Anda di halaman 1dari 319

Prologue

Di tengah malam, sebuah bayangan merayap di atas sebuah bukit kecil. Itu tetap
rendah diatas tanah, berhenti setiap beberapa langkah untuk memeriksa sekitarnya.
Bayangan itu berubah menjadi monster yang samar-samar tampak seperti anjing,
angin dingin mengacak-acak bulu hitamnya.

Setelah beberapa waktu itu, memiliki jambul seperti bukit dan menatap lautan cahaya
di kejauhan. Lampu-lampu itu buatan manusia. Mereka adalah bunga malam, kilau
ibukota Kerajaan Heiligh.

Mayoritas warga ibukota tertidur lelap. Tetapi untuk pencuri kota, pedagang pasar
gelap, dan jenis buruk lainnya, malam baru saja dimulai.

Selain mereka, penjaga kota dan kerumunan petualang juga berlalu-lalang di jalan-
jalan, yang tentu saja berarti beberapa pedagang yang giat membuat toko mereka
buka sampai larut malam untuk melayani mereka.

Ibukotanya jauh sekali dari Fuhren, karena kota itu tidak pernah tidur. Setiap
beberapa menit, cahaya lain mengedipkan mata dari keberadaan, sampai akhirnya ibu
kota diselimuti kegelapan. Hanya kerlip-kerlip bintang di kejauhan dan cahaya bulan
yang kejam menyinari malam sekarang.

Monster itu, yang telah menonton lampu ibukota menyusut, melompat dengan kaget
ketika merasakan sesuatu di belakangnya. Itu berbalik dan menatap waspada pada
pendatang baru.

“Grr...” Pendatang baru tidak menanggapi tantangan geramannya.

Itu wajar, karena apa yang muncul di belakang monster itu bukanlah makhluk hidup.

Tanah di depan monster itu berkilauan dengan cahaya. Kehadiran yang dirasakannya
adalah penggabungan mana. Dia menatap cahaya dengan waspada, tidak yakin apa
yang harus dilakukan.

Tidak ada yang terjadi untuk sementara waktu, jadi monster itu dengan hati-hati
mendekati cahaya ajaib. Sepertinya mana itu terdapat di bawah tanah, dan hanya
sebagian cahayanya yang bocor sampai kepermukaan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 7
Monster itu mulai menggali dengan cakarnya di depan, dan cakarnya akhirnya
mengenai sesuatu yang keras. Akhirnya, ia menemukan lempengan batu yang diukir
dengan pola geometris yang tidak alami.

Penasaran, monster itu mulai menggali lempengan batu.

Sedetik kemudian, ia melompat kaget. Bagian tanah yang lain juga bersinar sekarang.
Namun lingkaran bercahaya lain muncul setelah itu, dan yang keempat setelah itu.

Insting monster itu berteriak untuk melarikan diri. Itu berlari, berlari secepat kakinya
akan membawanya.

Itu telah membuat pilihan yang benar. Setelah jarak antara anomali dan dirinya
sendiri, ia berbalik untuk melihat lebih dari seratus lampu menghiasi puncak bukit.
Lampu bergabung bersama, menciptakan satu lingkaran sihir besar.

Ukiran aneh pada lempengan batu adalah versi mini dari pola pada lingkaran sihir.
Jika seorang putri vampir tertentu hadir, dia akan mengenali desainnya.

Itu adalah lingkaran sihir untuk mantra teleportasi.

Dan, sayangnya untuk warga ibukota, itu cukup besar untuk mengangkut seluruh
pasukan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 8
Chapter I A Distrubing Darkness

Shea adalah orang pertama yang memperhatikan sesuatu.

“Hm? Hajime-san... bukankah ada seseorang yang diserang di sana?” Seperti biasa,
Hajime dan Yue mulai menggoda, yang membuat Kaori menyela mereka, mengalihkan
perhatian Hajime dari mengemudi dan membuatnya membelok dengan tergesa-gesa.
Kata-kata Shea akhirnya menarik perhatiannya dari pertempuran tribun yang terjadi
antara naga guntur Yue dan iblis es Kaori yang semakin sengit, jadi dia melihat ke kaca
depan.

Dia melihat karavan pedagang diserang. Mereka tampaknya mampu mengatasinya


untuk saat ini. Ketika mereka semakin dekat, telinga Shea menangkap suara orang-
orang yang berteriak, dan Hajime mengaktifkan Farsight untuk mendapatkan
pandangan yang lebih baik tentang apa yang sedang terjadi.

“Sepertinya mereka bandit yang menyerang. Sepertinya mereka ada sekitar empat
puluh. Mereka semua berpakaian bagus. Hmm, hanya memiliki sekitar lima belas
penjaga... aku tidak percaya mereka mampu meski kalah jumlah.”

“Ya. Penghalang itu cukup bagus. “

“Memang, itu melindungi mereka seperti halnya tembok benteng. Perampok itu tidak
bisa mendekati pedagang selama itu ada. Ditambah lagi, mereka tidak akan bertahan
lama jika mereka terus menerima serangan sihir yang terkonsentrasi seperti itu. “

“Tapi sepertinya para bandit tidak menyerah.”

“Yah, kecuali mereka tidak memiliki seorang Barrier Masters di kelompok itu, mereka
tidak akan mampu membuat penghalang yang kuat untuk waktu lama. Selama para
bandit terus melakukannya, mereka akan menang. Pertahanan mereka tidak akan
bertahan lama. "

Mereka pasti terkejut. Sejumlah penjaga pedagang berbaring di tanah dalam


genangan darah mereka sendiri. Beberapa lainnya terluka parah.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 9
Satu-satunya alasan mereka masih bertahan adalah karena penghalang. Tetapi karena
perbedaan jumlah yang besar, setiap penjaga yang maju selalu di kalahkan. Setelah
penghalang jatuh, mereka akan langsung kewalahan setelah beberapa detik. Salah
satu petualang perempuan sudah ditangkap oleh bandit. Dia ditelanjangi dan
digantung sebagai contoh bagi yang lain yang masih berjuang.

Seperti yang telah diramalkan Hajime, para pedagang tidak dapat mempertahankan
penghalang. Tepat di sekitar ketika percakapan mereka berakhir, itu mulai runtuh.

Para bandit menyerbu masuk dengan sukacita. Pikiran mereka sudah beralih ke
perampokan yang akan segera mereka mulai, dan mereka tersenyum ganas. Para
penjaga yang tersisa bertempur dengan gagah berani, tetapi mereka benar-benar
kalah jumlah. Satu demi satu, mereka mulai jatuh.

Kaori mengangkat tangannya ke mulut dan tersentak. Dia menoleh ke Hajime dan
memohon padanya untuk membantu.

“Hajime-kun, kumohon! Kita harus menyelamatkan mereka! Bagaimana pun...”


Hajime bahkan tidak menunggu sampai dia selesai bicara. Dia menuangkan lebih
banyak mana ke Brise dan mempercepat lajunya. Para pedagang akan hancur jika dia
menghabiskan waktu berdebat apakah mereka akan membantu atau tidak. Dia akan
mendengar penjelasan Kaori nanti. Pertama, dia perlu menyelamatkan mereka. Jika
ada satu hal yang membuat Hajime bangga, itu adalah ketegasannya. Terutama ketika
permintaan itu datang dari rekan-rekannya.

Brise meraung menuruni dataran, jejak asap membubung di belakangnya.

“Hajime-kun... Terima kasih.” Kaori tersenyum, senang bahwa Hajime bersedia


mendengarkannya. Hajime hanya mengangkat bahu.

Sementara itu, Yue dan yang lainnya buru-buru mengikat sabuk pengaman mereka.
Mereka tahu apa yang akan dilakukan Hajime.

“U-Umm, Hajime-kun? Kamu tidak berencana...” Ekspresi Kaori menegang ketika dia
melihat Brise meluncur ke arah kerumunan bandit. Dia tahu dia yang meminta
bantuan Hajime, tetapi sebagai seseorang yang hidup di dunia dengan mobil, dia
berasumsi dia akan ragu-ragu melakukan sesuatu yang tidak etis.

Hajime menoleh ke Kaori dan menjawab dengan wajah lurus.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 10
“Ketika kau melihat penjahat, kau harus menabrak mereka... Bukankah itu yang
mereka ajarkan di sekolah mengemudi?”

“Ini bukan! Berhentilah membuat undang-undang lalu lintasmu sendiri! Lihat, bahkan
Yue dan yang lainnya setuju denganku! ”

Hajime mengabaikan Kaori dan mengarahkan Brise langsung ke bagian belakang


bandit, mengincar yang tampaknya adalah pemimpin mereka. Jelas dia yakin ada
kendaraan untuk menabrak orang jahat.

Pemimpin bandit terlambat menyadari Brise. Dia mulai meneriakkan perintah panik
kepada anak buahnya dan mulai mengucapkan mantra. Dia yakin kotak hitam aneh
ini adalah semacam monster baru; dia tidak akan pernah menduga itu sebenarnya
kendaraan logam yang dibuat untuk mengangkut orang.

Hajime menuangkan lebih banyak mana ke Brise dan mengaktifkan salah satu gadget
yang dilampirkan padanya. Bilah sepanjang beberapa meter muncul dari sisi dan
depan kap.

Orang-orang itu melemparkan bola api ke monstrositas yang menimpa mereka, tetapi
mereka tidak memiliki efek nyata. Hajime mengabaikan upaya perlawanan
menyedihkan mereka dan terus maju.

Para bandit gemetar ketakutan ketika mereka menyaksikan kotak hitam itu
mengabaikan serangan terbaik mereka. Ada kegentingan memuakkan dan Hajime
melaju ke dalam sekelompok bandit yang tidak bersenjata. Keputusasaan dan
kebingungan terukir di wajah mereka saat mereka terpesona oleh Brise.

Beberapa dari mereka didorong ke kap dan diiris oleh pisau yang terdapat sana. Yang
lain mencoba menghindar dari jalan dan diiris terpisah oleh bilah yang ada disamping.
Mereka yang cukup beruntung untuk menghindari kematian dengan teriris
dihancurkan oleh kekuatan sebuah truk raksasa yang menabrak mereka dengan
kecepatan 80 km / jam, tubuh mereka benar-benar hancur.

Dalam rentang satu detik, tujuh bandit terbunuh. Setelah menghancurkan garis
belakang bandit, Hajime menghentikan Brise.

Baik bandit dan pedagang menatap kosong pada Brise. Pembantaian tiba-tiba
membuat mereka tak bisa berkata-kata. Beberapa penjaga dan bandit telah berhenti
di pertengahan pertarungan yang terjadi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 11
Hajime mengabaikan mereka dan menoleh ke Kaori.

“Jika kita melakukan ini, aku tidak akan menunjukkan belas kasihan. aku akan
membunuh mereka semua. Jangan menyembuhkan mereka. kau mengerti, kan? ”

“Ya. Aku mengerti.”

Dia tahu betapa baiknya Kaori, tapi dia tidak punya niat membiarkannya
menyembuhkan musuhnya. Jika dia melakukannya, dia tidak lagi menjadi kawannya,
pada titik mana dia harus kembali ke party Kouki.

Kaori menarik napas dalam-dalam dan mengangguk. “Baiklah, lalu pergi. aku tidak
akan menghalangimu.”'

“Baik!”

Kaori melompat keluar dari Brise dan berlari ke pedagang yang terluka. Para bandit
terkejut tak masuk akal ketika Brise muncul. Namun, Kaori hanya terlihat seperti
gadis biasa. Itu adalah sesuatu yang bisa mereka tangani. Mereka membiarkan
kemarahan mereka membakar mereka dan menyerang.

“Mati, bangsat!” Salah satu bandit mengayunkan pedangnya padanya.

Kaori hanya melirik pria itu sebelum mengalihkan perhatiannya kembali ke yang
terluka. Dia terus berlari ke pedagang yang terluka dan mulai mengucapkan mantra
penyembuhan.

Itu hanya membuat bandit semakin marah, tetapi sebelum dia bisa melampiaskan
frustrasinya, dia kemudian dibantai. Hajime telah memenggal kepalanya hingga
bersih.

Bang! Bang! Bang! Bang! Bang! Bang! Dengan setiap tembakan, bandit lain kehilangan
nyawa mereka. Bahkan para penjaga, yang adalah orang-orang yang diselamatkan,
menggigil ketakutan ketika mereka menyaksikan Hajime membantai para bandit.

Itu begitu tanpa ampun. Dalam rentang beberapa detik, lebih dari setengah dari empat
puluh bandit aneh dieksekusi.

Beberapa bandit panik dan mencoba menyandera para pedagang, tetapi mereka
disambut oleh Shea, yang melompat di depan mereka.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 12
Salah satu penjaga berteriak peringatan padanya, tapi itu sama sekali tidak perlu.
Pada titik ini, Shea menguasainya hingga dia bahkan bisa memberi Hajime
kesempatan untuk mendapatkan uangnya.

Kelinci yang bertarung ini tidak memiliki titik buta. Dia mengeluarkan Drucken dari
Treasure Trove dan mengangkatnya tinggi-tinggi. Kemudian, dia mengayunkannya
dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga dinding udara didorong ke depan. Tiga
lelaki yang menyerbu para pedagang meringkuk ke tanah dengan bagian atas tubuh
mereka hilang.

“Hah? Wah, lihat semua darah itu!” Sudah begitu lama sejak mereka bertarung dengan
musuh yang benar-benar lemah, jadi tidak ada dari mereka yang bisa menahan diri.
Shea hanya berencana mengirim mereka terbang, tetapi dia secara tidak sengaja
memotongnya menjadi dua. Itu pemandangan yang sangat mengerikan. Shea
melompat mundur dari cipratan darah tiba-tiba yang meletus di depannya.

Yue dan Tio melirik Shea sekilas sebelum melenyapkan bandit yang tersisa dalam
badai sihir.

Beberapa orang yang mencoba melarikan diri memiliki kepala tebas oleh Hajime.
Mereka bahkan tidak punya waktu untuk mengemis akan kehidupan mereka.
Hukuman mereka cepat dan menyeluruh.

Kaori menggunakan Holy Blessing, keterampilan penyembuhan area, untuk


menyembuhkan para pedagang dan petualang yang terluka sekaligus. Sayangnya,
beberapa dari mereka sudah mati. Dan sayangnya, bahkan sihir restorasi tidak dapat
menghidupkan orang mati.

Dia menggertakkan giginya, frustrasi karena dia tidak bisa menyelamatkan semua
orang. Saat dia meratapi kematian mereka, seseorang berlari mendekatinya. Mereka
mengenakan tudung menutupi wajah mereka, sehingga fitur mereka tidak dapat
dikenali. Namun, Hajime dapat mengetahui dari warna mana yang mengelilinginya
bahwa dia adalah orang yang melemparkan penghalang itu sebelumnya. Jadi, dia tidak
melihat alasan untuk menghentikannya.

“Kaori!” Gadis itu melemparkan dirinya ke pelukan Kaori. Sejujurnya, Kaori terkejut
bahwa tebakannya benar.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 13
“Lily, benarkah itu kamu !? aku pikir aku mengenali penghalang itu, tetapi aku masih
tidak yakin. Aku tidak percaya kau ada di sini...” Orang yang Kaori panggil Lily,
sebenarnya, adalah putri Kerajaan Heiligh, Liliana S. B. Heiligh.

Liliana menghela nafas lega dan mendorong balik tudungnya untuk mengungkapkan
rambut pirang yang mempesona dan mata biru yang berkilau. Dia menatap Kaori
dengan kagum dan membisikkan sesuatu padanya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 14
“Aku juga tidak berharap melihatmu di sini, Kaori. Syukurlah kamu lewat begitu saja.
Sepertinya keberuntunganku belum habis.”

“Lily? Apa yang terjadi...” Kaori menatap temannya dengan khawatir. Seolah hanya
memperhatikan sesuatu, Liliana menutupi wajahnya dengan tudung sekali lagi. Dia
kemudian meletakkan jari ke bibir Kaori dan memohon padanya untuk tidak
menggunakan nama aslinya.

Tampaknya dia bepergian dengan menyamar, tanpa membawa penjaga. Ekspresi


Kaori menjadi suram. Sesuatu yang serius pasti terjadi bagi Liliana untuk memulai
perjalanan yang berbahaya. Mereka berdua saling memandang selama beberapa
detik.

“Kaori, apakah kamu sudah selesai menyembuhkan semua orang?” Hajime berjalan
mendekati mereka berdua dan bertanya pada Kaori itu.

Liliana belum mendengarnya datang dan menjerit karena terkejut ketika mendengar
suara tepat di sebelahnya. Dia menatap Hajime selama beberapa detik sebelum mulai
menyadari identitas aslinya.

“Kamu pasti Nagumo-san, benar? Sudah lama. Shizuku memberitahuku kau masih
hidup. Pasti butuh kekuatan kemauan yang luar biasa untuk keluar dari labirin. Aku
senang kau selamat. Sungguh menyakitkan melihat betapa sedihnya Kaori ketika dia
mengira kau sudah mati. ”

“Lily! Apa kau benar-benar harus membahas itu !? ”

“Fufu... aku juga mendengar tentang pengakuanmu dari Shizuku. kau harus memberi
tahuku semua tentang petualangan yang kau alami nanti. “

Kaori memerah dan Liliana tersenyum pada Hajime dari bawah tudungnya.

Kebanyakan orang tidak bisa menahan senyumnya. Itu karena dia terkenal di seluruh
kerajaan. Pria dan wanita, tua dan muda, semua terpikat oleh betapa mempesona itu.

Namun, Hajime tampaknya tidak terpengaruh sama sekali. Dia menatap curiga pada
Liliana dan mengajukan pertanyaan padanya, kata-katanya menggema
kebingungannya.

“Tunggu, siapa kamu?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 16
“Hah?”

Kaori dan Liliana telah berteman bahkan ketika Hajime masih di ibukota. Bahkan,
Liliana telah berusaha untuk berbicara dengan semua anggota partai pahlawan
setidaknya sekali. Karena Hajime tidak dipandang baik oleh yang lain, dia tidak
memiliki banyak kesempatan untuk berbicara dengannya. Tetap saja, mereka
mengobrol beberapa kali ketika dia bersama Kaori.

Liliana tidak terbiasa dilupakan. Bukan saja dia bangsawan, kepribadiannya yang
ramah membuatnya berkesan bagi kebanyakan orang. Jadi, dia benar-benar terpana
ketika Hajime tidak mengenalinya. Karena itu, dia menatap Hajime dengan ekspresi
tercengang di wajahnya.

Kaori melangkah masuk, menjelaskan menggantikan Liliana. Dia berbisik di telinga


Hajime, karena Liliana mengatakan kepadanya bahwa dia tidak ingin identitasnya
diungkapkan ke karavan.

“H-Hajime-kun! Dia sang putri! Putri Heiligh! Liliana! Kau pernah berbicara
dengannya sebelumnya, ingat !? ”

“………Oh………”

“Hic... aku tidak pernah tahu kalau dilupakan bisa sangat menyakitkan... Hic...”

“Lily, jangan menangis! Hajime-kun hanya sedikit, kau tahu, rumit. Tidak ada orang
normal yang akan melupakanmu! Tolong jangan menangis!”

“Hei, apa kamu baru saja menghinaku?” Hajime tidak berharap Kaori dari semua
orang dengan santai menghinanya seperti itu. Yang lebih mengejutkan, Kaori balas
membentak dengan, “Diam sebentar, Hajime-kun!”

“Tidak, tidak, tidak apa-apa, Kaori. Lagipula aku seharusnya tidak terlalu memikirkan
diriku sendiri,” Liliana tersenyum berani, dan Hajime mendapati dia tidak bisa benar-
benar mengatakan apa pun tentang itu. Selain itu, itu adalah kesalahannya karena
melupakan tentang dia.

Yue dan yang lainnya berjalan ke Hajime, bersama dengan pemimpin para pedagang.
Yang mengejutkan Hajime, dia mengenali pria itu.

“Sudah lama, bukan ...? Sepertinya kamu sehat-sehat saja. ”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 17
“Kamu pria minuman energi...”

“Minuman berenergi? Aku menjual itu, bersama yang lainnya, tapi... Aku tidak
berpikir minuman energiku adalah yang paling terkenal... “

“Ah, maaf, hanya bicara pada diriku sendiri. Namamu More, kan?”

“Memang. Aku merasa terhormat kau mengingatku. Banyak yang memanggilku More
Nos, dari Perusahaan Perdagangan Nos yang siap melayanimu. Ini adalah kedua
kalinya kau menyelamatkanku dari kematian. aku mulai berpikir bahwa kita
terhubung dengan takdir.” Pemimpin karavan pedagang ini tidak lain adalah yang
orang sama yang telah dikawal Hajime dari Brooke ke Fuhren, More Nos.

Dia masih ingat perjalanan itu dengan baik. Di sanalah dia belajar seberapa jauh para
pedagang di dunia ini bersedia pergi untuk melakukan perdagangan. Semangat
dagangnya tidak memudar sedikitpun, dan dia menggerakkan cincin di jari Hajime
saat dia menjabat tangannya. Sepertinya dia masih belum menyerah untuk membeli
Hajime's Treasure Trove darinya.

Shea menjelaskan kepada Kaori dan Liliana bagaimana mereka saling mengenal, yang
menyebabkan sang putri tenggelam lebih jauh ke dalam depresi.

“Dia ingat seseorang yang dia temui meski hanya sekali... tapi itu bukan aku... sang
putri...” gumamnya.

Kaori mencoba segala yang dia bisa untuk menghibur Liliana, sementara Hajime
melanjutkan pembicaraannya dengan More.

Ternyata dia sedang dalam perjalanan ke Ankaji melalui Horaud. Semua orang telah
mendengar tentang penderitaan Ankaji sekarang, dan More berharap mendapat
untung besar dengan menjual makanan di kota yang kelaparan. Dia sudah
menyelesaikan satu perjalanan. Kemudian, dia kembali untuk mendapatkan lebih
banyak makanan dari ibukota dan sedang dalam perjalanan kembali sekarang.
Menilai dari ekspresi sombongnya, Hajime menduga dia sudah mendapat untung
besar dari perjalanan pertamanya.

Di sisi lain, Hajime dan rekan-rekannya sedang dalam perjalanan ke hutan Haltina.
Namun, mereka berencana melewati Horaud dan Fuhren terlebih dahulu. Mereka
sedang dalam perjalanan ke Horaud dan mereka perlu memberi tahu Ilwa bahwa
mereka berhasil menyatukan kembali Myu dengan ibunya di Fuhren. Karena mereka

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 18
berdua harus melewati Horaud, More bertanya pada Hajime apakah dia bersedia
menjaga mereka sampai saat itu.

Namun, Liliana menyela mereka.

“Sebelumnya aku benar-benar minta maaf, saudagar yang baik, tetapi aku ingin
menyewa jasa mereka disini. Aku mengerti aku bersikap lancang, terutama karena
kau begitu baik hati membiarkanku bergabung dengan konvoimu, tapi...”

“Oh, apakah kamu tidak perlu lagi pergi ke Horaud?”

“Ya, ini cukup jauh. Tentu saja, aku masih akan membayarmu dengan biaya penuh.”

Sepertinya Liliana awalnya berencana pergi ke Horaud juga. Namun, sekarang setelah
dia menemukan Hajime dan teman-temannya, tidak hal itu tidak perlu.

Hajime tidak yakin dia menyukai apa yang harus ditanyakan Liliana, tetapi dia tahu
jika dia mengatakan sesuatu sekarang Kaori hanya akan berteriak padanya karena
bersikap jahat pada putri, jadi dia menahan kata-katanya.

“Begitu... aku senang mengetahui bahwa aku bisa membantu. kau tidak perlu khawatir
tentang bayarannya.”

“Hah? Tapi bukannya aku tidak bisa membayarmu...” Liliana tampak bingung.
Karavan telah memberinya makanan dan penginapan, dan dia tidak bisa
membayangkan mereka tidak meminta bayaran untuk keramahan mereka. Faktanya,
dia mengharapkan dia untuk meminta lebih dari biasanya karena dia berjanji akan
membayarnya setelah mencapai Horaud dan tidak membayarnya di muka.

Namun, More hanya tersenyum padanya.

“Aku ragu aku akan mengatakan kata-kata itu lagi... Biarkan aku memberimu satu
nasihat sebelum kamu pergi. Biasanya, kau membayar di muka ketika meminta
bergabung dengan karavan. Jika seseorang tidak meminta mencoba melihat uangmu
segera, maka mereka merasa baik-baik saja, atau mereka punya alasan sendiri untuk
tidak ingin mengambil uangmu. Untungnya bagimu, ini untuk yang terakhir kali.”

“Tunggu, apakah itu berarti...”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 19
“Aku tidak tahu mengapa seseorang dari kedudukanmu perlu menyelinap keluar dari
ibukota, tapi aku tidak merasa ragu jika itu adalah masalah yang sangat penting. Jika
aku tidak membantumu saat Anda membutuhkan, maka aku hampir tidak bisa
menyebut diriku sebagai warga negara Heiligh yang dapat dibanggakan. aku
mungkin seorang pedagang, tetapi saya juga seorang patriotis.”

Jadi dia tahu sejak awal... Meskipun begitu, dia belum mengungkapkan identitas
Liliana, dan telah mencoba membantunya dengan kemampuan terbaiknya.

“Kalau begitu, aku berhutang budi padamu. Hanya berkat kamulah aku bisa
meninggalkan ibukota.”

“Sepertinya begitu. Aku minta maaf karena mengubah topik pembicaraan begitu tiba-
tiba, tetapi apakah kau tahu apa yang paling diinginkan pedagang, tetapi merasa
paling sulit untuk mendapatkannya?”

“Hah? Tidak, aku tidak.”

“Itu kepercayaan.”

“Kepercayaan?”

“Ya, percaya. Tanpa itu, kita tidak akan dapat melakukan bisnis apa pun. Di akar dari
keuntungan setiap pedagang terletak hubungan yang dibangun di atas kepercayaan.
Lebih jauh, bahkan jika seorang pedagang mendapati diri mereka kehilangan uang,
selama mereka memiliki kepercayaan orang lain, mereka tidak akan hancur. Setelah
perjalanan kecil kami, tidakkah kau akan mengatakan bahwa Perusahaan
Perdagangan Nos layak untuk kau percayai? Jika ya, maka aku sudah mendapat
untung lebih besar dari jumlah uang yang kau bisa berikan kepadaku.”

Liliana tersenyum pada dirinya sendiri. Dia tentu tahu bagaimana memberikan
pidato. Jika dia membayarnya sekarang, itu akan sama dengan mengatakan dia tidak
percaya padanya. Terima kasihnya akan memiliki efek sebaliknya dari apa yang dia
maksudkan.

Liliana menarik kembali kerudungnya dan menatap lebih dalam.

“Perusahaanmu adalah perusahaan yang akanku percayai dengan hidupku. Aku


bersumpah bahwa aku, Liliana S. B. Heiligh, tidak akan pernah melupakan kebaikan

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 20
yang telah kau perlihatkan kepadaku. Aku benar-benar berterima kasih dari lubuk
hatiku.”

“Kamu terlalu baik.”

Lebih lagi, bersama dengan para saudagar lainnya, membungkuk dalam-dalam pada
Liliana.

Setelah semua itu, More meninggalkan Liliana dalam perawatan Hajime dan
melanjutkan perjalanan menuju Horaud. Tepat sebelum mereka tidak terlihat, dia
berbalik dan berteriak satu peringatan terakhir untuk Hajime. Lebih banyak yang
mendengar bahwa Hajime sekarang adalah bidat, tetapi meskipun demikian ia
memilih untuk percaya pada pria yang telah menyelamatkan hidupnya dua kali. Dia
memberi tahu Hajime bahwa sesuatu yang jahat sedang terjadi di ibukota, dan
memberitahunya bahwa dia harus berhati-hati. Sebagai gantinya, Hajime memberi
tahu More bahwa partynya telah memurnikan oasis Ankaji dan bahwa mereka tidak
lagi membutuhkan makanan. Itu semua informasi yang Lebih perlu ditebak mengapa
Gereja Suci berbalik melawan Hajime. Dia pergi dengan puas, “Jika kau merasa
membutuhkan persediaan untuk perjalananmu, silakan datang ke Nos Trading
Company terlebih dahulu.” Dia benar-benar seorang pedagang.

Setelah More pergi, Hajime dan yang lainnya membawa Liliana kembali ke Brise dan
menanyakan padanya untuk apa dia datang. Ketegangan dalam suaranya tidak
menjadi pertanda baik, dan Hajime khawatir dia akan terseret ke dalam sesuatu yang
tidak dia inginkan lagi. Namun, hal pertama yang dia katakan mengejutkannya.

“Aiko-san... telah diculik.” Ini jauh lebih buruk daripada yang bisa dibayangkan
Hajime.

Liliana menjelaskan kisahnya kepada pihak yang terkejut.

Untuk sementara, Lilliana khawatir tentang betapa tegangnya suasana di istana.


Ayahnya, raja, telah menghabiskan lebih banyak waktu dengan paus, dan telah
tumbuh jauh lebih religius. Dia seringkali memuji Ehit saat makan atau berbincang,
dan kesalehannya memengaruhi para menteri dan bangsawan untuk menjadi lebih
religius juga.

Liliana terus berusaha mengatakan pada dirinya sendiri bahwa itu hanya efek
samping dari semua waktu yang dia habiskan bersama para pejabat Gereja Suci.
Manusia perlu dipersatukan pada masa krisis ini, atau iblis-iblis akan mengalahkan

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 21
mereka, pikirnya. Namun, segalanya semakin memburuk. Banyak prajurit mulai
terlihat lesu, seolah-olah seseorang telah menyedot jiwa mereka. Setiap kali dia
bertanya kepada para ksatria apa pun yang mereka lakukan, mereka selalu menjawab
bahwa mereka baik-baik saja, tetapi baginya, mereka semua tampak sakit parah.

Dia kemudian mencoba untuk berkonsultasi dengan Meld, ksatria yang paling dia
percayai di istana, tetapi dia tampaknya menghilang. Dia masih datang ke Kouki dan
yang lainnya dari waktu ke waktu, tetapi setiap kali dia menemukanya, dia kemudian
menghilang sebelum bisa berbicara dengannya. Pada akhirnya, dia tidak pernah
mendapat kesempatan untuk melihatnya.

Saat itulah Aiko kembali ke ibukota. Dia memberi raja laporan tentang apa yang
terjadi di Ur.

Liliana berada di ruang audiensi pada saat itu dan telah mendengar keseluruhan
cerita. Pada saat itu, pemungutan suara darurat telah diadakan.

Saat itulah mereka memutuskan untuk menyatakan Hajime sesat. Mereka


mengabaikan protes Aiko, fakta bahwa dia telah menyelamatkan seluruh kota dan
party pahlawan, dan menyatakannya sebagai musuh umat manusia.

Liliana secara alami menganggap suara itu tidak masuk akal, dan telah mengatakan
hal yang sama kepada ayahnya. Namun, raja tampak yakin bahwa Hajime adalah
musuh Ehit. Kebenciannya begitu keras sehingga Liliana takut dia dirasuki. Faktanya,
dia telah melarikan diri

Liliana sendiri kurang beriman ketika dia bahkan menyebutkan kemungkinan bahwa
Hajime tidak bersalah. Ketika pertemuan berlangsung, dia mulai memandangi
putrinya sendiri seolah-olah dia adalah musuh.

Ketakutan, Liliana berpura-pura setuju dengan ayahnya dan melarikan diri dari
kamarnya. Dia lari ke Aiko, berharap bisa berbagi kekhawatirannya dengan guru itu.

Aiko telah memberitahunya bahwa dia berencana memberi tahu para siswanya apa
yang Hajime katakan kepadanya tentang para dewa dan tujuan sebenarnya dari
perjalanannya selama makan malam. Dia mengungkapkan harapannya bahwa Liliana
akan bergabung dengan mereka.

Jadi malam itu, Liliana menuju ke ruang makan tempat para siswa mengambil
makanan mereka. Dalam perjalanan ke sana, dia mendengar Aiko berdebat dengan

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 22
seseorang. Dia mengintip dari ujung lorong untuk melihat apa yang sedang terjadi,
dan menyaksikan seorang biarawati berambut perak melumpuhkan Aiko dan
membawanya pergi.

Liliana sangat ketakutan pada biarawati itu, dan bersembunyi di kamar tamu
terdekat. Begitu masuk, dia memasuki lorong rahasia yang hanya diketahui oleh
bangsawan.

Biarawati datang mencarinya, tetapi tidak dapat menemukannya. Untungnya bagi


Liliana, bagian itu adalah artefak yang menyembunyikan keberadaan siapa pun yang
ada di dalamnya. Liliana tahu dia harus memberi tahu seseorang. Biarawati itu jelas
memiliki atmosfer aneh yang ia rasakan di kastil. Atau mungkin dia bekerja atas
perintah seseorang entah siapa dia.

Namun, dia tahu jika Aiko telah diambil bahwa siswa kemungkinan akan berada di
bawah pengawasan. Dan Kapten Meld masih belum ditemukan.

Setelah semakin khawatir, Liliana memutuskan untuk beralih ke satu teman yang dia
kenal yang berada di luar istana.

Kaori. Selain itu, dia tahu bahwa Kaori harus bepergian dengan Hajime. Hanya mereka
berdua yang tersisa yang dia tahu bisa dia andalkan, jadi dia mengikuti jalan keluar
rahasia dari kastil dan mencoba mencari seseorang yang bersedia membawanya ke
Ankaji.

Dia memilih Ankaji karena dia tahu keluarga Zengen akan bersedia membantunya.
Selain itu, mereka cukup jauh dari ibukota sehingga mereka mungkin masih tidak
terpengaruh oleh kegelapan yang menggantung di atasnya. Dan lebih dari segalanya,
dia menebak bahwa ada peluang bagus dia bertemu dengan Kaori di sana.

“Setelah itu, aku bergabung dengan karavan More Nos dan pergi bersamanya keluar
dari ibukota. Aku tidak berpikir dia akan langsung mengenaliku, atau bahwa kita akan
diserang oleh bandit, atau bahwa orang yang akanku temui akan menjadi orang yang
menyelamatkanku. Beberapa minggu yang lalu, aku akan mengatakan bahwa ini
semua karena Ehit mengawasiku. Tapi sekarang... aku... takut dengan Gereja Suci. Aku
tidak tahu apa yang terjadi lagi. Aku tidak tahu siapa biarawati berambut perak itu...
atau apa yang salah dengan ayahku...” Liliana memeluk lututnya dan gemetar
ketakutan. Saat ini dia tidak lagi terlihat seperti putri yang bijak dan percaya diri yang
dia lebih seperti gadis biasa yang ketakutan. Hajime tidak bisa menyalahkannya.
Setiap orang yang dikenal dan dicintainya menjadi gila atau menghilang.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 23
Kaori memeluk Liliana dengan erat. Hanya itu yang bisa dia lakukan sekarang untuk
meredakan kekhawatiran temannya.

Hajime secara mental menggelengkan kepalanya. Kisah Liliana memiliki kemiripan


yang mengejutkan dengan penglihatan yang mereka lihat di Sunken Ruins of
Melusine. Satu per satu, Ehit mulai mempengaruhi setiap orang. Segalanya tidak
terlihat bagus.

Dalam sebagian besar keadaan, Hajime hanya akan mencuci tangannya dan
mengatakan itu tidak ada hubungannya dengan dia. Dia hanya akan mempercepat
jadwalnya, menaklukkan semua labirin secepat mungkin, dan meninggalkan dunia ini
tanpa berpikir dua kali.

Namun, Hajime dapat sedikit banyak menebak mengapa Aiko diculik. Dia tidak bisa
mengatakan ini tidak ada hubungannya dengan dia. Seseorang yang berafiliasi
dengan Gereja Suci kemungkinan membawanya karena dia mencoba untuk memberi
tahu yang lain tentang apa yang dikatakan Hajime kepadanya. Ehit sepertinya tidak
ingin bidaknya sendiri, Kouki dan yang lainnya, berhenti mengikuti skenarionya.

Dia diculik karena Hajime telah mencoba menggunakannya untuk keuntungan


dirinya sendiri.

Melihat mereka menculiknya, Hajime ragu mereka bermaksud membunuhnya dalam


waktu dekat. Tetap saja, dia tidak ingin membayangkan hal-hal apa saja yang mungkin
mereka lakukan padanya. Lagi pula, yang disebut dewa tidak punya keraguan untuk
memanipulasi orang seperti pion. Dia ragu mereka akan bisa menghindari
penyiksaan.

Lebih dari semua itu, ia berutang akan kebahagiaan yang terjadi saat ini kepada Aiko.
Dia adalah orang yang menasihatinya untuk mengubah cara dia menjalani hidupnya.
Bahkan jika penculikannya itu bukan kesalahannya, dia tidak akan meninggalkannya.

Itu sebabnya dia tahu hanya ada satu pilihan.

“Kurasa kita harus menyelamatkan Sensei,” Hajime membuat keputusan. Aku tidak
akan meninggalkannya. Ini bukan masalah orang lain, tapi masalahku.

Liliana menatapnya, lega mulai nampak di wajahnya. Dia mengharapkannya untuk


menolak. Shizuku mengatakan kepadanya bagaimana dia mengatakan bahwa orang-

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 24
orang di dunia ini, dan bahkan teman sekelasnya sendiri, tidak berarti apa-apa lagi
baginya. Dia telah mempersiapkan dirinya secara mental untuk debat yang panjang.

“Kamu akan kembali untuk membantu?” Liliana bertanya sekali lagi, hanya untuk
memastikan. Hajime hanya mengangkat bahu.

“Jangan salah paham. Aku tidak peduli tentang kerajaan. Aku hanya akan kembali
untuk menyelamatkan Sensei. Itu kesalahanku, dia diculik, dan bahkan jika tidak, aku
berutang padanya. “

“Aiko-san ...”

Meskipun sangat disayangkan bahwa dia tidak peduli pada kerajaannya, itu tidak
mengubah fakta bahwa dia akan kembali bersamanya. Liliana puas untuk menerima
hal itu.

Kata-kata Hajime berikutnya membawa senyum ke wajahnya.

“Dan, yah, jika apa pun yang mengacaukan istana mencoba menghalangi aku
menyelamatkan Sensei, aku akan mengalahkannya untukmu.”

“Kamu akan... Fufu. Dalam hal ini, aku berdoa agar itu tidak menghalangimu. Terima
kasih banyak atas persetujuannya untuk membantu, Nagumo-san. ”

Aiko telah diculik oleh seorang biarawati. Itu, ditambah fanatisme aneh dari raja
mengatakan kepada Hajime bahwa kemungkinan ada Gereja Suci di balik ini.

Menyelamatkan Aiko hampir pasti akan terjadi pertempuran dengan mereka. Hajime
juga tahu itu. Dengan kata lain, dia mengerti bahwa menemani Liliana kembali ke
ibukota berarti dia akhirnya harus menyelamatkan kerajaannya dalam proses itu.

Sudut-sudut mulut Hajime beringsut ke atas ketika dia melihat Liliana dan Kaori
saling tersenyum.

Dia juga punya alasan sekunder untuk kembali ke ibukota. Bagaimanapun, Gunung
Ilahi memiliki labirinnya sendiri. Dengan kata lain, sihir kuno yang dia butuhkan ada
di sana. Namun, dia sama sekali tidak tahu di mana pintu masuk labirin itu. Mencari
daerah itu akan sulit dengan semua pendeta dan pastor berlarian.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 25
Itu karena dia tidak ingin memulai perkelahian dengan Gereja Suci dulu sehingga dia
memutuskan untuk mengabaikan gunung dan menuju Haltina terlebih dahulu.
Namun, dengan situasinya yang seperti itu, ia memiliki banyak alasan untuk
menaklukkan gunung dengan segera.

Menyelamatkan Aiko akan menempatkannya dalam oposisi langsung dengan Gereja


Suci. Dalam hal ini, masuk akal untuk melakukan serangan pre-emptive terhadap
mereka. Ditambah lagi, dia bisa mendapatkan sihir kuno yang akhirnya dia butuhkan.
Itu seperti membunuh dua burung dengan satu batu.

Biarawati berambut perak Liliana telah berbicara tentang mengingatkan Hajime


tentang sosok berkerudung yang pernah berada di sisi Raja Aleister dalam visi
Melusine. Ketika mereka menghilang di bawah geladak bersama raja, Hajime ingat
dengan jelas melihat kilatan rambut perak. Dia tidak yakin apakah mereka orang yang
sama. Bagaimanapun, berabad-abad telah berlalu sejak itu. Namun untuk beberapa
alasan, Hajime memiliki perasaan bahwa mereka adalah seseorang yang sama. Dan
dia yakin bahwa mereka akan segera berselisih satu sama lain.

Dia bersiap untuk pertarungan ini. Monster yang diinkubasi di jurang itu haus akan
darah. Apa pun yang menghalangi jalannya akan mati, tanpa kecuali.

Dia menyeringai tak kenal takut yang sama yang dia miliki setiap kali dia menghadapi
peluang yang suram.

“Hajime, kamu luar biasa.”

“Hawawa, Hajime-san membuat wajah itu lagi. Aku jatuh cinta padanya!”

“Hm, Master. Jika kamu terus menyeringai padaku seperti itu... celana dalamku akan
basah kuyup. ”

Trio gadis meneteskan air liur ke Hajime akhirnya merusak suasana tegang yang dia
bangun.

Mari putar kembali jam ke beberapa hari sebelum Liliana bertemu dengan Hajime dan
yang lainnya.

Seorang tokoh berdiri di dekat pinggiran istana kerajaan. Mereka berada di tanah
kosong yang sepi. Itu adalah tempat yang khidmat, keheningan hanya tertembus
angin malam. Cahaya bulan yang terang menyinari area itu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 26
Sejujurnya, sosok itu berdiri di kuburan. Namun, karena dekat dengan istana, itu
bukan kuburan belaka bagi setiap orang. Ada sebuah monumen batu tunggal yang
diukir langsung dari sisi gunung. Sebuah bangunan yang menjulang tinggi yang
mengabadikan pengorbanan jiwa-jiwa pemberani yang telah menyerahkan hidup
mereka untuk kerajaan ini. Semua yang mati dalam pertempuran demi kerajaan
memiliki nama mereka terukir di sana.

Pria yang berdiri di depan makam adalah kapten ksatria Heiligh, Meld Loggins.
Meskipun ekspresinya netral, ada kesedihan yang dalam di matanya.

Ketika malam sudah selarut ini, satu-satunya orang yang berkeliaran di pekarangan
istana adalah para prajurit yang sedang berpatroli, tetapi tidak ada salah satu dari
mereka yang melewati kuburan ini.

Itu, tentu saja, membuat kuburan yang tenang ini menjadi tempat pertemuan yang
sempurna untuk kegiatan klandestin.

“Kapten.” Bisikan itu begitu hening hingga nyaris terbawa angin. Meld berbalik dan
melihat lelaki yang ditunggu-tunggunya. Pendatang baru berjalan tanpa membuat
suara. Namanya Jose Rancaid. Dia adalah wakil komandan para ksatria, dan tangan
kanan Meld.

“Apakah kamu diikuti?”

“Tidak, aku tidak bertemu seorang pun dalam perjalanan ke sini. Tetap saja, tidak
bijaksana untuk berlama-lama disini. ”

“Kami tentu tidak ingin orang-orang memulai desas-desus bahwa dua ksatria paling
penting di kerajaan sedang merencanakan sesuatu, terutama mengingat keadaan
pengadilan saat ini. Semua menteri bahkan mencurigai bayangan mereka sendiri.”
Meld tersenyum pahit, yang dibalas Jose.

“Bagaimana kabar para prajurit?” Tanya Meld, ekspresinya serius sekali lagi. Ekspresi
Jose tidak menginspirasi kepercayaan diri. Bahkan, dia pucat.

“Termasuk para kapten, lebih dari enam puluh persen prajurit menunjukkan tanda-
tanda 'Hollowness'.” Hollowness Jose merujuk pada fenomena aneh yang muncul
selama beberapa hari terakhir. Itu telah menyebar dengan cepat melalui barisan
prajurit dan ksatria rendahan. Sederhananya, Hollowness adalah beberapa
kesengsaraan aneh yang membuat mereka lesu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 27
Mereka masih terus melakukan pekerjaan mereka, dan menjawab pertanyaan
langsung. Namun, mereka jelas-jelas lebih lesu daripada biasanya, dan tidak ada
orang yang terkena dampaknya bisa tersenyum. Mereka menjadi pengucil sosial,
meninggalkan kamar mereka hanya untuk bekerja.

Epidemi telah menyebar dengan cepat, dan sekarang itu mempengaruhi bahkan para
bangsawan dan komandan.

Secara alami, Meld telah meluncurkan penyelidikan tentang penyebab masalah ini.
Dia khawatir tentang orang-orangnya, dan takut ini lebih buruk daripada kelesuan
sederhana.

“Sudah? Aku harus bersyukur hanya 10 persen dari ksatriaku yang terpengaruh. Itu,
tidak termasuk karena kaptenku yang sakit. ”

“Tapi Kapten. Aku tidak begitu yakin bagaimana cara menempatkan ini... tetapi
haruskah kita benar-benar menganggap ini adalah serangan musuh? Mungkinkah
pria-pria itu terbakar?” Nada bicara Jose ragu-ragu.

“Kouki telah dipukuli, kami telah kehilangan banyak ksatria terbaik kami, dan iblis-
iblis telah membalikkan jumlah keuntungan yang kami miliki atas mereka. Apakah
kau benar-benar berpikir ini kebetulan? Aku mengerti bagaimana perasaanmu, Jose,
tetapi optimisme buta akan membuatmu terbunuh.”

“Maafkan aku.” Jose sama sekali tidak optimis. Adalah tugasnya sebagai orang
kepercayaan Meld untuk menawarkan sudut pandang alternatif dan bertentangan
dengan segala potensi kelemahan dalam alasan bosnya. Maka, Jose berdeham dan
melanjutkan.

“Bagaimana kabarmu, Kapten? Apakah raja juga terpengaruh? “

“Yang Mulia masih aman untuk saat ini. Dia tidak menunjukkan gejala Hollowness.
Jika ada, dia tampak lebih hidup dari sebelumnya. Dia bersumpah oleh Ehit bahwa dia
tidak akan membiarkan kekejaman iblis berlanjut. Namun…”

“Ada apa?” Jose tidak terbiasa melihat bosnya ragu-ragu.

Meld berusaha mencari kata-kata yang tepat. Pada akhirnya, dia tidak dapat
menemukan mereka dan dia menggelengkan kepalanya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 28
“Bukan apa-apa.” Dia hampir tidak bisa mengatakan kepada wakil kaptennya bahwa
raja terlalu religius. Itu akan menjadi penghujatan, baik bagi Jose maupun bagi
keyakinannya sendiri.

“Perdana menteri tampaknya tidak terpengaruh juga. Namun, beberapa bangsawan


berpengaruh tidak beruntung,” Jose terhuyung-huyung ketika Meld membacakan
daftar orang-orang yang menjadi Hollowness. Para bangsawan yang merupakan
bagian integral dari kelanjutan operasi pemerintah untungnya masih aman, tetapi
banyak orang yang sangat kuat telah direndahkan.

“Aku telah memberi Yang Mulia laporan lengkap, dan dia dijaga oleh kontingen ksatria
24/7. Aku tidak percaya ksatria templar atau penjaga kerajaan. Orang-orangku
mendapat perintah untuk datang menemuiku begitu mereka merasakan sesuatu yang
sedikit diluar dugaan. ”

“Apa yang Mulia katakan tentang Hollowness?” Meld telah memberi tahu Raja Eliheid
ada kemungkinan bahwa ini adalah serangan mental yang dirancang oleh musuh yang
tidak dikenal.

Bahkan jika itu hanya sikap apatis, setiap kejadian itu berbicara sendiri. Meld yakin
ini membutuhkan respons cepat. Namun, raja belum memenuhi harapannya.

“Fakta bahwa kita berdua bertemu secara rahasia di sini sudah cukup menjawab,
bukan?”

“Dia menolak permintaanmu untuk memulai penyelidikan, bukan?”

Raja memang telah memerintahkan Meld untuk berhenti mengkhawatirkan hal-hal


bodoh seperti tentara apatis dan mulai membangun pasukan negara.

Meskipun ia dilarang melakukan penyelidikan, Meld tidak bisa membiarkannya pergi.


Nalurinya memberitahunya bahwa Hollowness ini berbahaya. Itulah sebabnya dia
beroperasi secara rahasia dengan wakil kaptennya.

“Iblis telah tumbuh lebih kuat dari sebelumnya. Yang Mulia memiliki keprihatinan
yang lebih penting daripada tentara yang tidak termotivasi dan beberapa petunjuk
yang tidak jelas bahwa itu mungkin sebuah epidemi. ”

“Tetap saja, raja memperhatikan kata-katamu, Kapten. Biasanya dia tidak akan
pernah mengabaikan kekhawatiranmu...”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 29
Meld memotong Jose dengan ekspresi itu. Meskipun Eliheid mungkin bertingkah aneh
baru-baru ini, Meld tidak ingin mendengar penghinaan terhadap raja. Dia, pada
dasarnya, adalah pria yang setia.

“Itu sebabnya kita perlu mengumpulkan bukti. Jose, bicara dengan semua ahli sihir
gelap yang kau tahu. Cari tahu apa sebenarnya Hollowness ini, dan rancang tindakan
balasan. Juga, coba dan yakinkan para penjaga untuk membuka brankas kerajaan.
Tentunya kita memiliki artefak di sana yang bisa menangani serangan mental seperti
ini. Paling tidak, dapatkan katalog barang dari pengelola lemari besi. ”

“Ya pak. Bagaimana dengan Kouki-kun dan teman-temannya? ”

“Biarkan aku yang mengurus mereka. Mereka dalam kondisi sulit sekarang. Aku tidak
ingin membebani mereka dengan lebih banyak kekhawatiran daripada yang
seharusnya, tetapi... Aku kira saya tidak punya pilihan selain memberi tahu mereka
sekarang. Aku benar-benar tidak cocok menjadi seorang guru,” Meld menghela nafas,
dan Jose tersenyum padanya.

“Aku yakin anak-anak itu mengerti betapa kerasnya kau berusaha.”

“Siapa yang peduli jika mereka mengertiku. Masalahnya adalah aku tidak
memahaminya. Sejujurnya itu adalah kekhawatiran terbesarku. Berjuang jauh lebih
mudah dari ini.”

“Tetap saja, aku pikir itu akan meringankan sebagian kekhawatiran mereka jika kau
berbicara dengan mereka.”

Calon ksatria diterapkan mengetahui apa yang mereka hadapi, jadi cara Meld untuk
menghibur anak buahnya biasanya terdiri dari melatih mereka sampai mereka
pingsan dan kemudian berbagi beberapa minuman. Biasanya berhasil. Namun, dia
tahu itu bukan ide yang baik untuk Kouki dan yang lainnya. Mereka adalah siswa yang
diseret melawan keinginan mereka ke dalam perang dunianya, dan mereka hanya
berjuang untuk pulang ke rumah.

Dia tidak tahu bagaimana membantu anak-anak itu berdamai dengan fakta bahwa
mereka harus membunuh. Jose terkekeh. Meld bertindak seperti seorang ayah yang
tidak tahu cara mengajar anak-anaknya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 30
Keduanya berbicara sedikit lebih lama tentang masalah-masalah yang kurang
mendesak. Begitu mereka saling memberi laporan masing-masing, mereka melebur
ke dalam kegelapan.

Meld menyelinap kembali ke kamarnya sambil mengawasi patroli. Karena dia adalah
komandan ksatria, tidak ada yang akan menantangnya bahkan jika mereka
menemukannya, tetapi dia tidak ingin ada yang bertanya-tanya apa yang dia lakukan
malam ini.

Aku tidak percaya aku sendiri bertingkah seperti pengganggu di istana yang
seharusnya kulindungi. Meld tersenyum pada dirinya sendiri. Namun, sedetik
kemudian, jantungnya melompat ke tenggorokannya ketika seseorang
memanggilnya.

“Kapten Meld—“ Dia melihat sekeliling, tetapi tidak melihat siapa pun. Terlepas dari
kenyataan bahwa dia dalam kondisi siaga tinggi, seseorang berhasil menyelinap
dibelakangnya. Faktanya, mereka menjadi sangat dekat sehingga mereka dapat
mengetuk bahunya. Dengan kata lain, mereka bisa membunuhnya seandainya mereka
memilih untuk melakukannya.

“Zaaah!” Reaksinya yang berlebihan adalah gejala betapa gugupnya dia. Saat dia
merasakan tangan di bahunya, dia menarik pedangnya. Itu menarik busur perak di
udara saat dia menyalakannya pada penyerangnya.

“Haiii !?” Pedangnya hanya bertemu udara kosong. Siapa pun yang menyelinap
padanya memiliki refleks yang cukup baik untuk menghindar dari jalan waktu.

Atau setidaknya, tersandung sendiri. Dia melihat ke bawah untuk menemukan


penyerangnya menangis.

“K-Kousuke!?” Bocah lelaki itu yang dikira penyerang adalah Kousuke Endou,
pengintai dari kelompok pahlawan. Dia mengangguk, ketakutan.

“Kapten-C. A-Apa aku melakukan sesuatu untuk membuatmu marah?” Menyadari


kesalahannya, Meld buru-buru menyarungkan pedangnya dan membantu Kousuke.

Semua orang tahu betapa sulitnya memperhatikan Kousuke. Bahkan ketika teman-
temannya berbicara dengannya, mereka kadang-kadang lupa bahwa dia ada di sana.
Kembali ke Jepang, pintu otomatis sering kali tidak bisa dibuka untuknya. Selain itu,
ia hampir selalu dilupakan saat role call di kelas. Dia adalah master siluman alami.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 31
Meld mengerti sekarang mengapa dia tidak merasakan siapa pun.

“T-Tidak, maaf. Aku hanya terkejut menemukan seseorang di belakangku dan


semacam...”

“Kamu terdengar seperti Golgo, Kapten.”

Kau seperti hampir memenggal kepalaku! Meld berdeham dan mengganti topik
pembicaraan.

“Ngomong-ngomong, apa yang kamu lakukan selarut ini, Kousuke?”

“Setelah latihan hari ini, aku tertidur di kamarku. Kami berlatih sangat keras, dan aku
kelelahan. Tapi itu masih sangat awal, dan...”

Meld memandang muridnya dengan sedih. Dia bisa tahu ke mana perginya ini.

“Dan tidak ada yang berpikir untuk membangunkanku untuk makan malam atau apa
pun, jadi aku tidur sampai sekarang.”

“A-aku mengerti.”

“Ketika aku akhirnya bangun, aku bergegas ke ruang makan, tetapi semua orang
sudah selesai makan. Mereka memperhatikan ada makanan tambahan yang ditata,
tetapi mereka pikir para koki telah membuat lebih banyak karena kelebihan dan
memakannya. Tidak ada yang menyadari bahwa aku tidak datang untuk makan
malam.”

“A-aku mengerti.”

“Yah, kurasa itu sebagian salahku karena tidak datang tepat waktu. aku merasa
bersalah meminta pelayan untuk membuat makanan hanya untukku dan kupikir
melewatkan satu kali makan tidak akan menjadi masalah besar. Tapi kemudian aku
menjadi sangat lapar sehingga aku tidak bisa tidur... itulah sebabnya aku pikir aku
akan pergi ke dapur untuk melihat apakah mereka punya sesuatu. Aku menemukan
beberapa sisa sayuran dan memakannya, tapi...”

“Tapi?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 32
“Apa pun itu, Hal itu tidak dicerna dengan baik dengan perutku... aku menghabiskan
dua jam berjuang di kamar mandi. Aku benar-benar tidak ingin masuk ke sana
sekarang.” “Malam yang indah...”

“Ngomong-ngomong, begitu selesai, aku sadar ada masalah lain.”

“Ceritamu belum berakhir !? Dan apa yang ada di kamar mandi itu !? ”

“Bukan apa yang ada di sana, tapi apa yang tidak. Tidak ada kertas toilet.”

“……”

Kousuke tidak menjelaskan bagaimana dia akhirnya berhasil menemukan kertas


toilet, tetapi mengingat seberapa jauh dia dari dapur sekarang, Meld menduga dia
pasti menghabiskan waktu lama untuk mencarinya. “Kousuke... istirahatlah.”

“Akan kulakukan. Selamat malam, Kapten. ”

Dia telah dilupakan, makan malamnya dimakan oleh orang lain, sakit karena sisa
makanan yang dia temukan, dan kemudian menghabiskan malam berkeliaran di aula
mencari kertas toilet lalu untuk hampir dibunuh oleh gurunya. Meld merasakan
kemalangan bocah malang itu.

Saat dia menyaksikan Kousuke terhuyung-huyung pergi ke kamarnya, Meld


memberinya penghormatan yang tajam.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 33
Meld berhasil kembali ke kamarnya tanpa insiden. Dia menghela nafas berat dan
menaruh pedangnya di atas dudukan di dinding. Setelah melucuti, dia menjatuhkan
diri ke sofa dan memijat pelipisnya.

Setelah dia beristirahat sebentar, dia mulai merencanakan sesuatu.

“Sihir yang hanya memengaruhi moral pasukan... Masuk akal kalau iblis ada di
belakangnya, tapi aku tidak percaya mereka sudah menyusup ke ibu kota. Dan jika
ada, mengapa tidak mencoba sesuatu yang lebih berani daripada hanya memukul
moral kita? Dan mengapa hanya menargetkan pangkat dan bawahan tentara kita? Jika
mereka bisa melemparkan mantra tanpa terdeteksi ke istana, mengapa tidak datang
untukku? Membunuhku akan menghilangkan musuh yang kuat dan menurunkan
moral mereka. Jadi kenapa? Apa yang sebenarnya terjadi?” mengucapkan pikirannya
dengan keras. Dia masih sangat khawatir tentang ancaman yang tidak diketahui ini
yang telah menyusup ke istana. Dia tidak berada persis di batas kemampuannya,
tetapi perencanaan dan kekuatiran yang terus-menerus telah membuahkan hasil.
Tidak diragukan lagi karena rekan-rekan pejabat istana sepertinya tidak berbagi
kekhawatirannya.

Lebih buruk lagi, masalah terus menumpuk. Dia bisa merasakan ketidaksabarannya
merasuki setiap inci pikirannya, seperti noda tinta yang menyebar melalui kertas.

“Aku ingin tahu apa yang sedang dia lakukan sekarang?” Meld berpikir kembali
kepada bocah lelaki yang telah bersatu kembali dengannya di Labirin Orcus. Anak
laki-laki yang dia yakini gagal dia lindungi. Anak laki-laki yang menggunakan obat
legendaris untuk menyelamatkan hidupnya.

Setelah mengenang beberapa menit, Meld berdiri dan berjalan ke mejanya. Kemudian,
dia mengeluarkan dua lembar kertas dan beberapa amplop. Terlihat bertentangan,
dia mulai menulis.

Dia harus siap menghadapi yang terburuk. Surat pertama ditujukan kepada adipati
Ankaji. Yang kedua, ke Hajime. Dia berharap Duke Zengen akan tahu bagaimana
menghubungi Hajime dan meneruskannya. Dengan cara ini, bahkan jika sesuatu
terjadi padanya, kerajaan akan memiliki peluang pertempuran.

Cahaya bulan yang berkilau menyinari kamarnya saat dia menulis.

Dia selesai menulis dan mulai memeriksa kembali surat-surat itu. Saat itu, dia
mendengar ketukan di pintu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 35
Meld dengan hati-hati mengambil pedangnya dari dinding dan bertanya siapa yang
ada di pintu. “Siapa ini?”

“Umm, ini aku, Kapten Meld. Hiyama.”

“Daisuke? Apa yang sedang kamu lakukan sampai selarut ini? ”

“Yah... ada sesuatu yang inginku bicarakan jadi aku benar-benar aku butuhkan
saranmu.”

Bingung apa yang bisa membuat anak itu terdengar begitu putus asa, Meld perlahan
membuka pintu. Hiyama berdiri di lorong, kepalanya tertunduk.

“Kamu bilang kamu butuh sarananku tapi... kenapa ini larut malam?”

“Maafkan aku. Aku tahu aku mengganggu... tapi aku tidak ingin teman sekelasku
mendengar ini.”

“Aku mengerti... Yah, itu tidak masalah bagiku. Masuklah.” Meld berpikir ia punya ide
bagus tentang apa yang Hiyama perlu nasihat, dan mengundang bocah itu ke
kamarnya.

Posisi Hiyama di antara teman-teman sekelasnya lemah. Itu adalah kecerobohannya


sendiri yang hampir membuat Hajime terbunuh. Dia meminta maaf yang sebesar-
besarnya atas kejadian itu, dan murid-murid lain semua sepakat untuk tidak
membicarakannya lagi juga, jadi tidak ada yang menyalahkannya atas apa pun.
Namun, itu hanya di permukaan. Kebanyakan umumnya menjaga jarak darinya.

Apalagi sekarang mereka semua tahu bahwa Hajime masih hidup.

Meld sedikit khawatir tentang hubungannya dengan yang lain juga, jadi dia
sebenarnya senang Hiyama datang kepadanya untuk meminta nasihat. Setidaknya,
itulah yang dianggap Meld sebagai tujuan Hiyama.

Hiyama menundukkan kepalanya, sehingga Meld tidak bisa melihat ekspresinya.


Namun, Meld tidak menyukai apa yang dilihatnya. Hiyama tampak di ambang
melakukan sesuatu yang mengejutkan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 36
Meld mengantar bocah itu ke sofa. Dia menunggu dengan sabar, tetapi Hiyama tidak
mengatakan apa-apa. Bocah itu hanya duduk di sana, meremas-remas tangannya dan
mengetuk kakinya.

“Daisuke, kurasa aku tahu apa yang ingin kamu bicarakan. kau tidak perlu menutup-
nutupi apa pun. Katakan langsung padaku. Katakan apa yang mengganggumu dan kita
dapat menemukan solusi bersama.” Kata-kata meyakinkan Meld tidak membuat apa
pun menjadi mudah

Nampak jelas dari raut wajah Hiyama. Dia masih menundukkan kepalanya, tidak mau
bertemu dengan mata Meld.

Ini pasti menggerogoti dirinya lebih dari yang kupikirkan. Meld berusaha
meyakinkannya lagi.

Namun, sebelum dia bisa mengeluarkan lebih dari beberapa kata, dia mendengar
ketukan lagi di pintu. aku yakin mendapat banyak pengunjung hari ini. Dia memanggil
untuk bertanya siapa itu.

Anehnya, suara Jose yang menjawabnya. Tampaknya dia punya laporan darurat untuk
dibuat.

Waktunya tidak mungkin lebih buruk. Hiyama masih di kamar Meld, dan sangat
mungkin apa yang harus dilaporkan Jose adalah sesuatu yang Meld tidak ingin
didengar oleh para siswa.

Hiyama memperhatikan keraguan Meld.

“Tidak apa-apa, Kapten Meld. aku hanya akan menunggu di lorong sampai kau
selesai.”

“Jika kamu yakin... Maaf, Daisuke.”

“Tidak apa-apa,” jawab Hiyama ketus, dan berdiri.

Meld berjalan ke pintu dan memutar gagangnya. Pintu terbuka dengan klik lembut.
Berdiri di lorong adalah Jose, tapi dia pergi dengan Hollowness.

Meld merasa merinding berlari menuruni punggungnya. Nalurinya berteriak padanya


untuk berlari.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 37
“Ah!?” dia tersentak, dan melompat mundur. Sedetik kemudian, pedang kesatria
bersiul di udara tempat dia berdiri.

“Jose, ada apa denganmu!?” Meld berteriak kepada wakil kaptennya. Satu-satunya
jawaban yang dia dapatkan adalah tebasan diagonal yang ditujukan padanya. Meld
meluncur keluar dari jalan, menarik pedangnya bebas, dan memblokir serangan
lanjutan Jose. Kedua pedang bertemu dengan dentang gemilang.

“Sial, jadi itu adalah bentuk cuci otak !?” Dari dekat, Meld bisa tahu bahwa mata Jose
kosong. Itu adalah salah satu gejala dari Hollowness. Namun, prajurit Hollow lainnya
tidak pernah mencoba menyerangnya, yang berarti bahwa Jose mengikuti perintah
seseorang, dan bahwa semua prajurit Hollow lainnya dapat dibuat untuk melakukan
hal yang sama.

Meld menggigil. Aku tahu itu bukan sesuatu yang tidak bersalah seperti kelesuan!
Untuk menyembuhkan Jose dari pencucian otaknya, Meld pertama-tama harus
melumpuhkannya. Dia berteriak keras dan mendorong kembali pedang Jose.

“Ini mungkin sakit, teman lama!” Meld bergegas ke Jose. Jose tidak seimbang setelah
pedangnya ditolak, dan Meld berharap dia bisa menjepit wakil kaptennya di tempat
dengan tekel.

Namun, Jose tidak bergerak sesuai rencana. Karena dia telah menyerang Meld sejauh
ini, Meld menganggap dia adalah targetnya. Namun, Jose sekarang mengabaikan Meld
dan mengalihkan pandangannya ke Hiyama, yang menatap mereka berdua,
tercengang.

Perubahan target Jose yang tiba-tiba membuat Meld ragu sejenak. Dia berbalik untuk
melihat Hiyama mundur beberapa langkah dan tersandung sendiri. Meld tidak bisa
mempercayainya.

Hiyama adalah salah satu pelopor dari party pahlawan. Selain itu, ia memiliki
pekerjaan yang sangat kuat. Dia seharusnya tidak kehilangan keberanian saat
dihadapkan dengan seorang ksatria yang sangat kecil. Tidak, tunggu, mungkin ini
yang ingin dia bicarakan denganku! Meld mendecakkan lidahnya dan mengubah arah.

Kakinya menjerit kesakitan saat dia berputar tanpa kehilangan momentum.


Perubahan arah yang tiba-tiba mengharuskannya untuk melangkah dengan kekuatan
yang begitu besar hingga lantainya patah, tetapi ia berhasil masuk ke antara Jose dan
Hiyama.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 38
“Ngh... Kekuatan seperti itu.” Pedang mereka bertemu dalam sekejap percikan. Karena
perubahan arahnya yang tiba-tiba, sikap Meld berantakan. Tetap saja, bahkan setelah
memperhitungkannya, pukulan Jose lebih kuat daripada yang seharusnya. Lengan
Meld mati rasa saat mereka menyerap dampak pukulan itu.

Jose jelas merupakan ahli pedang. Namun, gayanya lebih menyukai kecepatan
daripada kekuatan. Teknik dan kelincahan adalah senjatanya, bukan kekuatan
mentah. Namun entah bagaimana, pukulan yang dihujamnya cocok dengan Meld.

Ditambah lagi, Meld tidak bisa mengelak, karena dia melindungi Hiyama. Dia juga
tidak bisa mendorong Jose, karena pendiriannya semua salah. Kekuatan penuhnya
benar-benar di luar jangkauan. aku tidak punya pilihan lain. aku harus menggunakan
sihir.

“Maaf tentang ini, wakil kapten!” Ada risiko dia sangat besar akan melukai pria
dikanannya, tapi dia menaruh kepercayaan pada ketahanan Jose. Meld mengulurkan
tangannya yang bebas dan bersiap untuk menembakkan hembusan angin dari jarak
dekat.

“Huh panggilanku, hai angin— Blitz— !?” Namun, dia tidak pernah mendapat
kesempatan untuk menyelesaikan mantranya.

Dia berhenti bernyanyi di tengah jalan... ketika sebuah pedang menikam ke sisinya.

“Daisuke?”

“Cih... Aku tidak percaya kau berhasil mengelak dari itu.”

Meld berbalik, ketidakpercayaannya terbukti. Namun, seperti yang dia pikirkan,


orang yang menusukkan pedang ke sisinya tidak lain adalah Hiyama. Apalagi matanya
tidak kosong. Mereka merah.

“Daisuke, kamu...” Meld tidak tahu semua detailnya, tetapi dia yakin bahwa Hiyama
ada hubungannya dengan Hollowness yang telah menyebar melalui barisan
pasukannya. Jika Meld tidak menghindar ke samping pada menit terakhir, pedang
Hiyama akan menusuk hatinya. Dia punya naluri aneh untuk berterima kasih atas
keselamatannya. Hiyama bertujuan untuk membunuh.

Dia mengabaikan pertanyaan Meld, menarik pedangnya keluar, dan sekali lagi
mencoba memasukkannya ke dalam hati Meld.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 39
“Blitz Hammer!” Mana dari mantra yang belum selesai Meld masih prima, jadi dia
menyelesaikan perapalan dan melemparkannya. Dia membidik bukan pada Hiyama,
tapi ke lantai di bawahnya. Sebuah bola angin yang tertekan menghantam lantai
dengan kekuatan yang luar biasa. Potongan-potongan kayu menghantam mereka
bertiga. Embusan angin berikut membuat mereka bertiga pergi ke arah yang berbeda.

Meld berguling-guling di lantai, jejak darah bocor di belakangnya. Rasa sakitnya


sangat kuat sehingga dia seharusnya pingsan, tetapi Meld berdiri seolah-olah lukanya
bahkan tidak sakit, kemudian menyerang Hiyama.

Jose hanyalah seorang ksatria, tetapi Hiyama adalah seorang frontliner yang menggali
lebih dalam ke dalam Labirin Orcus Besar daripada Meld sebelumnya. Dia pastilah
musuh yang lebih berbahaya.

Sial bagi Meld, bahkan lebih banyak musuh yang ikut bergabung. Gerombolan tentara
Hollow mengalir ke kamarnya.

“Cih... Sepertinya mereka merencanakan ini dengan baik.” Meld menyapu tiga bilah
prajurit dengan satu pukulan pedangnya. Dia kemudian melangkah ke samping,
menghindari potongan tangan Jose. Hiyama kemudian bergegas maju dan
melancarkan serangan besar-besaran, yang Meld menangkis dengan flat pedangnya.

Menindaklanjuti serangan itu, Meld menerbangkan para prajurit yang telah berputar
ke belakang dengan embusan angin lain. Dia memperpendek mantra mantera begitu
banyak sehingga yang harus dia katakan adalah nama mantera itu. Mengambil
keuntungan dari celah yang disebabkan oleh mantera, Jose mengayunkan pedangnya
ke belakang di belakang Meld, tetapi Meld menendang kursi ke arahnya,
menjatuhkannya.

Merasa kesal, Hiyama mencoba mengucapkan mantra, tetapi itu mengalihkan


perhatiannya sejenak.

Meld telah menunggu saat ini. Bilahnya menari-nari di udara, berputar di sekitar
pedang pendek Hiyama. Dia menampar senjata itu dari tangan Hiyama dan bergegas
maju.

“Haaah!”

“Ah!?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 40
Meld merunduk di bawah Jose dan menangani Hiyama.

Bahunya terhubung tepat dengan perut Hiyama, dan udara keluar dari paru-paru
Hiyama ketika dia menghantam sofa dan jatuh di atasnya.

Dua tentara mencoba menjepit Meld, tetapi dia berguling di bawah mereka dan
memblokir serangan Jose berikutnya dengan pedangnya. Pukulan itu membuatnya
terbang mundur, tetapi ia menggunakan jarak yang ia dapatkan untuk meluruskan
sikapnya.

“Menyebarkan— Tembok Angin!” Dengan detik-detik berharga yang didapatnya, dia


memanggil penghalang angin untuk melindunginya.

Jose, yang berada di tengah meluncurkan serangan lain, tersingkir tidak seimbang.

Meld kemudian memblokir salah satu ayunan prajurit dan melemparkan pukulan
yang lain. Meskipun pukulan para prajurit sangat kuat, gerakan mereka canggung. Dia
tahu dia bisa menangani mereka. Pukulan Meld terhubung tepat dengan rahang
seorang prajurit dan membuatnya terbebas dari kakinya.

Kapten kemudian menyapu kakinya, Jose tersandung. Dan sementara prajurit itu
masih tersandung, Meld membanting pedangnya ke kepala pria itu. Ada krisis yang
memuakkan, dan prajurit itu jatuh ke tanah.

“Ayolah, Jose, aku tahu kamu bisa melakukan lebih baik dari itu.” Biasanya, Jose
bertarung dengan lebih banyak kemahiran, tetapi saat ini dia membiarkan senjatanya
mengayunkannya. Meld menangkis satu lagi pukulannya dan melemparkan pria itu
ke atas bahunya.

Jose tersentak saat udara dipaksa keluar dari paru-parunya.

“Kau diam saja sebentar,” Meld membanting tinjunya ke perut Jose. Pria itu kejang,
lalu lemas. Meld meliriknya sekali lagi sebelum berdiri dan meninju di belakangnya.

Prajurit terakhir yang tersisa terpesona.

“Sialan. Aku bahkan membawa wakil kapten untuk berurusan denganmu. Bagaimana
seseorang dari dunia ini begitu kuat? Apa kau monster?” Hiyama terbatuk dan
terhuyung berdiri. Meld memandang sedih pada mantan muridnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 41
“Kau melebih-lebihkan aku. aku hanya punya banyak pengalaman berkelahi dengan
orang lain. Bagaimanapun Aku masih ksatria terhebat kerajaan, kau tahu? Kamu
mungkin bisa mengalahkanku dalam pertarungan melawan monster, tapi aku punya
pengalaman bertahun-tahun melawan orang.” Jadi tolong, pasrah saja. Sedihnya,
permohonannya yang tak terucapkan itu tidak mencapai Hiyama. Bocah laki-laki itu
mencabuti rambutnya dan melirik prajurit yang tak sadarkan diri.

“Apa, kamu pikir kamu sudah menang?” Hiyama terdengar sangat gila. Meld tersentak
ketika dia melihat sorot mata bocah itu. Dia tahu tampilan itu. Itu adalah tampilan
rusak dari seorang pria yang jatuh terlalu jauh untuk memiliki harapan keselamatan.

“Daisuke, apa yang—“ Meld berhenti ketika dia melihat gerakan dari sudut matanya.
Dia tidak bisa mempercayainya.

Mereka berdiri kembali. Baik tentara, dan Jose. Seolah-olah mereka tidak merasakan
sakit. Mereka hanya bangkit dengan ekspresi kosong yang sama seperti sebelumnya.

“Menyerah. Hehehe... Orang-orang itu tidak akan berhenti bahkan jika kamu
membunuh mereka!”

“Apa? Apa yang telah Kau lakukan dengan—“ Sebelum Meld dapat menyelesaikan
pertanyaannya, dua ksatria berjalan ke kamarnya. Setidaknya ada setengah lusin yang
berdiri di luarnya, semuanya Hollow.

Apa pun sihir cuci otak yang telah digunakan pada mereka, itu adalah level yang
sangat tinggi. Bahkan jika gerakan mereka sedikit lamban, para prajurit tidak pernah
lelah dan serangan mereka sangat kuat.

Tiba-tiba, hal itu menimpanya.

Meskipun begitu kerasnya pertarungan mereka, tidak ada yang datang untuk melihat
apa yang sedang terjadi. Meld akhirnya menyadari betapa mengerikan situasinya. Dia
benar-benar jatuh ke dalam perangkap musuhnya. Kemungkinan ada beberapa
penghalang di sekitar kamarnya yang membuat suara dan getaran tidak keluar.
Kemungkinan tidak ada yang tahu bahwa dia sedang diserang.

Mereka benar-benar menangkapku. Inilah yangku dapatkan karena terlalu percaya


pada pertahanan kastil. Dia tidak berharap musuh-musuhnya akan mampu membuat
perangkap yang rumit di jantung ibukota. Selama beberapa ratus tahun terakhir,

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 42
manusia dan iblis memiliki kekuatan yang relatif sama, itulah sebabnya pertahanan
berlapis-lapis kastil tidak pernah sekalipun ditembus.

Yang tersisa hanya satu kemungkinan. Meld memandang Hiyama.


Mempertimbangkan keterampilan bocah itu, Meld tahu dia tidak mungkin bekerja
sendirian. Dia hampir yakin Hiyama memiliki kaki tangan. Kata kaki tangan mungkin
adalah otak nyata di balik operasi ini.

Dalam hal ini, ini bukan waktunya untuk berpikir untuk membuat pendirian terakhir
yang gagah berani. aku perlu melarikan diri hidup-hidup dan memberi tahu seseorang
tentang pengkhianatan ini. Sayangnya, pintu itu penuh dengan ksatria. Dia perlahan
mundur. Jose dan yang lainnya mengelilinginya.

“Cukup menyerah dan mati, Kapten Meld!” Mulut Hiyama berubah menjadi seringai.

“Aku menolak. Betapa memalukannya, aku khawatir aku tidak akan bisa melarikan
diri hidup-hidup.“

“Apa? Kau Pengecut— ”

Meld berbalik dan berlari ke jendela. Dia membantingnya, gelas itu pecah dengan
mudah. Untuk sesaat, dia tergantung tergantung di udara. Kamar Meld berada di
lantai empat. Jatuh dari ketinggian itu akan membuatnya lumpuh setidaknya.

“Wind Wall!” Namun, dia memperlambat turunnya dengan sihir dan mendarat dengan
lembut di tanah di bawah.

Dia tahu Hiyama dan yang lainnya akan segera mengejarnya, jadi dia belum benar-
benar melarikan diri. Tidak terlalu jauh.

Namun, dia setidaknya memberi waktu sebanyak yang diperlukan seseorang untuk
mengucapkan mantra tingkat tinggi. Secara khusus, mantra api yang sangat kuat.

Dengan itu, dia dapat memberikan waktu yang cukup untuk menemukan seseorang
yang tidak dicuci otak dan memberi tahu mereka semua yang dia tahu. Aku bisa
melakukan ini!

“O crimson—“ Dia berhenti melantunkan segera setelah dia mulai. Atau lebih
tepatnya, sesuatu menghentikannya. Dia tidak yakin apa. Hiyama dan yang lainnya
masih belum berhasil turun, dan tidak ada orang lain di halaman istana.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 43
Tidak ada sihir yang menghentikannya untuk melanjutkan, dan tidak ada yang
menembakkan serangan padanya.

“...” Namun, instingnya berteriak padanya untuk diam. Dia tahu untuk tidak membuat
suara atau menggerakkan otot.

Rasanya seolah-olah hatinya terperangkap dalam kejahatan. Keringat dingin menetes


dari dagunya. Dia berdiri diam, berharap napas dan detak jantungnya tidak begitu
keras.

Persis seperti ketika seekor binatang merasakan predator di dekatnya. Meld tahu
satu-satunya harapannya untuk bertahan hidup adalah berharap apa pun yang
dilewatinya.

“Pertama, aku harus masuk untuk merawat raja, sekarang komandan ksatria. aku
harus mengatakan, kinerjamu cukup mengecewakan. aku kira ini sebanyak yangku
bisa harapkan dari manusia. Sangat baik, sepertinya aku harus membantumu...” Suara
itu begitu merdu sehingga mengirim merinding ke tulang belakang Meld. Itu juga
sama sekali tanpa emosi.

Hanya setelah mendengar suara itu Meld bergerak. Dia perlahan mendongak,
kepalanya bergerak seperti mesin yang diminyaki dengan buruk.

Mengambang di udara, siluet oleh bulan, berdiri seorang gadis. Sepasang sayap
tumbuh dari punggungnya. Dia menciptakan bola perak bercahaya di depannya. Itu
tampak sangat fantastis sehingga untuk sesaat, Meld tidak bisa percaya apa yang
dilihatnya itu nyata.

Namun, tidak ada waktu untuk terkesan. Tubuhnya, pikirannya, jiwanya sangat putus
asa.

Ada perbedaan yang luar biasa dalam kekuatan antara dia dan makhluk ini.

Cahaya perak bola semakin intensif. Itu terlihat seperti versi mini dari bulan. Versi
miniatur bulan yang sangat indah. Kekuatan yang tersimpan dalam cahaya itu sama
sekali tidak indah. Itu dingin dan tanpa ampun.

Meld tahu benar apa yang akan terjadi padanya. Dia juga tahu bahwa tidak ada jalan
keluar.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 44
“Ehit...” Meld, ksatria terkuat di kerajaan, berdoa kepada dewa yang dia percayai sejak
kecil. Namun-

“Benar. Inilah yang diinginkan tuanmu.” Ehit tidak menghentikan gadis itu untuk
menjatuhkan bola perak padanya. Itu tidak lebih besar dari jenis bola yang dimainkan
anak-anak, tetapi cahayanya menghapus semua kehidupan.

Cahaya perak kematian memenuhi visi Meld.

Ini yang diinginkan Ehit? Dia ingin aku mati !? Meld mengingat kembali apa yang
terjadi pada bawahannya. Dia yakin hal-hal yang lebih buruk menunggu mereka.

Jadi pada saat terakhir kematiannya, pikiran Meld beralih ke Ehit, tetapi untuk...
Tolong selesaikan sisanya untukku... Yah, bahkan jika aku tidak bertanya, aku tahu
kau akan tetap melakukannya. Bagaimanapun, dia adalah musuhmu, jadi— Kalahkan
dia untukku. Ksatria terkuat kerajaan menempatkan imannya bukan pada tuhan,
tetapi pada monster yang merangkak keluar dari jurang.

Tentara dengan mata hampa dengan diam-diam memperbaiki jendela dan lantai
kamar Meld. Sosok lain menatap surat-surat yang masih ada di mejanya.

“Ya ampun, kurasa seharusnya aku berharap begitu banyak dari kapten. Dia tidak
melewatkan apa pun. Hampir saja.”

