No.

Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

MARSHALL
1. PRODUK DAN IDENTIFIKASI PERUSAHAAN
NAMA PRODUK : MARSHALL ® 48% EC INSEKTISIDA
KODE PRODUK : 6127
PEMEGANG PENDAFTARAN : PT. Bina Gana Kimia
ALAMAT : HR. Rasma Said, Jakarta
BAHAN AKTIF (S) : Karbosulfan
KIMIA KELUARGA : Pestisida karbamat
MOLEKULER FORMULA : C20H32N2O3S (karbosulfan)
Sinonim : FMC 35001; 2,3-dihidro-2 ,2-dimetil-7-
benzofuranyl [(dibutylamino) tio]-metil karbamat; IUPAC: 2,3 -
dihidro-2 ,2-dimethylbenzofuran-7-il
(Dibutylaminothio) methylcarbamate
PRODUK Alternatif NAMA (S) : Marsekal 48 EC; Marsekal 4 EC

PRODUSEN TELEPON DARURAT NOMOR

FMC CORPORATION
Produk Pertanian Grup
1735 Market Street
Philadelphia, PA 19103
(215) 299 6000 (Informasi Umum)
(800) 424-9300 (CHEMTREC - USA & Kanada)
(202) 483-7616 (CHEMTREC - Semua Negara Lainnya)
(800) 331-3148 (FMC - USA & Kanada)
(716) 735-3765 (Reverse biaya - FMC)

2. IDENTIFIKASI BAHAYA
TINJAUAN DARURAT:
• Coklat cair dengan bau pelarut aromatik.
• Cukup mudah terbakar. Dapat mendukung pembakaran jika dipanaskan di atas titik nyala produk (lihat
Bagian 9, "Sifat Fisik dan Kimia" di bawah).
• Penguraian termal dan pembakaran dapat membentuk racun dengan produk.
• Untuk eksposur besar atau kebakaran, pakai alat pelindung diri.
• Sangat toksik bagi organisme ikan dan air. Jauhkan dari saluran air dan sungai.
• Cukup beracun jika tertelan. Cukup mengiritasi mata.
MARSHALL ® 48% EC INSEKTISIDA (55285-14-8-32)
Tanggal: 2004/12/01
Halaman 2 dari 14
POTENSI EFEK-EFEK KESEHATAN:
Efek dari overexposure mungkin akibat dari baik
menelan, menghirup atau datang ke dalam kontak dengan kulit atau mata. Kondisi suhu meningkat dan
kelembaban memfasilitasi penyerapan kulit produk ini, dan karena itu, mempromosikan toksisitas
meningkat. Gejala
overexposure termasuk sakit kepala, pusing, kelemahan, kram perut, mual, berlebihan
air liur, keringat, penglihatan kabur, merobek, pin-point pupil, warna kulit biru, kejang, tremor dan
koma.
Kondisi Medis Semakin: Tidak ada saat ini dikenal.
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

3. KOMPOSISI / INFORMASI BAHAN

Nama kimia CAS # Wt.% EC No EC Kelas
Karbosulfan 55285-14-8 48.34 259-565-9 R23/25-43-50/53; S1/2-24-
37-38-45-60-61
Hidrokarbon Aromatik 64742-95-6 <17 265-199-0 R10-37-51/53-65-66-67;
S23-24-43A-57-60-62
1,2,4-trimethylbenzene 95-63-6 <8,2 202-436-9 R10-20-36/37/38-51/53;
S2-26-61
Surfaktan Blend <8,2 Tidak ada Tidak diklasifikasikan
Xylene 1330-20-7 <5 215-535-7 R10-20/21-38; S2-25
Etilbenzena 100-41-4 <1 202-849-4 R11-20; S2-16-24/25-29
Kumena 98-82-8 <1 202-704-5 R10-37-51/53-65; S2-24-
37-61-62
Karbofuran 1563-66-2 <1 216-353-0 R26/28-50/53; S1/2-36/37-
45-60-61
4. PERTAMA AID TINDAKAN
MATA : Siram dengan air selama minimal 15 menit. Jika terjadi iritasi dan berlanjut, hubungi medis
dokter.
KULIT : Cuci dengan banyak sabun dan air. Dapatkan bantuan medis jika terjadi iritasi dan berlanjut.
Tertelan : Jangan memaksakan muntah dan tidak memberikan cairan apapun kepada orang tersebut.
Jangan pernah memberikan apapun melalui mulut kepada orang yang tidak sadar. Lihat dokter
segera.
TERHISAP: Hapus untuk udara segar. Jika kesulitan bernapas atau ketidaknyamanan terjadi dan berlanjut,
menghubungi seorang dokter.

