MINNA NO NIHONGO I

MAKALAH
Diajukan sebagai bahan penilaian pada mata kuliah Bahasa Jepang, yang diampu oleh
Ibu Rostina, M.Si

disusun oleh :
Rizki Napako
KHG.C.17096

Prodi : S-1 Keperawatan (3-B)

SEKOLAH TINGGI ILMU KESEHATAN KARSA
HUSADA GARUT
Jl. Nusa Indah No. 24 Tarogong Kidul – Garut

I
 KATA PENGANTAR

Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Segala puji bagi Allah SWT yang telah memberikan penulis kemudahan sehingga
kami dapat menyelesaikan makalah ini dengan tepat waktu. Tanpa pertolongan-Nya
tentunya penulis tidak akan sanggup untuk menyelesaikan makalah ini dengan baik.
Shalawat serta salam semoga terlimpah curahkan kepada baginda tercinta kita yaitu
Nabi Muhammad SAW yang kita nanti-natikan syafa’atnya di akhirat nanti.

Penulis mengucapkan syukur kepada Allah SWT atas limpahan nikmat sehat-Nya,
baik itu berupa sehat fisik maupun akal pikiran, sehingga penulis mampu untuk
menyelesaikan pembuatan makalah sebagai tugas dari mata kuliah Bahasa Jepang.

Penulis tentu menyadari bahwa makalah ini masih jauh dari kata sempurna dan masih
banyak terdapat kesalahan serta kekurangan di dalamnya. Untuk itu, penulis
mengharapkan kritik serta saran dari pembaca untuk makalah ini, supaya makalah ini
nantinya dapat menjadi makalah yang lebih baik lagi. Kemudian apabila terdapat
banyak kesalahan pada makalah ini penulis mohon maaf yang sebesar-besarnya.

Penulis juga mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah berpartisipasi
dalam pembuatan makalah ini.

Demikian, semoga makalah ini dapat bermanfaat. Terima kasih.

Garut, 9 Januari 2020

Penulis

i
 DAFTAR ISI

KATA PENGANTAR ............................................................................................................... i

DAFTAR ISI............................................................................................................................. ii
BAB I PENDAHULUAN ......................................................................................................... 1
1.1. Latar Belakang .......................................................................................................... 1
1.2. Rumusan Masalah ..................................................................................................... 1
1.3. Tujuan Penulisan ....................................................................................................... 1
BAB II PEMBAHASAN .......................................................................................................... 2
2.1. DAI 1 KA .................................................................................................................. 2
BUNKEI ........................................................................................................................... 2
REIBUN ............................................................................................................................ 2
KAIWA ............................................................................................................................. 3
RENSHU A ....................................................................................................................... 4
RENSHU B ....................................................................................................................... 5
RENSHU C ....................................................................................................................... 8
MONDAI .......................................................................................................................... 9
2.2. DAI 4 KA ................................................................................................................ 11
BUNKEI ......................................................................................................................... 11
REIBUN .......................................................................................................................... 11
KAIWA ........................................................................................................................... 12
RENSHU A ..................................................................................................................... 13
RENSHU B ..................................................................................................................... 14
RENSHU C ..................................................................................................................... 19
MONDAI ........................................................................................................................ 20
BAB III PENUTUP ................................................................................................................ 22
3.1. Kesimpulan ............................................................................................................. 22
3.2. Saran ....................................................................................................................... 22
DAFTAR PUSTAKA ............................................................................................................. 23

ii
 BAB I
PENDAHULUAN

1.1. Latar Belakang

Sebagai salah satu unsur penting dalam bahasa Jepang, penggunaan partikel harus
dipahami oleh semua orang yang ingin bisa berbicara bahasa Jepang. Hal ini bisa
menjadi salah satu masalah yang dihadapi oleh seorang pemula. Karena, partikel
memiliki jumlah dan fungsi yang bermacam-macam. Sering terjadi, penggunaan
partikel tertukar dengan partikel lainnya dalam suatu kalimat.

Satu partikel memiliki fungsi yang berbeda-beda. Dalam suatu kalimat, kita bisa
menemukan partikel yang sama. Namun, memiliki arti atau makna yang berbeda.
Inilah, salah satu sebab mengapa kita harus memahami penggunaan partikel dalam
suatu kalimat.