“Hah? Apa yang kamu bicarakan?” Hiyama berjalan mendekati sosok itu, bahkan tidak
berusaha menyembunyikan ketidaksenangannya.

“Tidak apa. Bagaimanapun, bagaimana perasaan perutmu? Dari kelihatannya, dia


memukulmu dengan cukup keras,” kata sosok itu sambil mencibir.

Hiyama meringis dan meludahi kata-katanya.

“Ini bukan apa-apa.”

Senyum sosok itu tumbuh. Hiyama menoleh untuk melihat seorang prajurit
memasang bingkai jendela baru dan sesuatu terjadi padanya.

“Bagaimana dengan dia?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 45
“Dia sudah pergi. Dia mengatakan kinerja kami mengecewakan.”

“Sepertinya begitu. Yah, aku berharap dia ikut campur. Harusku katakan, benar-benar
terasa seperti kita diberkati oleh tuhan. Fufu, tidak pernah menyangka dia akan
menjadi pelacur yang kejam.” Hiyama bergidik ketika memikirkan kembali gadis yang
membunuh Meld. Awalnya, rencana itu seharusnya memakan waktu lebih lama.
Namun berkat bantuannya, semua rintangan yang menghalangi mereka telah
dihilangkan.

Hiyama masih tidak tahu mengapa dia memilih untuk bekerja sama dengan mereka.
Dia mengklaim bahwa tuhannya telah menyuruhnya, tetapi dia tidak punya cara
untuk mengetahui apakah itu benar atau tidak.

Dia bahkan tidak tahu apa sebenarnya dia, hanya saja dia jauh lebih kuat dari dia.

Hiyama menggelengkan kepalanya, menyingkirkan ketakutan yang mulai merayap di


atasnya. Dia memutuskan untuk mengganti topik pembicaraan.

“Yah, semua masalah terbesar telah diselesaikan sekarang. Pada titik ini, kita akan
baik-baik saja selama Yaegashi tidak menangkapnya.”

“Memang. Berkat kaki tangan kecil kami, raja dan perdana menteri secara efektif
adalah boneka kami. Selain itu, Gereja Suci tidak pernah menjadi musuh kita sejak
awal. Setelah kapten pergi, tidak ada yang tersisa yang bisa menghentikanku.”

Ada sedikit kegilaan yang mewarnai suara sosok itu. Bahkan Hiyama, yang sudah
membunuh seseorang, mengambil langkah mundur tanpa disengaja.

Sosok itu menghancurkan sesuatu di tangan mereka. Setelah diperiksa lebih dekat,
Hiyama menyadari itu surat. Surat Meld telah ditulis untuk Hajime.

“Segala sesuatunya akan berkembang dengan sangat cepat sekarang. Bola bergulir,
dan itu hanya akan mempercepat dari sini. Tidak ada yang berhenti sekarang, tidak
sampai kita mencapai masa depan yangku inginkan.”

Sosok itu menyeringai, dan murid-murid mereka menyusut ke titik-titik kecil.

Tawa gila memenuhi kamar almarhum Kapten Meld.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 46
Chapter II Invasion of the Capital

Beberapa sinar cahaya bulan menerobos melalui jeruji jendela, menerangi sel yang
gelap. Kontras antara cahaya putih dan ruang gelap sangat mencolok.

Perabot di kamar itu agak sederhana. Lantainya terbuat dari logam, dan hanya ada
satu palet kayu, meja kecil, dan toilet jongkok. Terus terang, penjara di bumi lebih
nyaman daripada sel ini.

Aiko bersandar di dinding, meringkuk di sudut tempat tidur dengan wajah terkubur
di lutut.

Tiga hari telah berlalu sejak dia dipenjara di sini. Berkat gelang yang diikatkan ke
pergelangan tangannya, dia tidak bisa menggunakan sihir apa pun.

Pada awalnya, dia mencoba semua yang dia bisa untuk melarikan diri. Tetapi bahkan
memotong dirinya sendiri dan menggambar lingkaran sihir dengan darahnya tidak
memungkinkannya untuk melemparkan sihir. Dan tentu saja dia tidak cukup kuat
secara fisik untuk mematahkan jeruji selnya. Dia juga tidak bisa menyelinap melewati
biarawati berambut perak yang datang untuk membawakan makanannya. Biarawati
itu jauh lebih kuat darinya dan dengan mudah bisa mengalahkan Aiko.

Jeruji di jendelanya mencegahnya melarikan diri lewat sana. Yang paling bisa dia
lakukan adalah menjulurkan satu lengannya.

Meskipun jika tidak ada bar di jendelanya, dia tidak akan bisa melarikan diri. Selnya
berada di puncak menara di puncak Gunung Ilahi. Tidak mungkin dia bisa mencapai
tanah tanpa sekarat, dan bahkan jika dia bisa, gunung itu dipenuhi para pendeta.
Menghindari mereka semua dan kembali ke ibukota adalah tugas yang mustahil.

Pada akhirnya, Aiko telah meringkuk di sudut selnya. Meskipun dia khawatir tentang
murid-muridnya, tidak ada yang bisa dia lakukan untuk mereka.

“Apa yang mereka coba lakukan kepada murid-muridku... Apa yang terjadi...” Ketika
Aiko menggumamkan itu pada dirinya sendiri, dia memikirkan kembali apa yang
dikatakan biarawati itu sebelum menculiknya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 47
Rupanya, master suster itu akan merasa tidak nyaman jika Aiko memberi tahu murid-
muridnya apa yang dia pelajari dari Hajime. Biarawati itu menginginkan salah satu
dari rencana siswa untuk terus berjalan tanpa hambatan.

Rasa khawatir dan putus asa berputar-putar di dalam benaknya. Aiko teringat
kembali pada bocah yang meninggal di Ur, Yukitoshi Shimizu. Dia khawatir bahwa
salah satu muridnya mungkin mencoba melakukan sesuatu yang membuat mereka
tidak dapat kembali lagi, dan dia tidak bisa menahan rasa sakit karenanya.

Terjebak sendirian di penjara ini, dia punya banyak waktu untuk berpikir. Semakin
dia merenungkan peristiwa baru-baru ini, semakin dia menyadari bahwa ada sesuatu
yang salah di dalam istana ketika dia kembali. Eliheid dan para pemimpin kerajaan
lainnya bertindak aneh terlalu fanatik ketika dia pergi menemui mereka.

Biarawati berambut perak itu pasti telah melakukan sesuatu pada mereka. Jika
mantra aneh yang dia gunakan pada Aiko benar-benar semacam teknik pengendalian
pikiran, maka masuk akal bahwa raja dan para pengikutnya telah dicuci otak.

Namun, baik Shizuku maupun Liliana tidak bertindak seperti itu. Namun, tidak ada
yang tahu apa yang mungkin terjadi pada mereka sejak dia ditangkap.

Ketika dia berdoa untuk keselamatan mereka, Aiko teringat satu hal lagi yang
dikatakan biarawati itu.

Dia mengatakan bahwa dia perlu menghilangkan “seseorang yang di sebut Irregular.”

Kata itu mengingatkan seorang muridnya. Anak laki-laki yang menyelamatkan


hidupnya, dan anak laki-laki yang membunuh Shimizu. Meskipun berkemauan keras,
dia masih serius mempertimbangkan saran yang diberikan padanya.

Dan kemudian... mereka mungkin tidak pernah benar-benar jatuh cinta.

Sebanyak Aiko telah mencoba untuk mengubur memori itu, itu terus muncul ketika
dia paling tidak mengharapkannya. Dia tersipu, meskipun mengetahui situasi putus
asa yang dia alami.

Aiko menggelengkan kepalanya, mencoba membuang ingatan dari pikirannya. Dia


khawatir akan keselamatannya, tetapi dia juga benar-benar ingin bertemu dengannya
lagi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 48
“Nagumo-kun ...”

“Ya? Ada apa, Sensei?”

“Apa !?” Aiko tidak bisa mempercayai telinganya. Tidak mungkin Hajime ada di sini
sekarang.

Dia melirik ke sekeliling kamarnya, tetapi tidak melihat siapa pun, lalu memiringkan
kepalanya. Apakah saya mendengar sesuatu?

Tapi itu bukan hanya imajinasinya. Hajime memanggilnya lagi.

“Di atas sini, Sensei.”

“Hah?” Aku bukan hanya mendengar hal-hal! Aiko menatap ke arah jendela.

Hajime menjulurkan wajahnya di antara jeruji.

“Hah? Apa? Nagumo-kun? Bagaimana? Ini lantai atas... di puncak... Hah? “

“Ya aku tahu. Tenang saja, Sensei. aku perlu memastikan tidak ada jebakan di sini ...”
Hajime menyapu pandangannya ke seberang ruangan, mengkonfirmasi dengan mata
iblisnya bahwa ruang itu jelas. Ada percikan api merah, dan tiba-tiba sebuah lubang
muncul di dinding Aiko yang cukup lebar untuk membiarkan seseorang lewat.

Kamar Aiko setidaknya 100 meter dari tanah. Namun, Hajime baru saja melenggang
ke dalam ruangan seolah-olah tanah meluas melewati dinding Aiko.

Hajime tersenyum ketika dia melihat keterkejutan di wajah Aiko.

“Kenapa kamu terlihat sangat terkejut? Kupikir aku melakukan pekerjaan yang cukup
bagus untuk menyembunyikan kehadiranku, tetapi kedengarannya seperti kamu
tahu aku sudah ada di sini... jujur, itu membuatku kehilangan kepercayaan diri. ”

“Hah? Aku melakukannya? Bagaimana?”

“Maksudku, kamu memanggil namaku, bukan? Bukankah itu karena kautahu aku ada
di sini?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 49
Tentu saja Aiko tidak mengetahui hal itu, dan hanya menggumamkan namanya
karena dia memikirkannya. Bukannya dia bisa memberi tahu Hajime itu. Maka, dia
buru-buru mencoba mengubah topik pembicaraan.

“P-Pokoknya, kenapa kamu di sini...”

“Untuk menyelamatkanmu, tentu saja.”

“Kamu datang jauh-jauh ke sini hanya untuk menyelamatkanku? Itu sangat?”

Hajime mengangkat alis. Tindakan anehnya membuatnya bertanya-tanya apakah dia


belum dicuci otak. Dia berjalan ke arahnya dan mengalihkan pandangan iblis ke
arahnya, hanya untuk memastikan dia tidak berada di bawah pengaruh sihir aneh.

Aiko memerah dan jantungnya mulai berdetak lebih cepat. Anak laki-laki yang dia
pikirkan telah datang untuk menyelamatkannya tepat ketika dia mengharapkannya,
dan sekarang dia berdiri di samping tempat tidurnya menatapnya dengan penuh
perhatian.

Jika mereka memiliki hubungan guru-murid yang sederhana, Aiko hanya akan
bertanya kepadanya apa yang salah. Tetapi mereka tidak melakukannya, jadi dia
menemukan dia tidak bisa melakukan apa-apa selain menatapnya.

Mata Hajime tidak menemukan jejak mana, jadi dia memutuskan bahwa Aiko
kemungkinan masih dirinya sendiri. Dia memegang tangannya dan memeriksa
gelangnya. Sepertinya dia ingin menghapus artefak yang menyegel mana. Tapi bukan
itu yang Aiko lihat. Dia menjerit dan mengucapkan beberapa kata yang agak
memalukan.

“Kita tidak bisa, Nagumo-kun! Ini terlalu mendadak! Dan aku gurumu!”

“Apakah kamu tidak ingin bisa menggunakan sihir lagi? Atau ada semacam jebakan
yang akan diaktifkan jika saya hancurkan ini? Tidak terlihat seperti ada, tapi ... “

“Hah? Oh, itu yang ingin kau lakukan...”

“Kamu pikir apa yang akanku lakukan?”

“Ahahahaha... Maafkan aku. Tidak apa…”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 50
Hajime menatap bingung pada Aiko, yang mencoba memainkannya dengan tawa. Dia
sekali lagi mengganti topik pembicaraan, bertanya bagaimana Hajime tahu dia telah
ditangkap.

“Sang putri memberitahuku.”

“Demi sang putri, maksudmu Liliana?”

“Ya. Tampaknya dia melihatmu diculik. Dia tidak bisa memberi tahu Amanogawa atau
yang lain karena dia khawatir mereka di sedang dalam pengawasan, jadi dia
menyelinap keluar dari kastil untuk mencoba lari dan menemukan kami.”

“Jadi itu Liliana-san... Kamu setuju untuk membantunya?”

“Ya Begitulah. Bagaimanapun, ini sebagian salahku. Aku tahu kamu mungkin tidak
ingin melihat wajahku lagi, tapi... kamu harus menghadapinya sampai kita bertemu
dengan yang lain.” Hajime tersenyum canggung, lalu menghancurkan gelang yang
menyegel mana Aiko dan berdiri.

Dia mungkin berpikir itu karena apa yang terjadi dengan Shimizu-kun. Aiko meraih
ke lengan Hajime. Kemudian, dia menatap langsung ke mata Hajime dan mengatakan
kepadanya perasaan sejatinya tentang insiden itu.

“Aku tidak akan pernah mengharapkan hal seperti itu. aku sangat senang kau datang
ke sini untuk menyelamatkanku. Memang benar bahwa aku masih belum bisa
menerima apa yang terjadi pada Shimizu-kun... Jujur, aku ragu apakah aku benar-
benar akan... Tetap, aku ingin berpikir... bahwa aku setidaknya mengerti mengapa kau
mengatakan itu. Aku tidak membencimu karena itu, atau menanggung dendam apa
pun.” “Sensei...”

Aiko tersenyum, tatapannya memegang kebaikan dan kesedihan bagian yang sama.

“Aku tidak bisa memberitahumu saat itu, jadi aku ingin memberitahumu sekarang.
Terima kasih banyak telah menyelamatkan hidupku. Dan aku menyesal telah
memaksamu untuk membunuh teman sekelas. “

“………” Sepertinya kamu benar, Yue. Dia menemukan jawabannya. Hajime tersenyum
pahit pada dirinya sendiri. Terlepas dari apakah dia sadar atau tidak, itu tidak
mengubah fakta bahwa Hajime telah melakukan sesuatu yang buruk padanya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 51
“Aku baru saja melakukan apa yang kuinginkan. aku akan menerima terima kasih,
tetapi aku tidak menginginkan permintaan maafmu. Bagaimanapun, mari kita pergi
dari sini. Sang putri harus bersama Amanogawa dan yang lainnya sekarang. Kami
akan memutuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya setelah kami semua
bertemu.”

“Sangat baik. Hati-hati, Nagumo-kun. Gereja Suci mencap kau sebagai bidat. Dan
mungkin orang yang menculikku adalah...”

“Aku tahu. Ada beberapa hal yang perlu aku lakukan di sini setelah aku
menyelamatkanmu, jadi aku mungkin akan berakhir melawannya cepat atau lambat.
Aku datang ke sini mengetahui hal itu.” Hajime mengangguk, tekadnya yang kokoh
terlihat jelas dalam pandangannya.

Aiko memerah, tapi dia dengan cepat memadamkan fantasinya. Ada satu hal lagi yang
perlu dia ingatkan pada Hajime. Sebelum dia bisa, mereka berdua mendengar suara
keras di kejauhan. Udara bergetar.

Aiko menegang dan menatap Hajime. Dia melihat ke kejauhan, pandangannya tertuju
pada titik tertentu. Dia menduga keributan itu datang dari tanah, dan secara telepati
mendapat laporan dari Yue.

“Cih, ini waktu yang cukup menyebalkan... Tunggu, sebenarnya, ini mungkin tidak
seburuk itu.” Hajime mendecakkan lidahnya dan menoleh ke Aiko.

Aiko tidak tahu Hajime dapat menggunakan telepati, tetapi setelah semua artefak
yang dia lihat, dia tidak ragu bahwa dia akan melakukan sesuatu untuk mengetahui
apa yang terjadi. Dia menuntut penjelasan dengan tatapannya.

“Sensei, iblis telah menyerang. Suara itu adalah suara penghalang ibukota
dihancurkan.”

“Setan menyerang !? Bukankah itu berarti...”

“Ya, Heiligh dikepung. Kawan-kawanku memberi tahuku melalui telepati. Mereka juga
memiliki pasukan monster yang besar. Mereka mampu mengejutkan pasukan
manusia dengan serangan tiba-tiba. ”

“Tidak mungkin.” Aiko memucat dan menggelengkan kepalanya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 52
Keterkejutannya bisa dimengerti. Seharusnya tidak mungkin bagi iblis untuk
membawa pasukan yang mampu menyerbu ibukota sedekat ini dengan kota tanpa
ada yang memperhatikan. Selain itu, penghalang yang menjaga ibukota hampir tak
terkalahkan. Tidak terpikirkan bahwa iblis tidak hanya menghancurkan penghalang,
tetapi juga melakukannya tanpa ketahuan.

“Untuk saat ini, kita perlu bertemu dengan Amanogawa dan yang lainnya. Kami akan
membahas lebih lanjut langkah berikutnya.”

“O-Oke.”

Hajime mengangkat Aiko ke dalam pelukannya dan bersiap untuk melompat. Dia
menjerit dan memeluk lehernya. Namun, saat itu, cahaya menyilaukan menghujani
dari atas.

“Ah !?” Itu menyerupai cahaya bulan, hanya lebih intens. Insting Hajime
memberitahunya bahwa itu berbahaya, dan dia memperhatikan peringatan mereka.
Tanpa melihat ke belakang, dia melompat melalui lubang yang dia buat. Dia
mendengar Aiko menjerit dan berpegangan erat padanya, tetapi tidak ada waktu
luang untuknya.

Sedetik setelah dia melompat keluar dari sel Aiko, cahaya perak menghancurkannya.

Cahaya itu mengeluarkan suara aneh saat menabrak dinding batu. Itu bukan suara
benda fisik yang membanting ke batu, juga bukan desisan khas dari batu yang meleleh
karena panas. Tidak, itu terdengar seolah-olah cahaya hanya membongkar bagian
komponen dinding. Bagian atas menara megah itu tertiup angin, batunya berubah
menjadi partikel yang lebih halus daripada pasir.

Hajime memantapkan dirinya di udara dengan Aerodinamika dan bergumam pada


dirinya sendiri.

“Apakah menara... hancur?”

“Benar, Irregular.” Meskipun dia tidak mengharapkan jawaban, dia tetap


mendapatkan jawaban. Gadis yang menjawabnya memiliki suara yang murni seperti
bell’s peal, tetapi itu sama sekali tanpa emosi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 53
Hajime mendongak dan melihat seorang gadis berambut perak, bermata biru
menatapnya. Dia melayang di atas puncak menara. Penampilannya sesuai dengan
deskripsi yang diberikan Liliana tentang biarawati yang menculik Aiko.

Dia tidak mengenakan kebiasaan seorang biarawati. Sebagai gantinya, ada helm di
kepalanya, sarung tangan di lengannya, dan greaves di atas kakinya. Di atas tubuhnya,
dia tidak mengenakan apa-apa selain gaun putih tanpa lengan.

Namun, ada pelat logam yang menutupi kedua sisi pinggangnya. Meskipun agak aneh,
itu jelas seragam tempur. Dia menyerupai salah satu Valkyrie dari mitologi Norse.

Dia melonjak ke langit, seolah-olah gravitasi tidak mempengaruhinya. Dengan bulan


membingkai siluetnya, dia berbalik menghadap Hajime, sepasang sayap perak
berkilauan yang membentang dari punggungnya.

Cara mereka berkilauan membuatnya tampak seperti mereka dibuat seluruhnya dari
mana.

Rambut peraknya yang mulia berkibar tertiup angin. Ada kecantikan misterius dunia
lain baginya. Sayangnya, matanya merusak penampilannya.

Sementara segala sesuatu tentangnya bersinar seperti bulan, matanya sedingin es.

Bahkan tidak ada jejak kebencian di dalamnya. Hanya kekakuan mekanis, tanpa
emosi. Seolah-olah dia hanya boneka.

Gadis itu bertemu dengan tatapan tajam Hajime dan merentangkan tangannya lebar-
lebar. Sarung tangannya berkilau, dan sepasang pedang besar tanpa gagang muncul
di tangannya.

Pedang panjang dua meter berkilau dengan cahaya keperakan yang sama dengan
yang lainnya. Dia mengayunkan mereka seolah-olah mereka tidak berbobot, dan
menyapa Hajime dengan suara tanpa emosi.

“Aku Noint. Seorang utusan dewa. Tugasku adalah menghapus bagian-bagian


permainan yang tidak diinginkan dari papan permainan tuanku.”

Deklarasi perang yang jelas.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 54
Gadis yang berdiri di depan Hajime adalah seorang utusan dewa yang sebenarnya,
yang dikirim langsung oleh Ehit sendiri. Jadi para dewa yang disebut itu akhirnya
memutuskan untuk menghalangi jalanku? Dia merusak terlalu banyak kesenangan
mereka, jadi sekarang mereka akan melenyapkannya.

Udara mulai bergetar ketika Noint mengumpulkan mana peraknya.

Akhirnya, gelombang tekanan menimpa Hajime dan Aiko seperti air terjun. Aiko
menggertakkan giginya dan mencoba menahannya, tapi dia menjadi sangat pucat.
Tekanan itu terlalu berat baginya. Namun, tepat sebelum dia jatuh pingsan, dia
dikelilingi oleh tabir mana merah. Aura dari mana Hajime memblokir gelombang
tekanan yang dipancarkan Noint.

Mata Aiko tersentak terbuka dan dia menatap Hajime. Meskipun ada tekanan yang
luar biasa, dia tampaknya tidak sedikit pun takut. Sebaliknya, ada kilatan pembunuh
di matanya, dan seringai tak kenal takut di wajahnya.

Aiko terpikat oleh betapa percaya dirinya dia terlihat. Hajime menatap Noint ke
bawah dan dengan berani menyatakan pikirannya.

“Aku ingin melihat kau mencoba, Bidak Dewa!” Delapan ribu meter di udara, jauh di
atas langit Gunung Ilahi, utusan dewa dan monster yang merangkak keluar dari
jurang bertarung.

Beberapa saat sebelum pertempuran Hajime dan Noint dimulai, Yue, Shea, Kaori, dan
Liliana menyelinap ke istana. Liliana memimpin mereka ke tempat Kouki dan yang
lainnya.

Tujuan utama Yue dan yang lainnya di ibukota adalah untuk menemukan labirin
tersembunyi di dalam Gunung Ilahi dan membersihkannya, jadi biasanya mereka
tidak akan pernah repot membantu Liliana bertemu dengan Kouki dan membantu
menyelesaikan masalah kerajaan. Untuk memastikan keamanan Aiko, mereka perlu
memastikan Kouki sendiri dan yang teman-teman yang lain tidak dicuci otak.
Lagipula, merekalah yang akan menjaganya begitu Hajime mengeluarkannya. Selain
itu, Gunung Ilahi adalah basis operasi Gereja Suci. Di situlah candi utama mereka
berada. Untuk menyusup tanpa disadari, Hajime perlu mendapatkan Aiko sendirian.
Sementara mereka bisa menghadapi Gereja Suci, Hajime dan rekan-rekannya belum
mau memulai perang terbuka dengan mereka.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 55
Karena tidak ada lagi yang harus mereka lakukan di ibukota, Kaori dan yang lainnya
memutuskan untuk bergabung dengan Liliana saat dia menyelinap ke istana.

Hanya Tio yang tetap di luar. Dia menunggu dengan siaga, kalau-kalau terjadi sesuatu.
Yue telah memikirkan yang terbaik bahwa setidaknya satu orang tinggal di suatu
tempat yang bisa memahami sepenuhnya bagaimana situasinya.

Melalui Jalan rahasia dengan dipimpin Liliana membawa gadis-gadis itu membuat
mereka keluar di kamar tamu yang tidak digunakan. Ketika orang terakhir yang antri
keluar dari lorong, sebuah laci kayu antik meluncur di pintu masuk lorong,
menyembunyikannya dari pandangan.

“Semua orang mungkin masih tertidur. Mari kita mulai dengan pergi ke kamar
Shizuku,” Liliana berbisik pelan kepada gadis-gadis di belakangnya. Keputusannya
berbicara banyak tentang siapa yang paling dia percayai dari para siswa. Bukan
Kouki, yang seorang pahlawan dan pemimpin dari semua orang.

Gadis-gadis itu mengangguk, dan mereka keluar dari ruangan. Shea, yang memiliki
pendengaran terbaik di grup, memimpin kali ini.

Shizuku dan tempat tidur siswa lain berada di sayap lain istana, jadi mereka harus
berlari melewati sejumlah lorong untuk sampai ke sana.

Ketika mereka hampir sampai, ada ledakan besar yang mengguncang seluruh kastil.

Sedetik kemudian, suara kaca pecah terdengar di seluruh ibu kota. Semua jendela di
lorong tempat gadis-gadis berdiri berhamburan keluar, mengotori tanah dengan
pecahan berkilauan.

“Wawawah, apa yang baru saja terjadi !?”

“Jangan tanya padaku...”

Shea berjongkok dan merawat telinga kelinci. Mereka bersemangat, mendengarkan


bahkan suara sekecil apa pun, sehingga ledakan yang memekakkan telinga terasa
sangat buruk.

Di belakangnya, Liliana memucat dan berlari ke jendela yang hancur. Yue dan Kaori
mengikuti di belakangnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 56
Apa yang dilihat Liliana mengkonfirmasi ketakutannya.

“Tidak mungkin... penghalang telah... dihancurkan?” Dia membawa tangan ke


mulutnya dan Terkejut.

Langit malam dipenuhi bintik-bintik cahaya. Namun, sebagian besar dari mereka
bukan bintang, tetapi sisa-sisa penghalang yang sekarang hancur yang menutupi
ibukota. Ada kilatan cahaya yang cemerlang, dan raungan gemuruh lainnya. Sebuah
penghalang kedua telihat dan menerima beban pukulan paling berat. Namun, retakan
menyebar di permukaannya.

“B-Bahkan lapisan kedua tidak bisa... Bagaimana pertahanan kita tumbuh sangat
lemah !? Kalau terus begini...” Penghalang besar yang melindungi ibukota sebenarnya
adalah tiga lapisan pertahanan yang terpisah. Rintangan itu diciptakan oleh artefak
yang jaga diistana. Penyihir bekerja siang dan malam untuk menuangkan mana ke
dalamnya, memastikan bahwa itu tidak pernah berkurang.

Selama berabad-abad, ia berdiri kokoh, melindungi ibukota dari invasi. Belum pernah
itu dihancurkan. Itu adalah salah satu alasan utama manusia mampu bertarung secara
merata melawan iblis.

Namun itu telah dihancurkan dalam sekejap.

Tidak hanya itu, lapisan kedua juga hampir hilang. Setiap lapisan berturut-turut lebih
kecil, tetapi juga lebih kuat. Meskipun begitu, sepertinya lapisan kedua akan hancur
dalam beberapa detik lagi.

Istana meledak gempar. Lampu lorong menyala dan orang-orang berlari ke sana
kemari. “Apakah seseorang mengkhianati kita? Tetapi jika itu masalahnya, mereka
hanya akan membawa pasukan kecil... Bukankah itu dengan seluruh pasukan
menghadang di depan kita? Apa yang terjadi?” Sementara Liliana bergumam pada
dirinya sendiri, Tio menghubungi yang lain.

“Bisakah kamu mendengarku? Itu Tio. Apakah kau ingin penjelasan tentang apa yang
terjadi?” Yue, Shea, dan batu-batu telepati Kaori mulai bersinar. Suara Tio terdengar
melalui mereka. Sepertinya dia sudah memahami situasi di luar.

“Ya. Terima kasih, Tio.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 57
“Dimengerti. Pasukan monster besar telah muncul satu kilometer diselatan ibukota.
Naga putih yang kami lawan di Grand Gruen Volcano juga ada di sana. Napas naga
itulah yang menghancurkan penghalang. Namun, aku tidak melihat iblis yang
mengendalikannya di mana saja. ”

“Jadi kita benar-benar diserang? Bagaimana pasukan monster bisa sampai di sini
tanpa ada yang memperhatikan? Apa yang dilakukan para pengintai di Reisen Gorge
!?” Liliana menjerit histeris.

Yue dan yang lainnya bisa sedikit banyak menebak bagaimana mereka berhasil
melewati tanpa disadari. Iblis itu, Freid Bagwa, telah membersihkan Gunung Grand
Gruen dan karena itu dia dapat menggunakan sihir spasial.

Membuka portal yang cukup besar untuk mengangkut seluruh pasukan itu sulit,
tetapi hal itu bukannya tidak mungkin. Pada tingkat keahliannya, Yue bahkan bisa
melakukannya dengan tanpa bantuan.

Hanya teleportasi yang memungkinkan pasukan sebesar ini lolos dari pengawasan
tidak hanya para pengintai yang ditempatkan di Reisen Gorge, tetapi juga desa-desa
dan benteng-benteng di sepanjang jalan menuju ibukota. Itu adalah satu-satunya
metode yang masuk akal.

Melihat Freid tidak mengendarai naga putihnya, Yue menduga dia pasti kelelahan
membuka gerbang dan saat ini sedang beristirahat.

Sedetik kemudian, terdengar suara gelas pecah. Lapisan kedua telah ditembus. Liliana
mendesak Yue dan yang lainnya untuk terus berjalan. Mereka perlu bertemu dengan
Shizuku sesegera mungkin. Namun, Yue menggelengkan kepalanya.

“Kami akan berpisah di sini. Kau pergi duluan.”

“T-Tapi kenapa?”

Kita harus bertemu dengan yang lain dan mengatur garis pertahanan terakhir secepat
mungkin! Yue melotot ke luar jendela dan berbicara dengan jelas.

“Iblis itu menyakiti Hajime. Aku akan membuatnya menyesal telah dilahirkan,” Dia
masih menyimpan dendam tentang serangan mendadak waktu itu. Yang lain
mengambil langkah mundur tanpa sadar. Yue jarang menunjukkan emosinya, tapi
sekarang suaranya terbakar amarah.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 58
“K-Kamu benar-benar marah, bukankah kamu Yue-san...?”

“Bukan, Shea? Atau apakah kau sudah lupa apa yang dia lakukan?”

“Tak pernah. Aku tidak akan membiarkan dia mati bahkan jika dia memintanya.”
Ekspresi Shea menjadi serius, dan kehangatan keluar dari suaranya. Ketika sampai di
situ, dia juga sama marahnya.

Jarang melihat Shea, yang selalu sangat ceria, mengatakan sesuatu yang sangat kejam.
Dia juga menyimpan dendam.

“Itulah sebabnya, Kaori-san, Lily-san, kita akan mengajarkan kadal besar itu dan
tuannya pelajaran.”

“Ya. Kami akan menahan pasukannya sementara kami melakukannya.”

Sebelum Kaori atau Liliana bisa mengatakan apa-apa, Shea dan Yue melompat keluar
jendela.

Nasib Freid yang lemah sudah dipastikan. Tidak mungkin dia bisa menahan diri
melawan Shea dan Yue dalam pertarungan yang sebenarnya. Sementara kelinci yang
marah dan rekannya vampir yang tidak sabar memberikan malapetaka bagi musuh-
musuh mereka, mereka secara tidak sengaja juga bertindak sebagai penyelamat
ibukota.

Paling tidak, mereka akan memberi waktu bagi manusia untuk berkumpul kembali,
itulah sebabnya Liliana tidak berusaha lebih keras untuk membuat mereka tetap
tinggal. Angin dingin berhembus melalui jendela yang hancur, membawa teriakan
panik seluruh kota.

Liliana dan Kaori berdiri di sana selama beberapa detik. Setelah beberapa saat,
mereka bertukar pandang dan melanjutkan lari menuju kamar Shizuku.

“Mereka benar-benar mencintai Nagumo-san, bukan?”

“Ya. Ketika mereka menjadi seperti itu... Yah, mereka menakutkan. Aku tidak ingin
menjadi musuh mereka.”

“Kaori... lakukan yang terbaik untuk tidak mati. Aku akan membantumu.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 59
“Akan kulakukan. Terima kasih, Lily...”

Meskipun mereka seolah-olah membantu manusia dalam pertarungan ini, Liliana


yakin Shea dan Yue tidak benar-benar peduli tentang apa yang terjadi pada ibukota.
Satu-satunya alasan mereka untuk bertarung adalah Hajime. Dalam hati, Liliana
sedikit putus asa.

“Meskipun aku sang puteri... semua orang lupa tentang aku...”

Akankah Lily menangis jika aku memberitahunya bahwa aku juga ingin pergi bersama
mereka? Kaori berpikir tanpa sadar pada dirinya sendiri saat dia berlari.

Ibukotanya dalam kekacauan. Orang-orang di seluruh kota telah keluar ke jalan-jalan


untuk menyaksikan penghalang yang membuat mereka selamat satu demi satu
hancur. Penjaga kota dengan panik berlarian, mencoba membuat orang kembali ke
rumah mereka.

Beberapa orang sudah mengemasi barang-barang mereka dan berusaha melarikan


diri dari kota. Namun yang lain telah melarikan diri ke istana dan menggedor
gerbangnya, memohon agar diizinkan masuk.

Hampir beberapa menit telah berlalu sehingga orang-orang masih bangun, tetapi
tidak ada keraguan bahwa akan segera terjadi kerusuhan di jalan-jalan.

Istana juga tidak memiliki kekuatan untuk memadamkan keributan secepatnya.


Terutama karena keributan di istana bahkan lebih besar daripada yang ada di jalanan.

Tapi itu wajar saja. Petinggi kerajaan telah terbangun untuk mengetahui bahwa roh-
roh jahat sudah menempelkan senjatanya ke tenggorokan kota.

Mereka melakukan yang terbaik untuk mengatur serangan balik, tapi— Smaaaaash!
Mereka tidak berhasil tepat waktu.

Penghalang terakhir hancur, dan pasukan iblis, diperkuat dengan gerombolan


monster yang terbuat dari sihir kuno, mengerumuni ibukota.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 60
Satu-satunya perlindungan yang ditinggalkan kota adalah dinding batunya. Mereka
dibangun dengan kokoh, tetapi semua orang tahu mereka tidak akan bertahan sedetik
pun melawan pasukan yang telah menghancurkan penghalang mereka.

Gelombang iblis melantunkan mantra terkuat mereka di tembok kota. Gout api, baut
petir, pilar es, dan gumpalan bumi semua menabrak benteng. Seekor monster besar
seukuran cyclop menghancurkan dengan gada sampai tak tersisa.

Di bagian lain dari dinding, babi hutan besar sepanjang lima meter menabraknya
berulang kali. Setiap tumbukan mengguncang seluruh dinding.

Di atas, sekelompok Ash Ash dan makhluk hitam seperti elang melayang di atas
tembok dan mulai menyerang ibu kota.

Para prajurit di dinding mencoba membendung gelombang monster terbang, tetapi


jumlahnya tidak cukup. Selain itu, mereka terkejut sepenuhnya. Rasanya seperti
mencoba menghentikan tornado dengan kipas angin.

Tio berdiri di atas menara jam tinggi yang berada di pusat kota dan mengamati
pertempuran itu. Beberapa detik kemudian, Shea dan Yue turun di sebelahnya.

“Tio, apakah kamu sudah tau posisi iblis menjijikkan itu?”

“Tio-san, di mana bajingan itu bersembunyi?”

“Kalian berdua... Aku mengerti perasaanmu, tetapi Putri Liliana tampak cukup senang
ketika kamu menawarkan untuk pergi bersamanya... Apakah kamu yakin kamu harus
meninggalkannya begitu saja seperti itu?”

“Siapa yang peduli tentang itu.”

“Tidak ada waktu untuk disia-siakan sekarang.”

Yue dan Shea tidak merasakan sedikit pun penyesalan. aku menduga ini adalah
pengaruh master. Ketika sampai pada orang-orang yang tidak mereka pedulikan,
mereka berdua bisa sangat tumpul.

Yue dan Shea mulai memindai pasukan monster, mencari Freid Bagwa. Saat itu,
mereka menerima transmisi telepati dari Hajime.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 61
“Hei, Tio! Kesini!”

“Whoa!? Master? Apa yang salah?” Tio terkejut dengan urgensi dalam suara Hajime.

“Aku punya musuh yang sangat berbahaya untuk dihadapi di sini. Aku ingin kamu
menjaga Sensei untukku. Aku tidak bisa bertarung dengan kekuatan penuh sambil
melindunginya.”

“Dimengerti! aku akan segera kesana!”

Jika Hajime melawan seseorang yang mengharuskannya untuk bertarung, Tio tahu
tidak ada waktu untuk disia-siakan. Dia langsung berubah menjadi bentuk naganya
dan melonjak ke atas Gunung Ilahi.

“Hajime, hati-hati”

“Hajime-san, jangan khawatir! Yue-san dan aku akan merawat iblis bodoh itu
untukmu! ”

“O-Oke? Kalian berdua dengan sang putri— Sialan! Sial, aku tidak bisa bicara
sekarang! Aku tidak tahu apa yang sedang kau lakukan, tetapi jangan mati, oke?”

Hajime penasaran dengan apa yang Shea dan Yue rencanakan, tapi dia agak sibuk saat
ini. Dia memotong transmisi dan fokus pada pertarungannya sendiri.

Yue dan Shea ragu-ragu. Jika Hajime mengalami kesulitan berjuang, maka mungkin
pilihan yang optimal adalah lari ke bantuannya daripada tinggal di kota. Bahkan jika
dia tidak bertarung dengan kekuatan penuh karena dia harus melindungi Aiko,
beberapa musuh bisa menandinginya.

“Yue-san, apa yang ingin kamu lakukan?”

“Hajime akan baik-baik saja. Dia membawa Tio bersamanya. Mari kita dapatkan iblis
itu. Jika kita tidak membunuhnya, dia mungkin menghancurkan beberapa lingkaran
sihir labirin lain.”

Memang, itulah alasan lain Yue memutuskan untuk memprioritaskan membunuh


Freid. Dia ingin balas dendam tentu saja, tetapi dia juga tahu dia tidak bisa
membiarkan pengguna sihir kuno lainnya lari bebas.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 62
Mungkin saja dia sudah tahu lokasi labirin di dalam Gunung Suci. Dalam hal ini, jika
dia membersihkannya terlebih dahulu adalah mungkin dia akan menghancurkan
lingkaran sihir sesudahnya seperti yang dia lakukan di Gruen.

Dari apa yang mereka pelajari di labirin lain, Yue tahu bahwa, jika diberi waktu, setiap
labirin akan memulihkan diri ke keadaan semula. Bahkan monster di dalamnya akan
secara otomatis kembali. Namun, tidak ada yang tahu berapa lama waktu yang
dibutuhkan.

Itulah sebabnya dia tidak ingin memberi Freid kesempatan untuk menghancurkan
lingkaran sihir Gunung Ilahi. Dan cara terbaik untuk memastikan dia tidak bisa
melakukan apa pun adalah membunuhnya.

Meskipun kekuatan pendorong utamanya masih tetap balas dendam. Menjaga labirin
tetap aman mungkin 10% dari alasan dia ada di sini. Dua elang hitam melihat Yue dan
Shea, dan mendekatinya. Panjangnya sekitar tiga hingga empat meter, dan membuat
pemandangan yang cukup menakutkan.

Shea mengeluarkan Drucken dari Treasure Trove-nya dan dengan tenang


menembakkan siput peledak ke salah satu dari mereka.

Yue menjentikkan jarinya, dan rentetan bilah angin menghujani yang lain.

Kedua elang itu diubah menjadi daging cincang. Satu kepalanya lepas dari ledakan
peluru, sementara yang lain dipotong berkeping-keping. Mayat mereka hancur jatuh
ke atap rumah-rumah di bawah ini.

Kemungkinan orang-orang yang tinggal di dalamnya sudah bangun sekarang, jika


mereka belum melakukannya.

Monster terbang lainnya memperhatikan pasangan itu dan mulai mengitari mereka.
Sepertiga dari mereka memiliki penunggang iblis.

Mereka menjaga jarak, waspada dengan kekuatan yang telah membuat dua elang
jatuh dalam rentang beberapa detik. Namun, ketika mereka menyadari bahwa
mereka sedang menghadapi seorang gadis kecil dan seorang kelinci, mereka
mengejek. Melemparkan kehati-hatian pada angin, mereka mulai mengucapkan
mantra.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 63
Secara alami, mereka tidak berpikir Yue atau Shea bisa terbang. Terlepas dari trik apa
yang mereka miliki, iblis-iblis itu meragukan kedua gadis itu akan mampu menahan
rentetan serangan bersama dari atas.

Dalam semua kejujuran, Yue dan Shea tidak tertarik membela ibukota. Satu-satunya
target mereka adalah Freid Bagwa. Namun, itu tidak berarti mereka akan
mengabaikan musuh yang menyerang mereka.

Untuk berjaga-jaga, Shea mencoba bernegosiasi.

“Kami bukan musuhmu~ Kami hanya membalas balik karena hal-hal itu menyerang
kami terlebih dahulu~” Tentu saja, iblis-iblis itu hanya mengira mereka sedang
diolok-olok, sehingga tidak menghentikan nyanyian mereka.

Mengira kedua gadis ini bahkan tidak sepadan dengan kekuatan mereka, sejumlah
setan terbang untuk mencari mangsa lain. Sedetik kemudian, mereka mendengar
raungan keras dan serangkaian jeritan.

“A-Apa itu !?” Setan berbalik untuk melihat naga yang terbuat dari kilat melahap
rekan-rekan mereka dan tunggangan mereka satu per satu. Mereka sulit
mempercayai mata mereka.

“B-Tolong—“ Salah satu iblis berhasil melarikan diri dari pembantaian dan terbang
seumur hidup menuju kawan-kawannya, tetapi sebelum dia bisa menjangkau
mereka, sesuatu membuatnya hancur berkeping-keping.

Siput peledak Shea telah membuatnya menjadi daging cincang. Iblis-iblis yang pergi
lebih dulu menatap dengan ngeri ketika potongan-potongan iblis dan daging moster
terbang menghujani mereka.

Iblis-iblis itu menjadi kaku dan dengan cepat bersiap untuk menjaga terhadap
serangan berikutnya. Mereka mengalihkan pandangan, mencari dua gadis yang
melenyapkan kawan-kawan mereka.

Mereka begitu ketakutan sehingga mereka lupa untuk mengeringkan keringat dari
mata mereka. Namun, mereka melihat Yue dan Shea relatif cepat. Namun, kedua gadis
itu tidak mengejar iblis-iblis itu. Sebenarnya, Yue dan Shea benar-benar mengabaikan
mereka. Seperti sebelumnya, mereka memindai cakrawala, mencari sesuatu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 64
Sikap mereka menjelaskan kepada iblis bahwa mereka bahkan tidak sepadan dengan
kekuatan gadis-gadis ini.

Kegugupan mereka berubah menjadi kemarahan. Gadis-gadis ini telah membantai


teman-teman iblis, dan mereka melakukannya dengan sikap acuh tak acuh yang sama
bahwa seseorang akan memukul serangga. Mereka telah berjalan di atas
kesombongan iblis.

Darah mendidih, mereka menyerang kedua gadis itu.

“Kamu sialan biiiiiitch!”

“Uwoooooooooh!”

“Maatttiiiiiii!”

Meskipun marah, mereka mempertahankan formasi. Itu menunjukkan betapa


terlatihnya setan-setan ini dengan sangat baik. Mereka secara bersamaan melepaskan
serangan magis dari keempat arah. Iblis jauh lebih ahli dalam sihir daripada manusia.
Biasanya, rentetan seperti itu akan menjadi hukuman mati bagi siapa pun. Namun,
Yue hanya menghela nafas. Kemudian, dia melambaikan jarinya seperti tongkat
konduktor.

“Kamu harusnya bisa membedakan keahlian kita.” Naga guntur Yue melingkari dia,
melindungi mereka berdua dari sihir iblis.

Ia kemudian membuka lebar rahangnya, dan iblis-iblis di dekatnya praktis


melemparkan diri ke dalamnya. Setidaknya, itulah yang terlihat.

Setan-setan di sisi lain mencoba melemparkan rentetan mantra menusuk, tetapi


sebelum mereka bisa bagian naga terbuka dan Shea menembak keluar dari itu,
menyerang langsung ke mereka.

“Cih! Flame Bullet!” Salah satu iblis memotong nyanyiannya dan langsung
melemparkan mantra tingkat pemula untuk mencoba dan menahan Shea. Bola api
kecil yang tak terhitung jumlahnya meluncur ke arah gadis kelinci.

Shea memecat Drucken dan menggunakan knockback untuk menyesuaikan


lintasannya, dengan mudah menghindari rentetan tembakan. Dia kemudian

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 65
mengayunkan Drucken dengan busur lebar, mengincar tiga setan yang tengah
melantunkan mantra.

“Ambil iniiii!” Shea dengan bebas memanipulasi berat palu, membuatnya berbobot
lebih dari empat ton pada saat tumbukan trejadi. Berkat kemampuan penguatan
tubuhnya yang ditingkatkan, dia masih bisa mengayunkannya dengan mudah
terlepas dari beratnya.

Iblis tidak pernah memiliki kesempatan. Mereka digiling menjadi bubur, dan duri
monster yang mereka tumpangi hancur. Monster dan pengendara sama-sama nyaris
tidak punya waktu untuk berteriak sebelum mereka mati.

Shea kemudian menurunkan berat badannya dan Drucken menjadi kurang dari lima
kilogram dan menggunakan recoil dari semburan senapannya untuk melesat ke
udara.

Pada saat yang sama, ia mengubah Drucken ke mode barrage dan menembakkan siput
peledak ke iblis yang tersisa yang menembak bola api padanya.

“Ledakan terjadi ke sisi lain disamping depan!” Kekuatan peluru itu mengirim iblis
malang itu seakan meluncur ke bulan.

Shea menuangkan mana ke sepatu bot Aerodinamisnya yang ditingkatkan dan


menciptakan platform mana biru muda untuknya berdiri. Dia menepuk Drucken ke
bahunya dan mengamati sekelilingnya. Gadis kelinci imut ini dengan cepat menjadi
mimpi terburuk iblis.

Tidak jauh dari situ, Yue menghadapi iblis terakhir yang tersisa. Dia dituduh
melakukan serangan bunuh diri yang mulia tapi sia-sia.

“Kamu, braaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat! Ini untuk teman-temanku!” Bahkan jika itu


berarti kematiannya, dia ingin mendapatkan setidaknya satu pukulan pada gadis ini.

Yue menatapnya dengan dingin.

“Kamu tiga ratus tahun terlalu muda untuk memanggilku anak nakal.” Setan itu
bertujuan untuk menyerangnya saat naga Yue melahap salah satu dari rekan-
rekannya. Dia yakin itu tidak akan bisa mengubah waktu. Dia mencibir, yakin dia bisa
menikamnya tepat waktu. Namun, ketika dia hanya beberapa meter jauhnya, bilah
angin memenggal kepalanya, dan dia jatuh ke tanah.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 66
Meratapi karena itu buang-buang waktu, Yue kembali mencari Freid.

Shea turun di sebelahnya, Drucken masih bersandar di bahunya.

“Mereka benar-benar mengira kita berperang untuk kerajaan, bukan?”

“Ya. Yah, terserahlah. Jika itu yang ingin mereka pikirkan, maka biarkan saja. “

“Kamu benar-benar tidak peduli dengan mereka, kan? Yah, kurasa aku juga tidak.”

Terlepas dari upaya terbaik mereka, mereka tidak dapat menemukan Freid Bagwa di
antara gerombolan itu. Yue mulai khawatir bahwa dia telah menemukan pintu masuk
labirin dan telah berteleportasi di sana, tetapi saat itu—

“Ah!? Yue-san! “

Mmm...” Saat Shea memanggil, Yue melompat dari menara jam.

Sedetik kemudian, portal berbentuk telur terbuka, melepaskan rentetan cahaya


berwarna seperti aurora. Cahaya menyelimuti menara jam, melenyapkannya. Dan itu
tidak berhenti di situ juga. Akhirnya, ia menelan semua rumah dan bangunan di
jalurnya.

“Seperti yang aku duga, kamu memang memiliki semacam keberuntungan. Betapa
merepotkannya...” Mereka berbalik untuk melihat musuh yang mereka cari, Freid
Bagwa. Dia mengendarai naga putihnya.

Dia tampak agak kesal karena mereka berdua berhasil menghindari serangan
kejutannya dengan begitu mudah.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 67
Saat Freid sepenuhnya muncul dari portal, seratus Naga Ash dan pengendara iblis
mereka mengelilingi Yue dan Shea.

Ada tabrakan yang menggelegar, dan bagian dari tembok luar kota hancur. Iblis dan
monster mengerumuni kota. Sejumlah pasukan memisahkan diri dan mulai berlari ke
arah Freid.

Sepertinya Freid ingin memastikan dia menghabisi gadis-gadis itu untuk selamanya.

“Untuk mengira kau benar-benar selamat. Kegigihan pria itu adalah sesuatu yang
seharusnya tidak kuremehkan... Dia berbahaya. Untuk mengalahkannya, aku harus
memastikan teman-temannya, kalian, mati dulu.” Yue dan Shea menyeringai tanpa
takut padanya. Mereka mengucapkan kata-kata yang sama dengan yang dikatakan
Hajime beberapa detik yang lalu, delapan ribu meter di atas mereka.

“Aku ingin melihatmu mencoba.”

“Coba saja bunuh aku!”

Pasukan monster dan iblis semuanya menyerang sekaligus. Flaming javelins cukup
panas untuk menghanguskan udara, jets of water cukup kuat untuk memotong baja,
blades of wind lebih tajam dari pedang, blocks of ice lebih besar dari batu-batu besar,
dark gray spheres diisi sampai penuh dengan sihir petrification, dan bolts of crackling
thunder semua bergegas menuju kedua gadis itu.

Akhirnya, aurora besar membuntuti di belakang semua mantra lainnya.

Ada empat puluh iblis, dan lebih dari seratus monster. Serangan mereka terbang dari
segala arah.

Mantra itu menyatu menjadi badai sihir maut. Meski begitu, baik Shea maupun Yue
tampaknya tidak sedikit khawatir. Faktanya, mereka bahkan tidak mencoba
menghindar. Sebagian besar iblis mengira mereka baru saja menyerah. Namun Freid
memiliki firasat buruk. Dia buru-buru menarik naganya ke atas dan pergi.

“Cosmic Rift!” Yue mengucapkan mantranya.

Dua portal berkilauan muncul di depan aurora. Freid menyipitkan alisnya. Karena
kedua portal tepat di sebelah satu sama lain, bahkan jika cahaya masuk ke satu, itu
hanya keluar dari yang lain dan memukul gadis-gadis itu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 69
Kesalahan Freid mengasumsikan bahwa Yue hanya memanggil sepasang portal. Ini
karena memanggil satu pasangan sekaligus adalah yang paling bisa dia lakukan.

Karena Freid terganggu oleh dua portal di depan gadis-gadis itu, dia baru menyadari
bahwa ada portal lain di belakangnya.

“Ledakan - Semua orang, lari!” Yue dan Shea menghilang di dalam gerbang pertama,
sementara yang kedua menelan aurora dan meludahkannya di belakang setan. Freid
meneriakkan peringatan, tetapi tidak ada waktu bagi mereka untuk melarikan diri.

Freid dapat terbang keluar dari jalur serangan tepat waktu, tetapi sebagian besar
pasukannya dihancurkan oleh aurora yang mematikan.

“Beraninya kau membuatku membunuh anak buahku. Aku meremehkanmu... Aku


seharusnya meramalkan bahwa kamu akan bisa membuka banyak gerbang
sekaligus.” Melalui kemarahannya, Freid merasakan benih ketakutan yang
berkembang. Yue mampu melakukan prestasi sihir yang jauh lebih mengesankan
daripada dia, bahkan dengan mantra yang sama.

Dia ingin tahu bagaimana Yue mampu melemparkan sihit tanpa mantra atau
lingkaran sihir, tetapi prioritasnya adalah untuk mengetahui di mana lawannya
menghilang.

“Freid-sama! Di sana!” Salah satu anak buahnya menunjuk ke dinding luar. Yue dan
Shea berdiri di atasnya. Mereka tidak ingin bertarung di kota karena ada
kemungkinan warga yang tidak bersalah akan terjebak dalam pertempuran. Selain
itu, mereka tahu dia tidak akan membatalkan seluruh invasi untuk mengejar mereka.
Ini merupakan tantangan. Jika dia menginginkan mereka, dia harus melawan mereka
tanpa seluruh pasukannya.

Di sisi lain, jika dia meninggalkan mereka sendirian, dia akan membiarkan bagian
belakangnya rentan terhadap serangan.

Freid tahu dia tidak bisa mengabaikan mereka. Dia menatap mereka dengan
Farsightnya dan melihat Yue dan Shea mengulurkan tangan mereka dan
melengkungkan jari-jari mereka ke belakang, seolah-olah mengatakan 'sini kalau
berani.'

Iblis-iblis itu marah. Tidak hanya mereka diremehkan oleh seorang gadis kelinci dan
seorang gadis yang lebih pendek dari seorang anak, jelas mereka yakin iblis-iblis itu

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 70
bahkan tidak akan mengancam mereka. Meskipun jumlahnya sedikit, setan yakin
bahwa mereka adalah makhluk terkuat di negeri ini. Mereka bangga akan hal itu, dan
melihat bahwa kesombongan terinjak-injak membuat mereka marah.

“Dasar brengsek!”

“Kamu hanya binatang kecil yang kotor! Jangan terlalu percaya diri dengan dirimu
sendiri!”

Iblis meludahkan kutukan dan menyerang. Namun, mereka tidak terburu-buru maju.
Mereka waspada terhadap sihir Yue yang kuat, dan mengirim monster terlebih dahulu
sebagai perisai. Banyak monster dan iblis di darat menembakkan serangan ke Yue
juga.

Shea memiliki jumlah peluru peledak luar biasa yang tersimpan di dalam Treasure
Trove-nya, jadi dia tahu dia tidak perlu menyimpan apa pun sebagai cadangan. Dia
menembakkan peluru satu per satu ke gerombolan musuh.

Gelombang kejut biru pucat dari mana meledak di seluruh medan perang, membawa
kematian pada apa pun yang mereka sentuh.

Semua yang tersisa di belakang mereka adalah mayat-mayat yang hancur.

Untuk menghentikan amukan marah Shea, naga putih Freid dan Naga-Ash semuanya
menembakkan napas mereka padanya.

Bahkan Shea, dengan kekuatan tubuhnya, tidak akan keluar dari serangan
terkonsentrasi seperti itu hidup-hidup. Namun, dia sama sekali tidak khawatir.

“Spatial Severance.” Yue memanggil bola hitam di depan Shea.

Lubang hitam super padat itu membengkokkan lintasan napas naga, dan menyerap
semuanya.

“Ngh, kamu pernah menggunakan itu sebelumnya. Itu pasti sihir kuno yang belumku
dapatkan. Dengarkan, teman-teman! aku akan menghadapi penyihir pirang itu! Kalian
semua harus mengalahkan gadis kelinci itu! Biarkan mereka berpencar dan jangan
biarkan mereka mengatur serangan! ‘Ya, tuan!’”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 71
Freid memutuskan bahwa akan lebih mudah untuk menghadapi mereka jika dia
memisahkan keduanya. Shea mencoba untuk bergegas kembali ke Yue, tetapi salah
satu dari iblis itu menghadang dengan rajawali hitamnya dengan tornado dan
langsung menyerangnya.

Dia mencoba untuk memukulnya keluar dari jalan, tetapi sejumlah iblis lain mencoba
hal yang sama, membuatnya sulit. Jadi, dia malah menggunakan recoil Drucken untuk
melompat keluar dari jalan dan mengayunkan palu dalam busur lebar, meniup
mereka semua.

Gelombang iblis lain menembaki dia, dan kali ini dia tahu dia tidak akan punya waktu
untuk menghindar, atau melawan, jadi dia memegang Drucken tinggi-tinggi dan
mengambil posisi bertahan.

Dia menekan salah satu dari banyak palu pemicunya, dan perisai bundar muncul dari
ujungnya dengan suara logam.

“Aku akan membunuhmu bahkan jika itu mengorbankan nyawaku!” Iblis berambut
pirang yang bergegas meludahinya dengan keras sehingga Shea meragukan itu hanya
kemarahan pada rekan-rekannya yang mati yang memicu dia.

Shea terus didorong mundur, semakin jauh dari Yue. Dia bermain-main dengan
gagasan untuk menambah berat badannya dan untuk sementara mundur ke tanah.
Sebelum dia bisa, sebuah portal terbuka di belakangnya.

Dia melirik dan melihat Freid terus mengirimkan gelombang demi gelombang iblis
dan monster untuk membuat Yue sibuk sementara dia melemparkan mantra
teleportasi lain.

“Yue-san! Maaf, tapi aku tidak bisa membalasnya!”

“Ya. Tidak apa-apa. Aku akan membunuh orang ini untukmu.”

Tepat sebelum dia didorong melewati gerbang, Shea melihat Yue mengacungkan
jempolnya. Shea balas tersenyum ke arah temannya dengan perasaan khawatir dia
merasa terkuras dari wajahnya.

Iblis yang menyerangnya menggeram. Dia benci diabaikan, terutama ketika dia tepat
di depannya. Shea membiarkan dirinya didorong kembali oleh musuh, dan jatuh
melalui portal.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 72
“Wajahmu yang menyeringai itu membuatku mual. Aku akan merobek anggota
tubuhmu dan menyeret mayatmu di depan teman-temanmu.” Itu adalah hal pertama
yang didengar Shea ketika dia melangkah ke udara di sisi lain portal. Tampaknya iblis
ini secara khusus menyimpan dendam terhadap Shea. Dia memiringkan kepalanya
saat dia menatapnya.

“Pernahkah kita bertemu di suatu tempat sebelumnya? aku tidak merasa pernah
bertemu.”

“Apakah kamu ingat wanita iblis berambut merah yang kamu bunuh?” Shea tidak
mengerti mengapa dia tiba-tiba membesarkan seorang wanita.

Pria itu menggertakkan giginya, berpikir Shea tidak mengingatnya sama sekali. Dia
berteriak pada Shea, suaranya menetes dengan racun.

“Yang kamu bunuh di Labirin Orcus Besar!”

“Oh! Maksudmu dia! “

“Kamu biiiiiitch!” Melihat bahwa Shea benar-benar melupakannya sampai sekarang,


pria itu meraung dan mengirimkan rentetan wind blades padanya.

Shea menghindari mereka semua tanpa melihat.

“Hei, apa yang begitu pentingnya dia bagimu? aku tidak mengerti mengapa kau begitu
marah.”

“Namanya Cattleya... dan dia tunanganku!”

“Ah! Aku mengerti sekarang... Yah, itu menjelaskan semuanya.” Shea mengangguk
mengerti. Tampaknya pria ini adalah Mikhail, orang yang dibicarakan oleh iblis yang
mereka bunuh.

Shea tidak tahu bagaimana dia menemukan Hajime adalah orang yang
membunuhnya, tetapi sepertinya dia datang untuk membalas dendam. Itulah
sebabnya dia ingin membunuh Yue dan Shea, dan kemudian menyeret mayat mereka
di depan Hajime.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 73
“Apa yang memberimu hak untuk membunuh Cattleya!? Dia baik, bijak, dan setia!”
Shea menjatuhkan tindakan main-main itu dan menatap Mikhail dengan tatapan
dingin. “Kenapa aku harus peduli?”

“K-Kamu!”

“Jika dia tidak ingin mati, dia seharusnya tidak melawan kita sejak awal. Maksudku,
dia yang menyerang kita. Hajime-san bahkan memperingatkannya. Dia memberinya
kesempatan untuk lari. Aku bisa mengerti mengapa kau ingin membalas dendam
untuk kekasihmu yang sudah mati, tetapi tidak ada gunanya menceritakan kepadaku
tentang dia. Tidak seperti itu ada hubungannya denganku. Jika kau membunuh
seseorang yang kau sayangi, maukah kau mendengar tentang orang seperti apa
mereka? Tidak, bukan? “

“Diam-diam! aku akan membuat kau membayar untuk apa yang kau lakukan pada
Cattleya! kau tidak akan mati dengan mudah!” Mikhail menciptakan tornado lain dan
mengirimkannya terbang ke Shea.

Melihat itu tidak di keluarkan oleh elang, Shea menduga bahwa itu adalah sihirnya
sendiri yang melakukan itu dan bukan elang hitam. Dengan nyanyian lain, Mikhail
memanggil banyak wind blades untuk memotong jalan mundur Shea.

Shea meniup bilah angin dengan ayunan dari Drucken, lalu membuat dirinya lebih
ringan dan melompat keluar dari jalur rajawali.

Namun, pada saat mereka berbicara, banyak iblis lain telah muncul melalui portal
juga. Shea sekarang kalah jumlah. Menilai dari fakta bahwa mereka semua
mengendarai elang hitam, ia menduga bahwa setan-setan ini adalah pasukan pribadi
Mikhail.

Setan secara bersamaan menembakkan rentetan jarum batu ke arah Shea. Mereka
menimpanya seperti hujan es. Namun, dia hanya mengalihkan mereka semua dengan
siput peledak dari Drucken. Kemudian, dia melompat ke celah yang dia buat dan
menutup di salah satu iblis yang mengendarai elang.

Tanpa ampun, dia membanting Drucken ke dalam dirinya. Tulang dan organnya
hancur seketika, dan dia dikirim terbang ke kegelapan. Shea kemudian mengulurkan
pegangan Drucken dan menghancurkan pasangan setan-elang lain sedikit lebih jauh.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 74
“Grr, jangan biarkan dia mendekat! Kami mengendalikan langit! Jaga jarakmu dan
kubur dia dalam rentetan sihir dan jarum batu!” Mikhail langsung memahami lingkup
kekuatan tempur jarak dekat Shea dan memerintahkan anak buahnya untuk tetap
kembali. Iblis-iblis mengepung Shea dan sekali lagi menghujaninya dengan mantra,
tetapi dia dengan kuat menghindari setiap serangan, menari-nari di angkasa dengan
bantuan sepatu bot aerodinamisnya.

Namun, setiap kali dia mencoba mendekati musuh, mereka langsung terbang kembali,
menjaga jarak. Shea mulai merasa terganggu dengan taktik hit and run mereka.

“Sheesh. Berhenti melesat seperti itu! Baik, aku harus mengalahkan kalian semua
sampai jadi bubur!” Telinganya yang kelinci berdiri tegak, Shea menarik sesuatu dari
Treasure Trove-nya.

Itu adalah bola merah, seluruhnya terbuat dari logam. Dan itu berdiameter dua meter.
Ada rantai yang menggantung di satu bagian bola. Shea menempelkan bagian atas
Drucken ke rantai itu.

Gravitasi memegang cengkeramannya, dan mulai jatuh ke tanah. Shea menendangnya


kembali ke udara dan memukulnya sekuat tenaga dengan palu.

Ada dentang logam keras, dan bola dikirim terbang dengan kecepatan gila.

Iblis yang ditujuinya berusaha menghindar, tetapi bola menembakkan gelombang


kejut dari sisinya dan menyesuaikan lintasannya. Tidak dapat melarikan diri, elang
dan pengendara iblisnya dihancurkan oleh bola seberat sepuluh ton. Sisa-sisa mereka
hancur jatuh ke bumi di bawah.

Dengan ayunan lain dari Drucken, bola berbalik arah dan kembali ke sisi Shea.

Pada waktu yang dibutuhkan untuk kembali, Shea membuat iblis sibuk dengan siput
peledaknya. Mereka yang tidak bisa bertahan pada waktunya terbunuh. Setelah bola
kembali padanya, Shea mengirimnya meluncur ke target baru.

Ini adalah tambahan terbaru untuk Drucken yang dibuat oleh Hajime. Itu pada
dasarnya adalah kendama besar. Shea bisa dengan bebas mengontrol berat dan
arahnya dengan menggunakan sihirnya dan serangan balik dari bahan peledak yang
Hajime tanamkan di dalamnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 75
“Oraoraoraoraoraoraoraora!” Shea mengirim kendama besarnya yang melesat
melintasi medan perang. Itu keluar, membunuh seseorang, kembali padanya, lalu
keluar lagi. Meteor merah yang mempesona menerangi langit ibukota, mengeja
kematian bagi siapa pun di sekitarnya. Tak lama, itu bermandikan darah setan.

“Terkutulah kau dan teknik anehmu! Semuanya, mundur! Serang dia dari ujung
jangkauanmu!” Mikhail menggigit bibirnya dan mengeluarkan perintah. Dia mengitari
Shea, menembakkan mantra penahan satu demi satu untuk memperlambatnya.

Namun, Shea melompat lebih tinggi ke udara, menghindari mereka semua. Seolah-
olah gravitasi tidak dapat menahannya... Tapi kemudian semburan mantra lain turun
dari atas.

“Hmph. Menyedihkan!” Shea mengangkat Drucken di atas kepalanya dan memutarnya


dengan cepat. Kendama yang melekat padanya mulai berputar juga.

Bola yang berputar menjadi tamengnya, menangkis rentetan mantra kuat yang telah
ditembakkan padanya.

“Kena kau sekarang!” Mengira dia memiliki tangan penuh menangkis serangan
bawahannya, Mikhail bergegas ke Shea.

Rajawali meluncurkan rentetan jarum batu yang mematikan, yang dipercepat Mikhail
dengan mantra angin Gale Sovereign. Badai jarum bergegas menuju Shea.

Shea meningkatkan berat badannya secara luar biasa dan membiarkan gravitasi
menariknya ke tempat yang aman.

Mikhail menyeringai. Ini masih dalam harapannya. Dia mulai melantunkan mantra
lain, berencana menguburkan Shea di tengah badai bilah angin. Dan saat itulah
semuanya berhenti berjalan sesuai rencana. Shea menarik bola logam seukuran
kepalan tangan yang tampaknya keluar dari udara tipis dan membiarkannya jatuh.

“Ini dia!” Dia menendangnya dengan seluruh kekuatannya menuju Mikhail.

Sebelum dia bisa menyelesaikan mantranya, bola menghantam elangnya dengan


pukulan keras.

“Caaaaaaaaaaaaaaaaaaw!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 76
“Kamu kecil...” Elang hitam meluncur ke tanah, dengan Mikhail masih di atasnya.
Dalam satu tindakan putus asa terakhir, dia menembakkan lagi jarum batu bertenaga
angin saat dia tidak terlihat.

Shea baru saja berhasil membelokkan mereka dengan Drucken. Namun, beberapa
dari mereka terus menekan, menusuk lengan dan bahunya.

“Dia melakukannya! Dia mendapatkannya dengan jarum Cotriss!”

“Sudah berakhir sekarang!”

Jarum tidak cukup besar untuk menyebabkan kerusakan serius, tetapi semua setan
menyeringai seolah-olah mereka sudah menang.

Shea memiringkan kepalanya dengan bingung. Sedetik kemudian, dia menyadari


mengapa mereka begitu bahagia. Bagian-bagian tubuhnya yang telah ditusuk mulai
membatu. Tampaknya sihir spesial monster Cotriss ini adalah menembakkan jarum
yang membatu apa pun yang mereka sentuh. Itu kemampuan yang cukup
merepotkan.

Biasanya sesuatu yang mematikan seperti petrifikasi hanya bisa disembuhkan melalui
sihir ringan atau item penyembuhan yang kuat. Jadi, ketika Shea bertarung sendirian,
mereka pikir dia sudah pasti melakukannya. Tidak ada tabib yang terlihat, dan bahkan
jika dia punya obat, mereka pasti tidak akan memberinya cukup waktu untuk
meminumnya. Tak lama, dia akan benar-benar ketakutan.

Namun, sedetik kemudian, senyum kemenangan mereka berubah menjadi


keputusasaan tercengang; karena Shea telah membuktikan dirinya melampaui
pemikiran akal sehat.

“Grr, aku lengah. Tetap saja, ini tidak cukup untuk menghentikanku!” Dia menarik
jarum keluar dari lengannya dan menutup matanya. Batu itu berhenti menyebar, dan
seperti gelombang yang surut, mulai menyusut. Dalam beberapa detik, batu itu
lenyap, dan lubang-lubang di lengan Shea telah menutup.

“A-Apa !?”

“Bagaimana dia melakukan itu!?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 77
Dia tidak menenggak ramuan apa pun, dan mereka tidak melihatnya mengucapkan
mantra. Dia baru saja sedikit berkonsentrasi dan membatu, bersama dengan luka-
lukanya, baru saja lenyap. Setan-setan itu gemetar ketakutan. Suara mereka bergetar.
Mereka menghadapi sesuatu yang mereka tidak bisa mengerti.

Tentu saja, Shea tidak benar-benar melakukan sesuatu yang istimewa. Dia baru saja
menggunakan sihir restorasi.

Seperti sihir kuno lainnya, bakatnya untuk itu sangat rendah. Yang paling bisa dia
gunakan untuk itu adalah menyembuhkan luka ringan dan menghilangkan efek
status. Tidak seperti restorasi otomatis Yue, ia tidak bisa meregenerasi bagian tubuh
yang hilang, atau langsung menyembuhkan luka fatal. Dan dia pasti tidak bisa
mengembalikan benda ke keadaan semula. Namun, dengan sedikit konsentrasi, ia
dapat menyembuhkan luka dan patah ringan dan pulih dari efek status paling lambat
dalam beberapa detik. Dengan waktu yang cukup, dia juga bisa menyembuhkan luka
yang lebih serius.

Keputusasaan iblis bisa dimengerti.

Kombinasi dari kekuatannya yang luar biasa dan regenerasi yang hampir instan telah
membuat mereka kehilangan pilihan. Tidak ada cara bagi mereka untuk mengalahkan
seseorang yang bisa terbang di langit, menyembuhkan sesuai keinginannya, dan
memiliki daya tembak sebuah tank. Para jendral di bumi pasti takut dengan
kekuatannya yang luar biasa.

Iblis-iblis itu memiliki pandangan teror yang sama di mata mereka seperti yang
dimiliki oleh lawan Hajime ketika mereka melihat kekuatannya.

Gadis kelinci ini monster!

“Nah, mari kita kembali ke sana,” Shea memanggul Drucken dan meluncurkan dirinya
ke arah iblis yang terpana. Telinganya yang halus dan berbulu berkibar tertiup angin.

Setiap ayunan palu membawa kematian bagi iblis.

Ketakutan akhirnya menghancurkan mereka. Iblis menyerang ke Shea, semua


pemikiran tentang strategi dan pembentukan hilang.

Shea dengan tenang menangani kesibukan mereka, menghancurkan mereka dengan


kendamaanya atau melenyapkan mereka dengan siput peledaknya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 78
Ketika anggota terakhir dari pasukan Mikhail menjadi korban palu Shea, sebuah
bayangan gelap menutupi bulan.

Dia mendongak dan melihat awan gelap terbentuk di atasnya. Mikhail menerobos
mereka, langsung menuju Shea. Tampaknya rajawalinya terlalu terluka untuk
melakukan apa pun selain menyelam langsung ke bawah.

“Kamu mungkin tidak apa-apa, tapi aku bertaruh bahkan kamu tidak bisa
menghindari seribu lightning bolts sekaligus!” Mendengar kata-katanya, banyak
kilatan petir yang tumpah, tanpa pola atau logika yang jelas. Listrik memenuhi langit.

Biasanya, skill Thunder Hammer menembakkan satu petir besar dari langit. Namun,
Mikhail telah mematahkan mantra dan menyebarkan kekuatannya ke area yang jauh
lebih luas. Dia benar-benar seorang master sihir.

Lightning bolts dengan cepat menyusul Mikhail.

Tampaknya rencananya adalah untuk membawa Shea turun bersamanya sementara


dia terganggu oleh rentetan petir. Bahkan jika kekuatan mantra telah diencerkan, dan
bahkan jika Shea adalah monster yang seperti dewa, guntur setidaknya akan
menghentikan gerakannya sebentar.

Selain itu, petir bergerak pada kecepatan 100 mph. Tidak ada yang bisa mengikutinya
dengan mata telanjang, apalagi menghindarinya.

Mikhail menggertakkan giginya dan menyaksikan rekan-rekannya mati satu demi


satu saat dia mengucapkan mantra ini. Apa pun yang terjadi, dia akan memastikan itu
tidak berakhir sia-sia.

Apa yang terjadi selanjutnya, bagaimanapun, melebihi estimasi Mikhail sekali lagi.

Shea sebenarnya menghindari baut petir. Tidak, mungkin itu lebih akurat untuk
mengatakan dia berdiri di tempat yang dia tahu mereka tidak akan mengenainya.

Mikhail telah meremehkannya. Dia tidak menyadari Shea juga memiliki keterampilan
yang membuat dia menghindari hal-hal yang terlalu cepat untuk dilihat.

Dalam beberapa minggu terakhir, Shea telah membuka kunci lain dari kemampuan
turunan Future Sight: Visi Penglihatan. Itu memungkinkannya melihat dua detik ke
masa depan kapan pun dia mau. Itu hampir tidak sekuat Turunannya, tetapi juga

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 79
membutuhkan jauh lebih sedikit mana ketika harus diaktifkan. Selanjutnya, dia bisa
mengaktifkannya secara berurutan. Ini adalah hasil dari pelatihan konstannya.

“Kau sebenarnya apa!?”

“Hanya gadis kelinci biasa.” Shea bercanda dengan Mikhail sambil terus menghindari
badai petir. Tentu saja, Mikhail juga lewat begitu saja. Saat dia melakukannya, Shea
mengitarinya dengan kendamaanya.

Dia terlalu dekat untuk bola itu sendiri untuk memukulnya, tetapi rantai melilitnya,
menjebaknya di tempat.

“Nnnnnngh! Biarkan aku pergi!”

“Terserah ~” Shea mengayunkan Drucken, dan mengirim Mikhail meluncur ke tanah.


Gaya sentrifugal yang dibangun dengan ayunan Shea luar biasa, dan Mikhail
menghantam tanah dengan kekuatan meteor. Penghalang angin yang ia pasang pada
menit terakhir berhasil membuatnya tetap hidup, tetapi hanya saja. Sebagian besar
tulangnya hancur, dan dia batuk darah.

Shea turun di tanah di dekatnya. Kemudian, dia memanggul Drucken dan berjalan ke
iblis yang rusak.

Mikhail menatapnya dengan mata kosong. Tetap sadar hanyalah cobaan pada saat itu.
Ujung-ujung bibirnya bergerak-gerak menjadi senyum mencela diri. Bahkan dia tidak
tahu apakah itu karena dia gagal membalas dendam untuk orang yang sangat dia
idam-idamkan, atau karena dia hanya menyaksikan seluruh pasukannya dihancurkan
oleh seorang gadis. Setelah apa yang dia lihat, yang bisa dia lakukan hanyalah
tersenyum.

Mata terkunci pada Shea, Mikhail mengucapkan kata-kata terakhirnya. Dalam


benaknya, dia meminta maaf kepada Cattleya karena tidak bisa membalasnya.

“Gah... kamu... cough... monster!”

“Fufu, terima kasih atas pujiannya!” Sedihnya, penghinaannya hanya membuat Shea
bahagia.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 80
Ah, jika memang ada kehidupan setelah kematian, aku harus mencari Cattleya di sana.
Itu adalah pikiran terakhir yang terlintas di benaknya sebelum palu Shea mengakhiri
hidupnya.

Shea menatap mayat Mikhail yang babak belur dan tersenyum pada dirinya sendiri.

“Sepertinya aku akhirnya cukup kuat untuk disebut monster juga. Fufu, akhirnya aku
semakin dekat dengan Hajime-san.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 81
“Nah, aku harus melihat bagaimana Yue-san menyelesaikanya...” Shea melihat ke
tempat dia merasakan mana Yue. Sepertinya dia telah diteleportasi cukup jauh.

Jika tidak aku buru-buru, aku mungkin masih bisa mendaratkan beberapa pukulan
bagus pada bajingan itu. Dengan itu, Shea lari untuk bergabung kembali dengan Yue.

Ash Dragons memenuhi langit dengan jumlahnya hingga sedemikian rupa sehingga
mereka menghapus bulan. Jumlah mereka lebih dari seratus. Di tengah mereka adalah
naga putih besar dengan lubang menganga di dadanya. Di atas naga menunggang
Freid Bagwa.

“Aku harap kamu tidak menganggap ini pengecut. Membagi kekuatan musuhmu
adalah salah satu dasar dari strategi.” Freid menyaksikan Shea dan Mikhail
menghilang melalui Freid's Cosmic Rift. Kemudian, dia berbalik ke Yue saat regu elang
Mikhail terbang mengejarnya.

Meskipun dia tidak menunjukkan tanda-tanda menggunakan sihir angin, dia terus
melayang di langit. Freid berharap melihat semacam reaksi dari Yue setelah
melemparkan temannya ke portal, tapi dia hanya diam-diam menatapnya.

Seperti semua iblis, Freid menganggap dirinya lebih unggul dari ras lain. Dia bangga
dengan rasnya, memiliki keyakinan yang tak tergoyahkan pada tuhannya, dan pada
dasarnya adalah pria yang tidak fleksibel untuk menyadari sekitarnya. Itulah
sebabnya dia tidak akan pernah terpesona oleh seseorang dari ras yang berbeda.

Tetap saja, dia pikir akan sia-sia membunuh gadis ini, yang bersinar secantik bulan.
Itulah kekuatan penampilan Yue.

Tentu saja, dia tahu dia perlu membunuh Yue untuk melemahkan Hajime, dan dia
masih membencinya karena membunuh begitu banyak rekannya, tetapi dia tidak bisa
membantu tetapi mengobrol sebentar lagi.

“Sayang sekali. Wanita, tidak peduli seberapa terampilnya dirimu, bahkan jika kau
bisa mengucapkan sihir tanpa mengucapkan mantra, selama kau adalah seorang
penyihir, kau tidak memiliki harapan untuk menang. Apa yang kamu katakan? Kenapa
tidak bergabung denganku saja? Seseorang dengan kemampuanmu akan
diperlakukan dengan baik disini.” Yue tidak repot-repot mempertimbangkan usulnya.

“Hmph. Tidak akan pernah meski dalam sejuta tahun, kau sangat jelek,” cibir Yue.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 83
Meskipun dia memanggilnya jelek, Freid lebih tampan daripada kebanyakan pria.
Ketampanannya, dikombinasikan dengan posisinya yang berpengaruh, berarti bahwa
wanita iblis ada di sekitarnya. Tak mungkin, dia bisa dianggap sebagai orang yang
buruk rupa.

Namun, Yue telah melihat ekspresi yang benar-benar murni yang dibuat Freid ketika
dia berbicara tentang tuhannya. Pengabdian buta itu membuatnya jijik.

Tentu saja, ekspresinya sekarang normal, tapi itu hanya membuatnya semakin
menggelikan kepada Yue. Bahkan tanpa semua itu, Yue tidak punya niat untuk
bersama orang lain selain Hajime.

Senyum freid membeku di tempat.

“Jadi, Kau akan memilih mati daripada aku? Atau apakah kesetiaanmu pada negara ini
begitu kuat? aku akan memberi tahu kau sekarang, mereka tidak layak atas
kesetiaanmu. Orang-orang di sini adalah orang-orang bodoh, yang tertipu karena
kebohongan yang mereka percaya secara membabi-buta. Mereka tidak layak
menerima pengorbanan hidupmu. kau akan lebih baik melayani mempelajari ajaran
tuhan kami, Alv-sama yang agung. Begitu kamu membuka mata untuk kebenaran,
kamu juga akan— Ah !?” Yue menjawab celoteh agamanya dengan rentetan wind
blades. Dia tidak tahan lagi mendengarnya.

Air mancur darah muncul di langit malam. Mata pisau Yue telah memotong bahu Freid
ketika dia mencoba menghindar. Fakta bahwa dia mampu bereaksi tepat waktu
membuktikan bahwa dia cukup terampil untuk menaklukkan labirin. Seandainya
inderanya tidak diasah dengan sangat halus, ia akan kehilangan lengan saat itu.

Yue menatap Freid dengan dingin, yang balas menatapnya dengan marah. Dia hanya
merasa jijik pada calon penakluk iblis ini.

“Simpan pidato cantikmu. kau menyakiti Hajime. Untuk itu, kamu harus mati.” Yue
memanggil freezing blizzard.

Itu mencambuknya di sekitar badai salju dan es, menyembunyikannya dari


pandangan. Badai putih yang menghubungkan langit dan bumi menurunkan suhu di
sekitarnya menjadi hampir beku. Naga Ash yang paling dekat dengannya membeku
dalam hitungan detik.

Dia menggabungkan mantra angin tingkat menengah Tempest Flash dengan salah
satu mantra es terkuat, Frost Prison.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 84
Naga Naga yang beku jatuh ke bumi, hancur menjadi ribuan keping saat mereka
menyentuh tanah. Seolah-olah Yue telah membawa zaman es pada daerah itu. Para
naga telah membeku sampai tak bersisa. Bahkan ketika mereka hancur, darah mereka
tetap beku.

“Jadi kamu menolak untuk mempertimbangkannya. Sangat baik. Bunuh dia!” Freid
menggertakkan giginya dan memerintahkan anak buahnya untuk menyerang. Dia
baru saja kehilangan dua puluh Naga Ash dalam sekali serangan. Dia tidak ingin
kehilangan lagi. Bola Aurora mendekat pada Yue dari segala arah, semuanya pada saat
yang bersamaan.

Sebuah hujan meteor berwarna pelangi menghujani dirinya. Bola aurora dengan
mudah menembus tornado es Yue. Bahkan, mereka merobek semuanya.

