OFERA BUGIS KAJAO LALIDDONG

Tellu Mattulu Parajo

Naskah : Asmat Riady Lamallongeng

!enga"ah : # $A%ie& !adindang'SE'((
# AA)*)aka" $amid
# A"man De+a"ti
# A(*skamal Ba"e' S!d
, !im&inan !"od*ksi : # ARid+an
# N*"din $aln*m' SSos' (Si
- S*t"ada"a : # D"s Asmat Riady Lamallongeng
: # Saha)*ddin Dg (a&&asom&a
. !enata (*sik / 0a"i : # I m " a n Ami" Sess*

PARA PELAKU :

# A"*m&one
# !e"mais*"i
# Ahli N*%*m
# La (ellong dimasa anak#anak
# La (ellong dimasa de+asa
# Ka%ao Laliddong 1La (allong dimasa t*a2
# !enga+al A"*m&one 3 I
# !enga+al A"*m&one 3 II
# Dayang#dayang/&ena"i 4 o"ang
# A"*ng (ato+a 5a%o
# !e"mais*"i
# Dat* So&&eng
# !e"mais*"i
# !enga+al A"*ng (ato+a 5a%o
# !enga+al Dat* So&&eng
S I N O ! S I S

Ka%ao Laliddong adalah 6endekia+an' &emiki"' di&lomat *l*ng da"i Ke"a%aan
Bone yang lahi" &ada masa &eme"intahan Ra%a Bone ke 3 4 La Uliyo Bote7E dan
mengalami masa de+asa &ada masa &eme"intahan Ra%a Bone ke 3 8 La 0en"i Ra+e
BongkangE
Ka%ao Laliddong yang dimasa ke6ilnya )e"nama La (ellong' adalah anak
(ato+a 9ina yang )e"tem&at tinggal dise)*ah kam&*ng ke6il yang )e"nama Lalid#
:
dong !ada masa kanak#kanak La (ellong telah mem&e"lihatkan )akat#)akat istime#
+a yang men*n%*kkan adanya kemam&*an men%a+a) sem*a &e"tanyaan
Setelah mengin%ak *sia de+asa' La (ellong di&anggil oleh Ra%a Bone 1La
0en"i Ra+e BongkangE2 *nt*k mendam&inginya meme6ahkan dan memiki"kan
&e"soalan # &e"soalan yang tim)*l dalam Ke"a%aan Bone saat it* Utamanya *nt*k
menghada&i m*s*h#m*s*h da"i l*a" yang setia& saat mengan6am Ke"a%aan Bone
Dengan &e"insi& 3 &e"sat*an # %a*h le)ih k*at di)anding &e"sen%ataan' makanya
La (ellong mengan%*"kan ke&ada Ra%a Bone aga" men%alin h*)*ngan dengan ke"a#
%aan tetangga 1So&&eng dan 5a%o2 dalam s*at* aliansi yang )e"nama 30ell*m&o66oE
yang kem*dian le)ih &o&*la" dengan nama LAMUMPATUE RI TIMURUNG.
Lam*m&at*E "i 0im*"*ng inilah yang mem)*at tiga ke"a%aan te"se)*t 1Bone'
So&&eng dan 5a%o2 men%adi s*at* kek*atan yang tangg*h !e"isti+a Lam*m&at*E "i
0im*"*ng menandai te")ent*knya aliansi 0ell*m&on6oE yang dil*kiskan dalam o;e"a
<0ello (att*l* !a"a%o= se)agai )e"ik*t:
(ASUK NASKA$

S a t u :
# !angg*ng dalam keadaan kosong dan 6ahaya gela&
# B*nyi <gendang= te"denga" di l*a" &angg*ng
# 9ahaya te"ang
# B*nyi =gendang= )e"angs*" hilang
# Dis*s*l dengan )*nyi ke6a&i dan s*ling 1lag* Ongkona Bone2
# 0e"denga" s*a"a da"i l*a" >
=(A00ULU !ARAJO 3 0E!!E00U SIRANRENG 3 !ADA!I
(A!E00U I?A 0ELLU=
(Menjalin tali bajak takkan putus satu-satu, kecuali putus bertiga.
