Assalamualaikum Wr.Wb.

Puji syukur kehadirat Alloh Yang Maha Esa yang telah

melimpahkan rahmat dan hidayah-Nya sehingga saya dapat
menyelesaikan tugas Mata Pelajaran Seni Budaya pembentukan artikel
Kumpulan Lagu Jepang, Korea, dan Mandarin tepat waktu.
Saya juga mengucapkan banyak terima kasih kepada :
1. Ibu Kepala Sekolah SMPN 1 Gondangwetan yaitu Ibu Hj.
Tanti Rahayu, S.Pd.
2. Ibu Guru pembimbing mapel Seni Budaya yaitu Ibu Tri
Kusumarini,S.Pd.
3. Orang tua yang selalu mendukung
4. Teman-teman semua
Tugas ini saya susun berdasarkan hasil dari menyunting pada
sebuah link, artikel ini dapat digunakan sebagai acuan bagi temanteman dan adik kelas untuk mengembangkan pengetahuan dan
wawasan mereka mengenai lagu-lagu Jepang, Korea, dan Mandarin.
Saya menyadari bahwa artikel saya ini masih mempunyai banyak
kekurangan, untuk itu segala kritik dan saran yang bersifat membangun
sangat saya harapkan demi kesempurnaan artikel ini.
Demikian atas perhatiannya, saya ucapkan terima kasih.
Wassalamualaikum Wr.Wb.
Pasuruan, 05 Desember 2012

(Mariatul
Qibtiyah )

Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 1

1.1Halaman
Judul

Kata
Pengantar
..1
Daftar
Isi
.2
KUMPULAN LAGU JEPANG, KOREA, dan MANDARIN.
1.2Lagu
Jepang
3

Lirik Lagu Mirai By Kiroro

Lirik Lagu Kokoro no tomo By Mayumi Itsuwa

1.3Lagu
Korea
5

Lirik Lagu Poison By Secret

Lirik Lagu Boyfriend By Boy Friend
1.4Lagu Mandarin

.11

Lirik Lagu Yi Jian Ge Shang Xin De Li You By Jacky Cheung

Lirik Lagu YUE LIANG DAI BIAO WO DE XIN By TERESA TENG
1.5Penutup
.14

Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 2

A.

LAGU JEPANG

1. Lirik

Lagu Mirai By Kiroro

Hora ashimoto wo mitegoran

Kore ga anata no ayumu michi
Hora mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai
Haha ga kureta takusan no yasashisa
Ai wo idaite ayume to kurikaeshita
Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai
Sonna watashi no te wo nigiri
Issho ni ayundekita
Yume wa itsumo sora takaku aru kara
Todokanakute kowai ne dakedo oitsuzukeru no
Jibun no SUTOORII dakara koso akirametakunai
Fuan ni naru to te wo nigiri
Issho ni ayundekita
Sono yasashi wo toki ni wa iyagari
Hanareta haha e sunao ni narezu
Hora ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai
Mirai e mukatte yukkuri to aruite yukou

Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 3

2.

Lirik Lagu Kokoro no tomo By Mayumi

Itsuwa

Anata kara kurushimi o ubaeta sono toki

Watashi nimo ikiteyuku yuuki nga waite
kuru
Anata to deau made wa kodoku na
sasurai-bito
Sono te no nukumori o kanji sasete
Ai wa itsumo rarabai
Tabi ni tsukareta toki
Tada kokoro no tomo to
Watashi o yonde
Shinjiau koto sae dokoka ni wasurete
Hito wa naze su'ngita hi no shiawase oikakeru
Shisuka ni mabuta tojite kokoro no doa o hiraki
Watashi o tsukandara namida huite
Ai wa itsumo rarabai
Anata nga yowai toki
Tada kokoro no tomo to
Watashi o yonde
Ai wa itsumo rarabai
Tabi ni tsukareta toki
Tada kokoro no tomo to
Watashi o yonde

B.