Freid berharap melihat Yue berlumuran darah dan dipukuli, tetapi malah ditemui oleh
pandangan bahwa dia berdiri tanpa terluka di tengah sekelompok bola hitam.

Saat dia melihat dia masih hidup, dia memerintahkan monster-monsternya untuk
menembak lagi. Namun, bola aurora yang mematikan itu terus-menerus tersedot ke
dalam lubang hitam Yue, atau membuat lintasan mereka sepenuhnya dialihkan. Yue
memanipulasi gravitasinya dan melambung tinggi ke langit.

Meskipun rentetan maut yang dihadapinya, dia tidak terpengaruh. Countless


Heavenfalls dan Spatial Severances yang mengelilinginya tampak seperti satelit mini
yang melindungi bintang mereka.

“Jika serangan nafas tidak berhasil, maka kami akan langsung memukulmu! Serang!”
Para Naga Ash segera patuh. Cakar mereka cukup tajam untuk membuat daging
cincang dari gadis kecil seperti Yue.

Mereka datang seperti gelombang, berharap untuk mengalahkannya dengan


perbedaan jumlah. Di mana-mana Yue melihat, dia dikelilingi oleh abu-abu. Tetapi
meskipun begitu, dia tidak khawatir. Yue hanya menutup matanya dan mulai
berkonsentrasi.

Berpikir target yang tidak bergerak akan membuatnya semakin mudah, Naga Ash
mendekat, cakar mereka terbuka dan rahang mereka terbuka lebar.

Beberapa detik sebelum dia terkoyak, kelopak mata Yue terbuka lebar.
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 85
Dia mengucapkan nama mantra tunggal.

“Void Shatter.” Ruang itu sendiri pecah. Semuanya tampak seperti sedang dilihat
melalui cermin yang retak. Ribuan garis melesat menembus langit, dan tempat garis-
garis itu bergabung, dunia menjadi kabur.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 86
Setiap Naga Ash yang tertangkap di sepanjang garis itu terkoyak. Darah menghujani
langit ketika naga-naga itu diparut dengan suara robekan yang memuakkan.

Ini adalah mantra spasial barunya, Void Shatter. Itu membagi ruang di sepanjang garis
yang dia definisikan, tanpa ampun memotong apa pun yang tertangkap di sepanjang
jalur mereka.

Karena itu membengkokkan ruang itu sendiri, tidak ada yang mampu bertahan
darinya. Sekitar lebih dari Tiga puluh Ash Dragons bergabung dengan daftar korban.

Freid menggigil. Bahkan dia tidak bisa melemparkan mantra sihir spasial pada skala
itu, terutama tidak secepat itu.

“Keterampilan seperti itu. Bisakah kau juga seseorang yang dipilih oleh dewa? Apakah
kau mungkin perlindungan dewa palsu itu, Ehit? aku mengerti sekarang mengapa kau
menolak lamaranku!” Freid mengangguk pada dirinya sendiri, yakin akan
kesalahpahamannya sendiri. Yue memandangnya seolah-olah dia adalah seekor
kecoak yang menjijikkan.

“Tidak masuk akal. Aku berjuang untuk Hajime dan Hajime sendirian. Jangan
gabungkan aku dengan orang-orang sepertimu.” Freid tampak lebih terganggu karena
dia telah lebih menghina tuhannya daripada dia dengan dia menghinanya.
Ekspresinya menjadi gelap.

Sepertinya Yue benar-benar membuatnya marah.

“Sangat baik. Maka tidak ada lagi yang perlu dibicarakan. aku akan membantaimu, dan
memamerkan mayatmu di depan kekasihmu. Aku yakin itu akan cukup
mengejutkannya untuk membuatnya tidak berdaya. “

“Kamu bicara besar, tapi bisakah kamu benar-benar melakukannya, jelek?”

Sebuah nadi berdenyut di pelipis Freid ketika Yue mencibir padanya lagi. Bangkit
menghadapi tantangan Yue, ia berusaha mendukung kata-katanya dengan tindakan.

Dia membentak perintah untuk monster berbentuk burung yang sama yang pernah
dilihat Yue di bahunya di Grand Gruen Volcano. Sedetik kemudian, sepotong monster
yang telah menginvasi ibukota bergegas menuju Yue. Sepertinya mereka berencana
menyerangnya dari tanah di bawahnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 88
Sambil tetap mempertahankan mantra gravitasinya, Yue juga melemparkan Draconic
Thunder untuk menghadapi monster di bawahnya.

Awan gelap terbentuk di atasnya, dan sedetik kemudian naga emas berkilauan turun
dari surga. Dia menembakkan aurora yang tersimpan di dalam Spatial Severances dari
Freid dan naga-naga untuk menahannya sementara dia fokus memusnahkan musuh
di tanah.

Naga gunturnya, yang biasanya menelan segala sesuatu di jalannya, diblokir oleh
monster penyu berkaki enam... Sebuah Absod, sepertinya. Itu adalah makhluk yang
sama yang mereka temui ketika menyelamatkan Kaori dan yang lainnya.

Faktanya, Absod melahap naga Yue.

Sihir spesial Absods adalah mereka bisa menyerap mantra lain dan menyimpannya
dalam cangkang mereka. Dan Absod ini jauh lebih besar daripada yang mereka lawan
diGreat Orcus Labyrinth. Yue menduga bahwa Freid telah menyempurnakan
desainnya.

Tetap saja, Draconic Thunder Yue tidak dapat ditahannya. Bahkan ketika menghisap
guntur naga, ia diangkat dari tanah. Cangkangnya berderit karena tekanan bertahan
melawan rahang naga.

Bahkan lebih baik, sepertinya tidak mampu berurusan dengan sihir komposit yang
terbuat dari beberapa mantra. Meskipun itu bisa menyerap petir, itu tidak bisa
menyerap sihir gravitasi juga.

Sebelum cangkang Absod dihancurkan oleh tekanan, yang lain muncul dan mulai
menyerap sihir gravitasi naga.

Draconic Thunder tidak tahan dengan dua Absod yang bertenaga, dan dibongkar tak
lama kemudian.

The Absods kemudian menembakkan sihir yang diserap kembali ke Yue.

“Sungguh menyebalkan.” Dua sinar cahaya, satu kuning yang lain hitam, langsung
menuju ke Yue.

Bola gravitasi Yue yang kemudian menyerap aurora Ash Dragons, jadi dia
menyesuaikan gravitasinya untuk meluncur keatas sebagai gantinya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 89
“Aku sudah tahu bagaimana menghadapi mantra kilat aneh milikmu. Selama
Absodsku ada di sini, sihirmu tidak berguna.” Freid menyeringai penuh kemenangan.

Yue tidak ingin repot menanggapi. Dia menatap Absods selama beberapa detik, lalu
menutup matanya lagi dan mulai berkonsentrasi.

“Berencana memutar ruang lagi? Aku tidak akan membiarkanmu!” Naga putihnya dan
Ash Dragon-nya menembakkan rentetan serangan paling terkonsentrasi mereka.
Pada saat yang sama, monster yang tampak seperti macan kumbang hitam melompat
ke arah Yue.

Bahkan jika Yue bisa menahan aurora, gerakannya tumpul saat dia casting. Freid
yakin panther akan mendapatkannya.

Panther melepaskan badai tentakel di Yue, menganyam di antara bola hitamnya.

Tentakel menimbulkan luka yang tak terhitung jumlahnya pada Yue,


meninggalkannya kekacauan berdarah. Meskipun terlihat sangat buruk, tidak ada
satu pun luka yang dalam.

Bahkan jika itu terjadi, pertahanan utama Yue tidak terletak pada penghalang atau
sihir gravitasinya, tetapi dalam regenerasi otomatisnya.

Ketika rekan-rekannya bersama dia, dia menggunakan penghalang untuk melindungi


mereka dan bahkan menghindari serangan karena dia tidak suka pakaiannya robek.
Namun, gaya bertarung aslinya adalah mengabaikan semua kerusakan dan fokus
sepenuhnya pada serangan.

Freid menyaksikan dengan penuh kepuasan ketika panthernya menguliti Yue.


Namun, rahangnya ternganga kaget saat luka-luka itu menghilang pada detik
berikutnya.

“Apakah itu sihir kuno juga? Berapa banyak labirin yang telah kamu taklukkan!?”
Memang benar mereka semua memiliki sihir pemulihan, tetapi setidaknya dalam
kasus Yue, itu bukan yang dia gunakan. Freid tahu satu-satunya harapannya sekarang
adalah memusnahkan Yue sebelum dia punya kesempatan untuk pulih. Dia
memerintahkan monster-monsternya untuk melakukan serangan habis-habisan.
Kemudian, dia mulai melantunkan mantra spasial lain juga.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 90
Sial baginya, Yue selesai lebih dulu. Matanya terbuka, dan suaranya yang indah
terdengar melintasi medan perang yang kacau.

“Lima Naga Langit.” Gelombang awan gelap lain menyebar di langit.

Tornado mengamuk melanda di sebelah mereka.

Aliran air mengalir deras dan membeku menjadi satu massa padat.

Debu abu-abu bersatu menjadi naga raksasa.

Api biru membakar lebih panas dari neraka melingkar di sekelilingnya.

Lima naga elemen besar muncul di langit malam di atas ibukota.

Mereka masing-masing terdiri dari elemen berbeda yang disatukan oleh sihir
gravitasi.

Udara berderak setelah lima binatang buas surgawi ini, dan semua Naga Ash memekik
ketakutan. Mereka secara naluriah menyadari bahwa makhluk ilahi ini jauh lebih
kuat.

Kreasi Freid tidak lagi tertarik membunuh Yue. Pikiran mereka satu-satunya sekarang
adalah melarikan diri. Mereka memandang tuannya dengan memohon.

“Bagaimana...” Freid menatap kosong pada naga. Ini jauh melampaui pemahamannya
tentang sihir sehingga dia tidak bisa memahaminya.

“Kamu berharap bisa menyegel sihirku? Ketahui tempatmu.” Yue menatap Freid
dengan angkuh. Dia melihat setiap permaisuri seperti dulu ketika dia menunjuk satu
jari ramping ke tanah.

Naga surgawi menuruti kehendak kedaulatan mereka dan turun pada musuhnya.
Naga petir langsung pergi ke Absod, ingin sekali untuk pertandingan ulang.

Absod mulai menyerapnya lagi, tapi kali ini naga api Yue ada tepat di belakangnya.
Sementara Absod sibuk dengan satu naga, yang lain melelehkan cangkangnya dengan
panas teriknya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 91
“Kaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!” Absod menjerit kesakitan. Itu dicairkan saat
masih hidup. Membebaskannya sekali lagi, naga kilat melaju untuk mencari target
lain.

Yaitu Absod yang lain, yang mencoba menyerap badai naga Yue. Naga guntur menelan
seluruh Absod, hanya menyisakan abu.

Sementara itu, naga es membekukan padatan Absod lainnya, sementara naga bumi
mempetrifikasi semua yang disentuhnya.

Setelah dibebaskan, naga badai bergegas untuk memotong semua monster lain yang
dipanggil Freid.

Sekuat dia, Yue masih kesulitan mengendalikan lima naga sekaligus. Keringat
bermanik-manik di dahinya ketika dia terus mengarahkan mereka.

Melihat peluang, Freid memerintahkan Ash Dragons-nya untuk menyerang.

Yue mengingat lima naga unsurnya, dan kekuatan alam dasarnya bertabrakan dengan
Naga Ash yang menghancurkan dari Freid.

Perbedaan kekuatannya jelas. Naga malang Freid dibantai satu demi satu oleh kreasi
Yue.

Baru sekarang Freid mulai mengerti bahwa dia menghadapi monster yang jauh
mengerikan sehingga dengan kemampuannya saja tidak cukup. Bocah yang ingin dia
targetkan di Grand Gruen Volcano bukanlah satu-satunya orang yang perlu
dikhawatirkan oleh Freid. Teman-teman Hajime sama mematikannya.

Dia akhirnya menyadari betapa sombongnya dia ketika dia meminta Yue untuk
bergabung dengannya sebagai bawahannya.

Satu-satunya cara yang dia miliki adalah mengeluarkan semua kartu asnya.

“Goyangkan fondasi dunia ini, yang tidak bisa didengar naga, palu raksasa, maupun
pawai seribu tentara yang bisa disentuh. Hanya desahan para dewa yang bisa
membuat bumi berteriak seperti itu! Keluh dan putus asa kehancuranmu yang tak
terelakkan— Void Fissure!” Ruang di sekitar Yue mulai melengkung. Itu diikuti oleh
gemuruh rendah, yang terdengar seperti jeritan planet itu sendiri.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 92
Yue tahu mantra macam apa yang Freid telah lemparkan, dan langsung beralih ke
pertahanan. Ruang lingkup Void Fissure terlalu besar untuk dihindari. Sihir normal
juga tidak memiliki kesempatan untuk mempertahankannya.

Yue mengusir naganya dan bola gravitasinya, lalu secara instan melemparkan sihir
spasial miliknya. Dia tidak akan bisa bertahan hidup jika konsentrasinya terbagi
antara beberapa mantra.

Dia menaikkan penghalang spasialnya tepat pada waktunya untuk menangkap


ledakan yang disebabkan oleh Freid's Void Fissure.

Itu bukan ledakan biasa. Seolah-olah ruang itu sendiri telah pecah.

Sisa Ash Dragons dan monster di tanah Freid terhapus seketika, tanah di bawah Yue
terkoyak, dan awan di atasnya hancur berkeping-keping.

Void Fissure adalah mantra yang dipanggil secara paksa lalu dengan cepat
memperluas ruang di area tertentu. Gelombang kejut yang dihasilkan menyebabkan
ledakan yang tidak dapat diblokir dengan cara normal.

“Hmm... Jadi ini adalah kekuatan sihir kuno.” Meskipun semuanya telah dihancurkan,
Yue masih hidup.

Pakaiannya compang-camping dan tetesan darah tumpah dari mulutnya, tetapi dia
relatif tidak terluka. Mengingat betapa destruktifnya mantra Freid, sungguh
menakjubkan dia menerima begitu sedikit kerusakan. Dan bahkan luka kecil yang
berhasil dideritanya sembuh seketika.

Yue seharusnya dilenyapkan tanpa jejak. Alasan dia tidak karena karena sebelum
mantra Freid menyerang, dia telah melemparkan Illusion Cage.

Illusion Cage adalah mantra spasial yang mengunci bagian ruang di tempatnya. Itu
adalah mantra serbaguna yang bisa digunakan baik sebagai penghalang, dan sebagai
sarana untuk menangkap target. Namun, membutuhkan mana yang sangat banyak
sekali.

Karena betapa terburu-buru dia, Yue tidak dapat sepenuhnya memperbaiki ruang di
sekitarnya. Itulah satu-satunya alasan dia mengalami sedikit kerusakan. Tentu saja,
kerusakan kecil itu telah sembuh secara instan berkat regenerasi otomatisnya. Dia

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 93
juga memberikan sihir restorasi pada pakaiannya agar terlihat seolah-olah dia tidak
pernah dipukul sama sekali.

Yue berdiri di sana di tengah kehancuran, berjemur di bawah sinar bulan. Bagi Freid,
dia terlihat nyaris seperti dewa. Namun, kali ini, dia tidak meremehkannya. Freid
menembakkan serangan lain dari titik buta.

“Aku tahu kau akan selamat dari itu, dasar monster kecil!” Bahkan ketika dia
melemparkan Void Fissure, Freid telah membuka Keretakan Kosmik di belakang Yue.
Dia melewatinya dan naga putihnya menembakkan serangan aurora.

Meskipun Yue bisa menghindar dengan jatuh ke kanan, naga itu menggigit lengannya
ketika melewatinya.

Semburan darah besar memenuhi mulutnya. Terlepas dari betapa lembutnya kulit
Yue, naga itu tidak menggigitnya saja. Itu membuat lengan Yue terjebak di mulutnya
dan menembakkan aurora lain dari jarak dekat.

Freid kelelahan dari casting mantra tingkat tinggi secara berurutan, tetapi dia yakin
bahwa kali ini dia tidak akan melakukan kesalahan terhadap Yue.

Ketika dia melihat ekspresi Yue, kepercayaan diri Freid lenyap, digantikan oleh
keputusasaan total yang sebenarnya.

Dia tersenyum padanya. Itu samar, tetapi bibirnya pasti melengkung ke atas. Freid
mendapati dirinya tidak bisa memalingkan muka.

Dia tidak lagi terlihat seperti makhluk ilahi. Jika ada, dia terlihat lebih mirip iblis
daripada dewa. Cahaya bulan, yang telah menekankan keseriusannya sebelumnya,
sekarang mengusir bayangan gelap di wajahnya.

Mata merahnya, dibingkai oleh rambut pirang keemasannya, bersinar di malam hari.

Kau berani mengacungkan taringmu padaku? Yue membisikkan nama mantra yang
telah dia siapkan.

“Revival Reversal.” Sungai waktu dapat mengalir mundur juga.

Yue tidak mengatakan kata-kata itu keras-keras, tetapi Freid tahu dia dalam kesulitan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 94
Freid dan naganya merasakan serangan itu bersamaan.

“Gaaaaaaaaaaaaaah!”

“Graaaaaaaaaaaaaaaaaah!”

Naga itu menggigit lengan Yue saat menggeliat kesakitan, tapi sepertinya dia tidak
keberatan. Begitu tubuhnya bebas, dia terbang ke atas menggunakan sihir gravitasi.

Beberapa detik kemudian, lengannya telah tumbuh kembali.

Yue menatap Freid, yang pada saat itu berdarah karena banyak luka dalam.
“Bagaimana rasanya? Itu adalah luka yang Hajime berikan kepadamu sebelumnya. Itu
sama sakitnya, kan?”

”Gaaah! Kamu jalang, bagaimana bisa—“ Freid menggertakkan giginya pada rasa sakit
dan menatap gadis yang tersenyum manis padanya.

Keduanya berlumuran darah.

Lubang di dada naga putih mulai tampak dan meradang, seolah luka itu baru. Ia
mencakar luka-lukanya, berjuang untuk tetap berada di udara.

Lengan kiri Freid sekarang hancur, dan ada luka besar di dadanya. Dia juga batuk
darah.

Keduanya tampak berada di ambang kematian.

Semua luka itu adalah yang Hajime dan yang lain terima saat sebelumnya bertemu
Freid selama pertarungan mereka di Grand Gruen Volcano.

Revival Reversal adalah mantra restorasi yang memulihkan cedera yang diderita
target di masa lalu. Itu adalah mantra mengerikan yang bisa membuka kembali bekas
luka yang seharusnya sudah lama sembuh.

Yue ingin mengalahkan Freid dengan mantra ini sejak awal.

Ini adalah caranya membalas dendam. Kembali di Grand Gruen Volcano, dia terpaksa
mundur tanpa bisa mendaratkan satu pukulan pun pada pria yang telah melukai

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 95
Hajime yang berharga. Dia bersumpah pada dirinya sendiri saat itu bahwa lain kali
mereka melihat Freid, dia akan memukulnya hingga jadi bubur.

Begitu mereka membersihkan Reruntuhan Sunken Melusine dan belajar sihir


pemulihan, dia menemukan mantra yang sempurna untuk melakukannya juga.
Mendapatkan Freid kembali dengan membuatnya menghidupkan kembali
kekalahannya sepertinya terlalu sempurna.

Namun, ada satu masalah yang membuat penggunaan mantra ini sulit.

Revival Reversal mengharuskan kastor berada dalam jarak tiga meter dari target, dan
menyentuh beberapa bagian tubuh mereka. Selain itu, itu hanya bisa meniru
kerusakan sebanyak mana caster menggunakan mana. Pertempuran jarak dekat
adalah kelemahan Yue's Achilles. Dia jujur ragu dia akan memiliki kesempatan untuk
mendekati Freid, terutama karena dia mengendarai naga terbang. Rencananya adalah
untuk menghancurkan Freid dan mendekat begitu dia terlalu lemah untuk melawan.
Tetapi sebelum dia bisa, dia datang kepadanya atas kemauannya sendiri, itulah
sebabnya dia tersenyum begitu bahagia ketika naganya menggigit lengannya. Dia
memberinya kesempatan sempurna untuk membalas dendam padanya.

“Sepertinya... aku tidak memiliki kemampuan untuk mengalahkanmu seperti aku.


Pada titik ini, satu-satunya pilihanku adalah”

“Kamu tidak akan bisa melarikan diri,” Yue mengangkat tangannya, berniat
memberikan pukulan terakhir kepada Freid. Namun, sebelum dia bisa, rentetan sihir
datang padanya dari bawah.

“Freid-sama! Silakan mundur!”

“Kami akan memberikan waktu untuk pelarianmu!”

Iblis yang menyerbu ibukota telah kembali untuk membantu tuan mereka. Ketika
mereka melihatnya berjuang, mereka membatalkan serangan itu.

“Kalian! Ngh, maafkan aku!” Dengan geram atas apa yang telah Yue lakukan terhadap
tuan mereka, iblis-iblis itu menyerang tanpa memperhatikan kehidupan mereka
sendiri.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 96
Secara alami, rentetan menyedihkan mereka tidak bisa membahayakan Yue. Meski
begitu, mereka dapat memberi cukup waktu untuk Freid lolos melalui Cosmic Rift. Dia
menghilang tepat sebelum lembing api Yue memukulnya.

“Mati.” Yue menatap iblis yang berteriak kutukan padanya dengan dingin. Dengan
lambaian tangannya, dia melemparkan Void Fissure, mantra yang sama yang
digunakan Freid padanya. Ledakan memutar mengguncang tanah.

Dia memasukkan lebih banyak mana ke dalamnya daripada biasanya; itu


membuatnya kesal karena hama-hama ini telah mengganggu balas dendamnya.

“Cih... Dia seperti kecoa.” Yue mendecakkan lidahnya.

Lain kali dia akan memastikan untuk membunuhnya. Yue menarik napas dalam-
dalam untuk menenangkan diri. Saat itu, suara riang terdengar di seluruh medan
perang.

“Yue-saaaaaan! Apakah bajingan itu masih hidup? Jika demikian, izinkan aku
mendaratkan beberapa pukulan bagus juga padanya... Whoa, apa yang terjadi di sini?
Apakah kau menyebabkan gempa bumi atau sesuatu?” Shea melompat ke Yue,
melompat dari satu platform mana pucat-biru ke yang berikutnya.

“Dia melarikan diri...” Shea bisa menebak kira-kira apa yang terjadi dari beberapa kata
itu. Ketangguhannya mengejutkannya. Shea tersenyum pahit dan menghibur Yue.

Keduanya bertukar informasi dan mengisi ulang mana. Sementara mereka


menceritakan pertarungan masing-masing, mereka melihat kilatan cahaya berwarna
pelangi di atas istana, diikuti oleh garis merah.

Mereka menyaksikan ketika pilar cahaya turun ke tanah, menghancurkan dinding


kota dan menguapkan puluhan ribu monster dalam sekejap. Diam mengikuti. Mereka
berdua saling memandang dan mengucapkan satu kata serempak.

“Hajime.”

“Hajime-san.”

Tidak ada orang lain yang bisa menyebabkan itu. Mereka dua memiliki satu pemikiran
yang sama.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 97
“Ayo pergi ke istana sekarang.”

“Ya…”

Yue dan Shea menatap ke bawah untuk terakhir kalinya di gurun yang pernah menjadi
pinggiran ibukota. Dengan senyum lelah, mereka berdua terbang menuju istana.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 98
Chapter III God’s Apostel

Noint mengepakkan sayap peraknya. Itu bukan untuk mendapatkan ketinggian, tetapi
untuk menembakkan rentetan serangan bulu-bulu yang diperkuatkan dengan sihir
yang di tujukan pada musuhnya.

Hal itu memotong udara saat mereka melaju ke arah Hajime, yang saat ini melayang
delapan ribu meter di udara.

Dia mengangkat revolvernya, Dan mulai menembak dengan artefak legendaris yang
dia buat yang telah mengakhiri hidup musuh kuat yang tak terhitung jumlahnya.
Schlag meraung, dan peluru Hajime bertenaga menembus bulu Noint, mencabik-cabik
mereka. Dia telah menyudutkan tembakannya untuk memotong serpihan proyektil
malaikat. Kemudian, dia melangkah ke dalam lubang yang dia buat, membiarkan sisa
serangan bulu Noint melewatinya.

Untuk benar-benar menghindari serangan lawan, kau membutuhkan keberanian


untuk melangkah maju.

“Hyaaah!” Sebuah suara imut menginterupsi Hajime dan deathmatch Noint.


Tampaknya tidak pada tempatnya di medan perang ini, di mana dua musuh yang kuat
mempertaruhkan nyawa mereka.

Orang yang menjerit begitu saja, tentu saja, Aiko.

Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, dia mengalami pertempuran udara di Langit
terbuka. Meskipun Noint menembakkan bulu-bulu dengan kecepatan yang sama,
Metzelei Hajime menembakkan peluru, ia terus menghindari setiap serangan meski
memiliki lingkup yang luas.

“Sensei! Berhenti berteriak! Kau hanya akan menggigit lidahmu! “

“Aku tidak bisa berhenti berteriak pada— Ah !? A-Aku menggigit lidahku...” Aiko
mengabaikan peringatan Hajime dan langsung mendapati dirinya menyesal. Air mata
mengalir ke matanya, dan bukan hanya karena dia menggigit lidahnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 99
Hajime tahu Aiko, yang secara fisik tidak terlalu kuat, tidak akan mampu menangani
gerakan yang terlalu mendadak, itulah sebabnya ia terus menggunakan Riftwalk dan
mencoba menghindar dengan gerakan sesedikit mungkin. Sayangnya, bahkan itu
perlu bergerak lebih cepat daripada rollercoaster, dan Aiko sudah pusing.

Karena itu, tidak ada cara lain. Dia juga tidak bisa begitu saja membuangnya ke suatu
tempat.

Dia tidak bisa mengabaikan serangan Noint bahkan untuk satu detik, dan bahkan jika
dia bisa ada kemungkinan dia hanya akan menargetkan Aiko jika dia
meninggalkannya. Tidak nyaman, berkelahi sambil memegangi Aiko adalah satu-
satunya cara untuk menjaganya tetap aman.

Untungnya, dia tidak harus menjaga ini terlalu lama. Seorang sekutu yang bisa
dipercaya sedang dalam perjalanan.

Hajime menembak gelombang bulu lain dengan Schlag, lalu berbalik ke Aiko. Dia
menempel padanya untuk hidupnya, dan matanya tertutup rapat.

“Sensei, tunggu sebentar saja. Salah satu kawanku datang ke sini. Dia akan
membawamu ke tempat yang aman.”

“O-Oke! T-Tapi bagaimana denganmu, Nagumo-kun !?”

“Aku masih harus membunuh boneka tanpa emosi ini!”

“Aww, maafkan aku, aku hanya beban...” Ini membuat Aiko frustrasi karena dia hanya
menambah beban muridnya itu. Hajime tidak punya waktu untuk membalas. Sebagai
gantinya, dia memeluk Aiko erat-erat dan melakukan backflip di udara.

Dia menyaksikan semburan cahaya perak melewatinya. Itu adalah keterampilan


misterius yang sama yang telah menghancurkan menara tempat Aiko dipenjara.

Aiko melakukan yang terbaik untuk tidak berteriak ketika dia diayunkan dengan liar.
Ketika dia ditekan ke dada Hajime, dia menyadari betapa stabilnya detak jantungnya.
Fakta bahwa dia tenang bahkan dalam situasi ini membantu meredakan
kekhawatirannya juga sedikit.

Ini bukan waktunya untuk memikirkan hal itu! Aiko secara mental mencaci dirinya
sendiri dan berpegang erat pada Hajime.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 100


“Jangan khawatir tentang itu. Aku berharap akan mendapat masalah ketika aku
datang ke sini. ”

“K-Kau tidak... harus pergi sejauh ini untukku...”

Tentu saja, Hajime tahu dia akan perlu melawan Gereja Suci pada akhirnya jika dia
ingin mendapatkan semua sihir kuno, jadi itu bukan sepenuhnya demi Aiko. Namun,
sepertinya Aiko telah salah mengerti niat Hajime.

Mungkin tidak membantu bahwa Hajime praktis memeluknya saat dia bertarung. Aku
mungkin harus segera menyelesaikan kesalahpahaman ini.

“Aku melihatmu masih belum menganggapku serius.”

“Whoa !?” Hajime terkejut mendengar suara mekanis Noint tepat di sebelahnya.

Dia langsung mengangkat lengan palsu dan menembakkan senapan ke luar dari
sikunya. Menggunakan recoil, dia juga mendapatkan jarak tertentu. Noint
mengangkat salah satu pedangnya untuk menghalangi sementara dia menyapu yang
lain dengan lengkungan lebar.

Pedang peraknya yang berkilauan memiliki panjang dua meter dan lebar tiga puluh
sentimeter. Mereka tidak hanya terlihat mengintimidasi, mereka juga memiliki
kemampuan yang sangat menyeramkan. Apa pun yang dibungkus dengan mana Noint
diberikan efek sihir spesialnya, Disintegrate. Sentuhan tunggal oleh mereka akan
menimbulkan luka fatal.

Namun, Hajime tidak bisa bergerak terlalu cepat atau dia akan melukai Aiko, jadi dia
terpaksa menggunakan Schlag untuk mengarahkan pisau saat dia jatuh ke belakang.

Pedang Noint melewati beberapa inci di atas wajah Hajime yang memotong ujung
poninya.

Satu-satunya alasan Schlag tidak hancur adalah karena Hajime telah mengeraskan
lapisan azantium dengan Steel Skin. Bahkan itu tidak cukup untuk membiarkan
senjata atau lengan buatannya tetap berhubungan dengan pedang Noint selama lebih
dari beberapa detik.

Sepertinya itu, memblokir pukulan namun mulai mengikis beberapa sentimeter dari
lapisan Schlag. Jika dia terus melakukannya, senjatanya tak akan bertahan lama.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 101


Noint membiarkan kekuatan tebasannya mengayun-ayunkannya, rambut peraknya
yang berkilau mengembang di sekelilingnya seperti lingkaran cahaya. Saat dia
menyelesaikan gilirannya, dia mengayunkan pedang kedua, yang dia gunakan untuk
menghadang sebelumnya.

Kecepatan ayunan keduanya begitu cepat sehingga Aiko bahkan tidak bisa
mengikutinya dengan matanya. Dia hanya melihat kilatan perak.

Hajime menghindar ke samping, menggunakan recoil dari ledakan senapan kedua.


Begitu dia jelas, dia membidik dengan Schlag dan menembak tiga kali.

Tiga garis lampu merah langsung menuju ke arahnya. Satu pergi untuk kepalanya,
yang lain jantungnya, dan yang terakhir perutnya. Namun, waktu reaksi Noint tidak
manusiawi.

Saat Hajime menembak, dia mengangkat pedangnya ke atas secara vertikal,


menghalangi ketiga peluru.

Hajime menarik mundur lebih jauh dan mengirimkan Cross Bits-nya untuk serangan
lanjutan. Mereka menembakkan siput peledak yang kuat yang menciptakan
gelombang kejut merah besar setelah ledakan

Noint mengusir gelombang kejut dengan hentakan sayapnya, tetapi itu memberi
Hajime lebih banyak waktu untuk melarikan diri.

“Awawawawa. Aku bahkan tidak tahu apa itu...”

“Sensei, bisakah kamu berhenti membuat suara-suara lucu di tengah duel? Hal itu
agak menghilangkan mood.”

“L-Lucu !? Nagumo-kun, itu bukan sesuatu yang bisa kamu katakan pada gurumu—“

Itu lebih serius daripada yang terlihat oleh Hajime. Jeritan aneh Aiko menganggu
konsentrasinya. Dalam perkelahian antara dua orang sekaliber mereka, gangguan
selingan satu milidetik pun bisa membuatnya terbunuh. Noint benar ketika dia
mengatakan Hajime tidak menganggap ini serius. Tentu saja, Hajime sama sekali tidak
bingung dengan membawa wanita cantik seperti Aiko yang berkeliaran di lehernya,
tetapi suara-suara itu masih mengganggu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 102


“Tidak kusangka kau bisa bertahan dengan baik melawan seranganku sambil menjaga
beban itu... Kau terlalu kuat. Orang-orang kuat sepertimu tidak layak menjadi pion
tuanku.”

“Terima kasih atas pujiannya. Bagaimana pun aku lebih ingin menjadi pion dari
beberapa NEET yang menyebalkan yang membuat ulah setiap kali hal tidak berjalan
sesuai keinginannya, jadi aku senang mendengarnya jika aku tidak diinginkan.”

“Tidak ada gunanya mencoba mengejekku. Karena aku tidak punya emosi.”

“Hm? Aku tidak mencoba mengejekmu, itu hanya apa yang ku pikirkan.”

“………” Noint diam-diam membentangkan sayapnya dan menyilangkan pedangnya di


depannya.

Apakah dia benar-benar tidak punya emosi? Sepertinya dia berusaha melepaskan
amarahnya dan membuktikan bahwa itu tidak mengganggunya bagiku... Hajime
dengan cepat membuang pikiran itu. Tidak ada gunanya mengkhawatirkan hal itu.

Lagipula, dia akan membunuhnya juga. Terlepas dari apa yang dia pikirkan, terlepas
dari apa yang dia rasakan, dia akan mati di tangannya.

Noint mengepakkan sayapnya lagi dan melepaskan rentetan bulu lainnya. Namun kali
ini, mereka tidak mengarah ke Hajime. Sebaliknya, mereka berkumpul di depan Noint
dan menyusun formasi yang aneh. Ketika mereka tumpang tindih satu sama lain,
Hajime menyadari dia membuat lingkaran sihir dari bulu. Noint menatap dingin pada
Hajime melalui lingkaran sihir perak yang bersinar. Setelah selesai, dia mengucapkan
mantranya.

“Hellfire Tsunami.” Noint memanggil tsunami yang membakar yang menghanguskan


atmosfer.

Jadi dia bisa menggunakan sihir elemen juga. Dia hanya belum melemparkan mantra
elemen sebelumnya karena dia percaya bulunya akan cukup.

Dengan kata lain, dia juga tidak bertarung dengan serius.

Api neraka merah membara menuju kearah mereka, dan yang bisa dilihat Aiko
hanyalah merah. Tsunami cukup besar untuk menghapus cakrawala.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 103


Aiko menatap Hajime, berharap dia punya solusi. Keringat menggulung pipinya saat
dia putus asa melihat-lihat tsunami, mencari inti mantra. Selama dia bisa
menemukannya dan menembaknya, nyala api akan bubar.

Tentu saja, itu membutuhkan ketepatan yang tidak mudah, tetapi Hajime lebih tau
bagaimana cara menghancurkan itu. Dia telah melatih keterampilan menembak
tajamnya secara luas.

Namun, mantra Noint berada pada skala yang jauh lebih besar dari apa pun yang
pernah dihadapi Hajime sebelumnya. Siapa pun di Gunung Ilahi akan mengira siang
telah datang, karena itu adalah betapa terangnya dan mencakup semua nyala api itu.
Itu seperti mencari jarum di tumpukan jerami.

Waktu habis sebelum Hajime bisa menemukannya.

Tsunami besar menelan Hajime dan Aiko. Siapa pun yang menonton pasti yakin
mereka telah mati.

Tsunami yang membentang beberapa ratus meter seharusnya tidak meninggalkan


abu mereka, tetapi Noint terus menatap pusat tsunami.

“Jadi kamu bahkan bisa menahan ini...” Saat dia menggumamkan itu, mantranya
berakhir dan nyala api menyebar. Di tengah mantra berdiri Hajime dan Aiko,
dikelilingi oleh empat Cross Bits-nya. Mereka berdua tidak terluka.

Bit Salib membentuk piramida di sekitar Hajime, ujungnya terhubung satu sama lain
dengan kabel. Layar cahaya merah mengisi ruang di antara kabel.

“Ini masih prototipe, jadi aku agak khawatir... Syukurlah itu berhasil.” “K-Kamu...”

Hajime menghela nafas lega.

Ini adalah perangkat tambahan senjatanya yang terbaru. Dia telah menggunakan sihir
ciptaan untuk meningkatkan kabel dengan sihir spasial, kemudian melengkapi Cross
Bits-nya dengan kabel tersebut. Dia juga menutupi permukaan Cross Bits-nya dengan
bijih sihir ruang spasial. Tidak seperti perisai fisik, penghalang yang dibuat oleh ruang
partisi secara teoritis tidak bisa dipecahkan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 104


Namun, ini masih dalam tahap percobaan. Sampai sekarang, Hajime belum
mengujinya terhadap serangan yang tepat, jadi dia tidak tahu seberapa lama mampu
menahan serangan yang di terimanya.

Aiko memandang kosong dari penghalang yang telah menyelamatkan hidupnya dari
Noint. Sang utusan sudah mempersiapkan serangan berikutnya.

Kali ini dia mengirim beberapa bulu ke Hajime sementara dia membuat lebih dari
seratus lingkaran sihir sekaligus.

Dia bertekad untuk menguburnya dalam longsoran sihir.

Hajime menebak bahwa penghalang barunya mungkin bisa menerimanya, tetapi


tetap bertahan akan membuatnya dirugikan. Terutama karena dia tidak yakin apakah
mereka bisa bertahan hidup dari cahaya disintegrasi Noint, jika dia memilih untuk
mengunakannya.

Selain itu, kekuatan penghalang terbesarnya juga kelemahan terbesarnya. Karena itu
mempartisi ruang, Hajime tidak bisa menyerang melaluinya. Maka, Hajime
mengabaikan penghalang dan bersiap untuk melarikan diri. Dia harus menjaga jarak
dan terus menghindar sampai Tio tiba.

Saat dia hendak melompat kembali, dia mendengar nyanyian naik dari Gunung Ilahi.

Hajime menghindari rentetan bulu Noint dan menunduk. Ishtar berdiri di gunung,
dikelilingi oleh pasukan uskup dan kesatria templar. Para uskup berpegangan tangan
dalam lingkaran besar dan menyanyikan doa.

Melihat ratusan uskup aneh melantunkan khidmat seperti itu, Hajime teringat saat dia
mendengar paduan suara menyanyikan lagu-lagu pujian di bumi.

Tapi apa gunanya semua nyanyian itu?

“Ah!? Apa itu? Tubuhku—“

“Nagumo-kun !? Ah, a-apa ini...”

Hajime dan Aiko merasakan sesuatu yang aneh terjadi pada tubuh mereka. Kekuatan
mereka meninggalkan mereka, dan mana mereka mulai pudar. Seolah-olah energi

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 105


mereka terkuras habis. Selain itu, motif cahaya mulai menempel pada mereka,
membuatnya sulit untuk bergerak.

“Ngh, ini pasti semacam sihir debuff. Jadi ini adalah kekuatan yang terbaik dari Gereja
Suci. Sepertinya mereka sudah menyiapkan penanggulangan defensif mereka,” tebak
Hajime tepat.

Ketika Ishtar menyadari bahwa salah satu dari Utusan dewa sedang berperang, dia
mengumpulkan semua pengikutnya. Untuk mendukung pertempuran Noint, Ishtar
telah membuat mereka semua menyanyikan Hymn of Ruin.

Hymn of Ruin adalah mantra kuat yang menumpulkan gerakan target dan
melemahkan kekuatan mereka. Tidak seperti kebanyakan mantra yang
membutuhkan lingkaran sihir, ini hanya bisa diaktifkan oleh beberapa uskup
bernyanyi bersama-sama. Itu adalah kartu truf Gereja Suci.

“Ishtar? Dia adalah seseorang yang sepenuhnya memahami perannya, tidak seperti
kau. Pertunjukan yang bagus.” Ishtar menatap Noint dengan ekspresi penuh
kegembiraan, dan dia membalas dengan matanya yang dingin dan tidak berperasaan.

Dia tampak gembira hanya mengetahui dia membantu Noint dalam pertarungannya,
seolah-olah tidak ada kesenangan yang lebih besar dalam hidup selain melayani dia.
Memang, dia adalah pion yang nyaman yang melakukan seperti yang tuannya
tawarkan.

Bidak atau tidak, mereka hanya membuat pertarungan ini jauh lebih sulit. Ini akan
sangat menyakitkan.

Hajime memperkuat kekuatannya yang lemah dengan cadangan mana yang besar dan
terus menghindari serangan Noint. Namun, gerakannya hampir tidak setajam
sebelumnya. Ditambah lagi, serangan Noint terlalu kuat baginya jika hanya
menangkisnya karena dia dalam kondisi lemah.

Badai petir melesat keluar dari lingkaran sihir Noint, masing-masing menelusuri jalur
yang tidak menentu menuju Hajime.

Hajime menembak jatuh sejumlah dari mereka dengan Schlag, tetapi dia tidak bisa
mengelak dari mereka semua, dan salah satu bolt menyerempetnya. Itu tidak terlalu
kuat, dan kejutan itu hanya membuatnya kaku sejenak.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 106


Namun, saat itulah yang dibutuhkan Noint.

“A— !?”

Dia langsung mendekati Hajime dan mengayunkan pedangnya dalam formasi


berbentuk salib padanya. Dengan reaksinya tertunda, Hajime hanya mampu
memblokir ayunan ke bawah dengan Schlag. Yang menyamping melewati lehernya,
darah mulai menetes.

“Gaaah!” Jika luka itu lebih dalam beberapa milimeter, itu akan memotong arteri
karotisnya. Keringat dingin membasahi punggungnya.

Meski begitu, dia tahu dia tidak bisa membiarkan rasa takut menghampirinya. Bahkan
ketika dia berteriak kesakitan, Hajime menembakkan senapan siku dan menggunakan
Aerodinamika untuk mencoba dan keluar dari jangkauan Noint.

Noint mengikutinya, tentu saja, jadi dia menembakkan Cross Bits-nya dengan liar ke
arahnya, membuatnya bertahan cukup lama untuk memberi jarak di antara mereka.

“Nagumo-kun !?”

“Aku baik-baik saja, diam!” Darah menetes dari leher Hajime dan ke pipi Aiko. Dia
telah melindunginya dari gelombang Cross Bit-nya dengan Diamond Skin, tapi dia
masih terpukul. Dia nyaris tidak sadar, namun dia lebih menkhawatirkan muridnya
daripada dirinya sendiri.

Namun, Hajime tidak punya waktu untuk meyakinkannya. Bahkan ketika dia
memberikan jawabannya singkat, Noint menembakkan rentetan bulu padanya.

Hajime menembak jatuh dengan Schlag dan mencabik-cabik lainnya dengan Gale
Claw-nya. Beberapa yang berhasil melewati dia tertahan dengan Diamond Skin. Motif
cahaya, ditambah dengan kelelahannya, berarti dia tidak bisa mengelak semuanya
lagi.

Noint bergegas maju, lalu berhenti tepat di depan Hajime. Dia membentangkan
sayapnya, yang memancarkan cahaya yang menyilaukan. Untuk sesaat, Hajime
dibutakan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 107


Namun, keterampilan persepsinya unggul, bahkan tanpa penglihatannya. Dia tahu
bahwa Noint telah berputar di belakangnya, jadi dia berbalik dan menembakkan
rentetan peluru ke arahnya.

Pelurunya mengenainya... dan menghancurkan tiruan Noint yang terbuat dari bulu.

Dia telah membuat versi palsu dirinya sebagai umpan.

“Ah !?” Hajime menggigil. Nalurinya berteriak padanya untuk berlari. Tapi dia tidak
akan berhasil tepat waktu. Bahkan tidak ada waktu untuk mencani-maki.

Dia menarik lengannya ke belakang dan menarik pelatuknya. Untungnya, dia


membidik lurus ke kepalanya. Sayangnya, yang harus dilakukan Noint hanyalah
memiringkannya ke samping untuk menghindar.

Dia kemudian mengangkat salah satu pedangnya dan memotong diagonal ke bawah
ke punggung Hajime.

Hajime menggunakan keterampilan derivatif Diamond Skin, Focused Strengthening,


untuk menjaga punggungnya. Dia masih menguatkan dirinya untuk mengambil
sejumlah kerusakan yang layak.

Untuk sesaat, Kulit Berliannya bertahan, tetapi kemudian sihir disintegrasi yang
melapisi pedangnya menghancurkan penghalang dan ujung bilahnya mengenai
daging Hajime. “Gaaah!”

“Nagumo-kun!”

Rasanya punggungnya seperti terbakar. Khawatir, Aiko membuka matanya dan


menatap muridnya.

Bahkan ketika dia berhasil lolos, Hajime merencanakan langkah selanjutnya. Dia
menggunakan kekuatan pukulan Noint untuk berjungkir balik ke depan.

Kemudian, dia berbalik untuk melihat Noint mendekatinya serangan lanjutan. Dia
tahu tubuhnya yang lemah tidak akan bisa bergerak beberapa saat, jadi dia menutupi
dirinya dengan salah satu Cross Bits-nya dengan Diamond Skin dan membuatnya
bertindak sebagai tamengnya. Ada 2 Noint dia memanggil Noint yang lain dan
menyerang dia dari kedua sisi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 108


Noint berputar-putar tanpa menurunkan kecepatan, merobohkan siput peledak
dengan sayapnya. Dia kemudian membanting pedang pertamanya ke Cross Bit yang
digunakan Hajime sebagai perisai. Itu menempel dengan cepat di logam, jadi dia
membanting pedang keduanya ke atas, membelahnya menjadi dua.

Mata Hajime melebar karena terkejut. Noint menatapnya dengan dingin. Tatapannya
yang dinginkan menjelaskan bahwa ini akan menjadi akhirnya.

Tapi Hajime belum menyerah. Dia tahu dia harus berkorban jika dia ingin menjaga
Aiko tetap hidup, jadi dia siap untuk terluka.

Jika aku tahu dia setangguh ini, aku akan menggunakan Limit Break sebelumnya.
kupikir aku bisa menyelamatkannya sampai Tio sampai di sini... Hajime mengangkat
lengan palsu, berencana mengorbankannya untuk selamat dari serangan lain.

Saat Noint mengangkat pedangnya di atasnya, raungan gemuruh membelah udara.

“Graaaaaaaaah!” Sedetik kemudian, seberkas cahaya hitam mendekat pada Noint.

Itu adalah napas naga Tio, cahaya hitam yang mencakup semuanya yang bisa
membakar apa pun. Noint tidak punya waktu untuk menghindar. Jadi, dia memotong
serangannya dan membungkus diri dengan sayapnya di sekelilingnya.

Ketika napas Tio menghantam sayap Noint, ia mulai hancur. Meskipun begitu, masih
terus mendorongnya kembali. Mana hitam dan perak saling berperang satu sama lain
ketika napas Tio mendorong Noint kembali ke menara katedral. Kekuatan tumbukan
menghancurkan sisa menara. Potongan-potongan batu yang patah jatuh ke tanah.

Para uskup dan kesatria Ishtar berseru dengan putus asa. Melihat utusan terkasih
mereka dikirim terbang pasti mengguncang kepercayaan diri mereka.

Hajime langsung menarik Orkan keluar dari Treasure Trove-nya dan tanpa ampun
menembakkan kedua belas roket ke Ishtar dan orang-orangnya.

Kali ini mereka berteriak karena alasan yang berbeda. Akhirnya, Hajime mendengar
suara seseorang yang benar-benar ingin dilihatnya.

“Master! Apakah kamu baik-baik saja?” Dia tidak membiarkan penjagaannya turun,
tetapi Hajime tersenyum lega.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 109


Akhirnya, Tio telah tiba.

“Terima kasih, Tio. Kau membuatku merasa lega akhirnya. Semuanya menjadi sangat
tidak pasti di akhir.” Tio tersenyum singkat, tetapi kemudian ekspresinya menjadi
suram lagi. Jika Hajime kesulitan, maka ini adalah musuh yang membutuhkan
perhatian penuhnya. Dia terbang ke tempat dia berdiri dan menatap menara bersama
dengan Hajime.

“Sungguh menggembirakan mengetahui aku berhasil tepat waktu. Sebagai hadiah,


bolehkah aku meminta tamparan di seluruh badan ini?”

“Jika kamu bisa membuat Sensei aman, aku mungkin akan memikirkannya.”

“Sungguh!? Aku akan menjaganya untuk itu, Master! Ayo, Sensei-dono. Naik ke
punggungku.”

Bahkan sekarang dia mengutamakan keinginannya, ya? Yah, kurasa Yue, Shea, dan
Kaori juga seperti itu. Hajime menghela nafas dan memasukkan Aiko ke punggung Tio.

Aiko cukup yakin dia mendengar beberapa hal yang agak tidak bermoral selama
percakapan itu, tapi dia dengan patuh membiarkan Hajime meletakannya di
punggung Tio. Dia tidak ingin menjadi beban lagi.

“Umm, Tio-san? Aku ada dalam perlindunganmu.”

“Memang. Jangan takut. kau adalah seseorang yang penting bagi masterku. aku tidak
akan membiarkan bahaya datang kepadamu. “

Tentu saja, Tio berarti bahwa dia adalah seorang guru yang sangat dihormati Hajime,
tetapi Aiko salah menafsirkan kata-kata itu, berpikir bahwa Hajime memiliki
ketertarikan romantis padanya.

Aiko menatap Hajime dengan cemas. Pada titik ini siapa pun dapat memberi tahu
mereka bahwa mata seorang guru tidak mengkhawatirkan muridnya, tetapi mata
seorang gadis mengkhawatirkan anak lelaki yang dicintainya.

Saat itu, menara yang runtuh pecah terpisah. Noint muncul dari puing-puing, sama
sekali tidak terluka. Dia mengepakkan sayap peraknya, melonjak sekali lagi ke langit.
Tampaknya bahkan napas Tio tidak mampu menembus pertahanan Noint.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 110


“Pergilah, Tio.”

“Sesuai keinginan kamu. Tapi izinkanku untuk membantumu setelah aku mengirim
Sensei-dono ke tempat yang aman. Bahkan jika aku tidak bisa menyakitinya, aku pasti
bisa melakukan sesuatu terhadap para imam usil itu.” Tio sudah menduga bahwa
merekalah yang telah melemahkan Hajime. Dia menatap marah pada pendeta yang
masih hidup sementara Hajime menatap Noint. Kilatan pembunuh di matanya
kembali. Tio ingin memastikan dia bisa fokus pada pertarungannya tanpa gangguan.

Hajime tersenyum dan mengangguk pada Tio, senang memiliki kawan yang bisa
diandalkan. Kali ini, ia mulai serius bertempur dengan Noint.

“Hati-hati, Nagumo-kun! Aku tidak ingin kau terluka lagi!”

“Hm? Ah, aku mengerti sekarang. Sangat menarik...”

Tio memperhatikan ketika Aiko menggenggam kedua tangannya dan berdoa untuk
keamanan Hajime. Dia bisa dengan mudah mengatakan bahwa guru itu mencintai
muridnya. Dengan suara geli, Tio berbicara kepadanya.

“Sensei-dono, aku mengerti kekhawatiranmu, tapi kita harus cepat. Setelah aku
mengantarkanmu ke istana, aku harus menghilangkan hama itu untuk Master. Aku
tidak bisa membiarkan mereka mengganggu duelnya.” Tio berbalik ke tanah, tetapi
Aiko menghentikannya. Dia melihat dari balik bahunya untuk melihat Aiko
menatapnya dengan tegas.

“Tio-san. Tidak itu akan butuh waktu terlalu lama untuk mengembalikanku ke istana
dan kemudian kembali? Kami berada di ketinggian delapan ribu meter. Perjalanan
penuh akan menghabiskan terlalu banyak waktu...”

“Hm? Kau ada benarnya, tapi... Tunggu, kau tidak mungkin bermaksud untuk—“

“Betul. Jika kau akan membantu Nagumo-kun bertarung, maka biarkanku bertarung
denganmu. Kita harus melakukan sesuatu tentang Ishtar-san dengan cepat, atau
Nagumo-kun tidak akan bisa menang. Kau tidak bisa membuang-buang waktu dengan
membawaku sepenuhnya ke bawah,” Aiko benar, tetapi itu masih tidak cocok dengan
Tio.

Rudal Hajime telah melukai sejumlah besar uskup, tetapi mereka sudah mulai
berkumpul kembali. Mereka bekerja bersama untuk membangun penghalang dan

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 111


bersiap untuk melanjutkan nyanyian rohani mereka. Tio juga ingin menghentikan
mereka sebelum mereka memiliki kesempatan untuk memulai lagi. Tetapi jika dia
membiarkan bahaya datang ke Aiko, dia akan melanggar janjinya kepada Hajime.

“Aku tidak bermaksud kasar, tapi apa yang sebenarnya bisa kamu lakukan, Sensei-
dono? kau tidak memiliki pengalaman bertempur, benar? kau juga tidak memiliki
ketrampilan sihir yang baik. Bagaimana kau mengusulkan untuk bertarung melawan
para uskup dan ksatria itu?” Aiko menggertakkan giginya. Tio benar. Tapi kemudian
sebuah ide tiba-tiba menyadarinya. Dia menutup matanya, memasukkan jarinya ke
mulut, dan menggigitnya dengan keras. Dia meneteskan darah di punggung
tangannya yang lain dan dengan cepat menggambar lingkaran sihir.

“Terlepas dari bagaimana aku melihat, sihirku sekuat Amanogawa-kun. Aku mungkin
tidak memiliki pengalaman tempur, tapi... Aku setidaknya bisa mendukungmu! Jujur...
Aku takut berkelahi dengan sesama manusia. Namun, pada titik ini, tidak ada pilihan
lain. Aku mengerti sekarang bahwa idealisme kosong tidak akan membawaku ke
mana pun! Jika aku ingin berusaha agar siswaku bisa selamat kembali ke Jepang, maka
aku tidak bisa melarikan diri. Aku harus berdiri di depan murid-muridku dan
berjuang untuk mereka!” Kerajaan telah diserang, dan semua uskup telah berubah
menjadi sangat fanatik pada agama. Pada titik ini, mengandalkan dewa Ishtar untuk
kembali ke rumah jelas tidak ada gunanya. Aiko dan siswa lainnya harus mengukir
jalan mereka sendiri di dunia ini.

Dalam hal ini, dia tidak akan ragu lagi. Jika ada pekerjaan kotor yang perlu dilakukan,
dia akan melakukannya. Dia memutuskan untuk tidak pernah lagi membiarkan orang
lain mengancamnya.

Tio ragu-ragu ketika dia melihat tekad di mata Aiko. Namun, akhirnya, dia menyerah
dan membiarkan Aiko melakukannya.

“Jika kau berkomitmen seperti itu, maka kukira aku tidak punya pilihan. aku yakin
master tidak akan keberatan jika ini benar-benar yang kau inginkan. Sangat baik. Mari
kita bunuh bersama para bodoh itu! ”

“Terima kasih!” Aiko gugup, tetapi tekadnya yang baru ditemukan itu jauh lebih berat.
Bersama Tio, dia menuju ke katedral agung Gereja Suci.

Mereka menghadapi ratusan ksatria dan uskup, tetapi itu tampaknya tidak membuat
mereka takut sedikit pun. Combo tag-team aneh mereka akan menghadapi kelompok
agama terkuat di dunia.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 112


Hal pertama yang dilakukan Hajime begitu tangannya bebas adalah mencabut
Schlagen dan melepaskan tembakan ke Noint.

Sparks mengalir sepanjang laras saat Hajime mempercepat peluru di dalamnya.


Tembakannya lebih cepat daripada yang bisa diikuti mata, meninggalkan goresan
merah di belakangnya.

Schlagen memiliki daya tembak yang cukup untuk menembus apapun bahkan napas
Tio. Sayap Noint tidak akan bisa melepaskan peluru dengan mudah. Dia tampaknya
telah memperhatikan itu juga, dan memilih untuk menghindar daripada
menagkisnya.

Terbang di bawah peluru, Noint menyerbu ke arah Hajime. Namun, Hajime sudah siap
untuknya. Cross Bits mencegatnya dan menembakkan peluru peledak di jarak dekat
titik butanya.

“Ah !?” Noint menyadari bahwa dia tidak akan mampu membungkus dirinya dengan
sayapnya tepat waktu, jadi dia menebas peluru dengan pedangnya.

Itu memotong siput seperti pisau melalui mentega panas, membelah dua peluru
Hajime.

Meskipun pedang Noint membubarkan beberapa mana yang disimpan di dalam


peluru Hajime, itu tidak dapat meniadakan gelombang kejut sepenuhnya.

Gelombang mana menyerang Noint dari semua sisi, memperlambat gerakannya


selama sepersekian detik.

Hajime mengambil keuntungan dari pembukaan itu dan bergegas masuk. Dia
melompat dari platform di udara dan memindahkan semua momentumnya ke lengan
kirinya. Pada saat yang sama, ia mengaktifkan Steel Arms, bersama dengan vibrator
berosilasi di kaki palsu nya. Dia juga menembakkan senapan shotgun lain dari sikunya
untuk lebih mempercepat pukulannya.

“Haaah!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 113


“Ah !?” Noint buru-buru mengangkat pedang keduanya di depannya untuk
memblokir. Dia nyaris tidak bangun tepat waktu. Tinju Hajime menabraknya sedetik
kemudian.

Ada bentrokan logam yang memekakkan telinga dengan logam. Meskipun dia
memblokir pukulan itu sendiri, kekuatan pukulan Hajime mengirim Noint terbang.

Hajime tahu dia tidak bisa memberinya waktu untuk beristirahat. Jadi, dia melucuti
Donner dan Schlag dan menembakkan rentetan tembakan lanjutan padanya.

Ada dua ledakan keras saat dua garis tembakan merah mengarah ke arah Noint.

Meskipun Noint hanya melihat dua garis, dua belas peluru menghantam pedang yang
dia angkat untuk menjaga bagian vitalnya.

“Gaaah!” Hajime telah menembakkan begitu cepat dan begitu akurat sehingga setiap
peluru telah mengikuti jalan yang sama persis pada waktu yang hampir bersamaan,
itulah sebabnya mengapa pada awalnya hanya muncul dua tembakan.

Untuk pertama kalinya, wajah cantik malaikat yang tak terkalahkan itu memelintir
kesakitan. Pedang kembarnya retak saat mereka menerima beban peluru.

Hajime kagum mereka tidak hancur. Tidak banyak hal yang bisa dilakukan dengan
pukulan bertenaga penuh bersamaan dengan rentetan railgun tanpa henti.

Noint melayang di udara dan menabrak salah satu bangunan Gereja Suci,
menghancurkannya.

Menolak untuk menyerah, Hajime menarik Orkan keluar dari Treasure Trove-nya dan
menembakkan rentetan rudal padanya. Mereka membuntuti awan bunga api ketika
mereka terbang melewati gedung, menghancurkan sisa-sisa dindingnya.

Roket meledak, melepaskan muatan tar super panas mereka. Tar dinyalakan seketika,
melapisi bangunan menjadi lengket lalu api tiga ribu derajat menyala.

Hajime menyaksikan nyala api mewarnai langit merah saat dia mempersiapkan
serangan berikutnya. Dia mengisi ulang Orkan dengan rudal dari Treasure Trove-nya
dan membidik puing-puing yang dulunya gereja.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 114


Namun, tepat sebelum dia menembak, dia menyadari bahwa tergetnya sudah tidak
ada lagi.

“Cih, di bawah, ya?” Hajime melihat ke bawah pada waktunya untuk melihat tanah di
bawahnya meletus. Noint muncul dari dalam, mengepakkan sayapnya untuk
mendekat pada Hajime.

Tampaknya dia lolos dari roketnya dengan menerobos ke lereng gunung. Kemudian,
dia menyapu sayapnya dan menembakkan rentetan bulu perak lagi ke Hajime.

Dia bergeser dari satu sisi ke sisi yang lain, seperti daun yang ditiup angin, meliuk-
liuk di antara badai bulu. Ketika Noint lewat, dia mengayunkan pedang besar
kembarnya. Hajime berjungkir balik di udara, menghindar. Pada saat yang sama, ia
menembakkan rudal Orkan padanya.

Noint sudah merasakan kekuatan mereka, jadi dia tidak ingin melakukannya lagi. Dia
meratakan sayapnya dan melesat maju seperti meteor perak, melampaui rudal yang
mengejarnya. Noint terus menembakkan bulu-bulu di belakangnya saat dia mundur,
sementara juga membombardirnya dengan sihir dari ratusan lingkaran sihir yang dia
buat.

Sihir dan rudal saling bentrok, memusnahkan satu sama lain dalam ledakan yang luar
biasa. Hajime menjatuhkan Orkan kembali ke Treasure Trove-nya dan mengambil
revolver kembarnya. Dia menembak jatuh sisa mantra yang datang untuknya,
menghancurkan inti dari masing-masing mantra.

Selama beberapa detik, ada keheningan saat Hajime dan Noint saling menatap.

“Hei, kamu yakin kamu harus membuang waktumu denganku?

“Maksud kamu apa?'”

Tidak mungkin seseorang dari Gereja Suci tidak tahu tentang invasi yang terjadi di
ibukota. Sampai sekarang mereka berjuang tanpa henti, jadi Hajime tidak punya
kesempatan untuk berbicara. Tapi karena akhirnya ada jeda dalam permusuhan, dia
pikir dia harus bertanya.

“Aku berbicara tentang apa yang terjadi di bawah. Jika keadaan terus seperti ini,
kerajaan akan jatuh. Dan begitu itu terjadi, Aku tahu Gunung illahi akan menjadi yang
berikutnya. Bukankah kau seharusnya menghentikan iblis mengambil alih kotamu

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 115


alih-alih berkelahi di sini?” Hajime menganggap itu pertanyaan yang sangat logis,
tetapi Noint memandangnya seolah-olah dia mengatakan sesuatu yang konyol.

“Jika itu benar-benar terjadi, itu artinya manusia ini ditakdirkan untuk berakhir.”

“Itu dia, ya? Jadi pada akhirnya, Ehit tidak melihat orang lebih dari sekadar mainan.
Dia hanya memihak mereka kali ini, tetapi di era berikutnya mungkin dia akan
memihak orang lain? Jadi apakah dewa iblis menyembah salah satu antek Ehit atau
semacamnya juga? Atau hanya orangnya yang menyamar? ”

“Dan jika dia?”

“Aku hanya ingin tahu apakah para pembebas mengatakan yang sebenarnya atau
tidak. Jika Kau bertanya kepadku, Kalian sepertinya santai sekali.”

Alis Noint berkedut. Tampaknya disebut santai tidak cocok dengannya. Namun,
terlepas dari ketidaksenangannya yang jelas, Hajime hanya tersenyum padanya dan
melanjutkan.

“Hei, jika kamu benar-benar berpikir aku merepotkan, kirim saja aku kembali ke
duniaku sendiri. Jika kerajaan jatuh, sisa pahlawan lainnya hanya akan membuktikan
bahwa mereka bukan pion yang sangat berguna, jadi Kau mungkin juga akan
mengirim mereka kembali.”

“Aku menolak, Irregular.”

“Setelah kupikir-pikir kenapa?”

"Karena tuanku menginginkan kematianmu. Kau selamat dari kesulitan yang akan
menghancurkan orang normal, memperoleh kekuatan yang tak terbayangkan, dan
menemukan kawan yang dapat dipercaya untuk membantumu dalam perjalananmu...
Sekarang, yang tersisa adalah Kau jatuh harus sebelum mencapai tujuanmu. Karena
itulah nasib yang diinginkan tuanku kepadamu. Jadi aku dengan hormat memintamu
mati dalam nyala kesedihan, penderitaan, dan keputusasaan. Bagaimanapun, itulah
yang paling menyenangkan tuanku. Pahlawan dan teman-temannya, di sisi lain...
tampaknya melakukan sesuatu yang menurut tuanku menarik, jadi dia puas
membiarkan mereka sendirian. Selama mereka terus menghiburnya, dia tidak akan
menghapusnya dari papan permainan.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 116


Hajime mengharapkan jawaban itu, jadi dia tidak terlalu terkejut. Dia mengangkat
bahu dan mengingat kembali apa yang dikatakan Miledi Reisen.

Kau benar, para dewa benar-benar menipu bajingan kecil.

Ada satu hal yang dikatakan Noint yang muncul di benak Hajime.

“Kau bilang yang lain merencanakan sesuatu?”

“Ketika kamu akan mati, kamu tidak perlu tahu.” Mendengar itu, Noint melepaskan
rentetan bulu dan sihir, mengakhiri pembicaraan mereka. Serangannya jauh lebih
ganas dari sebelumnya. Bulu-bulunya sama cepatnya dengan peluru Hajime, dan
mantra yang dia gunakan semuanya tingkat tinggi. Aura perak menyelimuti tubuh
Noint, dan dia tampak bertambah besar. Dia tampak seperti Hajime atau Kouki ketika
mereka menggunakan Limit Break.

“Ah!” Hajime menghadapi semburan sihir dan bulu, Metzelei di tangan kanannya dan
Schlagen di tangan kirinya. Dia memotong serangan Noint dengan Metzelei, senapan
mesin yang menembakkan dua belas ribu peluru per menit. Pada saat yang sama, ia
mengecam Noint dengan Schlagen.

Dia bereaksi lebih cepat dari sebelumnya.

Sesaat sebelum peluru Hajime mengenai dia, sosoknya kabur. Dia menghilang, dan
muncul kembali beberapa meter jauhnya.

Dia kemudian menyerbu ke Hajime, menembus hujan peluru. Jujur, dia bergerak
sangat cepat sehingga dia meninggalkan afterimages di belakangnya.

Hajime melacak gerakannya dengan Foresight dan mencoba mencegatnya dengan


Cross Bits-nya. Namun, siput peledaknya hanya mengenai udara saat mereka
melewati bayangannya.

Sedetik kemudian, Noint muncul di belakangnya, masih tertinggal bayangan di


belakangnya. Kemudian, dia berputar seperti gasing, mengayunkan pedang
kembarnya ke Hajime.

“Cih!” Noint telah bergerak sangat cepat sehingga Rift Walk bahkan tidak membiarkan
Hajime mengikuti gerakannya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 117


Hajime berhasil menghindar dari jalur serangannya, tetapi pedangnya melewati
Schlagen, memotongnya menjadi dua. Itu membuat energi dari Lightning Field
miliknya, dan ledakan besar berkembang di antara mereka berdua.

Ledakan itu membuat Noint ragu sejenak, memungkinkan Hajime untuk melakukan
serangan balik.

Corak crimson mana melilit tubuhnya. Dia mengaktifkan Limit Break. Kemudian, dia
bergegas maju pada saat yang sama dengan Noint. Dia tidak lagi memegang Metzelei,
tetapi sebaliknya menarik Donner dan Schlag.

Keduanya mulai melakukan baku hantam pada jarak dekat.

“Taaaaaah!”

“Haaaaaah!”

Hajime memutar ke samping untuk menghindari ayunan Noint ke bawah. Sebelum


pedang pertama bahkan lewat, bilahnya yang kedua datang dari samping. Tetap saja,
dia berhasil mendapatkan Schlag di bawahnya dan menembak ke atas, mendorong
pedangnya keluar dari jalannya. Pada saat yang sama, ia memecat Donner langsung
ke jantungnya.

Noint berputar keluar dari jalan, dan peluru Hajime berlalu dengan tidak berbahaya
meniggalkan afterimage. Dia memotong secara diagonal ke atas dengan pisau
pertamanya saat dia melakukannya.

Hajime meningkatkan Schlag dengan Kulit Berlian dan Penguatan Fokus. Dia
mengeraskan hanya bagian dari laras yang dia gunakan untuk memblokir pedang
Noint, yang memungkinkannya melipatgandakan efek skill. Karena itu, pedang Noint
membuat Schlag tersingkir, tetapi tidak mematahkannya.

Dia memblokir pedang kedua Noint dengan moncong Donner, dan menembak tepat
saat pedang melakukan kontak. Peluru itu menghempaskan bilahnya.

Hajime dan Noint terus menari di sekitar satu sama lain, menghindari dan bertukar
pukulan. Mereka bertarung sampai batas maksimal kemampuan mereka, masing-
masing berusaha mendaratkan pukulan yang menentukan. Konsentrasi mereka
sangat absolut sehingga mereka berdua lupa bernapas, maupun berkedip.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 118


“Uwooooooooooooh!”

“Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!”

Keduanya berteriak satu sama lain saat mereka menyerang lagi.

Hanya Satu kesalahan, satu kesalahan konsentrasi berarti kematian instan.

Mereka bergerak sangat cepat sehingga tidak ada waktu untuk berpikir. Mereka
hanya bergerak berdasarkan insting, memercayai kemampuan, pengalaman, dan
refleks untuk menjalaninya.

Garis-garis perak dan merah menyala menghiasi langit ketika pedang Noint dan
senjata Hajime saling bentrok.

Badai pukulan melepaskan gelombang energi seperti suar matahari. Keduanya terus
mempercepat, masing-masing berusaha untuk mendapatkan keunggulan dari yang
lain.

Tak lama, mereka berdua bermandikan darah, dipenuhi selusin luka kecil. Hajime
memiliki luka dangkal di seluruh tubuhnya, sementara Noint memiliki lubang peluru
di mana-mana.

Keduanya sama-sama menerima serangan. Ya, pada saat itu juga. Hajime tahu bahwa
semakin lama ini berlanjut, semakin sulit baginya.

Dia menyadari bahwa sejak awal pertarungan, cadangan mana Noint tidak turun sama
sekali.

Hajime's Limit Break, di sisi lain, memiliki batas waktu. Begitu dia memukulnya,
mantra itu akan dibatalkan secara paksa, dan dia akan dibiarkan dalam keadaan
lemah. Meskipun cadangan mana Hajime sendiri sangat besar, bukan berarti tidak
terbatas.

Namun, Noint tampaknya menerima mana yang tidak terbatas dari sumber yang tidak
dikenal. Dia akan mampu mempertahankan kondisi ini tanpa batas.

Hajime memeriksanya dengan Mata Iblisnya, mencoba menemukan apa yang


memasok begitu banyak MP. Dia memperhatikan kristal mana yang bersinar
cemerlang adalah di mana seharusnya hatinya berada.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 119


Dia tahu pertarungan yang berlarut-larut akan menjadi akhir baginya, jadi dia
mempertaruhkan segalanya pada satu serangan besar atau sama sekali tidak ada
kesempatan lain.

“Ambil ini!” Hajime memunculkan semua Cross Bits-nya, dan menembakkan rentetan
siput peledak bertenaga penuh. Dia tahu pada dalam kisaran ini gelombang kejut akan
memukulnya juga, tapi dia siap untuk itu.

“Apakah kamu kehilangan akal?” Kejutan mewarnai mata Noint yang biasanya tanpa
emosi. Tindakan Hajime tampak seperti bunuh diri baginya.

Lusinan siput peledak ditembakkan dari keenam Cross Bits Hajime, membungkus
keduanya dalam gelombang kejut.

Noint membungkus sayapnya di sekitar dirinya, sementara Hajime mengaktifkan


Diamond Skin.

Bunga merah tua mekar di langit.

Lusinan gelombang kejut menghantam tubuh Hajime dan Noint tanpa ampun. Mereka
meninju menembus Kulit Berlian Hajime, merusak organ dalamnya hingga parah. Dia
tersentak kesakitan dan batuk darah. Serangan itu membuatnya hancur.

Noint juga sangat menderita. Sayapnya tidak bisa melindunginya sepenuhnya, jadi dia
batuk darah, luka lukanya berdarah lebih dari sebelumnya. Bagian miliknya telah
dipukul dengan keras.

“Apakah kamu berencana untuk mati bersama denganku?”

“Haaah... Haaah... Beri aku istirahat. Siapa yang ingin melakukan bunuh diri bersama
denganmu? Coba katakan lagi ketika kamu setidaknya telah jadi wanitaku.” Hajime
terengah-engah kelelahan, tetapi nadanya ringan, seolah-olah dia tidak khawatir
sama sekali. Dia mengejek Noint. Siapa yang akan menghabiskan hidup mereka
dengan seseorang yang mencoba membunuhmu?

Dia mengeluarkan senjata lain dari Treasure Trove-nya. Itu cukup kecil untuk masuk
di antara jari-jarinya, dan dia melemparkannya ke Noint seolah-olah dia melempar
kartu remi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 120


Benda itu tidak bersuara saat melayang di udara, dan nyaris tak terlihat di langit
malam, namun Noint dengan santai menangkisnya ke samping dengan pedangnya.

Objek berbentuk donat selebar lima belas sentimeter berputar ke dalam kegelapan.
Itu menyerupai cakram yang Hajime lihat di bumi.

“Apakah kamu benar-benar percaya sesuatu seperti ini akan berhasil? Apakah kau
akhirnya kehabisan ide— Ah !?” Noint mengira ini hanyalah perjuangan terakhir yang
sia-sia dari orang yang sudah kalah, tetapi kemudian Hajime mengeluarkan
revolvernya dan mulai menembakkannya ke samping.

Meskipun Noint berada tepat di depannya, peluru yang dia tembak tiba-tiba muncul
di kiri dan kanannya, dengan semuanya mengarah ke kepalanya.

Dia langsung mengangkat pedangnya ke kedua sisi, menggunakannya sebagai perisai.


Dua belas peluru menghantam pedang Noint bagai semburan api. Seperti sebelumnya,
mereka semua menghantam ke titik yang sama.

Entah bagaimana, peluru Hajime melaju tepat ke Noint meskipun faktanya dia
menembakkan mereka ke arah yang sama sekali berbeda.

Rahasia untuk perubahan arah mereka yang tiba-tiba adalah di cakram yang dia
lempar sebelumnya. Mereka telah ditingkatkan dengan Hide Presence dan Gale Claw,
menjadikan mereka alat pembunuhan yang sangat berguna, tetapi bukan hanya itu
yang mampu mereka lakukan. Dia juga membuat mereka ditingkatkan dengan sihir
spasial. Mereka berfungsi sebagai jenis lusinan gerbang yang sama yang dia buat
untuk membunuh malaikat laut di Sunken Ruins of Melusine.

Jika dia menembak sesuatu melalui salah satu chakramnya, itu akan muncul dari yang
dipasangkan dengannya. Selain itu, dia membuat cakram dari batu rohnya, sehingga
dia bisa mengendalikannya dengan bebas seperti Cross Bits-nya.

Hajime telah menghitung segalanya, mulai dari waktu reaksi Noint, ke posisinya, ke
arah perkiraan yang dia gunakan untuk mengetuk cakram-nya. Dan sekarang,
rentetan pelurunya menghantam pedangnya tepat di tempat yang dia harapkan.
Retak! Retak! Kedua pedang Noint patah menjadi dua.

“Apa !? Bagaimana... Seharusnya tidak sekuat itu...” Dia benar-benar sangat


mengejutkan bagi seseorang yang mengatakan mereka tidak memiliki emosi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 121


Noint tidak memperhatikan, tetapi Hajime memfokuskan serangannya pada titik
tertentu dari pedangnya. Selama seluruh pertarungan jarak dekat mereka, dia
memastikan untuk mengarahkan serangannya pada pedangnya.

Justru karena dia tahu kemampuan mereka ada di sekitar yang sama sehingga dia
mencoba memberi ketidakseimbangan dengan mencoba menghancurkan senjatanya.

Hajime mengambil keuntungan dari pembukaan yang dia buat dan menarik lebih
banyak artefak dari Harta Karunnya, yang semuanya dia kirimkan dengan cepat ke
arah Noint.

Noint tidak bisa mengelak dari sepuluh atau lebih benda yang dilemparnya padanya,
jadi dia mencoba menjatuhkannya dengan pedang yang hancur.

Namun, itu adalah langkah terburuk yang bisa dilakukannya. Apa yang Hajime
lemparkan padanya adalah kawat batu yang memiliki beban di setiap sisi.

Biasanya Kau harus memutarnya sedikit sebelum melemparkannya, tetapi karena ini
terbuat dari batu roh, Hajime dapat mengendalikan penerbangan mereka secara
langsung tanpa memerlukan gaya sentrifugal ekstra. Dan tentu saja, mereka bukan
bola biasa.

“Ah! Aku tidak bisa bergerak !?” Bola-bola itu membungkus pedang Noint, lengannya,
dan kakinya, lalu berhenti di tempatnya. Bola yang menempel di ujung kabel mulai
berdenyut dengan energi. Seperti yang lainnya, semuanya telah ditingkatkan dengan
bermacam-macam sihir. Dia membuat mereka dengan menanamkan sihir spasialnya
sehingga mereka akan tetap di tempat, Dalam kesempatanya hal apapun yang akan
dikenainya akan terperangkap juga.

Tentu saja, karena Noint dapat menghancurkan benda itu, bahkan bukanlah sesuatu
yang cukup kuat untuk menahannya lebih lama. Selain itu, mustahil untuk menyegel
sayapnya. Bahkan jika Hajime telah menjebak mereka dengan bola-bolanya, Noint
bisa membuat mereka menghilang dan muncul kembali sesuka hati. Dengan
keahliannya, dia bisa memberi waktu yang cukup untuk melakukan itu juga.

Tetap saja, yang dibutuhkan Hajime adalah menahannya di tempat selama beberapa
detik. Sudah cukup waktu untuk memukulnya dengan langkah terakhirnya.

Dia tidak akan membiarkan pertarungan ini berlangsung lebih lama lagi. Hajime
menarik meriam besar dengan panjang dua meter dari Treasure Trove-nya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 122


Itu adalah tumpukan bunker railgun yang disempurnakan. Sparks mengalir sepanjang
meriam ketika mulai mengisi. Deru mekanik bernada tinggi menusuk telinga Hajime.
Dia mulai berlari maju dengan meriam di tangan.

“Ngh...” Noint membungkus dengan sayapnya di sekitar dirinya seperti kepompong.


Cahaya yang memancar dari mereka meningkat, dan dia bersinar seperti bulan kedua.

Hajime menabrakkan kumpulan bunkernya ke penghalang indahnya. Keempat lengan


menempel pada sayapnya, memperbaiki meriam di tempatnya. Mereka telah
ditingkatkan dengan sihir spasial, sehingga Noint tidak akan dapat membubarkannya
dengan mudah. Panjang meriam dilapisi dengan bunga api merah. Tampaknya bunker
hampir diisi penuh.

“Mari kita lihat kamu memblokir yang satu ini,” Bibir Hajime berputar menjadi
seringai liar, denga tatapan membunuh di matanya.

Dia dilingkari dalam aura crimson yang menyilaukan, cahaya Limit Break-nya
melampaui cahaya perak Noint.

Sebuah gelombang kejut kecil yang tak terlihat berlari melintasi panjang moncong
ketika kumpulan bunker dan tembakan melesat ke depan.

Hajime telah menambahkan lebih banyak fitur pada senjata pamungkasnya. Dia
meningkatkan pasak dengan versi ringkas dari Void Fissure. Getaran dari mantra itu
menghancurkan pertahanan apa pun yang disentuh pasak.

Selain itu, sihir gravitasi meningkatkan berat pasak menjadi lebih dari dua puluh ton
saat melesat keluar. Terdengar dentuman keras ketika energi yang dibebankan
mendorong pasak turun. Suasana bergetar ketika menabrak sayap Noint.

Didukung oleh blastrock, Lightning Field Hajime, dan kekuatan mana, pasak Azantium
yang berputar menembus pertahanannya.

Itu merobek sayapnya dengan mudah, dan meninju langsung ke jantungnya. Ujung
pasak melewati punggungnya di mana sayapnya tumbuh, dan terus melesat.

Itu terbang ke cakrawala seperti meteorit, di buntuti percikan merah di belakangnya.

“Ah-“

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 123


“……”

Ada lubang menganga di mana jantung kristalnya, sumber mana telah hancur. Karena
Petir Hajime telah melapisi pasak, itu telah mengakibatkan luka bakar, jadi tidak ada
darah menetes dari lubang. Sisa-sisa terakhir dari sayap Noint menghilang,
membuatnya tampak lebih kecil dari sebelumnya. Bahkan sekarang, tidak ada jejak
emosi manusia di matanya.

Meskipun Hajime tidak bisa membantu tetapi merasa bahwa ada sedikit tanda celaan
dalam ekspresinya. Cahaya perlahan-lahan meninggalkan pupilnya, dan dia jatuh
tanpa kehidupan ke lereng gunung di bawah.

Sosok peraknya yang bersinar mudah dikenali di tanah yang gelap di bawahnya.

Hajime perlahan menurunkan dirinya ke tempat dia mendarat, dan menunjuk Donner
ke kepalanya. Mata Setan dan keterampilan Sense Presence-nya sama-sama
memberitahunya bahwa dia tidak baik-baik saja dan benar-benar mati, tetapi dia
tidak akan mudah beristirahat sampai dia meledakkan kepalanya. Sudah menjadi
kebiasaan buruknya.

“Sepertinya akhirnya 'Irregular' lebih kuat dari yang bisa kamu tangani,” Dia
melingkarkan jarinya ke pelatuk. Namun, sebelum dia bisa menariknya, dia tergangu
sesuatu...

Boooooooooooooooooom! Dengan ledakan yang begitu kuat, itu mengguncang


seluruh gunung.

Hajime berbalik untuk melihat awan jamur raksasa naik di atas tempat katedral
utama Gereja Suci.

“Tidak mungkin.” Kata-kata Hajime bergumam menghilang ke dalam kegelapan.

Dia menatap, sambil tercengang, ketika Gereja Suci hancur berantakan. Dia hanya
pernah melihat hal seperti ini di film dokumenter perang kuno di bumi. Saat itu, dia
menerima pesan telepati.

