Ÿ√ÁÕ§ 62.5%

‡ªï¬·µ√ß 37.5%) „™â‡ªìπæàÕæ—π∏ÿå ÿ¥∑⓬„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ∑’Ë¡’≈—°…≥–∑“߇»√…∞°‘®∑’Ë¥’ ‡ªìπ ÿ°√∑’Ë‚µ‡√Á«
„™âÕ“À“√πâÕ¬ ·≈–´“°¥’ ‡ªìπ∑’˵âÕß°“√¢Õ߇°…µ√°√ºŸâº≈‘µ ÿ°√¢ÿπ„πÕÿµ “À°√√¡°“√º≈‘µ ÿ°√

‡ªÑ“À¡“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå (Breeding objectives)

Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¡“°°«à“ 850 °√—¡/ «—π
ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√πâÕ¬°«à“ 2.50
§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ßπâÕ¬°«à“ 1.00 ‡´πµ‘‡¡µ√
æ◊Èπ∑’ËÀπ⓵—¥‡π◊ÈÕ —π¡“°°«à“ 37 µ“√“߇´πµ‘‡¡µ√
Õ“¬ÿ®“°‡°‘¥∂÷ßπÈ”Àπ—° 90 °°.πâÕ¬°«à“ 160 «—π

≈—°…≥–ª√–®”æ—π∏ÿå
¢π ’ ‡ À≈◊ Õ ßÀ√◊ Õ ’ · ¥ß
¢“·¢Áß·√ß
–‚æ°„À≠à ‰À≈àÀπ“
‰¢¡—π∫“ß æ◊Èπ∑’ËÀπ⓵—¥
‡π◊ÈÕ —π„À≠à ¡’‡π◊ÈÕ·¥ß
¡“°

°“√𔉪„™âª√–‚¬™πå
„™â‡ªìπæàÕ ¥ÿ ∑⓬„π°“√º≈‘µ °ÿ √¢ÿπ ‡æ◊ÕË „Àâ °ÿ √¢ÿπ‚µ‡√Á« „™â‡«≈“ π—È „π°“√‡≈’¬È ß „™âÕ“À“√πâÕ¬
¡’´“°¥’ ®“°°“√»÷°…“´“° °ÿ √¢ÿπ∑’πË È”Àπ—° 100-110 °‘‚≈°√—¡ ¡’‡ªÕ√凴Áπµå‡π◊ÕÈ ·¥ßª√–¡“≥ 35 ‡ªÕ√凴Áπµå

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 37
¢âÕ‡ πÕ·π–
1. æàÕ ÿ°√æ—π∏ÿ媓°™àÕß 5 ∑’Ë𔉪„™â„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿ𠧫√®–„™â°—∫·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå
(·≈π¥å‡√´-≈“√安«∑å) ®÷ß®–‰¥â ÿ°√¢ÿπ∑’Ë¥’ „Àâ≈Ÿ°¥° ‚µ‰« „™âÕ“À“√πâÕ¬ ´“°¥’ ¡’≈”µ—«¬“«
2. ÿ°√¢ÿπ∑’ˇ°‘¥®“°æàÕæ—π∏ÿ媓°™àÕß 5 §«√π” àß‚√ß¶à“‡¡◊ËÕ¢π“¥πÈ”Àπ—° 90-110 °‘‚≈°√—¡ ®–
‰¥â ÿ°√¢ÿπ∑’Ë¡’°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¥’ ‰¢¡—π∫“ß ‡ªÕ√凴Áπµå‡π◊ÈÕ·¥ß Ÿß

°“√¥”‡π‘πß“π
¥”‡π‘π°“√‰ª·≈â« 50% Õ¬Ÿà„π™—Ë«Õ“¬ÿ∑’Ë 3 (G3) §“¥«à“„™â‡«≈“Õ’°ª√–¡“≥ 3 ªï °Á®– √â“ß
‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å

ºŸæâ ≤— π“ “¬æ—π∏ÿ/å Àπ૬ߓπ·≈–°“√µ‘¥µàÕ

𓬠¡— ƒ∑∏‘Ï · π∫—«
𓬰¡≈ ©«’«√√≥
𓬫‚√™“ ®”ª“√—µπå
»Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“ µ.¢πßæ√– Õ.ª“°™àÕß ®.π§√√“™ ’¡“ 30130
‚∑√./‚∑√ “√ 0-4431-5444, 0-4424-9296 e-mail: lcna_nak@dld.go.th