# Lan%*tan )*nyi ke6a&i dan s*ling 1lag* Ongkona Bone2
# (asih s*a"a da"i l*a" &angg*ng :
=SIA00ING LI(A 3 SIOLA 0ONRA 3 0ESSIBELLEANG
(!erbi"bing tangan, bersa"aan ara#, ti$ak saling ber#ianat
# Gong dan kan6ing )e")*nyi )e)e"a&a kali
# !a"a &emain )e"%alan &elan#&elan naik ke &angg*ng langs*ng d*d*k
di tem&atnya
# Kan6ing dan gong kem)ali )e")*nyi )e)e"a&a kali
# Selan%*tnya s*a"a hening
# O"ang 3 I : Naik )e"di"i sam)il menga%ak o"ang lain )e"main te)ak#
te)akan 1(a&&atte&&*2
=Iga maelo me+aka ma&&atte&&*=
(%iapa &ang "au "enantang sa&a ber"ain tebakan
# O"ang 3 II : Be"di"i :
= Iyya maelo me+aki=
,
(%a&a berani "enantang an$a
# O"ang 3 III : Be"di"i :
=Iyya7 to=
(%a&a juga
# O"ang I : =(ade6enni 3 te&&*i sige 3 aga kaminang makessing
"iyala sa&&o +atakkale=
(!aikla#, c'ba tebak apa &ang paling baik untuk $i-
ja$ikan pagar bagi $iri kita
# O"ang II : 1Be"&iki"2 Kem*dian men%a+a)>
<A%* )itti na a%* %ati=
((a&u bitti $an ka&u jati
# O"ang I : =(adodong(adodong iyat*=
(Le"a#............. Le"a# sekali itu
# O"ang III : =De7 gaga sa* kessingngi )essi )a%a7E=
(Ti$ak a$a &ang lebi# baik $ari besi baja
# O"ang I : =(adodong m*&a iyat*(adodong=
(Itu "asi# le"a# .......... Masi# le"a#.
# La (ellong ke6il yang da"i tadi mem&e"hatikan o"ang )e"main te)ak
langs*ng )e"di"i :
=Iyya *+isseng' *nganna &a)asaE na )elona kan*k*E=
(%a&a ta#u, bunga nangka $an #iasan kuku
# ?ang lain mem)e"i d*k*ngan dengan meng*lang 3 *lang :
)Unganna panasaE na bel'na kanukuE.............)
# O"ang III : (em)entak >
=Aga m*issengangngi 3 ana7ana7ko=
(Apa kau ta#u * ka"u anak-anak
# La (ellong kem)ali men%elaskan :
=Unganna &anasaE lem&*E 3 )elona kan*k*E #
&a66ing Ja%i na"ekko malem&*ki na ma&a66ing
iyanat* &assa&&o +atakkale kaminang makessing=
(!unga nangka + kejujuran, #iasan kuku +
kesucian.
,a$i kalau kita ,ujur $an bersi#-suci, itula#
pagar
$iri &ang paling baik
- O"ang I : (em)ena"kan kete"angan La (ellong
=0ongengi nasengngE iyae ana7ana7E=
(!enar apa &ang $ikatakan 'le# anak ini
#0eman#teman La (ellong meng*lang#*lang :
=Unganna &anasaE 3 )elona kan*k*E=
# O"ang II : Dengan mimik yang sinis'menantang dan memegang
se&otong kay*' lal* )e"tanya :
=0e&&* tosi &ale tega 6a&&a7na tegato &onna iyyae
-
a%*E=
(Tebak juga &ang "ana ujungn&a $an &ang "ana
pangkaln&a ka&u ini
# O"ang I : =De7 na"i*lle missengngi nasa)a &*"ani "i "a*=
(Ti$ak bisa lagi $iketa#ui, sebab su$a# $iraut
# La (ellong kem)ali menga6*ngkan tangan :
=Iya *+isseng 3 &onna engkai "i att*)angenna 3
6a&&a7na 3 tegi mon"o "ia))eyang 6olli7na=
(%a&a ta#u, pangkaln&a a$a $i te"pat "enebang,
ujungn&a, $i"ana pucukn&a itu $ibuang
# Sem*a memandang La (ellong' seo"ang da"i me"eka >
# O"ang I > =Iga nga"e %a%iangngi temmaka a66ana )ali &akk*#
tana=
(%iapa gerangan &ang "ela#irkan, pintar
"enja-
.ab pertan&aan
# O"ang III : (endekati La (ellong >
=Iga nga"e asemm*# tegai mon"o kam&omm*=
(%iapa na"a"u, $an $i"ana ka"pu""u/
# La (ellong : (a%* kede&an :
=(ato+a 9ina %a%iangeka 3 La (ellong asekk* 3
Laliddong asenna kam&okk*=
(Mat'.a 0ina na"a a&a#ku, La Mell'ng
na"aku - Lali$$'ng na"a ka"pungku
# B*nyi gong' kan6ing' dis*s*l dengan )*nyi gendang
# S*asana gad*h' menye)*t nama La (ellong
# La (ellong di el*#el*kan' dia"ak keliling &angg*ng
=0a* a66aE "i Laliddong 3 La (ellong asenna= 1)e)e"a&a kali2
# 0eman#teman La (ellong ik*t da"i )elakang
# 0e"denga" s*a"a da"i l*a" &angg*ng :
Inappa memengngi - loseng ri jali
Nyumpareng pattolakku Natepu minasakku
inasakku gare maittaE
!u"oi mallongi-longi- na"ekke# masagala
# B*nyi kan6ing dan gong )e)e"a&a kali
# 9ahaya gela&
$ u a :
# S*a"a da"i )alik &angg*ng 1(ass*"e72
# 0a"i !a%aga andi
# Kan6ing )e")*nyi )e)e"a&a kali
# B*nyi ke6a&i
.