“M-master... Apakah kamu baik-baik saja?”

“Hah? Oh, Tio. Ya, aku berhasil menghabisi lawan ku... ”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 124


“Kelihatannya begitu. Hebat. Seperti yang kuharapkan darimu. Kami sudah selesai di
sini juga, bisakah kau bertemu dengan kami?”

“Aku tidak keberatan tapi uhh, kurasa aku baru saja menyaksikan sesuatu yang luar
biasa...”

“Kita bisa menjelaskannya. Atau lebih tepatnya, kita adalah penyebabnya...”

“Apa?”

“Untuk saat ini, mari kita bertemu.”

“Gotcha, mari kita bertemu.”

Hajime bergegas ke tempat Tio mengatakan dia. Tampaknya, dia tahu apa yang benar-
benar melenyapkan kuil utama Gereja Suci dan para pengikut intinya.

Ketika dia terbang ke udara, dia melihat Tio dalam bentuk naganya yang terbang tidak
jauh dari awan jamur.

Yang berada dipunggungnya adalah Aiko, yang tampaknya panik karena sesuatu. Apa
yang Sensei lakukan di sini? Sebenarnya, mengenalnya kupikir aku bisa menebaknya.
Dia pasti meminta Tio untuk membiarkannya membantunya. Lagipula, dia tidak
pernah lari saat orang lain berkelahi.

Yang lebih menarik bagi Hajime adalah mengapa Aiko bersikap seolah dia baru saja
melakukan sesuatu yang seharusnya tidak dilakukannya.

“Sensei, Tio. Sepertinya kalian berdua baik-baik saja.”

“Sy-Syukurlah kau baik-baik saja, Nagumo-kun! aku benar-benar khawatir.”

“Melihat itu. Untuk sesaat ketika disana, aku pikir kita tidak mungkin akan berhasil,
tetapi entah bagaimana kita berhasil keluar hidup-hidup. Kurasa aku seharusnya tahu
gurumu akan sama berbahayanya denganmu. aku tidak berharap napasku menjadi
begitu kuat dengan bantuannya. Apa yang bisa kukatakan, aku terkesan.”

Hajime berkedip kebingungan. Kemudian, dengan tatapan tidak percaya, dia menoleh
ke Aiko.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 125


“Sensei, apa yang kamu lakukan?”

“Awawawawa! A-Bukan itu tidak seperti yang kau pikirkan! aku tidak bermaksud
semuanya akan berakhir seperti ini. Hanya saja, penghalang paus sangat kuat jadi...
kupikir mungkin jika aku bisa memperkuat kekuatan napas Tio-san, ia akan dapat
menerobosnya...”

Aiko mulai panik sekali lagi, kelegaannya karena melihat Hajime aman terlupakan.
Meskipun penjelasannya sedikit serampangan, Hajime sedikit banyak mendapatkan
inti dari apa yang telah terjadi.

Aiko telah memutuskan untuk membantu Tio melawan Ishtar dan para uskup lainnya
untuk mencegah mereka melemahkan Hajime.

Namun, dia tidak memiliki lingkaran sihir yang berguna. Jadi meskipun dia adalah
penyihir yang luar biasa, dia tidak bisa menawarkan dukungan ofensif. Selain itu,
katedral utama rupanya adalah artefak yang menyebarkan penghalang di sekitarnya.
Penghalang itu cukup kuat, dan bahkan napas Tio pun tidak bisa menembusnya.

Kecuali Aiko melakukan sesuatu, Ishtar dan yang lainnya akan bisa menggunakan
mantra mereka tanpa gangguan. Sementara Tio telah menghindari serangan dari
Ksatria Templar, Aiko mengerutkan otaknya tentang cara terbaik untuk menetralisir
penghalang. Akhirnya, dia menyadari bahwa pekerjaannya mungkin memiliki
keterampilan yang sesuai untuk situasi ini.

Ini adalah statistiknya saat itu:


Aiko Hatayama Umur: 25 Perempuan Level: 56
Job: Farmer
Strength: 190
Vitality: 380
Defense: 190
Agility: 310 NPNI Magic: 820
Magic Defense: 280
Skills: Soil Management — Soil Restoration [+Automatic Restoration] — Large-scale
Cultivation [+Improved Scale] [+Contamination Conversion] — Enhanced
Fertilization — Selective Breeding — Plant Appraisal — Fertilizer Production —
Mixed Breeding — Auto Harvesting — Fermentation Proficiency [+Fermentation

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 126


Acceleration] [+Large-scale Fermentation] — Wide-area Temperature Control
[+Temperature Optimization] [+Weather Barrier]— Farming Barrier — Fertile Rain
— Language Comprehension.

Keahlian yang Aiko gunakan adalah Fermentasi.

Meskipun gunung itu sendiri terbuat dari batu, gunung itu dihuni oleh orang-orang.
Itu berarti ada banyak hal yang tergeletak di sekitar Aiko untuk berfermentasi.
Meskipun ini adalah Tortus dan bukan tanah, sebagian besar bahan organik masih
mengeluarkan gas yang mirip dengan metana ketika difermentasi.

Jadi dia memfermentasi semua yang dia bisa digapai, mengisi gereja dengan gas yang
mudah terbakar. Karena Fermentasi bukan mantra ofensif, penghalang katedral tidak
memblokirnya. Itu harus membiarkan hal-hal seperti gas dan udara masuk, atau
orang-orang di dalam tidak akan bisa bertahan hidup setelah semua itu. Tio telah
menggunakan sihir angin untuk mengendalikan atmosfer di sekitarnya juga,
memastikan gasnya tidak menyebar.

Setelah Aiko menciptakan gas yang cukup banyak dan mudah terbakar, Tio
menghembuskan nafasnya, berharap kombinasi itu akan cukup untuk
menghancurkan penghalang gereja. Kecuali itu telah melakukan lebih dari sekedar
menghancurkan penghalang.

“Jadi, itulah yang terjadi.”

“Memang. Kami terpesona oleh ledakan itu juga. aku benar-benar berpikir aku akan
mati. Hal itu Tidak hanya menghancurkan penghalang, tetapi keseluruhan gereja ikut
hancur bersama dengan itu... Aku belum pernah melihat cara yang aneh untuk
berjuang dalam hidupku. Mentorku adalah seseorang yang harus ditakuti, master.
Aku kagum dengan kemampuannya.”

“Tidak seperti itu! Aku tidak berpikir ledakannya akan sebesar itu! aku hanya ingin
memastikan bahwa hal itu cukup untuk menghancurkan penghalang! Sangat! Tunggu!
Apa yang terjadi pada semua uskup dan ksatria !? ”

Aiko mengalihkan pandangannya kembali ke gereja dengan panik, seolah-olah dia


baru saja mengingat mereka. Hajime dan Tio mengikuti pandangannya, memeriksa
puing-puing katedral.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 127


“Yah, mereka mungkin juga terkena.” Katedral itu telah dihancurkan sedemikian rupa
hingga tidak ada yang bisa mengenali hal itu sebenarnya apa. Tidak mungkin ada yang
selamat dari itu.

“Mereka terlalu percaya pada penghalang mereka. aku yakin mereka tidak memiliki
langkah-langkah darurat jika itu tiba-tiba dihancurkan. Dan aku curiga mereka tidak
bisa selamat dari ledakan seperti itu jika menerimanya secara langsung. ”

“T-Tapi kemudian... Maksudku, aku siap bertarung, tapi...”

Aiko memucat ketika dia menyadari bahwa dia bertanggung jawab atas kematian
kepemimpinan Gereja Suci. Dia sudah siap untuk bertarung, dan mungkin bahkan
untuk membunuh, tetapi tidak seperti ini.

Karena Dia hal yang tiba-tiba seperti itu dan mulai muntah. Hajime menggaruk
lehernya, bingung harus berkata apa. Dia mendekat dan meraih tangan Aiko yang
muntah. Jika tidak ada yang lain, mungkin kehangatan manusia akan melakukan
kebaikan baginya.

Kehangatan tangannya adalah satu-satunya hal yang mencegahnya tenggelam dalam


keputusasaan. Benar-benar lupa bahwa mereka masih murid dan guru, Aiko
melemparkan dirinya ke dalam pelukan Hajime dan mulai menangis.

“Punggungku yang malang... Yah, kurasa itu bukan masalah besar.” Tio menggerutu
tentang muntahan di punggungnya ketika dia mulai melakukan sihir pemulihan.

Idealnya, Tio ingin membiarkan Aiko berdiri sendiri. Tio adalah orang yang benar-
benar baik, jadi tidak perlu bagi Aiko untuk menyalahkan dirinya sendiri. Tapi mereka
tidak punya waktu untuk diskusi panjang tentang ini, jadi Tio memutuskan untuk
menggunakan sihir restorasi untuk menstabilkan kewarasan Aiko.

Semangatnya agak pulih, Aiko menatap Hajime. Meskipun wajahnya dipenuhi air
mata, ingus, dan muntah, Hajime tampaknya tidak terlalu keberatan. Dia dengan
santai menarik handuk keluar dari Treasure trove-nya dan menyeka wajahnya.
Karena malu, Aiko dengan patuh membiarkannya membersihkannya.

“Apakah kamu akhirnya tenang, Sensei?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 128


“Y-Ya. Saya baik-baik saja sekarang. Nagumo-kun...” Aiko memerah. Sedikit kerinduan
memasuki suaranya ketika dia menyebut nama Hajime. Jelas dari cara dia
memandangnya bahwa bukan hanya rasa malu yang membuatnya memerah.

Sampai sekarang, Hajime hanya melihat Aiko sebagai gurunya dan tidak lebih dari itu.
Tapi sekarang dia menatapnya seperti itu, dia terpaksa mempertimbangkan bahwa
dia mungkin jatuh cinta padanya. Kau bercandakan? Ini tidak benar-benar terjadi,
bukan? Hajime berpikir dengan ekspresi kaku.

Hajime dengan cepat mengalihkan pandangannya, tepat ketika Tio memanggil


peringatan.

“Sepertinya. Ada seseorang di sini. Mereka tidak terlihat normal...”

“Apa?”

Apakah seseorang benar-benar berhasil selamat dari ledakan itu? Hajime mengikuti
tatapan Tio, tidak percaya. Berdiri di reruntuhan gereja adalah seorang pria botak dan
berjubah putih. Dia menatap langsung ke Hajime. Seperti yang dikatakan Tio, ada
sesuatu yang aneh tentang pria itu. “Untuk satu hal, dia transparan. Untuk yang lain,
ia bergoyang-goyang seperti tangkai angin.”

Saat dia merasakan tatapan Hajime padanya, pria itu diam-diam berbalik dan
melayang di atas reruntuhan gunung. Dia sepertinya tidak berjalan, juga tidak
terpengaruh oleh gravitasi.

Tepat sebelum dia menghilang dari pandangan, dia berbalik dan menatap Hajime
sekali lagi.

“Apakah dia ingin kita mengikutinya atau apa?”

“Sepertinya begitu. Apa yang harus kita lakukan, master?”

“Hmm. Jujur, aku ingin bertemu kembali dengan Yue dan Shea, tapi... konon salah satu
sihir kuno ada di sini. Mungkin saja hantu ini ada hubungannya dengan itu. Lebih baik
jangan biarkan melupakan petunjuk yang terlihat. ”

“Hrm. Baiklah, mari kita mengikutinya. ”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 129


Tio terbang ke atas tumpukan puing, membiarkan Hajime dan Aiko turun, dan
berubah kembali menjadi wujud manusianya. Dia mengerutkan kening ketika dia
melihat noda di punggungnya, dan mengeluarkan satu set pakaian pengganti dari
Treasure Trove miliknya. Hajime, juga, mengganti pakaiannya yang berlumuran
darah, muntahan menjadi sesuatu yang bersih.

“Ugh, maafkan aku... pakaianmu kotor...” Aiko tampak menyusut pada dirinya saat dia
meminta maaf. Muntah di atas seseorang orang adalah salah satu hal paling
memalukan di sana.

Meskipun baik Hajime maupun Tio tampaknya tidak terganggu oleh itu, Aiko masih
tidak bisa melupakan perasaan malunya. Terutama karena dia menerima kenyataan
bahwa dia mungkin jatuh cinta dengan Hajime. Muntah didepan seseorang sudah
cukup buruk apa lagi jika itu orang yang di sukainya.

Hajime tidak punya waktu untuk menunggu dia menyelesaikannya, jadi dia
memutuskan untuk mengubah topik.

“Maaf, Sensei, tapi kamu harus ikut dengan kami. Tidak ada yang tahu apa yang
mungkin terjadi di depan, tetapi kami tidak bisa membiarkan kesempatan ini pergi.
Aku ingin mencari tahu apa pria botak itu coba sampaikan padaku.”

“O-Oke. Aku mengerti, aku akan ikut denganmu.”

Dia sangat menekankan kalimat terakhir itu. Hajime pura-pura tidak memperhatikan,
dan terus mengikuti pria botak yang aneh itu.

Pria yang tembus cahaya tetap berada di depan mereka, membimbing Hajime dan
yang lainnya melalui reruntuhan labirin. Setelah sekitar lima menit berjalan, mereka
tiba di tempat tujuan. Pria itu diam-diam berbalik ke Hajime dan berdiri di tempat.

“Kamu sebenarnya apa? Dan apa yang kau inginkan dari kami?”

“……”

Pria botak itu tidak membalas. Sebaliknya, dia mengangkat satu jari dan menunjuk
lebih dalam ke reruntuhan. Hajime tidak bisa melihat sesuatu yang istimewa di sana,
tetapi jelas ke sanalah pria itu ingin dia pergi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 130


Menyadari dia tidak akan pergi ke mana pun untuk menanyai pria itu, Hajime
mengangguk ke Tio dan mulai berjalan. Ketika ia tiba di lokasi yang ditunjukkan,
puing-puing di sekitarnya mulai melayang. Tanah di bawahnya mulai bersinar. Dia
melihat ke bawah untuk melihat salah satu puncak labirin diukir di tanah.

“Apakah kau salah satu dari para Pembebas?” Tepat saat ia menyelesaikan
pertanyaannya, cahaya dari tanah menyelimutinya.

Sedetik kemudian, mereka berdiri di sebuah ruangan yang tidak dikenal. Itu tidak
terlalu besar. Dindingnya dicat hitam, dan ada lingkaran sihir di tengahnya. Di sebelah
lingkaran ada sebuah alas tua, dan di atas alas itu adalah sebuah buku. Sepertinya
mereka telah diteleportasi langsung ke ujung labirin.

Mereka bertiga berjalan ke lingkaran sihir. Aiko melihat sekeliling, jelas bingung
dengan apa yang sedang terjadi. Hajime memegang tangannya dan menatap Tio.
Mereka berdua saling mengangguk dan melangkah ke lingkaran sihir, Aiko mengikuti
di belakang.

Hajime bersiap untuk pemindaian memori hal yang biasa yang terjadi ketika ia
menyelesaikan salah satu labirin. Namun, kali ini berbeda. Rasanya seperti probe
memori mencapai jauh lebih dalam ke otaknya, dan dia mengerang kesakitan. Dia
khawatir dia mungkin masuk kedalam perangkap, tetapi kekhawatiran itu lenyap
sedetik kemudian. Dia diverifikasi sebagai seseorang yang telah menaklukkan labirin
ini, dan keajaiban kuno Pembebas labirin ini tercetak dalam benaknya.

“Sihir roh?”

“Hrm. Tampaknya sihir ini memungkinkanmu untuk campur tangan langsung dengan
jiwa orang lain.”

“Aku mengerti sekarang. Jadi begitulah Miledi bisa memindahkan jiwanya ke golem
itu... ”

Aiko berjongkok dan memeluk kepalanya. Ini adalah pertama kalinya dia menerima
sihir kuno, dan pengalaman sesuatu yang mengukir dirinya langsung ke dalam
ingatannya membingungkan. Hajime memperhatikannya selama beberapa detik dari
sudut matanya, sebelum berjalan ke alas terdekat dan mengambil buku di atasnya.

Dia membalik-balik halaman. Tampaknya itu adalah memorandum yang ditinggalkan


oleh Laus Barn, pencipta labirin ini. Itu ditulis mirip dengan jurnal Oscar Orcus.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 131


Memorandum itu merinci kehidupan Laus dengan para Liberator, dan apa yang dia
lakukan dengan hidupnya.

Karena Hajime tidak begitu tertarik pada kehidupan para Pembebasan, dia membaca
skimnya. Warisan Laus Barn sama sekali tidak menarik baginya. Memorandum itu
menyebutkan mengapa dia tidak meninggalkan jiwanya di dunia ini seperti yang
dilakukan Miledi, dan apa yang harus dia taati, tetapi Hajime melewatkan bagian-
bagian itu.

Pada akhirnya, itu menjelaskan kondisi yang dibutuhkan untuk membersihkan


labirinnya. Pertama, kau harus membersihkan setidaknya dua labirin. Kedua, kau
harus mengingkari para dewa dunia ini.

Ketiga, kau harus mengalahkan seseorang di bawah pengaruh langsung tuhan. Hanya
dengan begitu penampakan hantu Laus akan muncul dan memandu para penantang
ke ruangan ini. Dengan kata lain, tema labirin ini adalah untuk menguji tekad
penantang. Mereka perlu membuktikan keinginan mereka untuk menggulingkan para
dewa yaang tak tergoyahkan.

Hajime menduga bahwa jika mereka mengambil rute normal melalui gunung, mereka
akan menghadapi sejumlah uji coba yang menguji tekad mereka. Meskipun Aiko tidak
secara resmi mengingkari dewa-dewa dunia ini, ia selalu memprioritaskan murid-
muridnya daripada orang lain. Selain itu, dia berkontribusi pada penghancuran
katedral. Sudah cukup baik bagi Laus untuk menganggapnya penakluk resmi labirin
ini juga.

Sebagian besar penduduk asli dunia ini akan kesulitan untuk memenuhi persyaratan
Laus, tetapi bagi Hajime dan yang lainnya, mudah untuk mencela para dewa.

Hajime mengambil cincin Laus dan bukunya. Aiko telah pulih dari keterkejutan
karena pikirannya disudah mulai mengerti, dan pekerjaan di sini sudah selesai, jadi
mereka bertiga berjalan kembali ke lingkaran sihir yang telah membawa mereka ke
sini. Lambang Laus Barn bersinar, dan mereka kembali ke gunung.

“Kamu baik-baik saja, Sensei?”

“Ugh, ya. kupikir aku bisa mengatur... aku kagum bahwa sihir seperti itu ada. Jika ada
sesuatu seperti ini di luar sana, maka mungkin sihir yang dapat membawa kita
kembali ke Jepang juga benar-benar ada.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 132


Aiko menggosok pelipisnya dan mengangguk pada dirinya sendiri.

Peristiwa beberapa hari terakhir telah membebani dirinya, tetapi dia senang tentang
prospek menemukan jalan pulang alternatif.

“Baiklah, kita tahu di mana labirin itu sekarang. Mari kita bertemu dengan Yue dan
Shea dan membawa mereka kembali ke sini. “

“aku hampir lupa! Ibukotanya sedang diserang sekarang, bukan? kuharap semua
orang baik-baik saja...” Atas bisikan Hajime, mereka bertiga mulai menuruni gunung.
Waktunya singkat, jadi mereka melompat dari sisi tebing tempat biasanya lift. Bagian
itu telah diukir dengan halus, jadi tidak ada kekhawatiran menabrak batu yang
menjorok.

Aiko berteriak sepanjang jalan, tetapi baik Hajime dan Tio mengabaikannya.

Mereka mendarat dengan selamat, meskipun Hajime harus mendukung Aiko seperti
yang diberikan kakinya. Ibukota dipenuhi api, tetapi prioritas pertama Hajime adalah
membuat Aiko selamat. Jadi dia mengabaikan teriakan yang datang dari jalan-jalan
dan menuju ke istana, berencana untuk bertemu dengan Kaori dan Liliana.

Ketika dia tiba di titik pertemuan... dia menemukan Kaori terbaring mati di tanah,
pedang mencuat dari dadanya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 133


Chapter IV Betrayal

Mari kita kembali ke beberapa jam yang lalu. Tepat ketika Kaori dan Liliana
menyelinap ke istana.

Craaaaaaaaash!

“Hah!? Apa yang terjadi !? “ Shizuku tersentak bangun ketika dia mendengar suara
kaca pecah. Dia melempar seprei, meraih katana-nya, dan melompat berdiri. Reaksi
seketika itu membuatnya jelas bahwa dia selalu waspada, bahkan ketika dia tidur.

“......” Shizuku menegang dan menahan napas, siap untuk menerima serangan. Hanya
setelah dia memastikan tidak ada orang lain di kamarnya dia membiarkan dirinya
santai.

Dia bahkan lebih waspada dari biasanya beberapa hari terakhir ini. Orang-orang
mulai menghilang secara misterius dari istana.

Orang-orang menghilang dimulai beberapa minggu setelah mereka diselamatkan dari


kematian di Labirin Orcus Besar dan Kaori pergi bersama Hajime.

Shizuku mengkhawatirkan mereka sejak hari pertama. Dia tidak bisa mengatakan apa
sebenarnya yang salah, tetapi indra keenamnya mengatakan kepadanya bahwa ada
sesuatu yang tidak benar.

Awalnya, dia mencoba menuliskannya karena stres. Sahabatnya tidak lagi berada di
sisinya, iblis-iblis itu jauh lebih kuat dari yang mereka duga, dan semua orang
berjuang dengan masalah apakah mereka benar-benar bisa membunuhnya atau tidak.
Mungkin saja dia hanya gelisah.

Tapi akhirnya dia sadar bahwa akal sehatnya tidak menipu dirinya. Pasti ada yang
salah.

Itu tidak sampai hari ini sampai dia punya bukti.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 134


Tiga hari yang lalu, Aiko telah kembali dan memberi tahu Shizuku bahwa dia memiliki
sesuatu yang penting untuk diberitahukan kepada semua orang malam itu. Tepat
setelah itu, dia menghilang. Makan malam datang dan pergi, dan dia tidak bisa
ditemukan.

Selanjutnya, Liliana menghilang pada hari yang sama. Para penjaga dan pelayan istana
panik.

Dua orang yang Shizuku tahu, menghilang tanpa jejak. Yuka dan seluruh pasukan
penjaga Aichan mulai mencari mereka dengan panik. Kouki dan yang lainnya tentu
saja ikut membantu.

Saat itulah Ishtar muncul dan mengatakan kepada mereka bahwa Aiko telah pergi ke
Gunung Ilahi untuk menyampaikan argumennya dan melawan Hajime karena
nyatakan sebagai bidat.

Secara alami, Shizuku dan yang lainnya telah meminta Ishtar membiarkan mereka
bergabung dengannya, tetapi dia menolak. Lift menuju ke katedral utama di puncak
gunung tidak berfungsi, dan tidak ada jalan lain ke kuil.

Mereka membawa keluhan mereka kepada Raja Eilheid, tetapi dia hanya mengatakan
kepada mereka bahwa Aiko akan kembali dalam tiga hari dan bahwa mereka hanya
harus menunggu. Dengan enggan, para siswa mundur.

Kekhawatiran Shizuku terus tumbuh. Dia masih belum punya bukti bahwa sesuatu
sedang terjadi, tetapi dia yakin ada sesuatu yang buruk. Lebih buruk lagi, Kapten Meld
juga menghilang, jadi dia juga tidak bisa meminta nasihat padanya.

Tiga hari. Jika kita hanya duduk diam selama tiga hari... Tiga hari telah berlalu, dan
pagi ketika invasi tiba.

Baik Aiko maupun Liliana tidak kembali.

Ishtar dan para pendeta lainnya juga telah menghilang. Tidak hanya itu, para penjaga
yang bertugas menjaga Aiko, David dan pasukannya, juga telah menghilang. Lift ke
katedral utama masih belum berfungsi.

Baik raja dan perdana menteri menolak untuk bertemu dengan para siswa.

Di hari lain, itu akan menjadi empat hari sejak Aiko dan Liliana menghilang.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 135


Namun, sepertinya hanya Yuka dan Shizuku yang khawatir tentang itu.

Meskipun Kouki berpikir itu aneh, Aiko belum kembali, dia tidak dapat
membayangkan bahwa sesuatu yang berbahaya mungkin terjadi di dalam istana itu
sendiri. Dia pikir diskusi tentang bid'ah Hajime hanya berlarut-larut.

Shizuku dapat mengatakan bahwa perasaan Kouki yang bertentangan tentang Hajime
mengaburkan penilaiannya. Selain itu, pikirannya terlalu sibuk dengan pikiran Kaori,
dan apakah dia benar-benar bisa membunuh, untuk memikirkan banyak hal lain.

Karena sebagian besar siswa lain masih memandangnya, fakta bahwa dia tidak
khawatir tentang Aiko sudah cukup untuk meyakinkan mereka bahwa mereka hanya
melakukan hal yang tidak perlu. Jika dia bilang dia baik-baik saja, dia sudah pasti baik-
baik saja.

Jadi Shizuku memutuskan untuk berkonsultasi dengan Yuka dan teman-temannya.


Mereka adalah satu-satunya siswa lain yang memiliki perasaan gelisah.

Mereka memutuskan bahwa jika Aiko tidak kembali malam ini, mereka akan mendaki
gunung, melawan atau tidak melawan.

Setelah menyelesaikan persiapannya untuk pendakian besok, Shizuku naik ke tempat


tidur dengan siaga penuh. Aiko belum kembali, dan dia semakin curiga pada semua
orang di kastil. Yang membawa kita kembali ke dunia ini.

Shizuku diam-diam memakai peralatannya dan menyelinap keluar dari kamarnya.

Dia diam-diam mengutuk ketika pintunya membuat suara mencicit sedikit ketika dia
mendorongnya terbuka.

Melihat ke lorong, Shizuku memperhatikan bahwa Yuka, Taeko, dan Nana juga berdiri
di luar kamar mereka. Mereka berdiri diam, dengan takut-takut memeriksa sekeliling
mereka.

“Ah, Shizucchi!” Nana melihat Shizuku dan memanggilnya tanpa berpikir. Shizuku
langsung meletakkan satu tangannya di pedangnya. Yuka dan Taeko menendang
kepala Nana, dengan marah berbisik, “Idiot, bagaimana kalau itu pengganggu !?”
“Jangan ceroboh, idiot!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 136


Nana meminta maaf dengan berlinang air mata, sementara Shizuku melambaikan
tangannya untuk memberi tahu mereka bahwa kondisi sudah aman.

Yuka dan yang lainnya melangkah ke lorong sementara Shizuku berlari ke kamar
Kouki dan mengetuk.

Pintu segera terbuka. Kouki berdiri di sana, berpakaian lengkap. Di belakangnya,


Ryutarou sedang dalam proses bangun. Sepertinya suara itu membangunkan mereka
juga.

Shizuku menghela nafas, dan menatap Kouki dengan ekspresi sedih.

“Kouki, kamu benar-benar harus lebih berhati-hati. Jangan hanya membuka pintu
bagi siapa saja yang mengetuk... Lihat, kau setidaknya harus memastikan orang di sisi
lain adalah teman. Bagaimana jika aku menjadi musuh?”

“Tapi kita di istana. Kenapa ada musuh di sini?”

Kouki memiringkan kepalanya dengan bingung. Meskipun dia juga mendengar suara
itu sebelumnya, dia tampaknya masih percaya bahwa istana itu sepenuhnya aman.

Dilihat dari matanya yang muram, dia juga belum sepenuhnya bangun.

“Yah, ada sesuatu yang tidak beres, jadi tetap waspada,” Ryutarou memanggil dari
belakang Kouki. “Baiklah baiklah. Tapi kupikir kau terlalu memikirkan banyak hal,
Shizuku.” Tak satu pun dari mereka membuat langkah untuk bersiap-siap.

“Pokoknya, Shizuku. Suara apa itu tadi? Itu terdengar seperti sesuatu yang
dihancurkan…”

“Aku tidak yakin. aku akan membangunkan yang lain dan melihat apakah ada yang
tahu sesuatu. aku punya firasat buruk tentang ini…”

Shizuku berbalik ke Yuka. Yuka mengangguk dan dia dan teman-temannya berpisah
untuk membangunkan yang lain.

Tidak mengherankan, mereka yang terus-menerus bertarung di garis depan sudah


sangat siap. Jugo Nakayama, Kentarou Nomura, Kousuke Endou, Ayako Tsuji, Mao
Yoshino, Daisuke Hiyama, Reichi Kondou, Shinji Nakano, dan Yoshiki Saitou segera
menjawab panggilan Shizuku.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 137


Sisa pasukan pengawal Aiko sudah keluar sebelum Shizuku bahkan sampai ke kamar
mereka.

Sedihnya, semua siswa tidak siap. Mereka yang belum bertarung berbulan-bulan
sangat lambat untuk merespons, dan beberapa masih tertidur. Shizuku harus
mengalahkan beberapa dari mereka untuk bangun. Yang lain, dia harus membujuk
keluar dari kamar mereka karena mereka mendengar suara dan terlalu takut untuk
keluar.

“Maaf sudah membangunkanmu tengah malam begini, kawan. Tapi sebagian besar
dari kalian mendengar suara itu, kan? Seharusnya aman di dalam istana, tetapi
kupikir kita harus melihat apa yang sedang terjadi. Ini mungkin berbahaya, jadi mari
kita semua pergi bersama,” Kata-kata Kouki menghembuskan kehidupan kepada para
siswa, dan mereka yang masih setengah tertidur akhirnya terbangun.

Mereka semua mengangguk gugup, bertanya-tanya apa yang mungkin terjadi saat
mereka tidur.

Saat itu, langkah kaki mendekati kelompok dari ujung lorong.

Para siswa semua berbalik dan melihat Nia, pelayan pribadi Shizuku, berlari ke arah
mereka. Orang yang menegur siswa lain sebelumnya karena terlalu mengandalkan
Shizuku.

“Nia!”

“Shizuku-sama ...”

Nada bicara Nia sedih.

Mengagetkan melihatnya begitu terbuka. Nia berasal dari keluarga ksatria, dan dia
biasanya jauh lebih tenang dan tenang, seperti Shizuku.

Shizuku membuka mulutnya untuk bertanya ada apa, tapi sebelum dia bisa
mengatakan apa-apa, kata-kata itu keluar dari mulut Nia.

“Lapisan pertama penghalang telah hancur.”

“A-Apa !?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 138


Alasan ketidak tenangngannya yang tidak biasa dengan cepat menjadi jelas.

“Iblis-iblis telah melancarkan serangan. Mereka memiliki pasukan di luar gerbang,


dan mereka sudah menghancurkan penghalang pertama.”

“Bagaimana mereka...”

Laporan Nia sangat mengejutkan sehingga Shizuku tidak bisa tetap tenang.

Murid-murid lain memecah keributan.

Mereka semua percaya iblis-iblis itu tidak akan pernah mencapai ibukota. Itu terletak
di ujung utara benua. Semua orang mengira iblis perlu menaklukkan semua kota dan
benteng manusia lainnya sebelum mereka dapat menyerang ibukota.

Dan bahkan jika mereka benar-benar mencapai ibu kota, para siswa percaya bahwa
penghalang itu akan bertahan. Bagaimanapun, itu tidak pernah ditembus selama
berabad-abad.

Reaksi mereka yang mengejutkan itu wajar saja.

“Nia. Ada total tiga penghalang yang melindungi ibukota, kan?” Kouki bertanya
dengan ekspresi muram.

Ada total tiga hambatan, dengan masing-masing satu lebih kecil dan lebih kuat
daripada yang terakhir.

“Itu benar, Kouki-sama. Iblis menghancurkan lapisan terluar dengan satu serangan.
Hanya masalah waktu sebelum mereka memghancurkan sisanya...” Kouki
mengangguk dan mempertimbangkan pilihannya. Setelah beberapa saat berunding,
ia memutuskan untuk menyerang.

“Kami akan keluar dan mencoba untuk memberikan waktu. Sementara itu, evakuasi
semua warga. Jika kita bisa bertahan cukup lama untuk para prajurit dan ksatria
masuk ke dalam formasi...” Hanya beberapa siswa yang tampaknya setuju dengan
proposal Kouki; hanya para frontliner dan penjaga Aiko lainnya.

Yang lain memalingkan muka, malu. Mereka telah lama kehilangan keinginan untuk
bertarung. Roh mereka telah dihancurkan pada hari itu di Labirin Orcus Agung.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 139


Bahkan jika itu hanya pertempuran defensif untuk mengulur waktu, mereka tidak
memiliki kepercayaan diri untuk menghadapi seluruh pasukan.

Kouki menyadari bahwa dia tidak bisa memaksa mereka dan menutup matanya mulai
menyerah. Kita hanya harus melakukan apa yang kita bisa dengan beberapa orang
yang kita miliki. Sebelum dia bisa berkata banyak, Eri menyela.

“Tunggu, Kouki-kun. Daripada bergegas keluar tanpa persiapan, kupikir kita harus
menemukan Meld-san dan para ksatrianya terlebih dahulu. ”

“Eri... Tapi...” Eri berbalik dari Kouki ke Nia.

“Nia-san. Kamu bilang mereka punya pasukan, tapi... apakah kamu tahu jumlah
pastinya? ”

“Aku tidak yakin, tetapi tampaknya sekitar seratus ribu dan sangat kuat.” Semua
orang menelan ludah. Ini bukan serangan kecil. Ini adalah invasi skala penuh.

“Kouki-kun. Tidak mungkin kita bisa membawa pasukan sebesar itu sendirian. Kita
perlu mendapatkan lebih banyak orang terlebih dahulu. Kami adalah sumber daya
terkuat yang dimiliki manusia, kami tidak bisa begitu saja menyia-nyiakan diri
sendiri. Itulah sebabnya aku berpikir akan lebih pintar untuk menemukan Meld-san
terlebih dahulu.” Meskipun dia berbicara dengan lembut, kata-katanya tegas. Lagipula
dia masih anggota party pahlawan. Apalagi sarannya logis.

“Ya, aku setuju dengan Eririn. Itu hal yang cerdas untuk dilakukan. aku tahu kacamata
itu bukan hanya untuk pertunjukan!”

“Kacamaku tidak secara otomatis membuat orang jadi pintar, Suzu.”

“Fufu. aku setuju dengan Eri juga. Sepertinya dia satu-satunya yang berpikir rasional
di antara kita. Bagaimana menurutmu, Kouki? ”

Kouki ragu-ragu untuk sesaat, tetapi pada akhirnya, dia menyerah. Seperti pesta
lainnya, dia mempercayai penilaian rasional Eri.

“Kamu benar. Terutama pada saat-saat seperti inilah kita perlu tetap tenang. Mari
diskusikan dengan Meld-san dan para ksatrianya terlebih dahulu.” Nagayama,
Hiyama, dan Yuka semua setuju dengan penilaian itu juga. Dan dengan demikian,
pencarian Kapten Meld dimulai.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 140


Pertama, mereka menuju ke area berkumpul tempat mereka pikir para ksatria akan
berada.

Dengan tergesa-gesa, tidak ada yang memperhatikan bahwa ada satu di antara
rombongan mereka yang menyeringai jahat.

Ada banyak tentara dan ksatria berkumpul di tempat latihan ketika Kouki dan yang
lainnya tiba. Itu telah ditetapkan sebagai area berkumpul selama keadaan darurat,
jadi itu tidak mengejutkan.

Jose Rancaid, wakil kapten ksatria Heiligh, menjelaskan situasinya kepada semua
orang. Sebagian besar prajurit berwajah pucat; mendengar bahwa penghalang telah
rusak pasti mengguncang mereka.

Kouki putus asa ketika dia melihat betapa rendahnya moral di antara para prajurit.
Jose melihatnya ketika dia berjalan ke halaman, dan memotong penjelasannya untuk
mengatasinya.

“Aku senang kamu di sini. Pernahkah kau mendengar apa yang terjadi?”

“Ya, Nia memberi tahu kami. Umm, dimana Meld-san?”

Kouki memandang ke sekeliling halaman, mencoba mengenali Meld diantara orang-


orang tersebut.

“Kapten sedang sibuk sekarang. Lebih penting lagi, ayo, bergabunglah denganku. Kau
adalah pemimpin kami, jadi kau harus berdiri di tengah...”Jose mengantar Kouki dan
siswa lainnya ke tengah halaman.

Para siswa yang tidak lagi berkelahi tampaknya enggan untuk bergabung, karena
mereka tidak melakukan apa pun untuk membantu perjuangannya. Namun, mereka
tidak dapat menahan gelombang tentara dengan diam-diam mendorong mereka
maju, dan diseret bersama dengan Kouki.

Shizuku tidak suka betapa sunyinya dan tanpa ada emosi para prajurit dan ksatria
terlihat. Ada yang salah tentang mereka. Bahkan, ada yang tidak beres dengan seluruh
situasi ini. Perasaan tidak nyaman yang dirasakan Shizuku sejak bangun tidur
semakin kuat. Dia mencengkeram gagang katana-nya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 141


“Hei, Shizuku. Apakah hanya aku atau...”

“Bukan hanya kamu. Jangan lengah. Sesuatu yang aneh sedang terjadi di sini.”

Yuka melakukan yang terbaik untuk meredam rasa takut yang semakin memuncak.
Meskipun Shizuku tidak ingin masuk lebih jauh ke kerumunan, dia tidak bisa
melakukan apa pun kecuali terus dorong. Bertempur melawan orang banyak tidak
disarankan.

Ada yang tidak beres.

Anggota party garis depan lainnya juga merasakannya. Tidak ada yang
mengatakannya dengan keras, tetapi mereka semua merasakannya.

Akhirnya, Kouki dan yang lainnya didorong ke tengah halaman.

Jose melanjutkan pidatonya. Shizuku semakin khawatir beberapa detik kemudian.

“Kawan, situasinya mengerikan. Namun, tidak perlu takut. Tidak ada yang bisa
menandingi kami. Tidak ada yang bisa mengalahkan kita. Kematian tidak akan datang
padamu hari ini. Karena kita memiliki pahlawan di pihak kita. Ingat pria, hari ini
adalah hari dimana kita melatih hidup kita. Hunuskan pedangmu, kawan!” Sebagai
seorang prajurit, para ksatria dan ksatria menghunus senjata mereka.

Di tengah-tengah itu semua, seseorang tergagap, “Wha, whoa.” Shizuku dan yang
lainnya berpaling ke suara. Kousuke dengan santainya keluar dari tempatnya di
sebelah Jugo. “U-Umm...” Suara bingung lainnya. Kali ini, Yuka yang dipisahkan dari
grup.

Bukan hanya Mereka berdua, baik. Tak lama kemudian, banyak siswa lain,
kebanyakan dari mereka yang bertarung di garis depan atau bagian dari penjaga Aiko,
telah berpisah. Masing-masing dikelilingi oleh peleton tentara dan ksatria. Merinding
naik di lengan Shizuku. Nalurinya berteriak padanya untuk keluar dari sini.

“Semuanya, lari—“

“Lihatlah, ini menandai awal zaman baru!”

Sebelum Shizuku menyelesaikan peringatannya, Jose mengeluarkan sesuatu dari


sakunya dan mengangkatnya tinggi-tinggi di atas kepalanya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 142


Mendengar kata-katanya, para prajurit berbalik terpusat padanya. Karena bingung,
para siswa mengikuti.

Sedetik kemudian ada kilatan terang.

Apa pun yang dipegang Jose memancarkan ledakan cahaya seterang salah satu granat
flash Hajime.

Kouki dan yang lainnya berteriak ketika cahaya menembus mata mereka. Mereka
dengan cepat berbalik, tetapi mereka sudah buta.

Sedetik kemudian, ada beberapa bunyi gedebuk.

“Agh !?”

“Gah!”

“Gwaaah !?”

Mereka segera diikuti oleh serangkaian jeritan.

Bukan jeritan kejutan, seperti jeritan yang diberikan para siswa ketika cahaya
menerpa mereka, tetapi jeritan kesakitan. Setelah itu, ada beberapa benturan keras
ketika orang-orang jatuh ke tanah.

Di tengah kekacauan, Shizuku mengeluarkan senjatanya dan menyiapkan diri.

Dia baru saja berhasil memblokir dorong pedang yang datang ke arahnya.

Seperti yang lain, dia dibutakan oleh cahaya. Namun berkat pelatihannya selama
bertahun-tahun, pengalaman berbulan-bulan, dan indera yang luar biasa, ia mampu
membalas balik meski tidak bisa melihat.

Akhirnya penglihatannya mulai kembali, dan Shizuku memeriksa sekelilingnya. Apa


yang menyambutnya adalah mimpi buruk.

Teman-teman sekelasnya semua telah ditikam di belakang oleh tentara, dan


berbaring di tanah.

“Apa...” Dia sudah siap untuk sesuatu yang buruk terjadi, tetapi ini di luar harapannya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 143


Apa yang sebenarnya terjadi? Mengapa mereka melakukan ini? Suara Shizuku
tercekat di tenggorokannya.

Ratapan teman-teman sekelasnya menembus telinganya. Adegan di depannya begitu


mengejutkan sehingga otak Shizuku tidak mempercayainya.

Jangan bilang mereka semua mati !? Namun, meskipun Kouki, Ryutarou, Suzu, dan
Yuka semuanya berbaring di genangan darah mereka sendiri, mereka masih bernafas.

Mengetahui bahwa teman-temannya masih hidup membawa sedikit kenyamanan


bagi Shizuku. Namun, semua frontliner di sampingnya terlalu terluka parah untuk
bergerak. Keringat dingin mengguyur punggungnya.

Kousuke adalah yang paling parah dari mereka semua. Pedang mencuat bukan hanya
dari punggungnya, tetapi anggota tubuhnya juga. Dia berkedut lemah di tanah, jelas
kesakitan.

Lebih buruk lagi, teman sekelas Shizuku lainnya diborgol dengan belenggu penyegel
mana.

Tidak ada yang bisa menyembuhkan mereka.

Apa yang bisa kulakukan? Apa yang harus kulakukan? Shizuku dengan putus asa
mengalihkan pandangannya, mencari solusi. Saat itulah dia melihat sesuatu yang
aneh.

“Ya ampun, kurasa aku seharusnya tidak berharap kamu bias menghindari itu tanpa
cedera, Shizuku.”

“Hah? Apa? Kenapa? Apakah kamu-“

Ada satu teman sekelas Shizuku yang tidak ada di tanah dalam genangan darah
mereka sendiri atau dijatuhkan oleh sekelompok tentara.

Dan saat ini, mereka terdengar tidak seperti diri normal mereka. Shizuku terhenti,
tertegun. Dia membuka mulutnya lebih karena refleks daripada apa pun.

Sedetik kemudian, salah satu ksatria menyerangnya dari belakang.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 144


“Ngh !?” Meskipun terkejut, Shizuku masih berhasil menghindar. Orang yang
mengkhianati mereka menatapnya, jengkel.

“Aku tidak percaya kau berhasil mengelak juga... Tentu saja kaulah yang membuat
semuanya semakin sulit.”

“Serius, apa yang kamu—“ Shizuku terputus oleh badai baja. Semua prajurit di
sekitarnya menyerang sekaligus. Gerakan mereka tampak luar biasa tajam. Hampir
seolah-olah mereka telah dikendalikan.

Shizuku masih berhasil menghindari serangan mereka. Sementara dia menenun di


antara pedang, dia mendengar seseorang memanggilnya, dan berbalik. “Shizuku,
bantu aku!”

“Nia!”

Nia terbaring di tanah, seorang kesatria memojokkannya. Dia berada beberapa detik
lagi akan ditusuk oleh pedangnya.

Shizuku berlari ke Nia, merunduk melewati gerombolan tentara menggunakan


kombinasi No Tempo dan Supersonic Step. Dia memukul ksatria itu dengan
sarungnya, membuatnya terbang.

“Nia, kamu baik-baik saja?”

“Shizuku-sama...”

Shizuku membantu Nia berdiri sambil dengan waspada mengamati pasukan di


dekatnya.

Nia memeluk Shizuku dari belakang, tampak ketakutan.

Kemudian sedetik kemudian, dia mengarahkan belati ke punggung Shizuku.

“N-Nia? Ke-Kenapa? ”

“……”

Mulut Shizuku meringis kesakitan saat dia menatap temannya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 145


Mata Nia sama sekali tidak memiliki kehangatan seperti biasanya. Dia menatap tanpa
ekspresi ke arah Shizuku, seolah-olah dia adalah boneka yang tidak berpikir.

Saat itulah Shizuku akhirnya sadar.

Nia tidak bertindak aneh karena penghalang ibukota telah dihancurkan. Sikapnya
yang tenang dan mata kosongnya persis seperti para ksatria dan tentara di sekitarnya.

Dengan kata lain, dia berada di bawah pengaruh apa pun yang membuat mereka
semua menjadi gila.

Sayangnya, Shizuku terlambat menyadari hal ini. Nia menjepit Shizuku ke tanah,
memelintir lengannya ke belakang, dan memborgolnya dengan borgol penyegel yang
sama dengan yang dikenakan para prajurit pada siswa lain.

“Ahahahaha. kukira bahkan kau tidak dapat memprediksi dia akan menikammu, ya?
Ya, lihat, itu sebabnya aku menunggu sampai menit terakhir untuk menempatkannya
di bawah kendaliku.” Sensasi terbakar di punggung Shizuku sangat kontras dengan
tanah yang dingin di pipinya. Dia menyadari sekarang bahwa para prajurit yang
bertingkah aneh bukan pekerjaan setan, tetapi murid ini.

Kebenaran mulai tampak. Shizuku tidak bisa menerimanya.

Tidak, dia tidak mau menerimanya. Bahwa dia telah dikhianati oleh seseorang yang
dia percayai.

Mereka mengalami begitu banyak krisis bersama. Tak terbayangkan dia akan
mengkhianati mereka, tetapi Shizuku tidak bisa menyangkal apa yang diperlihatkan
matanya.

“Apa artinya ini... Eri !?” Eri, gadis pendiam, bijaksana, baik hati yang selalu
mengutamakan orang lain, yang telah bertarung bersama dengan Shizuku selama
beberapa bulan terakhir sebenarnya — seorang pengkhianat.

Dia sengaja tidak mengincar bagian vital semua orang. Supaya mereka bisa berbaring
di sana menggeliat kesakitan sementara dia bersyukur. Semua siswa yang lain
menatap Eri dengan kaget.

Prajurit Eri tidak bergerak untuk menyerang mereka lebih jauh. Mereka berdiri
dengan perhatian, mata tak bernyawa dilatih pada tuan baru mereka.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 146


Eri berjalan melewati para siswa, memeriksa masing-masing secara bergantian. Jugo
berbaring di tanah, bergerak-gerak. Kousuke telah kehilangan begitu banyak darah
sehingga dia hampir jatuh pingsan. Yuka menatap Eri dengan mata terbelalak, rasa
tidak percaya tertulis di wajahnya. Langkah kaki Eri bergema dari batu bulat adalah
satu-satunya suara yang memecah keheningan.

Dia mengabaikan pertanyaan Shizuku dan berhenti di depan Kouki.

Dengan senyum maniak, dia melepaskan kacamatanya, meraih kerah penyegelan


mana yang telah dikenakan prajuritnya padanya, dan menyeretnya untuk berdiri.

“E-Eri... kenapa... Gah... maukah kau...” Meskipun dia tidak sedekat Eri seperti Kaori
dan Shizuku, Kouki masih menganggapnya teman yang baik. Dia tidak bisa mengerti
mengapa dia mengkhianati mereka. Sambil menggertakkan giginya melawan rasa
sakit, dia memaksakan pertanyaannya.

Seperti sebelumnya, Eri tidak menjawab. Ekspresinya tidak terlihat sepenuhnya


waras.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 147


Dia mencondongkan badan dan berkata dengan suara menyanyi, “Mengantukmu,
Kouki-kuuun.” “Mmmf !?”

Dia menekankan bibirnya ke arah Kouki dengan ciuman penuh gairah.

Suara air liur mereka bercampur secara mengejutkan terbawa jauh ke seberang
halaman kosong. Eri kehilangan dirinya dalam akting, menikmati ciuman seolah-olah
dia menginginkannya seumur hidupnya.

Tercengang, Kouki mencoba melepaskannya tetapi tentara di dekatnya mendesaknya.


Dalam kondisinya yang melemah, kehilangan sihirnya, Kouki tidak mampu
mengalahkan mereka.

Setelah waktu yang cukup lama Eri akhirnya menarik diri, puas. Seutas air liur perak
menghubungkan keduanya. Dia menjilat bibirnya dengan menggoda, lalu tiba-tiba
berbalik ke siswa lain.

Mereka semua memandangnya, ekspresi mereka campuran kebingungan dan


kesakitan.

Eri mengangguk puas dan memusatkan perhatiannya pada Shizuku.

“Yah, begitulah, Shizuku.”

“Apa maksudmu, begitulah...? Gah.”

Shizuku memelototi Eri, darah bocor dari mulutnya. Eri menggelengkan kepalanya
dengan gerakan yang berlebihan, seolah berbicara dengan anak yang sangat lambat.

“Masih belum menemukan jawabannya? kau tahu, aku selalu ingin Kouki-kun untuk
diriku saja. Aku hanya melakukan apa yang diperlukan untuk menjadikannya milikku.
Masuk akal sekarang? ”

“Jika kamu mencintai Kouki... yang harus kamu lakukan adalah menyatakan
perasaanmu! Kau tidak perlu melangkah sejauh ini...” Wajah Eri menjadi kosong
sesaat.

Tapi kemudian, senyumnya kembali.

“Tidak tidak tidak tidak. Itu tidak akan berhasil. Kouki-kun terlalu baik untuk
memberi orang perlakuan istimewa. Meskipun kalian semua sampah, dia terlalu baik
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 149
untuk meninggalkanmu sendirian. Satu-satunya cara membuat Kouki-kun menjadi
milikku dan milikku sendiri adalah membersihkan semua sampah yang ada di
sekitarnya.” Eri mengangkat bahu, seolah motifnya adalah hal yang paling jelas di
dunia.

Semua orang masih terlalu terkejut untuk marah pada komentarnya yang
meremehkan. Seluruh kepribadiannya telah berubah, dan Shizuku dengan jujur
meragukan apakah gadis di depannya benar-benar Eri atau tidak.

“Fufu, aku senang sekali kita semua datang ke dunia ini. Menyingkirkan kalian semua
akan sulit jika itu diJepang. Itulah sebabnya, tentu saja, aku tidak bisa membiarkan
kalian memenangkan perang ini dan pulang ke rumah. Karena Kouki-kun akan
menghabiskan sisa hari-harinya di sini, bersamaku. Selamanya.” Tiba-tiba, semuanya
berbunyi klik. Shizuku ragu-ragu menyuarakan dugaannya.

"Jangan bilang... alasan mereka menghancurkan penghalang dengan mudah... adalah


karena...”

“Ahaha? Kamu memperhatikan? Ya, aku melakukan itu. aku menghancurkan artefak
yang mendukung penghalang.” Dugaannya tepat. Itu masih belum menjelaskan
bagaimana pasukan iblis telah mencapai ibukota sepenuhnya tanpa diketahui, tapi itu
setidaknya satu misteri terselesaikan. Eri mengangguk ke satu peleton tentara yang
berdiri diam di sebelahnya, tampak seperti mayat yang dihidupkan kembali. Shizuku
menduga merekalah yang benar-benar melaksanakan perbuatan itu.

“Maksudku, jika aku membunuh kalian, tidak mungkin aku bisa tinggal di kerajaan.
Jadi aku pergi ke iblis dan membuat kesepakatan. Aku akan membiarkan mereka
masuk ke ibu kota dan merawat kalian dan para prajurit untuk mereka, dan mereka
akan meninggalkanku dan Kouki-kun sendirian.” “Kapan... kau mendapat kesempatan
untuk...” Kouki bergumam tak percaya.

Eri telah berlatih bersama mereka di istana selama ini. Seharusnya tidak mungkin bagi
iblis untuk melewati penghalang dan melakukan kontak dengan Eri. Kouki masih
setengah berharap bahwa ini semua salah paham.

Sedihnya, Ketika harapan itu pupus.

“Ingat wanita yang kita lawan di Labirin Orcus Besar? Sebelum kami pergi, aku
menggunakan necromancy padanya. Aku memerintahkannya untuk mengirimkan
pesan kepada iblis yang datang untuk mengambil tubuhnya. Sejujurnya, aku takut itu

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 150


tidak akan berhasil. Aku perlu menghubungi mereka tanpa terbunuh... jadi aku
akhirnya menggunakan necromancy... tapi kuingin menyembunyikan keterampilan
itu agar mereka tidak curiga. Tapi ternyata pada akhirnya itu baik-baik saja.” Seperti
yang dia katakan, Eri telah menghidupkan kembali mayat Cattleya untuk
mengirimkan pesan kepada iblis yang datang untuk menjemputnya.

Itu juga bagaimana mereka menemukan siapa yang membunuhnya.

Iblis telah mengirim balasan mereka dengan menghidupkan kembali mayat manusia
dan mengirimkannya ke Eri. Penghalang itu dipersiapkan hanya untuk mengusir iblis,
sehingga mayat itu berhasil melewatinya.

Shizuku, yang sudah pucat karena kehilangan darah, memucat lebih jauh ketika dia
menyadari implikasi dari apa yang dikatakan Eri.

Necromancy adalah seni yang memanfaatkan penyesalan yang tertinggal yang


ditinggalkan orang ketika mereka mati. Meskipun dia menyembunyikan
kemampuannya, Eri sudah lama menguasai keterampilan yang dibutuhkan untuk
menghidupkan kembali orang. Dengan kata lain, semua prajurit di halaman, dan
bahkan Nia bertingkah aneh bukan karena mereka berada di bawah semacam kontrol
mental, tetapi karena mereka sudah mati.

“Lalu... itu berarti semua orang di sini adalah...”

“Hanya bergerak karena necromancy-ku tentu saja. Mereka semua sudah mati
berabad-abad yang lalu. Ahahahaha!”

Shizuku menggertakkan giginya, pikirannya menolak menerima jawaban yang


dibawanya.

“K-Kamu berbohong! Tidak mungkin orang mati... gah... bisa bicara!”

“Aku hanya baik-baik saja. Aku bisa memberikan mayatku sebagian dari kepribadian
dan kenangan yang mereka miliki ketika hidup, sehingga mereka mampu melakukan
percakapan. Itu mantra asli yangku buat, Spirit Binding.”

Biasanya, semua necromancy mampu membaca pikiran terakhir almarhum, atau


membuat mayat dengan menyuntikkan mana ke dalam penyesalan yang tertinggal
yang mereka tinggalkan. Praktisi yang terampil bahkan bisa menghidupkan kembali
mayat, tetapi mereka masih tidak memiliki pikiran.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 151


Kemampuan mereka akan lebih rendah daripada versi hidup mereka, dan karena
mereka tidak mampu berpikir, mayat-mayat perlu dikendalikan langsung oleh
necromancer. Tentu saja, perintah sederhana seperti 'Serangan' tidak memerlukan
manajemen yang konstan, sehingga necromancer dapat mengatur gerombolan mayat
pada seseorang tanpa harus mengatur semuanya secara spesifik.

Tetapi sesuatu seperti melakukan percakapan penuh seperti yang dilakukan Nia dan
Jose seharusnya tidak mungkin dilakukan hanya dengan necromancy.

Apa yang telah dilakukan Eri dengan Spirit Binding-nya adalah merobek ingatan dan
kepribadian korbannya dari jiwa mereka, dan menanamkannya ke dalam mayat
mereka.

Dengan kata lain, dia langsung mencampuri jiwa mereka. Dengan hanya keahliannya
sendiri, Eri berhasil menciptakan versi sihir kuno yang lebih rendah.

Begitulah cara mengalahkan kemampuan necromancy-nya. Meskipun mengatakan


dia buruk dengan necromancy, dia sebenarnya jenius dalam hal itu. Selain itu, dia
mencurahkan seluruh waktu luangnya untuk secara diam-diam mengasah hal itu. Apa
yang benar-benar mengerikan adalah motif melengkung yang telah mendorong
pertumbuhan itu.

Faktanya, satu-satunya alasan Eri tidak membunuh semua siswa saat itu adalah
karena dia hanya bisa menggunakan Spirit Binding pada satu orang pada satu waktu.

Namun, Shizuku merasa sulit untuk percaya bahwa tidak ada satu orang pun yang
menyadari bahwa dia perlahan-lahan mengambil alih seluruh pasukan. Spirit Binding
Eri membutuhkan waktu, dan kasus pertama para prajurit yang bertingkah aneh telah
muncul beberapa hari yang lalu.

Tiba-tiba, sebuah pikiran mengerikan mengalir di benak Shizuku.

“Jangan bilang... kau juga membunuh Ai-chan dan Lily…”

“Hm? Nah, aku tidak menyentuh mereka. Aku tidak ada hubungannya dengan apa
yang terjadi pada mereka.”

Shizuku menghela nafas lega. Dia khawatir Eri telah melenyapkan mereka karena
mereka mengetahui rencananya atau sesuatu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 152


Eri melihat beberapa ketegangan mengalir keluar dari Shizuku dan menyeringai jahat.
“Masih terlalu dini untuk bersantai.”

“Hah?”

“Gadis yang menganggap Ai-chan sangat menakutkan. Dia tahu apa yangku
rencanakan, dan dia benar-benar memutuskan untuk bekerja sama. Semua orang
terpenting di kerajaan ada di bawah kendalinya, kau tahu? Ingat bagaimana raja dan
semua bangsawannya mulai bertingkah aneh baru-baru ini?”

“Ah!” Shizuku bukan satu-satunya yang terkesiap. Yuka dan yang lainnya telah
menghabiskan beberapa hari terakhir mencari di mana Aiko, hanya untuk sekarang
mengetahui bahwa dia telah diculik.

Kalau dipikir-pikir, raja dan menterinya tentu saja bertingkah aneh.

Tetapi tidak ada yang curiga bahwa semua orang di puncak kerajaan telah dicuci otak.

“Kau tahu, aku sangat khawatir ketika dia memberitahuku bahwa dia tahu rencanaku.
Kupikir aku mungkin akhirnya harus membunuhnya.” Eri menyeka butiran keringat
imajiner dari alisnya. Jelas banyak hal yang pasti terjadi selama pertemuan itu, tetapi
Eri tidak repot menjelaskan semua itu.

“Ngomong-ngomong, itu berkat dia bahwa semuanya berjalan begitu lancar. aku bisa
mempercepat rencanaku berbulan-bulan. Surga sendiri ada di pihakku! Semua
yangku lakukan memiliki berkah Dewa! Jangan khawatir semua orang, kematianmu
tidak akan sia-sia! Aku akan memanfaatkan mayatmu sebagai barisan depan di
pasukan iblis!” Eri menari di bawah sinar rembulan, melayang-layang di antara
mantan teman sekelasnya dan mayat tentara yang dihidupkan kembali.

Lengannya terbentang lebar, dia berputar dalam lingkaran di tengah halaman. Dia
benar-benar percaya bahwa tindakannya telah ditakdirkan oleh dewa.

Akhirnya menyadari bahwa dia serius, Kouki memotong tertawa terkekeh-kekeh.

“Ngh, hentikan ini, Eri! Jika kamu terus seperti ini, aku benar-benar...”

“Kamu tidak akan memaafkanku? Ahaha, aku tahu kau akan mengatakan itu. kau baik
sekali, Kouki-kun. Tapi tahukah kau, itulah sebabnya semua sampah ini selalu
menarik perhatiamu. Jadi aku harus Mengikat Rohmu juga. Dengan begitu, Kau hanya

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 153


akan menatapku, dan hanya mengatakan apa yang kuinginkan! Kau akan menjadi
milikku dan hanya milikku sendiri! Aaaah, itu akan sangat luar biasa!” Eri memeluk
dirinya sendiri dan menggigil dalam kesenangan. Tidak ada yang bisa percaya bahwa
ini adalah gadis yang sama yang pendiam, bijaksana, kutu buku yang mereka semua
tahu.

Dia sudah gila. Itulah satu-satunya penjelasan.

Meskipun Spirit Bind melestarikan beberapa kepribadian dan kenangan asli pemilik
tubuh, necromancer tetap memiliki kendali penuh atas mereka. Tidak ada orang
waras yang menginginkan boneka mayat hidup untuk menjadikannya seorang
kekasih.

“Ini tidak nyata... Itu tidak mungkin! Eririn yang ku tahu akan... tidak pernah
melakukan hal seperti ini! Seseorang... Gah, seseorang mengendalikannya! Pasti
begitu! Buka matamu, Eri!” Darah menetes dari mulut Suzu saat dia berteriak.
Rasanya sakit bergerak, bahkan berbicara, tetapi Suzu masih mencoba merangkak
menuju sahabatnya.

Eri menoleh ke Suzu dan nyengir gila. Kemudian dia berjalan mendekati siswa yang
paling dekat dengannya, Kondou.

Takut ke mana ini akan pergi, Kondou merintih kesakitan dan mencoba untuk
mundur. Sayangnya dia masih ditembaki, dengan mana yang disegel. Yang bisa
dilakukannya hanyalah menggeliat sia-sia.

Eri berhenti tepat di depannya, seringai gila yang sama masih ada di wajahnya. Dia
menggigil ketakutan, tahu betul apa yang akan terjadi selanjutnya. Kouki dan yang
lainnya berteriak pada Eri untuk berhenti.

“B-Berhe— Gaaaaaah...” Permintaan Kondou berubah menjadi jeritan kacau. Satu


pedang telah jatuh ke dalam hatinya.

Ini bukan pukulan yang menyakitkan. Ini fatal.

“Reichi! Gaaah! ”

“Sialan kamu, Nakamuraaa! Aku akan— Gah!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 154


Teriak Saitou dan Nakano, tetapi para ksatria yang menahan mereka menancapkan
pedang mereka lebih dalam, memotong ucapan mereka. Para siswa hanya bisa
menonton.

Kejang Kondou perlahan memudar, dan dia akhirnya diam. Meskipun dia tangguh,
bahkan dia tidak bisa selamat dari tusukan di hati.

Eri mengangkat tangannya dan mulai mengucapkan mantra yang belum pernah
didengar sebelumnya. Begitu dia selesai membaca mantranya, versi transparan
Kondou muncul. Penampakannya tumpang tindih dengan mayatnya dan melebur ke
dalamnya.

Ksatria yang telah menahannya mundur, meninggalkannya bebas.

Kouki dan yang lainnya menelan ludah saat mereka menyaksikan mayat Kondou
perlahan bangkit. Dia memiliki ekspresi tak bernyawa yang sama dengan yang
dimiliki Nia dan prajurit lainnya. “Aaand selesai. Itu satu boneka yang sempurna.”
Suara ceria Eri terdengar dari kesunyian. Dia tidak terdengar seperti seseorang yang
baru saja membunuh teman sekelasnya dan menodai mayatnya.

“E-Eri... Kenapa...” Eri berbalik ke Suzu dan berkata dengan suara ceria yang sama,

“Terima kasih, Suzu. Karena kamu, aku bisa tinggal di sisi Kouki-kun. Baik di sini, dan
di Jepang.”

“Hah?”

“Kamu tidak mengerti? Sepanjang waktu, itu seperti ada aturan tak terucapkan ini
bahwa hanya Kaori dan Shizuku yang bisa berada di sebelah Kouki-kun. Jika kau
mencoba mendekatinya, gadis-gadis lain akan bersekongkol melawanmu...... Karena
aku tidak berdaya di Jepang, entah bagaimana masuk ke kelompok itu seperti akan
berjalan selamanya. Itu sebabnya aku sangat senang kau ada di sana. Kamu begitu
bodoh sehingga semua orang hanya menertawakan apa yang kamu lakukan. Jadi tidak
ada yang akan marah padamu bahkan jika kamu bergabung dengan kelompok Kouki.
Jadi dikenal oleh semua orang sebagai 'sahabatmu' adalah hal terbaik yang bisa terjadi
padaku. Aku bisa berada di sisi Kouki-kun, dan tidak ada yang akan mengatakan apa
pun. Dan begitu kami dibawa ke dunia ini, aku bahkan bisa berada di party yang sama.
Kau adalah teman terbaik yang paling nyaman yang bisa kumintai! Terima kasih
banyak!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 155


“Ah...” Sesuatu di dalam Suzu pecah. Teman baiknya, orang yang paling dia percayai di
dunia, baru saja menggunakannya. Semua yang diketahui Suzu tentang Eri adalah
dusta. Cahaya keluar dari mata Suzu, pikirannya melindunginya dari kesedihan
realitas dengan memberinya kebahagiaan ketidaksadaran.

“Eri, beraninya kamu!” Shizuku berteriak pada Eri dan mencoba berjuang keluar dari
cengkeraman Nia. Nia menjambak rambut Shizuku dan membantingnya ke tanah.

Shizuku terus memelototi Eri melalui rasa sakit. Menjadi tidak bergerak tidak
melakukan apa pun untuk mengurangi amarahnya.

“Fufu. Oooh, kau sudah gila sekarang. Aku suka ketika kau membuat wajah itu. Kau
tahu, aku sebenarnya selalu membencimu. Kau selalu harus berada di sisi Kouki-kun,
namun kau selalu terlihat seperti hanya bertugas untuk menjaganya. Aku benci sikap
angkuhmu itu! Itulah sebabnya aku menyiapkan peran yang sangat istimewa
untukmu.”

“Maksud kamu apa?”

“Fufu, aku bertanya-tanya apa yang akan dipikirkan teman terbaikmu ketika hal
pertama yang kamu lakukan setelah reunimu adalah membunuhnya?”

Mata Shizuku terbuka lebar ketika dia menyadari apa yang Eri coba lakukan.

“Kau akan membuatku membunuh Kaori !?” Eri bertepuk tangan dengan teatrikal,
seolah mengatakan “pekerjaan yang bagus untuk mencari tahu.”

Eri ingin mengubah Shizuku menjadi boneka dan menggunakannya untuk membunuh
Kaori.

“Sejujurnya, aku tidak keberatan membiarkannya hidup sejak Nagumo membawanya


...tapi ada seseorang di sini yang benar-benar ingin menjadikannya bonekanya. Dia
sangat membantu, jadi kukira dia layak mendapat hadiah. Ditambah lagi, aku gadis
baik yang menepati janjinya!”

“J-Jangan bercinta dengan— Gah !?”

Shizuku memaksakan dirinya untuk bergerak, meskipun dia tahu itu akan
memperburuk lukanya. Tetapi sebelum dia bahkan bisa bangun, Nia menikamnya
lagi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 156


“Haha, apa itu sakit? Benar, bukan? Jangan khawatir, aku gadis yang baik. Aku akan
segera membiarkanmu tidur nyenyak...” Eri perlahan berjalan ke Shizuku. Tampaknya
dia akan menjadi yang berikutnya.

Murid-murid lain semua mulai berjuang melawan penyerangnya. Mereka tidak ingin
melihat orang lain berakhir seperti Kondou yang malang.

“Berhenti! Tolong, hentikan ini Eri!”

Kouki terutama berjuang dengan gagah berani melawan ikatannya. Lima belenggu
penyegelan mana yang menahannya retak. Dalam upayanya untuk mengaktifkan
Overload, ia memberikan ketegangan yang sangat banyak pada pengekangannya.

Namun, para ksatria mayat hidup menahannya sambil menguncinya, menjaganya


tetap di bawah. Karena otak mereka tidak lagi berfungsi, tidak ada pembatas untuk
menjaga otot-otot mereka, dan mereka sebenarnya lebih kuat dari versi hidup
mereka.

Putus asa, Kouki hanya bisa menyaksikan Eri mendekat ke Shizuku.

Shizuku melakukan yang terbaik untuk tetap sadar. Paling tidak, dia ingin
menghadapi kematiannya secara langsung. Dia menolak untuk memberi Eri kepuasan
pingsan tepat sebelum dia meninggal.

Eri menyeringai pada Shizuku dan mengambil pedang kesatria terdekat. Sepertinya
dia ingin melakukan penghormatan itu sendiri. Pedang terangkat tinggi, dia
menyombongkan diri untuk terakhir kalinya.

“Sampai jumpa, Shizuku. Harus kukatakan, berpura-pura berteman denganmu


membuatku ingin muntah.” Shizuku memelototi Eri, tetapi pikirannya beralih ke
sahabatnya.

Dia tahu tidak mungkin peringatannya bisa sampai ke Kaori, tetapi Shizuku masih
mengirim satu pesan terakhir kepada gadis yang bepergian keliling dunia dengan
seseorang yang di sayanginya.

Maaf, Kaori. Tapi tolong, jangan percaya padaku saat berikutnya kita bertemu... Jalani
hidup panjang... dan bahagia... Cahaya bulan perak memantulkan pedang di tangan
Eri.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 157


Dia membawanya lurus ke bawah, seperti tiang yang dia coba kendarai ke jantung
vampir.

Saat dia menyaksikan intinya turun, Shizuku berdoa.

Tolong, biarkan sahabatku selamat dari cobaan ini.

Tolong biarkan dia menemukan kebahagiaan.

Aku akan sekarat di hadapanmu, dan aku tahu aku akan berakhir menyakitimu. Tapi
tetap saja, saya yakin kau akan baik-baik saja. Lagipula, kamu memiliki Nagumo.

Hidup bahagia, bersamanya. Ku harap... Waktu melambat menjadi semakin lambat,


dan seluruh kehidupan Shizuku menyala di depan matanya. Sepertinya itu benar-
benar terjadi ketika kamu akan mati... Merasakan akhir hidupnya, dia menunggu saat
ketika semuanya akan menjadi hitam.

“Hah?”

“Apa?”

Shizuku dan Eri berteriak kaget.

Pedang Eri telah dihentikan oleh penghalang cahaya seukuran telapak tangan.

Keduanya terkejut keluar dari lamunan mereka dengan suara yang seharusnya tidak
ada di sini. Suara tegang, hampir panik.

Suara gadis itu Shizuku baru saja berharap kebahagiaan pada-suara sahabatnya.

“Shizuku-chan!” Sepuluh perisai bersinar muncul di sekitar Shizuku, mengelilinginya


di kubah perlindungan yang bersinar. Kaori menciptakan beberapa lagi dan mengirim
mereka terbang di depan Nia dan Eri. Ini menyala terang, dan meledak dalam
supernova cahaya. Kaori telah membebani mana mana di penghalang, menyebabkan
mereka meledak. Itu adalah cara darurat untuk mengubah keterampilan
pertahanannya menjadi keterampilan yang ofensif.

“Ah !?” Eri mengangkat lengannya untuk mencoba menghalangi cahaya, tetapi
gelombang kejut yang dihasilkan dan serpihan perisai yang hancur yang
menyerangnya membuatnya terpojok.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 158


Nia, juga terpesona oleh Barrier Burst milik Kaori. Dia dengan cepat pulih dan
bergerak untuk menahan Shizuku lagi, tetapi dihentikan oleh Kaori.

“Divine Shackles!” Rantai cahaya merayap naik dari tanah dan menahan Nia dan Eri.

Masih tercengang, Shizuku berbalik ke arah suara Kaori. Tidak mungkin sahabatnya
yang seharusnya ada di sini, tapi di sanalah dia, berdiri di antara barisan tentara yang
dikendalikan.

Itu bukan ilusi. Kaori benar-benar berdiri di sana.

Air mata kebahagiaan tumpah di pipinya. Kali ini dia berhasil tepat waktu. Barangkali,
mungkin, tapi kali ini dia melindungi orang-orang yang ingin dia lindungi.

“K-Kaori ...”

“Shizuku-chan, duduk saja! Aku akan menyelamatkanmu!” Kaori melihat betapa


terluka semua orang di halaman itu dan dengan cepat pindah untuk menyembuhkan
mereka. Dia mulai melantunkan mantra pemulihan cahaya terhebat, Aetherflow.

Luka mereka cukup serius sehingga dia perlu memprioritaskan penyembuhan


mereka atas segalanya.

“Mengapa kamu di sini!? Kenapa kalian semua harus terus menghalangi jalanku !?”
Dengan wajah yang bengkok, Eri memerintahkan prajuritnya untuk menyerang Kaori.
Para prajurit bergegas padanya, bermaksud menghentikan nyanyiannya.

Pedang mereka dipenuhi oleh dinding cahaya yang bercahaya. Tidak ada yang
berhasil mencapai Kaori.

“Apa yang terjadi dengan kalian semua !? Kenapa kau bertingkah seperti ini !?
Kembalilah ke akal sehatmu! Eri, apa yang terjadi di sini !?” Liliana telah mengangkat
kubah emas untuk melindungi Kaori sementara dia mengucapkan mantra
penyembuhannya.

Liliana berdiri di belakang Kaori, mencoba memahami situasi ini. Dia tidak bisa
mengerti mengapa prajurit dan ksatrianya menyerang para siswa, atau mengapa Eri
tampaknya menjadi orang yang bertanggung jawab atas mereka. Dia meminta
jawaban dari Eri, tetapi Eri mengabaikannya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 159


Meskipun dia seorang putri, Liliana juga seorang penyihir yang terampil. Cukup
terampil sehingga dia sendirian bisa melindungi karavan More dari bandit yang
kurang lebih ada empat puluhan. Menahan sekelompok ksatria, bahkan ksatria yang
telah diperkuat melalui zombifikasi, cukup lama bagi Kaori untuk menyelesaikan
mantranya adalah tugas yang mudah bagi seseorang sekalibernya.

Panik mewarnai wajah Eri ketika dia menyadari rencananya mulai runtuh.

“Cih. Kurasa aku tidak punya pilihan lain.” Dengan tidak sabar, dia melihat ke tempat
teman-teman sekelasnya berbaring.

Dia tidak punya waktu untuk mengubahnya menjadi bonekanya lagi. Satu-satunya
pilihan adalah membunuh mereka sebelum Kaori menyelesaikan mantranya.

Sebelum dia bisa bergerak, salah satu ksatria yang menggedor penghalang Liliana
kehilangan kepalanya. Mayatnya yang terpenggal merosot ke tanah.

Berdiri di atas tubuh knight itu tidak lain adalah Daisuke Hiyama.

“Shirasaki! Putri Liliana! Apakah kalian berdua baik-baik saja !? ”

“Hiyama-san? Bagaimana kau bergerak dengan luka mengerikan seperti itu !?”

Liliana memucat ketika dia melihat kondisi Hiyama berada. Kaori terlalu disiplin
untuk menghentikan nyanyiannya, tetapi matanya terbuka lebar karena terkejut
ketika dia melihat luka-luka Hiyama.

Kemejanya basah oleh darah, dan masih ada lebih banyak lagi yang keluar dari lubang
di dadanya. Jelas dia mendorong dirinya sendiri ke batas absolut untuk membebaskan
diri dari ikatannya.

Dia terhuyung-huyung dan bersandar pada penghalang untuk menenangkan diri.


Liliana buru-buru membuka lubang seukuran Hiyama untuk membiarkannya masuk
ke dalam perlindungannya.

Begitu dia aman di dalam, dia jatuh ke lantai.

Sedetik kemudian, Shizuku meneriakkan peringatan.

“Tunggu! Pergi darinya!” Darah menetes dari mulutnya saat dia berteriak. Susah
berbicara, tetapi dia harus memperingatkan mereka. Eri telah menyebutkan bahwa
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 160
salah satu kaki tangannya menginginkan Kaori sebagai miliknya, dan Hiyama dapat
melepaskan diri dari ikatannya ketika Kouki pun tidak. Koneksinya jelas. Hiyama
harus tahu penghalang Liliana akan bertahan sampai Kaori menyelesaikan
mantranya. Namun dia tetap pergi untuk 'menyelamatkan' mereka. Hanya ada satu
alasan mengapa.

“Kyaaa !?”

“Ah-!”

Sedihnya, peringatan Shizuku terlambat.

Hiyama melompat berdiri dan mendorong Liliana keluar dari jalan, memecah
konsentrasinya dan meruntuhkan penghalang. Dia kemudian berputar di belakang
Kaori dan menikamnya melalui dada.

“Kaoriiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!” Teriakan hancur Shizuku bergema di seluruh halaman.

Hiyama membenamkan wajahnya ke leher Kaori. Ada kegilaan di matanya. Dia masih
memegang satu tangan di gagang pedang yang mencuat dari dada Kaori.

Sejak awal, luka-luka Hiyama telah dipalsukan. Dia hanya berpura-pura telah selesai
dengan siswa lain. Pada kenyataannya, dia menjadi asuransi Eri terhadap lagi
semburan kekuatan heroik Kouki.

Saat Kaori muncul, Hiyama tahu dia menyembuhkan semua orang dan merusak
rencana mereka. Jadi dia akan bertindak untuk menurunkan penjagaannya.

“Hehehehe, Akhirnya! Aku akhirnya berhasil! Aku tahu itu, aku benar-benar lebih baik
daripada Nagumo. Aku, bukan, Shira... maksudku Kaori? Benarkan? Aku benar-benar
lebih baik daripada pecundang itu! Hehehe, Hei Nakamura, cepat dan bawa dia
kembali. Kamu berjanji akan melakukannya.” Eri mengangkat bahu tanpa komitmen.
Kemudian dia mulai berjalan ke Kaori.

Tapi sebelum dia bisa mulai casting, Kouki memotongnya.

“Gaaaaaaaaaaaah! Berani-beraninya kauuuuuuuuu!” Dia mendorong dengan keras ke


pengekangannya sehingga mereka semua retak. Menonton Kaori ditusuk didepan
matanya menyebabkan dia mengamuk.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 161


Retakan pada pengekangannya tumbuh lebih besar, dan para ksatria yang
menahannya tampak seperti mereka sedang berjuang. Kekuatannya sangat besar.
Sayangnya, itu tidak cukup untuk membebaskan diri.

Hiyama, yang telah menyaksikan semuanya dengan detasemen, tiba-tiba mendengar


bisikan di sebelahnya. Melihat ke bawah, dia melihat Kaori masih bernapas. Lukanya
berakibat fatal, tetapi dia belum mati.

Dia mendekatkan telinganya ke bibirnya, mencoba memahami apa yang


dikatakannya.

“Mother… heaven… embrace… Aether… flow.” Dia terus melantunkan rasa sakit, dan
entah bagaimana berhasil menyelesaikan casting mantranya.

Bahkan ketika dia berada di ambang pintu kematian, dia keras kepala untuk tidak
membuat suatu kesalahan.

Hiyama menatapnya dengan kaget.

Kaori tahu dia hanya punya beberapa detik untuk hidup. Namun, dia belum
menghabiskan saat-saat terakhirnya menangis, atau meratapi nasibnya, atau bahkan
memanggil anak laki-laki yang dicintainya. Tidak, dia menggunakan sedikit waktu
yang tersisa untuk bertarung.

Cara dia melihatnya, ini adalah cara terbaik dia bisa menunjukkan pengabdiannya
kepada Hajime. Anak laki-laki yang membuatnya jatuh cinta adalah seseorang yang
tidak pernah menyerah, tidak peduli seberapa keras lawannya atau betapa tidak
dapat dimenangkannya situasi. Jika dia benar-benar ingin menyebut dirinya anggota
partynya, yang bisa dia lakukan hanyalah terus berjuang sampai akhir.

Jadi, dia menukar hidupnya untuk mengucapkan mantra terakhir. Tekadnya yang
tidak bisa dihancurkan berhasil, dan dia berhasil mengucapkannya hingga selesai.

Riak cahaya menyebar dari Kaori.

Mereka menutupi halaman dalam hitungan detik, menyembuhkan siapa pun yang
terluka. Pedang yang masih tertancap di dalam siswa secara paksa didorong keluar
oleh cahaya penyembuhan. Pada saat yang sama, cahaya menumpulkan gerakan para
prajurit yang dikendalikan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 162


Tentu saja cahaya mencoba menyembuhkan Kaori juga. Namun, tidak seperti siswa
lain, lukanya fatal. Selain itu, Hiyama masih menacapkan pedangnya bolak-balik di
dalam dirinya, dan cahayanya tidak mampu memperbaiki kerusakan parah seperti itu
dengan cukup cepat. Hiyama sangat ingin memastikan Kaori mati.

“Aaaaaaaaah!” Kouki menderu.

Dengan luka-lukanya sembuh, dia akhirnya cukup kuat untuk menghancurkan


pengekangannya yang lemah.

Sejumlah besar Mana putih mengelilingi tubuhnya. Bebas dari pengekangannya,


Kouki akhirnya bisa mengaktifkan Overload. Keahlian turunan utama dari Limit
Break, itu melipatgandakan statistiknya.

“Aku... tidak akan pernah memaafkanmu monster!” Ksatria Eri mencoba untuk
menahannya, tetapi dia mengambil pedang yang telah dia tikam dan membelah
mereka menjadi dua. Diperkuat atau tidak, mereka bukan tandingan Kouki pada
puncaknya.

Tidak terganggu oleh pembantaian yang disebabkannya, Kouki mengulurkan tangan


kanannya, memanggil Pedang Suci. Prajurit Eri telah mengambilnya ketika mereka
menyergap para siswa, tetapi itu terlepas dari genggaman mereka dan berputar di
udara ke arahnya.

“Tahan dia,” perintah Eri dengan suara datar, dan tentaranya bergegas ke Kouki.

“Minggir dariku... Celestial Flash!” Dia memotong mereka semua dengan satu
serangan.

Kouki masih belum mengatasi keengganannya untuk membunuh. Namun, saat ini, dia
terlalu marah untuk peduli. Selanjutnya, lawan-lawannya secara teknis sudah mati.
Membunuh zombie tidak sama dengan membunuh orang, dan Kouki bertarung tanpa
ragu-ragu.

