(Bakadame - Com) Gua Akan Mencoba Serius Jika Gua Lahir Kembali Vol.2

PDF BY: bakadame.
com
PDF BY: bakadame.com
Prolog
Aku lari
Pengejarku adalah seekor binatang buas, tapi yang bisa kulakukan hanyalah
lari. Teror membanjiri hati saya. Aku naik ke tangga sambil berlari, melesat
melewati taman, dan menggunakan sihir untuk memanjat atap, tersandung
sepanjang jalan.
“Kemana dia pergi?!”
Suara menakutkan makhluk itu terdengar saat dia mengejarku tanpa henti.
Saya pikir saya punya stamina. Bagaimanapun, saya telah berlari jarak jauh
dan berlatih permainan pedang selama beberapa tahun terakhir. Sekarang
kepercayaan diri saya telah hancur, makhluk itu tampaknya menertawakan
saya, rambut merahnya berkibar saat mengejar saya begitu dekat sehingga
saya tidak bisa berhenti menghirup udara.
Jangan menyerah, kataku pada diri sendiri. Tidak peduli seberapa jauh jarak
yang saya letakkan di antara kami, itu akan mengejar saat saya mulai
kehilangan fokus.
Huff, huff. Saya kehabisan nafas. Saya tidak bisa lari lebih jauh. Saya tidak bisa
menghindarinya. Satu-satunya pilihan yang tersisa adalah bersembunyi. Aku
mengerang dan merunduk ke dalam bayang-bayang tangga, di belakang
tanaman hias.
Suara booming makhluk itu menggema di seluruh manor. “Aku tidak akan
pernah memaafkanmu!”

Kata-kata itu membuat kakiku gemetar.
Nama saya Rudeus Greyrat. Aku berusia tujuh tahun. Sekarang adalah seorang
anak laki-laki tampan dengan rambut coklat cerah dan pipi kemerahan, dalam
kehidupan saya sebelumnya saya adalah seorang perawan berusia tiga puluh
empat tahun yang menganggur. Seorang yang tertutup.
Dalam kehidupan itu, saya melewatkan pemakaman orang tua saya, yang
membuat saya diusir dari rumah. Ditinggal dalam keadaan putus asa, saya
ditabrak truk dan meninggal. Tetapi oleh beberapa trik takdir, saya
bereinkarnasi sebagai bayi dengan ingatan saya masih utuh.
Saya sedikit lebih baik dari sampah sebelum saya meninggal, tetapi setelah
melihat kesalahan cara saya, saya telah bekerja keras untuk menjalani
kehidupan yang layak selama tujuh tahun terakhir. Saya telah belajar bahasa
di sini, mempelajari sihir, dan berlatih permainan pedang. Saya memiliki
hubungan yang baik dengan orang tua baru saya, dan bahkan berteman
dengan masa kecil yang lucu dengan nama Sylphie. Tetapi agar Sylphie dan
saya dapat bersekolah di sekolah yang sama, saya berkata bahwa saya akan
bekerja untuk mendapatkan uang untuk biaya sekolah kami, jadi ayah saya
mengirim saya ke sini ke Benteng Roa.
Saya seharusnya menghabiskan waktu lima tahun di sini, menghadiri studi

majikan saya, Nyonya Muda, sebagai imbalan atas dukungan keuangannya.
Dan itulah ceritanya sejauh ini.
“Keluar dari sini! Aku akan menghancurkanmu! ”

Kata-kata makhluk itu membuatku takut saat aku bersembunyi di
bayang-bayang. Saya takut dengan personifikasi amarah ini, yang diwujudkan
dalam bentuk tubuh wanita yang mungil.
Apa yang terjadi, Anda bertanya?
Mari kembali satu jam yang lalu untuk menemukan jawabannya…

Bab 1:
Kekerasan Nyonya Muda
Malam harinya saya tiba di Kota Roa.
Desa Buena dan Kota Roa berjarak satu hari perjalanan dengan bus, perjalanan
enam hingga tujuh jam. Jarak yang tepat, tidak terlalu dekat atau terlalu jauh.
Roa adalah kota yang hidup, salah satu yang terbesar di daerah ini.
Hal pertama yang menarik perhatian saya adalah tembok benteng. Tembok
kokoh, setinggi tujuh hingga delapan meter, yang mengelilingi kota. Kereta
kuda datang dan melewati gerbang raksasa. Saat pelatih kami melewatinya,
saya melihat barisan kios pedagang.
Hal pertama yang menyambut saya di dalam kota adalah kandang kuda dan
penginapan. Kerumunan orang sibuk kesana kemari: pedagang, warga kota,
dan bahkan prajurit berbaju zirah. Itu benar-benar seperti sesuatu yang keluar
dari novel fantasi.
Aku melirik apa yang tampak seperti stasiun tunggu, tempat orang-orang
duduk dengan banyak barang bawaan. Tentang apa itu? Aku bertanya-tanya.
“Ghislaine, tahukah kamu apa itu?” Saya bertanya kepada orang yang
bersama saya.
Dia memiliki telinga dan ekor seperti binatang, dengan kulit coklat tua yang
terlihat pada baju kulit tipisnya di petak lebar. Dia adalah pendekar wanita
yang tinggi dan berotot.

Ada tujuh tingkatan dalam Jurus Dewa Pedang dan Ghislaine Dedoldia berada
di urutan ketiga dari atas, dengan keterampilan yang begitu mengesankan
sehingga dia dikenal sebagai Raja Pedang. Dia akan menjadi orang yang
mengajariku seni pedang.
Dia seperti tuan kedua bagiku.
“Kamu …” Dia berbalik dengan kesal ke arahku. “Apakah kamu mencoba

untuk mengejekku?” Dia merengut dengan ganas, dan aku melompat.
“Tidak, saya hanya… Saya bertanya-tanya apa itu. Aku tidak tahu, jadi
kuharap kau memberitahuku. ”
“Oh maaf. Itu yang kamu maksud. ” Dia melihat bahwa saya hampir menangis
dan bergegas menjelaskan. “Itu adalah ruang tunggu untuk kereta pos. Itu
yang biasanya digunakan orang untuk bepergian antar kota. Opsi lainnya
adalah membayar seorang penjaja untuk tumpangan. ”
Saat pelatih melanjutkan perjalanan, Ghislaine terus menunjukkan setiap

tempat dan menjelaskannya kepada saya. Itulah bengkel senjata, itulah pub,
itulah salah satu cabang dari Adventurer Guild, dan bahwa tempat yang lebih
baik ditinggalkan belum dikunjungi. Ghislaine memiliki wajah yang tegas, tapi
dia baik hati.
Suasana berubah saat kami melewati salah satu sudut jalan. Ada barisan toko
yang ditujukan untuk para petualang, pembuat senjata dan bengkel baju besi,
dan lebih jauh lagi, barisan toko untuk penduduk kota. Rumah perumahan
terletak jauh di dalam gang.
Jika dipikir-pikir, penyusup harus menyerang kota dari luar ke dalam. Jelaslah
bahwa kota itu dibangun sedemikian rupa sehingga semakin dalam Anda

masuk ke dalam, semakin besar rumah-rumahnya dan semakin mewah
toko-toko barang yang ditawarkan. Semakin dekat Anda tinggal dengan pusat,
semakin kaya Anda.
Sebuah bangunan raksasa terletak tepat di tengah kota. “Itu adalah rumah
bangsawan bangsawan,” kata Ghislaine.
“Ini lebih terlihat seperti kastil daripada istana.”
“Yah, bagaimanapun juga ini adalah kota berbenteng.”
Roa adalah kota kuno dengan masa lalu yang mulia. Empat ratus tahun yang
lalu itu adalah benteng pertahanan terakhir dalam perang melawan ras iblis.
Itulah mengapa ada kastil di tengah kota. Meski begitu, terlepas dari kisah
asalnya yang perkasa, para bangsawan dari ibukota kekaisaran saat ini
melihat Roa sebagai tidak lebih dari daerah terpencil yang penuh dengan
petualang.
“Fakta bahwa kita datang ke sini pasti berarti bahwa Nyonya Muda yang akan
saya ajar memiliki status sosial yang tinggi.”
Ghislaine menggelengkan kepalanya. “Tidak terlalu.”
“Hah?” Ada rumah bangsawan tepat di depan kita. Menurut perhitungan saya,
satu-satunya orang yang tinggal di sini pasti orang-orang dengan status
sosial tinggi. Apakah teori saya salah?
Begitu saya mulai bertanya-tanya, kusir itu memberi anggukan kecil kepada
penjaga gerbang rumah bangsawan.
“Jadi, dia pasti putri Tuan.”

“Tidak.”
“Dia tidak?”
“Tidak terlalu.”
Saya merasa ada makna tersembunyi di balik kata-katanya. Apa itu?
Gerbong itu berhenti.
Ketika kami memasuki manor, seorang kepala pelayan membawa kami ke apa
yang tampak seperti ruang resepsi. Kami diarahkan ke dua sofa yang berbaris
bersama.
Ini akan menjadi wawancara pertamaku. Saya harus bersikap tenang.
Silakan duduk di sana.
Sementara aku duduk di atas sofa, Ghislaine dengan diam-diam menjauh dan
berdiri berjaga di sudut ruangan. Aku yakin dia memilih tempat itu sehingga
dia bisa mengamati seluruh ruangan, pikirku. Dalam kehidupan saya
sebelumnya, saya akan mematoknya untuk seorang kutu buku sekolah
menengah yang menonton terlalu banyak anime.
“Tuan Muda akan segera kembali. Harap tunggu di sini sampai dia
melakukannya. ”
Kepala pelayan menuangkan apa yang saya kira teh ke dalam cangkir yang
tampak mahal. Kemudian dia mundur dan berdiri di dekat pintu masuk kamar.

Aku menyesap minuman yang mengepul itu. Tidak buruk. Saya tidak terlalu
ahli dalam hal teh, tapi sepertinya yang mahal. Karena pria itu tidak
menuangkan apapun untuk Ghislaine, jelaslah bahwa hanya saya yang
diperlakukan seperti tamu.
“Dimana dia?!”
Sebuah suara menggelegar dari luar ruangan, disertai dengan langkah kaki
yang bergemuruh dan marah.
“Disini?!”
Pintu-pintu itu terbuka dengan keras, dan seorang pria kekar dan berotot
memasuki ruangan. Dia harus berusia sekitar lima puluh tahun. Meskipun
rambutnya yang cokelat tua membumbui warna putih, dia tampak di puncak
hidupnya.
Saya meletakkan cangkir itu, berdiri, dan membungkuk dalam-dalam.

“Senang bertemu dengan mu. Namaku Rudeus Greyrat. ”
Lubang hidungnya melebar. “Hmph, kamu bahkan tidak tahu bagaimana

memperkenalkan dirimu!”
“Tuan, Tuan Rudeus belum pernah keluar dari Desa Buena. Dia masih muda,
saya yakin dia belum punya waktu untuk belajar sopan santun. Tentunya Anda
bisa mengabaikan sedikit … ”
“Dan kamu, diam!”
Teguran itu langsung membungkam kepala pelayan.

