berarti Allah Maha Besar ‫ ال اله االّ هللا‬tiada tuhan selain Allah, ‫وهلل الحمد‬
Khutbah Idul Fitri hanya bagi Allah segala puja dan puji. Ummat Islam
Prof. Dr. Hasyim Aidid
‫ ( السّالم عليكم ورحمة هللا وبركاته اللـه أكـبـر‬X 9) ‫هللا أكبر كبيرا والحمد‬
‫هلل كثيرا وسبحان هللا بكرة وأصيال الإله إالّهللا وحده صدق وعده ونصر‬
‫عبده وأعزجنده وهزم األحزاب وحده الإله إالّهللا واللـه أكـبـر هللا أكبر وهلل‬
‫ احمده سبحانه وتعال على نعم تتوا لى كاأل‬،‫الحمد الحمد هلل المالك القهّار‬
‫ واشـهـد ان الالـه االّ اللـه وحده‬،‫ واشكر على فضله المدرار‬، ‫مطر‬
‫الشـريـك لـه – شهادة تنجى قائله من ال ّنار – واشهد انّ سيّدنا محمّدا عبده‬
‫ورسوله ال ّنبيّ المختار – الله ّم ص ّل وسلّم على سيّدنا محمد وعلى اله‬
‫ إ ّتق هللا تعالى واعلموا ان يومكم‬. ‫ فيا ايها ال ّناس‬.‫ أمّابعد‬.‫واصحابه األخيار‬
‫ واح ّل هلل لكم‬.‫هذا يوم فضل وعيد شريف جليل رفع هللا تعال قدره واظهر‬
‫ وحرم عليكم فيه الصّيام وهو يوم تسبيح وتحميد وتهليل وتعظم‬، ‫الطعام‬ ّ ‫فيه‬
‫ فسبّحوا ربّكم فيه وعظموه وتوبوا إليه واستغفره‬.‫وتمجيد‬.
Sejak tadi malam hingga menjelang shalat Ied tadi, kita telah
mengumandangkan takbir, tahlil, dan tahmid, yang keluar dari lubuk
hati kita yang sadar betul akan kebesaran Allah dan kemutlakan
kekuasaan-Nya. Diseluruh dunia, dikota-kota hingga dipelosok
pedalaman, kita ummat Islam mengumandangkan takbir ‫ هللا أكبر‬yang
1
Rahimakumullah Dengan Takbir ‫ هللا أكــبر‬kita tanamkan keyakinan
tentang kebesaran Allah, sesungguhnya hanyalah Allah Yang Maha
Besar, pencipta dan pemelihara alam semesta ini. Sekaligus kita
menyadari betul bahwa segala kebesaran seperti pangkat,
kedudukan, kekayaan, gelar-gelar pendidikan (Prof, Dr, dsb) atau
gelar-gelar kebangsawanan yang biasa ada orang banggakan, bisa
tiada artinya dihadapan Allah swt. ‫ ال الــه االّ هللا‬Dialah Allah, satu-
satunya yang berhak disembah. Dialah Allah, hanya kepadanya kita
meminta segala pertolongan,. yang mempunyai segala kelebihan
sehingga hanya Dia pulalah yang patut di puji. ‫ اللـه‬- ‫ اللـه أكـبـر‬- ‫اللـه أكـبـر‬
‫أكـبـر وهلل الحمد‬
Saudara-saudara ummat Islam yang berbahagia. Puasa Ramadhan
sebulan penuh dan berbagai ibadah ramadhan telah
menggembleng kita ummat Islam baik rohani maupun jasmani.
Zakat, infaq dan shadakah telah ditunaikan. Berbahagialah kita
ummat Islam yang tiba dan ber hari raya pada hari yang mulia ini ‫يوم‬
‫ عيد الفطر‬, hari raya kesucian. Allah swt. telah memuliakan Hari Raya
ini. Kita dilarang berpuasa pada hari yang penuh kebahagiaan ini.