Dalam amarahnya yang sembrono, ia berhasil membunuh beberapa prajurit yang


menahan beberapa siswa lainnya. Lebih beruntung dari yang lainnya.

Dari yang sudah dibebaskan, satu berlari kembali ke kastil tanpa ada yang
memperhatikan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 163


Yang lain, Ryutarou, Atsushi, dan Yuka dipaksa untuk melawan tentara yang
berkerumun di sekitar mereka. Tapi seperti biasa, tidak ada yang memperhatikan
Kousuke.

Bahkan ketika mananya telah disegel, tidak ada yang memperhatikannya. Tetapi
kemudian, bakat bawaannya untuk tidak diperhatikan bukanlah sesuatu yang
membutuhkan sihir untuk digunakan. Selama mereka tidak menatap langsung
padanya, orang akan lupa bahwa dia bahkan ada di sana.

“Tamai! Sonobe! Di sini!” Kousuke meraih artefak Atsushi, pedang pendek yang kuat,
dan salah satu artefak Yuka, satu set dua belas pisau lempar, dan melemparkannya ke
pemiliknya masing-masing. Dia ingin membuat mereka dipersenjatai sebelum para
prajurit menahan mereka lagi.

Bahkan teriakannya tidak cukup untuk menarik perhatian mereka, tetapi ketika
mereka berdua melihat artefak mereka muncul di kaki mereka, mereka menebak apa
yang telah terjadi.

“Hati-hati, Tamai! Jangan potong tanganku! “

“Menurutmu seberapa kikuknya aku?”

Yuka mengulurkan tangannya, dan Atsushi memotong belenggu dengan presisi


sempurna. Pekerjaannya adalah Cutlassier, jadi bisa dipastikan dia tahu bagaimana
menggunakan senjatanya. Dibebaskan dan dapat menggunakan sihir, Yuka langsung
mengaktifkan kemampuan artefaknya sendiri. Selama dia memiliki salah satu pisau
di tangannya, dia bisa memanggil semua yang lain.

Pisau itu sendiri tidak sekuat itu, tetapi fakta bahwa dia selalu bisa memanggil mereka
kembali membuat mereka cukup kuat.

Pisau Yuka yang tersisa terbang ke arahnya, memotong tentara yang memegang
Taeko dan Nana di sepanjang jalan.

Sementara itu, Atsushi berhasil membebaskan Akito dan Noboru.

“Suzu! Pasang penghalang untuk kita! Lindungi orang-orang yang tidak berkelahi!”
Ryutarou meneriakkan perintah sementara Atsushi, Yuka, dan Kousuke berlarian
membebaskan semua orang yang mereka bisa.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 164


Dia tahu kelompok yang tinggal di rumah akan terlalu takut untuk bertarung bahkan
setelah dibebaskan, jadi dia meminta Suzu untuk menjaga mereka. Eri menyadari
bahwa mengubah semua orang menjadi boneka tidak mungkin dilakukan sekarang,
jadi dia mengubah taktik. Prajuritnya sekarang menyerang untuk membunuh, bukan
untuk melumpuhkan.

Karena itu mengapa Ryutarou berharap Suzu dapat menyelamatkan semua siswa lain
sekarang setelah dia bebas, tetapi ketika dia melirik kembali, dia melihat dia masih
duduk di sana.

“Hah?” Matanya berkaca-kaca, dan sepertinya dia bahkan tidak mendaftarkan


pertempuran yang terjadi di sekitarnya.

“Suzu!”

“Ah M-Maaf!”

Keceriaannya yang biasa tidak terlihat. Jelas dari ekspresinya bahwa dia tidak dalam
kondisi untuk bertarung.

Mengutuk Eri karena melakukan sesuatu yang begitu mengerikan pada Suzu,
Ryutarou mengambilnya dan pergi untuk mejaga siswa yang tersisa.

Sebagian besar barisan belakang masih memiliki belenggu mereka, dan tidak dapat
membantu.

Jugo, Atsushi, dan yang lainnya tahu bahwa mereka membentuk lingkaran
perlindungan di sekitar siswa yang tersisa. Ryutarou yang berotot seakan masuk ke
ring dan mulai meninju orang.

Ini adalah pertarungan untuk melindungi rekan-rekannya, wajar saja jika dia
berpartisipasi.

Tapi tidak peduli berapa banyak tentara zombie yang dikalahkan kelompok itu, lebih
banyak bangkit untuk menggantikan mereka. Berapa banyak orang sialan yang dia
buat menjadi zombi !?

“Sialan!”

“Tenang, Sakagami!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 165


Jugo mencoba mengendalikan Ryutarou. Keduanya melayani sebagai perisai hidup
siswa. Hanya karena mereka menerima pukulan terberat dari musuh, Yuka dan yang
lainnya bisa menyerang.

Tanpa Ryutarou, para siswa akan kewalahan dalam beberapa menit.

Jugo tahu betapa kematian Kaori menyakitkan Ryutarou, tetapi jika dia melompat ke
medan perang, semuanya akan berakhir.

“Minggir! Kaoriiiiiiiii!” Air mata mengalir di matanya, Shizuku berusaha mencakar


jalannya menuju Kaori. Tapi gelombang ksatria zombie menahannya. Dia terlalu
bingung untuk bertarung secara efektif, dan pukulannya lebih sering meleset dari
sasaran mereka daripada sebelumnya. Melihat betapa parahnya dia berkelahi hanya
membuatnya lebih tertekan, yang pada gilirannya menumpulkan pedangnya lebih
jauh lagi.

Saat itulah Kouki menggunakan kekuatan brutal untuk membuat lubang di dinding
tentara dan membuat celah.

Kebencian murni keluar darinya saat dia maju ke depan, terbungkus aura cahaya
putih yang menyala-nyala.

“Eri, Hiymaaaaaa!”

“Sejauh itulah yang kau lakukan, Kouki-kun.” Eri menggunakan kartu truf terakhirnya.
Dia tahu Kouki cukup baik untuk memetakan semua kelemahannya.

Seorang prajurit melangkah di antara Eri dan Kouki.

Seperti yang dia duga, Kouki menurunkan pedangnya.

Dengan suara bergetar, Kouki memanggil.

“Tidak... Tidak mungkin, Meld-san...” Berdiri di depannya tidak lain adalah kapten
ksatria kerajaan, Meld Loggins. Dia adalah mengapa Kouki tetap menahan pedangnya.

“Kouki... kenapa kamu mengarahkan pedangku padaku... aku tidak mengajarimu


untuk bertarung sehingga kamu bisa membunuh manusia...”

“Hah? Meld-san... aku tidak...”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 166


“Kouki, jangan dengarkan dia! Meld-san sudah mati!” Kata-kata Shizuku mengejutkan
Kouki dari lamunannya.

Tetapi pada saat dia sadar kembali, pedang Meld telah menghampirinya.

Kouki buru-buru mengangkat pedangnya sendiri untuk menangkisnya. Pukulan Meld


begitu kuat sehingga tanah di bawah Kouki pecah karena kekuatannya. Seperti yang
lain, pembatas internal Meld telah dilepas, memungkinkannya mengerahkan seluruh
kekuatan ototnya.

“Meld-san... aku minta maaf tentang ini!” Wajah memutar dalam kesedihan, Kouki
tetap melepaskan serangkaian tebasan secepat kilat.

Tetapi bahkan dalam kematian, permainan pedang Meld sangat sempurna. Meskipun
Kouki menggunakan Overload, Meld masih nyaris tidak bisa mengikuti. Sebagian dari
itu adalah karena Kouki masih ragu-ragu sedikit untuk membunuh Meld. Dia tahu di
kepalanya bahwa Meld sudah mati, tetapi itu tidak membuatnya lebih mudah untuk
melawannya.

Tetapi bahkan dengan keragu-raguan itu, Meld tidak memiliki peluang melawan
Kouki seperti sekarang. Setelah ledakan hebat, pedang Meld terlempar keluar dari
tangannya.

Kouki melangkah masuk dan mengayunkannya dengan liar ke leher Meld.

Tapi tepat sebelum dia memisahkan kepala Meld dari pundaknya—

“Tolong jangan bunuh aku... Kouki.”

“Ah !?” Pedang Kouki berhenti beberapa inci dari leher Meld. Mungkinkah Kapten
Meld belum terbunuh, dan dia benar-benar hanya dikendalikan? Masih bisakah kita
menyelamatkannya?

Ini adalah kelemahan terbesar Kouki. Dia mudah terombang-ambing oleh emosinya,
dan tidak bisa berkomitmen. Dia seharusnya membuat keputusan dan terjebak
dengannya. Biarkan Meld atau bunuh dia. Namun, Kouki tidak bisa menjadi penentu.
Dia terus merestrukturisasi prioritasnya berdasarkan apa pun informasi baru yang
tersedia. Meskipun dia tidak pernah meragukan kebenarannya sendiri, dan selalu
menafsirkan hal-hal dengan cara yang nyaman baginya, itu tetap berarti bahwa ketika
sampai pada kawat, dia tersandung.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 167


Meld menendang pedang di dekatnya ke tangannya dan sekali lagi menyerang Kouki.
Namun, kali ini, Kouki-lah yang didorong mundur.

“Ah!? Gah! A-Apa? Tiba-tiba aku merasa lemah—“ Kekuatan terkuras dari anggota
tubuh Kouki, dan dia tenggelam sampai lutut. Itu bukan karena batas waktu sudah
terlampaui. Masih ada beberapa menit sampai itu terjadi. Selain itu, recoil dari
Overload tidak membuat Kouki muntah darah. Dia muntah, seteguk darah lagi
mencipratkan tanah.

"Fiuh. Sepertinya itu akhirnya berhasil. Aku menggunakan racun yang kuat, tapi...
Kurasa seharusnya aku berharap kau bisa menetralkannya, Kouki-kun. Jika aku tidak
memperlihatkan kapten, aku mungkin benar-benar kehilangan kesempatan,” kata Eri
santai. Kouki memeluk dirinya sendiri dan menatapnya dengan bertanya.

Eri mengusap jari di bibirnya dan tersenyum manis.

“Hehe. Jika ciuman sang pangeran adalah apa yang membangunkan sang putri, maka
ciuman sang putrilah yang membuat sang pangeran tidur dan menjadikannya
miliknya... secara permanen. Jangan khawatir, racunnya tidak mematikan. Kau akan
lumpuh sebentar! Jangan takut, aku pasti akan membunuhmu dengan dua tanganku
sendiri, Kouki-kun!”

“Jadi ciuman itu dulu adalah... Gah.”

Memang, ketika Eri menciumnya setelah melancarkan serangannya, dia memberinya


racun.

Dia telah mengambil penawarnya sebelumnya, itulah sebabnya dia tidak terpengaruh.
Tak seorang pun akan mengira dia akan meracuni seseorang dengan ciuman,
terutama anak lelaki yang tampaknya tidak dicintainya.

“Eri, kau benar-benar... Gah.” Kouki sekali lagi teringat fakta bahwa tindakan gadis Eri
yang baik itu hanya itu, sebuah serangan.

Racun itu selesai melumpuhkan anggota tubuhnya, dan Kouki merosot ke tanah. Dia
berbaring di sana, mengejang tak terkendali. Tidak peduli seberapa keras dia
berjuang, dia tidak bisa menegaskan kembali kendali atas anggota tubuhnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 168


“Tunggu saja di sana, Kouki-kun ~” Eri tersenyum puas ketika dia mengkonfirmasi
bahwa Kouki sepenuhnya tidak bisa bergerak. Dia kemudian berbalik dan menuju ke
Kaori.

Dalam beberapa menit lagi, jiwa Kaori akan meninggalkan tubuhnya dan Eri tidak lagi
dapat mengikatnya.

Hiyama mendesak Eri, wajahnya topeng mengerikan. Tidak hanya mereka


membunuh Kaori, mereka juga akan menodai mayatnya. Pikiran itu membuat darah
Shizuku mendidih. Dia mati-matian berjuang melalui kumpulan tentara, berusaha
mencapai sahabatnya.

Tetapi ketika Shizuku menyaksikan, Eri mengangkat tangannya di atas kepala Kaori.
Kemudian, dia mulai melantunkan mantra.

Ryutarou, Jugo, Yuka, Atsushi, Kousuke, Kentarou, dan bahkan para siswa yang
meringkuk sampai sekarang semua bangkit dan bangkit dan menyerang, kemarahan
mereka mendidih pada titik kritis. Tetapi mereka tidak bisa mengatasi dinding tubuh,
dan dipaksa untuk menonton ketika Eri melanjutkan nyanyiannya.

Dalam beberapa detik lagi, Kaori tidak lebih dari boneka mayat hidup yang
mendengarkan setiap perintah Hiyama.

Dia bahkan tidak akan memberikan kematian bermartabat.

Baik Eri dan Hiyama mencibir ketika mereka menyaksikan upaya sia-sia siswa untuk
menghentikan mereka. Di tengah teriakan putus asa dan teriakan sedih, satu suara
terdengar.

“Kamu pikir apa yang sedang kamu lakukan?” Hajime Nagumo akhirnya tiba.

Waktu seolah berhenti. Semua orang menghentikan apa yang mereka lakukan dan
berbalik ke arahnya. Dia memancarkan aura intimidasi yang begitu kuat sehingga bisa
dirasakan siapapun.

Karena tentara zombie Eri tidak memiliki emosi, auranya tidak memengaruhi mereka.
Tetapi Eri, pengontrol mereka merasakannya. Ketakutan naluriahnya
mentransmisikan dirinya kepada tentaranya, dan mereka berkerumun di sekitarnya
bukannya melanjutkan serangan mereka pada siswa.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 169


Hajime memahami situasinya, mengabaikan ratusan tatapan yang mengarah padanya.

Sebuah kontingen prajurit dan ksatria menyerang para siswa. Para siswa telah
menggumpal di sudut dan menangkis mereka. Kouki berbaring di genangan darahnya
sendiri, dengan Meld berdiri di atasnya. Shizuku berlutut, katana yang dia berikan
masih di tangannya. Eri dan Hiyama tampak seperti mereka melihat hantu. Dan
berbaring di pelukan Hiyama adalah Kaori, pedang yang masih mencuat dari dadanya.
Jantungnya tidak berdetak, yang berarti— “Haiii!” Seseorang berteriak.

Pada saat itu, Hajime tampak seperti setan dari neraka. Ekspresinya begitu
menakutkan sehingga darah semua orang menjadi dingin. Rasanya seolah-olah dia
meneggelamkan semua hati mereka dalam kejahatan, dan satu jentikan jarinya akan
membunuh banyak dari mereka. Mereka berdiri terpaku di tempat, tubuh mereka
membeku ketika mereka membayangkan kematian mengerikan yang menanti
mereka.

Kemudian, sedetik kemudian, Hajime menghilang. Dia bergerak lebih cepat daripada
yang bisa diikuti mata manusia, dan dengan dentuman gemuruh, muncul di sebelah
Kaori.

Hiyama dikirim terbang melintasi halaman dan menabrak dinding di ujung.

Hajime telah menahan sedikit untuk menghindari menyakiti Kaori lebih jauh, yang
merupakan satu-satunya alasan dia tidak mati seketika.

“Gah... Batuk... Ngh.” Dengan setengah terkubur di dinding, Hiyama kejang dan batuk
darah. Organ internalnya telah dihancurkan, dan sebagian besar tulang di bagian atas
tubuhnya hancur, tetapi dia masih hidup.

Rasa sakitnya begitu hebat sehingga membuatnya tak sadarkan diri, dan kemudian
membangunkannya lagi. Dia mengerang terus, rasa sakit membuatnya tidak bisa
bergerak.

Hajime bahkan tidak memandang Hiyama sekilas. Dia mengangkat Kaori ke dalam
pelukannya, dan dengan lembut menyisir rambut dari wajahnya.

Kemudian, dengan suara keras, dia memanggil perintah kepada rekan-rekannya.

“Tio! Rawat dia!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 170


“T-tentu saja. Serahkan padaku!”

“Sh-Shirasaki-san!”

Kata-kata Hajime memecah Tio dari keterkejutannya yang mengejutkan, dan dia
bergegas mengambil Kaori darinya. Aiko berlari mendekat, wajahnya pucat.

Tio dengan cepat mulai melantunkan mantra penyembuhan terkuat yang dia tahu.

“Ahaha, menyerah! Dia sudah mati. Aku tidak pernah mengira kalian akan muncul di
sini... Yah, kurasa aku seharusnya mampu menebaknya sejak Kaori ada di sini dan
setelah semuanya... Sepertinya Hiyama hidup lebih lama dari kegunaannya, jadi
bagaimana kalau aku memberikan Kaori untukmu saja? Jika kau berjanji untuk tidak
melawanku, aku akan menggunakan sihirku untuk membawanya kembali. Dia tidak
akan benar-benar hidup kembali, tetapi setidaknya dia akan tetap terlihat cantik. Itu
lebih baik daripada membiarkannya membusuk, kukira. Bagaimana menurutmu?”
Meskipun Eri tersenyum, butiran keringat dingin menetes ke dahinya. Kenapa
monster ini harus muncul dan menghancurkan semua rencanaku !? Pikirannya
menunjukkan dengan jelas di wajahnya.

Memantau reaksi Aiko, Hajime berdiri dan berbalik menghadap Eri.

Eri tahu dia dengan zombienya dia tetap tidak akan memiliki kesempatan melawan
Hajime. Satu-satunya harapannya untuk keluar dari situasi ini adalah meyakinkannya
bahwa dia bisa berguna baginya. Tetap saja, tatapan di mata Hajime sama ketika ingin
membunuh seperti sebelumnya. Dia perlahan berjalan mendekati Eri, wajahnya
seperti topeng kemarahan yang menakutkan.

“Tunggu, tunggu sebentar. Mari kita bicarakan semuanya, Nagumo. Lihatlah semua
prajurit ini. Mereka terlihat seperti benar-benar hidup, bukan? Sangat disayangkan
bahwa Kaori meninggal, tetapi setidaknya aku bisa membuatnya seperti mereka.
Selain itu, dengan cara ini kau akan dapat melakukan apa pun yang kau inginkan
dengannya. Jadi jika kau tidak ingin dia membusuk, kau harus membiarkanku tetap—
“ Eri mundur, dengan putus asa berusaha membujuk Hajime.

Pada saat yang sama, seseorang menyelinap di belakang Hajime. Dia bergerak jauh
lebih cepat daripada prajurit boneka Eri lainnya, dan menusukkan tombaknya ke
punggung Hajime yang tidak dijaga.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 171


Eri telah selesai mengubah Kondou yang malang menjadi bonekanya, dan sekarang
menggunakannya untuk menyerang Hajime.

Meskipun dia telah dikendalikankan, kekuatannya yang sangat kuat masih tetap ada.
Pekerjaan Kondou adalah Dragoon, dan dia adalah penguasa tombak. Sebuah spiral
angin mengelilingi senjata Kondou saat itu menembak langsung ke jantung Hajime.

“Ahaha, kamu seharusnya tidak membiarkan lengahmu ~ Jika kamu membiarkan


amarahmu mengendalikanmu, kamu akan—“ Eri mulai menertawakan, tetapi
berhenti segera ketika dia melihat bahwa Hajime masih berjalan. Dia tampaknya tidak
terganggu sama sekali oleh serangan itu. Itu karena itu bahkan tidak mengenainya.

Jika dia berdiri di belakangnya, Eri akan memperhatikan seikat seperempat ukuran
crimson yang memegang tombak Kondou. Dia menggunakan Diamond Skin dan
Focused Strengthening untuk memblokir serangan itu.

Hajime menunjuk siku kirinya di belakangnya dan, tanpa basa-basi, melepaskan


tembakan senapan.

Ada ledakan yang luar biasa dan rentetan peluru menghantam wajah Kondou,
menghancurkan tengkoraknya. Kemudian, serangkaian celaan basah saat kepalanya
jatuh ke tanah.

“Cih... Tangkap dia.” Eri mengerutkan kening dan memerintahkan sisa tentaranya,
bersama dengan Meld, untuk menyerang Hajime.

Meskipun Hajime tidak terlalu terikat dengan Meld seperti Kouki, dia masih salah satu
dari sedikit orang dewasa di dunia ini yang dipercaya oleh Hajime. Cukup bahwa dia
bersedia menggunakan salah satu botol Ambrosia yang berharga untuk
menyelamatkannya kembali saat di Labirin Orcus Agung.

Eri berharap itu akan membuat Hajime ragu, seperti Kouki. Meld bergegas masuk
sementara tentara lainnya menahan. Mereka mencari kesempatan untuk menyerang.

Dia mengayunkan pedangnya ke Hajime dengan sekuat tenaga. Pedang atau perisai
normal mana pun akan diiris menjadi dua oleh kekuatan pukulan, tetapi Hajime
menghentikannya hanya dengan ujung jari prostetiknya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 172


“Jadi, dia juga menangkapmu, ya? Sayang sekali.” Kouki dan yang lainnya
menyaksikan, tercengang, ketika Hajime mendorong pedang Meld kembali. Dia
menghela nafas sedih saat dia melihat seperti apa Meld.

Dan kemudian, keajaiban terjadi.

“Ah... T-Tolong...” Eri tidak mengendalikannya kali ini. Bahkan jika itu terlihat seperti
itu bagi yang lain, Hajime tahu itu adalah kata-kata dari Logger Meld yang asli.

Hanya ada satu jawaban yang bisa dia berikan untuk permintaan seperti itu.

“Serahkan padaku.”

Bang! Rentetan peluru senapan lain terbang keluar dari lengan Hajime, dan merobek-
robek mayat Meld. Bunga merah darah mekar di sekujur tubuhnya. Pada saat
tabrakan, Hajime bisa bersumpah Meld tersenyum. Sayangnya, dia tidak punya waktu
untuk memikirkannya.

Dia mengeluarkan pistol gatling-nya, Metzelei, dari Treasure Trove-nya. Bunga api
merah membentang panjangnya, dan larasnya mulai berputar.

Atsushi dan Yuka tahu apa yang akan terjadi selanjutnya, dan wajah mereka berubah
menjadi kesan yang memukau dari ketakutan.

“Semuanya, pergi!”

“Oh sial, menyingkir dari sini!”

Ryutarou dan Jugo mendorong siapa pun yang terlalu lambat untuk bereaksi. Dan
sedetik kemudian, Metzelei mulai memuntahkan peluru kematian dengan dua belas
ribu putaran tembakan per menit.

Ini adalah senjata yang telah mengubah pasukan golem milik Liberator menjadi
tumpukan puing, melenyapkan sepasukan monster, dan bahkan membanjiri rentetan
bulu utusan dewa yang mematikan. Tubuh manusia bahkan tidak tahan sedetik pun.

Peluru berakselerasi dengan railgun merobek menembus tentara Eri dan mengubah
dinding halaman menjadi bagai keju swiss. Hajime berputar di tempat, memotong
semua orang di sekitarnya.

Kabut berdarah memenuhi udara, dan potongan-potongan daging menghujaninya.


http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 173
Tentara tewas oleh serangan itu, kekuatan dan pelatihan mereka tidak berarti dalam
menghadapi kekuatan destruktif seperti itu.

Akhirnya, amukan Metzelei berhenti, dan keheningan memenuhi tempat itu. Setelah
beberapa detik, suara langkah kaki bisa terdengar lagi.

Para siswa terlalu terpana untuk bergerak. Mereka hanya bisa menonton ketika
Hajime melanjutkan perjalanan tanpa henti ke arah Eri.

Seperti yang lain, dia jatuh ke tanah dan menunggu badai kematian melewatinya.
Ketika dia membuka matanya, dia disambut oleh pemandangan sepatu bot Hajime.

Dengan takut-takut, dia mengangkat kepalanya. Hajime menatapnya dengan dingin.


Tatapannya membuatnya merasa kecil, seolah-olah dia tidak lebih dari kerikil di
pinggir jalan.

Metzelei tidak lagi berada di tangannya. Dia menghadapinya dengan tangan kosong.

Eri tidak bisa mengatakan apa-apa. Dia menatap bodoh pada Hajime, keheningan
membentang sampai dia akhirnya membuka mulutnya.

“Begitu?”

“Ah…”

Hajime tidak tahu detail mengapa Eri melakukan apa yang dia lakukan. Namun,
tindakannya telah membuat fakta bahwa dia adalah musuhnya.

Jika dia adalah musuh normal, dia akan membunuhnya dan selesai dengan itu, tetapi
Eri telah melukai seseorang yang penting baginya. Itulah satu hal yang tidak akan
pernah dimaafkannya. Membunuhnya saja tidak cukup. Dia ingin Eri merasakan rasa
putus asa lebih dulu. Dia mengajukan pertanyaan itu kepadanya karena dia ingin
membuktikan kepadanya bahwa tidak ada yang bisa dia lakukan.

Eri juga menyadari hal itu, dan dia menggertakkan giginya dengan frustrasi. Setetes
darah menetes dari bibirnya. Beberapa saat yang lalu, dia mengendalikan situasi
sepenuhnya.

Semua orang menari mengikuti irama, dan dominasinya hanyalah fakta sederhana.
Entah bagaimana, Hajime telah datang dan menghancurkan semua itu dalam hitungan

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 174


detik. Ketidakadilan semua itu membuat Eri marah. Dia memelototi Hajime dengan
megarahkan belatinya, kebenciannya mengalahkan rasa takutnya.

“Kamu kecil—“ Sebelum Eri bisa menyelesaikan penghinaannya, dia merasakan


benda logam dingin masuk ke dahinya.

Hajime telah mengeluarkan Donner begitu cepat sehingga dia bahkan belum
melihatnya.

“Aku tidak peduli apa yang mendorongmu sampai seperti ini, Aku tidak peduli apa
motifmu, dan aku tidak punya waktu untuk mendengarkanmu menjelaskannya. Jika
hanya itu yang harus kau katakan... matilah.” Hajime melingkarkan pelatuknya. Eri
bisa tahu dari matanya. Dia tidak akan ragu untuk membunuh salah satu teman
sekelasnya, juga tidak peduli bahwa melakukan itu berarti dia tidak akan pernah bisa
menjadikan Kaori bonekanya.

Aku akan mati. Pikiran tunggal itu memenuhi benaknya.

Untungnya baginya, tampaknya Eri beruntung karena seorang iblis.

Sebuah bola api muncul entah dari mana sebelum Hajime dapat menembakkan
pelatuknya. Itu membakar whitehot, dan memiliki sedikit kekuatan di belakangnya.
Namun, itu hampir tidak cukup kuat untuk menyakiti Hajime. Dia baru saja
menembakkan peluru menembus inti mantra, dan bola api itu tersebar.

“Nagumooooooooooooooo!” Hiyama muncul dari balik bola api, langsung menuju ke


Hajime. Dia dipenuhi luka-luka, dan bahkan tampaknya tidak lagi mampu berbicara
dengan benar, tetapi entah bagaimana menemukan kekuatan untuk bertarung.

Dia memegang pedang di tangannya, meskipun bahu kanannya hancur dan


tergantung lemas. Darah menetes dari mulutnya saat dia berlari.

Faktanya adalah, dia tampak sangat menyedihkan.

“Diam!” Kesal, Hajime menendang dagu Hiyama. Dia naik beberapa inci ke udara,
tetapi tidak terbang. Kekuatan dampak telah ditransfer sepenuhnya ke tubuhnya,
itulah sebabnya dia tidak banyak bergerak.

Hajime kemudian mengangkat kakinya tinggi-tinggi, dan menurunkannya dengan


tendangan kapak yang menghancurkan bumi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 175


Tumitnya menghantam tengkorak Hiyama, dan menabraknya langsung ke tanah.
Lantai retak ketika kepala Hiyama menabraknya, dan air mancur darah menyembur
dari dahinya. Kemudian, matanya berputar kembali ke kepalanya dan dia langsung
jatuh pingsan.

Jelas dia ada di ambang kematian, tetapi Hajime tidak berhenti memukulinya.

Saat kepala Hiyama bangkit kembali, Hajime menendangnya lagi, mengirimnya


terbang ke udara. Dia menahan agar Hiyama sadar kembali, bukannya mati.

Saat Hiyama jatuh kembali, Hajime meraih bagian belakang kerahnya dan
mengangkatnya. Hiyama berjuang melawan cengkeraman Hajime, tetapi pukulan
lemahnya tidak banyak berhasil. Hajime berada di luar bidang kekuatan fana, dan
Hiyama telah kehilangan terlalu banyak darah untuk menempatkan kekuatan di
belakang tendangan dan pukulannya.

“Ish semua salahmu! Jika itu bukan untukmu, Kaori akan menjadi milikku!” Dia
melampiaskan semua kebenciannya yang mendalam. Jujur Hajime sedikit terkesan
bahwa siapa pun bisa tenggelam begitu rendah. Kebobrokan Hiyama tanpa malu-
malu akan membuat orang normal sakit perut.

Namun Hajime, bahkan tidak repot-repot mengatakan sesuatu. Wajahnya adalah


topeng tanpa ekspresi. Baginya, Hiyama bahkan tidak layak membuang emosinya.

“Tidak masalah jika aku ada di sini atau tidak. Neraka harus membeku sebelum kau
berhasil melakukan sesuatu yang berharga dengan keberadaanmu yang
menyedihkan.” “Ish semua kesalahanmu”

“Jangan menyalahkan orang lain. Kaulah yang memutuskan untuk turun serendah ini.
Baik di sini maupun di Jepang, Kau selalu menjadi pecundang. Kau tidak kalah dengan
orang lain. kau telah kehilangan diri sendiri. kau tidak pernah sekalipun mencoba
bertanggung jawab atas apa pun. Yang pernah kau lakukan adalah duduk di sela-sela
dan menghina semua orang, ketika yang kalah selalu adalah kau. “

“Aku akan membunuhmu! Apa pun takh ish, aku bersumpah aku akan
membunuhmu!” Hiyama benar-benar gila.

Hajime memberi Hiyama tatapan menyedihkan terakhir sebelum melihat ke


kejauhan. Dia baru saja memperhatikan bahwa pasukan iblis telah berhasil sampai ke
gerbang kastil.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 176


Dia melemparkan Hiyama ke udara sekali lagi dan meninjunya dengan lengan buatan
saat dia turun. Kekuatan pukulan itu membuat Hiyama mulai berputar seperti gasing.

“Semoga berhasil selamat di luar sana. Mengenalmu, Kau mungkin tidak akan
berhasil.” Hajime berbalik dan membanting tendangan roundhouse ke dada Hiyama.

Ada gelombang kejut yang berdesir dan goncangan yang memuakkan ketika kaki
Hajime terhubung, dan Hiyama dikirim terbang keluar dari halaman, tepat ke jalur
setan yang mendekat...

Hajime secara tidak sadar menahan cukup hanya untuk menjaga Hiyama tetap hidup.

Dia membuat kematian Hiyama menjadi cobaan yang jauh lebih menyakitkan bukan
karena Hiyama adalah orang yang menjatuhkannya ke dalam jurang beberapa bulan
yang lalu, tetapi karena dia mencoba untuk membunuh Kaori.

Hajime sendiri hanya samar-samar menyadari itu alasannya, tetapi jelas dari
tindakannya bahwa jauh di lubuk hatinya dia sangat peduli pada Kaori. Karena itu
mengapa dia menendang Hiyama ke gerombolan monster dan iblis untuk
membiarkan mereka mencabik-cabiknya.

Sayangnya, karena dia mengambil waktu bersama Hiyama, dia kehabisan waktu
untuk membunuh Eri.

Bukan karena dia berhasil melarikan diri. Tetapi karena hama baru telah muncul.
Hajime mendongak untuk melihat seberkas cahaya berwarna aurora langsung
menuju ke arahnya.

“Cih.” Dia mendecakkan lidahnya, melompat ke samping, dan menembakkan Donner


ke arah cahaya. Tiga garis cahaya merah melesat menembus sinar mematikan, seperti
naga yang menaiki air terjun.

Sedetik kemudian lintasan sinar tiba-tiba berubah, dan menuju Kouki. Eri buru-buru
menariknya jelas sebelum itu bisa menguapnya.

Eri menginginkannya untuk boneka, jadi dia tidak bisa membiarkannya berubah
menjadi abu.

Saat cahaya menghilang, Freid turun ke halaman dengan naga putihnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 177


“Tetap di sana, Nak. Jika kau mencoba sesuatu yang lucu, aku akan membunuh rekan-
rekanmu yang berharga,” Freid tampaknya berada di bawah kesalahpahaman bahwa
Hajime berperang demi kerajaan.

Melihat sekeliling, Hajime melihat bahwa mereka dikelilingi oleh pasukan monster
yang cukup besar. Freid telah menggunakan spesialisasinya, sihir teleportasi, untuk
membawanya ke sini.

Freid tahu dia tidak akan bisa mengalahkan Hajime dalam duel langsung, jadi dia
mencoba menyandera para siswa. Meskipun Hajime tidak mengetahuinya, ini adalah
pilihan terakhir Freid. Mantra Yue membuatnya terluka parah, dan dia tidak dalam
kondisi untuk bertarung.

Burung gagak putih di pundaknya sedang menyembuhkannya, tetapi masih akan


butuh waktu sebelum dia pulih sepenuhnya.

Saat itu, Tio memanggil Hajime.

“Master! aku telah menstabilkannya untuk saat ini! Tetapi memulihkannya akan
membutuhkan waktu. Jika memungkinkan, aku ingin bantuan Yue untuk ini. Dia tidak
akan bertahan lama seperti ini!” Hajime melihat dari balik bahunya dan mengangguk.

Teman-teman sekelasnya menatapnya dengan bingung, tidak memahami apa yang dia
coba lakukan.

Namun Freid memandangi Tio dengan heran. Dia mampu menggunakan sihir kuno
juga, jadi dia menebak apa yang dia coba.

“Aku mengerti, jadi kamu telah menemukan sihir kuno lainnya. Mungkinkah ini sihir
Gunung Ilahi? Aku sangat ingin tahu lokasinya. Jika kau menolak untuk memberi
tahuku, aku akan— Ah !?” Hajime menyela upaya menyedihkan Freid untuk
mengintimidasi dia dengan peluru dari Donner.

Salah satu kura-kura di sebelah Freid memasang penghalang yang nyaris berhasil
memblokir tembakan.

Freid menyipitkan matanya dengan suram dan memerintahkan monster-monsternya


untuk berkerumun di sekitarnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 178


“Apa yang kamu pikir kamu lakukan? Apakah kau tidak peduli dengan kehidupan
bangsamu? Semakin kau menolak, semakin banyak orang di ibukota akan menderita.
Atau apakah kau terlalu bodoh untuk memahami posisimu saat ini? Aku memiliki
lebih dari seratus ribu monster yang ditempatkan di dinding luar, dan ada jutaan
lainnya menunggu sebagai cadangan. Kamu mungkin kuat, tapi bisakah kamu
melindungi kota ini dari kekuatan sebesar itu?” Hajime menatap Freid dengan dingin
selama beberapa detik sebelum mengalihkan pandangannya ke pasukan besar yang
menunggu di dekat pinggiran ibukota.

Dia kemudian diam-diam mengeluarkan batu roh seukuran kepalan tangan dari
Treasure trovenya. Dia menuangkan mana ke dalamnya, dan itu bersinar dengan
cahaya yang menyilaukan. Jauh lebih terang daripada gelangnya ketika dia
memanipulasi Cross Bits-nya.

“Cih, apa yang kau rencanakan !?”

“Diam dan lihat saja.”

Freid memiliki firasat buruk. Dia memerintahkan naganya untuk menembakkan


aurora lain ke Hajime.

Namun, Hajime menahan Freid dan naganya agar tetap bersama Donner. Beberapa
detik kemudian, Hajime menyelesaikan persiapannya.

Kemarahan Ilahi turun dari surga. Tiang cahaya raksasa jatuh dari langit,
melenyapkan semua yang dilaluinya.

Itu menghapus semua yang disentuhnya, tanpa memandang usia, ras, kekuatan, atau
afiliasi. Langit menyala, dan untuk beberapa saat tampak seperti tengah hari.

Kweeeeeeeeeeeeee! Pilar cahaya berdiameter lima belas meter, dan menghanguskan


udara saat melintas. Apa pun yang masuk ke domain cahaya, apakah itu monster atau
iblis, langsung menguap. Panasnya sangat besar sehingga benda-benda yang tidak
langsung di jalur cahaya meleleh.

Hajime menuangkan lebih banyak mana ke batu roh, dan pilar itu mulai bergerak,
menelan monster dan setan yang mencoba melarikan diri.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 179


Kematian datang untuk mereka semua. Kematian yang tak terhindarkan dan tak bias
dihindari. Kecuali mereka bisa berteleportasi seperti Freid, tidak ada makhluk yang
bisa berlari lebih cepat dari kecepatan laser Hajime.

Monster dan iblis melonjak ke ibukota, mati-matian berusaha mencari perlindungan


dari sinar kehancuran itu.

Cahaya itu zig-zag jalur di sekitar dataran di luar kota dan tersebar saat mencapai
dinding.

Asap putih dari tanah menghitam menggantung di sekitar kota. Alur yang dalam telah
digali ke tanah di mana cahaya telah berlalu. Serangan Hajime telah mencakari bumi.

Beberapa iblis yang berhasil melarikan diri ke ibukota runtuh dalam tumpukan
tertegun. Dalam rentang beberapa detik, mereka kehilangan hampir seluruh pasukan
mereka.

Freid, Eri, Shizuku, dan siswa lainnya sama terkejutnya. Mereka menatap Hajime
dengan takjub.

“Kamu bodoh di sini. Apakah aku pernah mengatakan bahwa aku berjuang untuk
kerajaan? Atau bahwa orang-orang ini adalah temanku? Berhentilah membuat ke
kesimpulan seperti itu. Jika Kau benar-benar ingin melanjutkan perang sia-siamu,
jadilah tamuku. Ketahuilah bahwa jika Kau menghalangiku, Aku akan menghapusmu
dari muka bumi. Yah, aku tidak punya waktu untuk membunuh jutaan monster
bodohmu, jadi aku akan membiarkanmu pergi kali ini. Cepat keluar dari sini. Kau yang
bertanggung jawab, kan? Perintahkan pasukanmu untuk mundur.” Amarah
menggelegak dalam Freid. Hajime baru saja memusnahkan sebagian besar rekan-
rekannya, dan sekarang dia membawa sikap arogan ini bersamanya?

Tapi dia tidak mau mengambil risiko kehilangan sisa pasukannya. Tentu, dia bisa
membuka portal untuk memindahkan mereka ke tempat lain, tetapi selama dia tidak
mengerti prinsip di balik serangan Hajime, tak ada jaminan mereka akan aman. Hal
terakhir yang tidak ia inginkan adalah terkena oleh salah satu dari serangan itu.

Sejujurnya, Hajime tidak ingin membiarkan Freid pergi. Tapi sekarang prioritas
utamanya adalah menyelamatkan Kaori. Jika mereka terlalu lama, dia bahkan
melebihi kekuatan mereka untuk membawanya kembali. Lebih buruk lagi, ini akan
menjadi pertama kalinya mereka menggunakan Spirit Magic. Mereka harus

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 180


melakukan semuanya tanpa percobaan untuk mengetahui bagaimana sihir ini
bekerja.

Tapi yang terpenting, Hajime tidak bisa menembakkan laser itu lagi. Itu adalah senjata
prototipe, dan satu tembakan telah mematahkannya. Hajime bisa menghadapi jutaan
monster bahkan tanpa itu, tapi itu akan memakan waktu terlalu lama. Membunuh
Freid di sini akan mengubah pasukannya menjadi gerombolan yang tidak
terorganisir. Dan sekarang, itu adalah hal terakhir yang dia inginkan.

Freid mengepalkan tangan begitu erat sehingga tangannya mulai berdarah. Tidak
peduli seberapa frustrasinya dia, dia tidak bisa menyia-nyiakan nyawa saudara-
saudaranya dengan sia-sia. Dia membuka portal dan menatap Hajime.

“Aku bersumpah akan membuatmu membayar untuk ini. Aku bersumpah demi dewa!
Kamu akan menemui ajalmu di tanganku!” Freid meludah, kata-katanya penuh
kebencian. Dia berbalik dan memberi isyarat agar Eri mengikuti.

Sejenak Eri berpikir untuk membawa Kouki bersamanya. Tapi kemudian dia melihat
tatapan dingin Hajime dan berpikir lebih baik dari pada melakukan itu. Keringat
dingin mengucur ke dahinya, dia bergegas ke Freid.

Sebelum dia berjalan melewati portal, dia memelototi Kouki. Di samping kekuatan
racunnya, Kouki masih sadar, dan tatapan itu membuat punggungnya menggigil.

Eri tidak mengatakan apa-apa, tetapi jelas dari pandangannya bahwa dia tidak akan
berhenti untuk menjadikan Kouki miliknya. Ini adalah deklarasi perangnya.

Eri dan Freid melewati portal, dan sedetik kemudian tiga bola cahaya meledak tinggi
di langit. Itu mungkin sinyal untuk mundur.

Yue dan Shea tiba tepat ketika tentara mulai mundur.

“Mmm. Hajime, Apa yang terjadi dengan iblis jelek itu? ”

“Hajime-san! Kemana perginya para sampah itu !? ”

Sepertinya mereka datang ke sini untuk memukul Freid. Mereka tidak repot bertanya
tentang pilar cahaya itu karena mereka tahu Hajime adalah penyebabnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 181


Hajime tidak menjawab; saat ini ada kekhawatiran yang jauh lebih mendesak yang
membutuhkan perhatian mereka.

Dia menjelaskan apa yang terjadi pada Kaori. Terkejut, mereka berdua memandangi
mayatnya. Ketika mereka melihat ekspresi muram Hajime, mereka dengan cepat
menenangkan diri.

Dengan nada yang hampir memohon, Hajime memohon Yue untuk


menyelamatkannya.

“Oke, serahkan padaku,” jawabnya langsung. Meskipun dia masih belum sepenuhnya
memahami situasinya, dia tahu apa yang menjadi prioritas di sini.

Party semua menuju ke Tio. Hajime dengan lembut mengambil Kaori darinya dan
mulai berjalan keluar dari halaman.

Sebelum dia bisa pergi, Shizuku terhuyung-huyung dan memanggilnya.

“Nagumo-kun! Kaori... Dia... Apa yang harus aku lakukan?” Shizuku tampak jauh lebih
compang-camping daripada yang pernah dilihat Hajime. Dia berada di ambang
kehancuran.

Pertempuran sebelumnya telah membuatnya tidak memikirkan kematian Kaori


terlalu lama, tetapi sekarang setelah ancaman langsung menghilang, kenyataan dari
apa yang terjadi menimpanya.

Ketika dia melihat ekspresi Shizuku, Hajime ragu-ragu. Setelah musyawarah sejenak,
dia menggelengkan kepalanya.

“Shea, jaga Kaori. Tio, tunjukkan semua orang di mana labirin itu. Aku akan segera ke
sana.”

“Kaori-san... aku berjanji kita akan menjaganya tetap aman.”

“Dimengerti. Shea, Tio, kami menuju puncak. Ikuti aku.” Shea mengambil Kaori dari
lengan Hajime dan memegangnya erat-erat.

Mereka bertiga terbang ke kejauhan, menggunakan semua kemampuan signifikan


mereka untuk mencapai gunung secepat mungkin.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 182


Semuanya terjadi begitu cepat sehingga tidak ada yang tahu bagaimana harus
bereaksi. Hajime berjalan melewati kerumunan siswa yang diam dan berlutut di
depan Shizuku, yang duduk di tanah.

Dia menangkupkan pipinya dan mengangkat wajahnya, memaksanya untuk


memenuhi pandangannya.

“Tetap kuat, Yaegashi. Percayalah pada kami. Aku berjanji akan membiarkanmu
melihat Kaori lagi.”

“Nagumo-kun...”

Secercah cahaya samar kembali ke mata kosong Shizuku. Hajime tersenyum lembut
dan bercanda, “Jika kamu tidak ada di sana untuk menjaga semua orang, bagaimana
orang bodoh ini akan mengaturnya? Selain itu, Kaori juga tidak ingin melihat kau
seperti ini... bukan? Kami semua membutuhkanmu. Tidak ada orang lain yang cukup
masokis untuk merawat mereka.”

“Siapa yang kamu panggil masokis, bodoh? Bisakah aku... benar-benar


mempercayaimu?” Senyum Hajime memudar dan dia mengangguk dengan tulus.

Melihat ke matanya, Shizuku tahu dia serius. Dia akan menemukan cara untuk
membawa Kaori kembali, bahkan jika dia harus mengarungi neraka untuk
melakukannya. Melihat tekadnya yang tak tergoyahkan menghangatkan hatinya,
walau hanya sedikit.

Warnanya kembali ke wajahnya. Dia mengangguk ke Hajime dengan tekad yang baru
ditemukan. Dia akan menaruh kepercayaan padanya dan rekan-rekannya.

Merasa lega karena Shizuku tidak lagi tampak seperti akan hancur, Hajime berdiri.

Dia menarik sebotol kecil dari Treasure Trove-nya dan menyerahkannya padanya.

“Ini adalah…”

“Berikan kepada teman masa kecilmu yang lain. Dia kelihatannya dalam kondisi
sangat buruk.”

Shizuku berbalik ke Kouki dengan kaget, seolah dia baru ingat dia ada di sana.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 183


Setelah Eri pergi, ketegangan telah hilang darinya dan dia jatuh pingsan. Napasnya
dangkal, dan dia benar-benar terlihat lemah.

Shizuku ingat bagaimana obat ini secara instan menyembuhkan Meld dari kematian.
Itu jelas sangat berharga dan langka.

“Terima kasih, Nagumo-kun.” Shizuku menggenggam botol itu ke dadanya, air


matanya berlinang.

Hajime mengangguk dan berbalik.

Dia berlari ke langit, mengejar Yue dan yang lainnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 184


Chapter V The Events of a Single Day

Setelah Hajime pergi, Shizuku memberikan Kouki botol Ambrosia dan dia pulih
seketika.

Setelah Liliana sadar kembali, dia langsung mengambil komando dan mengatur
kekacauan di kastil. Rumah sakit sementara didirikan untuk yang terluka, dan orang-
orang dikirim untuk mencari tahu apa yang terjadi.

Ditemukan fakta bahwa Eri telah mengubah hampir 500 tentara menjadi bonekanya,
dan hanya beberapa ratus yang Hajime kalahkan dengan rentetan hujan peluru,
mereka semua menghilang tanpa jejak. Liliana menduga bahwa mereka mengikuti
Freid dalam kelompoknya dan berada di suatu tempat di wilayah iblis sekarang.

Para pengintainya juga menemukan lingkaran sihir yang terbuat dari kristal mana
yang terkubur di perbukitan terdekat, yang menjelaskan bagaimana Freid
mengangkut pasukan sebesar itu tanpa terlihat. Kemungkinannya adalah bahwa Eri
telah membuat tentara bonekanya menarik itu secara rahasia.

Raja dan semua menteri berpangkat tinggi telah dibunuh oleh tentara Eri beberapa
hari yang lalu juga. Saat ini, tahta Heiligh kosong.

Sampai semuanya beres, Liliana harus mengambil alih.

Setelah badai berlalu, kemungkinan besar sang pangeran, Lundel, akan dinobatkan
menjadi raja. Dia selamat dari pergolakan di istana dan berada di baris berikutnya
untuk mengisi tahta.

Masalah yang paling mendesak sekarang setelah iblis-iblis pergi adalah bahwa Gereja
Suci tidak mengirimkan komunikasi apa pun.

Tidak ada pendeta atau paladin yang datang selama pertempuran, juga tidak ada dari
mereka yang menunjukkan diri setelah pertempuran. Orang-orang mulai khawatir,
terutama karena paus, Ishtar, juga tidak muncul.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 185


Seorang anak laki-laki berambut putih tertentu sangat penasaran untuk mengetahui
bagaimana warga akan bereaksi ketika mereka menemukan kuil utama telah
dihancurkan, dan semua ulama berpangkat paling tinggi terbunuh.

Rumor mulai menyebar bahwa Lord Ehit telah menyelamatkan manusia dengan
mengirimkan pilar besar itu pada malam pertempuran, dan sebagian besar penduduk
hanya menjadi lebih taat sejak itu. Ironi itu tidak hilang pada Hajime.

Dia, bagaimanapun, datang dengan tindakan balasan untuk meredakan kekhawatiran


orang-orang. Liliana hampir pingsan ketika dia mengirim surat yang merinci
rencananya. Aiko, juga telah membenamkan kepalanya di tangannya dan mengerang
ketika dia membaca isinya. Mereka juga tidak bisa melampiaskan rasa frustrasi
mereka kepadanya, karena dia belum turun dari Gunung Ilahi.

Secara alami, ada banyak orang yang mengadvokasi sebuah regu pencari dikirim ke
atas gunung untuk melihat apa yang telah terjadi. Tetapi semua orang di ibukota sibuk
dengan upaya rekonstruksi, dan tidak ada yang bisa selamat untuk melakukan
pendakian sejauh delapan ribu meter. Lift yang menuju langsung ke puncak masih
belum berfungsi, sehingga pendakian akan menjadi satu-satunya jalan mendaki
gunung.

Jenazah Hiyama telah ditemukan tidak jauh dari halaman.

Tubuhnya setengah dimakan, menjelaskan bahwa dia telah dimakan oleh monster
setelah Hajime menendangnya keluar dari halaman. Ada jejak perjuangan, jadi
sepertinya dia dimakan hidup-hidup.

Lengan kirinya benar-benar hilang. Noda darah menunjukkan bahwa setelah


kehilangan itu ia mencoba merangkak ke tempat yang aman, hanya untuk ditangkap
dan dimakan dari kaki ke atas. Kematian begitu mengerikan dan menyakitkan
sehingga tak seorang pun ingin memikirkannya.

Semakin banyak orang mencari melalui reruntuhan, semakin mereka memahami


bagaimana iblis-iblis itu mengejutkan mereka. Lima hari setelah pertempuran,
sebagian besar misteri sudah terpecahkan. Kouki dan yang lainnya membantu Liliana
membangun kembali kota sekarang setelah mereka sepenuhnya pulih dari cobaan.
Pikiran mereka sering beralih ke Hajime, yang belum muncul kembali sejak hari itu.

Sebagian besar siswa telah melihat Hajime beraksi, sehingga mereka memiliki firasat
betapa kuatnya dia. Tetapi bahkan mereka tidak menyangka dia bisa memanggil laser

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 186


yang sangat kuat dari langit. Mereka sekali lagi teringat dengan jelas tentang
kesenjangan kekuatan di antara mereka.

Kekuatannya cukup mengejutkan bagi Kouki dan yang lainnya, tetapi bagi siswa yang
memilih untuk tidak bertarung itu adalah hal yang membuatnya semakin sadar.

Yang lain telah memberi tahu kelompok yang tetap tinggal di rumah tentang kekuatan
Hajime, Tentu saja sekarang mereka menyadari bahwa mereka tidak benar-benar
mengerti betapa luar biasanya dia.

Tidak mengherankan bahwa ia dan teman-temannya adalah topik hangat di antara


para siswa.

Topik umum lain dari gosip adalah Shizuku.

Dia tampak baik-baik saja, dan menyelesaikan setiap tugas yang diberikan kepadanya.
Tapi dia sering berhenti di tengah-tengah pekerjaannya dan melihat ke kejauhan.
Semua orang tahu dia belum bisa menerima kematian Kaori, tetapi tidak ada yang
tahu apa yang harus mereka lakukan untuk menghiburnya.

Mereka semua telah mendengar apa yang dikatakan Hajime, bahwa dia akan
membawa Kaori kembali. Tetapi tidak ada di antara mereka yang benar-benar
percaya bahwa dia dapat membangkitkan orang mati, jadi itu tidak menyenangkan
bagi kebanyakan dari mereka.

Beberapa siswa khawatir dia akan membawanya kembali sebagai boneka mayat
hidup, seperti yang akan dimiliki Eri. Melakukan hal itu hanya akan lebih menyakiti
Shizuku, itulah sebabnya beberapa siswa, terutama Kouki, tidak mempercayai
Hajime.

Dia juga jatuh karena dia tidak hanya sudah diselamatkan oleh Hajime dua kali dari
sekarang, dia juga melihat Meld mati di depan matanya. Tidak hanya itu, perbedaan
kekuatan di antara mereka sudah jelas sekarang. Semua itu, dikombinasikan dengan
fakta bahwa dia masih percaya bahwa Hajime entah bagaimana telah menipu Kaori
untuk meninggalkannya berarti dia tidak terlalu menyukai Hajime sekarang. Meski
begitu, bahkan Kouki menyadari bahwa dia mengarahkan kemarahannya kepada
orang yang salah. Tapi dia masih tidak bisa menahan kebencian terhadap Hajime.

Secara alami, dia terlalu padat untuk menyadari bahwa perasaannya berasal dari
kecemburuan yang sederhana. Bahkan jika dia tahu, dia akan menolak untuk percaya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 187


Sepertinya dia hanya akan menafsirkan ulang segala sesuatu sesuai dengan sudut
pandangnya sendiri... tetapi mungkin juga menyadari bahwa itu mungkin
membuatnya tumbuh sebagai pribadi yang kuat.

Bagaimanapun, baik Kouki dan Shizuku terjebak berurusan dengan perasaan rumit
mereka sendiri, dan Ryutarou selalu otak otot sehingga tidak ada yang bisa
menganggapnya dapat diandalkan.

Biasanya ini adalah tempat Suzu mengambil alih dan menyatukan semua orang, tetapi
dia sama tertekannya dengan Kouki dan Shizuku. Semua orang tahu bahwa
senyumnya dipaksakan, dan bahwa dia masih sakit.

Pengkhianatan Eri telah menyakitinya lebih dari siapa pun. Lagipula, Suzu mengira
mereka sudah berteman baik selama bertahun-tahun. Mendengar bahwa dia baru saja
digunakan sehingga Eri bisa lebih dekat dengan Kouki telah menganggunya.

Karena semua orang yang berpotensi menyatukan mereka sedang sibuk memilah-
milah perasaan mereka sendiri, tidak mengherankan bahwa pall telah jatuh pada
siswa biasa.

Teman-teman Hiyama dan Kondou mulai mundur ke diri mereka sendiri, dan murid-
murid lain mulai saling curiga. Tidak ada yang tahu siapa yang berpotensi menjadi
pengkhianat, dan banyak yang tetap bersembunyi di kamar mereka untuk
menghindari kontak satu sama lain.

Pengkhianatan Eri berakibat tidak lama setelah kehilangan seorang teman.

Tetap saja, tidak ada dari mereka yang benar-benar putus asa. Banyak siswa yang
terlibat dalam upaya rekonstruksi untuk menghindari berpikir terlalu dalam tentang
apa yang telah terjadi, dan upaya Aiko dan Yuka membuat mereka lebih baik meski
tidak optimis, setidaknya tidak terlalu depresi.

Aiko tentu saja mengkhawatirkan Kaori seperti orang lain. Jika dia bisa, dia akan
berada di sana bersama Hajime. Tapi dia tahu apa yang mereka coba lakukan, dan dia
tahu dengan Tio dan Yue di sana, Hajime tidak membutuhkannya.

Itulah sebabnya dia memprioritaskan merawat siswa lain. Dia pada dasarnya adalah
pekerja keras, dan dia pergi ke setiap siswa, mendengarkan kekhawatiran mereka dan
mencoba menghibur mereka.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 188


Dan bahkan jika mereka saling curiga, para siswa semua mempercayai Aiko. Dia
berusaha dalam banyak hal adalah yang menjaga keselamatan mereka.

Yuka dan sisa penjaga Aiko juga merupakan batu besar bagi banyak siswa, terutama
mereka yang kehilangan keinginan untuk bertarung. Mereka awalnya adalah salah
satu dari mereka, jadi mereka tahu bagaimana perasaan yang lain. Tanpa mereka,
mungkin saja di antara para siswa yang tidak berjuang akan hilang.

Tentu saja, baik siswa dan banyak orang di dalam istana bertanya kepada Aiko apa
yang terjadi di atas di Gunung Ilahi, tetapi dia menolak untuk membicarakannya.

Dia tahu banyak orang bertanya-tanya apa yang terjadi pada gereja, tetapi dia juga
tahu sekarang bukan saatnya untuk membicarakannya.

Jika orang naik gunung sekarang itu akan mengganggu pekerjaan Hajime. Selain itu,
pikirannya menjadi gelap setiap kali dia memikirkan apa yang dia lakukan.

Mantranya mungkin lebih efektif daripada yang dia duga, tetapi itu tidak mengubah
fakta bahwa dia sudah siap untuk membunuh semua orang yang ada di sana.

Dia memutuskan untuk mengakui semua dosanya ketika Hajime dan yang lainnya
kembali.

Apa yang dia lakukan adalah kejahatan.

Meskipun dia bertindak ceria, Aiko sebenarnya ketakutan di dalam. Apa yang akan
dipikirkan murid-muridnya tentang dia begitu mereka tahu dia akan membantu Tio
meledakkan kuil utama dan semua orang di dalamnya? Dia bertanggung jawab atas
kematian ratusan orang.

Dia melakukannya karena dia bosan dengan orang-orang ini memperlakukan murid-
muridnya yang berharga sebagai bidak, dan dia tentu tidak menyesalinya, tetapi
pembunuhan adalah pembunuhan.

Mungkin saja mereka tidak akan melihatnya sebagai guru mereka lagi. Tapi dia
bertekad untuk menerima hasilnya, apa pun itu.

Paling tidak, David dan yang lainnya selamat.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 189


Mereka menggunakan posisi mereka sebagai Ksatria Templar untuk meminta
melakukan wawancara dengan Aiko ketika pertama kali diculik. Namun, Ishtar telah
menolak permintaan mereka, jadi mereka mencoba mencarinya sendiri. Bosan
dengan para ksatria yang mengintip, Ishtar telah memerintahkan mereka kembali ke
ibukota dan menempatkan mereka dalam keadaan siaga. Dengan kata lain, dia
melarang mereka dari katedral. Perintah 'siaga' mereka sebenarnya terdiri dari
dikurung di penjara gereja di ibukota, itulah sebabnya tidak ada yang melihat mereka
sampai setelah invasi.

Tidak ada yang tahu mengapa mereka tidak dicuci otak, atau diubah menjadi boneka
Eri.

Aiko curiga bahwa mereka selamat karena mereka juga bidak dewa Noint ingin tetap
hidup untuk bermain-main dengannya, tetapi tidak ada cara untuk mengkonfirmasi
firasatnya lagi.

Seperti kebanyakan orang lain, David dan para ksatrianya membantu dalam
rekonstruksi ibukota untuk menghindari berpikir terlalu keras tentang masa depan.

Satu-satunya cara agar semua orang tetap tenang adalah mengabaikan masalah
mereka dengan melemparkan diri mereka ke dalam pekerjaan. Bahkan para ksatria
kerajaan yang tersisa saat ini sedang menjalani tes untuk melihat siapa yang akan
berperan sebagai kapten masing-masing pasukan.

Komandan baru para ksatria adalah seorang wanita bernama Kuzeli Reil. Dia awalnya
menjadi bagian dari Pengawal Kerajaan, dan pengawal pribadi Liliana.

Wakil komandannya adalah seorang pria bernama Neyto Komold. Dia dipromosikan
dari jabatan lamanya sebagai kapten regu tiga.

Mereka berdua telah mengorganisir tes di mana semua orang akan bertarung
melawan Kouki untuk menentukan siapa yang layak untuk melayani sebagai kapten
regu baru. Saat pertarungan berakhir, Kouki menyeka butiran keringat di alisnya.

“Terima kasih telah membantu, Kouki-san.” Kouki menoleh dan melihat Liliana
tersenyum padanya.

“Ini bukan masalah besar, jangan khawatir tentang itu. Kau melakukannya dengan
cara yang lebih sulit daripada yang kuduga. Kau jarang tidur beberapa hari terakhir

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 190


ini, Lily. Pasti sulit buatmu.” Kouki tersenyum lelah, dan Liliana membiarkan
beberapa kelelahannya muncul.

Sebenarnya, tak satu pun dari mereka bisa tidur nyenyak baru-baru ini. Padahal
alasan masing-masing insomnia mereka benar-benar berbeda.

“Tidak ada waktu untuk tidur. Kita harus mengumpulkan korban, menghubungi
keluarga mereka, memperbaiki semua bangunan dan rumah yang hancur, melacak
setiap orang yang hilang, memperbaiki dinding dan penghalang, mengirim pesan ke
seluruh kerajaan, merestrukturisasi tentara... Ini bukan pekerjaan mudah, tetapi
seseorang harus mengatur semuanya. Mengeluh tentang hal itu tidak akan membuat
pekerjaan selesai. Ibu-ibu juga membantu, jadi tidak terlalu buruk. Orang-orang yang
benar-benar menderita adalah mereka yang kehilangan rumah dan orang yang
mereka cintai dalam pertempuran ... “

“Tapi kamu juga...”

Ayah Liliana, raja, telah dibunuh oleh Eri dan berubah menjadi zombie. Tapi Kouki
tahu bahwa mengatasinya bukanlah ide yang bagus, jadi dia berhenti.

Lily menebak apa yang akan dikatakannya dan tersenyum sedih padanya. “Sungguh,
aku baik-baik saja,” katanya, sebelum mengubah topik.

“Bagaimana kabar Shizuku?”

“Sama seperti sebelumnya. Dia melakukan yang terbaik untuk bertindak normal,
tetapi setiap kali dia tidak melakukan apa-apa, dia mulai menatap gunung.”

Kouki memandang Shizuku, yang saat ini sedang mendiskusikan sesuatu dengan
Kuzeli.

Mereka berdua sebenarnya cukup dekat, dan tampaknya asyik berdiskusi tentang
bagaimana mengatur resimen ksatria yang baru.

Namun, setiap kali ada ketenangan dalam percakapan, tatapan Shizuku akan secara
otomatis berbalik ke atas, menuju Gunung Suci.

“Dia... menunggu mereka kembali, bukan?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 191


“Ya. Sejujurnya... aku tidak terlalu mempercayai Nagumo. aku lebih suka jika Shizuku
tidak berbicara dengannya lagi, tapi...”

Terkejut, Liliana kembali ke Kouki.

Alis Kouki berkerut dan jelas perasaannya tentang masalah itu rumit. Kecemburuan,
kecurigaan, ketakutan, kebanggaan, rasa terima kasih, kebencian, dan ketidaksabaran
semua berperang di dalam dirinya, menghasilkan ekspresi yang sangat sulit dibaca.

Tidak dapat menemukan sesuatu untuk dikatakan kepadanya, Liliana melihat ke atas
ke arah gunung.

Cuaca sangat sempurna sehingga sulit untuk percaya bahwa ibukota telah hancur
beberapa hari sebelumnya.

Hampir terasa seolah langit yang cerah sedang mengejek mereka, dan Liliana
menatapnya dengan marah.

Saat itu, dia melihat beberapa titik hitam di langit. Dia menyipit, berusaha untuk
mendapatkan tampilan yang lebih baik. Tak lama, menjadi jelas bahwa titik-titik ini
tumbuh lebih besar. Sesuatu menuju tepat ke arah mereka. Karena panik, dia
memanggil Kouki.

“K-Kouki-san! Apa itu di sana !? Sepertinya ada sesuatu yang datang kearah kita!”

“Hm? Apa yang itu... Teman! Hati-hati! Ada sesuatu yang datang dari atas!”

Kouki mengikuti tatapan khawatir Liliana, dan buru-buru memanggil peringatan saat
dia juga melihat titik-titik hitam turun. Mungkin saja ini semacam serangan musuh.

Shizuku dan yang lainnya bergegas ke tempat Kouki, ingin keluar dari tengah
halaman. Tidak lama setelah mereka mengevakuasi kemudian titik-titik itu mendarat.

Terjadi tabrakan luar biasa dan awan besar debu memenuhi halaman. Dari dalamnya
muncul Hajime, Yue, Shea, dan Tio.

“Nagumo-kun!” Shizuku bergegas saat dia mengenali mereka.

Seperti yang diminta Hajime, dia menunggu dan memercayainya. Setelah lima hari,
ketidaksabarannya bisa dimengerti.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 192


Tetapi ketika dia melihat Kaori tidak berada di antara kelompok itu, langkah Shizuku
terhenti. Wajahnya jatuh, dan kekhawatiran yang dia tutupi mulai mengomel padanya
sekali lagi.

“Yo, Yaegashi. Senang melihatmu masih hidup.”

“Nagumo-kun... di mana Kaori? Kenapa dia tidak ada di sini?”

Shizuku tidak bisa menyembunyikan kegelisahan dalam suaranya. Nada santai


Hajime agak meyakinkannya, tetapi fakta bahwa dia tidak melihat Kaori di mana pun
masih membuatnya khawatir. Bagaimana jika Hajime tidak bisa membawa Kaori
kembali?

Hajime memalingkan muka dengan canggung.

“Oh, uhh, dia akan segera datang. Hanya, uhh... penampilannya sedikit berbeda dari
sebelumnya... Itu bukan salahku. Ini sama sekali bukan salahku, jadi tolong jangan
marah padaku, oke?”

“Hah? Tunggu, apa maksudmu dengan itu? Apa yang bukan salahmu? Kau membuat
kau sangat khawatir sekarang, Kau tahu itu? Apa yang kamu lakukan pada Kaori?
Tergantung pada jawabanmu, Aku mungkin harus menebasmu dengan pedang yang
kau berikan kepadaku...”

Ekspresi Shizuku tumbuh mematikan, dan dia meraih gagang katana hitam di
pinggangnya.

Hajime buru-buru mencoba menenangkannya, tetapi sebelum dia bisa mengatakan


apa pun teriakan dari atas mengganggu mereka berdua.

“Kyaaaaaaaaah! Hajime-kuuuuuuuuun! Tangkap akuuuuu!” Shizuku mendongak dan


melihat seorang gadis berambut perak jatuh ke arah mereka dengan kecepatan tinggi.

Visi kinetiknya yang luar biasa memungkinkannya untuk melihat gadis itu dengan
baik saat dia jatuh. Dia memiliki mata biru yang indah untuk mencocokkan rambut
peraknya, tetapi ekspresinya yang berlinang air mata merusak efek penampilannya.
Dia mengayun-ayunkan tubuhnya dengan liar saat jatuh, seolah mengepakkan lengan
dan kakinya entah bagaimana akan memperlambat turunnya.

Dia jatuh lurus ke arah Hajime, yakin bahwa dia akan menangkapnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 193


Tapi tentu saja, Hajime bukan pria yang baik.

Sedetik sebelum dia menabraknya, Hajime melompat keluar dari jalan. Dia melihat
dengan terkejut, sebelum membanting ke tanah terlebih dahulu.

Apakah dia sudah mati? Para siswa berpikir secara kolektif ketika mereka menatap
Hajime dengan ketakutan.

Lilliana dan Aiko juga ketakutan, tetapi karena alasan yang sama sekali berbeda.
Mereka tidak akan pernah melupakan wajah itu selama mereka hidup. Gadis
berambut perak bermata biru itu mengerang kesakitan saat debu di sekelilingnya
bersih.

Liliana dan Aiko buru-buru berteriak peringatan.

“A-Apa yang kamu lakukan di sini !?”

“Semuanya, pergi dari sini! Dia adalah wanita yang menculik Aiko-san dan membantu
Eri mengambil alih kastil!” Para siswa dan ksatria semuanya meraih gagang senjata
masing-masing.

Shizuku, yang bereaksi lebih cepat daripada siapa pun, sudah dalam posisi
menghunuskan pedangnya. Kebencian tampak dimatanya dia tidak akan memaafkan
siapa pun yang memiliki keterlibatan sekecil apa pun dalam kematian Kaori. Saat
pendatang baru ini menunjukkan pembukaan, Shizuku akan menyerang.

Gadis cantik, Noint, bangkit dengan segera. Jatuhnya tidak merusaknya sedikit pun.

Dia menembak Hajime tatapan mencela sebelum beralih ke Shizuku. Dia berbicara
kepadanya dengan suara bingung, sangat kontras dengan nada tanpa emosi yang dia
miliki ketika Hajime bertarung dengannya.

“Ah, tunggu, Shizuku-chan! Ini aku!”

“Hah?” Shizuku menatapnya dengan curiga. Dia jelas tidak mengenali gadis ini.

“Kamu tidak akan terdengar sangat meyakinkan jika kamu mengatakannya seperti
itu...” gumam Hajime, tapi kemudian menghilang ketika dia menatapnya dengan
tajam.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 194


Keduanya tampak terlalu dekat untuk menjadi musuh. Dan meskipun gadis ini terlihat
dan terdengar tidak seperti Kaori, tingkah lakunya dan cara dia berbicara kepada
Shizuku persis sama.

Shizuku perlahan-lahan melepaskan tangannya dari pedangnya dan menatap Kaori


dengan bodoh.

“Kao... ri? Apakah itu... benar-benar kamu?” Senang bahwa sahabatnya masih
mengenalinya, wajah Kaori bersinar dengan senyum yang mempesona.

“Ya, ini aku, Kaori! Kaori Shirasaki, sahabatmu. Aku tahu aku terlihat sangat berbeda
sekarang, tapi... aku masih hidup!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 195


“Kaori... Aaaaaah Kaori!”

Setelah beberapa detik hening, kesadaran bahwa sahabatnya tinggal tenggelam.


Shizuku menangis dan memeluk Kaori. Dia tidak tahu apa yang terjadi untuk
mengubah Kaori menjadi ini, tetapi jelas bahwa bahkan jika dia berada di tubuh yang
berbeda sekarang, dia benar-benar, benar-benar hidup.

Kaori balas memeluk Shizuku dan berbisik pelan, “Aku minta maaf karena
membuatmu khawatir. Tapi semuanya baik-baik saja sekarang.”

“Sniffle... Hiks... Syukurlah kau masih hidup!”

Keduanya saling berpelukan, mengubur wajah mereka di dada masing-masing.

Semua yang hadir menyaksikan dalam diam ketika keduanya menangis di bawah
sinar matahari siang.

“Jadi, apa tepatnya yang kamu lakukan?” Mata masih merah karena menangis dan
sedikit memerah karena malu, Shizuku mengitari Hajime dan menuntut penjelasan.

Mereka telah pergi dari halaman ke aula party tempat Kouki dan yang lainnya makan.

Yang Hajime berhasil menjelaskan kepada Shizuku adalah bahwa jiwa Kaori telah
dipindahkan ke tubuh Noint sebelumnya Liliana menyarankan mereka pergi ke suatu
tempat yang lebih cocok untuk berbicara.

Hanya siswa, Aiko, dan Liliana yang hadir untuk mendengarkan percakapan ini.

“Yah... sederhananya, kami menggunakan sihir untuk menjaga jiwa Kaori dan
memindahkannya ke Noint yang disembuhkan... tetap saja? Apa pun itu akan
diklasifikasikan sebagai Mayat.”

“Sepertinya begitu. Itu sama sekali tidak masuk akal. ” Shizuku memelototi Hajime.

Pandangannya sepertinya berkata, “Apakah kamu benar-benar mencoba menjelaskan


ini dengan benar?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 197


Kaori menghela nafas, dan melihat bahwa Hajime tidak punya niat untuk menjelaskan,
ia mengambil sendiri untuk menjelaskan.

“Umm, jadi Shizuku-chan. Kamu tahu bagaimana semua sihir yang kita gunakan
adalah versi terdegradasi dari sihir yang mereka miliki di zaman para dewa, kan? ”

“Iya nih. aku belajar sedikit di dunia ini. Sihir kuno adalah hal-hal yang muncul dalam
semua sejarah lama, bukan? Mereka mampu mengendalikan elemen inti yang
mengatur hukum dunia ini, sementara elemen yang kita miliki adalah turunannya...
Tunggu. Apakah itu cara Nagumo-kun melakukannya? Dia mampu menggunakan sihir
kuno yang... dapat mengendalikan jiwa orang? Dan begitulah cara dia menjaga jiwamu
tetap utuh meskipun kau sudah mati? Dan kemudian setelah itu dia memindahkannya
ke tubuh baru? ”

“Ya! Kamu sangat pintar, Shizuku-chan!” Kaori membusungkan dadanya dengan


bangga. Shizuku benar-benar cepat dalam mengambil kesimpulan. Hajime juga tahu
itu, tapi itu masih mengesankan untuk melihat seberapa cepat dia menghubungkan
titik-titik itu.

“Tapi mengapa kamu berada di tubuh itu? Apakah tubuhmu rusak sehingga tidak
dapat diperbaiki? Aku yakin bahkan sihir penyembuhan biasa seharusnya bisa
menyembuhkan luka-luka itu...”

“Oh, sebenarnya kita berhasil melindungi tubuh Kaori, dan pada awalnya kita benar-
benar mengembalikan jiwanya ke dalamnya.”

Dari sihir yang mereka dapatkan sejauh ini, Roh Sihir kemungkinan adalah yang
paling absurd. Dengan itu, seseorang secara teoritis dapat mencapai keabadian
dengan mentransfer jiwa mereka setiap kali tubuh mereka bertambah tua.

Setiap kali seseorang meninggal, jiwa mereka bertahan selama beberapa menit
sebelum hilang. Apa yang telah dilakukan Tio adalah menggunakan sihir Binding
untuk menambatkan jiwa Kaori ke dunia ini dan menjaganya agar tidak memburuk
sampai mereka dapat menemukan host yang cocok untuk itu. Seandainya mereka
terlambat, Kaori mungkin benar-benar tidak bisa diselamatkan, jadi untungnya Tio
datang dan dia melakukannya.

Setelah itu, mereka menggunakan sihir Adhesi untuk mengikat jiwanya ke tubuhnya.
Secara teknis, sihir Adhesi dapat mengikat jiwa dengan apa pun, apakah itu organik
atau anorganik.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 198


Jika seseorang mencoba untuk melampirkan jiwa ke tubuh yang terluka atau tua,
subjek hanya akan mati lagi, tetapi jika jiwa dimasukkan ke host yang sehat mereka
akan dihidupkan kembali. Seseorang juga bisa menempelkan jiwa pada benda
anorganik seperti yang dilakukan Miledi, dan dengan demikian menghindari masalah
penuaan seluruhnya.

Secara alami, sihir ini tidak mudah digunakan sehingga setiap orang mungkin tidak
dapat melakukan transfer sempurna pada percobaan pertama mereka.

Tio, yang adalah seorang ahli dengan dengan ratusan tahun latihan serta banyaknya
pengalamannya, membutuhkan bantuan dari si jenius sihir Yue untuk bisa memiliki
kesempatan untuk membuatnya bekerja.

Dan meskipun mereka akhirnya berhasil, butuh lima hari casting tanpa henti untuk
memperbaikinya.

Untungnya, baik Yue dan Shea bisa mendapatkan sihir Roh tanpa kesulitan. Tak satu
pun dari mereka yang pernah percaya pada Ehit, begitu jelas bahwa kondisi itu tidak
menjadi masalah.

Mereka tidak membuktikan bahwa mereka telah menghancurkan semua pelayan


gereja, jadi mereka dipaksa untuk menjalani persidangan labirin yang sebenarnya,
yang terdiri dari berbagai upaya untuk mencuci otak mereka untuk melayani Ehit,
mengubah alam bawah sadar mereka, memimpin mereka tersesat dengan
penglihatan, dan segala macam penyesatan dan persuasi. Begitu mereka
membersihkan itu, mereka harus berjuang melawan ilusi pejuang masa lalu dari
gereja. Tak satu pun dari cobaan itu yang menimbulkan banyak masalah bagi Shea
atau Yue.

“Lalu kenapa kamu... Apa yang terjadi dengan tubuh aslimu? Apa ada yang salah
dengan itu?”

“Tenang, Shizuku-chan. Aku akan menjelaskan semuanya, jangan khawatir.”

Kaori mendorong Shizuku kembali ke kursinya dan melanjutkan penjelasannya.

Pada awalnya, Hajime telah memperbaiki tubuh Kaori dengan sihir Restorasi dan
mereka telah berusaha untuk menghidupkannya kembali dalam bentuk aslinya.

Namun, Kaori sendiri yang keberatan dengan hal itu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 199


Dengan sihir Roh, dimungkinkan untuk berkomunikasi dengan orang-orang ketika
dalam bentuk jiwanya menggunakan Soul Link, sihir yang mirip dengan Telepati.

Kaori, masih dalam bentuk rohnya, telah meminta Hajime untuk memasukkan
jiwanya ke dalam golem seperti yang dimiliki Miledi. Dia yakin dia akan bisa membuat
seseorang yang jauh lebih kuat dari tubuh aslinya.

Meskipun Kaori telah memahami kelemahannya sendiri di Sunken Ruins of Melusine,


itu tidak berarti dia ingin tetap lemah.

Dia tidak berniat meninggalkan sisi Hajime.

Tetapi mengingat betapa lemahnya dia, dia terbunuh karena berusaha bertarung
bersamanya.

Itu memalukan, membuat frustrasi, dan menyedihkan. Itulah sebabnya dia


menginginkan kekuatan meski dengan biaya berapa pun, bahkan jika itu berarti
membuang tubuh manusianya.

Dan begitu dia membuat keputusan, tidak ada yang berubah pikiran. Hajime tahu
benar seberapa kerasnya dia. Hajime dan yang lainnya memang mencoba dan
membujuknya untuk tidak melakukannya, tetapi dia menolak untuk mendengarkan.
Pada akhirnya, Hajime harus menyerah.

Saat dia akan mulai bekerja membuat golem terkuat yang dia bisa, kilasan inspirasi
datang kepadanya. Mungkin kita bisa menggunakannya sebagai gantinya?

Dengan dia, Hajime tentu saja berarti Noint.

Tubuhnya tidak terlalu berbeda dari manusia biasa, tetapi kekuatan dan
kemampuannya jauh lebih unggul.

Tampaknya sama berhasilnya dengan menempatkan jiwa Kaori di golem adalah, dan
itu akan menyelamatkan Hajime saat membuat satu dari awal.

Hajime telah membawa jasad Noint kembali dan meminta Yue untuk
mengembalikannya.

Mereka kemudian mencoba untuk melampirkan jiwa Kaori ke tubuh, manusia utusan
Noint. Cukup mengejutkan, prosedurnya berhasil.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 200


Sayangnya, kristal ajaib yang berfungsi sebagai jantung Noint tidak lagi menyuplai
tubuhnya dengan sumber mana yang tak terbatas. Kaori masih bisa menggunakan
sihir khusus, Disintegrasi, yang dimiliki Noint. Selain itu, dia bisa menggunakan
pedang hebat kembar Noint dan menggunakan kekuatan sayapnya secara bebas.

Pada saat ini, Kaori bahkan tidak bisa terbang dengan baik di tubuh Noint, tetapi
begitu ia terbiasa menggunakannya, ia akan memiliki kekuatan utusan Dewa. Semua
pengalaman dan keterampilan yang dikumpulkan Noint selama berabad-abad
semuanya tersimpan dalam memori otot tubuhnya; Kaori hanya perlu belajar
bagaimana memanfaatkannya.

Dia juga bisa mengendalikan mana secara langsung di tubuh barunya, jadi dia sama
mengerikanya dengan rekan-rekan Hajime lainnya sekarang.

Reaksinya setelah memeriksa tubuh barunya telah cukup pemandangan untuk dilihat.
Tidak sedikit karena betapa anehnya melihat tubuh Noint bermain-main dengan
gembira. Memiliki seseorang yang mencoba membunuhmu beberapa hari sebelum
tersenyum dan memelukmu adalah pengalaman yang aneh, bahkan untuk Hajime.
Bahkan jika itu sebenarnya bukan orang yang sama dalam tubuh Noint.

Bahkan, dia hampir saja meninju Kaori secara refleks. Hanya karena Shea meraih
pergelangan tangannya maka dia tidak melakukannya.

Yue kemudian membekukan tubuh asli Kaori untuk menjaganya. Saat ini sedang
beristirahat di dalam Hajime's Treasure Trove.

Dia tampak seperti Sleeping Beauty, jika Sleeping Beauty terbungkus dalam balok es.
Yue yakin dia bisa mengembalikan sel-sel Kaori yang pecah menggunakan sihir
restorasi, jadi jika Kaori menginginkan tubuh aslinya kembali, Hajime relatif yakin itu
bisa diusahakan.

“Sepertinya Begitu. Haaah... Kamu sudah melakukan banyak hal gila seumur hidupmu,
Kaori, tapi ini benar-benar membutuhkan sulit dipercaya.” Shizuku mengubur
dahinya di tangannya ketika Hajime menyelesaikan penjelasannya.

Dia bisa merasakan sakit kepala yang mematikan. Ini bahkan lebih buruk daripada
ketika Kaori berlari ke bagian 18+ dari toko game untuk mendapatkan salah satu
eroge yang menurut dia mungkin disukai hajime. Saat itu, ketika pria di register
memberitahunya bahwa dia harus berusia setidaknya 18 tahun untuk membeli game,

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 201


dia berkata, “Aku membelinya untuk ayahku!” Episode itu menjadi legendaris di
dalam toko itu. Sungguh memalukan, Shizuku praktis mati di sana-sini.

“Ehehe, aku minta maaf telah membuatmu khawatir, Shizuku-chan.”

“Tidak apa-apa... Yang penting adalah kau masih hidup...”

Shizuku tersenyum pada Kaori, yang masih tampak sedikit menyesal. Dia kemudian
menoleh ke Hajime dengan wajah serius dan menundukkan kepalanya.