Jika ini adalah tuan rumah, itu berarti dia adalah majikan saya, bukan? Dia
pasti marah. Pasti ada sesuatu tentang diriku yang menurutnya kurang. Aku
mencoba bersikap sopan semampuku ketika aku memperkenalkan diriku, tapi
mungkin etiket bangsawan berbeda di sini.
“Hmph. Jadi kurasa Paul bahkan tidak merasa perlu untuk mengajari putranya
sopan santun! ”
“Saya telah diberitahu bahwa ayah saya tidak menyukai formalitas, itulah
sebabnya dia meninggalkan rumah ayahnya. Saya menduga itu juga mengapa
dia tidak mengajari saya semua itu. ”
“Sudah dengan alasannya! Kamu seperti dia! ”
“Apakah ayah saya benar-benar membuat yang banyak alasan?”
“Iya! Alasan setiap kali dia membuka mulut. Jika dia mengompol, alasan! Jika
dia berkelahi, alasannya! Jika dia membolos, sebuah alasan! ” Dia benar-benar
marah tentang ini. “Bahkan kamu! Jika Anda ingin belajar sopan santun, Anda
bisa melakukannya! Satu-satunya alasan Anda tidak melakukannya adalah
karena Anda tidak berusaha! ”
Sebagian dari diriku setuju dengannya. Aku begitu asyik dengan sihir dan
permainan pedang sehingga aku belum mencoba mempelajari hal lain.
Mungkin saya terlalu berpikiran sempit.
Tanggapan terbaik adalah mengakui kesalahan saya. “Kamu benar. Itu adalah
kegagalan saya sendiri sehingga saya kurang sopan santun. Saya minta maaf
untuk itu. ”

Saat aku menundukkan kepalaku, dia menginjak kakinya begitu keras hingga
lantai berderit. “Namun! Saya akan mengakui bahwa Anda melakukan upaya
yang berani alih-alih bersikap defensif tentang kurangnya pendidikan Anda
tentang etiket! Saya akan mengizinkan Anda untuk tinggal di sini! ”
Aku tidak yakin apa yang sedang terjadi, tapi setidaknya dia berkata aku bisa
tinggal.
Dengan itu, tuan rumah berbalik dan melangkah keluar ruangan, bahunya
kaku dan tegas.
“Dia adalah penguasa wilayah Fittoa, Sauros Boreas Greyrat. Dia juga paman
Tuan Paul, ”kata kepala pelayan itu.
Jadi dia adalah tuan tanah. Intensitasnya membuatku khawatir tentang

seberapa baik dia dalam memerintah. Lagipula, ada banyak petualang di
sekitar bagian ini, jadi mungkin Anda membutuhkan kepribadian yang kuat
untuk menjadi seorang liege lord yang tepat.
Tunggu. Apakah kepala pelayan mengatakan Greyrat dan paman? Dengan kata
lain, itu berarti … “Kalau begitu dia paman buyutku?”
“Iya.”
Aku tahu itu.
Jadi, Paul telah menggunakan koneksinya dengan anggota keluarga, meskipun

dia terasing darinya. Saya tidak pernah membayangkan dia berasal dari
keluarga yang begitu mulia. Dia memiliki pendidikan yang cukup istimewa.

“Apa yang terjadi, Thomas? Anda membiarkan pintu terbuka lebar. ”
Seseorang muncul di ambang pintu: seorang pria kurus dan ringan dengan
rambut cokelat halus. “Sepertinya Ayah sedang dalam mood yang ceria. Apa
terjadi sesuatu? ”
Karena dia memanggil liege lord father , kurasa dia adalah sepupu Paul.
Kepala pelayan berkata, “Ini adalah Tuan Muda. Maaf. Beberapa saat yang
lalu, Tuan bertemu dengan Tuan Rudeus. Sepertinya dia senang padanya. ”
“Ah-ha. Jika dia tipe orang yang disukai ayahku… mungkin aku salah
memilih? ” Dia duduk di sofa di depanku.
Oh, benar, saya harus memperkenalkan diri, saya ingat.
“Senang berkenalan dengan Anda. Namaku Rudeus Greyrat. ” Sama seperti

yang saya lakukan beberapa saat yang lalu, saya membungkuk dalam-dalam
dan menundukkan kepala.
“Ah ya, dan saya Philip Boreas Greyrat. Para bangsawan saling menyapa
dengan meletakkan tangan kanan mereka di dada dan sedikit menundukkan
kepala. Anda pasti membuat ayah saya marah dengan pendekatan Anda yang
salah, ya? ”
“Seperti ini?” Saya mengikuti teladannya dan sedikit menundukkan kepala.
“Ya itu betul. Meskipun usaha Anda beberapa saat yang lalu tidak buruk. Itu
masih sopan. Saya yakin jika seorang pekerja menyapa ayah saya seperti itu,
dia akan senang. Sekarang tolong, duduk. ” Dia terlonjak kembali ke atas sofa
dengan suara keras.

Saya mengikuti teladannya dan mengambil tempat duduk saya. Dan sekarang
wawancara dimulai.
“Berapa banyak yang telah kamu dengar?”
“Saya diberi tahu bahwa jika saya menghabiskan lima tahun di sini untuk
mengajar Nyonya Muda, saya akan diberi cukup uang untuk menutupi biaya
kuliah untuk menghadiri Universitas Sihir.”
“Apakah itu semuanya?”
“Iya.”
“Saya melihat.” Dia meletakkan tangannya di dagunya dan menatap ke meja

seolah sedang melamun. “Apakah kamu suka perempuan?”
“Tidak sebanyak ayahku.”
“Oh benarkah? Lalu kamu lulus. ”
T-tunggu, apa? Bukankah itu agak cepat?
“Saat ini, satu-satunya orang yang disukai gadis itu adalah Edna, guru
etiketnya, dan Ghislaine, pelatih pedangnya. Saya telah memecat lebih dari
lima orang. Di antara mereka adalah seorang pria yang mengajar di kota
kekaisaran. ” Saya mengerti dia menyiratkan bahwa hanya karena seseorang
mengajar di kota kekaisaran tidak berarti mereka pandai dalam hal itu.
“Dan bagaimana itu relevan dengan apakah aku suka perempuan atau tidak?”

“Ini bukan. Hanya saja Paul adalah tipe pria yang akan bekerja sekeras yang
dia bisa jika itu untuk seorang gadis cantik. Jadi kupikir kau mungkin sama. ”
Dia mengangkat bahu.
Seharusnya aku yang mengangkat bahu. Tolong jangan gabungkan kami

dalam kategori yang sama.
“Saya akan jujur, saya tidak berharap banyak dari Anda. Aku baru saja berpikir
karena kau adalah putra Paul, sebaiknya aku mencobanya. ”
“Kamu benar, itu sangat jujur,” kataku.
“Apa, maksudmu kamu yakin kamu bisa melakukannya?”
Tidak, tidak sama sekali. Meskipun itu bukanlah sesuatu yang bisa saya
katakan dalam situasi ini. “Aku tidak akan tahu sampai aku benar-benar
bertemu dengannya.”
Selain itu, saya bisa membayangkan tawa mengejek Paul jika saya gagal dalam
pekerjaan ini dan harus mencari pekerjaan lain. Aku tahu itu, kamu masih
anak-anak, katanya. Ini bukan lelucon. Saya tidak akan mentolerir dipandang
rendah oleh seseorang yang secara teknis lebih muda dari saya.
Hmm…
“Dengar, aku akan pergi menemuinya dan jika sepertinya dia akan memberiku
masalah … Aku bisa mencoba menggunakan salah satu trikku.” Ini adalah
kesempatan untuk menggunakan beberapa pengetahuan dari kehidupan saya
sebelumnya. Cara sempurna untuk membuat gadis manja dan nakal
mendengarkanku.

“Sebuah tipuan? Maksud kamu apa?”
Saya memberinya penjelasan sederhana. “Kami akan meminta seseorang yang

terkait dengan rumah Anda menculik kami saat saya bersama Nyonya Muda.
Lalu aku akan menggunakan keterampilan membaca, menulis, dan
aritmatika, serta sihirku, sehingga kami berdua dapat melarikan diri dan
kembali dengan selamat kembali ke sini. Itulah intinya. ”
Philip menatap kosong sejenak, tetapi kesadaran baru sadar dan dia
mengangguk. “Dengan kata lain, Anda mencoba membuatnya belajar atas
keinginannya sendiri. Menarik. Tapi apakah kamu yakin ini akan berhasil? ”
“Saya pikir ini memiliki kesempatan yang lebih baik untuk bekerja daripada
orang dewasa yang memaksanya untuk bekerja.”
Ini adalah perangkat plot yang sering terjadi di anime dan manga: seorang
anak yang benci belajar yang belajar pentingnya pendidikan setelah terjebak
dalam sesuatu yang mereka butuhkan untuk melarikan diri. Tidak masalah
jika yang mengaturnya adalah keluarganya, bukan?
“Apakah ini sesuatu yang Paulus ajarkan padamu? Sebagai salah satu cara
untuk membuat seorang gadis jatuh cinta padamu? ”
“Tidak. Ayah saya tidak perlu sejauh itu untuk menjadi populer di kalangan
wanita. ”
“Populer, ya… Pfft.” Philip tertawa terbahak-bahak. “Betul sekali. Dia selalu
populer. Dia tidak perlu melakukan apa-apa dan gadis-gadis itu akan
langsung menghampirinya. ”