Kita diajarkn untuk mengisi hari raya yang mulia ini dengan takbir,
tasbih, tahmid, tahlil serta istigfar dan bertaubat kepada Allah swt.
Firman Allah Swt: ‫إِ َل ْي ِه‬ ‫َواسْ َت ْغ ِفرُوا َر َّب ُكم ْ ُث َّم ُتوبُوا‬
“Mohon ampunlah kepada Tuhanmu dan bertaubatlah kepada-Nya”.
(Q.S.Hud:90) ‫ اللـه أكـبـر وهلل الحمد‬- ‫ اللـه أكـبـر‬- ‫ اللـه أكـبـر‬Juga pada
Hari Raya yang mulia ini, semua keluarga, terutama anak kepada
orang tuanya akan datang sujud meminta ampun atas segala
kesalahan kepada orang tua. Keluarga berusaha berkumpul, kalau
tidak bisa berkumpul minimal bisa saling mengingat dan saling
mendoakan, dengan doa yang ikhlas, semoga kita semua sukses,
bahagia lahir bathin, bahagia dunia akhirat dalam Ridha dan
Rahmat Allah swt. Antara orang tua dengan anak, antara suami
dengan istri, antara kerabat, keluarga dekat, maupun keluarga jauh,
bahkan sesama manusia seluruhnya, saling memaafkan, lalu saling
membina kasih sayang dan kedamaian. Firman Allah Swt.: ..........
َ ‫اس َوهَّللا ُ ُيحِبُّ ْالمُحْ سِ ن‬
‫ِين‬ َ ‫َو ْال َعاف‬
ِ ‫ِين َع ِن ال َّن‬
Artinya: ….”dan orang-orang yang saling memaafkan kesalahan
sesama manusia, sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang
berbuat kebajikan. (Q. S. Ali Imran: 134) Agama kita sungguh
memerintahkan kita memelihara silaturahmi, persaudaraan dan
peduli serta kasih sayang sesama manusia. Rasululah Muhammad
saw. bersabda:
) ‫ ال يؤمن احدكم ح ّتى يحبّ ألخيه ما يحبّ لنفسه ( متفق عليه‬Artinya:
tidak sempurna iman seseorang dari kamu sehingga dia mencintai
untuk saudaranya apa yang dia cintai untuk dirinya. ‫ اللـه‬- ‫اللـه أكـبـر‬
‫ اللـه أكـبـر وهلل الحمد‬- ‫ أكـبـر‬Ummat Islam Rahimakumullah Bahkan
2
pada hari yang mulia ini bagi keluarga kita yang telah meninggal,
terutama orang tua, kita doakan dengan penuh harap kepada Allah
swt. semoga diampuni oleh Allah segala kesalahan mereka dan
diberi kebahagiaan dalam alam kuburnya. ‫اللهم ّ اغفر لهم وارحمهم‬
‫ واجعل الج ّنة مسواهم‬Artinya: Ya Allah ampunilah mereka (para orang
tua kami, para keluarga kami para sahabat kami, para guru kami,
yang telah mendahului kami) dan beri rahmatlah mereka dan
jadikan surga tempat mereka. ‫ اللـه أكـبـر وهلل الحمد‬- ‫ اللـه أكـبـر‬- ‫اللـه أكـبـر‬
Ummat Islam Rahimakumullah Alhamdulillah, sebulan penuh
menyempurnakan beribadah puasa Ramadhan, dan berbagai
ibadah lainnya, ‫ خالسا هلل تعالى‬, ikhlas karena Allah semata. Tujuan
dari pada semua ibadah kita itu, tiada lain kecuali mencapai derajat
manusia bertaqwa. sebagaimana yang ditegaskan Allah swt. “agar
kamu bertaqwa” (Al-Baqarah: 183). Derajat manusia “BERTAQWA”
inilah yang menjadi kriteria utama atau pokok ukuran bahwa kita
adalah manusia yang mulia. Firman Allah swt.: ‫ان ّ اكرمكم عند هللا اتقاكم‬
Artinya: “Sesungguhnya orang yang paling mulia diantara kamu
disisi Allah ialah yang paling bertaqwa diantara kamu”. (Q. S. Al-
Hujurat: 13). Sabda Rasulullah saw: ‫عن عبي هريرة رضي هللا عنه‬
)‫ اتقاهم (متفق عليه‬: ‫ يا رسول هللا من اكرم ال ّناس ؟ قال‬: ‫ قيل‬: ‫قال‬
Artinya: “Diriwayatkan dari Abi Hurairah, bahwa beberapa sahabat
bertanya kepada Rasulullah: Hai Rasul Allah, siapakah manusia
yang paling mulia itu? Jawab Rasulullah: ialah yang paling
bertaqwa dari mereka. ‫ اللـه أكـبـر وهلل الحمد‬- ‫ اللـه أكـبـر‬- ‫اللـه أكـبـر‬
Ummat Islam Rahimakumllah. Karena keberhasilan mencapai
kemuliaan derajat TAQWA itulah maka disebutlah juga hari raya ini
hari kemenangan. Sungguh kemenangan yang haqiqi.