CATATAN DOKTER MEDIS:

Produk ini cukup beracun jika tertelan, dan
sedikit beracun jika terhirup atau diserap melalui kulit. Hal ini cukup menjengkelkan untuk mata dan
ringan mengiritasi kulit. Karbosulfan merupakan inhibitor kolinesterase reversibel. Atropin sulfat
adalah cegah. Respirasi Dukungan diperlukan dengan menghilangkan sekresi, pemeliharaan jalan napas
paten dan, jika perlu, buatan ventilasi. Jika sianosis tidak hadir: Dewasa - memulai pengobatan dengan
memberikan 2 mg atropin intravena atau intramuskular, jika perlu, dan ulangi dengan 0,4-2,0 mg
atropin pada interval 15 menit sampai atropinization terjadi (takikardia, kulit memerah, mulut kering,
mydriasis); Anak di bawah 12 - dosis awal = 0,05 mg / kg berat badan dan dosis berulang = 0,02-0,05
mg / kg berat badan. Penggunaan oximes seperti 2-PAM adalah kontroversial. Amati pasien untuk
memastikan bahwa gejala ini tidak muncul kembali sebagai atropinization habis. Jika di mata,
menanamkan satu tetes homatropine. Mengandung hidrokarbon aromatik yang dapat menghasilkan
berat pneumonitis jika disedot selama muntah. Pertimbangan harus diberikan untuk lavage lambung
dengan endotrakeal tube di tempat. Pengobatan dinyatakan dikendalikan penghapusan paparan diikuti
oleh gejala dan mendukung perawatan.

5. PEMADAM TINDAKAN
MEMADAMKAN MEDIA:
Foam, CO2 atau kering kimia. Aliran kabut air lunak hanya jika diperlukan. Mengandung limpasan semua.
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

KEBAKARAN / LEDAKAN BAHAYA:

Cukup mudah terbakar. Ketika dipanaskan di atas lampu kilat titik, bahan ini melepaskan uap yang bila
dicampur dengan udara, dapat membakar atau menjadi eksplosif.
JALANKAN PROSEDUR PENANGGULANGAN: Mengisolasi daerah kebakaran. Evakuasi melawan
arah angin. Kenakan penuh pakaian pelindung diri dan peralatan pernapasan. Jangan menghirup asap, gas
atau uap dihasilkan.

6. PEMBEBASAN TIDAK SENGAJA TINDAKAN

SIARAN CATATAN:
Mengisolasi dan posting area tumpahan. Gunakan pakaian pelindung dan pelindung diri peralatan seperti
yang ditentukan dalam Pasal 8, "Pengontrolan Pemaparan / Perlindungan Pribadi". Jauhkan orang-orang
yang tidak dilindungi dan hewan dari daerah tersebut. Jauhkan bahan dari danau, sungai, kolam dan selokan
saluran air. Tanggul untuk membatasi tumpahan dan menyerap dengan non- mudah terbakar penyerap seperti
tanah liat, pasir atau tanah. Vacuum, sekop atau limbah pompa ke drum dan label isi untuk pembuangan.
Untuk membersihkan dan menetralisir area tumpahan, peralatan dan perlengkapan, cuci dengan asam asetat
atau cuka. Ikuti dengan mencuci dengan larutan pemutih atau abu kaustik / soda. Akhirnya, cuci dengan
sabun yang kuat dan air larutan. Menyerap, seperti di atas, cairan berlebih dan menambahkan kedua solusi
untuk drum limbah sudah dikumpulkan. Ulangi jika perlu. Membuang limbah deras sesuai dengan metode
yang diuraikan dalam Bagian 13, "Pertimbangan Pembuangan".

7. PENANGANAN DAN PENYIMPANAN

PENANGANAN DAN PENYIMPANAN:
Simpan dalam, tempat sejuk dan kering, berventilasi baik. Jangan gunakan atau menyimpan dekat panas, api
terbuka atau permukaan yang panas. Simpan dalam wadah asli saja. Jauhkan dari jangkauan anak-anak dan
hewan. Jangan mencemari pestisida lain, pupuk, air, makanan atau pakan dengan penyimpanan atau pembuangan.