“Setiap orang yang dia perkenalkan padaku telah menjadi salah satu
gundiknya. Bahkan Ghislaine. ”
“Ya, saya sangat iri padanya.”
“Aku khawatir dia mungkin akan menyentuh teman masa kecil yang
kutinggalkan di Desa Buena.”
Kecemasan melanda saya saat kata-kata itu keluar dari bibir saya. Lima tahun
dari sekarang… Sylphie akan tumbuh pesat saat itu. Aku benci pulang ke
rumah untuk mengetahui bahwa dia telah menjadi bagian dari harem ayahku.
“Jangan khawatir. Paul hanya tertarik pada wanita dewasa . ” Saat Philip
mengatakan itu, dia menatap Ghislaine di sudut ruangan.
Oh. Saya menyadari apa yang dia maksud. Ghislaine pasti memiliki sosok yang
sangat… berkembang. Kalau dipikir-pikir, begitu pula Zenith dan Lilia. Apa
yang begitu berkembang, Anda bertanya? Payudara mereka tentu saja.
“Kamu seharusnya baik-baik saja, ini hanya lima tahun. Dia mungkin sudah
dewasa, tapi aku ragu dia akan menjadi sebesar itu, karena dia memiliki darah
peri di pembuluh darahnya. Bahkan Paulus tidak bahwa banyak iblis seorang.”
Bisakah saya mempercayai itu? Selain itu, bagaimana dia tahu bahwa Sylphie
adalah peri bagian? Mungkin lebih baik aku menganggap tidak ada rahasia
tentang waktu yang kuhabiskan di Desa Buena.
“Aku lebih khawatir apakah kamu akan merayu putriku.”
“Mengapa kamu khawatir tentang itu ketika aku baru berusia tujuh tahun?”
Astaga, sungguh hal yang kasar untuk dikatakan. Saya tidak akan melakukan

apapun. Dan jika dia pergi dan jatuh cinta padaku atas kemauannya sendiri,
yah, itu bukan salahku.
“Dalam surat Paul tentang Anda, dia mengatakan dia akan mengusir Anda
karena Anda menghabiskan terlalu banyak waktu bermain-main dengan
wanita. Kupikir itu hanya lelucon, tapi setelah mendengar rencanamu, aku
mulai meragukannya. ”
“Itu hanya karena aku tidak punya teman selain Sylphie.” Juga, itu bukan
urusannya.
“Yah, kita tidak akan membuat kemajuan apapun dengan berbicara. Anda
harus bertemu putri saya. Thomas, bawa dia padanya. ” Philip berdiri.
Maka, saya akhirnya bertemu dengannya.
***
Sombong. Itu adalah pikiran pertama saya ketika saya melihatnya. Dia dua
tahun lebih tua dariku, matanya tajam dan sipit, dan rambutnya
bergelombang. Itu juga warna merah tua yang terlihat seperti seseorang
melemparkan seember cat padanya.
Kesan pertama saya tentang dia adalah bahwa dia galak. Aku yakin suatu hari
nanti dia akan cantik, tapi kuprediksi kebanyakan pria akan menganggapnya
terlalu berat. Mungkin jika Anda adalah seorang masokis serius … Well, oke,
mungkin tidak cukup yang buruk.
Bagaimanapun, dia adalah orang yang berbahaya. Naluriku meneriakkan

peringatan saat aku mendekatinya.

Tapi bukan berarti aku bisa kabur begitu saja. Jadi sebagai gantinya saya
menyapanya seperti yang telah diperintahkan Philip kepada saya. “Senang
berkenalan dengan Anda. Saya Rudeus Greyrat. ”
“Hmph!” Dia menatapku sekali dan lubang hidungnya melebar, seperti

hidung kakeknya. Dia menyilangkan lengannya dengan kuat di atas dadanya
saat dia memelototiku — baik secara kiasan maupun harfiah, karena dia lebih
tinggi dariku. Ekspresinya berubah masam saat dia berkata, “Apa ini, dia lebih
muda dariku! Namun dia seharusnya mengajariku? Berhenti bercanda! ”

Aku tahu itu — dia sangat bangga. Tapi aku tidak bisa mundur begitu saja.
“Menurutku usia tidak ada hubungannya dengan itu,” kataku.
“Oh ya?! Apa kamu punya masalah denganku ?! ” Suaranya begitu keras
hingga telingaku berdenging.
“Apa yang saya katakan, Nona, adalah ada hal-hal yang dapat saya lakukan
yang tidak dapat Anda lakukan.”
Saat saya mengatakan itu, rambutnya tampak berdiri tegak, seperti

manifestasi fisik dari amarahnya.
Itu menakutkan.
Aww, sial, kenapa aku harus takut pada gadis yang belum genap sepuluh
tahun!
“Pasti penuh dengan dirimu sendiri, bukan! Menurutmu siapa aku ini ?! ”
Saya memadamkan ketakutan saya dan menjawab. “Kamu sepupu keduaku,

kan?”
“Kedua…? Apa itu? ”
“Artinya ayahku adalah sepupu ayahmu. Dengan kata lain, kau adalah cucu
dari paman buyutku. ”
“Apa yang sedang kamu kerjakan?! Saya tidak mengerti!”

Mungkin itu bukan cara terbaik untuk mengatakannya? Mungkin sebaiknya
aku memberitahunya bahwa kami berhubungan. “Kamu pernah mendengar
tentang Paul, kan?”
“Tentu saja tidak!”
“Oh baiklah.” Itu tidak terduga. Rupanya, dia tidak tahu siapa dia. Bukannya
penting bagaimana kita berhubungan. Lebih penting membuatnya berbicara.
Lagipula, saat Anda pertama kali memulai permainan video, cara terbaik
untuk membangun hubungan dengan NPC adalah dengan berbicara dengan
mereka berulang kali.
Saat aku memikirkan itu, dia mengangkat tangannya dan menamparku.
“Hah…?” Itu sangat mendadak. Dia baru saja menampar wajahku. Sedikit
bingung, saya bertanya padanya, “Mengapa kamu memukul saya?”
“Karena kau bertingkah begitu penuh dengan dirimu sendiri meskipun kau
lebih muda dariku!”
Jadi itu dia. Pipiku masih terasa panas saat dia menamparku. Menyengat. Sakit
sekali, pikirku.
Kesan kedua saya tentang dia adalah bahwa dia kasar.
Saya kira sepertinya saya tidak punya pilihan lain. “Baiklah, kalau begitu aku
akan mengembalikan isyarat itu.”
“Apa?!”

Saya tidak menunggu tanggapannya, saya hanya menamparnya. Memukul! Itu
bukanlah suara yang menyenangkan.
Oh ya, mungkin itu lemah karena saya tidak terbiasa menampar orang. Tidak
apa-apa. Setidaknya dia merasakan sakitnya, aku meyakinkan diriku sendiri.
“Sekarang, apakah kamu mengerti—”
Bagaimana rasanya ditampar, itulah yang ingin saya katakan, tetapi dari sudut
mata saya, saya melihat rambutnya berdiri saat dia menarik tinjunya. Itu
adalah pose yang sama persis dengan patung Nio, salah satu penjaga suci dan
pemarah Buddha.
Saat aku memikirkan itu, tinjunya melakukan kontak. Kakinya menangkap

kakiku saat aku mulai tersandung. Lalu tangannya menghantam dadaku,
memaksaku jatuh. Beberapa detik kemudian dia bertengger di atasku. Pada
saat saya menyadari apa yang sedang terjadi, lengan saya terjepit di bawah
lututnya.
H-hah? Saya tidak bisa bergerak? Saya panik. “Hei tunggu!”
Suara kekecewaan saya tenggelam oleh lolongannya. “Menurutmu siapa yang

baru saja kau angkat tangan ?! Aku akan membuatmu menyesal! ”
Tinjunya menghampiriku seperti palu. “Aduh, aduh, sakit! Tunggu, apa, tidak,
hentikan! ”
Aku menerima lima pukulan sebelum aku berhasil menggunakan sihirku

untuk kabur. Meskipun kakiku terancam akan tertekuk di bawahku, aku
memaksakan diriku untuk berdiri dan membulatkan dirinya untuk melakukan
serangan balik. Aku memukul wajahnya dengan gelombang sihir angin.

“… Kamu tidak akan lolos begitu saja.” Serangan saya telah melemparkannya,
tetapi itu tidak menghentikannya bahkan untuk sesaat. Dia datang ke arahku
dengan ekspresi setan di wajahnya.
Saya menyadari kesalahan saya saat saya melihat ekspresinya. Dengan

tersandung, saya lari untuk itu. Dia bukan tipe nyonya muda yang dulu biasa
saya gunakan. Dia bukan tipe aneh, egois yang membuat keputusan
berdasarkan perasaan mereka saat ini. Dia lebih seperti protagonis nakal dari
manga!
Mungkin aku bisa mengalahkannya dengan sihirku, tapi aku ragu itu akan
membuatnya mendengarkanku. Dia akan menunggu waktunya untuk pulih,
lalu kembali untuk membalas dendam. Aku bisa memukulnya dengan sihir
setiap kali, tapi tekadnya tidak akan pernah goyah.
Tidak seperti protagonis manga, dia sepertinya tipe yang suka bertarung kotor
juga. Dia mungkin melempar vas ke arahku dari atas tangga atau
mendatangiku dari bayang-bayang dengan pedang kayu. Dia akan melakukan
apa saja untuk memastikan dia mengembalikan kerusakan yang dia terima
sepuluh kali lipat. Jika ada kesempatan, dia tidak akan menahan apa pun.
Ini bukan lelucon. Saya tidak bisa menggunakan sihir penyembuhan karena
saya tidak bisa berhenti untuk mengucapkan mantra. Tapi selama kita terus
begini, tidak mungkin dia mendengarkan apa yang aku katakan. Saya harus
menggunakan kekerasan untuk membuatnya mendengarkan saya.
Namun, itulah satu-satunya keputusan yang tidak bisa saya buat saat ini.
Nah, sekarang kita semua sudah tertangkap.
***

Lelah dari pengejarannya, Nyonya Muda akhirnya menyerah dan kembali ke
kamarnya. Dia tidak berhasil menemukan saya, tetapi hampir saja.
Saya merasa mati rasa ketika setan berambut merah itu melewati saya. Saya
tidak pernah membayangkan saya akan mengalami menjadi protagonis film
horor dengan cara ini. Benar-benar kelelahan, saya kembali ke Philip, yang
sedang menunggu saya dengan senyum pahit di wajahnya.
“Jadi, bagaimana hasilnya?”
“Itu tidak berhasil sama sekali,” jawabku, hampir menangis.
Saat dia meninju saya, saya pikir dia mungkin benar-benar membunuh saya.
Ketika saya melarikan diri, saya hampir menangis.
Sudah lama sekali aku tidak merasa seperti ini. Tetap saja, saya pernah
mengalami ini sebelumnya. Bukan karena saya membawa trauma dengan saya
atau apa pun.
“Nah, kalau begitu mau menyerah?”
“Tidak, bukan aku.” Bagaimana aku bisa? Saya belum mencapai apa-apa. Jika
saya mundur sekarang, itu berarti saya dipukul tanpa hasil. Saya ingin kerja
sama Anda untuk melakukan apa yang kita bicarakan sebelumnya. Aku
menundukkan kepalaku padanya, tajam dan rendah. Saya akan mengajari
binatang itu apa sebenarnya ketakutan itu.
“Baiklah. Thomas, buatlah persiapannya. ” Tepat pada waktunya, kepala

pelayan itu pergi. Philip berkata, “Kamu benar-benar punya beberapa ide
menarik.”

“Kau pikir begitu?”
“Saya lakukan. Anda adalah satu-satunya guru yang datang kepada saya
dengan rencana yang begitu ambisius. ”
“Saya pikir itu akan efektif.”
Tetap saja, saya sedikit gugup. Akankah trik kecil saya benar-benar berhasil
pada seseorang dengan kepribadiannya?
Phillip mengangkat bahu dan berkata, “Tergantung seberapa keras Anda

bekerja.”
Tentu saja.
Jadi, kami mulai mengerjakan rencana kami.
***
Saya memasuki ruangan yang mereka berikan kepada saya. Itu diperaboti
dengan indah. Itu memiliki tempat tidur besar dan perabotan lain yang
didekorasi dengan sangat baik, tirai yang indah, dan rak buku baru. Yang
dibutuhkan hanyalah AC dan komputer dan itu akan menjadi surga bagi
orang-orang yang tertutup. Itu adalah kamar yang bagus.
Ini harus menjadi ruang tamu, bukan kamar pelayan, yang diberikan
kepadaku karena aku memakai nama Greyrat. Untuk beberapa alasan,
sebagian besar pelayan mereka adalah kaum beastfolk. Kudengar mereka
mendiskriminasi iblis di negara ini, tapi sepertinya binatang buas adalah
masalah yang berbeda.