# 9ahaya gela&
! i g a :

# 9ahaya kem)ali te"ang
# Ahli m*%*m naik &angg*ng' melak*kan "it*al' mem)aka" d*&a
# A"*m&one )e"sama !e"mais*"i m*n6*l da"i )elakang
=Itai sige "i laleng mata atimm* 3 engkaga ta* ma66a m&in"*
nenniya d*&&ai ada "i lalenna 0anaE "i Bone@=
(0'ba li#at $ala" "ata #ati"u * a$aka# 'rang &ang pintar
"e"buat $an "enja.ab kata-kata $ala" (erajaan !'ne /
# Ahli N*%*m meme%amkan mata se%enak' lal* men%a+a) :
=Naddam&engengngi atanna !*atta 3 Engkai "i 5an*+a 9ina
"i kam&ong "iasengngE Laliddong 3 La (ellong asenna=
(M'#'n a"pun Puatta * $ia bera$a $i 1anu.a 0ina * $i
ka"pung Lali$$'ng * La Mell'ng na"an&a Puang
# A"*m&one menoleh ke&ada !e"mais*"i
# !e"mais*"i menata& A"*m&one' sam)il :
=(ade6engi "i ass*"o tam&ai lao mai "i Sao"a%a # !*ang=
(%ebaikn&a kita suru# panggil ke %a'raja, Puang
# A"*m&one memanggil s*"o 1&enga+al2 :
=0am&aiyang saka mai 3 ta* ma66aE m&in"* nenniya d*&&ai
ada "i 5an*+a 9ina 3 "i kam&ong Laliddong 3 La (ellong
asenna=
(Panggil ke"ari 'rang &ang pintar "e"buat kata-kata $an
pintar "enja.ab pertan&aan $i 1anu.a 0ina, $i ka"pung
Lali$$'ng * La Mell'ng na"an&a.
# S*"o 1!enga+al2 mem)*ngk*k lal* kem)ali ke tem&at
# B*nyi kan6ing' dis*s*l )*nyi katiting
# 9ahaya gela&
E m p a t :

# A"*m&one )e"sama !e"mais*"i nam&ak di atas &angg*ng
# !enga+al kem)ali )e"sama La (ellong 1de+asa2 :
=Iyyanae ta* ma66aE m&in"* ada 3 ma66aE )ali &akk*tana
&ole "i kam&ong Laliddong 3 "iyasengE La (allong !*ang=
(Inila# 'rang &ang pintar "e"buat kata $an "eja.ab perta-
n&aan - Puang
# !e"mais*"i : (endekati La (ellong
<Niga asenna %a%iangeko (ellong=
(%iapa na"a a&a#"u Mall'ng /
A
# La (ellong : =Naddam&engengi atanna !*atta 3 (ato+a 9ina
%a%iangekka 3 "itella toi Ka%ao 9ina !*ang=
(M'#'n a"pun Puang * Mat'.a 0ina na"a
a&a#ku - $igelar juga (aja' 0ina
# !e"mais*"i : Ke&ada A"*m&one
<%a&a kira Puatta a$a na2ar untuk
"e"beri
"akan 34 'rang buta atas selesain&a pesta $i
%a'raja, Puang)
# A"*m&one : =5a sa&a pun&a na2ar untuk "e"beri "akan 34
'rang buta, karena pesta $i %a'raja
berlang-
sung a"an $an $i#a$iri 'le# seluru# Palili $an
(erajaan tetangga)
# !e"mais*"i : )!arangkali La Mell'ng bisa kita suru# untuk
"encari 34 'rang buta, Puang)
# A"*m&one : )!etul, sekarang sa&a perinta#kan kepa$a"u
Mell'ng, untuk "encari 34 'rang buta. Ingat,
rupakan ujian perta"a bagi"u, apaka# "a"pu
atau ti$ak)
# La (ellong : )6a"ba akan usa#akan, Puang. 6a"ba pikir
kalau #an&a 34 'rang buta, terlalu ga"pang
#a"ba $apatkan)
# !e"mais*"i : ),angan "ain - "ain Mell'ng, ini betul-betul
na2ar Puatta &ang #arus $ilakukan)