“Nagumo-kun, Yue-san, Shea-san, Tio-san. Terima kasih banyak karena telah


menyelamatkan hidup sahabatku. Kau telah melakukan banyak hal untukku, dan Aku
jujur tidak bisa memikirkan cara untuk membalasmu, tapi... setidaknya tahu bahwa
aku tidak akan pernah melupakan hutang ini. Jika ada sesuatu, apa pun yang bisaku
lakukan untukmu, jangan ragu untuk bertanya. aku akan melakukannya dalam
sekejap.”

“Tegang seperti biasa. Jangan terlalu khawatir tentang itu. Kami baru saja
menyelamatkan salah satu dari teman kami sendiri. ”

Shizuku tersenyum kecut pada jawaban kasual Hajime. Dia telah menyelamatkan
bukan hanya kehidupan Kaori, tetapi juga semua siswa lainnya. Ini juga merupakan
yang kedua kalinya dia menyelamatkan hidup mereka.

Shizuku tahu bahwa dia mungkin hanya melakukannya karena membantu mereka
telah selaras dengan tujuannya pada saat itu, dan bahwa dia benar-benar tidak
memikirkan apa-apa tentang itu, tetapi sikap angkuhnya masih membuat kesal
padanya. Shizuku mengerutkan bibirnya dan menatap Hajime.

“Jadi katamu, tapi bukankah kamu juga menghiburku dan memberi Kouki obat langka
milikmu itu?”

“Berurusan dengan Kaori akan sangat menyebalkan jika kamu tidak ada, Yaegashi,
jadi...”

“I-Itu cara yang mengerikan untuk mengatakannya, Hajime-kun.”

Hajime bertemu dengan tatapan Shizuku dan melanjutkan, “Tapi yang lebih penting...
seorang guru mengatakan padaku bahwa aku seharusnya tidak menjalani hidupku

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 202


dengan cara yang sepi. Aku tidak yakin aku selalu bisa mengikuti saran itu, tetapi
kukira aku setidaknya bisa mencoba... “

“Nagumo-kun...”

Aiko telah mendengarkan diam-diam pembicaraan Hajime dan Shizuku sejauh ini,
tetapi pada saat itu dia berbalik kepadanya, dengan mata berkaca-kaca.

Sebagian besar siswa terkesan bahwa kata-katanya telah mencapainya bahkan untuk
seseorang seperti Hajime, yang sepertinya dia tidak mendengarkan siapa pun lagi.
Mereka curiga bahwa itulah yang menggerakkan Aiko, tetapi Yue, Shea, Tio, Kaori,
anggota penjaga pribadi Aiko, dan Shizuku dapat mengatakan bahwa ada emosi yang
sedikit berbeda dalam pandangan itu.

Tidak dapat mempercayainya, Kaori menoleh ke Yue yang mengangguk tajam,


membenarkan kecurigaannya. Dia kemudian melihat ke arah Shizuku, yang
mengalihkan pandangannya dan menatap langit-langit. Atsushi menggertakkan
giginya sementara Yuka tersenyum datar dan menolak untuk bertemu dengan
tatapan siapa pun.

Menyadari suasana mulai canggung, Shizuku dengan cepat mengubah topik


pembicaraan. Masih ada segunung hal yang ingin dia tanyakan, jadi tidak sulit untuk
memikirkan topik baru.

“Ngomong-ngomong, Sensei. Apa yang ingin kau sampaikan kepada kami pada hari
sebelum kau diculik? Apakah ini terkait dengan mengapa Nagumo-kun berkeliling
untuk mendapatkan sihir kuno?” Hajime diam-diam menoleh ke Aiko.

“Lanjutkan,” tatapannya seakan berkata seperti itu. Aiko berdeham dan mulai
menjelaskan bagaimana para dewa itu gila, mengapa Hajime berkeliling dunia
mencari sihir kuno, dan detail penculikannya serta perusakan selanjutnya dari kuil
utama Gereja Suci.

Yang pertama berbicara setelah dia menyelesaikan ceritanya adalah Kouki.

“Apa apaan? Jadi kita baru saja menari mengikuti irama mereka selama ini? Mengapa
Kau tidak memberi tahu kami lebih cepat? Kau bisa mengatakan sesuatu ketika kau
menyelamatkan kami kembali di Orcus!” Kouki memelototi Hajime, yang hanya diam-
diam menyaksikan ledakan itu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 203


Marah dengan sikap Hajime, Kouki melompat dari kursinya dan berjalan ke arahnya.

“Katakan sesuatu! Kenapa kamu tidak memberi tahu kami !?”

“Tenang, Kouki!”

Kouki terlalu marah untuk mendengarkan Shizuku. Hajime mengerutkan alisnya dan
menghela nafas yang lelah. Karena kesal, dia akhirnya menoleh ke Kouki dan berkata,
“Jika aku memberitahumu, apakah kamu akan mempercayaiku?”

“Apa?”

“Kami berbicara tentang dirimu di sini. Pria yang hanya percaya pada bukti yang
sesuai dengan pandangan dunianya. Jika aku memberi tahumu bahwa dewa yang
dipercaya semua orang itu gila, dan apa yang kau lakukan sama sekali tidak ada
gunanya, Kau pasti tidak akan mempercayaiku. Sial, Kau mungkin marah padaku
sebagai gantinya.”

“T-Tapi jika kamu setidaknya menjelaskan padaku, mungkin...”

“Bodoh. Mengapa aku harus pergi keluar dari hanya untuk membuatmu
mendengarkanku? Hanya karena kita teman sekelas, itu tidak berarti aku harus
membungkuk ke belakang untuk membantumu... Jika kau terus melontarkan omong
kosong seperti itu, kau akan berakhir seperti Hiyama.” Hanya Kouki yang terus
menatap Hajime. Penjelasan itu tidak cukup baik baginya.

Yue menatap Kouki dengan nada meremehkan, tapi dia terlalu marah untuk
memperhatikan.

“Tapi jika kita akan bertarung melawan para dewa mulai dari sini, maka...”

“Tunggu, tunggu, tunggu. Kapan aku pernah mengatakan bahwa aku akan melawan
para dewa? Jangan langsung menyimpulkan seperti itu, pahlawan (tertawa). Jika
mereka mengejarku, ya aku mungkin akan membunuh mereka. Tapi aku tidak punya
niat untuk mencari mereka sendiri. Setelah aku membersihkan semua labirin, aku
akan pulang ke Jepang,” Rahang Kouki terbuka lebar.

“Aapa, maksudmu kamu tidak peduli apa yang terjadi pada orang-orang di dunia ini
!? Jika kita tidak melakukan sesuatu, mereka akan dipermainkan oleh para dewa
selamanya! Bagaimana bisa kamu meninggalkan mereka begitu saja !? ”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 204


“Aku tidak begitu kuat sehingga aku bisa menyelamatkan semua orang hanya dengan
menjentikkan jari, kawan...”

“Kenapa... Kenapa kamu tidak membantu!? kau jauh lebih kuat dariku! Kau bisa
melakukannya entah bagaimana, jika Kau benar-benar menginginkannya! Jika Kau
memiliki kekuatan, bukankah seharusnya Kau menggunakannya demi keadilan !?”
Kouki berteriak. Seperti biasa, ketaatannya yang tunggal pada keadilan memunculkan
kepalanya.

Tetapi ketika kata-kata itu diucapkan oleh seseorang yang ragu-ragu seperti Kouki,
mereka tidak persuasif sedikit pun. Setidaknya tidak untuk Hajime. Dia menatap
Kouki dengan tatapan layu.

“Jika aku memiliki kekuatan, aku harus menggunakannya untuk keadilan? Jika kau
berpikir seperti itu hal itu yang selalu membuatmu berakhir berantakan ketika itu
benar-benar penting. Secara pribadi, aku pikir kekuasaan harus dipegang dengan niat
yang jelas. Kau tidak melakukan sesuatu karena Kau memiliki kekuatan untuk
melakukannya. Itu karena Kau ingin melakukan sesuatu sehingga Kau memperoleh
kekuatan yang diperlukan untuk mencapainya. Jika kau benar-benar berpikir kau
berkewajiban melakukan sesuatu hanya karena kau memiliki kekuatan, maka
bagimu, kekuatan tidak lebih dari kutukan. Kau memiliki tekad yang kurang, Kouki.
Ngomong-ngomong, aku tidak akan berdebat denganmu tentang jalur yang kupilih.
Jika kau terus membuatku jengkel, aku akan mengirimmu terbang keluar dari sini
seperti yang kulakukan dengan Hiyama.” Begitu dia mengatakan bagiannya, Hajime
kehilangan semua minat pada Kouki.

Saat itulah Kouki akhirnya menyadari bahwa Hajime tidak membenci teman-teman
sekelasnya atau dunia ini, dia benar-benar tidak tertarik dengan hal itu sama sekali.

Selain itu, memiliki kelemahan terbesarnya mendorong di depannya seperti itu telah
membuatnya terlalu terguncang untuk berdebat. Dia ingin mengatakan bahwa Hajime
salah, bahwa dia memiliki lebih dari cukup tekad, tetapi untuk beberapa alasan dia
tidak bisa mengeluarkan kata-kata.

Teman sekelas Hajime lainnya kurang lebih menyadari bahwa terlalu banyak
berharap bahwa Hajime kembali untuk membantu mereka. Tentu saja para frontliner
dan penjaga Aiko lainnya sudah tahu bahwa dia tidak akan bergabung kembali dengan
party mereka. Sebenarnya, mereka sedikit takut pada Hajime karena mereka tahu
mereka akan benar-benar berakhir seperti Hiyama jika mereka melawannya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 205


Lagipula, dia tidak ragu untuk membunuh Meld, Kondou, dan semua ksatria lainnya.
Tentu, mereka mungkin sudah menjadi mayat hidup zombie, tetapi biasanya kau
masih memiliki beberapa keraguan tentang membunuh orang yang kau kenal.

Selain itu, sebagian besar siswa yang memilih untuk tinggal di kastil setelah jatuhnya
Hajime telah menggertaknya di satu titik atau lain, sehingga mereka bahkan tidak bisa
memenuhi pandangannya.

“Apakah tidak ada yang bisaku lakukan untuk meyakinkanmu agar tetap? Jika tidak
secara permanen, setidaknya sampai pertahanan ibukota kembali berfungsi?” Liliana
bertanya dengan suara memohon.

Ibukota masih belum pulih dari pertempuran, dan meskipun Liliana telah memastikan
semua lingkaran sihir teleportasi di dekat ibukota telah dihancurkan, tidak ada yang
tahu kapan dan di mana iblis akan menyerang dari depan. Hajime adalah satu-satunya
kartu truf yang mungkin dimilikinya terhadap mereka. Jenderal mereka hanya
mundur lima hari yang lalu karena tindakan Hajime dan rekan-rekannya. Kehadiran
mereka hanya cukup untuk mencegah invasi lain.

“Sekarang kita telah membunuh salah satu dari utusan dewa, kita harus bergegas.
Butuh lima hari hanya untuk membawa Kaori kembali. Aku berencana pergi besok.”

Bahu Liliana merosot. Tapi dia tidak bisa menyerah. Tidak ada yang tahu kapan Freid
mungkin menyerang berikutnya. Jika Hajime tidak ada di sana untuk membantu, umat
manusia hampir pasti akan kalah.

“Kalau begitu... seberkas cahaya yang menghancurkan pasukan iblis itu berasal dari
artefakmu, kan? Bisakah Kau meninggalkan itu untuk melindungi ibukota? Sebagai
gantinya, aku akan melakukan apa saja dengan kekuatanku sebagai tuan putri untuk
membantum dalam perjalananmu. “

“Oh, maksudmu Hyperion? Maaf, tidak bisa memberikanya. Sebenarnya, itu hanya
prototipe... dan satu tembakan itu benar-benar merusaknya. Aku perlu memperbaiki
desainnya sebelum aku bisa menggunakannya lagi.” Senjata terbaru Hajime,
Hyperion, secara efektif adalah laser besar yang memfokuskan sinar matahari. Dia
meluncurkannya ke atmosfer sebelum turun dari Gunung Ilahi.

Ada serangkaian lensa di dalamnya yang memfokuskan sinar matahari dan


menyalurkannya sebagai panas ke ruang yang dipartisi di Treasure Trove-nya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 206


Setelah itu mengisi cukup panas, Hyperion mengingkatkan cahaya dengan gravitasi
sihir dan menembakkannya dari lensa fokus ke tanah.

Kekuatan terbesar Hyperion adalah bahwa itu dapat diisi bahkan pada malam hari.
Itu karena dia menghubungkan Harta Karunnya dengan matahari buatan yang
terletak di ruang tersembunyi Oscar Orcus. Matahari buatan itu telah diciptakan
melalui kombinasi sihir spasial, sihir restorasi, dan kemungkinan beberapa sihir kuno
lainnya yang belum diperoleh Hajime. Itu adalah karya gabungan dari beberapa
Liberator, dan dari apa yang dilihat Hajime, mungkin merupakan karya terbaik
mereka.

Dengan keahliannya saat ini, Hajime tahu tidak mungkin dia bisa menduplikasi itu.
Selain itu, Hyperion masih dalam kondisi prototipe. Itu tidak bisa menahan panasnya
sendiri, dan telah hancur setelah satu tembakan.

Hajime telah menciptakan beberapa senjata anti-tentara lainnya, jadi dia bisa
berpotensi meninggalkan salah satu dari mereka. Namun, dia enggan melakukannya.

“Begitu...” Bahu Liliana merosot sekali lagi.

Kaori, Shizuku, dan Aiko memelototi Hajime. Mereka bertiga tahu seperti apa dia.
Meskipun dia agak melunak, sikap dasarnya tidak peduli tentang orang-orang di
dunia ini tidak berubah. Faktanya, dia hanya membantu sebanyak yang dia miliki
karena dia tidak ingin membuat Yue dan yang lainnya tidak bahagia, bahkan secara
tidak langsung.

Itulah sebabnya tak satu pun dari mereka bertiga mengatakan sesuatu. Mereka tidak
harus apa tatapan tidak setuju mereka adalah yang mereka butuhkan.

Hajime meminum tehnya dan mencoba mengabaikannya, tetapi mereka tidak


menyerah. Akhirnya, dia meringis dan menyerah.

“Baik, aku akan memperbaiki penghalang ibukota sebelum aku pergi.”

“Nagumo-san! Terima kasih banyak! ” Hajime mengabaikan Liliana dan menoleh ke


Kaori dan yang lainnya. Cukup bagus untukmu? Mereka bertiga berseri-seri padanya.

Baik Yue dan Shea berpikir Hajime menjadi agak lunak, tetapi tidak satu pun dari
mereka menemukan itu hal yang buruk. Mereka berdua memberinya senyum penuh

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 207


pengertian. Ya, saya kira melakukan perbuatan baik sesekali tidak terlalu buruk.
Hajime berpikir, tersenyum tipis.

“Ngomong-ngomong, ke mana rencanamu selanjutnya, Nagumo-kun? Jika Kau


mengejar sihir kuno, maka tujuanmu akan menaklukkan labirin yang tersisa, benar?
Dan karena kau menuju ke timur... kkira tujuanmu saat ini adalah lautan pohon? “

“Ya, itu rencananya. Aku awalnya akan melewati Fuhren dalam perjalanan ke sana,
tetapi sekarang aku harus keluar dari jalan untuk sampai ke sana, jadi saya pikir aku
akan melewatkannya.” Tiba-tiba sebuah ide datang ke Liliana.

“Kalau begitu, kamu akan melewati kekaisaran, kan?”

“Ya, kurasa begitu...”

“Kalau begitu, apakah kau bersedia untuk mengajakku?”

“Hm? Mengapa?”

“Ada banyak hal yang perlu saya informasikan kepada Kaisar. Aku sudah mengirim
utusan resmi, tetapi aku ingin menyampaikan informasi ini kepadanya secepat
mungkin. Artefak mobilmu itu bisa membawaku ke kekaisaran jauh lebih cepat
daripada siapa pun yang bepergian dengan menunggang kuda, bukan? Aku sedang
berpikir untuk pergi ke kekaisaran secara pribadi untuk menyampaikan laporanku”

Hajime terkejut dengan keberaniannya. Seorang putri yang menuju ke negara asing
sendirian adalah usaha yang agak berbahaya. Meskipun sekarang setelah aku
memikirkannya, dia keluar dari kastil sendirian dan bergabung dengan karavan
keliling hanya untuk mencari bantuan. kukira Aku seharusnya bisa menebak hal ini
akan terjadi.

Hajime juga tidak akan bekerja keras untuk menurunkannya, karena ibukota
kekaisaran terletak tepat di jalurnya. Permintaan sederhana seperti itu adalah satu
permintaan Hajime yang tidak keberatan. Meskipun dia memastikan niatnya jelas.

“Aku tidak keberatan membawamu ke sana, tapi aku tidak akan tinggal di ibukota.
Jangan berharap aku bertahan untuk pembicaraanmu dengan kaisar.”

“Fufu, aku tidak akan bermimpi untuk memaksakan itu. Selama kau bisa membawaku
ke sana, itu cukup bagus.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 208


Liliana terkekeh melihat sikap waspada Hajime. Kouki tetap diam setelah Hajime
memojokkannya, tetapi sekarang dia kembali ke percakapan.

“Kalau begitu bawa kami juga. Tidak mungkin kita bisa meninggalkan Liliana dalam
perawatan seorang pria yang mengatakan dia tidak peduli dengan dunia ini. Kami
akan menjadi pengawalnya. Juga, jika kau tidak akan melakukan apa pun untuk
menyelamatkan dunia ini Nagumo, aku akan! Tapi pertama-tama, aku butuh
kekuatan! aku membutuhkan sihir kuno yang sama yang kau miliki! Jika aku
bepergian denganmu, aku akan bisa mendapatkannya juga, kan !?”

“Uhh, aku akan memberitahumu di mana saja letak semua labirin berada, jadi pergilah
ke sana sendiri. Hal terakhir yang tidak kuinginkan adalah kau mengikutiku
berkeliling.” Berhenti membuat keputusan sendiri, dengan serius. Kouki sangat
kurang ajar untuk meminta bantuan Hajime segera setelah mengeluh tentang
metodenya.

Aiko dengan malu-malu berbicara, mengingat apa yang dikatakan Hajime tentang
labirin sebelumnya.

“Tapi Nagumo-kun, bukankah kamu mengatakan sebelumnya bahwa jika kita pergi ke
labirin dengan tingkat keterampilan kita saat ini kita mungkin saja terbunuh?”

“Err, yah, kamu tahu. Dengar, jika orang yang tidak kompeten sepertiku bisa
melakukannya, aku yakin kalian bisa. Tidak apa-apa, sungguh. kau hanya perlu tekad
dan ketabahan.”

Aku tidak percaya dia ingat itu. Hajime melihat dengan gugup sambil mengatakan
beberapa hal yang agak tidak bertanggung jawab.

“Kita tidak akan bisa melakukannya, kan?” Hajime tidak bisa menatap matanya.

Sejauh yang dia ketahui, menawarkan perjalanan pulang ke Jepang kepada teman-
teman sekelasnya begitu dia menemukan cara untuk mentransfer antar dunia sudah
cukup membantu.

Dia sama sekali tidak punya keinginan untuk mengasuh mereka ketika mereka
berkeliling mencoba menaklukkan semua labirin. Itu tidak lebih dari buang-buang
waktu saja.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 209


Shizuku menatap Hajime, penyesalan dan frustrasi tertulis di wajahnya. Jelas
kekalahan mereka baru-baru ini sangat membebani dirinya.

“Nagumo-kun, kumohon. Hanya satu labirin. Jika kita dapat memperoleh salah satu
dari sihir kuno, kita akan memiliki peluang yang kuat untuk menangani yang lain
sendiri. apakah kau tidak akan membantu kami meski hanya satu?”

“Kamu sadar aku tidak bisa hanya dengan melindungi kalian ketika kesana? kau harus
membuktikan bahwa kau berkontribusi cukup untuk membersihkan labirin atau jika
lingkaran sihir membaca ingatanmu, kau mungkin akan ditolak.”

“Aku mengerti. Tetapi membiarkan pembicaraan melawan para dewa untuk saat ini,
kita semua ingin pulang juga. Kami lebih dari cukup bertekad untuk mempertaruhkan
nyawa kami berjuang di sana jika itu yang benar-benar membuat kami pulang. Jadi...
tolong. aku tahu kau sudah melakukan banyak hal untuk kami, dan aku tidak ingin
meminta bantuan lain setelah mengatakan aku akan membayar hutangku kepadamu,
tetapi kau adalah satu-satunya orang yang dapat kami andalkan. Dapatkah setidaknya
kau meminjamkan kami kekuatanmu sekali lagi?”

Shizuku memercayai penilaian Hajime. Jika dia pikir mereka tidak memiliki
kesempatan seperti mereka, dia tahu mereka membutuhkan bantuannya untuk
membuatnya. Jelas dari ekspresinya betapa menyakitkan baginya untuk meminta
bantuan lain tanpa membayarnya untuk menyelamatkan hidupnya dua kali.

“Tolong, aku mohon padamu, Nagumo-kun. Aku ingin menjadi lebih kuat, sehingga
aku dapat berbicara dengan Eri lagi. Silahkan! Aku bersumpah kami akan
membalasmu entah bagaimana, jadi bawa kami bersamamu!” Terinspirasi oleh
dedikasi Shizuku, Suzu terlalu menundukkan kepalanya.

Masih ada banyak hal yang ingin dia katakan kepada Eri, dan dia tidak akan mampu
kecuali dia menjadi lebih kuat. Hajime bisa merasakan keputusasaannya dari
suaranya.

“Ayolah, Nagumo. Hanya satu. Aku ingin menjadi cukup kuat untuk melindungi teman-
temanku setidaknya. Aku tidak pernah ingin dipaksa tanpa daya untuk menyaksikan
teman-temanku mati lagi.” Bahkan Ryutarou bersujud di hadapan Hajime. Ini adalah
pertama kalinya Hajime melihat Ryutarou membungkuk pada seseorang.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 210


Dia mungkin menyalahkan dirinya sendiri karena tidak mampu melakukan apa pun
di Labirin Orcus Besar, atau dalam pertarungan baru-baru ini dengan Eri. Ryutarou
mengepalkan tangannya begitu keras hingga kukunya mengeluarkan darah.

Hajime berunding untuk beberapa saat. Biasanya, dia tidak pernah menyetujui
sesuatu yang memberatkan ini. Menjaga Kouki dan yang lainnya melalui Hutan
Haltina adalah hal terakhir yang ingin ia lakukan. Dia hampir mengatakan kepada
mereka untuk mencoba tangan mereka di Great Orcus Labyrinth atau Reisen Gorge
dan meninggalkannya sendirian.

Tapi kemudian dia berpikir kembali ke pertarungannya dengan Noint, dan bimbang.
Dalam penglihatan yang mereka lihat di Sunken Ruins of Melusine, ada seorang gadis
yang tampak persis seperti Noint.

Dia mengambil kendali raja dan kaisar, dan melakukan pekerjaan kotor para dewa di
belakang layar.

Bisakah Hajime benar-benar yakin Noint adalah satu-satunya rasul Tuhan? Asumsi itu
terlalu naif.

Noint sendiri telah mengatakan bahwa Hajime adalah sebuah anomali, dan bahwa itu
adalah harapan tuhannya bahwa ia akan mati dengan susah payah. Cukup beralasan
bahwa jika seorang utusan yang gagal, Ehit hanya akan mengirim pasukan mereka ke
Hajime. Dalam hal ini, bukankah lebih baik membantu Kouki dan yang lainnya tumbuh
lebih kuat? Dengan cara itu mereka membuat periaapan yang baik untuk pertarungan
yang tak terhindarkan.

Dia serius mempertimbangkan menggunakan orang lain sebagai perisai daging


melawan musuh yang datang padanya. Bahkan untuk Hajime, itu adalah level
terendah yang baru.

Jika ada yang menentang motifnya, dia hanya akan membalas dengan, “Maksudku,
bukankah kamu para pahlawan yang berencana berperang melawan para dewa? Apa
masalahnya di sini? ” Jadi, untuk alasan yang benar-benar egois, Hajime memutuskan
untuk membiarkan Kouki dan yang lainnya bergabung dengannya menaklukkan
labirin di Hutan Haltina. Dia mengirim pandangan bertanya kepada Yue dan yang
lainnya untuk memastikan mereka tidak keberatan. Seperti biasa, mereka tidak
melakukannya. Shizuku dan yang lainnya menghela nafas lega.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 211


Mereka berterima kasih banyak kepada Hajime, tidak pernah menyadari bahwa dia
bermaksud agar mereka menjadi tameng daging masa depannya.

“Hajime pria yang menakutkan.”

“Itu Master untukmu. Dia benar-benar monster.”

Tampaknya Yue dan Tio sudah melihat melalui rencana Hajime. Mereka menjaga
suara mereka cukup rendah sehingga tidak ada orang lain yang mendengar.

Hajime mengabaikan komentar mereka yang bergumam dan mulai memikirkan masa
depan. Perjalanannya hampir berakhir. Tidak peduli siapa yang menghalanginya,
tidak peduli betapa berbahayanya, dia akan berjuang untuk itu semua dan pulang.
Bersama dengan semua orang yang dia sayangi.

Dia sekali lagi menegaskan kembali tekadnya, menguatkan diri untuk apa yang akan
terjadi.

Setelah mereka selesai menjelaskan detailnya, Hajime, Yue, dan Shizuku menuju ke
kota.

Jalan utama jauh lebih berisik dari biasanya.

Biasanya, semua suara itu akan menunjukkan kota yang ramai dan damai. Tetapi
sebagian besar suara hari ini terdengar tenang. Ibukota telah melihat terlalu banyak
tragedi untuk tetap hidup.

Hanya lima hari sejak pertempuran, dan sebagian besar warga masih berduka karena
kehilangan rumah dan orang-orang yang mereka cintai.

Namun terlepas dari keputusasaan mereka, mereka masih bekerja dengan rajin untuk
memperbaiki kota. Mereka mengatasi rasa sakit karena kehilangan, memperbaiki
rumah, dan membersihkan jalan. Itu, lebih dari segalanya, berbicara kepada betapa
kuatnya manusia.

Hajime melakukan upaya pemulihan saat dia berjalan menyusuri jalan, sekantung
besar hot dog versi dunia ini di lengannya. Versi street food populer Tortus
menggunakan beberapa jenis daging yang agak berbeda dari sosis untuk mengisi roti.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 212


Hajime, Yue, dan Shizuku semua menjejali wajah mereka penuh makanan saat mereka
menuju ke Adventurer's Guild. Setelah mereka menyelesaikan bisnis mereka di sana,
Hajime akan memperbaiki penghalang kota. Shizuku ikut karena dia membutuhkan
seseorang untuk membimbingnya di sana.

Shea, Kaori, Aiko, dan Tio sedang menunggu di dalam kastil. Shea telah menyadari
bahwa selain manusia, manusia binatang tidak akan disambut di kota saat ini, dan
telah memilih untuk tetap atas kemauannya sendiri.

Bahkan jika orang-orang tahu di kepala mereka bahwa itu adalah iblis yang secara
spesifik yang menyerang mereka, saat ini setiap demi human adalah target yang adil
untuk melampiaskan kemarahan mereka.

Karena ibu kota adalah pusat kekuasaan gereja, tidak ada banyak demi human yang
tinggal di sana untuk menetap. Bahkan memiliki budak beastmen pun tidak disukai.
Jadi Hajime harus mengakui, Kaori dan yang lainnya telah membuat pilihan yang
tepat.

Meskipun tubuh Kaori saat ini terlihat seperti manusia, tidak ada orang yang melihat
akan berpikir dia sebenarnya adalah manusia. Aiko bisa saja ikut, tapi dia
memutuskan untuk membantu Liliana dengan beban kerja yang meningkat. Tio bisa
dengan mudah lulus sebagai manusia, tetapi dia kelelahan setelah melakukan sihir
Roh tanpa henti selama lima hari dan beristirahat dengan baik.

“Jadi... untuk apa sebenarnya guild petualang itu?” Shizuku menggigit hotdog-nya
yang dilapisi keju dan memandangi Hajime.

“Aku harus memberi tahu mereka bahwa aku telah menyelesaikan sebuah
permintaan. Sejujurnya, aku ingin pergi ke Fuhren untuk memberi tahu orang yang
mengeluarkannya secara langsung, tetapi terlalu merepotkan untuk berjalan
memutar dari sini keselatan. Selain itu, kuyakin kantor pusat akan meneruskan
laporannya.”

“Apakah ini... tentang gadis Myu itu? Kalau dipikir-pikir, aku tidak melihatnya lagi...”
Hajime menjelaskan bagaimana dia mengembalikannya kepada ibu kandungnya dan
Shizuku bergumam dengan sedih.

“Seandainya aku bisa memeluknya...” Meskipun Shizuku belum lama mengenal Myu,
kelucuannya telah memenangkan Shizuku. Jawaban Yue untuk itu adalah sesuatu
yang Shizuku jelas tidak harapkan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 213


“Jangan khawatir, kamu akan bisa melihatnya lagi. Hajime membawanya ke Jepang.”

“Ke Jepang? Nagumo-kun, apa artinya itu?”

“Persis seperti apa itu. aku berjanji kepada Myu bahwa aku akan menunjukkan
kepadanya seperti apa rumahku sebenarnya.”

“Tunggu, tapi... Myu's Dagon.”

Hajime mengangkat bahu, seolah itu bukan masalah sama sekali.

“aku mengerti apa yang kau coba katakan, tapi itu benar-benar tidak masalah.
Mungkin ada banyak cara untuk membuatnya berbaur di bumi, dan jika itu tidak
berhasil, aku akan memikirkan hal lain. Kau tahu apa yang mereka katakan, ini bukan
tentang apakah kau bisa atau tidak bisa, ini tentang apakah kau melakukannya atau
tidak. “

“Aku kira kamu ada benarnya, tapi ...”

“Selain itu, sudah agak terlambat untuk mengkhawatirkan hal ini sekarang. Dia punya
telinga kelinci... Sial, bahkan Yue tidak terlihat normal. Dia lebih putih dari siapa pun
di bumi, dan giginya runcing. Bukannya aku bisa mengubah tampilannya. Kau tidak
berpikir aku akan meninggalkan mereka di sini, bukan?”

Kukira itu benar. Shizuku tersenyum pada dirinya sendiri. Di sebelahnya, Yue
tersenyum tipis juga. Dia menarik lengan baju Hajime.

Apakah hanya saya, atau tiba-tiba menjadi lebih panas di sekitar sini? Shizuku
menghabiskan hot dognya dan mulai mengipasi dirinya sendiri.

Dia meninggalkan Hajime dan Yue ke dunia mereka dan berpikir kembali ke Kaori.
Meskipun pada titik ini dia yakin Hajime dapat melakukan apa saja yang dia pikirkan
apakah itu mungkin atau tidak, dia tidak dapat menyangkal bahwa jalan yang dipilih
Kaori adalah yang jalan yang sulit.

“Kamu sudah merawat Kaori, kan?” Kata Shizuku dengan suara khawatir.

“Hm? Nah, Kau mungkin harus bertanya kepadanya, bukan padaku. Bagaimana
perasaannya yang penting di sini, kan? Ya, setidaknya kupikir aku telah menepati
janjiku kepadamu. Lagipula aku belum melakukan hal buruk padanya.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 214


Shizuku tahu dari betapa bahagianya Kaori tampak bahwa Hajime mungkin
memperlakukannya dengan baik, tetapi dia tidak bisa menahan diri untuk tidak
bertanya. Hajime menatapnya dengan jelas yang mengatakan, “Kamu benar-benar
terlalu protektif, kamu tahu itu?” Dan Shizuku berbalik dengan malu. Yue menghela
nafas, dan menjatuhkan pernyataan bagai bom.

“Itu karena kamu sangat lembut sehingga dia mencoba untuk menyerang kamu. Kamu
harus lebih tegas dengannya, Hajime. ”

“O-Oke.”

“Tunggu apa? Tunggu sebentar. Hajime diserang? Oleh siapa?”

“Oleh Kaori. Dia sudah berhasil menyelinap dalam ciuman. Terkutuklah kamu, Kaori.”

“A-aku mengerti. Kau telah menaiki tangga kedewasaan sebelumku, Kaori...”

Shizuku menatap ke kejauhan, takjub melihat seberapa jauh Kaori telah berusaha.
Lebih dari satu cara. Itu membuatnya merasa sedikit kesepian.

“Hati-hati dengan Aiko, Hajime. Dia berbahaya.”

“Kamu tidak serius berpikir dia jatuh cinta padaku, kan?”

Gumam Hajime, mengalihkan pandangannya dari tatapan tajam Yue. Percakapan


mereka membuat Shizuku tersadar dari lamunannya dan dia juga memberi Hajime
tatapan tajam.

“Tampaknya bagiku bahwa Kau sangat menyadari kemungkinan itu. Jadi, apa yang
kamu lakukan padanya, Nagumo-kun? ”

“Hei, jangan secara otomatis menganggap bahwa ini adalah salahku.”

“Kamu tahu, Ai-chan bertingkah sangat aneh ketika dia kembali ke ibukota dari Ur.
Dia mulai memerah setiap kali namamu muncul... Aku merasa kau melakukan lebih
dari sekadar membunuh pasukan monster saat kau di sana. Sekarang cepatlah dan
akui itu. Ini penting! aku perlu tahu apakah Kaori memiliki lebih banyak saingan dari
saat ini! ”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 215


“Dengar, aku benar-benar tidak...” Hajime hampir putus asa hingga akan
menghancurkan otaknya untuk apa pun yang mungkin dia lakukan hingga membuat
Aiko menyukainya. Sebelum dia bisa mengetahuinya, Yue mengatakannya begitu saja.

“Dia menciumnya. Dengan penuh semangat.”

“Nagumo-kun! Bagaimana bisa kamu !? Dia adalah gurumu!”

“Tunggu, tenang. Ada penjelasan yang sangat bagus untuk ini, jadi berhentilah
mengguncangku!” Dasar harem protagonis! Shizuku berpikir sendiri ketika dia
meraih kerah Hajime dan mengguncangnya. Hajime buru-buru menjelaskan bahwa
Aiko telah diracun, dan bahwa dia perlu memberi makan Ambrosia secara langsung
atau dia akan mati.

Secara alami Yue menambahkan bahwa dengan menyebutkan bahwa dia akan
menembak Shimizu untuk menyisakan kesedihan mental Aiko dan
menyelamatkannya dari cengkeraman gereja juga.

Sekarang aku yakin... Ai-chan jatuh cinta padanya.

“Yah, aku mengerti kalau kamu tidak melakukannya dengan sengaja setidaknya... Tapi
pastinya kamu juga memperhatikan perasaan Ai-chan, Nagumo-kun. Kapan kau mulai
merasa curiga?”

“Mungkin sekitar waktu aku menghiburnya setelah dia meledakkan Ishtar dan yang
lainnya. Dia menatapku agak... rindu, kurasa? aku tidak yakin, tetapi aku mulai
berpikir, mungkin... Jadi dia benar-benar jatuh cinta denganku? “

“Ya. Dia sudah cukup.”

“Dia pasti.”

Yue dan Shizuku mengangguk tanpa ragu-ragu. Hajime menatap lelah ke langit. Dia
tidak percaya bahwa kemungkinan dia dihapuskan sebenarnya adalah kasusnya. “Apa
yang akan kamu lakukan?” Yue dan Shizuku bertanya, tatapan mereka menusuk
padanya. Hajime menderita atas apa yang harus dilakukan selama beberapa detik
sebelum datang ke solusi sederhana, jika tidak elegan.

“Baiklah, aku akan pura-pura tidak pernah memperhatikan.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 216


“Yah, aku ragu Ai-chan akan mencoba mendatangimu. kukira itu lebih baik daripada
mencoba mengatasinya dan mengacaukan segalanya...”

“Hm...? Oh, aku mengerti maksudmu sekarang. Dia jelas sangat peduli tentang menjadi
guru kami. Jadi selama dia masih menganggap aku sebagai muridnya, berpura-pura
tidak kuperhatikan adalah tindakan terbaik.”

Aku benar-benar hanya berpikir itu adalah cara termudah untuk menghadapinya.
Tentu saja Hajime tidak mengatakan itu dengan keras, tetapi tatapan tajam Shizuku
memberitahunya bahwa dia juga masih bisa menebaknya.

Hajime mengabaikannya dan mulai memakan pseudo-hotdog lainnya. Pada saat


mereka mencapai guild, mereka bertiga makan sambil jalan menghabiskan apa yang
ada ditas.

Guild Adventurer ibukota bahkan lebih mengesankan daripada Fuhren. Pintu ganda
agung duduk terbuka lebar, dan kerumunan petualang masuk dan keluar. Setelah
invasi, jumlah permintaan yang dibawa ke guild telah meningkat secara eksponensial.

Mereka bertiga melangkah ke guild dan mengantre di salah satu konter resepsionis.
Ada sepuluh totalnya, dan semuanya sibuk. Tetapi resepsionis semuanya adalah
orang-orang yang profesional, dan saluran bergerak maju dengan kecepatan tetap.

Untuk beberapa alasan, masing-masing dan setiap resepsionis adalah wanita cantik.
Cantik dan imut. Sangat sangatlah lucu.

Namun, penampilan mereka sama sekali tidak menggerakkan keinginan Hajime.


Sejauh yang dia ketahui, tidak ada yang lebih imut atau lebih cantik dari Yue.
Ditambah lagi, dia memegang tangannya. Tidak mungkin dia membiarkan
pandangannya mengembara ke wanita lain dalam situasi ini.

Itulah sebabnya dia benar-benar berharap Yue akan berhenti berusaha


menghancurkan jari-jarinya. Tidak juga, saya tidak peduli dengan gadis-gadis lain itu!
Hajime meratapi dirinya sendiri.

Shizuku menghela nafas putus asa, yang diabaikan Hajime, dan berjalan ke meja
resepsionis yang sekarang tidak ada antrian.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 217


Dia menguraikan Status Plate-nya, dan dokumen-dokumen membuktikan bahwa dia
telah memenuhi permintaan untuk mengirimkan Myu dengan aman ke keluarganya
di Erisen.

“Ngomong-ngomong, apakah mungkin untuk melaporkan penyelesaian pencarian ini


kepada Ilwa, kepala cabang Fuhren, dari sini?”

“Aku percaya begitu? Apakah ini... permintaan pribadi? Maaf sebentar, Tuan.”
Resepsionis memiringkan kepalanya dengan bingung.

Kepala cabang jarang membuat permintaan pribadi dari para petualang tertentu, jadi
kebingungannya bisa dimengerti.

Para petualang di meja resepsionis yang berdekatan sedang menatapnya dengan


mulut ternganga.

Ketika resepsionis melihat detail yang dicetak pada plat status Hajime, rahangnya juga
terbuka.

Dia melihat dari Piring Status ke Hajime, lalu kembali ke piring dan kembali lagi.

“K-Kamu Hajime Nagumo, benar?"

“Hm? Ya, itu aku. Bukannya di Status plate sudah jelas tertulis seperti itu?”

“Permintaan maafku yang tulus, tapi bisakah kamu pergi ke kantor guild? Aku diberi
instruksi untuk membawamu ke sana jika kau pernah muncul di guild kami, Nagumo-
sama... Harap tunggu sebentar, aku akan segera membawa master guild keluar.”

“Uh, yang ingin aku lakukan adalah memberi tahu Kepala Cabang Ilwa bahwa aku
menyelesaikan permintaannya. Aku perlu memperbaiki penghalang ibukota setelah
ini, jadi aku benar-benar tidak ingin membuang waktu terlalu banyak di sini.

"U-Umm, tapi aku benar-benar tidak bisa membiarkan... Aku berjanji akan segera
membawanya keluar, jadi tolong tunggu beberapa detik!” Resepsionis berlari pergi
dengan membawa Status Plate Hajime dan dokumen-dokumen yang membuktikan
dia telah mengembalikan Myu dengan aman.

Hajime merosotkan bahunya dan menatap lantai dengan murung. Yue dan Shizuku
keduanya menepuk bahunya dalam upaya untuk menghiburnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 218


Tepat ketika Hajime mulai berpikir untuk memberi tahu Ilwa tidak sepadan dengan
apa pun yang diinginkan orang-orang ini darinya, resepsionis itu kembali. Dia
ditemani oleh seorang lelaki tua dengan mata lihai dan janggut panjang yang
mengesankan.

Menilai dari otot-ototnya yang menggembung, Hajime yakin bahwa dia adalah salah
satu dari tipe orang tua penyuka sesama yang dia sering lihat di anime dan manga.

Saat pria tua ini, yang diasumsikan Hajime adalah ketua guild, muncul, aula utama
pecah dalam percakapan bergumam. Berita menyebar ke seluruh guild, dan tak lama
kemunculan guild master adalah apa yang dibicarakan oleh setiap petualang.

Nama ketua guild adalah Balse Laputa. Hanya menyebutkan namanya bisa
menjatuhkan kastil melayang. Untungnya, sepertinya Balse tidak memiliki
permintaan untuk dikerjakan Hajime. Dia baru saja mendengar banyak tentang
Hajime dari Ilwa, dan ingin bertemu langsung dengannya.

Sejauh ini, setiap kunjungan Hajime ke Adventurer's Guild berakhir dengan dia
terlibat dalam sesuatu yang tidak diinginkannya, jadi dia menghela napas lega ketika
dia menemukan Balse hanya ingin berbicara. Sedihnya, Meski Hajime tidak
melakukan apapun hal ini tidak bisa berakhir tanpa semacam insiden yang terjadi.

“Balse-dono, apakah kamu akan berbaik hati memperkenalkanku kepada tamu-


tamumu? Jika kau menjunjung tinggi mereka, mereka pasti petualang yang
mengagumkan. aku ingin mengenal mereka lebih baik. Terutama dua wanita cantik di
sana. Seorang pria sepertiku tidak bisa pergi tanpa mengetahui nama mereka.”
Seorang pria tampan, berambut pirang melenggang ke Hajime dan yang lainnya.
Empat wanita cantik mengikuti di belakangnya. Petualang lain semua mulai saling
berbisik ketika mereka melihatnya.

Rupanya namanya Habel, dan dia adalah petualang peringkat emas. Selain itu, dia
mendapat julukan Blade Lord di antara petualang lainnya.

Balse memperkenalkan Hajime kepada Abel. Ketika dia menyebutkan bahwa Hajime
juga seorang petualang berperingkat emas, yang lain di aula guild mulai berbisik lebih
keras lagi. Hajime tidak suka dengan situasi ini lalu mencoba pergi. Dia buru-buru
mencoba mengantar Yue dan Shizuku keluar dari Adventurer's Guild, tetapi Abel tidak
akan membiarkan mereka pergi dengan mudah.

Jelas minatnya pada Yue dan Shizuku sama sekali tidak murni.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 219


Tidakkah orang ini tahu jika Shizuku bagian dari party Pahlawan?

Abel memberi Hajime senyum menyilaukan dan berkata, “Oh, jadi kamu juga
berperingkat emas. kau terlihat agak muda... Bagaimana kau mendapatkan peringkat
bergengsi begitu cepat? Biarku tebak, Kau menipu sedemikian rupa sehingga bisa
menjadi mendapatkan peringkat emas... Ups, aku mungkin seharusnya tidak
mengatakan itu di depan umum.” Senyumnya yang sempurna bahkan tidak goyah
ketika dia memuntahkan kata-kata itu.

Pada titik ini, Hajime yakin Abel tidak pantas untuk menyempatkan waktunya. Tidak
ada gunanya berbicara dengannya. Yue dan Shizuku sepenuh hati setuju, dan mereka
bertiga sekali lagi mencoba untuk pergi.

“Sekarang sekarang. Tidak perlu melarikan diri karena Kau berhadapan dengan
seorang ranker emas asli. Aku berjanji tidak akan menggigit. Nah, jika kau terlalu malu
untuk menunjukkan wajahmu di sini, aku tidak keberatan jika kau pergi, tetapi
bagaimana dengan mereka, dua wanita cantik? Bisakah aku membujukmu untuk
bergabung denganku untuk makan? Izinkan aku menunjukkan kepadamu seperti apa
ranker emas asli itu.” Abel memblokir jalan Hajime. Jelas dari sikapnya bahwa dia
tidak bisa memimpikan wanita mana pun yang pernah menolaknya.

Kesombongannya mungkin mengesankan orang lain, tetapi Yue, Hajime, dan Shizuku
semuanya jauh lebih kuat darinya. Mereka baru saja menemukan sikapnya yang
menggelikan.

Balse, yang telah mendengar betapa kuatnya Hajime, berusaha menyembunyikan


kekesalannya.

“Hei, Yaegashi. Berurusan dengan pecundang tampan seperti ini adalah


spesialisasimu, bukan? Aku akan membiarkanmu menanganinya. Orang ini seperti
Amanogawa-kecil.”

“Permisi? Apa maksudmu itu spesialisasiku? Itu juga penghinaan terhadap teman
masa kecilku. Kouki mungkin buruk, tapi dia tidak seburuk ini... kan? AKU tidak
berpikir dia... Sebenarnya, pada titik ini, dia lebih menyedihkan daripada apa pun.”

“Kamu kasar, Shizuku. Tapi aku setuju.”

Mereka bertiga mengabaikan Abel dan berjalan mengelilinginya. Dia mengerutkan


kening. Tidak ada yang pernah memperlakukannya dengan rasa tidak hormat sejak

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 220


dia mendapatkan peringkat emasnya. Gadis-gadis yang berkeliaran melotot ke arah
Yue dan Shizuku.

Tentu saja itu kemudian berubah menjadi perkelahian. Mengundurkan diri, Hajime
memutuskan bahwa jika dia tetap melakukan ini, dia juga akan memukuli Balse. Ketua
guild itu tertawa terbahak-bahak saat dia menyaksikan dari sela-sela. Sebelum dia
bisa bergerak, suara yang sangat dalam namun kekanak-kanakan memanggilnya.

“Astaga. Jika itu bukan Hajime-san dan Yue-oneesama~” Kedinginan mengalir di


punggung Hajime. Dia secara refleks mencengkeram Donner dan jatuh ke posisi
bertarung. Semua orang berbalik sekaligus.

“A-Ini monster!” Abel berteriak.

“Dan hanya whooo, apa kau pikir kau memanggil monster yang aneh dan vulgar yang
membuat orang gila hanya dengan melirik ke arah mereka !?”

Bungkusan otot berjalan menatap Abel.

Wajahnya terlihat seperti sesuatu dari manga juju, dan otot-ototnya tampak lebih
besar dari pada pelat baju besinya. Dengan tinggi dua meter, ia menjulang tinggi di
atas semua orang. Namun, rambut merahnya dijalin dengan twintail dengan pita lucu
yang mengikat ujungnya. Tidak hanya itu, ia mengenakan yukata yang imut. Satu
dengan embel-embel berkibar di mana-mana. Kaki musclebound-nya berada di layar
penuh.

Sejenak Hajime mengira itu adalah Crystabel, petugas toko pakaian yang mereka
temui di Brooke. Tetapi setelah diperiksa lebih dekat, dia menyadari ini adalah orang
lain.

Dengan asumsi Crystabel tidak dapat menggunakan sihir kamuflase atau


semacamnya...

“Eek, a-pergi dariku! Aku ingin kau tahu bahwa aku Abel the Blade Lord, seorang
petualang peringkat emas! Jika kau mengambil satu langkah lagi ke arahku, aku akan
memotongmu di tempatmu berdiri!“

“Sungguh kejam! Pertama kau memanggilku monster, sekarang kau mengatakan kau
akan membunuhku... dan kami baru saja bertemu! Petualang peringkat emas lainnya
yang kutahu jauh lebih sopan. Meskipun... kamu lebih baik dari tipeku ♡ “

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 221


Sementara Hajime masih belum pulih dari keterkejutan bertemu dengan salah satu
dari jenis Crystabel lainnya, Abel didorong ke sudut. Pria itu... atau apakah itu
perempuan? Ngomong-ngomong, hanya dengan berdiri di sana mereka membuat
Abel kehilangan akal.

Pria itu? gadis? desah mereka ketika menyaksikan Abel mundur sambil berteriak.
Namun, Abel benar di zona serangan mereka, jadi mereka terus mendekatinya.
Mereka menjilat bibir mereka untuk mengantisipasi dan menerkam mangsa mereka.

“Pergi dariku, dasar monster!” Ketakutan, Abel menghunus pedangnya dan


mengacungkannya ke hulk musclebound.

Dia mungkin brengsek, tapi dia masih petualang dengan peringkat emas. Semua orang
yang hadir menganggap satu serangan darinya akan cukup untuk mengakhiri
pertarungan. Itulah sebabnya apa yang terjadi selanjutnya berada di luar harapan
siapa pun.

Abel mendorong dengan sangat cepat sehingga dia meninggalkan afterimages di


belakangnya. Namun maiden otot melawannya dengan satu tangan. Mereka
kemudian meraih Abel dengan pegangan gulat.

Tulang Abel berderit dari kekuatan cengkramannya. Dia berjuang mati-matian


melawan gadis otot, tetapi tidak bisa melarikan diri. Saat itulah horor yang
sebenarnya dimulai.

“Nufufu. Anak-anak nakal perlu dihukum ♡ ”

“Berhenti! Biarkan aku— Mmmf !? ”

Abel mulai spasming tak terkendali.

Setelah beberapa detik tubuhnya lemas, dan pedangnya jatuh dari tangannya.
Sepertinya dia sudah mati.

Para wanita yang telah berkeliaran bersamanya menjadi pucat dan berlari keluar dari
aula guild. Keheningan menyelimuti guild. Akhirnya, gadis otot melepaskan Abel dan
dia jatuh ke tanah dengan bunyi gedebuk.

Pada titik ini, dia jelas-jelas korban.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 222


Namun, peringkat emasnya sepertinya hanya untuk pertunjukan.

Dia entah bagaimana tetap sadar melalui seluruh cobaan. Dia memeras kekuatan
terakhirnya untuk menatap marah pada gadis otot. Tapi sesaat kemudian fasadnya
ambruk dan dia meminta bantuan Hajime.

“H-Hei, kamu! kau juga seorang peringkat emas, bukan !? Bantu aku di sini! kau
mungkin hanya melalui jalan tak jujur untuk ke peringkat emas, bantu aku dan aku
akan memberimu rekomendasi yang sah! Kau mendapat kehormatan membantu
menaiki jalan pedang di sini! Jadi cepatlah dan pukul monster otot gila ini untukku,
pecundang!” Hajime hanya menatapnya dengan sedih. Butuh semacam sampah untuk
menghina orang yang kau mintai bantuan.

Sebenarnya, jika ini yang terbaik yang ditawarkan oleh Adventurer's Guild, bukankah
mereka agak kacau?

Hajime melontarkan pandangan bertanya pada Balse.

Pria tua itu menggelengkan kepalanya dengan sedih, seolah-olah menyangkal bahwa
Habel seharusnya diberikan peringkat setinggi itu. Mungkin saja dia yang
mendapatkan statusnya melalui cara terlarang.

Bosan mendengar Habel menghina Hajime, Yue melangkah maju untuk


menghentikannya. Abel salah paham dengan itu dan mengira dia datang untuk
menyelamatkannya.

“Oh, kamu benar-benar akan membantuku? Kalau begitu, aku berjanji akan
menyisihkan malamku untuk...”

“Tutup mulutmu.” Meskipun nadanya masih netral, Hajime dan Shizuku bisa tahu dia
kesal. Tampaknya Habel sudah terlalu jauh. Yue mengulurkan tangannya, dan bola
hitam kecil muncul di telapak tangannya.

“Jika kamu tidak memiliki nyali untuk bertarung sendirian, maka kau tidak akan
membutuhkannya.”

“Hah? Maksud kamu apa!? Tunggu, tunggu— Aaaaaaaaah!”

Maka, seorang lelaki lain menghilang dari Tortus, dan terlahir kembali sebagai 'gadis'.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 223


Setelah menghancurkan testis Abel, Yue kembali ke Hajime dengan ekspresi puas di
wajahnya.

Setiap petualang pria di ruangan itu meringis, tangan mereka menutupi perhiasan
keluarga mereka. Beberapa dari mereka menangis. Hanya menonton saja telah
membuat mereka trauma.

Keheningan akhirnya pecah ketika para petualang mulai saling berbisik.

“H-Hei, apa menurutmu gadis berambut pirang dan bocah berambut putih dengan
penutup mata itu sebenarnya...”

“Tunggu? K-Kamu benar-benar berpikir dia Penghancur Bola !?”

“Tidak mungkin... Jadi mereka berdua adalah Love Smashers...”

“Julukan macam apa itu?”

“Kamu belum pernah mendengarnya? Mereka adalah para petualang yang datang
entah dari mana beberapa bulan yang lalu. Mereka mengatakan bahwa gadis bermata
merah berambut pirang itu seperti mawar. Jika kau membiarkan kecantikannya
menipumu, kau akan menemukan dirimu tersengat duri. Dia mungkin terlihat seperti
seorang dewi, tetapi dia sebenarnya adalah iblis yang berkeliling menghancurkan
bola pria. Bocah berambut putih dengan penutup mata itu adalah temannya. Dia
adalah perwujudan dari irasionalitas. Kata-kata tidak bisa sampai padanya. Jangan
menganggu pandangannya. Jangan bicara dengannya. Bahkan jangan beritahu dia
bahwa kau ada. Jika kau menghargai hidupmu, kau tidak akan pernah mendekati
keduanya. Itulah kisah-kisah yangku dengar dari seorang Bard yang datang dari
Brooke. Rupanya ada banyak lelaki di Fuhren dan Horaud yang di hancurkan
kejantanannya juga.”

“Itu menakutkan!”

Tampaknya bard bepergian telah membawa desas-desus tentang Hajime dan Yue
sampai ke ibukota.

Para petualang menggigil ketakutan dan mengalihkan pandangan mereka. Mereka


sepenuhnya yakin bahwa Hajime akan membunuh mereka jika mata mereka bertemu

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 224


dengannya. Mereka beringsut pergi, menjaga bola mereka terselip di belakang kaki
mereka.

“Apa-apaan... yang kalian lakukan?” Shizuku menoleh ke Hajime dan Yue, kagum.

Yue sepertinya tidak keberatan dengan desas-desus itu, tetapi bibir Hajime berkedut
ketika dia mendengar nama panggilan yang dibuat-buat orang untuknya.

Sebelum salah satu dari mereka bisa membalas Shizuku, maiden otot menyela
mereka.

“Sudah lama sejak aku terakhir melihat kalian berdua. aku senang kau masih sama
seperti biasanya,” kata gadis otot itu dengan mengedipkan matanya.

“Serius, siapa kamu? Apakah kau teman Crystabel?” Hajime bertanya dengan hati-hati.
Hal-hal yang dilakukan Crystabel kepadanya pada hari mereka pergi, Brooke masih
muncul dalam mimpi-mimpi buruknya.

Shizuku, yang biasanya sangat bijaksana, kehilangan kata-kata. Wajahnya kejang, dan
dia bersembunyi di belakang Hajime, menggunakan dia sebagai perisai.

“Ya ampun, bahkan tidak menyapa? Di mana sopan santunmu... Padahal, kukira kau
akan mengenaliku seperti ini. Aku mengaku pada Yue-oneesama dulu, dan dia
menghancurkan bolaku karna itu... Apakah kamu ingat sekarang? ”

“Oh... Apakah itu benar-benar kamu?” Terkejut, Yue menatap wajah otot gadis itu.

Mereka tersenyum, senang bahwa Yue masih mengingat mereka.

Ternyata mereka adalah mantan petualang yang mengaku pada Yue di Brooke. Orang
yang sama yang begitu gigih sehingga Yue akhirnya menghancurkan bola mereka.
Setelah kejadian itu, mereka datang dalam pelatihan Crystabel dan mempelajari cara-
cara seorang maiden otot.

Nama mereka sekarang adalah Mariabel (Seperti yang bias kau tebak, Crystabel
adalah orang yang menamai mereka.)

“Aku mengerti sekarang betapa tidak pantasnya tindakanku sebelumnya. Maaf, Yue
oneesama…… ”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 225


“Mmm, kamu sudah belajar dengan baik. kau dapat menikmati hidup barumu dengan
kepala tegak.”

“Ufufu, aku pikir kamu akan mengatakan itu, Onee-sama. Ngomong-ngomong, ada
banyak orang lain yang datang ke Crystabel untuk menjadi muridnya. Kami memiliki
beberapa mantan petualang peringkat hitam, beberapa mantan gangster, dan
beberapa tentara bayaran yang dulu beroperasi di Horaud... Ada begitu banyak hingga
Crystabel berpikir untuk memperluas tokonya. aku benar-benar datang ke sini hari
ini untuk menemukan tempat yang cocok untuk membuka cabang toko.” Perasaan
merinding berlari menuruni tulang belakang Hajime ketika dia membayangkan
pasukan Crystabels. Tampaknya berkat tindakannya dan Yue, dunia ini telah
menerima gelombang gadis otot.

Hal yang paling aneh adalah bahwa sebelumnya, Mariabel memiliki ketinggian
lumayan. Namun dalam kurun waktu beberapa bulan, ia telah tumbuh ke ukurannya
yang besar sekarang. Apa pun metode yang digunakan Crystabel untuk membesarkan
murid-muridnya, itu tidak normal.

Selain itu, karena Mariabel secara tidak sengaja membiarkannya tergelincir, Crystabel
sebenarnya adalah petualang peringkat emas itu sendiri. Itulah sebabnya semua
muridnya adalah pejuang yang terampil. Mariabel telah membuktikan sebanyak
ketika dia melumpuhkan Abel tanpa perlawanan.

Pasukan besar pelayan otot adalah hal paling menakutkan yang bisa dipikirkan
Hajime.

Kita benar-benar harus kembali ke dunia kita sendiri, cepat. Hajime berpikir sendiri
sambil memperhatikan Yue dan Mariabel bercakap-cakap secara damai.

“Kamu menuai apa yang kamu tabur...” Shizuku bergumam di belakangnya.

Kesal, Hajime mendorong Shizuku lebih dekat ke Mariabel.

Mariabel sangat menyukai Shizuku, dan akhirnya memeluknya sampai wajahnya


membiru. Setelah mereka pergi, Shizuku dan Hajime terlibat dalam pertandingan
saling berteriak yang hebat, yang akhirnya mengarah ke banyak orang berspekulasi
bahwa mereka berdua adalah kekasih yang diam-diam... tapi itu adalah kisah untuk
waktu yang lain.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 226


Hajime melakukan yang terbaik untuk menghindari memikirkan ancaman baru yang
dia keluarkan ke dunia saat dia menuju ke tempat generator penghalang kota itu
berada.

Bangunan itu dijaga ketat oleh kontingen tentara yang menatap Hajime dengan
waspada saat dia mendekat. Meskipun ekspresi mereka melunak ketika mereka
melihat itu Shizuku yang membawanya ke sana.

Tidak ada yang menantang mereka, jadi Shizuku menuntun mereka ke aula marmer
yang luas di dalam gedung. Di tengahnya berdiri artefak silinder dengan lingkaran
sihir yang terukir di sisinya.

Tingginya sekitar dua meter, tetapi ada sesuatu yang menghancurkannya di tengah.
Setengah bagian atas tergeletak dalam reruntuhan yang tidak jauh.

Sejumlah pria dan wanita berkerumun tentang artefak, menggaruk-garuk kepala dan
bergumam sendiri. Mereka mungkin adalah orang-orang yang awalnya ditugaskan
untuk memperbaikinya.

“Oh, kalau bukan Shizuku-dono. Apa yang membawamu ke sini?” Seorang lelaki tua
dengan kumis mengesankan berjalan ke Shizuku. Dia tampaknya berusia pertengahan
enam puluhan, dan memiliki tampilan pengrajin veteran. Menilai dari nadanya, dia
dan Shizuku saling kenal dengan relatif baik.

“Selamat siang, Volpen-san. aku telah membawa seorang Sinergis yang mungkin bisa
memperbaiki artefak di sini.”

“Sungguh? Apakah maksudmu bocah yang berdiri di sebelahmu?” Volpen


mengalihkan pandangannya ke Hajime dan memeriksanya. Meskipun dia tidak
mengatakannya ke wajah Shizuku, dia ragu bocah ini bisa melakukan sesuatu yang
sangat sulit.

Volpen adalah kepala Sinergis Heiligh, dan pengrajin terbaik yang dimiliki negeri ini.

Artefak penghalang gabungan adalah peninggalan dari zaman para dewa, dan bahkan
seseorang dengan keahliannya yang cukup besar pun kesulitan menemukan cara
untuk memperbaikinya. Itu sebabnya dia merasa sulit untuk percaya bahwa seorang
remaja laki-laki akan dapat menyelesaikan tugas itu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 227


Hajime mengabaikannya sepenuhnya dan mulai menenun jalan melalui pengrajin
lainnya. Dia mencapai reruntuhan artefak dan meletakkan tangannya di pilar silindris.
Pertama, dia menggunakan skill Ore Appraisal.

“Huh, aku mengerti sekarang... Tidak heran itu penghalang yang sangat sulit.”

“Hmph, apa yang bisa dimengerti anak nakal sepertimu?” Volpen melecehkan dengan
acuh, tetapi Hajime sudah memahami prinsip di balik artefak yang telah melindungi
ibukota selama berabad-abad.

Dia meletakkan kedua tangannya ke batu dan mulai mentransmutasikan. Bunga api
merah mengalir di sepanjang pilar, dan potongan-potongan itu mulai menyatu
kembali. Kecepatan dan keakuratan transmutasinya membuat Volpen dan para
Sinergis lain terpana.

“Ini indah...” Shizuku bergumam, terpesona oleh percikan api merah menari-nari di
udara. Ini adalah pertama kalinya dia melihat Hajime mengubah apa pun.

“Yah, begitulah.” Kurang dari satu menit kemudian, artefak itu telah diperbaiki dengan
sempurna. Hajime menuangkan sedikit mana ke dalamnya untuk mengaktifkan
kembali penghalang. Partikel-partikel cahaya putih naik dari silinder, menyebar ke
udara.

Seorang tentara berlari ke ruang artefak dan melaporkan bahwa lapisan ketiga telah
diperbaiki.

“Luar biasa... Kamu dengan mudah memperbaiki artefak kuno...” Shizuku tersenyum
masam dan menjelaskan kepada Volpen bahwa Hajime, seperti dia, dipanggil dari
dunia lain.

“Tidak heran...” Volpen bergumam.

Ketika Shizuku menyebutkan bahwa Hajime yang telah membuat katana-nya juga,
sinar predator muncul di Volpen dan semua mata pengrajin lainnya. Hajime
mengabaikan mereka dan mulai berjalan menuju ruangan yang menampung artefak
berikutnya.

Tapi Volpen dan yang lainnya tidak akan membiarkannya pergi dengan mudah. Tidak
setelah penampilan keterampilan yang membuatnya iri.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 228


“Tunggu sebentar! Anggaplah aku sebagai muridmu! aku akan melakukan apa saja!”

“Wah! Dari mana datangnya itu? Dan berhenti berpegang teguh pada kakiku! kau
membuatku takut!”

Volpen terus mengemis, dan murid-muridnya memutuskan untuk bergabung. Mereka


berpegangan erat pada kaki Hajime, mencabut tempatnya. Jijik dengan gerombolan
pria berjanggut tua menggosok wajah mereka ke kakinya, Hajime mencoba
menendang mereka semua. Tapi mereka ternyata keras kepala, dan bertahan dengan
sekuat tenaga.

Pada akhirnya, dia terpaksa menggunakan Lightning Field untuk mengejutkan


mereka semua. Tetap saja mereka merangkak di belakangnya, memeras setiap ons
kekuatan terakhir mereka. Tidak dapat mengabaikan mereka lagi, Hajime akhirnya
mengatakan tidak secara langsung.

“Dengar teman-teman, besok aku akan meninggalkan ibu kota dan aku tidak tahu
kapan aku akan kembali. Hal terakhir yang tak kuinginkan saat ini adalah seorang
murid, dan sejujurnya aku mungkin tidak bisa mengajarimu apa pun walaupun aku
memang membawamu.”

“Tapi kamu memperbaiki artefak itu dengan mudah. Tidak hanya itu, kaulah yang
menciptakan senjata Shizuku-dono. aku bahkan tidak bisa mulai menebak bagaimana
membangun hal semacam itu. Jika kau hanya mengajariku rahasianya...”

“Itu karena aku menggunakan sihir penciptaan bersama dengan Transmutasi. Kalian
tidak bisa menggunakan sihir seperti itu, jadi...”

“Tidak mungkin...” Bahu Volpen merosot kecewa. Artefak yang melindungi ibukota
sebenarnya ditingkatkan dengan sihir spasial, yang mengapa penghalang yang
dihasilkannya begitu kuat. Karena itu, transmutasi normal tidak banyak berpengaruh
padanya. Dengan cukup banyak orang yang mengerjakannya untuk waktu yang cukup
lama, sebagian dapat dipulihkan cukup untuk digunakan, tetapi tidak pernah
sepenuhnya diperbaiki.

Mengira dia akhirnya bebas, Hajime berbalik untuk meninggalkan ruangan. Tetapi
meskipun Volpen tampak dikalahkan, dia belum menyerah.

“Itu tidak mengubah fakta bahwa keterampilan Transmutasimu melampaui apa pun
yang pernahku lihat! Tolong, ajari aku semua yang kau tahu!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 229


“Ya Tuhan, kau gigih!”

Dedikasi pengrajin untuk seninya tidak bisa diremehkan. Volpen adalah tipe orang
yang berusaha keras untuk meningkatkan keterampilannya.

Pada akhirnya, Hajime harus memperbaiki artefak lainnya sambil mendengarkan


permohonan dari para Sinergis terbaik kerajaan. Itu adalah perasaan yang tidak
masuk akal untuk memiliki kereta dengan ratapan para lelaki tua yang mengikutinya.

Entah bagaimana desas-desus menyebar di luar hanya mulai dari bangunan ini, dan
semakin banyak pengrajin mulai berdatangan untuk memohon diajari oleh Hajime.
Dia sangat muak sehingga dia melemparkan mereka semua melewati tembok kota,
tetapi mereka terus kembali, seperti zombie.

Hajime tahu itu mungkin ide yang buruk untuk mengirim semua pengrajin ibukota
yang mampu ke rumah sakit sementara kota masih diperbaiki, jadi ia mencoba
melarikan diri. Namun, jaringan informasi Persekutuan Sinergis telah melacak setiap
langkahnya. Di mana pun dia berlari, Volpen dan yang lainnya ada di sana
menunggunya. Mereka menumpuk pertanyaan demi pertanyaan, dan jelas mereka
tidak akan meninggalkannya sendirian sampai dia menjawab mereka.

Hajime menghabiskan sebagian besar sore itu dengan bermain sembunyi-sembunyi


saat ia berusaha melarikan diri dari cengkeraman Synergists.

“Sial, bagaimana kalian masih menemukanku? aku menggunakan Hide Presence dan
segalanya!”

“Hahaha, keterampilan seperti itu tidak ada artinya melawan intuisi pengrajin!”

“Semangatmu untuk seni kamu mengkhianati lokasimu, Nagumo-donoooooo!”

“Haaah... Haaah... Kita bisa merasakan supremasi keterampilanmu dari jauh!” Ketika
datang untuk merasakan orang yang berpikiran sama, para Sinergis bahkan lebih baik
dalam hal itu daripada Hajime.

Hajime secara serius mempertimbangkan untuk menggunakan Donner dan Schlag


pada mereka. Mereka begitu merayapnya sehingga dia hampir akan lebih memilih
untuk membunuh mereka daripada membiarkan mereka menyentuhnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 230


Akhirnya, berita tentang keributan mencapai kastil. Semua Sinergis telah
meninggalkan jabatan mereka sekaligus, dan kota telah berubah menjadi kekacauan.
Liliana harus keluar secara pribadi untuk memulihkan ketertiban, sehingga pengrajin
yakin untuk menyerah.

“Yaegashi... kamu bisa membantu, kamu tahu. Mereka temanmu, bukan?” Hajime
berjalan kembali ke istana dan memelototi Shizuku, yang sedang menikmati secangkir
teh.

Yue, yang duduk di sebelahnya, bangkit untuk menuangkan ke cangkir Hajime juga.
Dia benar-benar mengabdi pada Hajime.

Begitu berbakti sehingga ketika sekelompok pengrajin haus darah mulai mengejarnya
di sekitar kota, dia diam-diam pergi bersama Shizuku.

“Jangan meminta hal yang mustahil. Memang benar bahwa aku mengenal mereka
dengan baik karena mereka melakukan beberapa pekerjaan pada katana yang kau
berikan kepadaku, tetapi tidak mungkin aku bisa membuat mereka berhenti.”

“Kamu pasti lelah, Hajime.” Yue berjalan ke Hajime dan dengan lembut mengambil
kepalanya ke lengannya. Dia memeluk punggungnya, dan kemudian membawanya ke
kursinya.

“Sekarang itu tidak adil. Yue meninggalkanmu juga, jadi kenapa...”

“Apa yang kamu bicarakan? Tidak ada cara bagiku untuk memperlakukanmu dan Yue
sama-sama, kan? Ada banyak hal yang akan membuatku kesal jika kau melakukannya,
tetapi jika Yue melakukannya, aku tidak akan peduli.”

“Yah, mengingat dia pacarmu, aku bisa mengerti itu, tapi... aku masih ingin meninju
wajahmu.”

Hanya karena Shizuku dapat memahami perbedaan dalam perlakuannya, bukan


berarti dia harus menyukainya. Selain itu, bahkan jika itu wajar bagi pasangan untuk
saling menggoda, itu masih membuatnya kesal melihat mereka menggoda di
depannya.

Hajime mendudukkan Yue di pangkuannya dan mulai memberi makan kue tehnya.
Aku benar-benar hanya orang ketiga di sini, bukan? Shizuku berpikir sendiri. Tepat

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 231


saat dia akan melarikan diri ke kamar Kaori yang aman, pintu Hajime terbuka lebar
dengan keras.

Mereka semua berpaling untuk melihat seorang anak laki-laki, berambut biru
berambut pirang berdiri di koridor. Dia tidak mungkin berusia lebih dari sepuluh
tahun.

Dia memelototi Hajime, tatapannya semakin intens ketika dia melihat Yue duduk di
pangkuan Hajime. Sepertinya keintiman mereka mengganggu anak itu.

“Kau monster! Beraninya kau melakukan itu pada Kaori! D-Dan kenapa kamu juga
bermain-main dengan gadis-gadis lain ketika kamu memilikinya... Tidak bisa
dimaafkan!” Pangeran Heiligh, Lundel S. B. Heiligh, berjalan ke ruangan.

Dia mengepalkan tangannya dan bergegas ke Hajime dengan suara gemuruh. Dia tidak
akan puas sampai dia meninju Hajime.

Hajime dengan santai mengambil gula batu dari nampan teh di sebelahnya dan
melemparkannya ke Lundel. Itu terbang lebih cepat dari yang bisa diikuti mata Lundel
dan memukulnya tepat di dahi. Dia jatuh ke tanah, bagian belakang kepalanya
terbanting ke lantai. Kemudian, dia memeluk kepalanya dan berguling-guling di lantai
dengan kesakitan.

Akhirnya, dia pulih cukup untuk berdiri dan menyerang lagi kearah Hajime, jadi
Hajime menembakkan gula batu yang lain. Yang ini memukul Lundel dengan kekuatan
sedemikian rupa sehingga kepalanya tersentak ke belakang. Kubus itu memantul
kembali ke udara sementara Lundel melonjak beberapa meter ke belakang sebelum
menabrak lantai.

“Y-Yang Mulia! Beraninya kau melakukan itu pada putra mahkota !?”

“Aku akan membunuhmu untuk itu!”

“Pria, lindungi putra mahkota!”

Pengawal Lundel masuk ke dalam ruangan dan bergegas ke Hajime.

Thunk! Thunk! Thunk! Setiap penjaga disambut oleh gula batu yang mengirim mereka
terbang dengan jungkir balik yang indah.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 232


Tetapi Lundel dan para pengawalnya sama-sama lebih tangguh daripada yang
diperkirakan Hajime, dan mereka bangkit kembali. Terkesan oleh kegigihan mereka,
Hajime meraih satu genggam gula batu raksasa dan menembak mereka semua.

Thunk! Thunk! Thunk! Thunk! Thunk! Thunk! Thunk! Kubus gula menghantam
penjaga dengan kecepatan seperti senapan mesin. Lundel dan para pengawalnya
kejang di tanah, seolah-olah sedang mengalami sekarat.

Meskipun Hajime memastikan untuk tidak menggunakan terlalu banyak kekuatan,


kubusnya masih sakit.

Shizuku menyaksikan dengan kaget ketika Hajime terus menyiksa pangeran dan
pengawalnya. Pada saat dia akhirnya kembali ke akal sehatnya untuk mencoba dan
menghentikannya, semua orang berbaring di lantai menggeliat kesakitan.

Hajime berhenti begitu dia kehabisan gula batu dan mengamati kerusakannya. Lundel
sedang berbaring di tanah sambil memalingkan matanya.

Dia tidak terluka serius, tetapi rentetan serangan telah menghancurkan jiwanya.

Para pengawalnya bergegas mendekatinya, berusaha meyakinkannya.

“Jangan khawatir, Yang Mulia, lukanya tidak terlalu dalam!”

Saat itu, Liliana masuk ke kamar dan menganalisis adegan itu. Shizuku memarahi
Hajime karena melakukan terlalu jauh, sementara Hajime mengabaikannya dan terus
menyeruput tehnya. Yue duduk di pangkuannya, mengisi dirinya sendiri dengan kue
teh. Lundel menangis di lantai sementara pelayannya berusaha menghiburnya.

Dia memijat dahinya, kurang lebih memahami situasi dari kejadian itu.

“Sepertinya aku sudah terlambat...”

“Putri. kupikir saudaramu sedikit tidak stabil secara mental. Kamu pikir kamu bisa
merawatnya untuk kita?”

Dan salah siapa dia seperti ini !? Liliana ingin berteriak pada Hajime, tapi itu sebagian
kesalahan Lundel untuk memulai sesuatu, jadi dia hanya menghela nafas berat dan
pergi untuk menghibur Lundel.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 233


Sumber kemarahan Lundel tentu saja adalah apa yang terjadi pada Kaori.

Ketika dia melihat betapa berbedanya Kaori, Lundel menuntut untuk tahu apa yang
terjadi.

Jawaban yang dia terima pada dasarnya menunjukkan bahwa Hajime adalah
pelakunya. Itu saja telah membuatnya cukup marah, tetapi ketika dia melihat betapa
sayangnya Kaori berbicara tentang Hajime, amarahnya mencapai puncaknya dan dia
mengejarnya.

Kemudian, ketika dia melihat Hajime, pria yang telah memaksa Kaori masuk ke tubuh
baru (atau dia meyakinkan dirinya sendiri), pria yang lebih dicintai Kaori daripada
orang lain, bermesra-mesraan dengan gadis lain yang dia benar-benar mulai paham
lalu kehilangan kesabaran dan bergegas padanya.

Dia sepenuhnya percaya pada dirinya bahwa ksatria pemberani menyelamatkan putri
malang dari cengkeraman raja iblis. Sedihnya, raja iblis yang dia lawan jauh lebih kuat
darinya.

Lundel bahkan tidak bisa mendekati Hajime. Dia dipukuli dengan satu tangan, dan
satu nampan gula batu. Itu memalukan karena kekalahan memalukan yang telah
membuatnya menangis, bukan rasa sakit.

Dia terisak-isak ke dada Liliana, menangis dengan memanggil namanya berulang kali.

Mungkin aku benar-benar bertindak terlalu jauh. Hajime berpikir sambil menggaruk
pipinya dengan canggung.

Shizuku menembaknya lagi dengan tatapan marah. Ya, itu mungkin sangat tidak
dewasa.

Sayangnya, kerja keras Lundel masih jauh dari selesai. Karena saat itulah Kaori masuk
ke kamar mereka.

“Oh, Pangeran Lundel. Dan Lily, kamu di sini juga...? Tunggu, apakah Lundel menangis
!? Apa yang salah!?”

“K-Kaori !? Uhh, aku-aku tidak menangis dalam pelukan kakakku atau apa pun...”
Lundel cepat-cepat melepaskan dirinya dan menyeka air matanya. Tidak ada laki-laki

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 234


yang ingin tertangkap menangis dalam pelukan adik perempuannya oleh gadis yang
dicintainya.

Kaori dapat dengan mudah mengatakan apa yang terjadi ketika dia melihat ekspresi
Hajime, Shizuku, dan Liliana. Dia menegur Hajime, tetapi hal itu lebih banyak
memukulnya Lundel daripada serangan hajime yang sebelumnya.

“Astaga... Hajime-kun. Jangan membuat pangeran menangis. kau seharusnya tidak


menjadi pengganggu anak-anak kecil.”

“Hei, dia yang datang padaku. Aku hanya berpikir untuk menghukumnya sedikit untuk
itu...”

Fakta bahwa Hajime tidak pernah menganggapnya serius sedikit pun Lundel yang
terkejut. Tapi yang lebih menyakitkan baginya adalah cara Kaori berbicara
tentangnya. Lundel mencengkeram dadanya dan mengerang kesakitan.

“Menghukumnya... Apakah kamu setidaknya bersikap mudah padanya? Ingat,


pangeran masih anak-anak!” Rasa sakit yang membakar di dada Lundel bertambah
sepuluh kali lipat. Diperlakukan seperti anak kecil oleh wanita yang dicintainya
adalah rasa malu terbesar yang bisa diderita pria.

“Tentu saja. aku hanya melemparkan beberapa gula batu padanya. Lihat, dia bahkan
tidak sakit. Kamu tidak benar-benar berpikir aku akan menarik senjataku pada
seorang anak, kan?”

“Tapi dia menangis di pelukan Lily... Plus, lihat betapa merah dahinya. Bagaimana kau
bisa merusak wajahnya yang imut? Aku tahu dia agak mudah salah paham dan
bergegas masuk tanpa berpikir, tetapi Lundel adalah anak yang baik hati. Kau harus
bersikap baik padanya...”

Dan sekarang Kaori menunjukkan betapa tampangnya dia. Lebih jauh, dia jelas
melihat melalui kenyataan bahwa dia menangis dalam pelukan kakak perempuannya.
Lundel jatuh ke posisi merangkak dan kepalanya menggantung dengan putus asa.

“Uh oh...” gumam Lily pada dirinya sendiri. Pengawal Shizuku dan Lundel memohon
pada Kaori untuk berhenti. Ada lagi duri verbal yang tidak sengaja, dan mereka
khawatir dia mungkin benar-benar membunuhnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 235


Sayangnya, Kaori belum selesai. Dia pergi ke Lundel dan berbicara dengan suara
penuh kekhawatiran,

“Apakah kamu baik-baik saja? Lihat, Hajime-kun, kamu terlalu keras padanya...”

“Tidak juga, aku baik-baik saja. Lebih penting lagi, Kaori... Apa pendapatmu tentang
aku?” Meskipun dia dipenuhi bekas luka, Lundel memberanikan diri untuk
mengajukan pertanyaan yang membakar hatinya.

“Apa yang aku pikirkan tentangmu? Mari kita lihat... Aku agak iri pada Lily, kukira. Aku
berharap bisa memiliki adik lelaki yang nakal sepertimu.”

“Gah... A-Adik laki-laki…”

Kaori menyampaikan kata-kata itu dengan senyum, tetapi itu racun bagi telinga
Lundel.

Kenapa kamu harus menggosok garam di luka anak malang itu !? Shizuku berteriak
pada dirinya sendiri. Dia memohon Lundel untuk berhenti sebelum dia melukai
dirinya lebih jauh dengan tatapannya.

Lundel, sayangnya, terlalu berani untuk berhenti sekarang. Ayahnya baru saja
meninggal beberapa hari yang lalu, dan hingga baru-baru ini dia menangis di lengan
Liliana dan ibunya setiap malam. Tapi beberapa hari yang lalu dia membuat janji di
kuburan ayahnya. Bahwa dia kuat. Dan dia tidak akan kembali pada kata-katanya. Dia
akan menjadi raja suatu hari. Dia tidak bisa membiarkan dirinya begitu lemah
sehingga sedikit rasa sakit bisa menghalangi dia.

“Jadi... kamu lebih suka bersamanya? Lagipula, apa gunanya pria itu!?” Lundel
menatap tajam pada Hajime. Jelas dia menganggap dirinya pria yang lebih baik.
Bahkan sekarang, Yue ada di pangkuan Hajime. Kau tidak bisa menyalahkan Lundel
karena menganggap Hajime sebagai seorang yang mempermainkan wanita terlihat
mengerikan.

Sedihnya, Kaori telah menetapkan hatinya pada Hajime dan hanya untuk Hajime.

“Hah? A-Apa ini tiba-tiba? Astaga, itu sangat memalukan. Tapi, fufu, ya, kurasa aku
akan melakukannya. Dia pria yang paling aku cintai di dunia. Adapun apa yang baik
tentang dia, baik... semuanya. Fufu...”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 236


Dengan itu, nyawa Lundel akhirnya mencapai nol. Dia tenggelam ke posisi merangkak
lagi, seluruh tubuhnya bergetar.

Kaori dengan cemas mengusap punggungnya, tetapi dia menepis tangannya dan
berusaha berdiri. Begitu dia bangun, dia langsung berlari ke pintu.

Sebelum pergi untuk selamanya, ia berbalik ke pintu dan berteriak.

“Aku benci kamu semua. Aku akan!”