“Ah, Paul, kamu bajingan. Ini adalah salah satu tempat yang paling buruk
yang kau tuju untukku. ”
Aku tenggelam ke tempat tidur dan meletakkan kepalaku yang

berdenyut-denyut di tanganku. Mungkin efek yang tersisa dari pukulan itu.
Aku menggumamkan mantra untuk menyembuhkan lukaku.
“Setidaknya itu lebih baik dari apa yang terjadi di kehidupanku sebelumnya.”
Tentu, bagian di mana saya ditinju dan diusir dari rumah adalah sama. Tapi
kali ini segalanya akan berbeda. Saya tidak akan ditinggalkan begitu saja
dalam kedinginan. Ada perbedaan dunia antara masa kini dan masa lalu saya.
Paul akan memastikan itu. Dia sudah menyiapkan pekerjaan untuk saya, juga
tempat untuk tidur. Dia bahkan memberi saya uang belanja. Itu sudah lebih
dari cukup.
Jika keluarga lama saya telah melakukan banyak hal untuk saya, mungkin saya
bisa mengubah hidup saya. Jika mereka telah menemukan pekerjaan untuk
saya, tempat tinggal saya, dan mengawasi saya untuk memastikan saya tidak
melarikan diri…
Tidak, itu tidak akan pernah terjadi. Saya berumur tiga puluh empat tahun
tanpa riwayat pekerjaan. Mereka meninggalkan saya karena tidak ada yang
bisa mereka lakukan dengan saya.
Bagaimanapun, saya ragu saya akan berubah bahkan jika mereka melakukan
itu untuk saya. Saya mungkin tidak akan mencoba untuk mendapatkan
pekerjaan sama sekali. Jika mereka mengambil komputer saya, satu-satunya
cinta saya, dariku, saya mungkin akan berpikir untuk bunuh diri.

Segalanya berbeda sekarang karena saya berbeda. Karena saya memutuskan
untuk bekerja dan mendapatkan uang kali ini. Saya mungkin telah dipaksa ke
dalam situasi ini, tetapi waktunya tepat. Mungkin aku salah paham tentang
Paul.
“Tapi dia tidak harus mengirimku ke sini untuk menangani itu .”
Apa sih makhluk yang dipenuhi amarah itu? Selama empat puluh tahun hidup
saya, saya belum pernah melihat yang seperti itu sebelumnya. Mengerikan
bukanlah kata yang tepat untuk itu. Itu kekerasan. Seperti panci presto yang
meledak. Cukup buruk untuk memberi Anda PTSD. Saya mungkin akan sedikit
mengompol.
Sedangkan kebanyakan pedang Jepang memiliki sisi tumpul, dia seperti

pedang bermata dua. Seperti sebotol racun yang tumpah ke mana-mana.
Sekarang saya mengerti mengapa dia dikeluarkan dari sekolah.
Ada pengalaman dalam cara dia mengayunkan tinjunya ke arahku. Itu adalah
tinju yang digunakan untuk meninju orang. Tinju yang telah menghantam
orang terlepas dari apakah mereka melawan atau tidak.
Dia baru berusia sembilan tahun, namun begitu ahli dalam membuat
lawannya tidak berdaya. Bisakah saya benar-benar mengajari seseorang
seperti itu?
Saya telah berbicara dengan Philip tentang rencana kami.
Pertama, kami akan menculiknya dan memberinya rasa bagaimana rasanya

menjadi tidak berdaya. Saat itulah saya akan datang untuk membantunya.

Dengan cara ini, dia akan belajar untuk menghormati saya dan mengikuti
pelajaran saya dengan patuh. Sebuah rencana sederhana, tetapi saya tahu
bagaimana seharusnya berjalan. Selama saya mendapat reaksi yang benar
darinya, semuanya akan berjalan lancar.
… Tapi apakah itu benar-benar? Dia jauh lebih kejam dari yang bisa
kubayangkan. Dia akan berteriak dan berteriak sampai lawannya mengambil
umpan, lalu memukulinya sampai berdarah. Sikap agresifnya memperjelas
betapa kuat keinginannya untuk menang.
Mungkinkah, bahkan setelah diculik, dia sama sekali tidak terpengaruh? Dan
ketika saya pergi untuk membantunya, dia akan benar-benar tidak terkejut
dan berkata, “Butuh waktu cukup lama, kantong kotoran.”
Itu mungkin saja. Dengan dia, itu pasti mungkin.
Sepertinya dia akan bereaksi dengan cara yang tidak bisa kuprediksi. Jadi saya
perlu mempersiapkan mental untuk itu. Kegagalan bukanlah pilihan.
Sudah saya pikirkan. Saya mencoba membuat rencana yang pasti akan
memungkinkan saya untuk berhasil. Namun semakin saya memikirkannya,
semakin kacau pikiran saya.
“Tolong, Tuhan, biarkan rencana ini berhasil.”
Akhirnya saya berdoa. Saya tidak percaya pada Tuhan, namun, seperti orang
Jepang lainnya, saya beralih ke doa ketika saya dalam kesulitan.
Tolong, entah bagaimana, dengan cara tertentu, buat ini berhasil, saya berdoa.

Saat itulah saya menyadari bahwa saya telah meninggalkan celana dalam saya
yang berharga di Desa Buena, dan saya menangis. Tidak ada Tuhan (alias
Roxy) di sini.
***
NAMA: “Nyonya Muda”
PEKERJAAN: Cucu dari tuan tanah Fittoa
KEPRIBADIAN: Garang
JANGAN: Dengarkan apa yang orang katakan
MEMBACA / MENULIS: Bisa tulis namanya sendiri
ARITMETIK: Dapat menambahkan angka satu digit
MAGIC: Tidak ada petunjuk
PAGAR: Jurus Dewa Pedang – Tingkat pemula
SETARA: Bisa melakukan sapaan ala Boreas
ORANG YANG DIA SUKA: Kakek, Ghislaine

Bab 2:
Semua Sesuai Rencana?
Ketika saya membuka mata, saya menemukan diri saya berada di tengah
gudang yang kotor. Sinar matahari disaring melalui jendela berpalang besi.
Aku kesakitan, tapi sejauh yang aku tahu tidak ada tulang yang patah, jadi aku
menggumamkan mantra penyembuhan untuk pulih.
“Ini dia.”
Saya telah pulih sepenuhnya. Pakaian saya bahkan tidak robek. Ini berjalan
persis seperti yang saya rencanakan.
Rencana saya untuk menjerat Nyonya Muda adalah persis sebagai berikut:
Pergi ke toko pakaian di kota bersama Nyonya Muda.

Biarkan sifatnya yang tidak berperilaku buruk melakukan tugasnya dan buat
dia ingin pergi keluar sendirian.
Suruh Ghislaine mengantarnya seperti biasa, lalu “secara tidak sengaja”
membuang muka dan biarkan Nyonya Muda melepaskannya.
Aku akan mengikutinya, tapi karena aku hanya pipsqueak yang dia hajar, dia
tidak akan peduli padaku.
Dia akan memperlakukanku seperti antek dan menyeretku ke pinggir kota
(karena rupanya dia sangat tertarik pada petualang).
Minta seseorang dari keluarga Greyrat muncul.
Biarkan mereka membuat kita berdua pingsan, membawa kita, dan
mengurung kita di suatu tempat di kota tetangga.
Gunakan sihir untuk meloloskan diri.

Setelah kami keluar, saya akan memberitahunya bahwa saya pikir kami berada
di kota tetangga.
Saya akan menggunakan uang yang saya sembunyikan di celana dalam untuk
membawa kita ke kereta pos.
Kami akan tiba dengan selamat di rumah, dan saya akan mengangkat dagu
saya tinggi-tinggi saat saya menguliahi Nyonya Muda.
Saat ini, rencanaku telah mencapai langkah tujuh dengan lancar. Yang tersisa
hanyalah saya menggunakan sihir, pengetahuan, kebijaksanaan, dan
keberanian saya untuk membuat pelarian yang luar biasa. Untuk membuatnya
lebih realistis, saya akan sedikit berimprovisasi dari sini. Saya sedikit gugup
tentang seberapa baik itu akan berjalan.
“Hm…?”
Namun, hal-hal sedikit berbeda dari yang saya rencanakan. Gudang ini
tertutup debu, dan di salah satu sudut ada kursi rusak dan baju zirah bekas
berlubang. Rencana saya adalah berada di suatu tempat yang sedikit lebih
bersih dari ini.
Kemudian lagi, kami mengatakan kami akan membuat ini menjadi bisa
dipercaya, jadi saya rasa inilah hasilnya.
“Mm… uungh…?”
Nyonya Muda terbangun beberapa saat kemudian. Dia membuka matanya,

tidak mengenali sekelilingnya, dan mencoba melompat berdiri. Tapi karena
tangannya terikat di belakang punggungnya, dia terjatuh dan menggeliat
seperti ulat.

Dia kehilangan ketenangannya saat dia menyadari dia tidak bisa bergerak.
“Apa-apaan ini?! Berhenti main-main! Kamu pikir aku ini siapa ?! Lepaskan
aku segera! ”
Suaranya sangat keras tak tertahankan. Saya telah mencatat ini kembali di
manor juga. Dia benar-benar tidak menurunkan volumenya di ruang kecil ini
sama sekali. Kupikir mungkin dia meninggikan suaranya karena manor itu
begitu besar dan dia ingin orang-orang mendengarnya di setiap sudut
kompleks ketika dia berbicara.
Tapi tidak, dia adalah cucu kakeknya. Sauros juga tipe yang suka meneriaki
lawannya, bahkan jika dia menyayangi cucunya, dan dia pasti telah melihat
bagaimana kakeknya mengintimidasi para pelayan dan Philip. Anak-anak
senang meniru apa yang mereka lihat, terutama jika itu adalah sesuatu yang
buruk.
“Diamlah, dasar anak nakal!” Pintu terbuka dan masuk seorang pria, mungkin
karena dia berteriak.
Pakaiannya compang-camping dan bau busuk menempel padanya. Dia botak

dan wajahnya tidak dicukur. Saya tidak akan terkejut jika dia mengeluarkan
kartu nama yang bertuliskan, “Hai, saya bandit!”
Pilihan bagus, pikirku. Sekarang dia tidak akan pernah tahu bahwa kami
melakukan segalanya.
“Eww! Kamu bau! Jangan berani-berani mendekatiku! Kamu bau sekali! Kamu
pikir aku ini siapa ?! Sebentar lagi, Ghislaine akan datang ke sini dan
membelahmu menjadi dua — gah! ”

Mendera! Dia dikirim terbang dengan suara whoosh yang terdengar . Teriakan
keras keluar dari mulutnya saat dia menabrak dinding.
“Anak nakal sialan! Pikir Anda bisa berbicara dengan saya, ya ?! Kami sudah
tahu Anda adalah cucu tuan tanah! ” Pria itu tidak menahan apapun saat dia
mulai menginjak Nyonya Muda, yang tangannya masih terikat di belakang
punggungnya.
I-itu agak jauh, bukan?
“I-itu menyakitkan… Berhenti — guh! Hentikan, agh… Hentikan… ”
“Puh!” Dia terus menendangnya untuk sementara waktu. Ketika dia selesai,
dia meludahi wajahnya dan memelototiku. Aku menoleh untuk menghindari
tatapannya, dan sebuah tendangan meluncur ke wajahku.
“… Argh!”
Itu menyakitkan! Kami seharusnya berakting, tapi dia bisa menunjukkan

sedikit pengekangan. Aku memang memberi tahu mereka bahwa aku bisa
menggunakan sihir penyembuh, tapi …
“Cih! Itu untuk terlihat sangat bahagia! ”
Dia keluar dari gudang. Saya bisa mendengar suara-suara di luar pintu.
“Apakah mereka tutup mulut?”
“Ya.”

