Anda di halaman 1dari 13

Nomor Surat Tel.

32/KU830/COP-I5000000/2018
Nama Emiten PT Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk.
Kode Emiten TLKM
Perihal Penyampaian Laporan Keuangan Tahunan

Perseroan dengan ini menyampaikan laporan keuangan untuk Tahun Bulan yang berakhir pada 31/12/2017 dengan ikhtisar sebagai berikut :

Informasi mengenai anak perusahaan Perseroan sebagai berikut :

No Nama Kegiatan Lokasi Tahun Status Jumlah Aset Satuan Mata Persentase
Usaha Komersil Operasi Uang (%)
1 PT Telekomunika Jakarta 1995 Aktif 85.748 MILYARAN IDR 65.0
Telekomunika si operator
si Selular fasilitas
("Telkomsel") telekomunikas
i dan jasa
telepon seluler
menggunakan
teknologi
Global System
for Mobile
Communicatio
n ("GSM")
2 PT Dayamitra Telekomunika Jakarta 1995 Aktif 13.606 MILYARAN IDR 100.0
Telekomunika si
si
("Dayamitra")
3 PT Multimedia Jasa Jaringan Jakarta 1998 Aktif 13.275 MILYARAN IDR 100.0
Nusantara Telekomunika
("Metra") si dan
Multimedia
4 PT Telekomunika Jakarta 1995 Aktif 9.125 MILYARAN IDR 100.0
Telekomunika si
si Indonesia
International
("TII")
5 PT Pramindo Jasa dan Jakarta 1995 Aktif 3.473 MILYARAN IDR 100.0
Ikat Nusantara Pembangunan
("Pramindo") Telekomunika
si
6 PT Graha Penyewaan Jakarta 1982 Aktif 5.641 MILYARAN IDR 99.99
Sarana Duta kantor dan
("GSD") manajemen
gedung dan
jasa
pemeliharaan
konsultan
sipil, dan
pengembanga
n
7 PT Napsindo Telekomunika Jakarta 1999 Beku Operasi 5 MILYARAN IDR 60.0
Primatel si
("Napsindo") menyediakan
Network
Access Point
(NAP),Voice
Over
Data(VOD)
dan jasa
terkait lainnya
8 PT Telkom Pembangunan Jakarta 2013 Aktif 5.716 MILYARAN IDR 100.0
Akses , jasa dan
("Telkom perdagangan
Akses") bidang
telekomunikas
i
9 PT Patra Telekomunika Jakarta 1996 Aktif 576 MILYARAN IDR 100.0
Komunikasi si Jaringan
Indonesia Tetap
("Patrakom")
10 PT Pembangunan Jakarta 2014 Aktif 1.871 MILYARAN IDR 100.0
Infrastruktur , jasa dan
Telekomunika perdagangan
si Indonesia bidang
telekomunikas
i
11 PT Metranet Jasa Jakarta 2009 Aktif 524 MILYARAN IDR 100.0
Portal/Multime
dia
No Nama Kegiatan Lokasi Tahun Status Jumlah Aset Satuan Mata Persentase
Usaha Komersil Operasi Uang (%)
12 PT Jalin Jasa Jakarta 2016 Aktif 225 MILYARAN IDR 100.0
Pembayaran pembayaran,
Nusantara switching,
kliring,
settlement

Dokumen ini merupakan dokumen resmi PT Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk. yang tidak memerlukan tanda tangan karena dihasilkan

secara elektronik. PT Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk. bertanggung jawab penuh atas informasi tertera di dalam dokumen ini.
[1000000] General information