Kemenangan yang harus kita pertahankan terus, pelihara dalam
kehidupan kita seterusnya. Bagaimana mempertahankan
kemenangan ini?. Jawabannya adalah dengan kita amalkan terus,
dengan taat dan totalitas, keseluruhan (kaffah) ajaran agama kita
yang suci ini. Mengamalkan senantiasa ajaran Islam dalam aqidah
yang kuat, tegas, ibadah yang taat, serta akhlak mulia yang
mantap. Ajaran Islam meliputi akidah, ibadah, akhlak mulia dalam
bermasyarakat. Lalu, juga sekaligus jihad ( sungguh-sungguh) pada
amalan keduniaan dalam semua aspeknya, seperti kesuksesan
pada perekonomian, kesuksesan pada penkajian ilmu
pengetahuan, ketaatan pada penegakan hukum dan keadilan
dalam masyarakat, memperhatikan jaminan bagi para fakir miskin,
serta segala aspek kehidupan lainnya.
Tak ada jalan keselamatan, kemenangan kecuali mengikuti totalitas
atau keseluruhan secara patuh ajaran Islam. Kalau tidak,
karenanyalah akan terjadi kekacauan dan kerusakan besar dan
ketertinggalan kita diatas dunia ini.. Akan terjadilah berbagai krisis,
ada rumah tangga yang berantakan, ada pejabat yang terlibat
narkoba, telibat korupsi, pencurian uang negara, uang rakyat,
3
mudah terjadi segala bentuk konflik sosial, dan bencana atau
kerusakan lainnya dalam negeri. Jadi waspadalah masing-masing
dan semua kita. Firman Allah Swt.: ِ ْ‫االّ َت ْف َعلُوهُ َت ُكنْ ِف ْت َن ٌة فِي األَر‬
‫ض‬
‫ َو َف َسا ٌد َك ِبي ٌر‬Artinya: “Jika kalian tidak melaksanakan apa yang telah
diperintahkan Allah itu, niscaya akan terjadi kekacauan dimuka
bumi dan kerusakan yang besar”. (Q.S.Al-Anfal:73) Firman Allah
ُ
ٍ ‫َفا سْ َتمْ سِ كْ ِبالَّذِي أوح َِي إِ َليْك َ إِ َّنك َ َع َلى صِ َراطٍ مُسْ َتق‬
Swt. lainnya: ‫ِيم‬
Artinya: “maka berpegang teguhlah kamu kepada agama yang telah
diwahyukan kepadamu. Sesungguhnya kamu berada diatas jalan
jalan yang lurus”. (Q.S.Az-Zukhruf: 43). Dan Firman Allah Swt.