“Kamu tidak membunuh mereka, kan? Hancurkan merchandise Anda dengan
sangat buruk dan itu akan kehilangan nilainya. ”
Ada yang aneh dengan percakapan itu. Itu terlalu realistis… yang akan
baik-baik saja jika itu hanya akting. Masalahnya adalah itu tidak terlihat
seperti itu. Mungkin, mungkin saja, ini yang sebenarnya.
“Oh? Eh, saya yakin itu akan baik-baik saja. Paling tidak, kita akan baik-baik
saja selama kita masih memiliki anak laki-laki itu. ”
Tidak baik.
“…”
Setelah suara-suara itu hilang, saya menghitung sampai 300 sebelum saya
membakar tali yang mengikat tangan saya. Aku pergi ke tempat Nyonya Muda
terbaring. Darah mengucur dari hidungnya. Dia menatap kosong saat dia
menggumamkan sesuatu pada dirinya sendiri.
Saya menyadari dia bergumam, “Kamu tidak akan lolos dengan ini,” dan,
“Saya akan memberi tahu kakek saya,” di antara ucapan lain yang lebih
berbahaya yang tidak tahan saya dengarkan.
Untuk saat ini, saya perlu menilai luka-lukanya.
Eek! Pasti sakit, karena kepalanya tersentak saat dia menatapku, ketakutan di
matanya.
Aku meletakkan jari di bibirku dan mengamati reaksinya saat aku melihatnya.
Dia memiliki dua tulang yang patah.

“O dewi kasih sayang keibuan, tutupi luka yang satu ini dan kembalikan
kekuatan ke tubuh mereka — X-Healing!” Aku merapalkan mantra
penyembuhan tingkat menengah dengan suara rendah, memulihkan
kesehatan tubuh Nyonya Muda. Sayangnya, memasukkan lebih banyak energi
magis tidak akan membuat mantra penyembuhan lebih efektif.
Mudah-mudahan apa yang saya lakukan cukup untuk menyembuhkan
lukanya dengan baik. Dia akan baik-baik saja selama tulangnya dirajut
kembali dengan cara yang benar.
“H-hah? Sakitnya adalah…? ” Dia menatap tubuhnya, bingung.
Aku berbisik di telinganya, “Sst, diam. Tulangmu patah jadi aku menggunakan
sihir penyembuh. Nyonya Muda, tampaknya kita telah diculik oleh
orang-orang yang menaruh dendam pada tuan tanah. Karena itu…”
Dia tidak mendengarkan.
“Ghislaine! Ghislaine, tolong! Mereka akan membunuhku! Selamatkan aku,

cepat! ” Suara teriakannya bergema di seluruh ruangan.
Aku segera menyembunyikan tali yang mengikat tanganku di bawah

pakaianku, bergegas ke sudut ruangan dan menyembunyikan tanganku di
antara punggung dan dinding, berpura-pura aku masih tertahan.
Kekuatan suara Nyonya Muda sudah cukup untuk menarik pria itu kembali,
dan pintu dibanting dengan kejam. “Tutup mulutmu!” Kali ini dia
menendangnya lebih keras dari sebelumnya.
Dia benar-benar tidak belajar, pikirku.
“Sialan, lain kali kau ribut, aku akan membunuhmu!”

Dan tentu saja, saya juga ditendang untuk kedua kalinya.
Saya tidak melakukan apa-apa, mengapa Anda harus menendang saya ?!

Sekarang aku merasa ingin menangis, pikirku saat kembali ke sisi Nyonya
Muda.
“Guhuh, guhuh…”
Itu buruk. Saya tidak yakin apakah itu patah tulang rusuk, tapi dia muntah
darah. Salah satu organ internalnya mungkin pecah. Lengan dan kakinya juga
patah. Saya tidak tahu banyak tentang perawatan medis, tetapi luka ini terlihat
cukup serius sehingga dia mungkin mati jika saya meninggalkannya seperti
ini.
“Biarlah kekuatan ilahi ini menjadi makanan yang memuaskan, memberi

orang yang telah kehilangan kekuatannya kekuatan untuk bangkit kembali —
Menyembuhkan!” Untuk saat ini, saya memutuskan untuk menggunakan
mantra penyembuhan dasar untuk sedikit pemulihan.
Darah yang keluar dari mulutnya berhenti. Setidaknya sekarang dia tidak akan
mati… mungkin.
“Guhuh… I-Masih sakit. T-sembuhkan… semuanya. ”
“Tidak. Jika saya menyembuhkan Anda, Anda hanya akan ditendang lagi,
bukan? Gunakan sihirmu sendiri. ”
“A-aku tidak bisa … melakukan itu.”
“Kamu bisa jika kamu belajar bagaimana.”

Dengan itu, saya pergi ke pintu masuk gudang dan menempelkan telinga saya
ke pintu. Saya ingin mendengar lebih banyak tentang percakapan para
penculik kami. Ini benar-benar berbeda dari rencanaku. Apa pun alasannya,
mereka sudah bertindak terlalu jauh.
“Jadi, kita akan menjual kepada satu orang itu?”
“Tidak, mari kita gunakan untuk tebusan.”
“Apa mereka tidak akan memburu kita?”
“Saya tidak peduli. Jika itu terjadi, kami akan pergi ke negara tetangga. ”
Jadi, mereka benar-benar berniat menjual kami. Sepertinya kami telah

mempercayakan skema penculikan kepada seseorang yang dekat dengan
keluarga tetapi malah terlibat dengan penculik sungguhan.
Saya bertanya-tanya di mana kesalahan rencananya. Apakah ini saat kita

diculik? Atau apakah Philip benar-benar berusaha menjual putrinya? Tidak,
yang terakhir itu tidak mungkin. Baiklah. Bagaimanapun, pekerjaanku masih
sama. Ini hanya berarti kami tidak memiliki jaring pengaman.
“Kita akan mendapatkan lebih banyak untuk tebusan daripada yang kita jual,
kan?”
“Mari kita putuskan malam ini.”
“Ya, jual atau tebusan.”

Mereka tampaknya tidak setuju apakah mereka harus menjual kami ke suatu
tempat atau meminta tebusan dari tuan tanah. Bagaimanapun, mereka akan
memindahkan kita dari sini malam ini. Kami harus segera bergerak selagi
masih ada cahaya.
“Baiklah.” Apa yang harus dilakukan?
Saya bisa menghancurkan pintu dan menaklukkan para penculik kami dengan
sihir. Mungkin jika dia melihatku mengalahkan orang-orang yang telah
memukulinya tanpa alasan, Nyonya Muda akan belajar untuk menghormati …
Tidak, itu tidak mungkin. Dia adalah tipe orang yang berpikir dia bisa
melakukan hal yang sama jika mereka tidak memukulinya. Plus, itu hanya
akan menunjukkan padanya bahwa kekerasan membawa hasil. Saya perlu
mengajarinya bahwa kekerasan tidak menghasilkan apa-apa, jika tidak dia
akan terus memukul saya. Saya tidak ingin dia merasa dia memiliki kekuatan
itu.
Juga tidak ada jaminan kau bisa mengalahkan para penculik itu, aku
menyadarinya. Jika mereka sekuat Paul atau Ghislaine, saya yakin saya akan
kalah. Dan jika saya kalah, mereka pasti akan membunuh saya.
Baiklah, kalau begitu ayo keluar dari sini tanpa mengganggu para penculik .
Aku menoleh ke belakang untuk memeriksa Nyonya Muda. Astaga. Dia

memelototiku, matanya penuh amarah.
Hmmm.
Mari kita mulai dengan rencananya .

Pertama, saya menggunakan sihir bumi dan api untuk mengisi celah-celah di
pintu. Kemudian saya melelehkan kenop pintu sehingga pegangannya tidak
bisa diputar. Sekarang hanya pintu yang tidak bisa dibuka. Tentu saja, itu tidak
ada artinya jika mereka mendobraknya. Tetap saja, itu akan memberi kita
waktu.
Selanjutnya, jendela. Itu adalah lubang kecil dengan jeruji besi di dalamnya.
Saya mempertimbangkan untuk memfokuskan sihir api saya pada satu tempat
untuk membakar besi, tetapi itu membutuhkan suhu yang terlalu tinggi agar
praktis. Akhirnya, saya menggunakan sihir air untuk melonggarkan batu bata
yang membingkai jeruji besi. Setelah saya berhasil mengeluarkannya, yang
tersisa adalah lubang yang cukup besar untuk dilewati oleh seorang anak.
Sekarang kami memiliki jalan keluar.
“Nyonya Muda. Tampaknya orang-orang yang menculik kita memiliki

dendam terhadap tuan tanah. Teman-teman mereka akan ada di sini malam
ini. Mereka hanya berbicara tentang bagaimana mereka akan memukuli kami
sampai mati. ”
“I-itu pasti bohong… kan?”
Tentu saja. Tapi wajah Nyonya Muda telah menjadi pucat.
“Aku tidak ingin mati jadi… selamat tinggal.”
Aku meraih langkan bingkai jendela yang kosong dan mengangkat diriku.
Pada saat yang sama, sebuah suara keluar dari pintu.
“Hei, ini tidak bisa dibuka! Apa yang sedang terjadi! ”

Bang bang! Mereka menggedor pintu.
Nyonya Muda menatapku dan pintu dengan putus asa. “J-jangan… tinggalkan
aku… Tolong.”
Oh wow. Dia menyerah lebih cepat dari yang saya kira. Saya kira situasi ini
menakutkan bahkan untuknya.
Aku jatuh ke lantai, mendekatinya, dan berbisik, “Bisakah kamu berjanji

untuk mendengarkan semua yang aku katakan sampai kita kembali ke
rumah?”
“A-Aku akan mendengarkan, tentu.”
“Bisakah kamu berjanji tidak akan berteriak? Ghislaine tidak ada di sini, oke?
”
Dia mengangguk dengan penuh semangat. “A-aku akan berjanji. Jadi

cepatlah… atau mereka akan datang… Mereka akan datang! ”
Sikapnya telah berubah total sejak dia meninju saya. Dia dipenuhi dengan
ketakutan dan kegelisahan. Bagus, sekarang dia mengerti.
Saya mencoba untuk terdengar tenang dan keren. “Jika kamu mengingkari
janjimu, aku akan meninggalkanmu.”
Saya memperkuat pintu dengan sihir bumi. Kemudian saya menggunakan api
untuk melepaskan ikatannya dan menyembuhkannya untuk memulihkan
kesehatannya sepenuhnya.