LAGU KOREA

1. Lirik Lagu Poison By Secret

Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 4

You are my poison you are my

poison
Seumyeo deureo naege pago
deureo
Ppajyeo naol su eobseo
You are my poison you are my
poison
Muneo tteuryeo nareul
sseureoteuryeo
Amugeotdo hal suga eobseo
Wae ireoneunji moreugesseo
Aniran geol jal almyeonseodo
Oooo ooo! jakku niga saenggagna
Chimyeong jeogin neoui maeryeoge
Naega jeongsini nagat nabwa
Oooo ooo! sangcheo badeulgeol almyeonseo
Crazy crazy crazy love
Listen listen crazy love
Michyeo neoege michyeo!
Nae simjangi meojeoga o!
Crazy crazy crazy Love
Listen listen crazy Love
Wake up! ijeneun wake up!
Imi neujeo beoryeosseo
You are my poison you are my poison
Seumyeo deureo naege pago deureo
Ppajyeo naol su eobseo
You are my poison you are my poison
Muneo tteuryeo nareul sseureoteuryeo
Amugeotdo hal suga eobseo
Gotta be gotta be gotta be your poison
Gotta be gotta be gotta be your poison
Hit me jusa wineun deonjyeo jyeosseo
Imi jogeumssig neoege jungdogdwae beoryeosseo
Wae niga nal heundeureonoh neunji
Wae niga nal gajigo noneunji
Beoseo naryeo balbeodung chyeodo
Ni sarangi peojyeo ganeun geol
Oooo ooo! neoege gadhyeo beoryeosseo
Crazy crazy crazy love
Listen listen crazy love
Michyeo neoege michyeo!
Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 5

Nae simjangi meojeoga o!

Crazy crazy crazy Love
Listen listen crazy Love
Wake up! ijeneun wake up!
Imi neujeo beoryeosseo
You are my poison you are my poison
Seumyeo deureo naege pago deureo
Ppajyeo naol su eobseo
You are my poison you are my poison
Muneo tteuryeo nareul sseureoteuryeo
Amugeotdo hal suga eobseo
Gotta be gotta be gotta be your poison
Gotta be gotta be gotta be your poison
Naleul nun tteuge han
Neoui sarangeun irreplaceable
Sara itdan geol neukkyeo
Huh! jajonsim ttawin da beoryeosseo useuwo (Oooh)
Naega maedallineun moseubdo (Oooh)
Haedogje jocha eobtneun i sarang gyeyagjocha (Ooooh)
Seongrib doeji anhneun i saram
You are my poison you are my poison (Poison love, poison love)
Seumyeo deureo naege pago deureo (Ooh)
Ppajyeo naol su eobseo (naol su eobseo)
You are my poison you are my poison (Poison love, poison love)
Muneo tteuryeo nareul sseureoteuryeo
Amugeotdo hal suga eobseo

Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 6

2. Lirik Lagu Boyfriend By Boy

Friend
Would you be my Girl Friend?
nan neoui Boy Friend
nan neoui Boy Friend
neon naui Girl Friend
neon naui Girl Friend
geu eotteon mueotbodado
nunbusin neoreul gatgodo
maeil nan bappa bappa
ni mameun apa apa
nae sarang byeonhaji anha
neo malgo boiji anha
ireon nae mameul wae jakku mollajuneunde
gakkeumeun neomu pigonhae
neol dwiro hal ttaedo
neon nae yeope isseo jugo
eotgallime datumedo
hangsang naui soneul kkwak jabajul
You Baby You You
nega isseo maeil nan useul su isseo
ojik nan neoui Boy Friend e e e
neomanui Boy Friend e e e
naega neol jikyeojulge neol hangsang
akkyeojulge ojik neol wihan naega dwae julge
neon naui Girl Friend e e e
namanui Girl Friend e e e
naman barabwajullae neol wihan byeori doelge
neo hanamaneul wihan nan neoui
Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 7

Boy Friend
nan mujogeon neoui pyeon
ni nunen naega champion
museun iri itdeorado naega jikyeo
hwaksilhi neoui oenpyeon
I got your back
geokjeong ma nae pume gidae
useobwa
Blow me kiss oh so sweet
I like that
gakkeumeun neomu pigonhae
neol dwiro hal ttaedo
neon nae yeope isseo jugo
eotgallime datumedo
hangsang naui soneul kkwak jabajul
You Baby You You
nega isseo maeil nan useul su isseo
ojik nan neoui Boy Friend e e e
neomanui Boy Friend e e e
naega neol jikyeojulge neol hangsang
akkyeojulge ojik neol wihan naega dwae julge
neon naui Girl Friend e e e
namanui Girl Friend e e e
naman barabwajullae neol wihan byeori doelge
neo hanamaneul wihan nan neoui
Boy Friend
neol wihan naui maeumeun byeonhaji anha
i sesang banjjogi nado neol nochineun anha
geokjeonghajima neol ullijin anha
You're my girl
My my world
neon naman mideumyeon dwae
ojik nan neoui Boy Friend e e e
neomanui Boy Friend e e e
naega neol jikyeojulge neol hangsang
akkyeojulge ojik neol wihan naega dwae julge
neon naui Girl Friend e e e
Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 8

