Persamaan dan perbedaan

antara fiqh lughoh, ilmu

lughoh dan filologi
Nabilla said sholeh-17310108-kelas E
 ‫علم اللغة ‪:‬‬

‫لغة هو ‪ :‬نقبض اجهل من العلم علما و علمت الشعر عرفته ‪‬‬

‫اصطالحا ‪ :‬مجموع المسائل واالصول الكلية التي تجمها جهة واحدة كعلم النحو و الكالم‬

‫‪ Ilmu lughoh adalah ilmu yang mengkaji bahasa untuk bahasa, baik secara‬‬
‫‪sinkronis, diakronis maupun komparatif‬‬
 : ‫فقه اللغة‬

 ‫ فهم اللغة والعلم بها وادراك معارفها‬: ‫ لغة‬: ‫باعتبار تركيبه‬

 ‫ علم الخصة العرب في دراسة‬: ‫اصطالحا‬
 Fiqh lughoh adalah ilmu yang mengkaji problematika bahasa, dari aspek
bunyi , kosa kaa, struktur, karakteristik fonoogis, morfologis, sinaksis dan
semantik,
 : ‫الفلولوجيا‬

 ‫ الالم‬: ‫ الصديق فوج‬: ‫ الفلو‬. ‫هو مصطالح اغريقي يتكون من كلمتين‬

 Filologi adalah ilmu yang mempelajari bahasa dalam sumber-sumber
sejarah yang ditulis , yang merupakan kombinasi dari kritik sastra, sejarah
dan linguistik. Biasanya berdampingan denan paleografi (ilmu tentang
tulisan pada masa lampau).
Persamaan dan perbedaan tiga ilmu
ini :
 Persamaan :
 -filologi lebih cenderung membahas bahasa yang sudah mati, sedangkan
fiqh lughoh tidak pernah melakukan pembandingan bahasa
 Perbedaan :
 -cara pandang ilm lughoh terhadap bahasa berbeda dg cara pandang
fiqh lughoh
 -Secara historis fiqh lughoh sudah lebih lama dari ilm lughoh
 -mayoritas kajian fiqh lughoh bersifat historis komporatif, sedangkan ilm
lughoh lebih bersifat deskriptif sinkronis.