Akhirnya, saya menyelinap keluar jendela dan menarik Nyonya Muda keluar
bersama saya.
***
Begitu kami melarikan diri dari gudang, kami disambut oleh kota yang tidak
dikenal. Tidak ada tembok kastil. Ini bukan Roa. Itu tidak cukup kecil untuk
menjadi sebuah desa, tapi itu adalah kota yang sangat kecil. Saya harus
berpikir cepat, atau mereka akan menemukan kami.
“Hmph, ini cukup jauh!” Nyonya Muda menyatakan dengan keras. Dia
sepertinya mengira kita sudah lari lebih cepat dari musuh kita.
“Kamu berjanji tidak akan berteriak sampai kita pulang.”
“Hmph! Mengapa saya harus menepati janji kepada Anda? ” katanya,

seolah-olah itu adalah hal yang paling jelas di dunia.
Bocah kecil ini!
“Oh benarkah? Lalu disinilah kita berpisah. Selamat tinggal.”
“Hmph!” Dia melebarkan lubang hidungnya dan mulai berjalan pergi, tapi
kemudian kami mendengar teriakan marah dari kejauhan.
“Anak-anak sialan itu! Kemana mereka pergi ?! ”
Mereka pasti telah mendobrak pintu atau melihat jeruji jendela telah hilang.
Bagaimanapun, mereka tahu kami telah melarikan diri dan mencari kami.

“… Eek!” Nyonya Muda berteriak dan bergegas kembali ke saya. “I-Itu bohong
sedetik yang lalu. Saya tidak akan berteriak lagi. Sekarang bawa aku pulang! ”
“Aku bukan hambamu, aku juga bukan budakmu.” Itu membuatku kesal
karena dia dengan mudah berubah pikiran.
“A-apa yang kamu katakan? Kamu tutorku, kan? ”
“Tidak, bukan aku.”
“Hah?”
“Kamu bilang kamu tidak menyukaiku, jadi aku tidak dipekerjakan.”
“Y-yah, nanti aku akan mempekerjakanmu,” katanya dengan enggan.
Aku butuh janji nyata kali ini. “Sekali lagi dengan janji. Begitu kita kembali ke
manor, kamu hanya akan merusaknya seperti yang kamu lakukan sedetik
yang lalu, kan? ” Aku berkata, berharap aku terdengar tidak terpengaruh dan
jauh, namun yakin dia tidak akan menepati janjinya.
“A-aku tidak akan mengingkari janjiku, jadi… aku menuntut — tidak,

maksudku… bantu aku.”
“Kamu bisa ikut denganku, selama kamu menepati janji untuk tidak berteriak
dan mendengarkan apa yang aku katakan.”
“A-mengerti.” Dia mengangguk dengan patuh.
Bagus sekali, pikirku. Sekarang mari kita lanjutkan ke langkah berikutnya.

Pertama, saya mengambil lima koin tembaga besar yang saya masukkan ke
dalam celana dalam saya. Ini semua uang yang saya miliki. Sepuluh koin
tembaga besar menjadi satu koin perak, jadi ini bukanlah uang yang banyak,
tetapi itu akan cukup untuk keperluan kita.
“Sekarang ikutlah denganku.”
Kami menuju ke pintu masuk kota, jauh dari suara teriakan marah di
kejauhan. Seorang penjaga yang mengantuk sedang bertugas. Saya
memberikan salah satu koin saya kepadanya. “Jika ada yang bertanya apakah
Anda pernah melihat kami, beri tahu mereka bahwa kami meninggalkan
kota.”
“Hah? Apa? Anak-anak? Oke, saya rasa. Kalian bermain petak umpet atau
apalah? Ini uang yang banyak. Astaga, dari keluarga kaya kalian berdua … ”
“Tolong, beritahu mereka apa yang saya katakan.”
“Ya, saya mengerti.” Itu adalah jawaban yang kasar, tetapi kami tidak bisa
berlama-lama.
Selanjutnya, saya menuju ke area tunggu kereta pos. Tarif dan ketentuan
penggunaan tertulis di dinding, tetapi saya sudah membaca informasi itu
beberapa hari yang lalu. Sebaliknya, saya mencari lokasi kota itu.
“Sepertinya kita dua kota jauhnya dari Roa, di kota bernama Wieden,” bisikku
pada Nyonya Muda.
Menepati janjinya, dia menjawab dengan suara berbisik, “Bagaimana kamu

bisa tahu?”

“Itu tertulis di sana.”
“Saya tidak bisa membacanya.”
Ini dia, pikirku.
“Bisa membaca sangat bermanfaat. Cara kerja kereta pos juga ditulis di sini. ”
Tetap saja, sungguh menakjubkan bahwa mereka berhasil membawa kami

sejauh ini hanya dalam waktu sehari. Itu membuat saya gugup berada di kota
yang tidak saya kenal, hampir seperti saya mengingat kembali trauma
sebelumnya.
Tidak, tidak, pikirku. Ini benar-benar berbeda dari saat saya tidak tahu cara
menemukan lokasi untuk Hello Work.
Saat saya sedang melamun, suara teriakan semakin dekat. “Kotoran! Di mana
mereka bersembunyi ?! Pergi dari sini!”
“Menyembunyikan!” Aku menarik Nyonya Muda dan masuk ke kamar mandi,

mengunci pintu di belakang kami. Di luar terdengar suara langkah kaki yang
berat.
“Di mana mereka ?!”
“Jangan berani-berani mengira kamu lolos dari kami!”
Wah, menakutkan.
Oh, hentikan saja. Bertingkah kesal saat Anda mencoba memburu kami … Anda
setidaknya bisa berbicara dengan suara yang manis seperti pemilik yang

mencoba menarik keluar kucing mereka. Mungkin Anda akan memiliki
kesempatan untuk menipu kami agar keluar. Ini tidak akan berhasil, tentu
saja, tapi setidaknya Anda punya kesempatan .
“Sialan, mereka tidak ada di sini!”
Tak lama kemudian, suara mereka semakin menjauh. Kami punya waktu
untuk sedikit rileks, meskipun terlalu dini untuk lengah. Lagi pula, ketika
orang panik, mereka cenderung berputar-putar dan mencari di area yang
sama berulang kali.
“A-apa kita baik-baik saja?” Dia menutup mulutnya dengan tangan yang
gemetar.
“Nah, jika mereka menemukan kita, mari kita bertarung dengan baik.”
“B-benar… Oke!”
Meski aku ragu kita bisa menang.
“B-benarkah…?”
Aku mengatakannya karena dia terlihat seperti mendapatkan semangat

juangnya kembali. Saya tidak ingin dipukul oleh mereka di lain waktu.
“Saya sedang melihat ongkos kereta pos, dan sepertinya kami harus
mengganti pelatih dua kali untuk kembali.”
“Ganti pelatih?” Dia tampak bingung mengapa itu penting.

“Hanya lima kereta pos berangkat dari sini setiap hari, satu kereta setiap dua
jam mulai pukul delapan pagi. Itu sama untuk setiap kota. Dan butuh tiga jam
untuk sampai ke kota berikutnya dari sini. Jika kita pergi sekarang, kita akan
berada di kereta pos keempat untuk hari itu. Dengan kata lain…”
“Dengan kata lain…?”
“Saat kita mencapai kota tetangga, kereta terakhir di sana sudah berangkat ke
Roa. Jadi kita harus menghabiskan satu malam di kota itu sebelum kita bisa
pergi. ”
“Tidak wa… O-oh, begitu. Hm. ” Dia tampak seperti ingin berteriak di sana
sejenak, tetapi dia menahan diri. Ya, tolong coba untuk menahan suara
kerasmu itu.
“Saya memiliki empat koin tembaga yang tersisa, tetapi kami harus pergi ke
kota tetangga, bermalam, lalu pergi ke Roa. Kami akan memotongnya hampir.
”
“Memotongnya … Tapi itu sudah cukup, kan?”
“Itu akan.”
Dia tampak lega, tetapi masih terlalu dini bagi kami untuk bersantai.
“Selama tidak ada yang mencoba menipu kita agar tidak berubah, begitulah.”
“Keluar dari perubahan…?” Dia membuat wajah seperti dia tidak tahu apa
yang saya bicarakan. Mungkin dia belum pernah menggunakan uang untuk
dirinya sendiri sebelumnya.

“Saat orang yang menjalankan penginapan atau stagecoaches melihat kami
adalah anak-anak, mereka mungkin akan mengira kami tidak dapat
menghitung harga, bukan? Itu berarti mereka mungkin mencoba menipu kita
dengan membaca sepintas lalu dan hanya memberi kita sedikit perubahan.
Sekarang jika Anda menunjukkan bahwa itu bukan jumlah perubahan yang
tepat, mereka akan memberikan sisanya kepada Anda. Tapi, jika Anda tidak
tahu cara menghitungnya, maka… ”
“Lalu apa?”
“Maka kita tidak akan memiliki cukup untuk kereta pos terakhir. Dan
orang-orang dari sebelumnya akan mengejar kita. ”
Dia mulai gemetar, seolah dia akan kencing setiap saat.
“Kamar mandi ada di sana.”
Aku tahu itu.
“Baiklah, kalau begitu aku akan melihat-lihat ke luar.”
Saat aku mencoba pergi, dia meraih ujung kemejaku.
“J-jangan pergi,” katanya.
Jadi saya biarkan dia buang air kecil sebelum kami kembali ke luar.
Sepertinya kedua pengejar kami telah pergi, tetapi saya tidak yakin apakah
mereka masih mencari di dalam atau di luar kota. Jika kita bertemu mereka,
aku harus mengalahkan mereka dengan sihirku.

Saat kami bersembunyi di pojok ruang tunggu, saya berdoa mereka adalah
lawan yang bisa saya kalahkan. Ketika tiba waktunya untuk pergi, saya
menyerahkan uang saya kepada kusir dan kami naik.
***
Kami tiba di kota tetangga tanpa masalah.
Untuk menginap semalam, saya memilih gubuk yang tampak bobrok untuk
memberi pelajaran kepada Nyonya Muda tentang betapa kerasnya dunia ini
sebenarnya. Tempat tidur kami terbuat dari jerami.
Nyonya Muda sangat lelah sehingga dia tidak bisa tidur. Setiap kali dia
mendengar suara, dia akan kaget dan menatap, ketakutan, ke pintu masuk
ruangan. Ketika tidak ada yang salah, dia akan menarik napas lega. Dia
melakukan ini berulang kali.
Keesokan paginya, kami naik kereta pos pertama ke Roa. Nyonya Muda pasti
tidak banyak tidur, karena matanya merah. Namun, dia sama sekali tidak
terlihat lelah. Sebaliknya, dia terus melirik ke belakang kereta pos, memeriksa
kemungkinan pengejar. Beberapa kali kami memiliki seorang penunggang
kuda melewati kami di tunggangannya, tetapi tidak satupun dari mereka
adalah penculik kami.
Kami telah menempuh jarak yang cukup jauh, jadi mungkin mereka sudah
menyerah. Atau begitulah pikirku secara naif.
Jam berlalu. Kami tiba di Roa tanpa masalah. Begitu kami melewati tembok
kokoh itu dan melihat rumah bangsawan bangsawan di kejauhan, rasa aman
mulai terasa. Tanpa sadar, aku lengah, mengira kami aman sekarang karena
kami telah berhasil sejauh ini.