# La (ellong :)6a"ba ti$ak "ungkin biasa ber"ain-"ain ke-
pa$a Puatta)
# A"*m&one : 7!aikla#, sekarang berangkatla# Mell'ng, untuk
"encari 34 'rang buta)
# La (ellong : )I&&e Puang)
# Gong dan kan6ing )e")*nyi )e)e"a&a kali
# 9ahaya gela&
L i m a :
# 9ahaya te"ang 3 )*nyi ke6a&i
# La (ellong : Dengan gaya ko6ak mena"ik se)atang )am)* di
de&an &angg*ng Setia& yang )e"tanya' a&a yang
dita"iknya it* 3 La (ellong menghit*ngnya se)a#
gai o"ang )*ta dan &ada hit*ngan .B' La (ellong
melangkah naik &angg*ng
# A"*m&one : )!agai"ana Mell'ng, apa engkau su$a# $apatkan
34 'rang buta/)
4
# La (ellong : )M'#'n a"pun Puatta * #a"ba tela# "en$apat
34 'rang buta Puang. %e"ua &ang a$a $i $epan
panggung ini, #a"pir se"uan&a buta Puang)
# A"*m&one : 0e"diam mem&e"hatikan
# !e"mais*"i : )Tetapi keli#atann&a "ereka bukan 'rang buta)
# A"*m&one : )5a "ata "ereka pa$a "elek. 8ari segi apan&a
se#ingga La Mell'ng "engatakan buta /)
# La (ellong : )Ta$i .aktu #a"ba "enarik sebatang ba"bu, "e-
reka pa$a bertan&a apa itu Mall'ng / Inila# &ang
"e"buktikan ba#.a "ereka se"ua 'rang
buta.
5ang buta Puang bukan "atan&a, tetapi #atin&a
$an buta seperti ini lebi# berba#a&a $ari pa$a
buta "ata Puang)
# A"*m&one : (angg*t#mangg*t
76a"pir saja engkau "eng#itung sa&a
sebagai
'rang buta ke 39, Mell'ng. %ebab sa&a juga "au
"enan&akan ba"bu &ang engkau tarik itu)
# La (ellong : )Ti$ak a$a kepalsuan bagi 'rang &ang benar-
benar buta, Puang. Men$engar saja suaran&a, ia
su$a# bisa "enebak ba#.a itu a$ala# ba"bu $an
pasti ti$ak akan $itan&akan lagi)
# A"*m&one : )%a&a tela# "engakui kepintaran"u berpikir $an
ketaja"an analisa"u, Mell'ng. :le# karena
itu,
"ulai sekarang engkau kuangkat sebagai (aja'
untuk "enja$i a#li pikir, penasi#at $an 8uta (eli-
ling $i (erajaan !'ne ini )
# Ahli n*%*m mem)e"kahi La (ellong se)agai tanda &elantikan
# (ato+a 9ina m*n6*l da"i )elakang :
=Seka"ang di&*ndakm* (ellong telah di)e)ankan s*at* amanah
yang 6*k*& )e"at Em)anlah amanah it* dengan ke%*%*"an' ke#
teg*han hati dise"tai &e"kataan yang )ena" Ingat' di&*ndakm*
seka"ang te"letak kedamaian 0anah Ugi=
# Gong dan kan6ing )e")*nyi )e)e"a&a kali' dis*s*l dengan )*nyi
gendang mengi"ingi ta"i Al*s*
# 9ahaya gela&
E n a m :
# 9ahaya kem)ali te"ang
# A"*m&one dan !e"mais*"i dikelilingi dayang#dayang dan &enga#
8
+al
# Ka%ao Lld : Datang memen*hi &anggilan A"*m&one
)Aga ngare nata"pai&&angnga Aru"p'ne)
# A"*m&one : =Kegae "iaseng ma66a m&in"* ada Ka%ao=
(5ang "ana $i"aksu$ pintar "e"buat kata-kata
(aja' /