Informasi umum General information


31 December 2017
Nama entitas PT Telekomunikasi Indonesia Entity name
(Persero) Tbk.
Penjelasan perubahan nama dari akhir Explanation of change in name from the
periode laporan sebelumnya end of the preceding reporting period
Kode entitas TLKM Entity code
Nomor identifikasi entitas AA252 Entity identification number
Industri utama entitas Infrastruktur / Infrastructure Entity main industry
Sektor 7. Infrastructure, Utilities And Sector
Transportation
Subsektor 73. Telecommunication Subsector
Informasi pemegang saham pengendali Indonesian Government Controlling shareholder information
Jenis entitas Local Company - Indonesia Type of entity
Jurisdiction
Jenis efek yang dicatatkan Saham dan Obligasi / Stock and Type of listed securities
Bond
Jenis papan perdagangan tempat Utama / Main Type of board on which the entity is
entitas tercatat listed
Apakah merupakan laporan keuangan Entitas grup / Group entity Whether the financial statements are of
satu entitas atau suatu kelompok entitas an individual entity or a group of entities
Periode penyampaian laporan Tahunan / Annual Period of financial statements
keuangan submissions
Tanggal awal periode berjalan January 01, 2017 Current period start date
Tanggal akhir periode berjalan December 31, 2017 Current period end date
Tanggal akhir tahun sebelumnya December 31, 2016 Prior year end date
Tanggal awal periode sebelumnya January 01, 2016 Prior period start date
Tanggal akhir periode sebelumnya December 31, 2016 Prior period end date
Mata uang pelaporan Rupiah / IDR Description of presentation currency
Kurs konversi pada tanggal pelaporan Conversion rate at reporting date if
jika mata uang penyajian selain rupiah presentation currency is other than
rupiah
Pembulatan yang digunakan dalam Miliaran / In Billion Level of rounding used in financial
penyajian jumlah dalam laporan statements
keuangan
Jenis laporan atas laporan keuangan Diaudit / Audited Type of report on financial statements
Jenis opini auditor Wajar Tanpa Pengecualian / Type of auditor's opinion
Unqualified
Hal yang diungkapkan dalam paragraf Matters disclosed in emphasis-of-matter
pendapat untuk penekanan atas suatu or other-matter paragraph, if any
masalah atau paragraf penjelasan
lainnya, jika ada
Hasil penugasan review Result of review engagement
Tanggal laporan audit atau hasil laporan March 14, 2018 Date of auditor's opinion or result of
review review report
Auditor tahun berjalan Purwantono, Suherman & Surja Current year auditor
Nama partner audit tahun berjalan David Sungkoro, CPA Name of current year audit signing
partner
Lama tahun penugasan partner yang Number of years served as audit
menandatangani signing partner
Auditor tahun sebelumnya Purwantono, Suherman & Surja Prior year auditor
Nama partner audit tahun sebelumnya Feniwati Chendana, CPA Name of prior year audit signing partner
Kepatuhan terhadap pemenuhan Ya / Yes Whether in compliance with BAPEPAM
peraturan BAPEPAM LK VIII G 11 LK VIII G 11 rules concerning
tentang tanggung jawab direksi atas responsibilities of board of directors on
laporan keuangan financial statements
Kepatuhan terhadap pemenuhan Ya / Yes Whether in compliance with BAPEPAM
peraturan BAPEPAM LK VIII A dua LK VIII A two rules concerning
tentang independensi akuntan yang independence of accountant providing
memberikan jasa audit di pasar modal audit services in capital market
[3210000] Statement of financial position presented using current and
non-current - Infrastructure Industry