8. KONTROL PAPARAN / PERLINDUNGAN PRIBADI

SAMBUNGAN BATAS
Nama kimia ACGIH OSHA Pemasok
Aromatik 18 ppm
Hidrokarbon
1,2,4-trimethylbenzene 25 ppm (PEL)
Xylene 150 ppm (STEL) 100 ppm (PEL)
Etilbenzena 100 ppm (TWA) 100 ppm (PEL)
434 mg / m 3 (TWA) 434 mg / m 3 (PEL)
543 mg / m 3 (STEL)
125 ppm (STEL)
Kumena 50 ppm (TWA) 50 ppm (PEL) (kulit)
Karbofuran 0,1 mg / m 3 (TWA) 0,1 mg / m 3 (PEL)
TEKNIK KONTROL:
Gunakan pembuangan lokal di semua lokasi proses dimana uap atau kabut bisa mengeluarkan.
Ventilasi semua kendaraan transportasi sebelum bongkar.

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT

 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

MATA DAN WAJAH:

Untuk splash, kabut atau paparan semprot, memakai kacamata pelindung kimia atau pelindung
wajah.
PERNAPASAN:
Untuk eksposur splash, kabut atau semprot pakai, sebagai minimum, dengan benar pas setengah
wajah atau wajah penuh respirator pemurni udara yang telah disetujui untuk pestisida (US
NIOSH / MSHA, Uni Eropa CEN atau organisasi sertifikasi sebanding). Respirator penggunaan
dan pemilihan harus didasarkan pada konsentrasi udara.
CLOTHING Pelindung:
Tergantung pada konsentrasi yang dihadapi, memakai baju atau lengan panjang yang seragam
dan penutup kepala. Untuk eksposur yang lebih besar seperti dalam kasus tumpahan, memakai
penutup tubuh jas penghalang penuh, seperti jas PVC. Kulit item - seperti sepatu, ikat pinggang
dan watchbands - yang terkontaminasi harus dihapus dan dihancurkan. Mencuci semua pekerjaan
pakaian sebelum digunakan kembali (secara terpisah dari cucian rumah tangga).
GLOVES:
Pakailah sarung tangan pelindung kimia yang terbuat dari bahan seperti nitril atau neoprene.
Benar-benar mencuci bagian luar sarung tangan dengan sabun dan air sebelum penghapusan.
Periksa secara teratur untuk kebocoran.
BEKERJA PRAKTEK SEHAT:
Air bersih harus tersedia untuk mencuci dalam kasus mata atau kontaminasi kulit. Cuci kulit
sebelum makan, minum atau menggunakan tembakau. Shower pada akhir hari kerja.
KOMENTAR:
Rekomendasi pelindung pribadi untuk mencampur atau menerapkan produk ini diresepkan pada
produk label. Informasi tersebut di atas memberikan berguna, panduan tambahan bagi individu
yang penggunaannya atau penanganan produk ini tidak berpedoman pada label produk.

9. FISIK DAN KIMIA

BAU : Aromatik hidrokarbon
PENAMPILAN : Brown cair
KEPADATAN / BERAT PER VOLUME : £ 8,28 / gal. (995 g / L)
FLASH POINT : 44 ° C (111 ° F) (TCC)
MOLEKULER BERAT : 380,5 (karbosulfan)
Kelarutan dalam air : Emulsifies
KHUSUS GRAVITASI : 0,995 @ 20 ° C (air = 1)

10. STABILITAS DAN REAKTIVITAS

KONDISI UNTUK MENGHINDARI : Berlebihan panas dan api.
STABILITAS : Stabil
Polimerisasi : Tidak akan terjadi
PRODUK BERBAHAYA DEKOMPOSISI : Pada pembakaran, karbon dioksida, karbon monoksida,
nitrogen oksida dan sulfur oksida. Kontak dengan
asam encer dapat menghasilkan karbofuran.
11. INFORMASI TOKSIKOLOGI
MATA EFEK : Cukup menjengkelkan
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