Partikel ga (が) dan partikel wa (は) merupakan dua partikel yang sering tertukar
penggunaannya. Karena, di antara kedua partikel ini terdapat perbedaan yang
sebenarnya sangat tipis. Namun, perbedaan yang sangat tipis ini tetap menimbulkan
sense yang berbeda dalam suatu pernyataan.

1.2.Rumusan Masalah
1. Bahas mengenai DAI 1 KA!
2. Bahas mengenai DAI 4 KA!

1.3. Tujuan Penulisan

1. Mengetahui pembahasan mengenai DAI 1 KA.
2. Mengetahui pembahasan mengenai DAI 4 KA.

1
 BAB II
PEMBAHASAN

2.1. DAI 1 KA

BUNKEI
1. Watashi ha maiku mira- desu.
2. Santosu san ha gakusei ja (deha) arimasen.
3. Mira- san ha kaishain desu.
4. Santosu san mo kaishain desu.

REIBUN
1. (Anata ha) maiku mira- san desuka.
….hai, (watashi ha) maiku mira-desu.
2. Mira-san ha gakusei desuka.
….iie, (watashi ha) gakusei ja arimasen.
Kaisahin desu.
3. Wan san ha enjinia desuka.
….iie, wan san ha enjinia ja arimasen.
Isha desu.
4. Ano kata ha donata desuka.
…..watto san desu. Sakura daigaku no sensei desu.
5. Teresa chan ha nansai desuka.
….9 sai desu.

2
KAIWA
HAJIMEMASHITE

Satou : ohayou gozaimasu

Yamada : ohayou gozaimasu

Satou san, kochira ha maiku mira-san desu.

Mira- : hajimemashite,

Maiku mira- desu

Amerika kara kimashita.

Douzo youroshiku

Satou : Satou Keiko desu.

Douzo yoroshiku.

3
RENSHU A

1. Watashi ha Maiku mira- desu

Kaishain

2. Watashi ha ka-ru shumitto ja arimasen

Enjinia

3. Ano hito (kata) ha kimura san desuka.

Maria san
Dare (donata)

4. Santosu san ha Burajiru jin desu

Maria san mo Burajiru jin desu
Ano hito

5. Mira- san ha IMC no shain desu

Karina san fuji daigaku gakusei

6. Teresa chan ha 9 sai desu

Tarou kun 8sai desu
Nansai (oikutsu) ……..ka.

4
RENSHU B

1. REI: Mira- san ha Amerika jin desu

1. Yamada-san a Amerika jin desu

2. Watto-san ha Nihou jin desu

3. Tawapon-san ha Teiran jin desu

4. Shumitto-san ha Doitsu jin desu

2. REI: Mira-san ha kaishain desu

1.Yamada-san ha ginkoui desu

2. Watto-san ha sensei desu

3. Tawapon-san ha gakusei esu

4. Shumitto-san ha enjinia desu

3. REI: Mira-san – Ginkouin  Mira-san ha ginkouin ja arimasen.

1. Yamada san – enjinia  Yamada-san ha enjinia ja arimasen

2. Watto san – Doitsu jin  Watto-san ha Doitsu jin ja arimasen

3. Tawapon san – sensei  Tawapon-san sensei ja arimasen

5
 4. Shumitto san- Amerika jin  Shumitto-san ha Amerika jin ja arimasen

4. REI : Mira-san – Amerika jin  Mira-san ha amerika jin desuka.

……Hai, Amerika jin desu

REI : Mira-san – Isha  Mira-san ha isha desuka

…..iie, Isha ja arimasen

1. Yamada san – ginkouin  Yamada-san ha ginkoui desuka.

Hai, ginkoui desu.
2. Watto san – Furansu jin Watto-san ha Furansu jin desuka.
Iie, Furansu jin ja arimasen.
3. Tawapon san – kaishain  Tawapon-san ha kaishain desuka.
Iie, kaishain ja arimsen.
4. Shumitto san – Enjinia  Shumitto-san ha enjinia desuka.
Hai, enjinia desu.

6
5. REI :Mira- san ha kaishain desu. Tawapon san mo kaishain desuka
 Hai, Tawapon san mo kaishain desu

REI : Mira-san ha Amerika jin desu. Guputa san mo Amerika jin desuka

 Iie, Guputa san ha Amerika jin ja arimasen.