Laporan posisi Statement of financial


keuangan position
31 December 2017 31 December 2016
Aset Assets
Aset lancar Current assets
Kas dan setara kas 25,145 29,767 Cash and cash equivalents
Aset keuangan lancar Current financial assets
Aset keuangan lancar 2,173 1,471 Current other financial
lainnya assets
Piutang usaha Trade receivables
Piutang usaha pihak 7,677 6,469 Trade receivables third
ketiga parties
Piutang usaha pihak 1,545 894 Trade receivables
berelasi related parties
Piutang lainnya Other receivables
Piutang lainnya pihak 342 537 Other receivables third
ketiga parties
Persediaan lainnya 631 584 Inventories
Biaya dibayar dimuka 6,096 4,857 Current prepaid expenses
lancar
Uang muka lancar 1,087 389 Current advances
Pajak dibayar dimuka 1,947 2,138 Current prepaid taxes
lancar
Klaim atas pengembalian 908 592 Current claims for tax
pajak lancar refund
Aset tidak lancar atau 10 3 Non-current assets or
kelompok lepasan disposal groups classified
diklasifikasikan sebagai as held-for-sale
dimiliki untuk dijual
Jumlah aset lancar 47,561 47,701 Total current assets
Aset tidak lancar Non-current assets
Investasi yang dicatat 2,148 1,847 Investments accounted for
dengan menggunakan using equity method
metode ekuitas
Uang muka tidak lancar 3,312 5,865 Non-current advances
Aset keuangan tidak Non-current financial
lancar assets
Aset keuangan tidak 8,958 5,643 Non-current other
lancar lainnya financial assets
Aset pajak tangguhan 2,804 769 Deferred tax assets
Aset tetap 130,171 114,498 Property and equipment
Aset imbalan pasca kerja 0 199 Post-employment benefit
assets
Goodwill 651 420 Goodwill
Aset takberwujud selain 2,879 2,669 Intangible assets other than
goodwill goodwill
Jumlah aset tidak lancar 150,923 131,910 Total non-current assets
Jumlah aset 198,484 179,611 Total assets
Liabilitas dan ekuitas Liabilities and equity
Liabilitas Liabilities
Liabilitas jangka pendek Current liabilities
Pinjaman jangka 2,289 911 Short-term loans
pendek
Utang usaha Trade payables
Utang usaha pihak 14,678 11,971 Trade payables third
ketiga parties
Utang usaha pihak 896 1,547 Trade payables
berelasi related parties
Utang lainnya Other payables
Utang lainnya pihak 217 172 Other payables third
ketiga parties
Uang muka pelanggan Current advances
jangka pendek from customers
Uang muka 1,240 840 Current advances
pelanggan jangka from customers third
pendek pihak ketiga parties
Beban akrual jangka 12,630 11,283 Current accrued
pendek expenses
Utang pajak 2,790 2,954 Taxes payable
Pendapatan diterima 5,427 5,563 Current unearned
dimuka jangka pendek revenue
Liabilitas jangka Current maturities of
panjang yang jatuh long-term liabilities
tempo dalam satu
tahun
Liabilitas jangka 4,110 3,637 Current maturities of
panjang yang jatuh bank loans
tempo dalam satu
tahun atas utang
bank
Liabilitas jangka 206 225 Current maturities of
panjang yang jatuh step loans
tempo dalam satu
tahun atas
penerusan pinjaman
Liabilitas jangka 794 658 Current maturities of
panjang yang jatuh finance lease
tempo dalam satu liabilities
tahun atas liabilitas
sewa pembiayaan
Liabilitas jangka 0 1 Current maturities of
panjang yang jatuh notes payable
tempo dalam satu
tahun atas wesel
bayar
Liabilitas jangka 0 0 Current maturities of
panjang yang jatuh bonds payable
tempo dalam satu
tahun atas utang
obligasi
Liabilitas jangka 99 0 Current maturities of
panjang yang jatuh other borrowings
tempo dalam satu
tahun atas pinjaman
lainnya
Jumlah liabilitas jangka 45,376 39,762 Total current liabilities
pendek
Liabilitas jangka panjang Non-current liabilities
Liabilitas pajak 933 745 Deferred tax liabilities
tangguhan
Liabilitas jangka Long-term liabilities
panjang setelah net of current
dikurangi bagian yang maturities
jatuh tempo dalam
satu tahun
Liabilitas jangka 13,894 11,929 Long-term bank
panjang atas utang loans
bank
Liabilitas jangka 892 1,067 Long-term step loans
panjang atas
penerusan pinjaman
Liabilitas jangka 3,010 3,352 Long-term finance
panjang atas lease liabilities
liabilitas sewa
pembiayaan
Liabilitas jangka 0 327 Long-term notes
panjang atas wesel payable
bayar
Liabilitas jangka 8,982 8,995 Long-term bonds
panjang atas utang payable
obligasi
Liabilitas jangka 1,196 697 Long-term other
panjang atas borrowings
pinjaman lainnya
Pendapatan diterima 524 425 Non-current unearned
dimuka jangka panjang revenue
Provisi jangka panjang Non-current
provisions
Provisi jangka 758 613 Other non-current
panjang lainnya provisions
Kewajiban imbalan 10,195 6,126 Long-term
pasca kerja jangka post-employment
panjang benefit obligations
Liabilitas keuangan 594 29 Other non-current
jangka panjang lainnya financial liabilities
Jumlah liabilitas jangka 40,978 34,305 Total non-current
panjang liabilities
Jumlah liabilitas 86,354 74,067 Total liabilities
Ekuitas Equity
Ekuitas yang Equity attributable to
diatribusikan kepada equity owners of parent
pemilik entitas induk entity
Saham biasa 5,040 5,040 Common stocks
Tambahan modal 4,931 4,931 Additional paid-in capital
disetor
Saham tresuri ( 2,541 ) ( 2,541 ) Treasury stocks
Cadangan lainnya 0 0 Other reserves
Komponen ekuitas 387 339 Other components of
lainnya equity
Saldo laba (akumulasi Retained earnings
kerugian) (deficit)
Saldo laba yang 15,337 15,337 Appropriated
telah ditentukan retained earnings
penggunaannya
Saldo laba yang 69,559 61,278 Unappropriated
belum ditentukan retained earnings
penggunaannya
Jumlah ekuitas yang 92,713 84,384 Total equity attributable
diatribusikan kepada to equity owners of
pemilik entitas induk parent entity
Kepentingan 19,417 21,160 Non-controlling interests
non-pengendali
Jumlah ekuitas 112,130 105,544 Total equity
Jumlah liabilitas dan ekuitas 198,484 179,611 Total liabilities and equity
[3312000] Statement of profit or loss and other comprehensive income, OCI
components presented net of tax, by nature - Infrastructure Industry