# Ka%ao Lld : =Iyana "it* tettassalaE "i &angade"engE A"*m&one=
(A$ala# &ang ti$ak lepas $ari a$at, Aru"p'ne
# A"*m&one : =Kegato "iaseng ma66a d*&&ai ada 3 Ka%ao=
(5ang "ana pula $i"aksu$ pintar "enja.ab per-
tan&aan, (aja'/
# Ka%ao Lld : =Iyana"it* tettakkal*&aE "i )i6a"aE A"*m&one=
(A$ala# 'rang &ang tak lupa aturan-aturan, Aru"-
p'ne
# A"*m&one : =Aga &ale a&&ongenna a66aE 3 Ka%ao=
(Apa su"ber $ari kepintaran itu, (aja'/
# Ka%ao Lld : =O))iE 3 A"*m&one=
(%eruan itu, Aru"p'ne
# A"*m&one : =Aga sa))inna lem&*7E 3 Ka%ao=
(Apa persaksian kejujuran itu, (aja'/
# Ka%ao Lld : =O))iE 3 A"*m&one=
(%eruan itu, Aru"p'ne
# A"*m&one : =Aga "io))i"eng 3 Ka%ao=
(Apa &ang $iserukan, (aja'/
# Ka%ao Lld : Iyana"it* "io))i"eng A"*m&one makkedaE :
=A%a m*ala tanettaneng na"ekko taniya tanettanemm*
# A%a m*ala +a"am&a"ang "aniya +a"am&a"amm*
# A%a m*&ass* tedong iya"ega anynya"ang na"ekko ta#
niya tedomm* iya"ega anynya"amm*
# A%a m*ala a%* "i&asan"e na taniya iko &asan"ei
# A%a m*te))ang a%* &*"ae "i +etta +ali na taniya iko
+etta +ali+i=
(5ang $iserukan Aru"p'ne, a$ala# ;
- ,angan "enga"bil tana"an &ang bukan tana"an"u
- ,angan "enga"bil #arta &ang bukan #arta"u
- ,angan "engeluarkan kerbau atau ku$a &ang bukan
kerbau atau ku$a"u
- ,angan "enga"bil ka&u &ang $isan$arkan &ang bu-
kan engkau &ang san$arkan
- ,angan "enebang ka&u &ang tela# $itetak sebela#-
"en&ebela# &ang bukan engkau "enetakn&a
# Kan6ing dan gong )e")*nyi )e)e"a&a kali
# 9ahaya gela&
C
! u j u % :
# B*nyi ke6a&i 19e"ita &e"tem*an di Ba"*ga 0ell*E 9o&&o7na di 9en"a#
na *nt*k menent*kan tem&at &e"tem*an )e"ik*tnya di 0im*"*ng2
# Dat* So&&eng La !ale&&e !atolaE ke&ada !e"mais*"i :
=Bagaimana kala* kita minta ke&ada A"*m&one aga" &e"tem*an nanti
dilaksanakan di So&&eng @=
# !e"mais*"i : =Bag*s it* !*ng' ham)a set*%* Bia" "akyat So&&eng da&at
menyaksikan &e"tem*an yang )e"se%a"ah it*=
# Dat* So&&eng : =0eta&i kita )isa ke+alahan men%em&*t tam*#tam*
yang %*mlahnya 6*k*& )anyak=
# !e"mais*"i : =0idak a&a#a&a !*ng' Banyak yang )isa mem)ant* kita
dalam melayani tam*#tam*=
# A" (at 5a%o ke&ada !e"mais*"i:
=Kita )el*m tah* dimana nanti &e"tem*an )e"ik*tnya )e"#
langs*ng=
# !e"mais*"i : =Kala* )isa !*ng' kita minta dilaksanakan di 5a%o=
# A"(at5a%o : = A&a &e"tim)anganm*' sehingga minta dilaksanakan
di 5a%o A&a s*dah di&iki"kan *nt*ng "*ginya@=
# !e"mais*"i : =0idak ada *nt*ng dan tidak ada "*ginya !*ng ?ang %elas
kala* dilaksanakan di 5a%o' o"ang 5a%o )isa "amai#"amai
menghadi"inya=
# A"(at5a%o : =?aya )et*l %*ga it* Nanti kita minta ke&ada A"*m#
&one dan Dat* So&&eng=