1. Yamada san ha ginkouin desu. I- san mo ginkouin desuka 
Iie, I-san mo ginkoui ja arimasen
2. Watto san ha sensei desu. Wan san mo sensei desuka 
Iie, Wan-san mo sensei ja arimasen
3. Tawapon san ha gakusei desu. Karina san mo gakusei desuka 
Hai, Karina-san mo gakusei desu.
4. Shumitto san ha Doitsu jin desu. Santosu san mo Doitsu jin desuka 
Hai, Santosu-san ha Doitsu jin desu.

6. REI : Ano kata ha donate desuka

……Guputa san desu. IMC no shain desu.

1. I-san desu. Kenkyusha no shain desu.

2. Wan-san desu. Isha no shain desu.

7
 3. Karina-san desu. Gakusei no shain desu.

4. Santosu-san desu. Kaishain no shain desu.

7. REI : Guputa san ha 42sai desu.

1. I-san ha 35sai desu.

2. Wan-san ha 29sai desu.

3. Karina-san ha 24sai desu.

4. Santosu-san ha 39sai desu.

RENSHU C

1. A : Shitsurei desuga, onamae ha?

B : ①I- desu.
A : ②Ri- san desuka.
B : Iie, ①I- desu.

1. ①Santosu
②Santasu
2. ①Watto
②Atto
3. ①Tawapon
②Tanapon

2. A : Hajimemashite, ① Maiku mira- desu

② Amerika kara kimashita. Douzo Yoroshiku.
B : Satou desu. Douzo yoroshiku.

8
 1. ①Hose Santosu
②Burajiru
2. ①Karina
②Indonesia
3. ①Wan
②Chuugoku

3. A : Minna san kochira ha ① Maiku mira- san desu.

B : Ohayou gozaimasu. ① Maiku mira- desu.
② IMC no shain desu. Douzo yoroshiku onegai shimasu.

1. ①Hose Santosu
②Burajiru ea-no shain
2. ①Jhon watto
②sakura daigaku no kyoushi
3. ①Ka-ru shumitto
②Pawa- denki no enjinia

MONDAI

1. REI : Anata ha ( sensei ) desuka

…….. Hai, sensei desu

1. Anata ha (Mira-san) desuka

……….hai, watashi ha mira- desu
2. Mira- san ha (Amerika jin) desuka
……..hai, Amerika jin desu

9
 3. Watto san mo (Amerika jin) desuka
…….IIe, Amerika jin ja arimasen.Igirisu jin desu
4. Ano kata ha (donata) desuka
…….Santosu san desu
5. Teresa chan ha (nan sai) desuka
…….9 sai desu

2. REI : Watashi (ha) mira- desu

1. Watto san (ha) isha desu

2. Karina san (ha) sensei desu (ka)
……Iie, sensei ja arimasen
3. Mira-san ha IMC (no) shain desu
4. Mira- san ha kaishain desu
Santosu san (mo) kaishain desu

3. Hajimemashite,
Watashi ha ______________________________________desu.
____________________________kara kimashita.
Douzo yoroshiku.

10
2.2. DAI 4 KA

BUNKEI

1. Ima 4 ji 5 fun desu

2. Watashi ha 9 ji kara 5 ji made hatarakimasu
3. Watashi ha asa 6 ji ni okimasu
4. Watashi ha kinou benkyou shimashita

REIBUN

1. Ima nanji desuka

….2 ji 10 pun desu
Nyu-yo-ku ha Ima nanji desuka
….gozen 0 ji 10 pun desu
2. Ginkou ha nanji kara nanji made desuka
…..9 ji kara 3 ji made desu
Yasumi ha nanyoubi desuka
….doyoubi to nichiyoubi desu
3. Mai ban nanji ni nemasuka
….11 ji ni nemasu
4. Doyoubi hatarakimasuka
…..iie, hatarakimasen
5. Kinou, benkyou shimashitaka
….iie, benkyou shimasen deshita
6. IMC no denwa bango ha nanban desuka
….341 no 2597 desu

11
KAIWA

SOCHIRA HA NANJI KARA NANJI MADE DESUKA

Bango annai : hai, 104 no ishida desu

Karina : Yamato bijutsukan no denwa bango wo onegai shimasu.