Laporan laba rugi dan Statement of profit or


penghasilan loss and other
komprehensif lain comprehensive
income
31 December 2017 31 December 2016
Penjualan dan pendapatan usaha 128,256 116,333 Sales and revenue
Pendapatan lainnya 1,039 750 Other income
Beban interkoneksi ( 2,987 ) ( 3,218 ) Interconnection expenses
Beban tiket, penjualan, dan ( 5,268 ) ( 4,102 ) Ticketing, sales and promotion
promosi expenses
Beban operasional jaringan ( 36,603 ) ( 31,293 ) Network operation expenses
Beban manfaat karyawan ( 13,529 ) ( 13,612 ) Employee benefits expenses
Beban penyusutan dan amortisasi ( 20,446 ) ( 18,532 ) Depreciation and amortisation
expenses
Beban lainnya ( 6,580 ) ( 7,079 ) Other expenses
Keuntungan (kerugian) lainnya 51 ( 52 ) Other gains (losses)
Pendapatan keuangan 1,434 1,716 Finance income
Beban keuangan ( 2,769 ) ( 2,810 ) Finance costs
Bagian atas laba (rugi) entitas 61 88 Share of profit (loss) of associates
asosiasi yang dicatat dengan accounted for using equity method
menggunakan metode ekuitas
Jumlah laba (rugi) sebelum pajak 42,659 38,189 Total profit (loss) before tax
penghasilan
Pendapatan (beban) pajak ( 9,958 ) ( 9,017 ) Tax benefit (expenses)
Jumlah laba (rugi) dari operasi 32,701 29,172 Total profit (loss) from continuing
yang dilanjutkan operations
Jumlah laba (rugi) 32,701 29,172 Total profit (loss)
Pendapatan komprehensif Other comprehensive income,
lainnya, setelah pajak after tax
Pendapatan komprehensif Other comprehensive
lainnya yang akan income that may be
direklasifikasi ke laba rugi, reclassified to profit or loss,
setelah pajak after tax
Penyesuaian reklasifikasi 43 ( 41 ) Reclassification
selisih kurs penjabaran, adjustments on exchange
setelah pajak differences on translation,
after tax
Keuntungan (kerugian) ( 2,375 ) ( 2,058 ) Unrealised gains (losses)
yang belum direalisasi atas on changes in fair value of
perubahan nilai wajar aset available-for-sale financial
keuangan yang tersedia assets, after tax
untuk dijual, setelah pajak
Jumlah pendapatan ( 2,332 ) ( 2,099 ) Total other comprehensive
komprehensif lainnya yang income that may be
akan direklasifikasi ke laba reclassified to profit or loss,
rugi, setelah pajak after tax
Jumlah pendapatan ( 2,332 ) ( 2,099 ) Total other comprehensive
komprehensif lainnya, setelah income, after tax
pajak
Jumlah laba rugi komprehensif 30,369 27,073 Total comprehensive income
Laba (rugi) yang dapat Profit (loss) attributable to
diatribusikan
Laba (rugi) yang dapat 22,145 19,352 Profit (loss) attributable to
diatribusikan ke entitas induk parent entity
Laba (rugi) yang dapat 10,556 9,820 Profit (loss) attributable to
diatribusikan ke kepentingan non-controlling interests
non-pengendali
Laba rugi komprehensif yang Comprehensive income
dapat diatribusikan attributable to
Laba rugi komprehensif yang 19,952 17,331 Comprehensive income
dapat diatribusikan ke entitas attributable to parent entity
induk
Laba rugi komprehensif yang 10,417 9,742 Comprehensive income
dapat diatribusikan ke attributable to non-controlling
kepentingan non-pengendali interests
Laba (rugi) per saham Earnings (loss) per share
Laba per saham dasar Basic earnings per share
diatribusikan kepada pemilik attributable to equity owners
entitas induk of the parent entity
Laba (rugi) per saham 223.55 196.19 Basic earnings (loss) per
dasar dari operasi yang share from continuing
dilanjutkan operations
[3410000] Statement of changes in equity - Infrastructure Industry - Current Year