# Ketiganya )e"tem* di Ba"*ga 0ell*E 9o&&o7na di 9en"ana
# A"*m&one: =0e"ima kasih' Dat* So&&eng dan A"*ng (ato+a 5a%o te#
lah hadi" disini di Ba"*ga 0ell*E 9o&&o7na Seka"ang' ma#
"ilah kita saling mem&e"tem*kan &enda&at' dimana &e"te#
m*an )e"ik*tnya kita laksanakan=
# Dat* So&&eng' setelah menoleh ke&ada !e"mais*"i :
)%a&a usulkan agar perte"uan kita bertiga nanti, $ilaksanakan $i
%'ppeng. 6al ini sa&a "inta "engingat %'ppeng a$ala# paling kecil
$iantara kita bertiga)
# A"*ng (ato+a 5a%o La (*ngka6e 0o Uddamang
)(alau "enurut pen$apat 1aj', "aka perte"uan berikutn&a $ia$a-
kan $i 1aj'. Alasann&a #an&ala# karena sekarang ini kita lakukan
$i .ila&a# (erajaan !'ne)
# A"*m&one La 0en"i Ra+e BongkangE
)!agai"ana pen$apat"u (aja', %'ppeng "engusulkan perte"uan
berikutn&a $ i lakukan $i %'ppeng, se"entara 1aj' juga "e"inta
untuk $ilakukan $i 1aj')
# Ka%ao Laliddong
D
)(alau kita "au "enga"bil jalan tenga#n&a, "aka perte"uan &ang
akan $atang kita lakukan $i !unne $ekat Ti"urung, %'ppeng $ekat,
1aj' juga $ekat)
# A"*m&one' ke&ada Dat* So&&eng dan A"*ng (ato+a +a%o
)Mungkin te"pat itula# &ang paling tepat, bagai"ana "enurut 8atu
%'ppeng $an Arung Mat'.a 1aj')
- A"*ng (ato+a 5a%o dan Dat* So&&eng 1)e"samaan2
)%a&a setuju.........)
# Ketiganya )e"&egangan tangan sam)il meng*6a&kan:
=Naiyya sa* +atangengi e+angengE# iyana"it* asseddingengE=
(5ang $apat "engala#kan senjata, #an&ala# persatuan
=Ri B*nneki matti si"*nt* ma&&asid*&&a "a&ang 3 "i ta+a d*ana
*lengE=
(8i !unne nanti kita berte"u saling "e"persatukan pen$apat, pa$a
pertenga#an bulan
# Kan6ing dan gong )e)e"a&a kali
$elapan :
# 9ahaya te"ang
# A"*m&one La 0en"i Ra+e Bongkange )e"sama !e"mais*"i
# A"*ng (ato+a 5a%o La (*ngka6e 0o Uddamang )e"sama !e"mai#
s*"i
# Dat* So&&eng La !ale&&e !atolaE )e"sama !e"mais*"i
# Ka%ao Laliddong dan )e)e"a&a &em)esa" 5a%o' So&&eng dan Bone
# D*d*k saling )e"hada&an 3 ma&&asid*&&a "a&ang
# Lag* ?a Belale II
D I A L O G
# A"*ng (ato+a 5a%o :
=!ekk*gi na+edding "i&assea%ing tanata 3 naiya 5a%o "i &oatai &ole
"i Go+a=
(!agai"ana bisa "eng#ubungkan tana# kita, se"entara 1aj' $iba-
.a# kekuasan G'.a
# A"*m&one :
=(assea%ingngi Bone 3 5a%o 3 nenniya So&&eng Naiya Bone mas#
sea%ingi si)a+a Go+a Na"ekko Go+a maelo m*&i &oatai 5a%o#
"ioloi+i si&attell*=
(!'ne bersau$ara $engan 1aj' $an %'ppeng. (e"u$ian !'ne ber-
#ubungan $engan G'.a. (alau G'.a "asi# "au "enguasai
1aj', "aka kita #a$api bertiga
# Dat* So&&eng :
=Riasengi masseless*"eng nasa)a &adai sen"a%anna Naiya So&&eng
)ai66*7i=
:B
(5ang na"an&a bersau$ara itu berarti sa"a besar, se"entara %'p-