‫ين‬ َ ‫ َف َت َو َّك ْل َع َلى هَّللا ِ إِ َّن‬Artinya: “Sebab itu bertawakkallah
ِ ‫ك َع َلى ْال َح ِّق ْالم ُِب‬
kepada Allah, Sesungguhnya kamu berada diatas kebenaran yang
nyata”.( Q.S.An-Naml:79) ‫ اللـه أكـبـر وهلل الحمد‬- ‫ اللـه أكـبـر‬- ‫اللـه أكـبـر‬
Saudara-saudara Ummat Islam, Rahimakumullah. Setelah bulan
Ramadhan ini, segala tantangan dan godaan akan menghadang
dihadapan kita.. Tantangan, godaan dan propaganda sgala macam
yang bertentangan dengan agama yang suci dan kuat ini.
Kewaspadaan masing masing kita sangat diperlukan. Dalam era
tehnologi informasi dan era globalisasi sekarang ini, kita makin
harus tegas bahwa kita adalah ummat muslim, yang mulia karena
risalah Islam, hidup untuk risalah Islam, dan matipun wajib dan
semoga dalam risalah Islam, bimbingan agama Islam, yang suci ,
mulia ini. Firman Allah swt: ‫َو َمن ْ أَحْ َسنُ َق ْوالً ِممَّنْ دَ َعا إِ َلى هَّللا ِ َو َع ِم َل‬
َ ‫صالِحً اـ َو َقا َل إِ َّننِي م َِن ْالمُسْ لِم‬
‫ِين‬ َ Artinya: “Dan, siapakah yang lebih baik membayar zakat, oleh karena itu ia berusaha mampu dalam bidang
perkataanya (missinya) daripada orang yang menyeru kepada ekonomi. 4. Yang menjaga betul akhlak kehormatan, menjauhi
Allah, mengerjakan amal shalih dan berkata, ‘Sesungguhnya aku perbuatan zina. 5. Yang menjaga betul amanah dan tanggung
termasuk ummat Muslimin?” (Q. S. Fush-Shilat: 33) Dan Firman jawab yang ada padanya. Pada Surah AL-FURQAN ayat 63 s/d 74
dijelaskan a.l: Yang berani bersikap tegas yang salah itu salah dan
َ ‫……“ َوالَ َتمُو ُتنَّ إالّ َوأَ ْن ُت ْم مُسْ لِم‬dan janganlah sekali-
Allah swt.: ...... ‫ُون‬
yang benar itu benar, yang menjaga betul rumah tangganya dan
kali kalian mati melainkan dalam keadaan beragama Islam.” (Q. S.
keturunannya supaya menjadi keluarga yang beriman dan
Ali-Imran:102) ‫الحمد‬ ‫ اللـه أكـبـر وهلل‬- ‫ اللـه أكـبـر‬- ‫اللـه أكـبـر‬ berprestasi. Posisi tertinggi akan dicapainya, yaitu posisi dengan
derajat dan gelar tertinggi, sebagai IBADURRAHMAN. Hamba Allah
Saudara-saudara Ummat Islam, Rahimakumullah. Pelaksanaan
Swt. Jiwanya akan menjadi jiwa yang tenang (MUTMAINNAH),
atau operasional memelihara kemenangan ini adalah dengan
QALBUN SALIM, jiwa yang damai. Pasti bahagia dunia & akhirat.