namanui Girl Friend e e e

naman barabwajullae neol wihan byeori doelge
neo hanamaneul wihan nan neoui
Boy Friend

C.LAGU MANDARIN

1. Lirik Lagu Yi Jian Ge Shang Xin

De Li You By Jacky Cheung
Ai guo de ren
Wo yi bu zai yong you
Xui duo gu se you shang xin de li you
Zhe yi je wo de ai ching
Deng bu tao tian chang di jiu
Chou guo de ren
Shi fou ke yi hui sou
Ai guo de xin
Mei you ren he jin jiu
Xiu duo gu se
You shang xin de li yiu
Zhe yi je wo de ai ching
Deng bu dao tian chang di jiu
Zhou guo de lu
Zai ye bu neng tin liu

Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 9

Yi jian ge shang xin de li yiu

Yi jian ge shang xin de li yiu
Jiu hou wo de ai ching zai gu se li man
man chen jiu
Yi jian ge shang xin de li yiu
Yi jian ge shang xin de li yiu
Jiu hou zai bei ren de gu se li wo bei li wang
Ai guo de xin
Mei you ren he jin jiu
Xiu duo gu se
You shang xin de li yiu
Zhe yi je wo de ai ching
Deng bu dao tian chang di jiu
Zhou guo de lu
Zai ye bu neng tin liu
Yi jian ge shang xin de li yiu
Yi jian ge shang xin de li yiu
Jiu hou wo de ai ching zai gu se li man man chen jiu
Yi jian ge shang xin de li yiu
Yi jian ge shang xin de li yiu
Jiu hou zai bei ren de gu se li wo bei li wang
Yi jian ge shang xin de li yiu
Yi jian ge shang xin de li yiu
Jiu hou wo de ai ching zai gu se li man man chen jiu
Yi jian ge shang xin de li yiu
Yi jian ge shang xin de li yiu
Jiu hou zai bei ren de gu se li wo bei li wang

Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 10

2. Lirik Lagu YUE LIANG DAI BIAO

WO DE XIN By TERESA TENG
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo de qing ye zhen wo de ai ye zhen
Yue liang dai biao wo de xin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo de qing bu yi wo de ai bu bian
Yue liang dai biao wo de xin
Qing qing de yi ge wen
Yi jing da dong wo de xin
Shen shen de yi duan qing
Jiao wo si nian dao ru jin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Ni qu xiang yi xiang ni qu kan yi kan
Yue liang dai biao wo de xin
* TIAN MI MI * Teresa Teng
Tian mi mi, ni xiao de tian mi mi
Hao xiang hua er kai zai chun fong li
Kai zai chun fong li
* Zai na li, zai na li jian guo ni
Ni de xiao rong zhe yang shou xi
Wo yi shi xiang bu qi
A zai meng li
** Meng li, meng li jian guo ni
Tian mi, xiao de duo tian mi
Shi ni, shi ni, meng jian de jiu shi ni

Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 11

Puji syukur kehadirat Alloh Yang Maha Esa karena atas

pertolongannya saya dapat menyelesaikan artikel ini dengan
baik. Saya mengucakan terima kasih kepada guru mata
pelajaran Seni Budaya yang bernama Bu Tri Kusumarini,S.Pd.
yang telah memberi saya kesempatan untuk mendalami tentang
lagu-lagu Jepang, Korea, dan Mandarin..
Saya mengucapkan banyak terima kasih dan minta maaf,
jika ada salah atau tidak mengerti.
Terima kasih.. .

Pasuruan, 05 Desember
2012

(
Mariatul Qibtiyah)

Kumpulan Lagu-lagu Jepang, Korea, Mandarin

Halaman 12