31 December 2017

Laporan perubahan Statement of changes in


ekuitas equity
Ekuitas yang dapat
Komponen transaksi ekuitas Saldo laba yang telah Saldo laba yang belum
Saham biasa Tambahan modal disetor Saham tresuri diatribusikan kepada entitas Kepentingan non-pengendali Ekuitas
lainnya ditentukan penggunaannya ditentukan penggunaannya
induk
Other components of equity Unappropriated retained Equity attributable to parent
Common stocks Additional paid-in capital Treasury stocks Appropriated retained earnings Non-controlling interests Equity
transactions earnings entity
Posisi ekuitas Equity position
Saldo awal periode sebelum 5,040 4,931 ( 2,541 ) 339 15,337 61,278 84,384 21,160 105,544 Balance before restatement at
penyajian kembali beginning of period
Posisi ekuitas, awal periode 5,040 4,931 ( 2,541 ) 339 15,337 61,278 84,384 21,160 105,544 Equity position, beginning of the
period
Laba (rugi) 22,145 22,145 10,556 32,701 Profit (loss)
Pendapatan komprehensif lainnya 44 ( 2,237 ) ( 2,193 ) ( 139 ) ( 2,332 ) Other comprehensive income
Distribusi dividen kas ( 11,627 ) ( 11,627 ) ( 12,355 ) ( 23,982 ) Distributions of cash dividends
Kenaikan (penurunan) ekuitas 0 0 0 0 Increase (decrease) in equity
melalui transaksi saham tresuri through treasury stock transactions
Setoran modal dari kepentingan 50 50 Stock subscription from
non-pengendali non-controlling interests
Perubahan kepentingan 4 4 145 149 Changes in non-controlling interests
non-pengendali atas akuisisi entitas due to acquisition of subsidiaries
anak
Posisi ekuitas, akhir periode 5,040 4,931 ( 2,541 ) 387 15,337 69,559 92,713 19,417 112,130 Equity position, end of the period
[3410000] Statement of changes in equity - Infrastructure Industry - Prior Year

31 December 2016

Laporan perubahan Statement of changes in


ekuitas equity
Ekuitas yang dapat
Komponen transaksi ekuitas Saldo laba yang telah Saldo laba yang belum
Saham biasa Tambahan modal disetor Saham tresuri diatribusikan kepada entitas Kepentingan non-pengendali Ekuitas
lainnya ditentukan penggunaannya ditentukan penggunaannya
induk
Other components of equity Unappropriated retained Equity attributable to parent
Common stocks Additional paid-in capital Treasury stocks Appropriated retained earnings Non-controlling interests Equity
transactions earnings entity
Posisi ekuitas Equity position
Saldo awal periode sebelum 5,040 2,935 ( 3,804 ) 508 15,337 55,120 75,136 18,292 93,428 Balance before restatement at
penyajian kembali beginning of period
Posisi ekuitas, awal periode 5,040 2,935 ( 3,804 ) 508 15,337 55,120 75,136 18,292 93,428 Equity position, beginning of the
period
Laba (rugi) 19,352 19,352 9,820 29,172 Profit (loss)
Pendapatan komprehensif lainnya ( 40 ) ( 1,981 ) ( 2,021 ) ( 78 ) ( 2,099 ) Other comprehensive income
Distribusi dividen kas ( 11,213 ) ( 11,213 ) ( 7,058 ) ( 18,271 ) Distributions of cash dividends
Kenaikan (penurunan) ekuitas 1,996 1,263 3,259 3,259 Increase (decrease) in equity
melalui transaksi saham tresuri through treasury stock transactions
Setoran modal dari kepentingan 183 183 Stock subscription from
non-pengendali non-controlling interests
Perubahan kepentingan ( 129 ) ( 129 ) 1 ( 128 ) Changes in non-controlling interests
non-pengendali atas akuisisi entitas due to acquisition of subsidiaries
anak
Posisi ekuitas, akhir periode 5,040 4,931 ( 2,541 ) 339 15,337 61,278 84,384 21,160 105,544 Equity position, end of the period
[3510000] Statement of cash flows, direct method - Infrastructure Industry