EFEK KULIT : Sedikit menjengkelkan

Dermal LD 50 : > 2.900 mg / kg (kelinci)
LISAN LD 50 : 69 mg / kg (tikus)
TERHISAP LC 50 : 2,15 mg / l (1 jam) (tikus)
Sensitisasi : Karbosulfan menghasilkan sensitisasi kulit (reaksi alergi) di laboratorium
hewan dan dapat menghasilkan efek yang sama pada manusia.
EFEK AKUT DARI overexposure:
Produk ini cukup beracun jika tertelan, dan sedikit beracun jika terhirup atau diserap melalui
kulit. Hal ini cukup menjengkelkan bagi mata dan sedikit mengiritasi kulit. Karbosulfan adalah
pestisida cholinesterase-menghambat reversibel, yang memunculkan gejala pada manusia khas
penghambatan kolinesterase termasuk sakit kepala, kelemahan pusing,, perut kram, mual, air liur
berlebihan, keringat dan penglihatan kabur. Lebih parah tanda-tanda penghambatan kolinesterase
termasuk robek, pin-point pupil, sekresi pernafasan yang berlebihan, sianosis, kejang, tremor
umum dan koma. Penghambatan kolinesterase yang berlebihan dapat mengakibatkan kematian.
Dengan paparan dermal untuk karbosulfan, kondisi suhu meningkat dan kelembaban
memfasilitasi penyerapan kulit dan, karena itu, mempromosikan toksisitas meningkat. Dengan
paparan kulit dengan produk ini, kondisi meningkat suhu dan kelembaban memfasilitasi
penyerapan kulit dan, karena itu, mempromosikan toksisitas meningkat. Menghirup uap
hidrokarbon aromatik dapat menyebabkan pusing, gangguan penglihatan, iritasi mengantuk,
pernapasan, dan mata, kulit dan iritasi selaput lendir. Muntah setelah konsumsi produk ini dapat
menyebabkan aspirasi dari hidrokarbon aromatik ke paru-paru, yang dapat menyebabkan edema
paru yang fatal.
KRONIS EFEK DARI overexposure:
Tidak tersedia untuk data formulasi. Dalam studi dengan hewan laboratorium, karbosulfan tidak
menyebabkan toksisitas reproduksi, teratogenisitas, atau carcinogenicity. Paparan kronis
karbosulfan untuk hewan telah menyebabkan penurunan cholinesterase aktivitas (eritrosit
plasma, dan / atau otak). Tidak adanya keseluruhan genotoxicity telah ditunjukkan dalam
pengujian mutagenisitas dengan karbosulfan. Kronis paparan hidrokarbon aromatik mungkin
penyebab sakit kepala, pusing, kehilangan sensasi atau perasaan (seperti mati rasa), dan
kerusakan hati dan ginjal. Di bawah kondisi 2-tahun studi inhalasi, yang dilakukan oleh National
Toxicology Program (NTP), ada bukti jelas aktivitas karsinogenik dari etilbenzena pada tikus
jantan berdasarkan peningkatan insiden neoplasma tubulus ginjal. Kejadian testis adenoma juga
meningkat. Ada beberapa bukti kegiatan karsinogenik pada tikus betina berdasarkan kejadian
peningkatan tubulus ginjal adenoma. Ada beberapa bukti kegiatan karsinogenik pada tikus jantan
berdasarkan insiden yang meningkat dari neoplasma alveolar / bronchiolar. Ada beberapa bukti
kegiatan karsinogenik pada tikus betina berdasarkan pada peningkatan insiden neoplasma
hepatoseluler. Studi yang dilakukan oleh Badan Internasional untuk Riset Kanker (IARC)
menunjukkan bahwa ada bukti memadai pada manusia untuk carcinogenicity dari etilbenzena
dan bahwa ada cukup bukti pada hewan percobaan, karena itu, evaluasi secara keseluruhan
menunjukkan bahwa etilbenzena adalah mungkin karsinogenik bagi manusia (Grup 2B).
Menghirup uap xilena pada dosis tinggi juga mengakibatkan peningkatan insiden malformasi dan
penurunan berat badan janin dalam laboratorium hewan. Kerusakan dari xilena dapat diperkuat
oleh alkohol.
Karsinogenisitas:
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