Air mata berkilau di matanya saat ia melarikan diri dari kamar. Jeritannya bergema
nyaring di aula.

Pengawalnya yang tercengang kembali sadar dan buru-buru mengejarnya.

“Itu masa muda bagimu.”

“J-Jangan terdengar sangat peduli... Ini salahmu dia menangis sekarang.”

“Tidak. Maksudku, kurasa aku memulainya... tapi Kaori yang menghabisinya.”

“Grr, aku tidak bisa menyangkal itu...”

Hajime dan Shizuku bercanda satu sama lain ketika mereka menyaksikan cinta
pertama Lundel layu dengan cara yang spektakuler. Kaori pergi mengejar Lundel,
tetapi Liliana menghentikannya. Kaori telah melakukan cukup kerusakan. Liliana tahu
kakaknya akhirnya akan patah hati karena Kaori, jadi dia siap untuk ini. Dia hanya
tidur bersama dengannya malam ini dan menghiburnya seperti biasa. Lundel akan
menjadi raja Heiligh segera. Mungkin itu yang terbaik yang dia alami ketika hatinya
hancur sekali atau dua kali sebelum dia harus berurusan dengan kerasnya kekuasaan
sebagai raja.

Liliana menutup pintu kamar dan berjalan ke Hajime, dengan Kaori mengikuti di
belakangnya. Tampaknya dia datang ke sini bukan untuk menemukan Lundel, tetapi
untuk berbicara dengannya.

Dia duduk di kursi di sebelah Shizuku sementara Kaori berusaha menempatkan


dirinya di sisi lain pangkuan Hajime. Pertandingan gulat pendek antara Kaori dan Yue
terjadi di mana mereka masing-masing mencoba untuk mendorong yang lain.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 237


Pada akhirnya, mereka berdua tetap duduk di ujung lutut Hajime, lengan mereka
terkunci. Jika Kaori berada di tubuh lamanya, dia tidak akan memiliki kesempatan
melawan Yue. Sementara Yue mungkin memiliki spesialisasi dalam sihir,
kemampuannya untuk mengontrol mana secara langsung dan memperkuat tubuhnya
masih menempatkan liga di atas Kaori. Tetapi dalam bentuk barunya, Kaori adalah
orang yang memiliki keunggulan.

“Kaori... kau menjadi sangat kuat...” Shizuku bergumam.

“Uh, Shizuku. Bisakah kamu berhenti menatap dan memecah mereka?” Jawab Liliana,
memperhatikan Yue dan Kaori dengan cemas.

Kejutan kematian Kaori, walaupun hanya sementara itu telah mengubah Shizuku
menjadi wanita yang jauh lebih tidak mampu daripada sebelumnya. Membiarkan
satu-satunya orang dengan akal sehat yang tersisa di kelas mereka berpindah ke
dalam kekacauan yang mengerikan adalah sesuatu yang ingin Hajime hindari, jadi dia
menjentikkan dahi Kaori dan memaksanya ke kursi di sebelahnya.

“Aww, kenapa selalu Yue?”

“Fufu, aku satu-satunya yang diizinkan di pangkuan Hajime.”

“Bisakah kita kembali ke topik, tolong...” Liliana bertanya dengan ragu-ragu. Semua
orang mengabaikannya.

“Hajime-kun...”

“Jangan menatapku seperti itu, Kaori. Bukankah duduk di sebelah sudah lebih dari
cukup?”

“Baik. kau dapat berpegangan tangan dengannya.”

“Hah? Sangat? Lalu bisakah kamu mengelus pipiku seperti yang selalu kamu lakukan
untuk Yue? Atau itu terlalu banyak? ”

“Jika itu saja, maka aku tidak keberatan, kukira begitu.”

“Ehehe, terima kasih, Hajime-kun.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 238


“Oke, aku akan menunggu. Aku akan menunggu sampai kalian semua selesai. Maka
akhirnya kau akan mendengarkanku, kan? Sniffle...” Liliana terisak pada dirinya
sendiri, setelah benar-benar diabaikan dalam kesempatannya untuk terlibat dalam
percakapan.

Hanya berkat intervensi Shizuku bahwa Hajime dan yang lainnya akhirnya
mengembalikan perhatian mereka kepada sang putri. Sekarang setelah dia memenuhi
harapan Kaori, Shizuku kembali ke dirinya yang normal dan serius.

Fakta bahwa Hajime bersedia memanjakan Kaori sedikit sekarang membuktikan


ikatan mereka telah tumbuh lebih dalam, tetapi Shizuku tahu itu bukan saatnya untuk
memikirkan hal itu.

“Ahem. Yang inginku diskusikan adalah rumor yang kau minta untuk kusebarkan
mengenai nasib Gereja Suci, Nagumo-san... Cukup mengejutkan, orang-orang
mempercayainya. Tampaknya ketenaran Aiko-san sebagai Dewi Kesuburan lebih
besar dari yangku harapkan.”

“Sepertinya begitu. Ya, orang-orang percaya apa yang mereka inginkan. Terutama
ketika cerita itu dilebih-lebihkan dan sentimental. Aku tidak berpikir akan ada
masalah. Pertanyaan sebenarnya adalah seberapa baik cerita ini bertahan ketika
orang mulai mencari kebenarannya... Yah, tidak ada gunanya mengkhawatirkannya.”

“Memang. Meskipun aku masih merasa sulit untuk percaya bahwa seluruh iman kita
dibangun di atas kebohongan... Tidak apa-apa jika satu atau dua orang tahu, tetapi jika
kebenaran disampaikan kepada publik, kita akan memiliki kerusuhan di jalan-jalan.
Saranmu benar-benar penyelamat, Nagumo-san. Terima kasih banyak.” Liliana
berterima kasih pada Hajime, ekspresi bermasalah muncul di wajahnya.

Shizuku memiringkan kepalanya, bertanya-tanya apa yang dibicarakan temannya.


Ternyata telah meminta Liliana untuk menyebarkan desas-desus tentang kehancuran
kuil pusat. Mereka tidak akan bisa menyembunyikan fakta bahwa katedral telah
diledakkan selamanya, dan semakin cepat istana memberikan penjelasan, semakin
baik.

Namun, tentu saja, Hajime tahu Liliana tidak bisa mengatakan yang sebenarnya
kepada orang-orang. Fakta bahwa Ehit, dewa yang dipuji semua orang, sebenarnya
adalah monster yang tidak peduli yang memperlakukan orang seperti mainan akan
membuat orang panik. Terutama jika mereka menemukan semua pastor dan uskup
yang mereka percayai sebenarnya adalah seseorang fanatik yang gila.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 239


Karena itu, Hajime telah menyusun penjelasan alternatif dan meneruskannya ke
Liliana. Dia kemudian menggunakannya sebagai dasar untuk apa yang dia katakan
kepada orang-orang.

Yaitu, bahwa dewa jahat telah mencuci otak para uskup tertinggi. Liliana mengklaim
bahwa mereka adalah orang-orang yang mengkhianati ibukota dan berpihak kepada
iblis.

Itulah sebabnya, menurut Liliana, Aiko dengan enggan mengangkat senjata melawan
gereja yang rusak.

Paus Ishtar bertempur dengan gagah berani bersamanya dan mati dalam konflik yang
terjadi.

Seharusnya pedang Aiko telah berubah menjadi pilar cahaya di tengah pertarungan,
yang merupakan sinar besar yang telah membunuh pasukan iblis.

Atau setidaknya, itulah cerita yang diceritakan Liliana kepada orang-orang.

Itu tidak benar, tetapi secara teknis itu juga tidak bohong. Paling tidak, fakta paling
penting adalah benar.

Selain itu, Aiko berkeliling memberi tahu orang-orang bahwa dewa jahat baru ini
berkeliling menyamar sebagai Ehit. Dan jika mereka ingin tetap setia pada ajaran Ehit
yang asli, mereka harus mulai berpikir untuk diri mereka sendiri. Karena jika tidak,
mereka akan tersesat. Mereka perlu memutuskan apa yang benar dan salah untuk diri
mereka sendiri, dan tidak hanya bergantung pada ajaran Gereja Suci. Hanya dengan
melakukan itu mereka dapat menghormati ingatan Ishtar. Selain memberikan pidato
seperti itu, Aiko juga menghadiri peringatan terakhir untuk Ishtar.

Dengan kata lain, rencana Hajime adalah menciptakan “Ehit yang baik” fiksi dan
memberi tahu orang-orang bahwa Aiko bekerja untuknya. Dengan begitu dia bisa
berpura-pura semua masalah berasal dari dewa jahat palsu yang sebenarnya adalah
Ehit asli, dan menanam benih keraguan pertama di benak orang-orang.

Jika dewa jahat dan 'Ehit baik' menyebut diri mereka Ehit, maka orang tidak akan
secara membabi buta bisa mempercayai 'Ehit.' Mereka perlu berpikir sendiri apakah
ada orang yang memanggil nama dewa atau tidak. memberitakan sesuatu yang baik
atau jahat.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 240


Kisah ini juga membantu mencegah kepanikan yang akan terjadi jika Liliana baru saja
memberi tahu semua orang bahwa dewa yang mereka percayai adalah orang yang
gila. Yang paling penting, meskipun, itu berarti bahwa jika Hajime harus secara serius
mengadu domba dirinya melawan Ehit, dia mungkin dapat mengandalkan bantuan
orang-orang.

“Kulihat. Kau sudah merencanakan cukup jauh ke depan, Nagumo-kun. kukira itu
sebabnya kau hanya memberi tahu Ai-chan kebenaran dari apa yang kau pelajari pada
awalnya juga...”

“Aku harap kamu tidak mengira aku adalah seorang berotak yang seakan tidak punya
otak. Padahal, biasanya mereka hanya menerima hal-hal yang kubuat saat itu juga dan
mencoba dengan harapan mereka akan berhasil. Itu tidak terlalu merugikan jika
mereka tidak melakukannya, dan aku selalu bisa kembali menembak melalui jalanku
jika aku harus...”

“Fufu. Aku tidak bermaksud seperti itu. Aku memuji pandanganmu untuk melihat jauh
ke depan. Jika ada, itu meyakinkan bahwa kau berpikir sejauh ini.”

Shizuku memandangi Hajime, terkesan. Dia hanya mengangkat bahu sebagai


tanggapan.

Kaori dan Yue memelototi Shizuku, marah karena dia memahami Hajime dengan cara
yang mereka tidak mengerti. Shizuku memulai ketika dia memperhatikan tatapan
mereka dan tergagap.

“A-Apa? Apa yang salah?”

“Yue, bagaimana menurutmu?”

“Hmm... Dia masih baik-baik saja. Mereka hanya berteman untuk saat ini.”

“Aku seharusnya. Untuk saat ini, bagaimanapun...”

“Mhm... Kita harus hati-hati.”

Yue dan Kaori saling berbisik. Shizuku tidak bisa mendengar mereka, tetapi dia
memiliki perasaan tenggelam dia tahu apa yang mereka bicarakan. Dan sekali lagi,
Liliana diabaikan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 241


Hajime menatap mereka berdua dengan waspada, khawatir tentang transaksi bisikan
mereka. Setiap kali mereka mulai berkolusi, tidak ada hal yang baik terjadi.

Malam itu, seorang tokoh berdiri di depan monumen besar yang menghormati roh-
roh orang Heiligh yang mati. Sinar matahari terakhir membuat pekarangan istana
menaungi warna merah yang memesona, dan monumen itu memberikan bayangan
panjang ke dinding gunung tempat pahatan itu dibuat.

“Maafkan aku...” gumam Aiko.

Banyak bunga dan persembahan menghiasi monumen; banyak prajurit pemberani


meninggal baru-baru ini.

Pertempuran itu masih terlalu baru bagi orang mati untuk semuanya telah dihitung,
sehingga korban terakhir belum memiliki nama mereka diukir di batu. Setelah semua
nama dimasukkan, Kapten Meld akan menjadi yang pertama ditambahkan di sini.

Di antara persembahan, Aiko melihat sepasang senjata yang dia kenali. Longsword
dan tombak. Mereka telah menjadi artefak pilihan bagi dua siswa Aiko— Daisuke
Hiyama dan Reichi Kondou.

Aiko bahkan tidak yakin bagaimana dia akan minta maaf lagi. Apakah dia menyesal
dia tidak akan pernah bisa membawa mereka kembali ke Jepang? Maaf bahwa murid-
muridnya telah menyebabkan kematian orang yang tidak bersalah? Atau menyesal
karena dia sendiri telah membunuh begitu banyak orang? Putus asa, Aiko
menundukkan kepalanya. Dia hanya bergerak ketika mendengar langkah kaki menuju
ke arahnya.

Aiko tahu dia membuat langkah kakinya berat untuk mengingatkannya akan
kehadirannya. Hajime biasanya berjalan jauh lebih tenang.

Aiko perlahan berbalik.

“Nagumo-kun...”

“Senang bertemu denganmu di sini, Sensei.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 242


Matanya bertemu dengan matanya. Cahaya oranye memudar dari matahari terbenam
tercermin dalam pupil matanya yang jelas. Di tangannya dia membawa sekuntum
bunga. Tampaknya dia datang ke sini untuk membuat penawaran. Aiko terkejut
bahwa Hajime dari semua orang akan melakukan hal seperti itu.

Hajime melihat kebingungan di wajahnya dan tersenyum canggung.

“Bahkan aku merasa sedikit sedih ketika orang yang kukenal mati, Sensei.”

“Hah? Oh, uh, aku tidak bermaksud mengatakan itu...” Bingung, Aiko mengayunkan
tangannya dengan liar. Dia tidak berharap mendengar luka seperti itu dalam suara
Hajime.

Dia mengangkat bahu, menunjukkan bahwa itu bukan masalah besar, dan diam-diam
berjalan ke monumen.

Aiko terus menembaknya sambil melirik, tetapi perhatiannya benar-benar terisi oleh
peringatan di depannya. Sepertinya dia juga tidak punya niat untuk berbicara.

Aiko menemukan kesunyian yang tak tertahankan, dan berbicara lebih banyak untuk
menghilangkan suasana suram daripada apa pun.

“Umm, apakah bunga-bunga itu... untuk Hiyama-kun dan Kondou-kun?”

“Tidak. Itu untuk Meld.”

Hajime mengangkat alis ke arah Aiko. Kau serius memikirkan itu?

“Kenapa Meld-san...?”

“Yah, itu tidak seperti kita mengenal satu sama lain dengan baik atau apa, tapi aku
menghormati pria itu. Dia adalah komandan ksatria negara itu. Dia bisa memiliki apa
saja, tetapi dia masih bekerja keras untuk kita. Dan meskipun dia mengacaukan
beberapa kali, dia selalu berusaha untuk memperbaiki dirinya sendiri... Dia layak
setidaknya satu bunga ini untuk semua itu.

“Nagumo-kun... Ya, kurasa begitu...” Aiko memperhatikan Hajime dengan tatapan


lembut di matanya. Dia senang masih ada begitu banyak perasaan manusia yang
tersisa di Hajime. Dia mungkin membunuh musuh-musuhnya tanpa ampun, tetapi dia

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 243


juga berduka untuk mereka yang dia sayangi. Cukup bahwa dia bersedia membawa
persembahan ke kuburan mereka.

Sebenarnya, Hajime hanya ingin melarikan diri dari diseret ke dalam kamar mandi
oleh Yue dan yang lainnya. Dia berjalan menyusuri lorong-lorong istana dan melihat
sekuntum bunga dalam vas, dan berpikir membawa Meld sebuah persembahan akan
menjadi cara yang baik untuk menghabiskan waktu. Tentu saja, dia tidak
menyebutkan itu pada Aiko. Selain itu, dia bersungguh-sungguh dengan apa yang dia
katakan. Dia mungkin datang ke sini karena kemauan, tetapi dia benar-benar percaya
Meld adalah seseorang yang pantas untuk diingat. Hajime menaruh pikiran Meld di
benaknya dan memusatkan perhatiannya pada Aiko.

“Kamu tidak menyalahkanku...”

“Hah?” Aiko memiringkan kepalanya dengan bingung.

“Tentang kematian Hiyama. Ini tidak seperti apa yang terjadi dengan Shimizu. Tentu,
mungkin monster adalah penyebab langsung kematiannya, tapi akulah yang
membunuhnya. Aku membunuh salah satu siswamu yang berharga. Kondou juga.
Bahkan jika dia sudah mati, akulah yang menghancurkan tubuhnya. kupikir Kau akan
marah padaku.”

“………” Senyum Aiko menghilang, digantikan oleh kerutan merenung.

Hajime menunggu dengan sabar, memberi Aiko waktu sebanyak yang dia butuhkan.

Keduanya berdiri diam di sana selama berjam-jam.

Akhirnya, Aiko berbicara dengan ragu.

“Sejujurnya, aku tidak yakin sesederhana itu. Hiyama-kun membunuh Shirasaki-san.


Itu bukan sesuatu yang kupikir dapat dengan mudah dimaafkan. Tentu saja, kupikir
dia seharusnya tetap hidup agar dia bisa bertobat atas kejahatannya, tetapi aku bisa
mengerti pilihanmu. Hal yang sama berlaku untuk apa yang kau lakukan pada
Kondou-kun. Kau pasti sangat marah, Nagumo-kun. Kau sangat peduli pada Shirasaki-
san, dan dia telah dibunuh di depan matamu... Tidak adil bagiku untuk marah
kepadamu hanya karena ini bukan hasil yang kuharapkan. Lagipula, aku tidak lagi
punya hak untuk menghakimi kamu.” Aiko menyilangkan tangannya dan tanpa sadar
menggosok sikunya, seolah berusaha menghangatkan dirinya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 244


“Karena apa yang kamu lakukan pada Gereja Suci?”

“………” Dia mengangguk dalam diam. Kata-kata Hajime dan sihir restorasi Tio telah
membantu Aiko menjaga kewarasannya tepat setelah kejadian itu. Tetapi seiring
berjalannya waktu, rasa bersalah mulai menggerogoti dirinya lagi.

Hajime memperhatikan bahwa ada lingkaran hitam di bawah mata Aiko yang dia
sembunyikan dengan makeup. Dia belum tidur nyenyak beberapa hari terakhir. Dia
mungkin melihat mimpi buruk tentang ledakan itu.

Diam kembali ke ladang kecil tempat mereka berada. Hajime tidak tahu harus berkata
apa.

Tidak dapat menahan keheningan yang menindas, Aiko sekali lagi berbicara.

“Nagumo-kun... bukankah itu mengganggumu?”

“Fakta bahwa aku telah membunuh orang? Tidak terlalu. Aku pikir waktu yang
kuhabiskan di jurang menghancurkan bagian-bagian diriku, jadi aku tidak bisa benar-
benar bersimpati.”

“……” Aiko menatap sedih ke muridnya. Menyedihkan baginya bahwa Hajime sangat
menderita sehingga dia terpaksa membuang sebagian dari kemanusiaannya untuk
bertahan hidup. “Tidak ada yang... menyalahkanku.”

“Hm?”

Perasaan sejati Aiko tumpah.

“Tidak ada yang menyalahkanku karena membunuh mereka. Murid-muridku masih


menatapku sama seperti sebelumnya, dan orang-orang di istana bahkan berterima
kasih kepadaku atas apa yang kulakukan.”

Itu benar. Murid-murid lain terlalu kaget dengan tampilan kebrutalan Hajime untuk
memikirkan fakta bahwa Aiko telah membunuh beberapa uskup dan paus. Bahkan,
mereka menghormatinya karena dia berkelahi atas nama mereka. Para bangsawan
dan menteri, juga, semua berterima kasih kepada Aiko karena menyelamatkan
mereka dari pencucian otak Noint.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 245


“Aku memberi tahu David-san dan yang lain tentang apa yang telah kulakukan, tetapi
yang mereka katakan adalah bahwa mereka perlu waktu untuk berpikir. Meskipun
aku adalah orang yang menghancurkan fondasi iman mereka, bahkan mereka tidak
menyalahkanku.” Aiko menggigit bibirnya begitu keras hingga dia mengeluarkan
darah.

Dia ingin seseorang mengutuknya. Bagaimanapun, dia adalah seorang pembunuh.


Pengetahuan tentang dosa itu adalah beban yang berat. Hanya orang-orang gila dan
monster yang tidak berpikir mudah untuk membunuh. Kebanyakan orang akan
menderita karena rasa bersalah.

Itu benar-benar akan meringankan rasa sakitnya jika seseorang mengutuknya atas
kejahatannya, itulah sebabnya Aiko secara tidak sadar mencari seseorang untuk
mengecamnya. Namun, tidak ada yang melakukannya.

Hajime yakin bahwa Tio akan dapat melenyapkan Gereja Suci bahkan tanpa bantuan
Aiko. Mungkin perlu waktu lebih lama, tetapi dia akan melakukannya. Jadi bagi
Hajime, rasanya seperti Aiko mengambil terlalu banyak tanggung jawab untuk
sesuatu yang bukan salahnya. Dia menggaruk pipinya dengan canggung, mencari
kata-kata yang tepat untuk diucapkan.

“Maksudku, pada akhirnya, napas Tio-lah yang membunuh semua orang. Kau baru
saja membantunya melakukannya, Sensei? kau tidak harus bertanggung jawab atas
semua kematian mereka...”

“Itu tidak masalah! Pada saat itu... aku membantu Tio mengetahui bahwa itu dapat
menyebabkan kematian mereka. Itu membuatku tidak berbeda dari seorang
pembunuh! ”

Aiko balas dengan lebih keras dari yang diperkirakan Hajime. Karena malu oleh
ledakannya, dia menyusut kembali ke dirinya sendiri.

Setelah terdiam beberapa saat, Hajime mengajukan pertanyaan padanya.

“Apakah kamu menyesal membantu?”

“Ah... Tidak. Aku sudah siap untuk konsekuensinya... Tidak mungkin aku bisa
mengabaikan apa yang coba dilakukan oleh paus dan para uskup... Dan aku tidak ingin
kau mati... Plus, jika aku meninggalkan mereka sendirian, siswaku yang akan
menderita selanjutnya...”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 246


Meskipun suaranya sedih, tidak ada satu pun penyesalan di dalamnya. Dia tahu Ishtar
berusaha membantu Noint membunuh Hajime. Dan dia juga tahu bahwa murid-
muridnya yang lain akan menjadi yang berikutnya. Dia memutuskan untuk mengotori
tangannya sendiri, jika itu berarti menyelamatkannya.

Bahkan sekarang, dia masih percaya bahwa itu adalah keputusan yang tepat. Tetapi
logika itu tidak membantu meringankan penderitaan yang dia rasakan sebagai
pembunuh. Bagaimanapun, perasaan itu tidak rasional.

Hajime menghela nafas yang tak terdengar. aku muridnya di sini, jadi bagaimanapun
aku yang harus memberikan saran? Aku hanya datang ke sini untuk menghabiskan
waktu juga...

Dia memikirkan kembali apa yang dikatakan Yue dan Shizuku tentang Aiko yang jatuh
cinta padanya. Mungkin itu sebabnya dia curhat padanya sekarang. Dia mulai
melihatnya lebih sebagai laki-laki, dan tidak sebagai siswa.

Hajime melirik, mencoba memikirkan kata-kata yang tepat untuk diucapkan.

“Sensei, apakah kamu akan terus menjadi guruku?”

“Apa?” Aiko tidak mengharapkan pertanyaan itu. Dia ingat Hajime menanyakan
sesuatu yang serupa padanya sebelumnya.

Saat itu dia menjawab “Tentu saja!” Tanpa ragu, tapi sekarang...

“………” Dia ragu-ragu. Apakah benar-benar baik bagi seseorang yang membunuh
untuk membimbing orang lain?

Aiko menggertakkan giginya begitu keras hingga hampir pecah. Dia merasa sangat
bertentangan. Hajime tahu dia kesulitan menjawab, jadi dia melanjutkan.

“Jika kamu masih ingin tetap menjadi guru kami, bahkan setelah ini... bisakah kamu
mendengarkan permintaanku yang egois ini?”

“Permintaan egois...?” Aiko menatapnya dengan bingung. Wajahnya pucat, dan dia
siap kapan saja.

“Ya.” Hajime berbalik dari monumen dan menatap mata Aiko.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 247


Ada kehangatan pada tatapannya yang mengisap Aiko. Dia merasa sedikit lebih
tenang.

Hajime melihat dirinya terpantul di mata Aiko, dan merasakan beban tanggung jawab
menetap di pundaknya. Dia memastikan untuk memilih kata-katanya dengan hati-
hati. Tapi tidak peduli seberapa hati-hati dia mengucapkannya, permintaannya tentu
merupakan lambang keegoisan.

“Sensei... Aku ingin kamu berpegang pada rasa bersalah yang kamu rasakan
selamanya. Aku ingin kau merasa terbebani olehnya. Aku ingin kau melakukan hal-
hal dengan cara yang benar. Berjuang untuk alasan yang benar, menderita atas
mereka yang Kau bunuh, dan menangis tentang apa yang telah kau lakukan. Bagiku,
Kau adalah orang yang paling manusiawi di sini. Kau merasakan semua emosi yang
sudah lama kuhilangkan sebelumnya... Kau adalah panutan yang kupandang sebagai
apa artinya menjadi manusia yang sesungguhnya. Itu sebabnya aku ingin kau terus
menderita. Karena kau adalah contoh dari mana aku belajar. Kupikir, jika aku terus
mengawasimu, setidaknya aku akan dapat bertindak lebih seperti manusia ketika kita
kembali ke Jepang.”

“Nagumo-kun...” Mata Aiko terbuka lebar karena terkejut. Hajime belum mencoba
menghiburnya, atau menghukumnya. Tidak, dia memintanya untuk terus menderita.

Namun kata-kata inilah yang mengusir awan gelap yang menggantung di hatinya.
Permintaan egois ini telah melakukan apa yang tidak ada penghiburan atau
penghukuman.

Menerima konsekuensi dan perlunya tindakannya akan menjadi hal tersulit yang
pernah dilakukan Aiko. Terutama karena betapa trauma peristiwa itu. Sudah berkali-
kali dia ingin melarikan diri dari apa yang dia lakukan, atau rusak karena terus di
bawah tekanan. Mungkin akan lebih banyak hal seperti ini di masa depan juga. Tetapi
kepribadian dan tekadnya tidak akan membiarkannya. Itu hanya akan membuat
cobaan lebih menyakitkan.

Dia hanya tahu dia bisa melakukannya karena akan selalu ada seseorang di sana untuk
menopangnya kembali jika dia akan pingsan. Seseorang yang kehilangan
kemanusiaannya, tetapi mencoba yang terbaik untuk mengingat apa artinya menjadi
manusia.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 248


Ini benar-benar permintaan paling egois yang pernah kudengar. Itu permintaan tanpa
ampun dan baik. Tetesan air mata bening mengalir di pipi Aiko. Dia menahan air
matanya selama ini, tapi sekarang bendungan itu akhirnya pecah.

Hajime berbalik dengan canggung dan menyebutkan satu hal terakhir.

“Yah, jika kamu benar-benar merasa seperti tidak tahan lagi... dan tidak ada orang lain
yang bisa kau andalkan... dan maksudku tidak ada orang lain... aku tidak keberatan
meminjami kamu bahu untuk menangis.”

“Kamu... benar-benar...” Aiko tersenyum lemah dan bersandar di punggung Hajime.


Dia sengaja bertindak seolah-olah dia belum melihatnya mulai menangis.

“Kalau begitu, aku ingin meminjam pundakmu sebentar, Nagumo-kun.”

“Silahkan, Sensei.”

Aiko mencondongkan tubuh ke Hajime, mempercayakan dirinya kepadanya.


Menangis, dia menegaskan kembali dedikasinya untuk selalu menjadi guru semua
orang. Dan untuk selalu menanggung dosa dari apa yang dia lakukan. Dia merasa
bahwa selama siswa egoisnya memperhatikan, dia bisa terus berjalan.

Bayangan mereka memanjang saat matahari menyelinap di bawah cakrawala. Isak


tangis Aiko adalah satu-satunya hal yang bisa didengar di halaman istana yang gelap.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 249


Setelah Aiko selesai menangis semuanya, mereka berdua telah kembali ke istana.
Wajah Aiko yang memerah dan ekspresi malu mengangkat banyak alis, dan Hajime
berkeringat dingin ketika dia menyadari bagaimana ini terlihat bagi Yue dan yang
lainnya.

Seperti biasa, Yue, Shea, Tio, dan Kaori kemudian menyeret Hajime ke kamar mereka.

Keluhan Shea yang berisik memang sedikit mengganggunya, tetapi yang benar-benar
membuatnya takut adalah tatapan diam Yue.

Akhirnya, David dan yang lainnya kembali untuk melayani di bawah Aiko lagi.
Tampaknya cinta mereka padanya telah memenangkan kesetiaan apa pun yang
mungkin mereka rasakan pada Gereja Suci.

Bepergian dengan Aiko telah memperkenalkan mereka pada berbagai cara berpikir,
dan perspektif mereka tentang dunia berbeda sejak pertama kali mereka ditugaskan
sebagai pengawalnya. Selain itu, mereka mulai curiga terhadap Gereja Suci ketika
Ishtar menolak untuk membiarkan mereka bertemu Aiko dan memerintahkan
mereka untuk tetap siaga di ibukota.

Secara alami, pengetahuan bahwa Ehit tidak peduli pada mereka dan bahwa Gereja
Suci telah dihancurkan masih mengejutkan. Tetapi pada akhirnya, mereka menerima
bahwa mereka tidak dapat membenci Aiko, dan bahwa dia membuat keputusan yang
tepat.

Tentu saja mungkin mereka hanya mencari sesuatu untuk dipegang teguh. Karena
mereka telah bertobat dan menjadi penganut Dewi Kesuburan Aiko. Apa pun itu,
mereka bersumpah untuk melindunginya dengan nyawa mereka.

Cinta mereka untuk Aiko telah disublimasikan menjadi semacam fanatisme kultus,
tetapi mungkin itulah yang mereka butuhkan untuk menerima kehancuran Gereja
Suci.

“Aku tidak bisa mempercayaimu! Kenapa kamu terus melakukan ini !? ”

“Hajime-kun... Kamu benar-benar harus lebih berhati-hati tentang apa yang kamu
katakan kepada orang-orang.”

“Fufufu, aku berharap tidak kurang dari master. Aku mengalihkan pandangan darinya
sejenak, dan dia sudah membuat wanita lain jatuh cinta padanya...”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 251


Ketiga gadis itu mengeluh tentang Hajime saat makan malam di aula utama. Hajime
mengabaikan tatapan tajam mereka dan terus menikmati pesta indah yang
dihamparkan di hadapannya.

Di sebelahnya, Yue tidak berkata apa-apa, tapi dia menembak Hajime dengan
pandangan kotor. Mempertimbangkan situasinya, dia tidak bisa benar-benar
menyalahkan Hajime karena melakukan apa yang dia miliki, tetapi itu tidak
mengubah fakta bahwa Aiko jelas menganggapnya lebih sebagai minat cinta daripada
seorang siswa.

Itu adalah situasi yang rumit di sekitar, dan Yue memang punya sedikit simpati untuk
Aiko. Lagipula, rencana Hajime untuk menangani perasaannya adalah berpura-pura
dia tidak memperhatikan mereka.

“Hajime, menurutmu Aiko akan hancur?” Ketika Hajime memberitahunya apa yang
terjadi antara dia dan Aiko, Yue menjadi sedikit khawatir. Hajime menurunkan
garpunya dan memikirkannya selama beberapa detik.

“Hmm, aku pikir dia akan baik-baik saja. Terburuk menjadi terburuk, aku hanya akan
membuatnya artefak dengan sihir roh yang akan membuatnya waras. Tapi
mengenalnya, kupikir kita tidak perlu khawatir. Dia akan menjadi lebih baik pada
waktunya.”

“Kulihat. Itu bagus.” Tatapan Yue melembut, dan Hajime tersenyum.

“Yue-san... aku seharusnya tahu. kau selalu dua langkah di depan.”

“Apakah ini... apa yang membuat Yue lebih baik dariku? Gah, aku tidak akan kalah!
Aku pasti tidak akan kalah darinya!”

“Impresif. aku tidak tahu apakah dia melakukannya secara tidak sadar atau sengaja...
tetapi dia selalu tahu bagaimana menarik hati perhatian master. Dia benar-benar ahli
dalam rayuan. Aku kagum.”

“Itu tidak terasa seperti pujian.”

Shea tampak terkejut, Kaori menggertakkan giginya karena frustrasi, dan Tio
menyaksikan Yue dengan kagum. Yue sedikit meringis menanggapinya, tapi Hajime
hanya membelai rambutnya meyakinkan dan tersenyum kecut.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 252


Kouki dan siswa lainnya berjalan ke ruang makan, menyela makanan pesta yang
meriah. Aiko juga bersama mereka, jadi semua orang yang dipanggil dari bumi
berkumpul di sini.

Hajime memandangi mereka dan mengangkat alis. Dia sebenarnya bertanya jam
berapa Kouki dan yang lainnya biasanya makan sehingga dia bisa memilih waktu
mereka tidak ada di sana.

Namun, sepertinya rencananya gagal.

Yah, itu bukan masalah besar, pikir Hajime dan kembali ke makanannya. Yue kembali
makan juga.

Teman-teman sekelas semua berseliweran dengan tidak pasti. Beberapa dipenuhi


dengan rasa ingin tahu, yang lain tidak yakin bagaimana mendekati Hajime dan
teman-temannya, sementara yang lain merasa tidak nyaman dengan kehadiran
mereka.

Mereka terus memandangi wajah tersembunyi Hajime sepanjang makanan mereka.


Semua siswa sekarang tahu bahwa dia sama sekali tidak tertarik pada salah satu dari
mereka, dan tidak melihat dirinya sebagai salah satu kawan mereka lagi, itulah
sebabnya mereka ragu-ragu untuk berbicara dengannya. Aiko juga sedang
memandangi Hajime, tetapi untuk alasan yang sangat berbeda.

“Ah, Shizuku-chan! Ayo duduk bersama kami!”

“Apakah benar-benar baik-baik saja jika aku duduk di sebelah kalian?”

“Tentu saja.”

Hajime tidak yakin dia akan terbiasa dengan wajah suram Noint yang tersenyum
begitu terbuka. Shizuku tampaknya tidak keberatan, dan dia duduk di sebelah Kaori.

Murid-murid lain merasa sulit untuk percaya bahwa Kaori benar-benar terlahir
kembali dalam tubuh yang berbeda, tetapi senyum itu hanya membuatnya merasa
aneh jadi mereka harus menerimanya jika benar-benar ada Kaori di sana.

Bahkan di tubuh Noint, senyum hangat Kaori memiliki kekuatan untuk membuat
seluruh ruangan rileks. Dibandingkan dengan saat semua orang mengira Hajime telah
mati, kematian sementara Kaori jauh lebih mengejutkan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 253


Kouki duduk di sebelah Shizuku, dan Suzu dan Aiko duduk di seberang mereka. Itu
menempatkan Aiko tepat di sebelah Yue.

Teman sekelas yang lain semua menetap di kedua sisi party Hajime. Suzu tampak agak
gugup di hadapan Yue. Ketika pertama kali duduk, dia tergagap dengan kata-kata
aneh.

“M-Maaf mengganggu makanmu, Nyonya...”

Yue memiringkan kepalanya, bertanya-tanya mengapa Suzu menyebutnya sebagai


“Nyonya.”

Saat Kouki dan yang lainnya duduk, para pelayan istana membawakan makanan
untuk mereka. Itu adalah makanan berkualitas tinggi yang sama dengan yang mereka
berikan ke Hajime.

Ketika semua orang mulai makan, Aiko secara tidak sengaja bertemu dengan mata
Hajime. Dia tersipu malu dan berbalik. Setelah beberapa pandangan sembunyi-
sembunyi, Aiko berbisik,

“U-Umm, Nagumo-kun... Jika mungkin... bisakah kamu tidak memberi tahu siapa
pun...” Yue merasa sedikit jengkel bahwa mereka berdua berbicara dengan dia duduk
tepat di antara mereka, tapi dia menahannya. Dia tahu betapa memalukannya Pasti
karena Aiko menangis di depan Hajime, dan dia bisa mengerti ingin memastikan dia
tidak mengatakan apa-apa kepada orang lain.

Hajime secara mental berterima kasih kepada Yue karena tidak mengatakan apa-apa
dan mengalihkan pandangannya ke Aiko.

Ketika mata mereka bertemu lagi, Aiko memerah ke ujung telinganya. Shizuku dan
yang lainnya tahu sudah terlambat untuk melakukan apa pun tentang kegilaan Aiko,
tetapi itu tidak menghentikan mereka untuk memelototi Hajime. Untungnya, siswa
lain tidak dapat melihat Aiko dari sudut pandang mereka, sehingga sebagian besar
dari mereka bahkan tidak menyadarinya. Hanya Kouki dan frontliner lain yang duduk
di dekatnya yang melihat, tetapi mereka tidak segera memahami alasan memerahnya
Aiko.

Atsushi dan anggota laki-laki lainnya dari pasukan penjaga Ai-chan semuanya
menatap dengan marah pada Hajime.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 254


“Bajingan itu, dia benar-benar membuat dia jatuh cinta padanya sekarang,” mereka
bergumam pelan.

Yuka, Nana, dan Taeko berusaha terlihat tidak tertarik, tetapi jelas mereka mencoba
untuk melirik Aiko dan Hajime.

“Apa yang kamu bicarakan, Sensei? Apa sesuatu terjadi? “

“Hah?”

Hajime melakukan tindakan yang sempurna. Untuk sesaat, Aiko bingung, tapi
kemudian dia sadar kalau dia sengaja bermain bodoh dan tersenyum dengan sadar.

“Tidak, tentu saja tidak,” jawabnya.

Meskipun sedikit menjengkelkan bahwa Hajime selalu memperhatikannya, Aiko juga


merasa sedikit senang tentang hal itu. Dia tersenyum tipis.

Semakin banyak mereka menonton, semua gadis semakin marah ke Hajime. Hanya
Yue yang masih di sisinya. Dia menepuk pundaknya dengan sayang dan mulai
memberinya makan.

Itulah kekuatan pahlawan utama. Dia berada pada level yang sama sekali berbeda dari
yang lain.

Aku benar-benar memiliki pacar terbaik di dunia! Hajime jatuh cinta pada Yue lagi.
Saat dia secara mental berterima kasih pada Yue, Shea menarik lengan bajunya dari
sisi lain.

“Hajime-san, katakan ahhh...” Shea lelah dengan semua saingan baru terus muncul,
dan bertekad untuk mengingatkan mereka bahwa dia juga berlomba-lomba untuk
kasih sayangnya. Sedikit memerah, dia membawa garpunya ke mulut Hajime. Dia
memastikan telinganya kelincinya menyentuh dia saat dia melakukannya. Shea sama
liciknya dengan yang lain.

Hajime terbiasa dengan ini pada saat ini, dan dia membiarkannya memberinya makan
tanpa perlawanan. Telinga dan ekor Shea berkedut senang saat dia melihat Hajime
memakan makanannya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 255


Tentu, Tio dan Kaori tidak akan membiarkan ini pergi tanpa perlawanan. Mereka
berdua mendorong keluar garpu mereka juga, berniat memberi makan Hajime
sendiri.

“H-Hajime-kun, ku ingin kau mencoba sedikit milikku juga! Katakan aaah!”

“Tuan, kumohon Kau untuk mencoba beberapa makananku. Tolong buka lebar-lebar.”

“Sekali ini saja, kalian berdua.”

Hanya ada begitu banyak makanan yang sama yang bisa dia makan sebelum dia bosan.
Agar adil, dia makan beberapa makanan Kaori dan Tio, lalu menghentikan makan.
Baik Kaori dan Tio meleleh ketika mereka melihatnya memakannya.

“Ini... mulai benar-benar canggung...” Shizuku bergumam, ekspresinya kaku. Suzu,


Kouki, dan Ryutarou meringis canggung.

Untuk sesaat, Aiko mempertimbangkan untuk mencoba memberi makan Hajime juga,
tetapi kemudian tersadar kembali dan secara mental memaki dirinya sendiri karena
mempertimbangkan hal semacam itu. Yang lain mengabaikan tindakan komedi satu
wanita.

Untungnya, gadis-gadis lain mulai saling menjerit, menghilangkan suasana canggung.


Mereka pernah takut pada Hajime sebelumnya, tetapi sekarang mereka bergosip
tentang kehidupan cintanya. Pada hari Hajime jatuh ke dalam jurang, tidak ada yang
akan membayangkan bahwa ia akan kembali dengan harem perempuan. Cukup
beralasan bahwa semua gadis di kelas terbakar dengan rasa ingin tahu tentang
hubungannya.

Bahkan orang-orang telah berhenti menjadi penakut di sekitar Hajime. Meskipun itu
sebagian besar karena mereka terbakar dengan amarah karena cemburu.

Setiap gadis di harem Hajime adalah gadis cantik yang baik. Shea terutama menarik
banyak perhatian. Otaku atau tidak, kebanyakan cowok menemukan gadis kelinci tak
tertahankan. Cara telinga kelincinya berkedut ketika dia tersenyum pada Hajime
membuat semua orang jatuh cinta.

Tapi tidak peduli seberapa cemburu mereka, tidak peduli seberapa buruk mereka
ingin meminta rahasia Hajime untuk membuat gadis-gadis Tortus jatuh cinta
padanya, namun tidak ada orang yang berani berbicara dengannya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 256


Mereka merasa tidak enak karena mengolok-oloknya sebelumnya, ketika mereka
semua berpikir dia tidak kompeten. Lebih jauh lagi, tekanan bawaan Hajime
memancarkan membuatnya sulit untuk berbicara langsung kepadanya.

Hanya mereka yang telah menghabiskan waktu bersama Hajime yang dapat
berkomunikasi secara normal dengannya. Dan mereka yang bisa, seperti Nagayama
dan Yuka, ingin sekali mengajukan pertanyaan kepadanya.

Tapi sebelum mereka bisa mengajaknya, Hajime mengalihkan perhatiannya ke Kaori,


yang memerah sambil melihat garpu.

Setelah musyawarah beberapa saat, dia mengambil keputusan dan meminta maaf
memasukkan garpu ke mulutnya. Dia memerah lebih dalam.

Hajime hendak mengatakan sesuatu yang pedas seperti “Apa yang kamu, dua belas !?”
Tapi Yue memukulnya sampai tepat.

Kaori memperhatikan tatapan Yue padanya dan bertemu matanya. Saat itulah Yue
menerkam.

“Menyesatkan…”

“K-Kalian semua salah! Aku bukan orang cabul! A-Aku baru saja makan malam!”

“Makan malam dibumbui dengan milik Hajime.”

“I-Itu tidak benar! Selain itu, Tio jauh lebih cabul daripada aku! Lihat, dia menjilati
garpunya di mana-mana!”

“Mencucup! Mencucup! Mencucup! Hm?”

Dengan wajah merah, Kaori menunjuk ke arah Tio. Dia berhenti dengan sembrono di
seluruh garpunya dan memandangi Kaori dengan penuh tanya.

“Apa yang tampaknya menjadi masalah?” Tio menunjukkan garpu Kaori, menekankan
bahwa tidak ada apa-apa di sana. Dia pasti mencicipi sesuatu selain makanan. Hajime
berusaha untuk tidak memikirkannya. Seiring waktu, Tio telah berubah dari seorang
masokis mesum menjadi seorang cabul biasa.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 257


“Tio, hentikan itu sebelum aku mengirimmu terbang.” Hajime menggosok pelipisnya
dan memberi Tio satu-satunya peringatan.

“Mrrr, jika kau bersikeras. Tetapi kau belum menciumku, Tuan. Kecuali jika aku
melakukan ini, aku tidak akan bisa memuaskan nafsuku yang membara.” Balasannya
hanya membuat Hajime jengkel.

Saat itu, mata Tio berbinar ketika dia mengingat sesuatu.

“Oh ya! Aku ingat sekarang! kau masih belum memberiku hadiah yang kau janjikan,
Master! aku menginginkanmu melakukannya sekarang!”

“Hah? Hadiah?” Hajime mengerutkan wajahnya, tapi kemudian mendecakkan


lidahnya ketika dia ingat apa yang dimaksud Tio.

Yang lain menatapnya dengan heran, dan Shea mengajukan pertanyaan yang mereka
semua pikirkan.

“Apa ini... tentang hadiah?”

“Kau tahu, ketika kita bertarung di Gunung Ilahi, Master menjanjikanku hadiah jika
aku bisa menjaga Sensei-dono aman. Dan seperti yang kau lihat, dia masih sehat.
Nufufufu... Master. kau tidak akan pernah menrik kembali pada kata-katamu, bukan?”

“Hei, itu tidak adil!” Teriak Shea dan Kaori pada saat yang sama, tetapi Tio tidak
terpengaruh. Dengan perhatian semua orang padanya, Hajime dengan enggan
berbalik ke Tio. Dia meletakkan dagunya di tangannya dan menanggapinya.

“Baiklah, apa yang kamu inginkan? Jangan lupa, aku hanya berjanji untuk melakukan
apa saja selama itu masuk akal.” Seperti saat dia memberi Shea hadiah, dia tidak akan
menyetujui permintaan seperti “tidur denganku.”

Tio mengangguk dengan cara yang berlebihan, menunjukkan bahwa dia mengerti.
Kemudian, dengan sedikit gelisah karena malu, Tio mengatakan permintaannya.

“Jangan takut, aku tidak akan meminta yang mustahil. Aku hanya ingin kamu
menghukum pantatku... seperti yang kamu lakukan ketika kita pertama kali bertemu.”
Tio meletakkan tangannya ke pipinya dan menggeliat karena malu. Aku tidak percaya
aku benar-benar mengatakannya! Sejauh yang dia khawatirkan, itu adalah
permintaan yang masuk akal karena Hajime sudah melakukannya sebelumnya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 258


Lupakan fakta bahwa itu adalah jimat yang cukup hardcore. Aku seharusnya
mengharapkan ini dari orang cabul seperti dia.

Seperti yang ditakuti Hajime, semua orang kecuali Yue dan yang lainnya menyusut
dengan jijik.

Mereka memandang Hajime seolah-olah dia semacam penjahat keji.

“Tidak, kamu naga sesat. Dan berhenti mengatakan hal itu seperti itu sehingga orang
akan salah paham.”

Terkejut dengan penolakannya, Tio dengan keras memprotes.

“T-Tapi kenapa? Tentunya ini adalah permintaan yang masuk akal! Yang harus kau
lakukan adalah mengarahkan kutub hitam tebal, keras, itu ke aku seperti yang
kaulakukan terakhir kali! Kemudian, ketika aku memohonmu untuk
mengeluarkannya, kau harus mengabaikanku dan terus mendorong lebih dalam!
Yang kuinginkan adalah agar Kau tanpa ampun menyiksa pantatku!”

“Berapa kali aku harus memberitahumu, berhenti menyebabkan kesalahpahaman!”

Hajime telah ditingkatkan dari 'penjahat keji' menjadi 'monster' di mata siswa lain.

“Tapi kamu tidak dapat menyangkal berarti itu adalah kebenaran, kan Nagumo-kun?”
Tidak senang bahwa semua gadis lain mulai menungkapkan kebenarannya, Aiko
menindaklanjuti dengan pernyataan berduri.

“Dia tidak berbohong...”

“Ya, dia benar-benar menikamnya dengan itu.”

“Ya, Nagumo-kun, kamu tidak punya belas kasihan!”

Yuka, Nana, dan Taeko memutuskan untuk bergabung dengan Hajime juga. Mereka
seolah-olah terdengar seperti sedang berbisik, tetapi Hajime dapat mengatakan
bahwa mereka bermaksud agar semua orang mendengar.

Kecurigaan para siswa berubah menjadi kepastian, dan mereka semua memelototi
Hajime.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 259


“Hajime-san, kamu tidak bisa benar-benar menyebutnya kesalahpahaman...”

“Hajime, itu karena kamu tau bahwa Tio cabul. Bertanggung jawablah.” Bahkan Shea
dan Yue telah mengkhianatinya sekarang.

“N-Nagumo-kun... Bagaimana kamu bisa melakukan hal seperti itu... pada Tio-san...”

“Hajime-kun, aku sangat cemburu... Maksudku, kamu harus bertanggung jawab atas
tindakanmu...”

Semua orang menatap Hajime seolah dia adalah raja iblis itu sendiri. Hajime tiba-tiba
berdiri, kursinya berderak ke belakang. Dia mengangkat tangan kanannya tinggi-
tinggi, dan menarik bunker tumpukan hitamnya dari Treasure Trove-nya. Itu sudah
ditutupi dengan bunga api merah.

Sepucuk keringat dingin menetes ke wajah Tio.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 260


“Oke, Tio. aku akan memberimu hadiah yang kau inginkan. Kau menginginkannya,
bukan? aku dengan senang hati akan memasukkannya ke dalam yang lebih keras dan
lebih dalam dari yang terakhir kali. Ini akan berakhir begitu cepat sehingga kau
bahkan tidak punya waktu untuk berteriak.” Baru pada saat itulah Tio menyadari
bahwa ia sudah keterlaluan.

Dia hanya mendorongnya ke pantatnya terakhir kali karena mereka berada di tengah
perkelahian. Melihat semua orang memandangnya seolah-olah dia semacam orang
cabul telah membuatnya terbalik.

Mungkin hal yang paling menjengkelkan adalah dia tidak bisa benar-benar
mengatakan Tio salah.

“T-Tunggu, Tuan. Aku tahu ini yang kau gunakan terakhir kali, tetapi itu tidak berarti
kuingin kau menggunakannya setiap waktu. Jika kamu memasukkan itu ke dalam
diriku, aku akan benar-benar mati! Aku akan minta maaf karena tidak sopan, jadi
tolong singkirkan senjata berbahaya itu!”

“Tidak perlu malu, Tio. Bukankah kau yang mengatakan kau menginginkan ini? Pergi
ke kamarmu akan memakan waktu terlalu banyak, jadi mari kita lakukan saja di sini.”

“Oh tidaaaaaaak, master serius! Yue, Shea, Kaoriiiiii, bantu aku! Hentikan dia!”

Sambil menangis, Tio meminta bantuan Yue dan yang lainnya. Bahkan dia bukan
seorang masokis sehingga dia ingin mati. Atau mungkin memang begitu. Fakta bahwa
dia sedikit terengah-engah berarti dia tidak tertolong sekarang.

Dia melarikan diri ke Kaori dan mencoba bersembunyi di balik kursinya. Terornya
cukup untuk memuaskan Hajime, dan dia mengembalikan kumpulan bunkernya ke
Treasure Trove dengan hmph.

Meskipun sekarang murid-murid lain yakin dia lebih menakutkan daripada raja iblis.
Rumor tentang raja iblis berambut putih dengan penutup mata mulai beredar melalui
ibukota setelah itu, tetapi untungnya bagi kewarasan Hajime, dia tidak pernah tahu.

“Baiklah, apa yang sebenarnya kamu inginkan? Aku tidak keberatan memberimu
hadiah, asalkan tidak ada yang menyimpang.” Sambil mendesah, Hajime menjatuhkan
diri ke kursinya. Di sekitarnya, semua orang menghela napas lega.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 262


Tidak seorang pun yang hadir ingin melihat pantat wanita muda yang cantik itu
dirusak oleh senjata mematikan itu.

“S-Sangat baik. Jika demikian, bolehkah aku meminta hak untuk tidur di sebelahmu?
Biasanya selalu Yue dan Shea di sebelahmu. Aku tidak pernah sekalipun memiliki
kesempatan untuk melakukannya. Apakah itu permintaan yang cukup masuk akal
untukmu?”

“Ya, itu tidak masalah. kau seharusnya mengatakan itu sejak awal.” Gairah melonjakku
tidak bisa diatasi dengan mudah. Silakan coba dan pahami.” Hajime berbalik ke arah
Shea, yang mengangkat bahu.

“Kurasa aku harus membiarkannya,” katanya dengan suara pasrah.

Tampaknya Hajime akan menghabiskan malam ini diapit di antara Yue dan Tio.
Namun begitu mereka sampai di tempat tidur, dia tidak ragu dia akan dijepit oleh
sesuatu yang sama sekali berbeda.

Gadis-gadis itu mulai bergosip satu sama lain lagi, sementara para lelaki bergumam
dengan marah pada diri mereka sendiri.

Setelah itu, Hajime disuguhi kuliah dari Aiko tentang betapa tidak senonohnya tidur
dengan banyak wanita. Meskipun dia terdengar terhormat, masalahnya bukan bahwa
Hajime tidur di sekitar daripada kecemburuan sederhana. Shea menyela di tengah
jalan untuk menunjukkan bahwa setelah hal-hal yang dia lakukan dengan Yue,
sesuatu yang tidak bersalah seperti tidur tidak menjadi masalah. Itu membuat Yue
tersenyum menggoda dan menggoda secara terbuka dengannya, yang pada gilirannya
menyebabkan siswa semakin ribut, dan sejumlah siswa laki-laki mendapat pukulan
yang sangat tidak nyaman. Tak perlu dikatakan, itu adalah makan malam yang cukup
kacau.

Hajime menyaksikan keributan sambil memikirkan kembali kejadian hari itu.

Dia membawa Kaori kembali dari Gunung Ilahi dan menunjukkan kepada semua
orang tubuh barunya, menyaksikan petualang peringkat emas dirampas bagian
berharganya, dan menghabiskan sore berlarian dari Synergists gila, yang
mengakibatkan Liliana harus secara pribadi datang ke mengakhiri kekacauan di kota.
Dia kemudian mengalahkan putra mahkota dan menyaksikan cinta pertamanya layu.
Dan setelah semua itu, dia bertemu dengan Aiko sambil mencari cara untuk

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 263


menghabiskan waktu, dan akhirnya menghiburnya. Akhirnya, saat makan malam dia
membuat teror di hati mantan teman-teman sekelasnya.

Semua itu, dalam satu hari. Tampaknya masalah dan kekacauan ditakdirkan untuk
mengikutinya, ke mana pun dia pergi.

Besok dia akan pergi ke kekaisaran bersama dengan Liliana. Dia tidak punya niat
untuk benar-benar menginjakkan kaki di ibukota kekaisaran, tetapi dia sekarang
belajar untuk tidak pernah mengatakan, atau berpikir, tidak akan pernah.

Aku bertanya-tanya apa yang akan menunggu kita di timur... Hajime tersenyum
senyumnya yang tak kenal takut, siap untuk apa pun yang mungkin dunia lemparkan
padanya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 264


Epilogue

Kabut tebal menggantung di atas Hutan Haltina. Lautan pohon yang luas ini adalah
bagian yang paling tidak dieksplorasi dari Tortus, dan dianggap sebagai salah satu
dari Tujuh Labirin Besar.

Kabut yang menutupi hutan membuat mustahil untuk melihat lebih dari beberapa
meter ke segala arah. Hutan itu sendiri tidak dapat dinavigasi, baik melalui sarana
magis atau duniawi.

Sudah menjadi rahasia umum bahwa menangkis monster berbahaya yang


bersembunyi di dalam hutan dengan setengah indra mereka terhalang hampir
mustahil. Beastmen, satu-satunya spesies yang tidak terpengaruh oleh kabut
menyesatkan hutan, berkeliaran di kedalaman hutan, membunuh manusia mana pun
yang cukup beruntung untuk selamat dari monster. Karena alasan inilah orang
menyebutnya sebagai Hutan yang Terlupakan. Baik manusia maupun iblis tidak
memiliki harapan untuk kembali begitu mereka melangkah ke kedalamannya yang
tidak mengundang.

Justru karena kondisi yang keras inilah para beastmen menjadikan Hutan Haltina
sebagai rumah mereka. Lautan pohon bertindak sebagai penghalang alami terhadap
dunia luar.

Di dalam pusat hutan adalah Verbergen, yang terbesar dari kota-kota binatang buas.
Di dalam temboknya, semua ras binatang buas hidup bersama, dan kota memiliki
militer terbesar hutan.

Di luar perlindungan hutan, binatang buas lemah. Tidak seperti manusia dan iblis,
mereka tidak bisa menggunakan sihir dan sering diburu untuk olahraga atau
dijadikan budak. Tapi di sini, di benteng mereka, mereka tidak terkalahkan. Atau
setidaknya, sudah. Sampai hari yang menentukan ini.

Pohon hangus berserakan di lantai. Sebagian hutan telah terbakar habis. Di luar
hellscape terbentang Verbergen yang telah berubah. Ratapan ratapan dan raungan
geram memenuhi jalan.

Hutan yang biasanya tenang itu terbakar.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 265


Asap, abu, dan darah memenuhi jalanan ibu kota binatang buas. Jejak kaki dan jejak
binatang menutupi lantai hutan, dan banyak rumah di kota terbakar menjadi garing.

Penyerang Verbergen tidak lagi di sini. Sebagian besar warga Verbergen juga tidak.
Tapi mereka belum terbunuh. Mereka telah diculik.

“Hmph. Mereka dipukuli dengan buruk. Mereka bertempur sampai mati, dan mereka
masih tidak bisa menghentikan orang-orang ini.” Sebuah bayangan mengamati kota
yang hancur itu dari atas reruntuhan gerbang utama.

Telinga kelinci mereka mengepakkan angin, dan gumpalan asap bertiup melewati
mereka. Meskipun orang-orang sering menganggap rabbitmen sebagai makhluk yang
menggemaskan dan tidak berbahaya, yang saat ini mengamati reruntuhan itu
memiliki tatapan yang tidak bisa dipercaya.

Cam Haulia, karena memang dia, lebih mirip veteran perang yang keras daripada
seorang kelinci yang imut. Dia adalah kepala klan Haulia, dan ayah Shea.

Satu demi satu, lebih banyak bayangan turun di sekelilingnya. Di bawah, sejumlah
kelinci berkumpul di depan gerbang utama.

Mereka semua adalah anggota klan Haulia. Seluruh klan Cam telah datang. Dan
mereka semua tampak seperti pejuang veteran. Siapa pun yang melihat mereka akan
bertanya-tanya apa yang terjadi pada stereotip bahwa semua kelinci adalah makhluk
yang lembut, lemah, dan cinta damai.

Kelinci ini memiliki mata pembunuh. Meskipun Verbergen telah dihancurkan, mereka
semua tersenyum tanpa rasa takut.

“Pak, saya sudah selesai mengumpulkan intelijen dari desa-desa terpencil.”

“Mari kita dengar laporanmu,” Cam melipat tangannya dan mengamati si pendatang
baru. Dia adalah seorang kelinci muda yang mengesankan, dengan bekas luka
berbentuk salib di pipinya.

Menurut kelinci itu, banyak rabbitmen non-Haulia yang tinggal di Verbergen dan
desa-desa sekitarnya telah diambil oleh musuh baru ini.

“Apakah kamu menderita kerugian?”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 266


“Tentu saja tidak. Tidak ada Haulia yang begitu bodoh sampai tertangkap. Beberapa
anak buahku terluka, tetapi semuanya masih dalam kondisi bisa bertarung.”

“Baik. Atur tim pengejar untuk membuntuti musuh. aku akan mengambil komando
operasi. Suruh semua orang membentengi pertahanan kita dan bersiap untuk
serangan berikutnya.” “Roger!” Pemuda itu memberi hormat dengan tajam dan
menghilang secara tiba-tiba saat dia muncul.

Cam menyuruh anak buahnya mundur beberapa langkah dan menerima kehancuran
Verbergen.

“Para pembunuh terkutuk itu!” Dia meludah, sinar pembunuh di matanya.

Setelah terdiam beberapa saat, Cam dengan tenang memanggil perintah.

“Bajingan yang menyerbu tanah air kita masih ada di suatu tempat.” Kelinci lain
menjilat bibir mereka untuk mengantisipasi.

“Mereka telah menculik saudara-saudara kita, dan berencana untuk menjadikan


mereka seperti budak.” Seorang beruang yang lewat melihat sekelompok kelinci yang
haus darah. Dia menjerit dan dengan cepat melarikan diri ke arah lain.

Seharusnya, bearmen adalah yang terkuat di antara para beastmen, tetapi seseorang
baru saja melarikan diri dari sekelompok rabbitmen. Dia tampak seperti gadis kecil
yang melihat beruang di hutan.

Cam mengabaikannya dan bertanya dengan tenang.

“Akankah kita membiarkan semuanya tetap seperti ini?”

“Tak pernah! Tak pernah! Tak pernah!”

Raungan kelinci mengguncang pohon. Orang-orang di kota berusaha mengorganisir


upaya penyelamatan menggigil.

“Apakah kita akan menangis sampai tertidur, seperti dulu di masa lalu?”

“Tak pernah! Tak pernah! Tak pernah!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 267


“Betul. Kami tidak akan pernah membiarkan semuanya tetap seperti ini! Kami bukan
kelinci lemah yang sama yang berlari setiap kali keadaan menjadi berbahaya! Dan kita
tidak akan pernah lagi! Atas nama bos kami yang terhormat, kami akan mengusir
penjajah ini dari tanah air kami!”

Cam berbicara dengan penuh semangat. Dia mengepalkan tangan dan memompanya
ke udara.

“Mari kita tunjukkan pada bajingan ini seberapa tajam taring ras terlemah! Kami akan
mengajari mereka pelajaran yang tidak akan pernah mereka lupakan! Kita akan
membuat ketakutan ke dalam hati cacing-cacing ini!” Potong kepala mereka! Merobek
isi perut mereka! Mencungkil hati mereka! Membunuh mereka semua!'

Ada suara gemerisik yang lembut, saat monster mirip serigala melarikan diri ke
sarangnya. Itu telah merencanakan untuk membuat makanan dari beberapa
beastmen yang tersisa di Verbergen, tetapi setelah melihat betapa mengerikannya
pasukan kelinci itu berlari dengan ekornya terselip di antara kakinya.

Nafsu darah kelinci begitu besar sehingga bisa dirasakan dari jauh. Cam tersenyum
puas ketika dia melihat ke arah anggota klannya yang hingar-bingar. Dia menarik
napas dalam-dalam dan menatap mata orang-orangnya.

“Mari kita buat para bajingan kekaisaran itu menyesal pernah menginjakkan kaki ke
Haltina!” Cam membanting tinjunya ke telapak tangannya, seolah-olah menjatuhkan
palu pembalasan suci.

Sebagai tanggapan, yang lain menjerit.

“YAHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!” Seluruh hutan bergetar.

Di kejauhan, lonceng dan teriakan alarm “Serangan musuh! Serangan musuh!” Dapat
didengar. Orang-orang yang tersisa di Verbergen telah salah mengira bahwa hawa
darah menggulung rabbitmen untuk serangan yang sebenarnya. Semua hal
dipertimbangkan, itu bisa dimengerti.

Kebingungan dan kekacauan menyebar ke seluruh kota yang porak poranda.

Kelinci itu mengabaikan semuanya dan terus meneriakkan tangisan perang mereka.
Monster tertentu dari jurang telah melatih mereka dengan baik.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 268


Kemarahan mereka begitu hebat sehingga bisa dirasakan bahkan ratusan mil jauhnya.

“Hah !?”

“Whoa, Shea, ada apa?”

Kembali di Istana Heiligh, telinga kelinci Shea berdiri dan dia melompat. Hajime
berteriak kaget, dan Yue, Tio, dan Kaori semua berbalik untuk melihat apa keributan
itu.

“Ah, maaf, jangan khawatir tentang itu. Aku hanya berpikir ayahku dan gangsternya
melakukan teriakkan lagi...”

“Apa maksudnya itu? Ngomong-ngomong, kau yakin tidak hanya terlalu bersemangat
karena kau akan segera bertemu keluarga lagi?”

Hajime mengatakan itu dengan tersenyum, tetapi Shea memerah dan mengangguk
malu-malu, telinga kelincinya masih berdiri tegak.

“Mungkin. kuharap semua orang baik-baik saja. Dan kuharap mereka tidak terlibat
dalam sesuatu yang berbahaya.”

“Siapa tahu. Aku tahu itu sebagian salahku... tetapi orang-orang itu tangguh. Dan
benar-benar siap berperang sekarang.”

“Gah, sekarang kamu membuatku khawatir. Tolong baik-baik saja, teman-teman!”

Telinganya mulai bolak-balik. Shea berharap doanya akan mencapai keluarganya.


Tidak tahu bahwa pada saat ini, Cam dan yang lainnya akan berkelahi dengan
kerajaan. Tidak tahu bahwa perang yang diikuti akan menimbulkan reaksi di seluruh
dunia, dan mengubah kedudukan para beastman selamanya. Bagaimana dia bisa?
Tidak ada yang bisa meramalkan apa yang akan segera terjadi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 269


Extra Chapter The Society,”Soul Sister”

Ini adalah catatan kegiatan sehari-hari Onee-sama tercinta kita, Shizuku Yaegashi.

Aku mengerti betapa kurang ajarnya seseorang seperti aku, seorang penjaga kerajaan
rendahan yang melekat pada sang putri, untuk menulis tentang Onee-sama tercinta
kita. Tetapi aku ingin meninggalkan catatan yang akurat sehingga sejarawan seratus
atau seribu tahun kemudian tidak salah menilai orang seperti apa dia.

Pertama, kukira aku harus menjawab pertanyaan tentang siapa Onee-sama. Dia
adalah tokoh heroik, seseorang yang harus dibicarakan untuk generasi yang akan
datang. Tidak dapat dihindari bahwa sejarawan dan anak-anak sekolah akan belajar
dari perbuatan-perbuatan besarnya. Dan untuk alasan inilah aku harus meninggalkan
catatan terperinci tentang sifat aslinya. Karena seperti yang kusebutkan sebelumnya,
para sejarawan sering kali memutarbalikkan kebenaran agar sesuai dengan
prasangka mereka.

Onee-sama berasal dari dunia lain. Di rumah sebelumnya, dia dikenal sebagai salah
satu pendekar pedang terbesar yang masih hidup.

Tidak ada orang seusianya yang bisa memegang lilin padanya, dan tidak ada
penantang yang mampu mengalahkannya. Setidaknya, dia adalah pendekar pedang
terhebat di negaranya.

Tuhan sendiri terkesan dengan keterampilannya, dan memanggilnya ke sini untuk


membawa keselamatan dunia ini.

Aku harus mengatakan, Tuhan memilih dengan bijak. Ada sejumlah orang lain yang
dipanggil bersamanya, bersama dengan beberapa anak lelaki yang menjengkelkan
yang menyebut dirinya pahlawan yang ditakdirkan, tetapi mereka tidak penting
untuk menceritakan kisah ini, sehingga kisah mereka telah dihilangkan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 270


Biarkan aku menjadi yang pertama mengatakan, Onee-sama itu bijaksana, cantik, dan
sopan di luar batas. Tidak hanya dia ahli pedang, dia juga terampil di bidang akademik.
Mahir dalam pena dan pedang, seperti yang mereka katakan. Terlepas dari
keunggulannya, dia tidak sombong sedikit pun. Dia adalah dewi sejati yang menyapa
semua orang dengan senyum, terlepas dari kedudukan mereka.

Maaf, apakah kau pikir kau tidak terlalu kasar terhadap para pahlawan lainnya?

Tentu saja. Izinkan kuuntuk meninggalkan pertemuanku yang menakjubkan dengan


Onee-sama, dan bagaimana aku sampai menyebutnya seperti itu di dalam hatiku.

Tidak lama setelah dia dipanggil ke dunia ini. Onee-sama, bersama dengan pahlawan
lainnya (Mereka secara teknis dipanggil olehnya, jadi kukira aku harus merujuk
mereka dengan hormat) sedang berlatih di luar tembok kota.

Para ksatria wanita telah ditugaskan untuk melatih para pahlawan wanita. Namun,
tidak ada cukup untuk berkeliling, dan aku sementara ditarik dari pengawal kerajaan
untuk membantu dalam pelatihan para pahlawan.

Aku harus mengatakan, Kau memilih dengan bijak, Kapten Meld. Karena para
pahlawan tidak harus bertarung di dunia lama mereka, mereka mengalami kesulitan
bahkan dengan menangkap, monster yang lemah. Kadang-kadang, beberapa dari
mereka bahkan butuh waktu lama sehingga mereka diserang.

Tentu, itu adalah tugasku untuk membuang mereka jika mereka menjadi ancaman
bagi para pahlawan. Namun, suatu saat ketika aku membunuh monster yang terlalu
dekat dengan seorang pahlawan, dia panik dan menembakkan mantra. aku bisa
menghindarinya tepat waktu, tetapi hal itu tiba-tiba. Akibatnya, aku memutar
pergelangan kakiku.

Aku merasa malu telah membiarkan diriku terluka, dan aku tidak ingin
mengkhawatirkan para pahlawan, jadi aku berpura-pura tidak ada yang salah. Sekitar
waktu pelatihan berakhir, pergelangan kakiku terasa sangat sakit.

Aku menyelinap pergi dari yang lain dan menuju ke rumah sakit. Namun, aku tidak
dapat berjalan dengan baik pada saat ini, dan jalannya tidak mulus. Tepat ketika aku
mulai berharap kutukan mengerikan yang membuat mereka berkeringat deras dari
ketiak mereka pada pahlawan yang menyebabkan lukaku, aku merasakan tubuhku
tiba-tiba menjadi ringan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 271


Ingin tahu apa yang terjadi? Penuh rasa ingin tahu? Baiklah, izinkanku memberi
tahumu.

Onee-sama telah muncul, dan membawaku dengan gaya mengendong putri ke rumah
sakit!

“Kau melukai kakimu di sana, bukan? Maaf aku tidak memperhatikan lebih awal,”
Kata-kata lembut itu menyelimuti tubuhku yang gemetaran, membuatku linglung.

Sebelum aku menyadarinya, dia telah membawaku sampai ke rumah sakit.

“Aku mengerti mungkin sulit bagimu, tetapi Kau tidak harus bersikap formal dengan
kami. Lagipula, kami adalah yang paling tidak berpengalaman di sini. Jadi tolong
bimbing kami, Sensei.” Oneesama mengatakan itu dengan senyum menyilaukan.
Meskipun aku hanya seorang ksatria rendahan, dia telah memikirkan posisiku dan
memberiku kata-kata paling menghibur yang dia bisa.

Aku bisa merasakan jantungku berdetak lebih cepat, dan tiba-tiba aku merasa malu.
Aku mengatakan kepada Onee-sama bahwa aku bisa berjalan sekarang, dan
memintanya untuk menurunkanku. Bukan saja aku menyebabkan masalah Oneesama
kami yang ilahi, aku juga masih memakai armorku! Aku pasti sangat berat! Jika Onee-
sama benar-benar mengatakan banyak hal kepadaku, aku akan gantung diri dulu dan
di sana! Namun, semua yang Onee-sama berikan adalah kata-kata yang menghibur.

“Aku tidak bisa melakukan itu. Ini salahku, Kau berakhir seperti ini, jadi setidaknya
izinkanku menggendongmu. Selain itu, bahkan di baju zirahmu, kamu seringan bulu.”
Onee-sama memberiku senyum lucu dan mengangkatku ke atas dan ke bawah untuk
membuktikan betapa ringannya aku. Saat itulah aku memeluknya. Dia tertawa kecil,
dan memelukku kembali.

Pada titik inilah aku jatuh cinta padanya.

“Onee-sama...” Ketika aku memanggilnya begitu, Onee-sama tersenyum lembut


padaku. Bagiku senyumnya agak dipaksakan, tetapi aku curiga itu hanya imajinasiku.

“Umm, aku lebih muda darimu, kau tahu itu kan?” Suaranya tampak sedikit tegang,
tapi aku mengabaikannya. Lagipula, aku sangat ingin menjadi adik perempuannya.
Jika tidak benar, maka setidaknya dalam semangat. Setidaknya aku bisa menjadi adik
jiwanya! Pada saat itulah seluruh duniaku menjadi merah muda.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 272


Aku menghormati dan memuja Onee-samaku yang indah, tetapi jika aku harus
menyebutkan satu hal yang menggangguku, itu adalah dia membuat semua orang juga
ingin menjadi saudara perempuan jiwanya.

Faktanya, ada konflik sunyi, tetapi berdarah untuk memutuskan siapa yang akan
menjadi saudari sejati Onee-sama. Pada akhirnya, diputuskan bahwa kita akan
membentuk perkumpulan rahasia, Soul Sisters, dan mengawasi Onee-sama dari
bayang-bayang.

Tujuan organisasi kami saat ini adalah entah bagaimana merebut posisi pelayan
pribadi Oneesama dari Nia.

Tidak ada keraguan dalam pikiranku bahwa gadis vulgar itu menganggap dirinya
orang terdekat Onee-sama.

Betapa lancang dia. Meskipun harusku akui, aku cemburu.

Ngomong-ngomong, Onee-sama memiliki satu sahabat. Namanya adalah Kaori


Shirasaki. Kami para Suster Jiwa telah jatuh cinta pada Kaori-sama. Dia
memperlakukan semua orang dengan kebaikan, tidak peduli siapa mereka.

Untuk beberapa alasan, Kaori-sama tergila-gila dengan sesama pahlawan (jika dia
bahkan bisa disebut itu, LOL) Hajime Nagumo. Dia mencoba merayunya setiap
kesempatan yang didapatnya. Secara alami, ini berarti Onee-sama mau tidak mau
bersentuhan dengan Hajime-sama cukup sering.

Berapa banyak waktu berharga Onee-sama yang akan dia ambil sebelum dia puas?
Tampaknya dia tampaknya lebih tertarik padanya daripada dia pada pria lain juga.
Aku tidak bisa seumur hidupku memahaminya. Yang bisa dia lakukan adalah
membuat sesuatu dari batu... Yang lebih penting diperhatikan adalah pahlawan
gadungan, Kouki Amanogawa. Dia cukup dekat dengan Onee-sama, dan semua orang
setuju bahwa mereka akan menjadi pasangan yang baik. Untuk kekurang ajarannya,
aku mengutuknya dengan sihir hitam untuk selalu bersin pada saat-saat yang paling
tidak tepat.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 273


Kapten Kuzeli mengetahui bahwa aku telah melakukannya dan menghukumku
dengan pemukulan. Bagaimana dia mengetahuinya?

Ini memilukan. Onee-sama telah pergi untuk berlatih di Labirin Orcus Agung.

Dia tidak lagi di sini. Kita semua para Suster Jiwa telah direduksi menjadi mayat
berjalan.

Kabar baik! Onee-sama telah kembali dari labirin.

Sayangnya, itu tidak semua berita bagus, sayangnya. Hajime-sama telah binasa di
labirin. Kaori sama sangat terkejut sehingga dia masih tidak sadarkan diri sampai
sekarang.

Onee-sama menolak untuk meninggalkan sisi Kaori-sama. Meskipun dia


mempertahankan ketenangannya, itu menyakitkan melihatnya ketika dia seperti ini.

Dia khawatir tentang Kaori-sama, tentu saja, tetapi tampaknya kematian Hajime-sama
juga membebani pikirannya.

Onee-sama telah pulih sedikit sekarang setelah Kaori-sama sadar kembali. Akan
tetapi... aku menyadari bahwa aku telah salah menilai Onee-sama.

Aku percaya dia adalah batu yang tak tergoyahkan, seseorang yang tidak bisa terluka
apa pun yang terjadi. Malaikat sejati yang dikirim kepada kita oleh Tuhan. Namun,
bukan itu masalahnya.

Sebenarnya, Onee-sama adalah gadis seperti orang lain. Dia terluka, dia menangis, dan
dia berkabung seperti orang lain.

Itu karena aku sudah mengawasinya selama ini yang kutahu. Meskipun dia memasang
perlindungan yang kuat untuk Kaori-sama, Onee-sama terluka sama seperti dia.

Tapi tidak seperti Kaori-sama, Onee-sama tidak jatuh cinta dengan Hajime-sama. Rasa
sakitnya berasal dari emosi yang jauh lebih sederhana. Menyesal bahwa dia tidak bisa
menyelamatkan nyawa temannya, dan ketakutan bahwa dia akan menjadi yang
berikutnya. Jelas bahwa ini, dan kekhawatiran lainnya, telah menyiksa Onee-sama
kita yang malang.

Namun, hanya kami para Suster Jiwa yang menyadari hal ini.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 274


Secara alami, kita tidak bisa meninggalkannya seperti ini. Jadi, kita akan merumuskan
rencana untuk menghiburnya.

Pertama, kita semua harus memberi hadiah Onee-sama.

Aku berdoa semoga cinta kita yang membara mencapai Onee-sama! Dia tersenyum
ketika kami memberinya hadiah kami, jadi saya ingin percaya bahwa kami sedikit
meredakan kesedihannya.

“Ke-Kenapa kalian semua memanggilku Onee-sama? aku bahkan tidak mengenali


beberapa dari kalian! Kapan kelompokmu menjadi sebesar ini !?” Aku ingat dia sedikit
meringis ketika dia mengatakan itu, tapi kurasa dia sebenarnya tidak senang.

Onee-sama telah sepenuhnya pulih. Sebagai bukti, dia mampu mengalahkan


Behemoth yang telah menghentikan kemajuan mereka sebelumnya, dan mencapai
tingkat labirin yang tidak dicapai orang lain sebelumnya.

Onee-sama benar-benar menakjubkan.

Seorang utusan dari kekaisaran tiba, jadi Onee-sama kembali dari labirin.

Akan lalai aku untuk tidak menyebutkan peristiwa yang terjadi.

Sang kaisar sendiri menantang pahlawan kami untuk bertanding guna menguji
kekuatannya. aku tidak peduli apakah pahlawan ini teman masa kecilnya atau apa, dia
tidak berhak dekat dengan Onee-sama. Ini membuatku kesal karena semua orang
berpikir mereka harus menjadi pasangan, dan bahwa dia bertindak seperti mereka
juga. Aku tahu ini hal sepele dariku, tetapi aku sangat senang melihat kaisar
mengalahkan pahlawan menjadi bubur. Apa yang saya tidak perkirakan terjadi adalah
kaisar terkutuk itu melamar Onee-sama kita! Beraninya dia !?

Secara alami, sebagai perwakilan dari Sisters Soul, aku langsung mengutuknya
dengan sihir gelap yang membuat jari-jari kakinya gatal yang tak tertahankan.

Onee-sama mengira dia memiliki kaki atlet dan mengernyitkan darinya! Entah
bagaimana, Kapten Kuzeli menemukan dan memukuliku tanpa alasan lagi.

“Apakah kamu mencoba untuk memulai perang atau sesuatu, tolol !?” Dia berteriak
ketika dia tahu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 275


Tentu saja, tanggapanku tampak sudah jelas.

“Jika itu untuk Onee-sama, aku akan bertengkar dengan seluruh dunia!” Setelah itu,
aku memberi hormat yang sangat mengesankan.

Aku tidak dapat mengingat apa yang terjadi setelahnya, ingatan saya tampak kabur.

Aku curiga sku dipukuli sampai pingsan oleh Kapten Kuzeli.

Samar-samar aku ingat Kapten Kuzeli menggumamkan sesuatu yang aneh.

“Dia tak bisa membantu sekarang,” pikirku, aku mendengar, saat aku pingsan. Namun,
aku mungkin tidak mengingatnya dengan benar.

Lebih penting lagi, Onee-sama benar-benar mengecewakan kaisar!

Apa kau kira kau yang paling benar, Kau kaisar yang bau! Aku harus mengatakan,
Onee-sama tampak sangat mengesankan ketika dia menghadapinya tanpa tersentak.

Lagipula, secara objektif, gadis normal mana pun akan sangat senang menikahi
keluarga bangsawan. Terutama karena kaisar sebenarnya agak tampan.

Bahkan, aku sedikit khawatir tentang selera Onee-sama pada pria jika dia tidak
menganggapnya menarik.

Jangan bilang, dia benar-benar naksir pahlawan... Jika ternyata memang benar begitu,
aku harus melepaskan kemarahan batinku.

Khawatir, aku mengangkat topik itu saat berikutnya aku melihat Onee-sama.

“Onee-sama. Pria seperti apa tipemu? ”

“Bisakah kamu berhenti memanggilku Onee-sama? Juga, bisakah kau tidak duduk
begitu dekat denganku? Aku bisa merasakan napasmu di wajahku. Tolong pergi
dariku. ”

“Jangan bilang kau menyukai pria seperti pahlawan itu? (lol) ”

“Tolong jangan mengolok-olok teman-temanku. Juga, bukankah seharusnya kamu


menjaga Lily sekarang?

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 276


Jika Kuzeli-san menemukanmu di sini dia akan marah, kau tahu itu? Jadi pergilah—”

“Siapa yang peduli dengan sang putri. Yang penting sekarang adalah keadaanmu,
Oneesama.”

“Bagaimana kamu bisa mengatakan itu !? Kau adalah bagian dari penjaga kerajaan!
Kau juga benar-benar menyeretku keluar sekarang! Seseorang, tolong! Kaori! Nia!
Meld-saaan! Seseorang selamatkan aku! ”

“Jangan takut, tidak ada yang akan mengganggu kita. The Soul Sisters telah
membersihkan area dari orang-orang.

Sekarang beritahu aku. Jangan khawatir, tidak ada yang perlu malu.”

“Aku sangat takut sekarang!”

“Aku tidak akan pergi sampai kau menjawab pertanyaanku. Aku akan mengikutimu
ke labirin, dan bahkan tidur jika itu harus.”

“Kenapa kamu menekankan tempat tidurku lebih dari apa pun !? Baik, baik, aku akan
memberitahumu, jadi berhentilah! Hei, di mana kamu pikir kamu menyentuh !?”
Sangat jarang melihat Onee-sama membuat wajah menangis seperti itu. Aku tahu aku
tidak akan melupakan ungkapan itu selama sisa hidupku.