Kami turun dan menuju manor dengan berjalan kaki. Langkah kami terasa
ringan. Setelah naik kereta pos selama berjam-jam, selain tidur di atas jerami
untuk pertama kalinya, saya kelelahan.
Kemudian, seolah-olah mereka telah menunggu saat yang tepat, dua pria
menarik Nyonya Muda dan menariknya ke gang belakang.
“Apa?!” Aku telah lengah; butuh dua detik untuk menyadarinya. Dalam dua
detik saat aku mengalihkan pandangan darinya, dia pergi. Saya pikir mungkin
dia benar-benar telah menghilang. Tapi dari sudut mataku, aku melihat
sekilas pakaian yang cocok dengan apa yang dikenakan Nyonya Muda, tepat
sebelum dia diseret di sudut gedung.
Saya segera mengejar mereka. Ketika saya melesat ke gang, saya melihat dua
pria, salah satunya menggendong Nyonya Muda di pelukannya, mencoba
melarikan diri.
Saya dengan cepat menggunakan mantra tanah untuk membuat dinding. Sihir
melompat dari ujung jariku dan sebuah penghalang muncul di depan mereka.
Jalur mereka terputus begitu tiba-tiba sehingga orang-orang itu tidak bisa
menahan diri tepat waktu.
Apa-apaan ini ?!
Nggh! Nyonya Muda menggigit bungkamnya, air mata mengalir di matanya.
Luar biasa… Mereka berhasil menyumbat mulutnya hanya dalam beberapa

detik? Mereka pasti terlatih dengan baik, pikirku. Sepertinya mereka juga telah
meninjunya, karena pipinya bengkak dan merah.

Lawan saya adalah dua orang yang telah menculik kami. Salah satunya adalah
orang yang kejam yang menendang saya, dan yang lainnya mungkin adalah
pria yang saya dengar berbicara di luar gudang. Mereka berdua tampak seperti
bandit, dan masing-masing memiliki pedang bersarung di sisi mereka.
“Aha, jadi bocah itu. Kau tahu kau bisa kembali ke rumah dengan selamat jika
kau mau menjaga hidungmu dari ini. ” Meskipun terkejut dengan kemunculan
tiba-tiba dinding tanah saya, mereka menyeringai ketika melihat saya adalah
lawan mereka.
Yang kejam datang ke arahku, penjagaannya lengah. Yang lainnya membawa

Nyonya Muda. Saya bertanya-tanya apakah mereka memiliki rekan lain di
sekitar. Terlepas dari itu, saya menyulap bola api kecil di ujung jari saya untuk
mengintimidasi dia.
“Hngh! Brengsek! ” Saat dia melihat itu, pria yang kejam itu menghunus
pedangnya.
Pria lain segera memasang pertahanannya dan mengarahkan ujung

pedangnya ke leher Nyonya Muda sambil mundur.
“Kamu… Dasar anak nakal! Saya pikir Anda tampak terlalu tenang! Sepertinya
Anda seorang pengawal, ya? Tidak heran Anda lolos begitu saja. Sial, aku
tertipu oleh penampilanmu! Kamu iblis! ”
“Saya bukan pengawal. Aku bahkan belum dipekerjakan, ”kataku. Aku juga
bukan iblis, tapi tidak perlu mengoreksinya tentang itu.
“Apa? Lalu kenapa kau menghalangi kami ?! ”
“Yah, mereka berencana mempekerjakan saya setelah ini, jadi …”

“Hah, jadi kamu mencari uang?
Setelah uang, ya? Dia tidak sepenuhnya salah. Saya melakukan ini untuk
mendapatkan cukup uang sehingga Sylphie dan saya bisa kuliah bersama.
“Aku tidak akan menyangkal itu.”
Begitu aku mengatakan itu, sudut bibirnya melengkung. “Maka kamu harus
bergabung dengan kami. Aku memiliki koneksi dengan bangsawan mesum
yang akan membayar mahal untuk gadis muda dari keluarga bangsawan. Aku
mendengar tuan tanah menyayangi cucunya, jadi kami juga bisa meminta
tebusan padanya. Bagaimanapun, kami akan mendapatkan banyak uang. ”
Oho. Saya membuat suara seperti saya terkesan dengan proposisi mereka, dan
Nyonya Muda menoleh untuk melihat saya, wajahnya pucat. Mungkin dia tahu
saya sedang mencari pekerjaan dari keluarganya untuk mendapatkan uang
untuk biaya sekolah. “Dan berapa tepatnya uang itu?”
“Ini bukanlah pekerjaan satu atau dua koin emas sebulan yang kita
bicarakan,” katanya dengan seringai puas diri. “Setidaknya harus seratus koin
emas.”
Seolah-olah dia tidak benar-benar memahami ekonomi di sini dan mencoba

menyombongkan diri seperti anak sekolah dasar yang berkata, “Ini seperti
satu juta yen! Bisakah kamu percaya ?! ”
Dia bertanya, “Bagaimana denganmu? Kamu terlihat seperti anak kecil, tapi
aku yakin kamu jauh lebih tua dari yang terlihat. ”
“Kenapa kamu berpikir begitu?”

“Sihir yang baru saja Anda gunakan dan seberapa tenang Anda bertindak?
Sudah jelas. Saya tahu ada setan di luar sana seperti itu. Saya yakin Anda telah
diberikan waktu yang sulit karena penampilan Anda, bukan? Jadi Anda
mengerti betapa pentingnya uang, bukan? ”
“Saya melihat.”
Jadi seperti apa penampilan saya dari perspektif luar? Ya, memang benar
bahwa saya berusia di atas empat puluh tahun.
Ta-da! Selamat, Anda menebak dengan benar! Kerja bagus .
“Kamu benar. Setelah hidup selama yang saya miliki, Anda mendapatkan
pemahaman yang baik tentang pentingnya uang. Aku tahu bagaimana rasanya
dibuang ke dunia yang tidak banyak kamu ketahui tanpa uang dan hanya
pakaian di punggungmu. ”
“Heh, yeah, kamu mengerti kami, kan?”
Sangat banyak, karena sampai saat ini, saya sama sekali tidak pernah khawatir
tentang uang. Sebaliknya, saya menghabiskan hampir dua puluh tahun
sebagai seorang yang tertutup. Separuh dari hidupku hanya dihabiskan untuk
sim erotis dan game online. Saya telah belajar sesuatu berkat semua itu. Aku
tahu apa artinya jika aku mengkhianatinya di sini, juga apa yang akan terjadi
jika aku membantunya.
“Itulah mengapa saya tahu ada hal-hal yang lebih penting daripada uang.”
“Jangan mulai melontarkan kata-kata manis pada kami!”

“Itu bukan kata-kata yang bagus. Anda tidak bisa membeli ‘dere’ dengan
uang. ” Sial, kutu buku batinku telah keluar. Sepertinya orang-orang ini tidak
tahu apa arti tsundere .
“ Benarkah ? Apa itu? ” Pria yang kejam itu tampak tercengang, tetapi
setidaknya dia mengerti bahwa negosiasi kami telah gagal. Senyuman
menyeramkannya digantikan oleh ekspresi suram saat dia meletakkan
pedangnya ke leher Nyonya Muda.
“Kalau begitu dia akan menjadi sandera kita! Pertama, luncurkan bola api itu
ke udara. ”
“Kamu ingin aku menembakkannya ke udara?”
“Betul sekali. Sebaiknya Anda tidak mengarahkannya pada kami, bahkan tidak
pada kecelakaan. Tidak peduli seberapa cepat Anda, kami akan menggorok
leher bocah kecil ini dan menggunakan dia sebagai perisai manusia lebih cepat
dari yang bisa Anda pukul kami. ”
Bukankah Anda akan meminta seseorang untuk menyebarkan sihir mereka?

Tunggu, mungkin dia tidak tahu . Masuk akal: mantra yang diucapkan akan
terus berlanjut sampai dilepaskan. Jika Anda tidak mempelajari sihir dengan
benar, Anda mungkin tidak akan memahami perbedaan antara menggunakan
mantra dan tidak menggunakan mantra.
“Diterima.” Sebelum saya melepaskan Bola Api di ujung jari saya, saya
menggunakan sihir untuk memasukkan Bola Api khusus lainnya ke dalamnya.
Lalu saya meluncurkannya ke udara.
Itu membuat suara konyol saat melesat ke atas. Sebuah ledakan besar melintas
di atas kami.

“Hah!
“Whoa ?!
“Ngh ?!”
Ledakan itu cukup keras untuk membelah gendang telinga. Cahaya darinya
juga menyilaukan. Panas yang dipancarkannya cukup panas untuk membakar
Anda.
Saat semua orang melihat ke langit, saya berlari ke depan. Saya menyulap sihir
saat saya berlari. Karena kebiasaan, saya memanggil dua mantra berbeda. Di
tangan kanan saya, saya memiliki sihir angin tingkat menengah, Sonic Boom.
Di tangan kiriku, aku memiliki sihir bumi tingkat menengah, Stone Cannon.
Saya menembakkan satu mantra masing-masing ke pria di depan saya.
“Gyaaaah!”
Sonic Boom memotong lengan pria kejam yang terganggu oleh ledakan itu.
Aku menangkap Nyonya Muda dengan pas di pelukanku, gaya putri, saat dia
jatuh berteriak dari genggamannya.
“Cih! Ini tidak semudah itu!”
Aku melirik bandit lainnya dan menyadari dia telah memotong Stone
Cannon-ku menjadi dua dengan pedangnya.
“Ugh…” Ini buruk. Dia benar-benar berhasil mengirisnya. Aku tidak tahu
sekolah seni pedang apa yang dia gunakan, tapi ini tidak bagus. Jika dia sekuat

Paul, kita dalam masalah. Ini mungkin bukan seseorang yang bisa saya
kalahkan.
“Wah, wah, wah!”
Saya menggunakan campuran sihir angin dan api untuk menciptakan ledakan
yang mendorong saya ke udara. Kekuatannya sangat kuat sehingga saya pikir
saya telah merusak sesuatu.
Pedang itu turun beberapa saat terlambat, nyaris merindukanku. Itu

memotong udara tepat di depan hidungku, peluitnya masih melekat di
telingaku.
Hampir saja.
Tapi dia tidak secepat Paul, yang berarti aku tidak perlu panik. Saya telah
melakukan banyak latihan latihan melawan lawan dengan pedang
sebelumnya. Selama saya tampil dengan baik, saya bisa keluar dari sini.
Aku mempersiapkan serangan sihirku berikutnya saat aku melayang di udara.