Nama kimia IARC NTP OSHA Lain

Etilbenzena Dipasang Dipasang Tidak terdaftar (ACGIH) Tidak terdaftar

12. INFORMASI EKOLOGIS

Kecuali dinyatakan lain, data yang disajikan bawah ini adalah untuk bahan aktif.
LINGKUNGAN DATA:
Karbosulfan adalah terdegradasi dalam tanah netral (waktu paruh <5 hari) dengan peningkatan
laju degradasi sebagai penurunan pH. Sebuah produk pemecahan utama adalah karbofuran, yang
menurunkan lebih lambat (waktu paruh kira-kira. 50 hari). Karbosulfan adalah hydrolytically
tidak stabil dalam asam, dengan stabilitas meningkat dengan pH meningkat. Potensi
biokonsentrasi dari karbosulfan rendah dengan Log Pow sebesar 3,3, dan BCF diukur dalam ikan
dari 990. Karbosulfan dan produk pemecahan utama tidak mungkin larut ke dalam air tanah.
Ekotoksikologi INFORMASI:
Dengan LC 50 nilai antara 44-46 ug / L untuk arthropoda air dan ikan di laboratorium, produk ini
dianggap sangat beracun. Perawatan harus diambil untuk menghindari kontaminasi pada
lingkungan air. Produk ini dianggap sangat beracun bagi air unggas (oral LD50 = 15 mg / kg)
dan cukup beracun bagi burung permainan dataran tinggi (oral LD 50 = 104 mg / kg).
Karbosulfan adalah penghambat kolinesterase dengan mudah dimetabolisme dan reversibel,
pemulihan dari gejala paparan subletal terjadi dengan cepat.

13. PERTIMBANGAN PEMBUANGAN

METODE PEMBUANGAN:
Buka pembuangan atau pembakaran bahan ini atau kemasannya adalah dilarang. Jika bahan yang
tumpah tidak dapat dibuang dengan menggunakan sesuai dengan instruksi label, metode yang
dapat diterima dari pembuangan adalah untuk membakar sesuai dengan lokal, negara dan hukum
lingkungan nasional, peraturan, standar dan peraturan. Namun, karena metode yang dapa
diterima pembuangan dapat bervariasi tergantung lokasi dan peraturan persyaratan bisa berubah,
badan yang berwenang harus dihubungi sebelum dibuang.
KOSONG CONTAINER:
Non-dikembalikan kontainer yang memegang bahan ini harus dibersihkan, sebelum
pembuangan, tiga kali lipat pembilasan. Wadah yang diadakan bahan ini dapat dibersihkan
dengan menjadi triple- dibilas, dan didaur ulang, dengan residu air cucian yang sedang dibakar.
Jangan memotong atau mengelas kontainer logam. Uap yang bentuk dapat membuat bahaya
ledakan.

14. INFORMASI PENGANGKUTAN

US DEPARTEMEN PERHUBUNGAN (DOT)
KEMASAN TYPE : Non-Massal
PROPER PENGIRIMAN NAMA : Pestisida karbamat cairan beracun mudah terbakar
TEKNIS NAMA (S) : Karbosulfan, hidrokarbon aromatik
BAHAYA UTAMA KELAS / DIVISI : 6.1
BAHAYA KELAS, ANAK :3
UN / NA NOMOR : PBB 2991
PACKING GROUP : III
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

LABEL (S) : 6,1, 3

Plakat (S) : 6.1
Marking (S) : Karbamat pestisida, cair, beracun, mudah terbakar (karbosulfan,
aromatik hidrokarbon), UN 2991
KEMASAN TYPE : Jumlah besar
PROPER PENGIRIMAN NAMA : Karbamat pestisida, cair, beracun, mudah terbakar
TEKNIS NAMA (S) : Karbosulfan, hidrokarbon aromatik
BAHAYA UTAMA KELAS / DIVISI : 6.1
BAHAYA KELAS, ANAK :3
UN / NA NOMOR : PBB 2991
PACKING GROUP : III
LABEL (S) : 6,1, 3
Plakat (S) : 6.1
Marking (S) : 2991
Dilaporkan KUANTITAS (RQ) : Xylene, karbofuran
INFORMASI TAMBAHAN : Karbofuran berada dalam kuantitas "RQ" saat ini bahan
memenuhi atau melebihi £ 1.000 (120,8 galon) per paket massal.
Xylene adalah dalam kuantitas "RQ" ketika bahan ini memenuhi
atau melebihi £ 2.000 (241,5 galon) per paket massal.
INTERNASIONAL MARITIM BERBAHAYA BARANG (IMDG)
KEMASAN TYPE : Non-Massal
PROPER PENGIRIMAN NAMA : Karbamat pestisida, cair, beracun, mudah terbakar
TEKNIS NAMA (S) : Karbosulfan, hidrokarbon aromatik
BAHAYA UTAMA KELAS / DIVISI : 6.1
BAHAYA KELAS, ANAK :3
UN / NA NOMOR : PBB 2991
PACKING GROUP : III
MARINE POLUTAN : Karbosulfan
LABEL (S) : 6,1, 3
Plakat (S) : 6.1 3
Marking (S) : Karbamat pestisida, cair, beracun, mudah terbakar (karbosulfan,
aromatik hidrokarbon), UN 2991 + Kelautan Polutan
INFORMASI TAMBAHAN : EmS Nomor: FE, SD