menjadikan Al-Qur'an sebagai POLA PIKIR dan POLA TINGKAH
‫ اللـه أكـبـر وهلل الحمد‬- ‫ اللـه أكـبـر‬- ‫اللـه أكـبـر‬
LAKU kita. Mengamalkan ISLAM KAFFAH (keseluruhan, totalitas),
antara lain mengikuti firman Allah swt, surah Al-Mu’minun ayat 1 s/d Ummat Islam Rahimakumullah. Dengan pengamalan Islam yang
9, dan Surah Al-Furqan ayat 63 s/d ayat 72. Surah Al-MUKMINUN kaffah (totalitas) demikian ini, kita akan benar-benar menjadi ummat
tersebut menegaskan: ‫صاَل ت ِِه ْم‬ َ ‫) الَّذ‬1(‫ون‬
َ ‫ِين ُه ْم فِي‬ َ ‫َق ْد أَ ْف َل َح ْالم ُْؤ ِم ُن‬ yang dikehendaki Allah Swt, yaitu ummat yang terbaik,
َ ُ‫ِلز َكا ِة َفاعِ ل‬
(‫ون‬ َ ‫) َوالَّذ‬3(‫ُون‬
َّ ‫ِين ُه ْم ل‬ َ ‫ِين ُه ْم َع ِن اللَّ ْغ ِو مُعْ ِرض‬َ ‫ ) َوالَّذ‬2(‫ُون‬ َ ‫َخاشِ ع‬ sebagaimana FirmanNya: ‫اس‬ ‫ ِ ُك ْن ُت ْم َخي َْر أ ُ َّم ٍة أ ُ ْخ ِر َج ْـ‬.... Artinya:
ِ ‫ت لِل َّن‬
)7( ...............)6( ................)5(‫ون‬ َ ‫ِظ‬ ُ ‫ِين ُه ْم لِفُرُو ِج ِه ْم َحاف‬ َ ‫)والَّذ‬ َ 4 Kamu ummat Islam adalah ummat yang terbaik yang dilahirkan
dikalangan manusia”(Q..S. Ali Imran :110). - ‫ اللـه أكـبـر‬- ‫اللـه أكـبـر‬
َ ‫ِين ُه ْم ألَ َما َنات ِِه ْم َو َع ْه ِد ِه ْم َراع‬
)8(‫ُون‬ َ ‫َوالَّذ‬
‫ اللـه أكـبـر وهلل الحمد‬Saudara-saudaraku Kaum Muslimin yang
Petunjuk firman Allah tersebut di atas menegaskan bahwa ummat berbahagia Melalui khutbah Idul Fitri yang mulia ini, mari kita
Islam yang kekal menang itu adalah: 1. Yang mengerjaka shalat ingatkan juga kepada seluruh kita ummat Islam agar senantiasa
dan khusuk betul dalam shalatnya.. 2. Yang menghindarkan diri dari menjaga persatuan dan persaudaraan Islam. Adalah mutlak jangan
perbuatan dan pembicaraan yang sia-sia. Digunakan seluruh ada silang sengketa hanya karena ada perbedaan organisasi, asal,
waktunya untuk hal-hal yang sangat bermanfaat. 3. Yang suku, partai politik. Jangan ada silang sengketa hanya karena ada
4
‫‪perbedaan metode hisab dan rukyah, atau karena ada PILKADA,‬‬ ‫صالة وسالما دائمين متالزمين الى يوم البعث وال ّنسور‪ .‬امّا بعد‪ .‬فيا ايّها‬
‫‪dsb. Senantiasa menjaga persatuan dan persaudaraan Islam itu‬‬
‫ال ّناس ا ّتق هللا تعالى واعلموا انّ يومكم هذا يوم عظيم‪ .‬فاكثروا من الصّالة‬
‫‪adalah WAJIB HUKUMNYA, dan sebaliknya termasuk DOSA‬‬
‫‪BESAR bila memecahkan persatuan dan persaudaraan Islam itu.‬‬ ‫على ال ّنبيّ الكريم‪ .‬وقال تعالى فى كتابه الكريم انّ هللا ومالئكته وصلّون‬
‫على ال ّنبى يا ايّها الّذين آمنوا صلّوا عليه وسلّموا تسليما‪ .‬اللّه ّم ص ّل وسلّم‬
