TEORI DAN AMALI TERJEMAHAN

Terjemahkan ayat-ayat berikut ke dalam Bahasa Melayu.

1. I will buy a new car by Monday.

- Saya akan membeli sebuah kereta baru pada hari isnin ini.
2. She does not eat red meat.
- Dia tidak suka memakan daging merah
3. Our boss will be back in an hour.
- Ketua kami akan datang sebentar lagi.
4. I want to see the beauty of the sea.
- Saya ingin melihat keindahan laut.
5. I meet my friends at weekends.
- Saya berjumpa dengan rakan-rakan pada hujung minggu.
6. Dessert (pudding) is not sold in a desert.
- Pencuci mulut (puding) tidak dijual di padang pasir.
7. She wants to buy two napkins.
- Dia ingin membeli dua napkin.
8. Can you give us fifty cents?
- Bolehkah anda berikan kami 50 sen?
9. I sent you all the messages yesterday.
- Saya telah menghantar semua mesej kepada anda semalam.
10. Can you throw these cans in the trash?
- Bolehkah anda membuang tin ini didalam tong sampah?
11. He says he can draw these pictures.
- Dia berkata bahawa dia boleh melukis gambar-gambar ini.
12. I know ants are hardworking animals.
- Saya tahu semut adalah haiwan yang rajin.
13. My aunt will be visiting us next week.
- Makcik saya akan datang melawat kami pada minggu depan.
14. I feel very weak today.
- Saya berasa sangat lemah harini.
15. There are 4 weeks in a month.
- Terdapat 4 minggu dalam sebulan.
16. The sun looks very bright today.
- Matahari kelihatan sangat terang harini.
17. When will your son come?
- Bilakah anak lelaki anda akan datang?
18. He was a very patience teacher.
- Dia seorang guru yang sangat penyabar.
19. We work all night for the health of patients.
- Kami berkerja sepanjang malam untuk kesihatan pesakit.
20. His friend always advises him to stop smoking.
- Kawannya selalu menasihati dia untuk berhenti merokok.
21. He is not interested to listen to his advice.
- Dia tidak berminat untuk mendengar nasihatnya.
22. I bought a blue shirt.
- Saya membeli sepasang baju biru.
23. He blew twenty balloons at her 15th.
- Dia meniup 20 belon pada usia 15 tahunnya.
24. I did not hear what he said.
- Saya tidak mendengar apa yang dia cakap.
25. Did you see the book which I kept it here?
- Adakah anda ternampak buku yang saya simpan disini?