ADR - PERJANJIAN EROPA TENTANG

INTERNASIONAL PENGANGKUTAN BARANG BERBAHAYA DARAT
KEMASAN TYPE : Non-Massal
PROPER PENGIRIMAN NAMA : Karbamat pestisida, cair, beracun, mudah terbakar
TEKNIS NAMA (S) : Karbosulfan, hidrokarbon aromatik
BAHAYA UTAMA KELAS / DIVISI : 6.1
BAHAYA KELAS, ANAK :3
KLASIFIKASI KODE : TF2
UN / NA NOMOR : UN2991
PACKING GROUP : III
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

BAHAYA IDENTIFIKASI NOMOR : 63

MARINE POLUTAN : Karbosulfan
LABEL (S) : 6,1, 3
Plakat (S) : 6.1 3
Marking (S) : PBB 2991 + Kelautan polutan
Organisasi Penerbangan Sipil Internasional (ICAO) /
Asosiasi Transportasi Udara Internasional (IATA)
KEMASAN TYPE : Non-Massal
PROPER PENGIRIMAN NAMA : Karbamat pestisida, cair, beracun, mudah terbakar
TEKNIS NAMA (S) : Karbosulfan, hidrokarbon aromatik
BAHAYA UTAMA KELAS / DIVISI : 6.1
ANAK RISIKO :3
UN / NA NOMOR : UN2991
PACKING GROUP : III
LABEL (S) : 6,1, 3
INFORMASI TAMBAHAN : Marks: pestisida karbamat, cair, beracun, mudah terbakar
(karbosulfan, aromatik hidrokarbon), UN2991
INFORMASI LAINNYA : Harmonized SISTEM Impor ke Amerika Serikat: 3808.10.2500
Ekspor dari Amerika Serikat: 3808.10.0000
15. INFORMASI PERATURAN
AMERIKA SERIKAT
SARA JUDUL III (Superfund PERUBAHAN DAN ACT reauthorization)
BAGIAN SANGAT BERBAHAYA BAHAN 302 (40 CFR 355, LAMPIRAN A): Dipasang
Dilaporkan KUANTITAS:
Nama kimia RQ
Karbofuran £ 10
BAGIAN KATEGORI BAHAYA 311 (40 CFR 370): Segera, Tertunda, Api
BAGIAN 312 THRESHOLD PERENCANAAN KUANTITAS (40 CFR 370):
Perencanaan Ambang Kuantitas (TPQ) untuk produk ini, jika diperlakukan sebagai campuran, adalah £
10.000; Namun, produk ini berisi bahan-bahan berikut dengan TPQ kurang dari 10.000 lbs.: Tidak ada
BAGIAN 313 dilaporkan BAHAN (40 CFR 372):
Produk ini mengandung bahan berikut sesuai dengan Bagian 313 persyaratan pelaporan: 1,2,4-
trimethylbenzene, Xylene (isomer campuran)
CERCLA (KOMPREHENSIF KOMPENSASI DAN TANGGAPAN LINGKUNGAN
KEWAJIBAN ACT)
CERCLA PENUNJUKAN & JUMLAH dilaporkan (RQ) (40 CFR 302,4): Dipasang
Nama kimia RQ
Karbosulfan £1
Xylene £ 100
Etilbenzena £ 1.000
Kumena £ 5.000
Karbofuran £ 10
SUMBER DAYA KONSERVASI DAN PEMULIHAN ACT (RCRA)
RCRA IDENTIFIKASI LIMBAH BERBAHAYA (40 CFR 261):
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