Bango annai : Yamato bijutsukan desune, kashikomarimashita

------------------

Te-pu : otoiawase no bango ha 0797 no 38 no 5432 desu

-----------------

Bijutsukan no hito : hai, Yamato bijutsukan desu

Karina : sumimasen, sochira ha nanji kara nanji made desuka

Bijutsukan no hito : 9 ji kara 4 ji made desu

Karina : yasumi ha nanyoubi desuka

Bijutsukan no hito : getsuyoubi desu

Karina : doumo arigatou gozaimashita

12
RENSHU A

1. Ima 4 ji 5 fun desu

9 ji han
Nanji ka

2. Hiru yasumi ha 12 ji kara 1 ji made desu

12 ji han 1ji 15fun
Nanji nanji ka

3. Yasumi ha suiyoubi desu

Doyoubi to nichiyoubi
Nanyoubi ka

4. Watashi ha 9 ji kara 5 ji made hatarakimasu

Asa ban

Getsuyoubi kinyoubi

13
 5. Watashi ha maiasa 6 ji ni okimasu

6 ji han

Anata ha nanji ka

6. Watashi ha mainichi benkyou shimasu

Ashita
Kinou benkyou shimashita
Ototoi
7.
Nemasu Nemasen nemashita Nemasen deshita

Yasumimasu yasumimasen yasumimashita Yasumimasen

deshita

hatarakimasu hatarakimasen hatarakimashita Hatarakimasen

deshita

RENSHU B

I. Rei: 3 ji desu
1. _________ 3. Ju go fun mae desu
2. _________ 4. Ni ju pun desu

14
II. Rei: Toukyou  Toukyou ha ima nanji desuka
……gogo 6 ji desu
1. Peking  go go you ji 3. Rondon  go zen kyu ji
pun desu desu
2. Bankokku  go go juu 4. Rosanzerusu 
roku ji desu

III. Rei : Ginkou (9:00-3.00)  Ginkou ha nanji kara nanji made desuka
……9 ji kara 3 ji made desu
1. Yuubinkyoku (9:00-5:00) 3. Toshokan (9:00-6:30)
 
2. Depa-to (10:30-7:30) 4. Kaisha (9:15-5:45)
 

15
IV. Rei: Maiban – benkyou shimasu (7:30-9:30)
 Maiban, nanji kara nanji made benkyou shimasuka
…..8 jihan kara 9 jihan made benkyou shimasu

1. Mainichi- hatarakimasu (9:30-5:30) 

Kyu ji han kara go ji han made hatarakimasu
2. Hiru- Yasumimasu (12:00-1:00) 
Go zen ni juu ji kara go go ichi ji made yasumi masu
3. Doyoubi- hatarakimasu (9:00-2:00) 
Ku ji kara ni ji made hatarakimasu
4. Maiasa- benkyou shimasu (7:00-8:00) 
Sichi ji kara hachi made benkyoshimasu

V. Rei: Maiasa  maiasa nanji ni okimasuka

…..7 ji ni okimasu
1. Maiban  3. Konban 
Maiban nanji ni nemasuka. Konban nanji ni nemasuka
11 ji ni nemasu 12 ji nemasu
2. Ashita  4. Nichiyoubi 
Ashita nanji ni okimasu. Nichiyobi nanji ni okimasuka
6 ji Hn okimasu 10 ji okimasu

16
VI. Rei: Ashita  ashita hatarakimasu
1. Mainichi 
Mainichibenkyo ichimasu
2. Kinou no ban 
Kinou no ban hatarakimashita
3. Asatte 
Asatte benkyoshimasu
4. Ototoi 
Ototoi hatarakimashita

17
VII. Rei 1: kyou benkyou shimasuka (hai)  hai, benkyou shimasu
Rei 2: kinou benkyou shimashitaka (Iie)  Iie, benkyou shimasen deshita

1. Asatte hatarakimasuka (Iie)  Iie, hatarakimasen

2. Maiban benkyou shimasuka (hai)  Hai, benkyoshimasu
3. Kinou no ban benkyou shimashitaka (hai)  Hai, benkyoshimasu
4. Kinou hatarakimashitaka (Iie)  Iie, hatarakimasu

