PERJANJIAN KERJASAMA

PELAKSANAAN PERTANDINGAN LIGA ASOSIASI AKADEMI FUTSAL

INDONESIA U-13 DAN U-16 REGIONAL JAKARTA II MUSIM 2016/2017
ANTARA
ASOSIASI AKADEMI FUTSAL INDONESIA REGIONAL JAKARTA II
DAN
TIFOSI SPORT CENTER

Perjanjian Kerjasama Pelaksanaan Pertandingan Liga Asosiasi Akademi Futsal

Indonesia Regional Jakarta II ini (selanjutnya disebut “Perjanjian”) ditandatangani
pada, hari Kamis, tanggal satu bulan desember tahun dua ribu enam belas (1-12-
2016), oleh dan antara :

I. MUHAMMAD RIFAI, dalam hal ini bertindak selaku perwakilan dari Asosiasi
Akademi Futsal Indonesia untuk menyelenggarakan pertandingan antar akademi-
akademi cabang olahraga futsal Regional Jakarta II, untuk selanjutnya dalam
Perjanjian disebut Pihak Pertama..

II. MAHESA ARIFIN, dalam hal ini bertindak selaku perwakilan dari Tifosi Sport
Center, berkedudukan di Jakarta Timur, untuk selanjutnya dalam Perjanjian
disebut Pihak Kedua.

Selanjutnya Pihak Pertama dan Pihak Kedua secara bersama-sama disebut sebagai
Para Pihak.

Para Pihak terlebih dahulu menerangkan hal-hal sebagai berikut :

 Bahwa Asosiasi Akademi Futsal Indonesia (selanjutnya disebut AAFI)

merupakan asosiasi atau perkumpulan yang terdiri atas susunan
kepengurusan, program kerja dan tanggung jawab yang bertujuan untuk
menghimpun/menaungi beberapa akademi-akademi futsal yang melakukan
pembinaan terhadap pemain-pemain cabang olahraga futsal usia dini;
 Bahwa Tifosi Sport Center adalah penyedia sarana/fasilitas dan layanan
untuk cabang olahraga futsal yang terdiri atas beberapa jenis
sarana/fasilitas dan layanan dengan kategori baik dan layak pakai
sebagaimana mestinya;
 Bahwa AAFI pada Tahun 2016/2017 ini akan menyelenggarakan
pertandingan antar akademi futsal yang terdapat dan terdaftar di Indonesia
dengan beberapa kategori yaitu, Kelompok Umur Pemain/Peserta dibawah
13 Tahun (Under 13/U-13) dan Kelompok Umur Pemain/Peserta dibawah
16 Tahun (Under 16/U-16) serta pertandingan-pertandingan tersebut akan
dilaksanakan/terbagi ke dalam beberapa regional dengan susunan
pelaksana/pengurus tersendiri yang tetap dalam pengawasan dan
tanggung jawab AAFI;
 Bahwa AAFI sebagaimana tersebut diatas yang diwakili oleh Pihak Pertama,
sepakat untuk menyelenggarakan pertandingan antar akademi futsal yang

Page | 1
 dalam hal ini termasuk dalam regional Jakarta II, yang akan diadakan dan
diselenggarakan oleh Pihak Kedua, dan Pihak Kedua dengan ini bersedia
dan menerima untuk melaksanakan pertandingan sebagaimana tersebut
diatas.

Berdasarkan hal-hal tersebut diatas, Para Pihak dengan ini sepakat untuk
mengadakan Perjanjian, dengan ketentuan-ketentuan dan syarat-syarat sebagai
berikut :

1. Ruang Lingkup Perjanjian ini :

a. Para Pihak sepakat bahwa ruang lingkup Perjanjian ini adalah untuk
menyelenggarakan pertandingan antar akademi cabang olahraga
futsal dalam lingkup regional Jakarta II.

b. Pihak Pertama berdasarkan ruang lingkup sebagaimana dimaksud

dalam butir a di atas bersedia untuk menyediakan peserta atau tim
yang terdiri dari akademi-akademi cabang olahraga futsal dengan
beberapa kategori kelompok umur.
c. Pihak Kedua berdasarkan ruang lingkup sebagaimana dimaksud
dalam butir a di atas bersedia untuk menyediakan seluruh
sarana/fasilitas dan layanan yang diperlukan untuk dapat
dilaksanakannya seluruh pertandingan antar akademi-akademi cabang
olahraga futsal dalam keadaan baik dan tanpa hambatan, termasuk
tetapi tidak terbatas pada seluruh perangkat dan peralatan
pertandingan yang sesuai dengan kebiasaan dan/atau peraturan yang
berlaku dalam cabang olahraga futsal.

2. Masa berlaku Perjanjian ini :

a. Perjanjian ini berlaku untuk jangka waktu selama 8 (delapan) bulan,
terhitung sejak tanggal satu bulan desember tahun dua ribu enam
belas (1-12-2016) dan akan berakhir pada tanggal satu bulan
agustus tahun dua ribu tujuh belas (1-8-2017).

b. Jangka waktu kerjasama tersebut dapat diperpanjang dengan

kesepakatan Para Pihak, dan akan dibuatkan Addendum tersendiri
yang merupakan satu kesatuan dengan Perjanjian ini.

c. Dengan berakhirnya Perjanjian ini, yang disebabkan oleh karena telah

dilaksanakannya seluruh pertandingan antar akademi-akademi
cabang olahraga futsal pada regional Jakarta II tidak menghilangkan
segala kewajiban dari masing-masing pihak yang masih belum
diselesaikan.