Limbah Nomor : Karbofuran, P127

Karbosulfan, P189
INTERNASIONAL LISTINGS
Australia bahaya Kode : 3XE
BAHAYA, RESIKO DAN KESELAMATAN FRASA DESCRIPTIONS:
Karbosulfan, (Indeks # 006-084-00-5):
EC Simbol :T (Toxic)
N (Berbahaya bagi lingkungan)
EC Risiko Phrases : R23/25 (Beracun jika terhirup dan jika tertelan.)
R43 (Dapat menyebabkan kepekaan jika kontak dengan kulit.)
R50/53 (Sangat toksik bagi organisme air, dapat menyebabkan jangka
panjang yang merugikan efek pada lingkungan air.)
EC Keselamatan Frase : S1 / 2 (Simpan terkunci dan keluar dari jangkauan anak-anak.)
S24 (Hindari kontak dengan kulit.)
S37 (Pakai sarung tangan yang sesuai.)
S38 (Dalam hal ventilasi cukup, pakai pernapasan yang sesuai peralatan.)
S45 (Dalam kasus kecelakaan atau jika merasa tidak enak badan, segera
dapatkan saran medis segera - menunjukkan label jika memungkinkan).
S60 (Bahan ini dan wadah harus dibuang sebagai berbahaya limbah)
S61 (Hindari membuangnya ke lingkungan. Lihat khusus instruksi /
lembar data keamanan.)
Hidrokarbon Aromatik, (Indeks # 649-356-00-4):
EC Simbol : Xn (Berbahaya)
T (Toxic)
EC Risiko Phrases : R10 (Mudah terbakar)
R37 (Mengiritasi sistem pernapasan.)
R51/53 (Toksik terhadap organisme air, dapat menyebabkan jangka
panjang yang merugikan efek pada lingkungan air.)
R65 (Berbahaya: dapat menyebabkan kerusakan paru jika
tertelan.)
R66 (paparan berulang dapat menyebabkan kulit kering atau cracking.)
R67 (Uap dapat menyebabkan mengantuk atau pusing.)
EC Keselamatan Frase : S23 (Jangan menghirup gas, asap, uap, atau semprot)
S24 (Hindari kontak dengan kulit.)
S43A (Dalam kasus pasir penggunaan api, bumi, bubuk kimia atau busa.)
S57 (Gunakan wadah yang tepat untuk menghindari lingkungan
kontaminasi.)
S60 (Bahan ini dan wadah harus dibuang sebagai berbahaya limbah)
S62 (Jika tertelan, jangan dimuntahkan: Segera temui penasehat medis
dan tunjukkan wadah atau label.)
Catatan Untuk Persiapan:
Nota H berlaku untuk produk atau satu atau lebih komponen-komponennya. Lampiran 1
Nota P Annex 1 berlaku untuk produk atau satu atau lebih komponen-komponennya.
1,2,4-trimethylbenzene, (Indeks # 601-043-00-3):
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

EC Simbol: Xi (Iritan)
Xn (Berbahaya)
N (Berbahaya bagi lingkungan)
EC Risiko Phrases: R10 (Mudah terbakar)
R20 (Berbahaya melalui penghirupan.)
R36/37/38 (Mengiritasi mata, sistem pernapasan dan kulit.)
R51 (Toksik terhadap organisme air.)
R53 (Dapat menyebabkan efek jangka panjang yang merugikan
pada air yang lingkungan.)
EC Keselamatan Frase: S2 (Jauhkan dari jangkauan anak-anak.)
S26 (Dalam kasus terjadi kontak dengan mata, segera bilas
dengan banyak air dan dapatkan bantuan medis)
S61 (Hindari membuangnya ke lingkungan. Lihat khusus
instruksi / lembar data keamanan.)
Xylene, (Indeks # 601-022-00-9):
EC Simbol: Xi (Iritan)
Xn (Berbahaya)
EC Risiko Phrases: R10 (Mudah terbakar)
R20 (Berbahaya melalui penghirupan.)
R21 (Berbahaya bila terkena kulit.)
R38 (Mengiritasi kulit)
EC Keselamatan Frase: S2 (Jauhkan dari jangkauan anak-anak.)
S25 (Hindari kontak dengan mata.)
Etilbenzena, (Indeks # 601-023-00-4):
EC Simbol: F (Sangat mudah terbakar)
Xn (Berbahaya)
EC Risiko Phrases: R11 (Sangat mudah menyala)
R20 (Berbahaya melalui penghirupan.)
EC Keselamatan Frase: S2 (Jauhkan dari jangkauan anak-anak.)
S16 (Jauhkan dari sumber api - Dilarang Merokok.)
S24 (Hindari kontak dengan kulit.)
S25 (Hindari kontak dengan mata.)
S29 (Jangan membuang ke saluran pembuangan.)
Kumena, (Indeks # 601-024-00-X):
EC Simbol: Xi (Iritan)
Xn (Berbahaya)
N (Berbahaya bagi lingkungan)
EC Risiko Phrases: R10 (Mudah terbakar)
R37 (Mengiritasi sistem pernapasan.)
R51 (Toksik terhadap organisme air.)
R53 (Dapat menyebabkan efek jangka panjang yang merugikan
pada air yang lingkungan.)
R65 (Berbahaya: dapat menyebabkan kerusakan paru jika
tertelan.)
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