peng sangat kecil
# A"*m&one :
=Bone # na+e"engngi So&&eng +an*+a "iasengE Go+ago+a nalai
&addai"ai=
(!'ne "e"berikan kepa$a %'ppeng .anu.a &ang berna"a G'.a-
g'.a sebagai pena"ba# .ila&a#

# A"*nmg (ato+a 5a%o :
=5a%o 3 na+e"engi So&&eng +an*+a "iasengE Ba"ingeng si)a+a
Lom&*lle 3 nalai &addai"ai=
(1aj' "e"berikan kepa$a %'ppeng .anu.a &ang berna"a !ari-
ngeng $an L'"pulle sebagai pena"ba# .ila&a#
# Dat* So&&eng :
=(ade6enni na"i&assea%ing tanata iya tell* 3 tessiti+i lao "ian* ma#
salaE=
(!aikla# kita #ubungkan tana# kita bertiga, ti$ak saling "e"ba.a
kepa$a #al &ang ti$ak $iingini
# B*nyi gong tiga kali
# 0a"i kaliyao oleh &a"a dayang#dayang
# 9ahaya gela&
Sem&ilan:
# 9ahaya kem)ali te"ang
# B*nyi gendang 3 s*ling 3 ke6a&i dengan lag* Lonta"a (a"ioloE
# Ka%ao Laliddong didam&ingi ahli n*%*m dan &enga+al melak*kan
&assili 1"it*al &em)e"sihan2 te"hada& )at* yang akan ditanam
# A"*ng (ato+a 5a%o :
=A%a7 sa "iolo m*tanengi )at*E Ka%ao 3 nasa)a engka m*&a maelo
*&oada Iya mattel*m&o66oE massea%ing 3 tessielo"engi ma%a7#
tessi*"agaki 3 a%a ta&asisalai adatta 3 iya teya "i&akainge7 3 iya
"id*+ai 3 iya "i &a"ola=
(,angan $ulu "enana" batu itu (aja', sebab "asi# a$a &ang sa&a
ingin ke"ukakan. (etika tana# kita bersau$ara, kita ti$ak saling
"erusak, ti$ak saling "en<itna#. ,anganla# $iantara kita a$a
&ang
ingkar $ari kesepakatan, siapa &ang ti$ak "au $iingatkan,
$iala#
&ang kita #a$api ber$ua, $iala# &ang kita ikutkan
# Ketiga &em)esa" 0ell*m&o66oE' La 0en"i Ra+e BongkangE' La
(*ngka6e 0o Uddamang dan La !ale&&e !atolaE' )e"di"i sam)il
)e"&egangan tangan :
::
=(alil* si&akainge7 3 "e))a si&atokkong 3 mali si&a"a&&e 3 si&eda#
&i"i "i &e"i7 nyameng 3 0ell* tessi)ai66*keng 3 tessia6innaiyang
*la+eng matasa 3 &attola malam&e +a"am&a"ang maega 3 iya teya
"i&akainge7 iya "id*+ai=
(Apabila k#ila<, "aka saling "engingatkan * apabila reba#, "aka
saling "en'pang * apabila #an&ut, "aka saling "erai# * saling
berbagi kesusa#an $an kesenangan * ti$ak saling "enginginkan
e"as "urni * saling "engakui #ak-#ak kepe"ilikan * siapa &ang
"au $iingatkan * $iala# &ang $i$u.ai

# Ka%ao Lld : (allam*m&at* =Iyya lesse"i %an6i 3 iyya naottongi )at*
# S*a"a da"i l*a" &angg*ng :
=A%%an6inna 0ell*m&o66oE 3 natettongi De+ata Se*+aE 3 na"ekko
engka ta* ma+atang 3 si"ettoang &anni 3 si&oloang &o&&a 3
site&&ekeng tan"* tedong=
(Perjanjian Tellu"p'cc'E $isaksikan 'le# Tu#an5ang Ma#a Esa,
apabila a$a &ang nerasa kuat, "aka saling "e"ata#kan sa&ap,
saling "e"ata#kan pa#a, saling "e"'t'ng tan$uk kerbau