Bagaimanapun, Onee-sama telah mundur ke dinding, dan bergetar karena suatu


alasan. Mungkin malu karena harus mengungkapkan seleranya. Oh, Onee-sama, kamu
sangat imut.

Aku suka bagaimana dia berhenti menggunakan ucapan sopan di akhir sana juga. Dia
jelas menganggap aku sebagai saudara perempuan yang dekat, bukan kenalan jauh
sekarang.

Untuk beberapa alasan, Onee-sama memberikan pertanyaan serius pada


pertanyaanku. Dia juga gemetaran sepanjang waktu.

“H-Hmm... kurasa aku suka seseorang yang bisa melindungiku.” Jadi itu tipenya Onee-
sama.

Harus kukatakan, aku cukup terkejut. Meskipun dalam retrospeksi, mungkin aku
seharusnya mengharapkannya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 277


Dia tersipu malu, dan untuk sesaat dia tidak terlihat seperti pahlawan yang hebat, atau
ahli pedang, tetapi sama seperti gadis normal lainnya.

Sayangnya, Onee-sama adalah salah satu orang terkuat yang masih hidup. Beberapa
orang berpikir dia mungkin lebih kuat dari pahlawan residen kita (lol).

Aku ragu bahkan kaisar atau Kapten Meld bisa mengalahkan Onee-sama jika dia
serius. Dengan kata lain, tidak ada manusia yang cukup kuat untuk melindungi Onee-
sama ada.

“Sepertinya Begitu. Jadi Kau sama sekali tidak tertarik pada pria! Indah sekali.”

“Apa yang membuatmu berpikir seperti itu !? Tunggu juga, mimisanmu benar-benar
serius!

Kupikir kau perlu memeriksanya!”

Setelah itu, Onee-sama menggendongku bagai putri ke rumah sakit. Pengalaman itu
begitu gembira sehingga aku pingsan. Padahal itu mungkin karena kehilangan darah.
Perawat memberi tahuku bahwa aku hampir mati, tetapi kupikir ada baiknya
mempertaruhkan hidupku untuk informasi yang kukumpulkan.

Aku bisa mengatakan dengan yakin bahwa Onee-sama tidak tertarik pada pria. Dia
lebih suka wanita.

Berita yang menghancurkan. Onee-sama akan kembali ke Labirin Orcus Agung.

Ratapan para Suster Jiwa dapat didengar di seluruh ibukota pada hari
keberangkatannya.

Kabar baik. Onee-sama akan kembali lagi.

Kaori-sama tidak bersama Onee-sama ketika dia kembali.

Jelas sekali Onee-sama merindukannya. Fakta bahwa kuncir kudanya terkulai adalah
bukti. Aku harus menghiburnya tanpa harus menunda lagi!

Untuk suatu alasan, Onee-sama mencoba melarikan diri dariku. Namun, akhirnya aku
bisa mengejarnya. Aku mungkin kendur sesekali, tetapi aku masih bagian dari
pengawal kerajaan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 278


“Aku berharap kamu menunjukkan antusiasme ketika kamu benar-benar menjaga
Lily.” Meskipun kesepian, Onee-sama masih mengkhawatirkan sang putri. Betapa
baiknya dia.

Setelah berbicara lebih banyak dengannya, aku datang untuk menemukan fakta yang
mengejutkan.

Hajime-sama sebenarnya masih hidup. Selain itu, ia menjadi sangat kuat. Aku tidak
dapat membayangkan bahwa bocah penjilat boot sebenarnya sangat kuat sekarang.

Rupanya, dia mengalahkan sekelompok monster dan iblis yang bahkan Onee-sama
tidak bisa melawannya. Selain itu, dia menyelamatkannya dari kematian... Baik,
Hajime-sama. Siapa pun yang melindungi Onee-sama tercinta kita layak mendapat
pujianku.

“Tidakkah kamu peduli tentang seberapa kuat monster itu, atau bagaimana iblis
sampai di sini, atau apa?” Apa yang kamu katakan, Onee-sama? Tidak ada yang lebih
penting di dunia selain keselamatanmu.

Onee-sama sangat tidak tertarik sehingga dia hampir terkesan dengan kegigihanaku.
Aku mengambil kesempatan itu untuk menanyakan lebih detail tentang apa yang
terjadi.

Setelah melakukannya, aku menemukan beberapa hal menarik.

“Aku sangat terkejut saat itu. Bisakah kamu mempercayainya? Dia mengebor
langsung melalui langit-langit labirin untuk sampai ke kami. Aku pikir dia menyebut
senjatanya kumpulan bunker. Aku tidak begitu yakin apa itu, tetapi itu tampak seperti
pasak besar, dan itu menghancurkan salah satu monster terkuat dalam satu pukulan!
Itu benar-benar terlihat cukup cantik dengan semua percikan api merah menyembur
dari sisinya... Oh ya, menurutmu apa hal pertama yang Nagumo-kun katakan ketika
dia turun untuk menyelamatkan kita?” Aku melihat kalian berdua tidak terpisahkan
seperti biasa.” Tidak bisakah dia mengatakan sesuatu yang lebih pas? Oh ya, dan dia
tidak terlihat khawatir sama sekali tentang semua monster di sekitarnya. Ternyata,
itu karena mereka bukan masalah baginya. Itu konyol. Dia mengeluarkan railguns dan
semua senjata gila lainnya yang hanya kamu lihat di cerita fiksi ilmiah bahwa dia
semua membuat dirinya sendiri dan— “Onee-sama berbicara tanpa henti tentang
Hajime-sama. Meskipun aku memiliki memori fotografis ketika menyangkut hal-hal
yang melibatkan Onee-sama, aku tidak dapat mengingat seluruh percakapan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 279


aku ingat bahwa matanya berbinar ketika dia berbicara. Dia pasti sangat
bersemangat.

Aku belum pernah melihat Onee-sama seperti ini sebelumnya. Seolah-olah dia
bertemu dengan pahlawan dalam mimpinya dan— Izinkanku untuk ngelantur
sejenak. Sepanjang waktu Onee-sama berbicara, ada pedang hitam aneh yang duduk
di pangkuannya. Aku belum pernah melihat senjata itu sebelumnya.

Karena dia akan hidup selamanya jika aku tidak menghentikannya, aku menyela
ceritanya dan bertanya tentang pedangnya.

Bisakah Kau percaya jawabannya?

“Oh ini? Aku... mendapatkannya dari Nagumo-kun, sebenarnya. Dia bilang aku butuh
senjata baru karena yang lama rusak. Aku benar-benar berutang banyak padanya.
Tahukah Kau, gaya ilmu pedangku sebenarnya bekerja lebih baik dengan bilah
melengkung seperti ini. Mereka memanggil ini katana saat ada duniaku. Aku sangat
bersyukur dia membuat ini untukku. Oh dan, bisakah kamu mempercayainya? Dia
mengatakan itu akan memotong dengan sangat baik, tapi itu meremehkan. Ini seperti
itu ditingkatkan atau sesuatu dengan betapa mudahnya dapat memotong apa pun.
Selain itu, ia seimbang dengan sempurna, dan beratnya tepat. Rasanya seperti katana
dibuat hanya untukku! Luar biasa! Dan keahliannya luar biasa! Kau mengerti
maksudku !? Oh dan, Nagumo-kun juga berkata—“ Itu sudah cukup. Aku akan
membunuh Hajime-sama. Aku tidak bisa membiarkan bajingan itu hidup.

Aku bersumpah di sini bahwa aku akan mengakhiri hidupnya, apa pun yang
diperlukan. Maksudku, bisakah Kau menyalahkanku? Onee-sama sedang berbicara
tentang Hajime-sama tanpa henti, dan dia memeluk pedang yang dia berikan padanya
sepanjang waktu. Sejujurnya aku khawatir dia mulai tersipu dan menangkupkan
pipinya.

Jelas betapa bahagianya dia.

Demi kewarasanku sendiri, aku meyakinkan diri sendiri bahwa kebahagiaannya


berasal dari seberapa bagus pedang itu, bukan fakta bahwa Hajime-sama adalah
orang yang memberikannya padanya. Itu benar-benar, secara positif, pasti, pasti
begitu. Tetap saja, Hajime-sama layak dikutuk atas apa yang dia lakukan.

Saatnya untuk berkumpul, Saudaraku SeJiwa. Musuh kita kali ini lebih kuat dari yang
kita hadapi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 280


Setelah itu, istana mulai tumbuh aneh, dan tiba-tiba aku dipanggil kembali ke rumah.
Ayahku sebenarnya seorang earl, dan tanah kami terletak di barat laut ibukota. Lagi
pula, sepertinya kakekku telah meninggal.

Sejujurnya, aku tidak ingin meninggalkan sisi Onee-sama, tetapi kakak laki-lakiku,
yang juga seorang perwira tentara, membiusku dan mengangkutku kembali di luar
kemauanku. Aku tidak percaya aku begitu ceroboh. Aku tidak akan pernah
memaafkanmu untuk ini, saudara.

Aku akhirnya kembali ke ibukota.

Aku tidak percaya apa yang terjadi pada ketidakhadiranku. Dataran berumput indah
yang terbentang di depan ibukota telah menjadi gurun gosong. Dinding kota runtuh
dan penuh lubang. Bahkan tempat latihan di dalam istana terlihat seperti mereka
melihat perkelahian.

Oh, dan raja sudah mati.

Kapten Meld dan banyak rekanku juga mati.

Apa nama Ehit yang terjadi di sini?

Ketika kami diberi laporan tentang apa yang terjadi, kakakku mengerang dan pingsan.
Bagaimanapun, ternyata Onee-sama aman. Hanya itu yang penting.

Sudah waktunya untuk menggunakan Onee-sama aku menemukan sihir dan


melompat ke pelukannya.

“Onee-sama! Aaah, Onee-sama! Syukurlah kau selamat!”

“Di mana Kau selama ini... Oh ya, Kau pulang ke rumah sebelum serangan terjadi,
bukan? Atau semacam itu? Aku senang kau tidak terlibat dalam pertempuran.”

Kata-kata Onee-sama membuatku senang sekali sehingga aku takut jantungku akan
meledak. Kedengarannya hampir seolah dia melupakanku, tetapi aku tidak terlalu
khawatir tentang itu. Kami, Suster-Suster Jiwa, jangan memusingkan detail kecil.

Onee-sama memberitahuku apa yang terjadi.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 281


Iblis menginvasi ibukota. Eri-sama mengkhianati semua orang. Banyak orang
meninggal. Hajime sama kembali. Dia jatuh dari langit seperti sebelumnya. Kaori-
sama dalam kondisi kritis. Agak banyak yang terjadi ketika aku pergi sepertinya.

Apapun, sekarang aku tahu wajah musuhku. Ternyata dia adalah anak berambut
putih.

Dia terlihat sangat berbeda dari dirinya yang dulu sehingga aku bahkan tidak
menyadari bahwa itu adalah Hajime sama.

Saatnya mati, musuh bebuyutanku. Mari kita mulai dengan menggunakan sihir gelap
untuk mengutuknya dengan diare yang eksplosif.

Hehe, aku sudah merencanakan ini sejak lama, dan aku sudah memastikan untuk
menyembunyikan semua kertas toilet di semua kamar mandi. Aku juga tahu kutukan
ini berhasil karena aku mengujinya pada salah satu anak laki-laki menjijikkan yang
selalu melirik Onee-sama. Dia pikir itu keracunan makanan, tapi itu sebenarnya
kutukanku. Kupastikan untuk mencuri semua kertas toilet di kamar mandi di sekitar
ruang makan juga. Itu berubah menjadi insiden yang cukup besar, tetapi sekarang
bukan waktunya untuk memikirkannya.

Sekarang, menderita dalam rasa malu dan malu di depan Onee-sama tercinta!

Sebenarnya, lupakan saja. Kupikir aku tidak akan menyelesaikannya setelah semua.

Lagi pula, Hajime-sama adalah orang yang menyelamatkan hidup Onee-sama.

Kamu melakukan yang baik, Hajime-sama. Aku akan membiarkanmu pergi, sekali ini
saja. Aku pasti tidak menyerah karena aku takut dengan seseorang dengan kecantikan
yang berambut emas yang selalu berkeliaran di sekitarnya. Benar, dia sepertinya
selalu menatapku tepat pada saat aku akan mengucapkan mantra apa pun, dan yakin
mata merahnya adalah teror untuk dilihat, tapi dia tidak takut padaku!

Sebenarnya, ada apa dengan kelompok Hajime-sama? Kaori-sama menjadi sangat


aneh sekarang juga, dan sisa partynya adalah monster kuat yang gila. Aku bisa
merasakan, seperti, aura intimidasi datang dari mereka.

Oh, dan semua rekannya benar-benar cewek seksi. Yah, Onee-sama masih lebih
tampan.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 282


Ngomong-ngomong, sepertinya semua gadis panas itu jatuh cinta dengan Hajime-
sama.

Aku tidak percaya mereka menggoda ketika ibu kota dalam kesulitan yang
mengerikan. Aku berharap mereka bertindak lebih seperti Onee-sama. Setiap kali aku
melihat Onee-sama, dia selalu tenang. aku tidak berpikir dia akan pernah tertangkap
mati—

………

………

………

Tunggu sebentar. Apakah Onee-sama ...

Sebelum aku menyadarinya, dia mulai berkeliaran di Hajime-sama.

Sebelum aku menyadarinya, tatapannya selalu tertuju padanya ketika dia ada di
kamar.

Kenapa dia terlihat sangat senang ketika dia menggodanya? Kenapa dia terlihat begitu
kesepian ketika gadis-gadis lain menjilatnya? Tidak, tentu saya harus langsung
mengambil kesimpulan.

Tentunya perhatiannya benar-benar terfokus pada Kaori-sama, yang selalu berada di


sebelah Hajime-sama. Dia tidak mengikuti Hajime-sama, tetapi Kaori-sama. Dan
alasan dia terlihat sangat kesepian adalah karena dia sedih dia mengambil sahabatnya
darinya.

Pasti begitu.

Di sini, saya akan membuktikannya.

“Onee-sama. Mungkinkah kamu naksir Hajime-sama?” Aku bertanya langsung


padanya ketika aku mendapat kesempatan.

“Apa yang kamu bicarakan? Tentu saja aku tidak.” Dia menatapku kosong ketika dia
menjawab. Dia tidak bingung, dan dia tidak malu sama sekali, dia hanya mengatakan
itu tanpa ragu-ragu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 283


Aku tahu kamu lebih baik dari itu, Onee-sama! kau tidak akan jatuh cinta pada pria
yang mudah! Meskipun aku harus merasa lega, bagaimana bisa aku merasa seperti
menenggelamkan kesedihanku dalam alkohol? Pada akhirnya, aku akhirnya minum
sendiri untuk tidur malam itu.

Berita buruk. Onee-sama akan bepergian dengan Hajime-sama.

Rupanya, begitu juga sang putri. Tetapi meskipun aku bagian dari penjagaannya, aku
tertinggal.

Mengapa? Mengapa dunia yang kejam? Apa yang pernahku lakukan? Ini berbau
konspirasi.

“Kamu terlalu sering mengabaikan tugasmu, jadi aku mengeluarkanmu dari para
penjaga kerajaan. Latih dirimu dari bawah ke atas, dasar tolol.” Kuzeli, komandan
ksatria baru kerajaan, mengatakan sesuatu padaku, tetapi aku tidak
memperhatikannya.

Aku tidak percaya Onee-sama akan pergi bersama pria itu.

Ini adalah hari terburuk dalam hidupku! Yang bisa saya lakukan sekarang adalah
berdoa.

Onee-sama. Tolong jangan biarkan orang itu melindungimu lebih dari yang sudah ia
miliki.

Ingatlah bahwa para Suster Jiwa akan selalu percaya padamu!

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 284


Afterword

Hai semuanya, kekasih chuuni Ryo Shirakome di sini.

Terima kasih banyak telah mengambil Arifureta Volume 6.

Apakah ada di antara kau yang bingung dengan gadis di sampul? Sampai sekarang itu
selalu menjadi salah satu pahlawan wanita di sana, tetapi kali ini seorang gadis yang
belum muncul di salah satu ilustrasi tiba-tiba diberi halaman sampul.

Jujur saja, berapa banyak dari kau yang seperti “Siapa gadis itu !?” Dan berapa banyak
dari kau yang berkata, “Tunggu, itu Eri !?” ketika kau melihat nama di dalam tutup?
Aku dan semua orang di departemen penyuntingan merencanakan kejutan kecil ini,
jadi jika berhasil, maka kami benar-benar bahagia. Ngomong-ngomong, Kaori yakin
banyak melakukan hal ini. Dan sekarang dia ada di Noint, tubuh utusan yang
sebenarnya.

Sekarang aku memikirkannya, itu berlebihan. Dia sudah memiliki sihir penyembuh
tingkat cheat yang dinyalakan dari labirin terakhir, dan sekarang dia mendapatkan
statistik fisik sebagus Hajime. Oh, dan dia bisa menggunakan sihir disintegrasi Noint,
dan memiliki semua keterampilan yang dibutuhkan untuk menggunakan pedang
hebatnya dengan mahir. Aku mulai berpikir dia lebih menakutkan daripada Hajime.

Bagaimanapun, selamat bergabung dengan jajaran monster, Kaori! Berbicara tentang


monster, Shea benar-benar bahagia ketika Mikhail memanggilnya begitu juga.

Apakah kalian semua terpesona oleh senyumnya ketika kau melihat ilustrasinya?
Bisakah kau percaya dia membunuh Mikhail sambil tersenyum manis? kukira dia
benar-benar monster juga! Terima kasih telah memberikan kami gambar yang luar
biasa, Takayaki-sensei! Sungguh luar biasa melihat Shea berubah dari kelinci yang
tidak berharga menjadi gadis kelinci OP.

Tentu saja ada banyak yang dikemas dalam buku ini. Invasi ibukota, pengkhianatan
Eri, semua kematian itu, kehancuran Gereja Suci, pembukaan Suster-suster Jiwa, duel
Hajime dengan Noint, semua perasaan teman sekelasnya yang berubah... Ku pikir aku
telah mengatakan ini sebelumnya, tapi volume ini benar-benar menandai titik balik
besar bagi Arifureta.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 286


Rasanya seperti waktu berlalu dalam sekejap mata, tetapi juga terasa seperti
dibutuhkan selamanya untuk sampai ke sini.

Bagaimanapun, Kupikir dengan semua revisi, tambahan, dan cerita tambahan, novel
ringan menjadi jauh lebih lengkap daripada novel web. Aku berjanji akan terus
menenggak kopi dan bekerja keras untuk membawa Arifureta kepada Anda semua,
jadi Kuharap Anda tetap bersamaku sampai akhir.

Sebelum kita pergi, aku ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang
mengerjakan volume ini.

Pertama dan terutama, terima kasih banyak kepada Takayaki-sensei untuk semua
ilustrasinya yang luar biasa. Selanjutnya, terima kasih banyak kepada editorku, yang
benar-benar membantuku menyempurnakan Kaori sebagai karakter. Aku juga ingin
berterima kasih kepada korektorku karena memperbaiki salah ketik dengan akurasi
penembak jitu. Ditambah lagi, ada RoGa-sensei untuk semua karyanya yang luar biasa
di manga Arifureta, dan semua orang di divisi penerbitan yang menjadikan buku ini
kenyataan.

Terakhir, aku ingin mengucapkan terima kasih kepada pembacaku. Baik yang
mendukung versi web, maupun yang mengambil buku ini di toko.

Terima kasih banyak atas dukungannya.

Aku berdoa kita bertemu lagi di volume berikutnya.

Ryo Shirakome

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 287


Bonus Short Stories

“Oke semuanya, ini waktunya untuk pelajaran sihir spesialku,” Yue mengangkat
penunjuknya dengan satu tangan sambil menyesuaikan kacamatanya dengan yang
lain. Shea, Tio, Kaori, dan Hajime semua duduk bersila di depannya. Mereka saat ini
berada di salah satu kamar di istana Ankaji. Sebagai terima kasih karena telah
memurnikan oasis, Adipati Zengen telah memberikan Hajime dan yang lainnya
pemerintahan bebas istana. Mereka bisa tinggal kapan saja mereka mau.

“Yue, meski aku senang kamu mau mengajari kami, kamu sadar aku maupun Kaori
tidak bisa menggunakan sihir spasial, kan?”

“Aku yakin masih ada beberapa manfaat untuk dipelajari... Ngomong-ngomong, Yue,
untuk apa kristal besar itu?”

Yue pada dasarnya menyeret Tio dan Kaori ke pelajaran, dan mereka masih sedikit
bingung tentang apa yang seharusnya mereka lakukan, dan juga untuk apa putaran
kristal aneh yang dibawa Yue.

“Mmm, pertanyaan yang bagus. Kristal ini adalah artefak yang dikembangkan Hajime.
Itu bisa merekam apa yang dilihatnya. ”

Semua orang menoleh ke Hajime, yang dengan bangga menjelaskan bagaimana ia


menggunakan sihir pemulihan untuk membuat perangkat perekaman video. Dia
mendapat ide dari melihat bagaimana Melusine menggunakannya untuk
mereproduksi peristiwa dari masa lalu sebagai ilusi, dan menanamkannya ke kristal
dengan mantra yang sama.

“Aku menggunakan artefak yang luar biasa ini untuk merekam tip tentang cara
menggunakan berbagai mantra sihir spasial. Ini barang yang sangat berguna. Aku
mencintaimu, Hajime.”

“Tolong berhenti melempar‘ Aku mencintaimu, Hajime ’di tengah-tengah percakapan


seperti itu, Yue-san. Itu bahkan tidak mengikuti secara logis.”

“Aku juga mencintaimu, Yue. Senang bisa melayani.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 288


“Baiklah, kita tahu kalian berdua menggoda setiap kesempatan yang kamu dapatkan.
Bisakah kita melanjutkan pelajaran? ”

Hajime dan Yue menjalin tangan mereka dan menatap penuh semangat ke mata
masing-masing. Sambil mencibir, Shea menyuarakan ketidaksenangannya ketika
telinganya yang kelinci turun ke depan dan ke belakang. Tidak dapat menonton lagi,
Kaori masuk dan secara fisik memisahkan mereka berdua. Sejak peristiwa di Sunken
Ruins of Melusine, Kaori menjadi semakin berani dari sebelumnya.

“Mmm. Oke, waktu untuk menunjukkan kepada semua orang bagaimana


menggunakan sihir spasial. Video ini akan menjelaskan berbagai penggunaan sihir
spasial dan cara paling efisien untuk menggunakannya. Karena kita semua bertarung
bersama, saya pikir penting semua orang mengerti cara kerjanya.”

“Aku mengerti sekarang. Ini memang akan menjadi referensi yang bagus, kalau
begitu.” Tio mengangguk mengerti, dan kristal itu mulai bersinar.

“Tunggu, apakah itu salah satu lorong istana?”

Telinga kelinci Shea menjadi gembira ketika dia menanyakan hal itu. Hajime dan yang
lainnya mengangguk. Video itu memang menunjukkan Yue berdiri di salah satu lorong
istana. Dari kelihatannya, Yue sedang mengintip sesuatu dari balik sudut. Ketika dia
melihat Kaori berjalan di koridor, Yue mulai mengumpulkan mana di sekitarnya,
membuat rambutnya sedikit melayang.

“Tunggu, itu tadi kamu !?” Teriak Kaori. Sedetik kemudian, Kaori dalam video itu
memukul dahinya ke dinding yang tak terlihat dan terhuyung mundur kesakitan.

“Ini adalah contoh standar dari penghalang yang diciptakan oleh sihir spasial.
Keuntungan utama dari penghalang spasial adalah Kau dapat membuatnya tidak
terlihat, seperti yang terlihat di sini.”

“Jangan terdengar sangat bangga tentang hal itu! Jadi itu benar-benar kamu yang
melakukan itu !? Bagaimana bisa kamu !? ”

Dalam video itu, Kaori bangkit kembali dan mulai merasakan dinding yang tak
terlihat, kebingungannya terbukti. Sepertinya dia sedang pantomiming. Melewati
sudut, Yue tertawa terkekeh pada dirinya sendiri. Kaori yang asli mendidih karena
marah dan tampak siap untuk melemparkan dirinya ke arah Yue.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 289


“Hmph, itu hukumanmu karena memberi makan Hajime, buah yang aku persiapkan
khusus untuknya dan berpura-pura seolah itu darimu.”

“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan. Selain itu, bahkan jika itu benar, itu adalah
kesalahan vampir tertentu karena memberi aku informasi yang salah tentang buah
apa yang sebenarnya disukai Hajime. Aku yakin itu dibenarkan.”

“Terkutuklah kamu. Baik, jika memang itu yang ingin kau mainkan, aku tidak akan
menahan diri.”

Kaori bersiul dengan polos, atau sehat, berusaha bersiul, sementara Yue melotot
padanya. Shea dan Tio bertukar pandangan khawatir sementara Hajime
menggumamkan sesuatu.

“Jadi buah-buahan itu sebenarnya dari Yue...”

Video terus diputar, kali ini beralih ke adegan Yue berjalan di koridor. Dia tampaknya
berusaha bergerak diam-diam, dan dia berhenti di depan pintu tertentu. Golden mana
berputar-putar di sekelilingnya, dan rambutnya berkibar karena angin buatan.

“Tunggu, bukankah ini...” Kaori mengenali pintu itu, tetapi sebelum dia bisa
menyelesaikan kalimatnya, Yue di video menyelesaikan mantranya. Portal cahaya
selebar empat puluh sentimeter muncul di depannya dan dia menjulurkan kepalanya
tanpa ragu. Sedetik kemudian—

“Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !?”

Kaori, yang duduk di sebelah Hajime, berteriak seperti banshee.

Kembali dalam video, Yue mengintip Kaori, yang berjongkok setelah baru saja
melepas pakaian dalamnya. Kaori bergerak lebih cepat dari cahaya, dan memberikan
tendangan lokomotif yang kuat ke kristal, yang hancur. Bahkan Hajime terpikat oleh
gerakannya yang anggun dan akurat. Sayangnya, kristal itu telah dihancurkan tanpa
bisa diperbaiki.

“Shaaaaaaaaaaaaaa!”

“Hm !? Kamu ingin bertarung !? ”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 290


Kaori melompat ke arah Yue, bergerak sangat cepat sehingga dia meninggalkan
bayangan setelah bangun tidur. Dia menggunakan penguatan tubuh pada skala yang
bahkan lebih besar dari apa yang mampu dilakukan Shea, gadis kelinci yang dikuasai.

“Tunggu, apakah itu kamar mandi yang Kaori...”

“Hajime-san, ada beberapa hal yang seharusnya tidak kau katakan. Kau hanya akan
melukai martabat Kaori-san. Juga, Yue-san, kadang-kadang kau melakukan hal-hal
yang sangat jahat... ”

“Aku tahu Yue dan Kaori semakin bertikai satu sama lain, tapi bahkan aku pikir ini
terlalu jauh...”

Shea meratakan telinga kelincinya karena ketakutan sementara Tio perlahan mundur
dari Yue. Hajime tersenyum pahit ketika dia menyaksikan pertarungan Yue dan Kaori.

“Aku membayangkan Yue hanya ingin membalasnya. Beberapa hari yang lalu, Kaori
mencoba pakaian dalam Yue di depanku dan berkata 'Aku tahu itu, area dada terlalu
ketat! Apakah Kau yakin tidak sengaja mendapatkan bra anak-anak !? 'dengan
tersenyum.”

Shea dan Tio tersentak. Seberapa parah keduanya saling membenci? Mereka berpikir
sendiri. Yue cukup ahli dalam sihir sehingga dia seharusnya bisa meledakkan Kaori
dengan mudah, tapi dia sengaja memilih untuk melibatkannya dalam perkelahian.
Sungguh aneh melihat mereka begitu panas. Yue biasanya sangat keren dan tenang,
sementara Kaori dipenuhi dengan kasih sayang untuk semua orang yang berinteraksi
dengannya. Namun saat ini mereka saling menggeram dan menggeram.

“Kamu tahu, aku pikir mereka berdua benar-benar rukun,” kata Hajime sambil
tersenyum. Shea dan Tio saling bertukar pandang. Sangat jarang melihat Yue atau
Kaori mengekspresikan emosi semacam ini.

“Kau mungkin ada benarnya.”

“Memang.”

Mereka berdua tersenyum juga.

“Yueee! Hari ini adalah hari dimana aku mengakhiri kebaikanmu, dasar vampir
mesum! ”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 291


“Kaoriii. Sudah saatnya Kau mempelajari tempatmu, Kau cewek licik!”

Mereka memang terlihat seperti teman baik. Mungkin. Bagaimanapun, Hajime hanya
berharap.

Beberapa hari sebelum turnamen olahraga akademi, rumor tertentu mulai menyebar.
Seharusnya, jika seseorang berhasil memenangkan setiap acara, ketua wanita akan
mengabulkan satu keinginan mereka.

Tampaknya seorang guru sihir tertentu ingin dipindahkan ke departemen kesehatan


dan dijadikan perawat eksklusif satu siswa.

Seorang siswa ingin memecat seorang guru.

Seorang siswa lain menginginkan kelas khusus yang dibuat hanya untuknya dan
orang yang dia sukai.

Seorang ketua wanita menginginkan seorang anak lelaki untuk menjadi tuannya.

Seorang ketua OSIS tertentu ingin cuti untuk berhenti.

Tampaknya beberapa orang ingin keinginan mereka dikabulkan. Sebagian besar


siswa memiliki keraguan tentang turnamen olahraga yang akan datang, tetapi
perjalanan waktu tanpa henti. Tak lama kemudian, hari yang menakutkan itu telah
tiba.

“Sensei! Kami punya tiga lagi di sini! Semua tulang rusuk patah! ”

“Beri aku waktu sebentar! Aku akan menghubungi mereka secepat mungkin!”

“Sensei, Kudeta-sensei, wasit, telah pingsan. Lukanya terlihat serius! Dia mengambil
bola besi ke testis, dan dia berbusa di mulut! Dia membutuhkan perawatan segera! ”

“Bawa dia ke rumah sakit! Ada kendaraan yang menunggu di luar!”


http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 292
Perawat miskin, yang posisinya adalah vampir tertentu, mencoba memilah-milah
kekacauan. Rumah sakit telah mencapai kapasitas penuh, dan sejumlah siswa telah
dipaksa untuk menerima perawatan di lorong. Meskipun semua anggota komite
kesehatan meluncurkan sihir penyembuhan secepat mungkin secara manusiawi,
mereka tidak dapat mengikuti jumlah pasien yang masuk. Rumah sakit itu lebih mirip
rumah sakit lapangan daripada fasilitas yang layak. Perawat sekolah yang miskin,
seorang wanita muda yang baru saja menikah dan diancam oleh seorang guru untuk
bergegas dan pergi cuti hamil, akhirnya bosan dengan aliran konstan dari orang yang
terluka mengalir masuk. “Sheesh, apa yang Sih yang terjadi di luar sana?”

Dia berteriak, rambutnya menjalar ke sekelilingnya. Perawat miskin, yang dibenci


secara tidak adil oleh sesama rekan kerjanya, tidak menyadari kegilaan yang terjadi
di luar. Itu berubah menjadi turnamen olahraga yang sangat meriah, hanya saja tidak
seperti yang diharapkan orang.

Di atas di lapangan dodgeball—

“Ambillah thiiiiiiiiiii!” Ryutarou melempar bola sekuat tenaga ke arah pengadilan


lawan.

“Ngh!” Shizuku, ketua OSIS, menggunakan bola voli untuk mengurangi kekuatan bola
cepat Ryutarou dan nyaris berhasil menangkapnya.

“Cih, aku tahu kamu akan menjadi masalah terbesar, Shizuku...”

“Kamu hampir memilikinya, Ryutarou-kun,” kata Kaori riang. Ryutarou dan Kaori
adalah dua orang yang tersisa di sisi pengadilan. Sementara itu, tim Shizuku masih
memiliki empat orang, termasuk dia. Fakta bahwa Shizuku dapat menerima lemparan
terbaiknya membuat Ryutarou berada di tempat yang sulit. Sayangnya, Kaori tidak
berguna untuk menangkap dan melempar. Meskipun dia tidak mau mengakuinya,
tampaknya tim OSIS akan memenangkan pertandingan dodgeball.

“Maaf, tapi aku benar-benar ingin menjalani kehidupan sekolah yang bebas stres. Aku
tidak tahu apakah rumor itu benar atau tidak, tetapi aku akan menghancurkan siapa
pun yang menghalangiku keluar dari OSIS!”

Murid-murid lain memberinya tatapan simpatik. Bekerja di dewan benar-benar


melelahkan. Shizuku mengoper bola ke pemain luar. Ryutarou tidak yakin apakah dia
mencoba menangkapnya lengah dengan taktik yang tidak terduga, atau hanya
mencoba menghabisi Kaori terlebih dahulu.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 293


“Sialan! Kamu terus berdengung seperti lalat yang menjengkelkan! ”

Rekan satu tim Shizuku terus saling melintas dengan kecepatan yang memusingkan,
membingungkan akal sehat Ryutarou. Gerakannya menjadi kasar, dan saat dia
menurunkan penjagaannya—

“Kotoran!”

“Kena kau!”

Rekan satu tim Shizuku melempar bola lurus ke arah Kaori. Karena operan terus-
menerus, Ryutarou telah terpikat darinya dan tidak akan bisa kembali kepadanya
tepat waktu. Bola tidak dilemparkan dengan kekuatan sebanyak bola cepat Ryutarou,
tapi itu bukan sesuatu yang bisa ditangani Kaori.

“Beheeeeeennntttiiii!” Teriakan Ryutarou bergema di seluruh pengadilan. Sedetik


kemudian—

“Ryutarou-kun Barrier!”

“Uwoooh !?”

Waktu terhenti. Ryutarou, yang seharusnya terlalu jauh, tiba-tiba terbang di depan
Kaori dan mengambil bola dengan wajahnya. Kaori mengikatnya dengan rantai dan
menggunakannya sebagai perisai. Tanpa kekuatan, bola perlahan tergelincir ke tanah.
Kaori dengan mudah menangkapnya sebelum itu, dan kemudian melemparkannya
dengan ringan ke udara.

“Ambil ini, Ryutarou-kun Hammer!”

“Gwah !?”

Kaori mengayunkan Ryutarou ke dalam bola, menggunakan dia sebagai palu secara
harfiah. Matanya berputar kembali ke kepalanya saat dahinya terhubung dengan kuat
dengan bola. Semua hebat Kaori menghantam Atsushi Tamai, salah satu rekan satu
tim Shizuku, tepat di perut.

“Gaaah !?” Dia berteriak, dan terbang sepuluh meter ke belakang. Dia berhenti di luar
pengadilan dan berbaring diam.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 294


“Aku baru memulai!”

“Kau monster!”

Kaori Shirasaki adalah tipe gadis yang melakukan apa pun untuk mendapatkan apa
yang diinginkannya. Aku akan membuat vixen itu dipecat apa pun yang diperlukan!
Jika aku harus mengorbankan beberapa temanku di sepanjang jalan, biarlah!

Sebenarnya, orang yang Ryutarou telah berteriak berhenti bukan orang-orang di tim
Shizuku, tetapi Kaori. Sungguh mengherankan dia berhasil mencapai final dalam
keadaan utuh.

Sementara itu, di lapangan sepakbola—

“Sial, seseorang, siapa pun, hentikan dia!” Kouki berteriak putus asa saat Shea
menggiring bola melewati timnya, telinga kelincinya berkibar tertiup angin. Saitou,
salah satu rekan setim Kouki, melakukan yang terbaik untuk mencoba dan merebut
bola darinya. Namun, indra pendengaran Shea yang tajam mengingatkannya pada
gerakannya, dan pada kenyataan bahwa dua orang lain berputar-putar di
belakangnya. Bahkan jika dia menghindari yang pertama, yang kedua mungkin masih
bisa mengambil bola darinya, jadi dia mengirim tanah ke arah mereka.

“Jangan menghalangikuuuu!”

“Gyaaaaaah!”

Shea menginjak keras ke tanah di depannya, menghancurkannya dan mengirimkan


gumpalan tanah dan kerikil yang terbang ke Saitou. Dia menjerit kesakitan dan
terhuyung-huyung ke belakang sementara bola melambung di atas kepalanya.
Gelombang bumi menghantam Nakano dan Kondou, yang datang di belakang Saitou,
juga. Keduanya berteriak, “Mataku! Saya tidak bisa melihat! 'Saat batu melempari
wajah mereka.

“W-Wasit, itu adalah tindakan ilegal!” Terlepas dari protes Kouki, wasit hanya
memalingkan muka. Karena ini adalah sekolah sihir, penggunaan sihir diizinkan,
sampai batas tertentu. Sebagai contoh, kiper dapat membangun penghalang untuk
memblokir bola, dan penyerang dapat memanipulasi angin untuk menggeser lintasan
bola, jadi memperkuat diri sendiri untuk menendang sepotong bumi secara teknis
juga ada dalam aturan. Itu berarti sesuatu seperti Shea tanpa sengaja menendang bola
berisi Azantium ke dalam testis wasit sebelumnya meskipun upaya terus-menerus

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 295


untuk memperingatkan Shea untuk tidak terlalu kasar masih secara teknis bukan
gerakan ilegal.

Shea berlari sampai ke gawang dan menembak bola begitu keras sehingga dia
menendang kerikil di belakangnya. Itu melesat langsung ke gawang dan memberikan
timnya poin kesepuluh. Suzu, penjaga gawang, meringkuk di sudut gawang dengan
penghalang di sekelilingnya untuk melindunginya. Ketika Shea melakukan tembakan,
dia bahkan tidak mencoba untuk memblokirnya. Bahkan, dia hanya mencoba
membuat tubuhnya yang sudah mungil itu tampak lebih kecil.

“Yahooooooooooooooo!”

Shea mengangkat kedua tangannya ke udara dan berteriak menang. Shea adalah tipe
gadis yang akan menginjak siapa pun di jalannya demi tujuannya.

Sementara itu, di lapangan tenis—

“Bwah !?”

Ketua wanita itu terbang melintasi lapangan tenis. Dia menelusuri lengkungan di
udara dan jatuh ke tanah beberapa meter jauhnya, bola tenis menempel kuat di
pipinya. Dia perlahan terhuyung berdiri, kakinya berkedut. Bahkan untuk orang yang
paling kuat di sekolah, itu adalah pukulan yang cukup.

“Y-Yue-sensei, sementara aku mengerti sihir diizinkan, aku tidak berpikir


menggunakan sihir gravitasi pada bola itu adil...”

“Bola itu ada di.”

Yue menghadapi Tio di pertandingan terakhir turnamen tenis. Selama beberapa menit
terakhir, bola telah memantul dengan cara yang membuatnya jelas bahwa itu
mengabaikan gravitasi, dan juga secara tak terduga memukul Tio di titik vitalnya
setiap saat. Meskipun Yue tampak sangat memukau dalam seragam tenisnya, tidak
ada yang punya nyali untuk melihatnya. Juga tidak ada yang punya nyali untuk
mengeluh tentang seorang guru dan ketua yang bermain di turnamen yang
dimaksudkan untuk para siswa. Tak satu pun dari mereka yang ingin dirawat di
rumah sakit. Siapa pun yang mengajukan keluhan, apakah mereka berada di
pengadilan atau hanya salah satu penonton, telah dikirim ke rumah sakit oleh
tembakan gravitasi Yue.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 296


“Baiklah, jika kamu menolak untuk mematuhi semangat peraturan, maka aku juga
tidak melihat alasannya! Breath Shot! ”

“Teknik Utama— Gerbang Kembali.”

“Tunggu, itu benar-benar bertentangan dengan ru— Bwaaah !?”

Bola tenis yang menyala-nyala menghilang melalui portal di depan tangan Yue dan
membanting langsung ke punggung Tio. Tio tergelincir melintasi lapangan dan
berhenti tepat di depan jaring. Kali ini, dia tidak bangkit kembali.

“Bola masih ada di dalam.” Yue menatap wasit dengan dingin. Sejauh yang dia
khawatirkan, itu adalah permainan yang adil selama bola masih ada. Wasit terlalu
takut untuk membantah, dan karenanya menghakimi dia. Yue adalah tipe gadis yang
akan membungkuk pada apa pun jika itu berarti dia akan menjadi perawat sekolah.

Sementara itu, di ruang tenis meja—

Bunyi klik-klak bola pingpong yang mengenai meja menggema berulang kali.

“Kamu lumayan bagus, Endou.”

“Kau pikir begitu? Hehe, sebenarnya aku benar-benar berlatih sedikit.” “Begitu.”

Klik-klak, klik-klak.

“Tenis meja pasti menyenangkan.”

“Ya.”

Hajime dan Endou berbicara dengan normal.

Klik-klak, klik-klak.

Mereka terus memainkan permainan tenis meja yang damai dan normal.

Pada akhirnya, turnamen olahraga harus dibatalkan karena terlalu banyak cedera.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 297


“Oh? Kamu masih punya ini, Yue-san? ”

Hajime dan yang lainnya di tengah mengepak barang-barang mereka, karena mereka
akan segera meninggalkan Ankaji. Yue berhenti di tengah-tengah pengepakannya dan
berbalik ke arah Shea, yang memegangi sepasang telinga kelinci di tangannya. Tio dan
Kaori menoleh, dan hampir menjatuhkan barang bawaan mereka karena terkejut.

“Apa!? S-Shea, apakah telinga kelincimu bisa dilepas? ”

“A-Apa mereka tumbuh kembali jika kamu melepasnya?”

“Tentu saja tidak, kawan. Berhenti mengubah telingaku menjadi sesuatu yang aneh.
Ini adalah telinga kelinci palsu yang dibuat Yue-san beberapa waktu lalu. ”

Shea menjentikkan telinga kelincinya bolak-balik untuk menekankan perbedaan


antara yang asli dan yang palsu saat dia menyerahkan ikat kepala kelinci itu kepada
Kaori. Kaori membalikkannya di tangannya dan mengangguk mengerti.

“Mmm, aku membuat itu ketika aku merasa iri pada Hajime menatap telinga kelinci
Shea sepanjang waktu... Yah, tidak seperti aku membutuhkannya lagi. Aku sudah
menemukan bahwa telinga kucing lebih unggul.”

“A-Aku menolak untuk menerima itu, Yue-san! Hajime-san hanya menyukai mereka
lebih dari satu kali karena kamu memakainya. Kuyakin jika hanya sampai ke telinga
kelinci atau telinga kucing, telinga kelinci akan lebih unggul!”

Yue mengeluarkan telinga kucingnya dan memakainya, seolah berkata, “Kamu mau
pergi !?” Yue-nyan siap bertarung.

Shea membuat telinga kelincinya bergerak lurus ke atas, seolah berkata, “Kamu mau
pergi !?” Reguler Shea siap bertarung.

Tanpa sadar Tio menyaksikan mereka berdua memperebutkan superioritas telinga


binatang dan merenung sendiri.

“Aku mengerti... Jadi kamu adalah ahli telinga binatang, Tuan... Naga memiliki ekor,
tetapi tidak ada pasangan telinga yang spesial. Hmm, Kukira jika aku ingin memohon
kepadamu, aku harus membuang harga diri dan mengenakan telinga kucing... atau
http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 298
lebih tepatnya, seekor anjing. Untuk itu kau bisa menghina aku seperti perempuan
jalang itu… Jangan tunggu, mungkin aku harus membuat sepasang telinga babi jika
aku benar-benar ingin diremehkan!” Dia berbalik ke arah Kaori, mencari pendapat
kedua. Kaori tidak mendengar, karena dia terlalu sibuk memeriksa telinga kelinci
palsu Yue. Meskipun dia tampak terpesona oleh mereka, dia tidak bergerak untuk
mengenakannya. Alih-alih, seringai jahat terbentuk di wajahnya saat dia terus
menatap telinga. Ekspresi itu membuat Tio sedikit takut.

Khawatir Kaori akan melakukan sesuatu yang akan merusak kesan Tio yang lembut
dan baik padanya, dia memanggil Kaori.

“Kaori, kamu harus kembali ke kenyataan. Ekspresimu mulai membuatku takut.”

“Hah !?” Wajah Kaori memerah ketika dia menyadari bagaimana tampangnya. Shea
dan Yue berhenti bergulat satu sama lain dan menatapnya dengan curiga.

“Mengakui, kamu cabul tertutup. Apa yang kamu lakukan pada Hajime-ku dalam
fantasimu? ”

“Aku bukan seseorang yang cabul! D-Dan aku tidak berfantasi atau apa pun!”

“Oh? Bagaimana menurutmu, Shea-san, Tio-san? ”

“Dia bersalah!”

“Yang akan kukatakan adalah bahwa mencoba menyangkalnya hanya akan membuat
segalanya lebih buruk bagimu pada akhirnya.”

“Ugh...” Bahu Kaori merosot. Yue terus memelototinya, diam-diam mendesaknya


untuk mengaku, sementara Kaori mencoba melihat ke mana pun selain Yue.

“Aku berpikir bahwa telinga kelinci mungkin terlihat bagus di Hajime-kun...”

Gadis-gadis lain semua duduk tegak, seolah-olah sentakan listrik baru saja melewati
mereka.

“Hajime yang bertelinga kelinci?”

“Dia akan cocok denganku...”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 299


“Oh ho...” Yue menutup matanya dan membayangkan seperti apa Hajime ketika
bertelinga kelinci.

“Selamat datang di rumah, Nyonya Yue. Ini, beri aku tanganmu.” Seorang kepala
pelayan Hajime dengan telinga kelinci membantu Yue keluar dari kereta.

Shea menutup matanya dan membayangkan seperti apa Hajime yang bertelinga
kelinci.

“Kita akan bersama selamanya, sayang.” Hajime yang bertelinga kelinci menatap
penuh kasih pada istri barunya, Shea, dikelilingi oleh kemegahan pesta pernikahan
yang megah.

Tio memejamkan matanya dan membayangkan seperti apa Hajime yang bertelinga
kelinci.

“Kau menyia-nyiakan ruang kosong! Cepat dan kembalikan petinjuku! ” Hajime yang
bertelinga kelinci bertindak sama seperti biasanya dan menginjak Tio.

Kaori memejamkan mata dan membayangkan bagaimana rupa Hajime yang


bertelinga kelinci.

“Maaf, aku selalu membuatmu sangat bermasalah, Kaori... Aku tidak tahu apa yang
akan kulakukan tanpamu.” Mata-mata bertelinga kelinci, Hajime, menatap Kaori
dengan penuh kasih, yang merawatnya kembali. Untuk kesehatan. Dia telah dikhianati
oleh mitranya, Yue, dan Kaori menemukannya terpuruk di jalanan pada hari hujan
dan membawanya kembali ke rumahnya.

Untuk beberapa alasan, khayalan Kaori jauh lebih rinci daripada yang lain. Sementara
itu, Tio bahkan tidak mengharuskan Hajime memiliki telinga kelinci sama sekali.
Bagaimanapun, beberapa menit setelah semua orang tenggelam dalam dunia
lamunan, hujan kebahagiaan merah cerah mulai menyembur dari hidung mereka.

“Hei, kalian berempat, sudah selesai mengepak barangmu...? Wah, apa-apaan itu !?
Apa yang terjadi!? Kenapa kalian semua mimisan !? ”

Hajime bergegas menghampiri mereka, campuran kebingungan dan kekhawatiran di


wajahnya. Namun, meskipun tontonan berdarah, keempat gadis itu tersenyum
bahagia.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 300


Saat ini ada tamu aneh yang tinggal di istana Duke Zengen di kota oasis Ankaji.

“Munch, munch.”

“Bagaimana, Myu? Apakah rasanya enak?”

Myu dengan bahagia mengisi dirinya dengan semua buah-buahan terbaik Ankaji. Airi,
putri adipati, menyaksikan Myu makan dengan senyum di wajahnya. Dia baru berusia
empat belas tahun, dan masih terpikat oleh kejenakaan anak kecil. Beastmen pada
umumnya dijauhi oleh manusia dan dianggap sebagai makhluk yang lebih rendah,
tetapi dagons telah menerima pengecualian khusus dari Gereja Suci.

Namun, biasanya tidak terpikirkan bagi seseorang untuk ditampung di istana


kerajaan. Terutama karena putri duke sendiri adalah yang menghiburnya. Dalam
keadaan lain apa pun, pelayan Airi akan menghentikannya untuk menyapa Myu dan
menegur Myu karena kekurangajarannya. Namun pelayan Airi juga tersenyum ketika
mereka menyaksikan Myu menjejali pipinya seperti tupai. Mereka tidak bergerak
untuk menghentikan Airi dari meributkan gadis dagon. Myu menghabiskan buahnya
saat ini dan berbalik ke Airi.

“Ini sangat enak! Terima kasih, Airi-oneechan!”

“Heh, jangan khawatir tentang itu. Kau adalah putri berharga dari orang yang
menyelamatkan Kota kita.”

Memang, alasan Myu menerima perlakuan yang menguntungkan adalah karena ayah
pengfantinya telah melakukan pelayanan yang hebat di kota mereka. Dia tidak hanya
menyingkirkan Ankaji dari monster yang telah meracuni oasis mereka, dia juga
mempertaruhkan nyawa dan anggota tubuh untuk membawa warga batu permata
yang mereka butuhkan untuk menangkis racun yang mereka minum. Dia tetap tinggal
di gunung berapi yang meletus dan masih menemukan cara untuk mempercayakan
obat ke Tio dan memastikan itu mencapai orang-orang dengan aman. Sejauh
menyangkut penduduk Ankaji, ia adalah seorang pahlawan. Tidak mungkin mereka
bisa memperlakukan putri kesayangannya dengan tidak hormat. Selain itu, dia terlalu
manis untuk dibenci.

“Ehehe. Kamu sangat baik, Airi-oneechan.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 301


Airi menepuk kepala Myu, senyumnya semakin lebar.

“Hnnngh!”

“Airi-sama, sementara aku mengerti bagaimana perasaanmu, itu tidak pantas untuk
salah satu perawakanmu terlihat begitu… kekanak-kanakan. Tolong, setidaknya
bersihkan air liur itu dari wajahmu. ”

“Hah !? Oh tidak... Myu sangat imut sampai menyeramkan.” Airi menyedot air liurnya
kembali dan menyeka wajahnya dengan sapu tangan. Dia berubah dari tampak seperti
orang cabul ke seorang wanita anggun dalam rentang beberapa detik. Kelangkaan
Myu bukan hanya karena betapa lucunya dia. Dia juga bertingkah imut, memiliki
kepribadian yang imut, dan pada dasarnya memancarkan kelucuan dari setiap pori.
Airi adalah anak bungsu di keluarganya, dan dia selalu menginginkan saudara kecil,
jadi setiap kali Myu memanggilnya 'Airi-oneechan,' dia pada dasarnya kehilangan itu.
Bahkan pelayan Airi dan staf istana yang berinteraksi dengan Myu terpesona oleh
betapa menggemaskannya dia.

“Mmm... Ayah...” Wajah Myu berkabut saat dia memikirkan kembali ayah angkatnya,
yang saat ini hilang dan diduga berada dalam bahaya besar. Airi mental memarahi
dirinya sendiri, yakin itu entah bagaimana kesalahannya dia membuat Myu
memikirkan Hajime. Dia buru-buru mencoba menghibur gadis kecil itu.

“M-Myu? Umm... Aku yakin Hajime-sama... yah...”

Gunung berapi Grand Gruen tidak pernah meletus selama berabad-abad, dan letusan
kali ini begitu kuat sehingga bahkan penduduk Ankaji dapat melihatnya. Hajime
berada di mulut gunung berapi ketika itu terjadi. Memikirkannya secara logis, dia
seharusnya langsung menguap. Bahkan, sebagian besar orang percaya pahlawan
mereka telah mati dengan gagah berani. Namun, semua kawan Hajime percaya tanpa
keraguan bahwa dia masih hidup, dan Duke Zengen telah menyatakan bahwa dia
tidak akan secara resmi mengakui kematiannya. Jadi, meskipun orang-orang percaya
dia mati, mereka menahan lidah mereka. Airi tidak tahu harus berkata apa yang akan
menghibur Myu. Melihatnya kehilangan kata-kata, Myu memutuskan untuk
menghibur Airi.

“Tidak masalah. Semua orang mengatakan bahwa Ayah adalah yang terkuat di dunia,
jadi aku akan melihatnya lagi. Ayah berjanji dia akan kembali... jadi jangan sedih, Airi-
oneechan.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 302


“My... Myu!”

Myu menepuk kepala Airi dengan tangan mungilnya. Airi meneteskan air mata karena
gerakan itu. Meskipun Myu mungkin yang paling tersakiti atas hilangnya Hajime, dia
masih berusaha menghibur orang lain. Gadis kecil yang luar biasa kuat. Airi memeluk
Myu erat-erat, sementara pelayannya menggumamkan hal-hal seperti “Gadis
pemberani...” atau 'Dia malaikat,' atau “Myu-tan... Haaah... Haaah...”

“Myu, maukah kamu memberi tahu kami tentang orang seperti apa ayahmu, Hajime-
sama?”

“Kamu ingin tahu tentang Ayah?”

“Iya nih. Dia menyelamatkanmu dari pelelangan bawah tanah di Fuhren, kan? Aku
telah mendengar bahwa kau telah diculik dan akan dijual. Aku ingin mendengar kisah
heroik tentang bagaimana dia menyelamatkanmu.”

Tentunya gadis ini, yang memiliki keyakinan mutlak pada ayahnya, akan senang
berbicara lebih banyak tentang dia. Tebakan Airi tepat sasaran. Mata Myu berbinar
pada prospek membicarakan tentang Hajime. Airi dan pelayannya tersenyum, senang
melihat Myu bahagia lagi.

Apa jenis kisah indah yang akan Myu ceritakan kepada kita?

“Jadi, ketika Ayah menyelamatkanku, dia membuat semua Fuhren terbakar!”

“Apa!?”

“Dia membuat semua bangunan menjadi boooooom!”

“Apa!?”

“Dan kemudian dia membuat petir jatuh dari langit!”

“Apa!?”

“Semua orang bilang Daddy mewarnai Fuhren merah!”

“………” Tidak ada dari mereka yang mengharapkan kisah kematian dan kehancuran.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 303


“Umm, ahem! Myu, Kupikir kau mungkin terlalu banyak meringkas ceritamu. Bisakah
Kau menjelaskan lebih detail untuk kami? ”

“Baik. Ini saatnya bercerita!” Myu berdeham dan duduk tegak. Keseriusannya
membuat Airi dan yang lainnya meluruskan punggung mereka juga. Mereka merasa
seolah-olah mereka akan kewalahan jika mereka tidak siap.

“Ketika aku mencoba melarikan diri, aku harus melewati tempat kotor ini yang
disebut selokan.”

“Ya ampun... kau benar-benar luar biasa, Myu.”

Airi dan yang lainnya menelan ludah ketika mereka mencoba membayangkannya.
Betapa buruknya keadaan jika berenang melalui selokan merupakan satu-satunya
pilihan Myu?

“Lalu, ketika aku bangun, Daddy melepas bajuku.”

“Dia melakukan apa !?”

“Itu benar-benar hangat dan terasa enak.”

“R-Rasanya enak !?”

“Shea-oneechan benar-benar baik padaku.”

“A-A threesome !?”

Meskipun Myu tidak berbohong, dia mengabaikan detail penting yang telah dilakukan
Hajime untuk memandikannya. Dapat dimengerti bahwa dia melompat ke depan,
mengingat betapa muda dia. Sedihnya, penjelasan singkat Myu telah membuat Airi
dan yang lain membayangkan sesuatu yang sangat berbeda dari apa yang telah
terjadi.

“Lalu Ayah meninggalkanku.”

“Dia meninggalkanmu !?”

Sekali lagi, Myu lupa menyebutkan bahwa dia meninggalkannya di sebuah organisasi
yang membantu anak-anak yang diculik kembali ke rumah.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 304


“Tapi kemudian Ayah kembali untukku!” Airi dan yang lainnya menghela nafas lega.

“Dia berkata, 'kenapa kamu selalu basah kuyup setiap kali melihatmu?' Dan
memberiku selimut karena aku tidak punya pakaian.”

Bukankah itu salahmu dia selalu basah !? Airi dan yang lainnya berpikir untuk diri
mereka sendiri. Meskipun Myu terkikik ketika dia menceritakan kisahnya, Airi dan
yang lainnya tidak bisa tidak berpikir bahwa dia dijemput oleh seorang pria yang
sangat kejam. Dan kisah tentang eksploitasi mengerikannya masih belum berakhir.

“Lalu, Ayah memelukku erat-erat... dan meledakkan sepuluh kepala orang jahat.”

“Jangan bilang dia membunuh wali yang sebenarnya...”

“Aku bisa mempercayainya. Dagon dilindungi oleh hukum, Kuyakin seorang pria yang
berkeliling membuat mereka basah adalah seseorang yang tidak mereka inginkan
dengannya.” Kesalahpahaman terus tumbuh.

“Oh, dia tidak meledakkan salah satu dari mereka. Dia malah menghancurkan
mereka.”

“Sudah cukup.” Salah satu pelayan sudah menutupi telinganya. Dia tidak tahan
mendengar lagi. Bingung, Myu memotong sampai akhir cerita.

“Lalu, Ayah membawa Myu ke langit dan membuat... contoh telur? Dari semua orang.”

“Jadi itu yang kamu maksud dengan” dia mewarnai Fuhren merah. ‘Airi gemetaran
ketakutan. Ini terlalu banyak untuk diambil oleh seorang gadis berusia empat belas
tahun. Tampaknya pahlawan kesayangan mereka memiliki sisi lain baginya. Salah
satu yang mengambil keuntungan dari gadis-gadis kecil, tanpa ampun membunuh
wali, dan membantai seluruh kota hanya untuk memberi contoh. Namun, Airi adalah
putri bangsawan. Dia dengan cepat memulihkan akalnya dan menatap pelayannya
dengan tegas. Mereka mengatasi rasa takut mereka dan mengembalikan tatapan
penuh tekadnya. Banyak dari mereka bersumpah bahwa jika dia masih hidup, mereka
tidak akan pernah membiarkan pria itu mendekati Myu.

Keesokan harinya, Myu berangkat untuk mencari ayahnya. Airi dan yang lainnya
melihatnya dengan air mata berlinang.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 305


Sepuluh hari setelah itu, Hajime, yang secara ajaib selamat, kembali ke Ankaji.
Sepertinya dia melakukan sedikit lebih banyak untuk kota, tetapi itu tidak masalah.
Airi akan memberinya sedikit pikiran. “Kamu bejat! Kasar! Setan!”

“A-Apa yang aku lakukan !?”

Wajah Hajime menjadi sempit ketika dia mengalami rentetan hinaan dari Airi dan
pelayannya.

Suasana suram memenuhi kereta. Orang-orang yang duduk di dalam semua saling
bertukar pandang, tetapi kemudian mengalihkan pandangan mereka. Mereka semua
ingin seseorang melakukan sesuatu tentang masalah yang dihadapi, tetapi tidak ada
yang mau menjadi orang yang suka rela.

“Haaah...”

“………” Desahan yang lebih berat dari bintang neutron lolos dari bibir Kouki. Penghuni
kereta lainnya, Ryutarou, Shizuku, Eri, dan Suzu, semuanya bergerak-gerak. Ryutarou
menembakkan tatapan takut yang tak terduga pada sahabatnya, yang merupakan
penyebab atmosfer suram.

Dia benar-benar mati...

Dia belum mati! Meskipun dia mungkin juga, dengan penampilannya. Suzu entah
bagaimana membaca pikiran Ryutarou, dan membalas dengan pesan telepati
miliknya.

Memang, Kouki masih hidup, meskipun dia menyerupai mayat saat ini. Kepalanya
terkulai di ambang jendela. Meskipun dia melihat keluar ke pedesaan yang semarak,
matanya tidak melihat pemandangan.

Tidak ada vitalitas yang biasa dalam ekspresi mati. Dia mungkin juga zombie. Ada
banyak alasan untuk sikapnya yang lesu, tetapi yang utama menemukan bahwa Kaori
sedang jatuh cinta, dan telah meninggalkan pestanya untuk bepergian bersama
kekasihnya. Kouki tidak yakin apakah dia mencintai Kaori atau tidak. Namun, dia
berharap bahwa dia akan berada di sisinya selamanya, tidak peduli apa yang terjadi.
Itulah sebabnya pengakuan Kaori dan kawin lari berikutnya mengejutkannya.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 306


Lebih buruk lagi, dia membiarkan emosinya menjadi lebih baik darinya dan
menantang Hajime untuk berduel. Tidak hanya Hajime tidak mau repot-repot
menghiburnya, Kouki akhirnya jatuh ke dalam perangkap bahkan tanpa banyak
menggaruk lawannya.

“Aku hanya ingin merangkak ke dalam lubang dan mati...”

“Kamu sudah melakukan merangkak ke dalam lubang. Apa kau tahu betapa sulitnya
menggalimu? ”Apa yang dimaksud Ryutarou sebagai lelucon ringan adalah pukulan
terakhir yang menghancurkan jiwa Kouki.

“Waaaaaah, Ryutarou-kun, dasar bodoh! Kouki-kun! Apa kamu baik baik saja! Tarik
itu bersama! Semuanya akan baik-baik saja! Benar, Eririn !? ”

“Tunggu, kamu bertanya padaku !? U-Umm, ya, tentu saja, semuanya akan baik-baik
saja, Koukikun!” Upaya mereka meyakinkan Kouki hanya membuat segalanya lebih
buruk

Bagaimana bisa semuanya baik-baik saja !? Kouki berpikir untuk dirinya sendiri. Dia
tidak mendaftarkan Suzu memukul kepala Ryutarou, atau Eri mencoba yang terbaik
untuk menghiburnya, atau Shizuku menatap lelah di langit-langit. Betapa buruk
depresinya.

Tiba-tiba, dengan tekad seseorang memutuskan untuk pergi berperang dan tidak
pernah kembali, Suzu berdiri.

“Aku-aku akan memberinya satu kalimat yang pasti akan membuatnya tertawa!”

Yang lain memandang Suzu dengan kagum. Sungguh pahlawan! Suzu mengabaikan
pandangan mereka, dan memutuskan untuk membuktikan bahwa dia bisa menghibur
orang-orang bahkan dalam suasana yang suram ini.

“Hmm, kemana mereka pergi? Saya tidak dapat menemukannya! Aku berani
bersumpah membawa mereka dalam perjalanan ini, tetapi mereka tidak ada di sini!”
Suzu mulai menepuk-nepuk pakaiannya dan melihat sekeliling kereta. Seperti biasa,
Kouki tidak dapat mengabaikan seseorang yang membutuhkan. Dia menatap Suzu,
untuk sesaat kembali ke dunia nyata.

“Suzu, apa yang kamu—“

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 307


“Aku sepertinya tidak bisa menemukan payudaraku!” Suzu berkata dengan cara yang
berlebihan, menepuk dadanya yang datar dan sedih. Untuk lelucon sekali suntik, itu
cukup menyakitkan. Keheningan memenuhi kereta. Waktu sendiri berhenti. Satu-
satunya hal yang dapat didengar oleh siapa pun adalah gemericiknya kuku kuda.

“Aku minta maaf karena dilahirkan,” Suzu duduk kembali ke kursinya. Dia
menyandarkan kepalanya ke dinding kereta dan menatap langit-langit dengan mata
mati. Dia benar-benar hancur sendiri.

“H-Hei Suzu, kamu baik-baik saja?”

“Selanjutnya, silakan nikmati upaya Ryutarou-kun untuk melakukan peniruan.”

“Apa!?” Hadiah Ryutarou untuk keprihatinannya diajukan untuk menjadi yang


berikutnya di blok memotong. Jika Suzu akan mati, dia akan memastikan untuk
membawa semua orang bersamanya. Eri mundur dari temannya dengan ketakutan.
Ryutarou duduk di kursinya, keringat dingin mengguyur punggungnya. Tapi ketika
Kouki sekali lagi memandang ke luar jendela dengan mata mati, dia mengambil
keputusan dan berdiri.

“O-Oke, baiklah, aku akan melakukan kesan terbaikku tentang Kolonel William
Stuart!” Ryutarou menarik napas dalam-dalam dan menekuk, memamerkan kejayaan
penuh otot-ototnya yang besar. Bagi mereka yang tidak tahu, Stuart berasal dari film
tertentu yang dikenal sebagai Die Hard. Ryutarou menjadi semakin aktif dalam
aksinya dan semakin keras. Namun, itu tidak diterima dengan baik seperti yang
diinginkannya.

“Ini terlalu macho untukku.”

“M-Maaf, aku tidak tahan melihatnya.”

“Sakit bernapas.”

Suzu, Eri, dan Shizuku melotot ke Ryutarou. Tampaknya peniruannya tidak membawa
apa-apa selain rasa sakit pada gadis-gadis itu.

“Aku minta maaf karena dilahirkan,” Ryutarou jatuh ke kursinya. Dia melihat keluar
jendela dengan mata mati yang sama dengan Kouki.

“Eririn... Kamu harus melanjutkan kehendak kami.”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 308


“Suzu !? Kupikir kita adalah teman!” Eri menembak Suzu, yang masih menatap kosong
ke langit-langit, tatapan mematikan. Dia meminta yang tidak mungkin! Namun,
tampaknya pengorbanan Suzu dan Ryutarou tidak sia-sia. Kouki akhirnya berbalik
dan fokus pada Eri. Tampaknya dengan satu dorongan lagi, mereka mungkin benar-
benar dapat membawa pahlawan kembali normal.

“Baiklah... aku akan bernyanyi!” Eri mengangkat tangannya ke mulut, seolah-olah dia
sedang memegang mikrofon imajiner, dan mulai bernyanyi dengan suara yang indah.
Nada suaranya sempurna, dan dia memiliki irama yang kuat. Itu adalah jenis suara
yang memikat orang. Atau mungkin saja, seandainya dia tidak memilih salah satu lagu
cinta paling menyedihkan yang dikenal manusia.

“Te-Terima kasih telah menjadi pendengar yang pendiam dan penuh perhatian.”

Mereka diam saja. Bahkan, mereka pucat pasi. Keputusasaan, kesepian, dan emosi
negatif lainnya telah melemahkan ketabahan mental mereka. Kouki tampak seperti
berumur sepuluh tahun. Senyum bangga Eri memudar ketika dia melihat efek
nyanyiannya terhadap pendengarnya. Dia diam-diam menjatuhkan diri ke kursinya
dan menyembunyikan ekspresinya di balik kacamatanya. Hal-hal tidak terlihat bagus.

“Shizushizu, kamu satu-satunya yang tersisa sekarang,” gumam Suzu putus asa.
Shizuku, yang dengan putus asa berusaha menyembunyikan kehadirannya,
melompat. Dengan takut-takut, dia mengangkat kepalanya untuk melihat semua
orang kecuali Kouki yang menatapnya. “Kamu benar-benar tidak berpikir hanya kamu
yang bisa keluar dari sini, kan?” Pandangan mereka seolah berkata. Air mata
menggenang di matanya, Shizuku bangkit. Dia menutupi kedua matanya dengan
kuncir kuda, dan berkata dengan nada palsu tinggi,

“Eh, Nagumo-kun melakukannya? Aku tidak percaya! Dia selalu terlihat seperti pria
yang pendiam dan rendah hati. ”

“………”

Tampaknya Shizuku sedang melakukan wawancara palsu dengan siswa lain.

“Nagumooo...” Kouki mengerang. Dia ingin melupakan semua tentang Hajime, tetapi
sekarang dia tidak bisa.

Kenapa kau harus membawa DIA !? Suzu dan yang lainnya memelototi Shizuku.
Dengan gemetar, Shizuku berlutut dan memeluk dirinya sendiri. Kuncir kudanya

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 309


masih menutupi matanya. Sekarang dia adalah orang yang berharap dia bisa
merangkak ke dalam lubang dan mati. Pada akhirnya, hanya mayat yang tersisa di
dalam kereta. Satu-satunya hal yang bisa didengar adalah loncatan kuda yang mantap.

Beberapa jam kemudian, rombongan berhenti untuk beristirahat. Nagayama dan yang
lainnya keluar dari gerbong masing-masing untuk sedikit merentangkan anggota
badan mereka. Ketika mereka melihat tidak ada yang keluar dari kereta Kouki mereka
menjadi penasaran.

“Apa yang terjadi pada mereka?” Meld bertanya-tanya dengan keras, dan mendekati
kereta mereka. Meskipun dia mengetuk pintu dan memanggil nama semua orang,
tidak ada yang keluar. Sedikit khawatir, Meld membuka pintu dan mengintip ke dalam.

“A-Apa yang terjadi dengan kalian !? Kenapa kalian semua terlihat begitu mati !?
Penjaga, penjaga! Kouki dan yang lainnya membutuhkan perhatian medis! Siapa tabib
terbaik di sini !?” Meld panik dan berlari mencari tabib.

Suatu hari, seorang penebang kayu menebang pohon di dekat mata air tertentu. Dia
membawa gergaji azantium bertenaga sihir yang bisa dipercaya. Gergaji mesinnya
mengeluarkan suara mendengung keras saat memotong pepohonan seperti pisau
panas menembus mentega. Dengan gergaji mesinnya yang andal, pemuda itu bisa
menebang apa saja yang disukainya, entah itu batu besar atau tembok baja. Alat
seperti ini akan berguna di medan perang seperti di hutan. Siapa pun yang
menggunakan itu akan dapat merobohkan gerombolan tentara dengan mudah.
Pedang, perisai, dan bahkan plat baju besi tidak akan mampu menahan kekuatannya.

Mengenai mengapa seorang penebang kayu memiliki alat yang sangat kuat, ya, itu
tidak penting. Kenapa dia masih saja penebang kayu meski memiliki kemampuan
untuk menjadi jauh lebih juga tidak penting.

Dengan suara keras, salah satu pohon jatuh ke tanah.

“Fiuh, sepertinya pekerjaan berjalan baik hari ini juga.” Pekerjaan hari ini selesai.
Pemuda itu hanya butuh lima menit, tetapi ia masih menyeka butiran keringat
imajiner dari alisnya. Saat itu, dia merasakan sesuatu yang mencoba membunuhnya!

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 310


“Cih, mati kamu anjing kampung yang tak berguna!” Dia melepaskan serangkaian
kutukan keras yang tidak akan didengar orang dari penebang kayu desa. Pria muda
itu kemudian melepaskan sepotong logam Lshaped dari sakunya dan membidik.
Sedetik kemudian, seberkas cahaya merah dilepaskan melalui pepohonan. Tentu ada
banyak hal yang dilepaskan hari ini.

Hal terakhir yang dilepaskan adalah kepala 'anjing kampung' yang dia tembak,
monster mirip serigala yang bersembunyi di semak-semak di dekatnya. Saat seberkas
cahaya menghantam kepalanya, itu meledak bersih.

Tetap saja, tidak ada satu serigala pun yang membidik kehidupan pemuda itu. Dia
menembakkan serangkaian flash yang secara brutal melenyapkan seluruh paket.
Adegan itu cukup mengerikan sehingga seharusnya disensor. Hutan damai itu
diwarnai merah dengan darah monster.

“Cih, seperti biasa, yang ada di sisimu hanyalah angka. Hm? Sial, barangnya!” Sampai
sekarang, iblis muda yang telah mengecat hutan merah telah dikomposisi dengan
sempurna. Namun, dia kehilangan ketenangan ketika dia melihat salah satu serigala
menyelinap ke barang-barang berharga miliknya.

Demi barang, dia tentu saja berarti pohon indah yang baru saja ditebangnya. Monster
itu kemudian dengan tanpa perasaan mengaktifkan sihir spesialnya dan
menembakkan bola api ke pohon itu. Bahkan jika penebang kayu membantai monster
itu sekarang, pohonnya akan terbakar tanpa bisa dikenali. Penebang kayu itu
melemparkan senjata berbentuk L-nya ke samping, mengangkat gergaji di kedua
tangannya, dan menyerbu ke arah bola api.

“Persetan, aku akan membiarkanmu!” Dengan tangisan bersemangat, penebang kayu


mengayunkan gergaji dan membelah bola api menjadi dua. Dia kemudian
mengayunkannya kembali, memotong menembus perut serigala. Bunga merah lain
mekar di tengah-tengah pepohonan hijau.

“Fiuh, aku berhasil... Oh yeah...” Sekali lagi menyeka butiran keringat imajiner dari
alisnya, penebang kayu mencari-cari senjata yang dia lempar sebelumnya. Ketika
tatapannya melewati mata air, dia melihat ada riak di air yang sebelumnya masih
tenang.

“Sampah! Saya tidak percaya saya melemparkannya ke musim semi!”

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 311


Penebang kayu itu berjalan ke tepi mata air. Melihat bahwa dia tidak dapat
menemukan senjatanya di tempat lain, kemungkinan senjata itu telah jatuh. Dia
merosotkan bahunya dan menghela nafas.

“Sobat, apa yang harus saya lakukan? Tanpa itu, akan lebih banyak waktu untuk
memusnahkan monster dan pencuri. Ya Tuhan, sungguh menyebalkan. ”

Mata air itu lebar dan dalam. Menyelam ke bawah untuk mencari senjatanya akan
membutuhkan banyak waktu dan usaha.

“Mungkin sebaiknya aku membuang taur yang terbakar ke sana dan menguapkan
mata air itu.”

Pemotong kayu bergumam tak menyenangkan. Taur terbakar pada suhu 3000 derajat
Celcius yang mengesankan, jadi tentu saja itu mungkin. Mata air itu tiba-tiba mulai
berkilau, seakan bereaksi terhadap komentar mengerikan sang penebang kayu.
Terkejut, pria itu memutar gergaji mesinnya dan bersiap untuk bertarung. Dari dalam
kedalaman pegas, seseorang muncul.

“Wow...” Penebang kayu yang biasanya pendek dan kejam itu terheran-heran. Itulah
betapa indahnya dewi yang muncul dari mata air. Tidak ada yang bisa menandingi
kemegahannya. Rambut pirang keemasannya berkilau di bawah sinar matahari. Bulu
matanya yang panjang dan mata merah tua memikat semua yang menatapnya. Kulit
putih porselennya diwarnai dengan sedikit pemerah pipi. Dia tampak berusia tidak
lebih dari dua belas atau tiga belas tahun, tetapi tatapan penuh gairah dan senyum
menggoda membuatnya tampak jauh lebih tua. Dia adalah dewi yang menawan.
Anggota tubuhnya yang ramping mengintip dari gaun putih murni. Ketika dia melihat
penebang kayu, sang dewi berjongkok di depannya. Dia kemudian mendorong kedua
tangan ke pegas dan menarik sesuatu dengan masing-masing. Penebang kayu
mengharapkannya menggunakan sihir, bukan sesuatu yang biasa seperti kedua
tangannya sendiri.

“Apakah ini kelinci licikmu? Atau apakah ini perverted priestessmu?”

Penebang kayu tidak tahu bagaimana merespons. Sang dewi baru saja menarik dua
orang keluar dari mata air. Satu memiliki telinga kelinci yang tumbuh di kepalanya,
sementara yang lain mengenakan jubah pendeta. Mereka berdua basah kuyup dan
tampak agak jengkel karena ditahan oleh kerah mereka. Dari bunyi itu, sang dewi
telah menjerumuskan mereka ke mata air di luar kehendak mereka. Sepertinya ini
adalah seorang dewi yang menculik orang.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 312


“Ugh. Hei kamu, tuan dengan gergaji. Tidakkah tolong pilih kelinci malang ini? Jika Kau
melakukannya, aku akan mengabdikan telinga kelinci ini untukmu seumur hidup!”

Penebang kayu itu tidak yakin apa artinya memiliki telinga kelinci yang dikhususkan
untuknya, tetapi dia tentu saja tergoda. Gadis kelinci itu memiliki ukuran payudara
yang mengesankan, dan dia memastikan untuk menekankannya sambil memohon
pemuda itu.

Begitu ya, dia benar-benar licik.

“U-Umm, kamu di sana! Orang yang mengubah hutan damai ini menjadi medan perang,
maksudku. Apakah Kau pikir Kau dapat membantuku? Jika kau memilihku, aku akan
melakukan apa pun yang kau minta!”

Penebang kayu itu tidak yakin apa yang dia harapkan darinya untuk ditanyakan
padanya, tetapi dia bisa tahu dari dia memerah dan gelisah bahwa itu bukan sesuatu
yang sehat. Pendeta itu membenamkan wajahnya di tangannya, tetapi terus
mengintip dengan jari-jarinya di jari ke penebang kayu.

Aku mengerti sekarang, dia pasti orang cabul.

“Aku tidak menjatuhkan apapun yang hidup di musim semi, kau tahu.”

“Hah!?”

Gadis kelinci yang licik dan pendeta sesat itu menatapnya dengan kaget.

“Mmm... kurasa itu bisa dimengerti. Kami tidak membutuhkan ini, kalau begitu.”

“Hei, tidakkah menurutmu itu sedikit kasar !?”

“K-Kau sangat jahat, Ha—“

Sang dewi membuang keduanya kembali ke mata air. Mereka tidak kembali. “Lalu,
apakah ini milikmu—“

“Oh, sudah giliranku? Baiklah, Tuan. Mohon dihina—“

“Selanjutnya.” Sang dewi menjatuhkan apa yang dia ambil sebelum penebang kayu
bahkan memiliki kesempatan yang baik untuk melihatnya. Dari pandangan sekilas

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 313


yang didapatnya, dia mengira itu adalah makhluk aneh. Sang dewi memasukkan
tangannya ke mata air sekali lagi dan memancing. Setelah beberapa saat, sepertinya
dia menemukan apa yang dia cari dan menarik tangannya kembali.

“Mmm... Apakah ini tiga puluh lima sentimeter panjangmu, buatan taur, berlapis
azantium, Lightning Field, enam tembakan revolver yang mampu menembakkan
railgun dan dinamai sesuai dengan kata Jerman untuk guntur, alias Donner?”

Deskripsi yang sangat detail. Sulit dipercaya dia melihatnya untuk pertama kali
dengan seberapa akuratnya. Hampir seperti dewi ini telah menonton penebang kayu
selama ini.

Ekspresi penebang kayu menegang. Dia menyadari, mungkin sedikit terlambat,


bahwa dewi ini berbahaya. Menggigil berlari menuruni tulang punggungnya, dan dia
membuka mulutnya untuk mengatakan bahwa itu memang miliknya. Namun, sang
dewi memotongnya sebelum dia bisa.

“Atau...” Dia mengambil tangannya yang kosong dan meletakkannya dengan elegan di
dadanya sendiri.

“Apakah ini dewi kamu?”

“Seperti yang kukatakan, aku tidak menjatuhkan apa pun yang hidup ke musim semi
itu.” Sang dewi menyipitkan matanya. Itu adalah tampilan seorang pemburu yang
mengincar mangsanya.

“Ini dewimu, bukan?”d Sekarang ia mendorong dirinya ke penebang kayu. Namun, dia
bukan orang yang mudah diombang-ambingkan.

“Tidak, aku menjatuhkan Donner ke sana. Pistol yang Kau sembunyikan di


belakangmu. Tolong kembalikan itu padaku. Hei, tunggu, jangan dibuang! Apa? Aku
harus memilihmu jika aku ingin kembali? Sekarang Kau hanya memerasku!”

Sang dewi berusaha untuk melemparkan Donner kembali ke mata air, air mata di
matanya, sementara penebang kayu melakukan segala daya untuk menghentikannya.
Suara perjuangan hidup dan mati mereka bergema di seluruh hutan. Pada akhirnya,
kisah mereka berakhir hanya seperti yang dimaksudkan menurut cerita rakyat. Untuk
kejujurannya, penebang kayu menerima semua yang ditawarkan sang dewi
sebelumnya. Itu, tentu saja, berarti dia menerima revolver dan dewi yang tersenyum.

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 314


Cover
Color Illustrations
Prologue
Chapter I: A Disturbing Darkness
Chapter II: Invasion of the Capital
Chapter III: God’s Apostle
Chapter IV: Betrayal
Chapter V: The Events of a Single Day
Epilogue
Extra Chapter: The Secret Society, “Soul Sisters.”
Afterword
Bonus Short Stories
Bonus Illustration
About J-Novel Club
Copyright

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 316


Sign up for our mailing list at J-Novel Club to hear about new releases!
Newsletter
And you can read the latest chapters (like Vol. 7 of this series!) by becoming a J-
Novel Club Member:
J-Novel Club Membership

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 317


Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest Vol. 6 by
Ryo Shirakome
Translated by Ningen
Edited by DxS
This book is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents are the product
of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events,
locales, or persons, living or dead, is coincidental.
Copyright © 2017 Ryo Shirakome
Illustrations by Takaya-ki
Cover illustration by Takaya-ki
All rights reserved.
Original Japanese edition published in 2017 by OVERLAP, Inc.
This English edition is published by arrangement with OVERLAP, Inc., Tokyo
English translation © 2018 J-Novel Club LLC
All rights reserved. In accordance with the U.S. Copyright Act of 1976, the scanning,
uploading, and electronic sharing of any part of this book without the permission of
the publisher is unlawful piracy and theft of the author’s intellectual property. J-Novel
Club LLC j-novel.club
The publisher is not responsible for websites (or their content) that are not owned by
the publisher.
Ebook edition 1.0: May 2018
Premium Ebook

http://Dragoisekai.blogspot.com DragoIsekai | 318

Anda mungkin juga menyukai