‫‪ Akhirnya pada penutup‬اللـه أكـبـر ‪ -‬اللـه أكـبـر ‪ -‬اللـه أكـبـر وهلل الحمد‬
‫‪Khutbah pertama ini kita serukan kepada segenap Ummat Islam‬‬ ‫على سيّدنا محمّد سيد المرسلين وعلى اله واصحابه وال ّتابعيم وتابع ال ّتبعين‬
‫‪untuk menjaga kerukunan dan kedamaian bermasyarakat,‬‬ ‫ومن تبعهم بإحسان الى يوم ال ّدين‪ .‬وارحمنا معهم برحمتك يا ارحم‬
‫‪bernegara, menjaga lingkungan kita supaya bersih, dan masyarakat‬‬ ‫الرّ احمين‪ .‬الله ّم اغفر للمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات األحياء‬
‫‪kita tertib, aman dan damai, dan mari kita jadikan kota Makassar‬‬
‫‪kita ini serta Negara kita Indonesia tercinta menjadi BALDATUN‬‬
‫منهم واألموات ا ّنك سميع قريب مجيب ال ّدعوات‪ .‬اللّه ّم انصر من نصر‬
‫‪TAYYIBAH WA RABBUN GAFUR, negeri yang bersih, indah,‬‬ ‫ال ّدين‪ ،‬واخذل من خذل المسلمين‪ ،‬ودمّراعدائك اعداء ال ّدين‪ ،‬واهلك الكفرة‬
‫‪masyarakatnya penuh kasih sayang, sipakatau, sipakalebbi, damai,‬‬ ‫والمشركين‪ .‬واعل كلمتك الى يوم ال ّدين‪ .‬ربّنا اغفرلنا وألخواننا الّذين‬
‫‪aman, tertib, maju perekonomian dan pembangunannya, sejahtera,‬‬
‫سبقونا با أليمان وال تجعل فى قلوبنا غاّل للّذين آمنوا ربّنا إ ّنك رؤف رحيم‪.‬‬
‫‪dalam Ridha Allah swt.‬‬ ‫اعوذ با هلل من ال ّشيطان الرّجيم بسم هللا ال ّرحمان الرّحيم باأيّها‬
‫ربنا آتنا فى ال ّدنيا حسنة وفىاألخرة حسنة وقنا عذاب ال ّنار‪ .‬عِ َبا َد هللا‪ ،‬إِنَّ َ‬
‫هللا‬
‫الّذين آمنوا اركعوا واسجدوا واعبدوا ربّكم وافعلوا الخير لعلّكم تفلحون وقل‬ ‫ان َو ِأ ْي َتا ِء ذِي ْالقُرْ َبى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ ًشا ِـء َو ْال ُم ْن َك ِر‬
‫َيعْ ُم ُر ِبا ْل َع ْد ِل َواآلحْ َس ِ‬
‫هللا ‪. KHUTBAH KEDUA‬ربّ اغفر وارحم وانت خير الرّ احمين‬ ‫ِظ ُك ْم َل َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن‪ ,‬فاذكروا هللا العطيم يذكركم واشكروه على‬ ‫َو ْال َب ْغي َيع ُ‬
‫ِ‬
‫هللا اكبر كبيرا والحمد هلل كيرا وسبحان هللا بكرة واصيال ال ) ‪ ( x 7‬اكبر‬ ‫هللا أَ ْك َبرُ‪ .‬وا لسّالم عليكم ورحمة‬ ‫نعمه يذدكم واسئلوه من فضله يعتكم َو َل ِذ ْك ُر ِ‬
‫اله االّ هللا وهللا اكبر‪ .‬الحمد هلل الّذي جعل األعياد باأل فراح والسّرور‪.‬‬ ‫هللا وبركاته‬
‫وضاعف للم ّتقين جزيل األجور‪ .‬احمده سبحانه وتعالى فهو احق محمود‬
‫واجل مشكور‪ .‬واشحد ان ال اله االّ هللا وحده ال شريكله شحادة يشرح هللا لنا‬ ‫‪Identitas Khatib: Dosen/Guru Besar UIN Alauddin‬‬
‫بها الصّدور‪ ،‬واشهد انّ سيّدنا ونبيّنا ممّد عبده ورسوله الّذى اقام منار‬ ‫‪Makassar. Ketua Komisi pada Majelis Ulama‬‬
‫اإلسالم بعد الدثور‪ .‬اللّه ّم ص ّل وسلّم على سيّدنا محمّد وعلى اله وصحبه‬ ‫‪Indonesia (MUI) Sulsel.‬‬
‫‪5‬‬