3. Hak dan kewajiban Para Pihak dalam Perjanjian ini :

a. Pihak Pertama wajib menyediakan peserta/tim yang terdiri dari
akademi-akademi cabang olahraga futsal dan tetap bertanggung jawab
atas keabsahan para peserta baik terhadap pemain, staf
pelatih/Official maupun secara kepengurusan.

b. Pihak Pertama dengan ini menyetujui bahwa seluruh pertandingan

antar akademi-akademi cabang olahraga futsal regional Jakarta II

Page | 2
 dilaksanakan dengan tanggung jawab dan dibawah wewenang Pihak
Kedua dengan tetap memperhatikan penyelenggaraan yang adil/tanpa
diskriminasi dan jujur.

c. Pihak Pertama dapat memberikan masukan atau informasi atas setiap

pertandingan yang akan berlangsung maupun yang telah berlangsung
apabila diketahui terdapat kekhilafan atau kesengajaan terhadap hal-
hal yang dilakukan oleh perangkat pertandingan yang disediakan oleh
Pihak Kedua, dengan tetap memperhatikan penilaian yang objektif.

d. Pihak Pertama akan memberikan seluruh biaya pendaftaran tiap

peserta pertandingan antar akademi-akademi cabang olahraga
regional Jakarta II kepada Pihak Kedua, yang dikenakan yaitu
sebesar Rp. 1.500.000,- (satu juta lima ratus ribu rupiah) per
tim/peserta. Pemberian seluruh biaya pendaftaran tersebut merupakan
pembayaran atas seluruh pelaksanaan pertandingan antar akademi-
akademi cabang olahraga regional Jakarta II yang dilaksanakan oleh
Pihak Kedua.

e. Biaya-biaya yang dikeluarkan oleh Pihak Kedua atas pelaksanaan

pertandingan antar akademi-akademi cabang olahraga futsal regional
Jakarta II seluruhnya menjadi tanggung jawab Pihak Kedua, baik yang
timbul atas sarana/fasilitas dan pelayanan maupun perangkat
pertandingan sampai seluruh pertandingan tersebut selesai
dilaksanakan.

f. Pihak Kedua tidak bertanggung jawab apabila terdapat

teguran/complain terhadap salah satu peserta atau lebih yang
dikarenakan atas keabsahan para peserta baik terhadap pemain, staf
pelatih/Official maupun secara kepengurusan.

g. Pihak Kedua berhak untuk menentukan para perangkat pertandingan

yang digunakan tanpa adanya intervensi dari Pihak Pertama.

h. Pembayaran atau penyerahan seluruh biaya atas pendaftaran

pertandingan antar akademi-akademi cabang olahraga futsal regional
Jakarta II, yang dikenakan yaitu sebesar Rp. 2.000.000,- (dua juta
lima ratus ribu rupiah) per tim/peserta wajib diserahkan kepada
Pihak Kedua 3 (tiga) hari sebelum pertandingan tersebut dimulai dan
biaya pendaftaran dapat diangsur sampe akhir putaran pertama liga.

i. Seluruh biaya-biaya yang diserahkan oleh Pihak Pertama kepada

Pihak Kedua, apabila terdapat sisa/keuntungan atas pelaksanaan
pertandingan antar akademi-akademi cabang olahraga futsal regional
Jakarta II, maka seluruhnya adalah milik Pihak Kedua.

4. Penyelesaian Perselisihan
a. Para Pihak setuju dalam hal timbul perselisihan diantara Para Pihak
yang mungkin timbul sehubungan dengan pelaksanaan Perjanjian ini,
maka hal tersebut akan diselesaikan secara musyawarah diantara
Para Pihak.

Page | 3
 b. Apabila Para Pihak tidak dapat menyelesaikannya secara
musyawarah, maka Para Pihak telah memilih domisili hukum di
Pengadilan Negeri Jakarta Timur.
c. Pemilihan domisili hukum tersebut dilakukan dengan tidak mengurangi
hak dari Pihak Pertama untuk mengajukan tuntutan hukum terhadap
Pihak Kedua dihadapan Pengadilan lainnya di Wilayah Republik
Indonesia.

Demikian Perjanjian ini dibuat dan ditandatangani oleh Para Pihak yang berlaku
mengikat sejak hari dan tanggal ditandatanganinya sebagaimana tersebut pada bagian
awal Perjanjian ini, dibuat dalam rangkap 2 (dua) yang sama bunyinya dan bermeterai
cukup serta mempunyai kekuatan hukum yang sama.

Jakarta, 1 Desember 2016

PIHAK PERTAMA PIHAK KEDUA
AAFI REGIONAL JAKARTA II TIFOSI SPORT CENTER

Materai 6000

MUHAMMAD RIFAI MAHESA ARIFIN

Page | 4
 a. Apabila Para Pihak tidak dapat menyelesaikannya secara musyawarah,
maka Para Pihak telah memilih domisili hukum di Pengadilan Negeri
Jakarta Timur.
b. Pemilihan domisili hukum tersebut dilakukan dengan tidak mengurangi
hak dari Pihak Pertama untuk mengajukan tuntutan hukum terhadap
Pihak Kedua dihadapan Pengadilan lainnya di Wilayah Republik
Indonesia.

Demikian Perjanjian ini dibuat dan ditandatangani oleh Para Pihak yang berlaku
mengikat sejak hari dan tanggal ditandatanganinya sebagaimana tersebut pada bagian
awal Perjanjian ini, dibuat dalam rangkap 2 (dua) yang sama bunyinya dan bermeterai
cukup serta mempunyai kekuatan hukum yang sama.

Jakarta, 1 Desember 2016

PIHAK PERTAMA PIHAK KEDUA
AAFI REGIONAL JAKARTA II TIFOSI SPORT CENTER

Materai 6000

MUHAMMAD RIFAI MAHESA ARIFIN

Page | 5