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
38 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 °“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå ÿ°√
°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå ÿ°√ §◊Õ°“√æ—≤π“ ÿ°√„Àâ¡’≈—°…≥–∑“߇»√…∞°‘®¥’¢÷Èπ ¡’æ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë¥’ “¡“√∂
∂à“¬∑Õ¥æ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë¥’‰¥â À≈—°„π°“√ª√—∫ª√ÿßæ—π∏ÿå ÿ°√¡’ 2 ¢âÕ ¥—ßπ’È
1. °“√§—¥‡≈◊Õ°æ—π∏ÿå ÿ°√∑’Ë„™â∑”æ—π∏ÿåπ—Èπ®–§—¥‡≈◊Õ°®“°æ—π∏ÿåª√–«—µ‘·≈–≈—°…≥–¿“¬πÕ° °“√
§—¥‡≈◊Õ°®“°æ—π∏ÿåª√–«—µ‘ ‰¥â®“°°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå‡æ◊ËÕÀ“Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ª√– ‘∑∏‘¿“æ
°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ §«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß à«π°“√§—¥‡≈◊Õ°®“°≈—°…≥–¿“¬πÕ°¥Ÿ‰¥â®“°
√Ÿª√à“ß≈—°…≥–¿“¬πÕ°∂Ÿ°µâÕßµ“¡ “¬æ—π∏ÿå æ‘®“√≥“§«“¡·¢Áß·√ߢÕߢ“ Õ«—¬«–‡æ»ª°µ‘
‡µâ“π¡‰¡àµË”°«à“ 12 ‡µâ“ À—«π¡‰¡à∫Õ¥ ‡ªìπµâπ
2. °“√º ¡æ—π∏ÿå ‡¡◊ËÕ§—¥‡≈◊Õ°‰¥â·≈â«®–«“ß·ºπ°“√º ¡æ—π∏ÿå‡æ◊ËÕº≈‘µ≈Ÿ° ·ºπ°“√º ¡æ—π∏ÿå
‡ªìπæ—π∏ÿå·∑âÀ√◊Õæ—π∏ÿåº ¡¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫«—µ∂ÿª√– ߧå¢Õß·µà≈–Àπ૬ߓπ

°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå
‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°“√§—¥‡≈◊Õ°æ—π∏ÿå ÿ°√ ‚¥¬°“√π” ÿ°√∑’˵âÕß°“√∑¥ Õ∫¡“‡≈’È¬ß„π ¿“æ
·«¥≈âÕ¡·≈–¡“µ√∞“π°“√®—¥°“√‡¥’¬«°—π ‡æ◊ËÕ«—¥§à“≈—°…≥–∑’Ë ”§—≠∑“߇»√…∞°‘® ‰¥â·°à Õ—µ√“
°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡ª≈’ˬπÕ“À“√ §«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß (§ÿ≥¿“æ´“°) ·≈–≈—°…≥–
Õ◊ËπÊ µ“¡∑’˵âÕß°“√∑¥ Õ∫

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 39
 ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
40 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 À≈—°‡°≥±å„π°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå °ÿ √
¢Õß»Ÿπ¬å/ ∂“π’ —ß°—¥°√¡ª»ÿ µ— «å

«—µ∂ÿª√– ߧå
1. ‡æ◊ËÕ∑√“∫ ¡√√∂¿“æ°“√º≈‘µ‡ªìπ√“¬µ—«
2. ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈ª√–‡¡‘πæàÕ-·¡àæ—π∏ÿå
3. ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈ß“π«‘®—¬

¢—πÈ µÕπ„π°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå

1. ‡µ√’¬¡ ÿ°√∑¥ Õ∫
2. ‡µ√’¬¡§Õ°∑¥ Õ∫
3. ‡µ√’¬¡Õ“À“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå
4. ®—¥°“√ ÿ°√√–À«à“ß°“√∑¥ Õ∫
5. «—¥§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ß ·≈–§—¥‡≈◊Õ°√Ÿª√à“ß≈—°…≥–¿“¬πÕ°
6. §—¥‡≈◊Õ° ÿ°√¢÷Èπ∑¥·∑π‡æ◊ËÕ„™â∑”æ—π∏ÿå ‚¥¬¥Ÿ®“°¢âÕ¡Ÿ≈·≈–√Ÿª√à“ß≈—°…≥–¿“¬πÕ°