Laporan arus kas Statement of cash


flows
31 December 2017 31 December 2016
Arus kas dari aktivitas operasi Cash flows from operating
activities
Penerimaan kas dari Cash receipts from
aktivitas operasi operating activities
Penerimaan dari pelanggan 125,111 116,116 Receipts from customers
Pembayaran kas dari Cash payments from
aktivitas operasi operating activities
Pembayaran kepada ( 49,604 ) ( 42,433 ) Payments to suppliers for
pemasok atas barang dan goods and services
jasa
Pembayaran gaji dan ( 11,739 ) ( 11,207 ) Payments for salaries and
tunjangan allowances
Kas diperoleh dari (digunakan 63,768 62,476 Cash generated from (used in)
untuk) operasi operations
Penerimaan bunga dari 1,431 1,736 Interests received from
aktivitas operasi operating activities
Pembayaran bunga dari ( 3,133 ) ( 3,455 ) Interests paid from operating
aktivitas operasi activities
Penerimaan pengembalian ( 13,203 ) ( 14,000 ) Income taxes refunded (paid)
(pembayaran) pajak from operating activities
penghasilan dari aktivitas
operasi
Penerimaan (pengeluaran) kas 542 474 Other cash inflows (outflows)
lainnya dari aktivitas operasi from operating activities
Jumlah arus kas bersih yang 49,405 47,231 Total net cash flows received
diperoleh dari (digunakan from (used in) operating
untuk) aktivitas operasi activities
Arus kas dari aktivitas investasi Cash flows from investing
activities
Pembayaran uang muka ( 490 ) ( 1,338 ) Payments for advances for
pembelian aset tetap purchase of property and
equipment
Pembayaran untuk perolehan (0) ( 138 ) Payments for acquisition of
properti investasi investment properties
Penerimaan dari penjualan 1,367 765 Proceeds from disposal of
aset tetap property and equipment
Pembayaran untuk perolehan ( 32,294 ) ( 26,787 ) Payments for acquisition of
aset tetap property and equipment
Pembayaran untuk perolehan ( 508 ) ( 1,098 ) Payments for acquisition of
aset takberwujud intangible assets
Pembayaran untuk perolehan ( 77 ) ( 40 ) Payments for acquisition of
aset non-keuangan lainnya other non-financial assets
Pencairan (penempatan) 0 2,159 Withdrawal (placement) of
investasi jangka pendek short-term investments
Pencairan (penempatan) aset ( 676 ) ( 983 ) Withdrawal (placement) of
keuangan tersedia untuk dijual financial assets
available-for-sale
Pembayaran untuk perolehan ( 269 ) ( 43 ) Payments for acquisition of
tambahan kepemilikan pada additional interests in
entitas anak subsidiaries
Pembayaran untuk perolehan ( 243 ) ( 137 ) Payments for acquisition of
kepemilikan pada entitas interests in associates
asosiasi
Penerimaan dividen dari 28 23 Dividends received from
aktivitas investasi investing activities
Penerimaan (pengeluaran) kas 155 60 Other cash inflows (outflows)
lainnya dari aktivitas investasi from investing activities
Jumlah arus kas bersih yang ( 33,007 ) ( 27,557 ) Total net cash flows received
diperoleh dari (digunakan from (used in) investing
untuk) aktivitas investasi activities
Arus kas dari aktivitas Cash flows from financing
pendanaan activities
Penerimaan pinjaman bank 12,169 7,479 Proceeds from bank loans
Pembayaran pinjaman bank ( 9,289 ) ( 10,555 ) Payments of bank loans
Penerimaan dari penjualan 0 3,259 Proceeds from sales
(pembelian) saham tresuri (purchases) of treasury stocks
Pembayaran untuk perolehan 50 183 Payments for acquisition of
kepentingan pihak non-controlling interests in
non-pengendali pada entitas subsidiaries
anak
Pembayaran dividen dari ( 23,982 ) ( 18,271 ) Dividends paid from financing
aktivitas pendanaan activities
Jumlah arus kas bersih yang ( 21,052 ) ( 17,905 ) Total net cash flows received
diperoleh dari (digunakan from (used in) financing
untuk) aktivitas pendanaan activities
Jumlah kenaikan (penurunan) ( 4,654 ) 1,769 Total net increase (decrease) in
bersih kas dan setara kas cash and cash equivalents
Kas dan setara kas arus kas, awal 29,767 28,117 Cash and cash equivalents cash
periode flows, beginning of the period
Efek perubahan nilai kurs pada 32 ( 119 ) Effect of exchange rate changes
kas dan setara kas on cash and cash equivalents
Kas dan setara kas arus kas, 25,145 29,767 Cash and cash equivalents cash
akhir periode flows, end of the period

Anda mungkin juga menyukai