EC Keselamatan Frase: S2 (Jauhkan dari jangkauan anak-anak.)

S24 (Hindari kontak dengan kulit.)
S37 (Pakai sarung tangan yang sesuai.)
S61 (Hindari membuangnya ke lingkungan. Lihat khusus
instruksi / lembar data keamanan.)
S62 (Jika tertelan, jangan dimuntahkan: Segera temui penasehat
medis dan tunjukkan wadah atau label.)
Karbofuran, (Indeks # 006-026-00-9):
EC Simbol: T+ (Sangat Beracun)
N (Berbahaya bagi lingkungan)
EC Risiko Phrases: R26/28 (Sangat beracun jika terhirup dan jika tertelan)
R50/53 (Sangat toksik bagi organisme air, dapat menyebabkan
jangka panjang yang merugikan efek pada lingkungan air.)
EC Keselamatan Frase: S1 / 2 (Simpan terkunci dan keluar dari jangkauan anak-anak.)
S36/37 (Pakailah pakaian pelindung dan sarung tangan.)
S45 (Dalam kasus kecelakaan atau jika merasa tidak enak
badan, segera dapatkan saran medis segera – menunjukkan
label jika memungkinkan).
S60 (Bahan ini dan wadah harus dibuang sebagai berbahaya
limbah)
S61 (Hindari membuangnya ke lingkungan. Lihat khusus
instruksi / lembar data keamanan.)

16. INFORMASI LAINNYA

REVISI RINGKASAN:
Ini MSDS menggantikan Revisi # 3, tanggal 15 Januari 2002.
Perubahan informasi adalah sebagai berikut:
New Format, serta:
Bagian 3 (Komposisi / Informasi tentang Bahan)
Bagian 4 (Tindakan Pertolongan Pertama)
Pasal 11 (Informasi Toksikologi)
Bagian 14 (Informasi Transportasi)
Pasal 15 (Informasi Peraturan)
Bagian 16 (Informasi Lainnya)
Marsekal dan FMC Logo - FMC Merek Dagang
© 2004 FMC Corporation. All Rights Reserved.
FMC Corporation percaya bahwa informasi dan rekomendasi yang tercantum di sini (termasuk data dan
pernyataan) adalah akurat pada tanggal perjanjian ini. NO JAMINAN KESESUAIAN UNTUK APAPUN
TERTENTU TUJUAN, JAMINAN JUAL-BELI, ATAU JAMINAN LAIN, BAIK YANG TERSURAT
ATAU TERSIRAT, DIBUAT TENTANG INFORMASI YANG DISEDIAKAN DI SINI. Informasi
disini disediakan hanya menyangkut produk tertentu yang ditunjuk dan mungkin tidak berlaku di mana
seperti produk digunakan dalam kombinasi dengan bahan lain atau dalam proses lain. Ini adalah
 No. Dok DPK3-TLB-MSDS-04
PT PERKEBUNAN NUSANTARA VI No. Revisi 00
UNIT USAHA RIMBO SATU Tgl. Berlaku 1 Januari 2018

LEMBARAN DATA KESELAMATAN BAHAN (LDKB)

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)

pelanggaran hukum Federal untuk menggunakan produk ini dengan cara yang tidak sesuai dengan labelnya.
Selanjutnya, karena kondisi dan metode penggunaan
berada di luar kendali dari FMC Corporation, FMC Corporation tegas melepaskan setiap dan semua
kewajiban sebagai untuk setiap hasil yang diperoleh atau timbul dari penggunaan produk atau kepercayaan
pada informasi tersebut

Disalin Oleh : Diketahui Oleh :

R. Dhani Butar-Butar Sugeng Widodo

Sekretaris P2K3 Ketua P2K3