°“√§—¥‡≈◊Õ° °ÿ √‡¢â“∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå

1. ¡’≈—°…≥–µ√ßµ“¡æ—π∏ÿå
2. Õ“¬ÿ 8-9 —ª¥“Àå
3. ®“°§√Õ°∑’Ë¡’®”π«πÀ¬à“π¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 8 µ—«
4. ‡µâ“π¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 14 ‡µâ“ (¥Ÿ√ÁÕ§‰¡àµË”°«à“ 12 ‡µâ“)
5. √Ÿª√à“ß¿“¬πÕ° ¢“ Õ«—¬«– ◊∫æ—π∏ÿå

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 41
°“√‡µ√’¬¡ °ÿ √°àÕπ‡¢â“∑¥ Õ∫
1. ∑”§«“¡ –Õ“¥§Õ° √“¥πÈ”¬“¶à“‡™◊ÈÕ‚√§
2. ¬â“¬ ÿ°√¢÷Èπ§Õ°∑¥ Õ∫‡¡◊ËÕπÈ”Àπ—° 25 °°.
3. „Àâ‡√‘Ë¡°‘πÕ“À“√ Ÿµ√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå
4. ∂à“¬æ¬“∏‘∑ÿ°µ—«

¢—πÈ µÕπ°“√∑¥ Õ∫
1. ‡√‘Ë¡∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå ÿ°√‡¡◊ËÕπÈ”Àπ—° 30 °‘‚≈°√—¡
2. „™âÕ“À“√‚ª√µ’π 18% µ≈Õ¥°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå ‡æ◊ËÕ„Àâ ÿ°√‰¥â· ¥ß ¡√√∂¿“扥⇵Á¡∑’Ë
3. ‘Èπ ¥ÿ °“√∑¥ Õ∫‡¡◊ËÕπÈ”Àπ—° 90 °‘‚≈°√—¡
4. «—¥§«“¡Àπ“‰¢¡—π —πÀ≈—ߢÕß ÿ°√∑’Ë ‘Èπ ÿ¥°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿ凡◊ËÕπÈ”Àπ—° 90 °‘‚≈°√—¡ «—¥ 2 ®ÿ¥
§◊Õ ∑’Ë P1 (Àà“ß®“°‡ âπ°≈“ßÀ≈—ߪ√–¡“≥ 4.5 ´¡.) ´’Ë‚§√ߧŸà ÿ¥∑⓬ ·≈–∑’Ë P1 ‚§π –‚æ°
‡Õ“ 2 ®ÿ¥¡“‡©≈’ˬ‡ªì𧫓¡Àπ“‰¢¡—π
5. §”π«≥Õ—µ√“°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µµàÕ«—π (ADG)
6. §”π«≥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√„™âÕ“À“√„π√–À«à“ß°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿå (FCR)
7. §”π«≥Õ“¬ÿ®“°‡°‘¥∂÷ßπÈ”Àπ—° 90 °‘‚≈°√—¡ «à“„™â‡«≈“‡∑à“„¥ (AGE90)
8. §”π«≥®”π«πÕ“À“√∑’Ë ÿ°√°‘πµàÕ«—πµàÕµ—« ·≈–Õ“À“√∑’Ë ÿ°√°‘πµ≈Õ¥°“√∑¥ Õ∫æ—π∏ÿåµàÕµ—«

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
42 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å
 ·ºπ°“√º≈‘µ ÿ°√