VIII. Rei 1 : maiasa – okimasu (6:00)  maiasa nanji ni okimasuka

…..6 ji ni okimasu
Rei 2 : Kinou- hatarakimasu (9:00-5:00)  kinou nanji kara nanji made
hatarakimashitaka
…..9 ji kara 5 ji made hatarakimashita

1. Maiban – nemasu (11.00) 

Maiban nanji ni nemasuka  11 ji ni nemasu
2. Kesa- okimasu (7:30) 
Kesa nanji ni okimasu  7 ji han ni okimasu
3. Mainichi- hatarakimasu (10:00-6:00) 
Mainichi nanji kara nanji made hatarakimastaka
10 ji kara 6 ji made hatarakimasu
4. Kinou no ban- benkyou shimasu (7:00-8:30) 
Kinou no ban nanji kara nanji made benkyo shimastaka
7 ji kara 8 ji han made benkyoshimasta

18
RENSHU C

1. A : hai, ①Yamato bijutsukan desu

B :sumimasen, sochira ha nanji kara nanji made desuka
A : ②9 ji kara 4 ji made desu
B :yasumi ha nanyoubi desuka
A : ③getsuyoubi desu

1. ① Oosaka depa-to
② 10 ji han- 7 ji han
③ kayoubi
2. ① Midori toshokan
② 9 ji- 6 ji
③ mokuyoubi
3. ① Appuru ginkou
② 9 ji- 3 ji
③ doyoubi to nichiyoubi

2. A :daigaku ha nanji kara desuka

B : ①9ji kara desu
A :nanji ni owarimasuka
B : ②5 ji ni desu
A :mainichi desuka
B :hai
A :taihen desune

1. ① 10 ji ② 6 jihan
2. ① 8 jihan ② 4 ji

19
 3. ① 9 jihan ② 8 ji

3. A : sumimasen, ①sakura daigaku no denwa bango ha nanban desuka

B :eeto, ②872 no 6813 desu

A : ②872 no 6813 desune, doumo

1. ① Oosaka depa-to ② 433-1887

2. ① IMC ② 287-4949
3. ① Midori toshokan ② 06-673-1910

MONDAI

I. Rei 1: kore ha Suisu ( no ) tokei desuka

Rei 2 : denwa ha doko ( X ) desuka

1. Maiasa (____) 6 ji (____) okimasu

2. Bijutsukan ha nanji (____) nanji (____) desuka
3. Ima nanji (____) desuka
4. Mokuyoubi (____) gogo byouin ha yasumi desu
5. Daigaku nanji (____) owarimasuka
6. Ginkou no yasumi ha doyoubi (____) nichiyoubi desu

II. Rei : ano ohito ha ( dare ) desuka

….. Mira- san desu
1. Ima (__________) desuka
…. 5 ji desu

20
 2. Satou san no uchi no denwa bango ha (__________) desuka
….333 no 4367 desu
3. Kyou ha (__________) desuka
…..kayoubi desu
4. Teresa chan ha (__________) desuka
….9 sai desu
5. Kinou (__________) hatarakimashitaka
…..9 ji made hatarakimashita

III. Rei : mainichi 9 ji kara 5 ji made ( hatarakimasu / hatarakimashita)

1. Kinou 10 ji ni (nemasu / nemashita)

2. Mainichi hiru 12 ji kara 1 ji made (yasumimasu / yasumimashita)
3. Ototoi no ban 9 ji kara 11 ji made (benkyou shimasu / benkyou shimashita)
4. Maiasa nanji ni (okimasu / okimashita) ka
5. Asatte ha nichiyoubi desu (hatarakimasen / hatarakimasen deshita)

21
 BAB III
PENUTUP

3.1. Kesimpulan

Dalam belajar Bahasa Jepang kita belajar memperkanlkan diri atau orang lain,
selain itu kita juga belajar partikel kata untuk merangkai menjadi suatu kalimat.
Misalnya ha, no, mo, dan yang lainnya. Selain itu kita juga belajar mengenal
waktu, menelpon, dan yang lainnya.

3.2. Saran

Penulis berharap dengan dibuatnya makalah ini dapat menjadi suatu pengetahuan
baru atau ilmu pengetahun tambahan bagi pembaca dalam mengenal Bahasa
Jepang.

22
 DAFTAR PUSTAKA

Dikutip pada 9 Januari 2020 dari : Modul “Minna no Nihongo I”

23