sarang ni si martampua
adop toru pintuna
tangihon ma so u patama
ulang be ita gabe lupa
tor simago-mago
adong talun adong robana
poda na parjolo
kon paias do rohanta
gaja pagaja-gaja
tardege anak ni landuk
alak naias rohana
inda jungada ia mageduk
mata guru
roa sisean
on mada pola na tolu
paias muse parabitonmu
poken di simangambat
aduan nai poken siabu
muda poda na paopat
ulang lupa paias bagasmu
habang ambaroba
na songgop tu rumpun singkoru
on mada poda lima
ingot paias pakaranganmu
i ma na so i pasari-sari
marpolutan unggas na so marsala
ampot rotap i saba
inda adong be amporik mamomaina
i ma da baya dongan
rap ta pamanati antusan ni turi
olong roanta di humaliang
anso ulang hita markoti
manduda mamiari
painte samon sidumadang ari
sai ma jolo hata ni turi
gabe andigan hita ulai
pir tondi madingin
sai horas tondi matogu
horas … !!!
Catatan:
Orang Mandailing yang membuat teks turi-turian Mata Guru Roa Sisean ini adalah Drs. Akhmad
Bahsan Parinduri dengan memakai nama samaran Djasinaloan, beliau meraih sarjana sastra
Bahasa Indonesia dari Fakultas Sastra USU Medan. Teks turi-turian ini dibuat dalam rangka
pelaksanaan PARGALANGGANGAN NI UNING-UNINGAN MANDAILING DAN RITUS
PATURUN SIBASO pada tanggal 31 Desember 2000 di Kotanopan, Mandailing Julu, dengan
tema: Pelestarian Keanekaragaman Hayati dan Pemanfaatannya yang Berkelanjutan. Kegiatan
seni dan budaya Mandailing ini diselenggarakan oleh Yayasan Bindu Matogu dan Yayasan
Pengkajian Budaya Mandailing (YAPEBUMA) dan terlaksana dengan baik berkat bantuan
Yayasan KEHATI, Pemkab Madina, para seniman tradisional dan masyarakat Mandailing pada
umumnya.
LIRIK ENDE-ENDE
by: Edi nasution
Mangguris so tarpadaek le
Suratan bagian baya
Sonang i son baya ita marbaris ningku da
Ulang ita buat ayu di ujung ni aek
Sanga tong do ro baya tolbak dohot banjir bagian da baya
Ancit ni na mandurung jo
Na sora nian mian marangan-angan
pukul sapulu au baya ando mangan
Muda di ho do dai inang manggadis
Inte do toke baya parutangan bagian baya
ENDE-ENDE NI NA MANGKUSIP
Pengumpul: Edi Nasution
Mangkusip:
Si Lian
Indalu pengitean
Jambatan baya tu Lumban Lobu
U bolus baya amatean
Arani pangarsak ni na ma rosu
On mada por ni roa tu tu amu on da
Mangkuling ko ta ru so ra be
Alahle
Si Taing :
Ise do amu langa ?
Aso do mangarsak sajo amu di au ?
Si Lian :
Au on mada manuk tinggiran
Manyogot so tarpatuduk
Potang ari so tarpadaek
Mate-mate i pogaskon dongan na songoni
Si Taing :
U boto do parpordamu
Sintap ni sarisir tu rumput manis
U boto do parroa mu
Sintap ni bibir do baya obar na manis
Si Lian :
Eme baya di baboan
Na di suan marsada-sada
Na ancit baya le na agoan
Muda madung somal di ida mata
Si Taing :
U boto do parpordamu
Sintap ni sarisir tu rumput manis
U boto do parroa mu
Sintap ni bibir do baya obar na manis
Si Lian :
Sugari bolas parincoran
Batu na dua di Sigalangan
Sugari bolas pangidoan
Angkan ita na dua do sadalanan
Si Taing :
Nada pahu baya na so lindot
Gariang i na tubu di lereng-lereng
Nada baya au na so giot
Damang-dainang indape mangalehen
Si Lian :
Abit culup abit marikin
Undung-undung lao mamolus
Mangido moop ale mangido isin
Ampot adong obar na lopus
Tangan do botohon
Ujung nai jari-jari
Ita patama do dokonon
Ujung nai ita pasari-sari
Topik-topik ni pinggan
Muhut-muhut ni adangan
Torkis kamu ale na tinggal
Salamat au na mardalanan
Muli ma au da anggi
Ari pe antong madung andostorang
Sarion da anggi na u pardokoni i
Si Taing :
Yabo angkang
==========================================
Ende-ende
U boto do ulungku
Na so tibalan ni kupia(h)
U boto do untungku
Na so top bagi tu dia
Indalu pangitean
Jambatan baya tu lumban lobu
U bolus baya amatean
Arani pangarsak ni na marosu
Landit ni na mandurung
Jolo sitanggis podom-podom
Ancit ni na malungun
Jolo tangis anso modom
Sordam ni jatulila
Ungut-ungut ni baginda kahar
Malungun au di na so nida
Nau tongos di pidong habang
TANO HASORANGAN