ºŸ‡â ≈’¬È ß °ÿ √‚¥¬∑—«Ë ‰ª¡’§«“¡µâÕß°“√º≈°”‰√®“° °ÿ √¢ÿπ∑’‚Ë µ‡√Á« „™âÕ“À“√πâÕ¬ ‰¢¡—π∫“ß ‡π◊ÕÈ ·¥ß¡“°
¡“®“°·¡à∑’Ë„Àâ≈Ÿ°¥° ¢âÕ¥’∑—Èß 4 ¢âÕ ∑’Ë°≈à“«¡“‰¡à “¡“√∂¡’‰¥â„π ÿ°√æ—π∏ÿ凥’¬« ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ«—µ∂ÿª√– ߧå
¥—ß°≈à“«·ºπ°“√º≈‘µ ÿ°√®÷ßµâÕß·∫àß°≈ÿà¡ ÿ°√ÕÕ°‡ªìπ 2 °≈ÿà¡ ¥—ßπ’È
1. °≈ÿ¡à “¬·¡àæπ— ∏ÿå ‚¥¬¡’«µ— ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ÕË „Àâ≈°Ÿ ¥° ‡≈’¬È ß≈Ÿ°‡°àß ª√–°Õ∫‰ª¥â«¬æ—π∏ÿ·å ≈π¥å‡√´
≈“√安«∑å ·≈–≈Ÿ°º ¡·≈π¥å‡√´ - ≈“√安«∑å
2. °≈ÿà¡ “¬æàÕæ—π∏ÿåÀ√◊ÕæàÕ ÿ¥∑⓬ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπæàÕ ÿ¥∑⓬„π°“√º≈‘µ ÿ°√¢ÿπ ª√–°Õ∫‰ª¥â«¬
æ—π∏ÿ奟√ÁÕ§‡®Õ√å´’Ë ‡ªï¬·µ√ß À√◊ÕæàÕæ—π∏ÿå ÿ°√∑’Ëæ—≤π“¡“®“°æ—π∏ÿ奟√ÁÕ¥ - ‡ªï¬·µ√ß
≈“√安«∑å - ‡ªï¬·µ√ß ‡æ◊ËÕ„Àâ≈Ÿ° ÿ°√¢ÿπ‚µ‡√Á« „™âÕ“À“√πâÕ¬ ·≈–§ÿ≥¿“æ´“°¥’

‡æ»ºŸ≈â “√安«∑å ‡æ»‡¡’¬·≈π¥å‡√´

À√◊Õ
‡æ»ºŸâ·≈π¥å‡√´
X À√◊Õ
‡æ»‡¡’¬≈“√安«∑å

¥Ÿ√ÁÕ§
‡ªï¬·µ√ß ·¡à ÿ°√ Õß “¬æ—π∏ÿå
ª“°™àÕß 2 ·≈π¥å‡√´-≈“√安«∑å
ª“°™àÕß 3 X À√◊Õ
≈“√安«∑å-·≈π¥å‡√´
ª“°™àÕß 5

≈Ÿ° ÿ°√¢ÿπ “¡ “¬æ—π∏ÿå

(≈Ÿ°¥° ‚µ‡√Á« „™âÕ“À“√πâÕ¬ ´“°¥’)

°ÿ √æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ µ— «å
°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ µ— «å 43
 ∑’˪√÷°…“‚§√ß°“√

𓬻—°¥‘Ï™—¬ »√’∫ÿ≠´◊ËÕ Õ∏‘∫¥’°√¡ª»ÿ µ— «å

𓬪√–™ÿ¡ Õ‘π∑√‚™µ‘ √ÕßÕ∏‘∫¥’°√¡ª»ÿ —µ«å
𓬫‘∑«— ‡«™™∫ÿ…°√ ºŸâÕ”π«¬°“√°Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å

ºŸâ√«∫√«¡·≈–‡√’¬∫‡√’¬ß
π“ß “«®‘√æ√√≥ πæ«ß»å ≥ Õ¬ÿ∏¬“ °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å
𓬠“∏‘µ Õ¬Ÿà¬◊π °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å
𓬷 π»—°¥‘Ï π“§–«‘ ÿ∑∏‘Ï °Õß∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å
𓬠—¡ƒ∑∏‘Ï · π∫—« »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå µ— «åπ§√√“™ ’¡“
𓬫‘»“≈ »√’ ÿ√‘¬– »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“
𓬰¡≈ ©«’«√√≥ »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“
π“ß«‚√™“ ®”ª“√—µπå »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“
π“¬‰æ®‘µ√ Õ‘πµ√“ »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å∑—∫°«“ß
π“¬®ß‡®…Øå »√’°√–®à“ß »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åÀπÕß°«“ß
𓬪√–¿“ ¡À‘π™—¬ »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«å‡™’¬ß„À¡à
𓬪í≠≠“ ∏ÿ√–π“ »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“
π“ß “«¿§«√√≥ «‘∫Ÿ≈¬åªîòπ »Ÿπ¬å«‘®—¬·≈–∫”√ÿßæ—π∏ÿå —µ«åπ§√√“™ ’¡“

∑’ËÕ¬Ÿà
°√¡ª»ÿ —µ«å ∂ππæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400 ‚∑√»—æ∑å 0-2653-4444

ÿ°√æ—π∏ÿå°√¡ª»ÿ —µ«å
44 °Õß∫”√ÿ ßæ—π∏ÿå —µ«å °√¡ª»ÿ —µ«å