# Gong dan kan6ing )e")*nyi )e)e"a&a kali
# 0amat
:,
!ARA !ELAKU :

: A"*m&one : N*"din $aln*m' SSos' (Si
, !e"mais*"i A"*m&one : R (e"i Syam
- Ahli N*%*m : $ikmah
. La (ellong dimasa 6e6il : Ade Setia+an
A La (ellong dimasa de+asa : (*6hlis
4 Ka%ao Laliddong : A Rid+an
8 (ato+a 9ina 1Ayah La (ellong2 : 0 o n o
C !enga+al A"*m&one : # $end"ik
# U6* (ahend"a
C Dayang#dayang/&ena"i : # N i a "
# A y *
# $*saidah
# D i a n
# U 6 i
# I k a
# ( a y a n g
D A"*ng (ato+a 5a%o : Jamal*ddin Kamal
:B !e"mais*"i A"(at5a%o : N*n*ng
:: Dat* So&&eng : F a d l i
:, !e"mais*"i Dat* So&&eng : 5 i + i
:- !enga+al A"(at 5a%o : J a m a l
:. !enga+al Dat* So&&eng : ( * l m a n
( e l k i
:A Anak#anak : # A y *
# 0 e n " i
# (*sdali;ah
# D e + i
:-
TEKS LAGU YA BELALE - I
'a &elale (((((((((((((((((((((((((((((((
Inappa memengi
Loseng ri jali
Nyumpareng pattolaE
!epuni menasaE
Iya &elale ((((((((((((((((((((((((((((
enasaE
)are Ro mai
!u"oi mallongilongi
Na"ekke# masagala
Iya &elale (((((((((((((((((((((((((((
asagala
Pale pa*anna
a++ai mpinru a*a
,ali"i pakkutana
Iya &elale ((((((((((((((((((((((((
Pakkutana
Ri unganna
!a&&akka# ampelona
:.
Natalle &u"ana
TEKS LAGU YA BELALE - II
'a &elale (((((((((((((((((((((((((
!u*anni
ajjajareng
appasi*uppa rapang
Pakkalu "elareng
Iya &elale (((((((((((((((((((((((((((
-elarengE
Na jelle#E
Sinennu# siarekeng
attulu parajo
Iya &elale ((((((((((((((((((((((((((
ParajoE
RituluE
!eppettui siranreng
Pettupi iya tellu
Iya &elale (((((((((((((((((((((((((
!elluni
Siatting lima
Siola tonra toni
:A
Na tessi&elleang
!EKS .ERI!A KA/A0 LALI$$0N)

I 0ADDA(!ENGEKKA (AEGA
SINING SELESSUREKKU
ANA7ANA7 ?O(A0O5A
ORO5ANE (AKKUNRAI
KU!A((ULAI !AU!AUE
(AKKEDAI !AU!AUNNA
0O (A99AE (!INRU ADA
(A99A BALI !AKKU0ANA
(ALE(!UI NA(AGE00ENG
0E!!OADA BELLEBELLE
I??A GARE BAI99U7NA
RI?ASENGNGI LA (ELLONG
ANA7NA (A0O5A 9INA
RI0ELLAE KAJAO 9INA
(ONROE RI LALIDDONG
LA (ELLONG 0AU A99AE
(AKESSING A(!E KEDONA
(A!ASE7 UKKA7 0I(UNNA
(AN?A(EKKININNA5A 0O!I
:4
RI!UJI RI!ADA!ADANNA
II 0ADDA(!ENGEKKA (ARAJA
KU!A00ERUI !AU!AUE
RA(!ERA(!EI 0O A99AE
RI?ASENGNGE LA (ELLONG
RI0ELLA KAJAO LALIDDONG
I??A GARE (ADDISENNA
ARU(!ONE (A!I0UE
LA 0ENRIRA5E BONGKANGE
NARA(!AINI LA (ELLONG
LAO (AI RI SAORAJA
0ESSIAGA GARE I00ANA
ENGKA 0ONGENNI LA (ELLONG
(ANGOLO RI ARU(!ONE
RI!AN9AJI LISE SAORAJA
RI?ALAI !ABBI9ARA
ENGKA GARE SEDDI 5E00U
NAKKU0ANA ARU(!ONE
RI LA (ELLONG 0AU A99AE
ENGKAGA SAU 5A0ANGNGI
E5ANGENG (AEGAE
:8
(ABBALI ADANI LA (ELLONG
LAO RI ARU(!ONE
(ADODONGNGI E5ANGENGE
NAI??A SAU 5A0ANGENGNGI
I??ANARI0U ASSEDDINGNGE


:C