Pertama, saya mengirimkan Fireball langsung ke wajahnya. Itu melesat
perlahan ke arahnya.
Hanya itu yang kamu punya! Dia mempelajari lintasannya, lalu menyiapkan
pedangnya untuk melawannya. Sementara dia menunggu Bola Api
mencapainya, aku menggunakan sihir air dan tanah untuk mengubah tanah di
bawahnya menjadi lumpur yang berputar-putar.
Ketika dia mencoba untuk memotong Fireball saya, dia tenggelam hingga
lututnya di lumpur tebal dan lengket. Sekarang dia tidak bisa bergerak.

“Apa?!”
Ya, saya menang! Saya punya, saya yakin itu. Dia tidak bisa lari sekarang. Dia
mungkin telah menangkis Fireball saya, tapi kami sudah berada di luar
jangkauan serangannya. Dengan Nyonya Muda di pelukan saya, yang harus
saya lakukan hanyalah menghilang ke dalam kebingungan orang banyak dan
kami akan aman. Atau, jika perlu, saya bisa berteriak minta tolong.
Seperti yang kupikirkan …
“Kamu pikir aku akan membiarkanmu pergi!” Dia meluncurkan pedangnya ke

arah kami.
Saat itulah saya teringat apa yang telah Paulus ajarkan kepada saya. Dalam
permainan pedang Gaya Dewa Utara, bahkan jika Anda memotong kaki lawan,
mereka masih memiliki teknik untuk melemparkan pedang ke arah Anda.
Pedang itu terbang ke arahku dengan kecepatan luar biasa, tapi aku
melihatnya seolah-olah dalam gerakan lambat. Itu ditujukan tepat ke
kepalaku.
Kematian.
Tepat saat kata itu muncul di benak saya, ada bayangan coklat di depan saya.
Aku mendengar suara seperti porselen pecah, lalu pedang itu jatuh.
“Hah?”
Seseorang telah menghalangi saya dan para bandit. Mereka berdiri dengan
punggung mereka yang lebar dan kokoh ke arahku. Saya mengenali telinga di

belakang kepala mereka. Itu adalah Ghislaine Dedoldia. Dia balas menatapku
dan mengangguk.
“Serahkan sisanya padaku,” katanya.
Saat dia meletakkan tangannya ke pedang di pinggangnya, ujungnya

memotong udara dalam kilatan cahaya merah.

“Hah…?”
Kepala pria yang berlumpur setinggi lutut jatuh dari lehernya. Ini terlepas dari
jarak yang cukup jauh antara dia dan Ghislaine, terlalu jauh untuk jangkauan
pedang.
“Hei, di mana kamu—”
Ekornya mengibas dan pada saat berikutnya, kepala pria itu jatuh. Saya
membayangkan saya mendengarnya berdebum saat menyentuh tanah.
Otak saya tidak bisa mengejar apa yang sedang terjadi. Yang bisa saya lakukan
hanyalah menonton, tercengang, saat kedua tubuh itu jatuh ke tanah beberapa
meter dari tempat kami berdiri. Sepertinya tidak nyata. Saya tidak tahu apa
yang baru saja terjadi. Hah? Mereka sudah mati? hanya itu yang terlintas
dalam pikiran saya.
“Hm. Rudeus, apakah hanya itu dua musuh kita? ”
Aku kembali ke momen itu. “Uh, ya. Terima kasih. Nona… Ghislaine? ”
“Jatuhkan Nona, panggil saja aku Ghislaine.” Dia melihat ke belakang dan
mengangguk. “Saya melihat ledakan tiba-tiba di langit, jadi saya datang
untuk memeriksanya. Sepertinya saya membuat pilihan yang benar. ”
“Y-ya, kamu sangat cepat. Maksudku, kamu mengalahkan mereka dalam

hitungan detik. ” Hanya satu menit telah berlalu sejak mantra pertamaku. Dia
sampai di sini cara terlalu cepat, tidak peduli bagaimana Anda memotongnya.

“Saya sangat dekat. Ditambah, tidak secepat itu. Prajurit mana pun dari
keluarga Dedoldia dapat membunuh seseorang dalam hitungan detik.
Ngomong-ngomong, Rudeus, apakah itu pertamakalinya kau bertarung
dengan seseorang menggunakan Jurus Dewa Utara? ”
“Ini adalah pertama kalinya aku berada dalam pertempuran hidup atau mati,”
kataku.
“Kalau begitu izinkan saya memberi tahu Anda, orang-orang seperti itu tidak
akan menyerah sampai satu pihak mati. Hati-Hati.”
Sampai satu sisi mati…
Benar, saya hampir mati. Aku gemetar saat mengingat bagaimana pedang
bandit itu terbang ke arahku. Itu adalah pertarungan hidup atau mati. Sebuah
nyata hidup atau mati pertempuran.
“A-Ayo pulang.”
Jika saya membuat satu kesalahan saja, saya akan mati. Ini benar-benar dunia
yang berbeda. Dunia dengan sihir dan pedang.
Apa yang akan terjadi jika saya mati kali ini?
Rasa takut yang tak terlukiskan menjalar ke punggungku.
***
“Fiuh…”

Ketika kami akhirnya mencapai manor, Nyonya Muda tenggelam ke tanah,
benar-benar kelelahan. Kakinya pasti sudah lepas sekarang karena sarafnya
sudah tenang.
Para pelayan dengan cemas mengerumuninya. Ketika mereka mengulurkan

tangan untuk membantunya, dia melepaskan tangan mereka dan berdiri
sendiri. Kakinya gemetar seperti kaki rusa yang baru lahir.
Dia berdiri dengan gagah, dengan lengan disilangkan di depan dadanya.

Mungkin dia telah mendapatkan kembali semangatnya sekarang setelah dia di
rumah. Melihatnya seperti ini, para pelayan sepertinya menyadari ada sesuatu
yang aneh, dan tetap tinggal.
Nyonya Muda mengacungkan jarinya ke arahku dan berteriak, “Aku menepati

janjiku dan sekarang kita kembali ke rumah! Jadi saya bisa bicara sekarang,
kan ?! ”
“Oh ya. Kamu bisa bicara sekarang. ” Mendengar betapa kerasnya dia lagi,
saya menyadari bahwa saya telah gagal. Apa yang telah kami alami jelas tidak
cukup untuk mengubah gadis yang egois dan kejam ini. Bahkan, dia mungkin
sudah menduga bahwa saya takut selama pertempuran. Mungkin dia akan
menunjukkan seberapa tinggi dan perkasa aku bertindak meski begitu lemah.
“Aku akan memberimu hak istimewa untuk memanggilku dengan namaku,

Eris!”
Kata-katanya membuatku terkejut. “Hah?”
“Tidak sembarang orang bisa melakukan itu, oke ?!”

Jadi, apakah itu berarti… saya lulus? Bahwa aku bisa bekerja di sini sebagai
gurunya? Oh, oh wow! Sungguh? J-jadi, aku berhasil ?! Iya!
“Terima kasih! Nyonya Eris! ”
“Jatuhkan Nyonya! Panggil saja aku Eris! ” Dia meniru Ghislaine. Begitu dia
selesai, dia pingsan.
Begitulah cara saya menjadi tutor untuk Eris Boreas Greyrat.
***
NAMA: Eris B. Greyrat
KEPRIBADIAN: Garang
JANGAN: Selalu dengarkan apa yang orang katakan
MEMBACA / MENULIS: Dia bisa menulis namanya sendiri
ARITMETIK: Dapat menggunakan penjumlahan
MAGIC: Tidak tertarik
SETARA: Bisa melakukan sapaan ala Boreas

Cerita Sampingan:
Buntut dan Gaya Ucapan Boreas
Orang yang menarik tali di balik penculikan itu adalah kepala pelayan,
Thomas. Dia adalah orang yang memiliki koneksi dengan seorang bangsawan
mesum yang dirujuk para penjahat itu. Nyonya Muda rupanya telah menarik
perhatian bangsawan itu beberapa saat yang lalu, dan dia ingin mengalahkan
semangatnya yang keras dan pantang menyerah darinya. Thomas, tergoda
oleh uang, menambahkan dua pria yang dipilih oleh bangsawan mesum itu ke
dalam rencanaku.
Astaga, memang ada beberapa orang yang tidak tahu malu di dunia ini. Jika dia
akan melakukannya lagi, saya berharap dia akan berbicara dengan saya
terlebih dahulu.
Dia benar-benar salah perhitungan dengan tidak mempertimbangkan dua hal.

Pertama, bahwa saya memiliki cukup kekuatan magis untuk melarikan diri
dari kedua bandit itu, dan kedua, kedua bandit itu sama sekali tidak memiliki
kesetiaan padanya.
Sedangkan untuk bangsawan sesat, dia bermain tidak bersalah dan lolos dari
hukuman. Sebagian karena kesaksian Thomas tidak memadai, dan sebagian
karena kedua bandit itu sudah mati, jadi kami tidak dapat menemukan bukti
keterlibatan bangsawan itu. Ada terlalu banyak variabel yang tidak diketahui.
Saya curiga terlibat intrik politik.
Insiden tersebut dianggap terselesaikan sepenuhnya karena keterlibatan

Ghislaine. Keluarga Greyrat bisa memuji fakta bahwa mereka memiliki Raja
Pedang Ghislaine yang tinggal bersama mereka, mencegah kemungkinan

insiden di masa depan sambil menyatakan kekuatan dan kekayaan rumah
mereka.
Saya diperintahkan untuk memberikan semua pujian kepada Ghislaine,

bahkan setelah saya memberi tahu mereka apa yang terjadi. Sepertinya
mereka tidak ingin orang lain di keluarga Greyrat mengetahui keberadaanku.
Namun tawar-menawar yang lebih politis, saya berasumsi. Kejutan yang lebih
besar bagi saya adalah bahwa ada lebih banyak Greyrat.
“Dan begitulah adanya. Mengerti? ”
“Ya… mengerti.”
Philip menjelaskan semua ini padaku di ruang tamu. Saya pikir dia hanyalah
putra dari tuan tanah, tetapi dia juga walikota kota. Aku bertanya-tanya
apakah dialah yang menyelesaikan masalah ini.
“Kamu tampak cukup santai untuk seseorang yang putrinya diculik.”
“Saya sekarang. Saya akan panik jika dia masih hilang, ”katanya.
“Pasti.”
“Sekarang, tentang kamu bekerja sebagai guru Eris…”
Saat kami akan mulai mendiskusikan masa depanku, pintu terbuka dengan
keras, dan kakek Eris yang sangat bersemangat melenggang.
“Aku mendengar semuanya,” kata Sauros. Dia berlari ke ruang tamu dan
mengacak-acak rambut saya dengan tangan yang kuat. “Aku dengar kamu
menyelamatkan Eris!”

“A-a-apa yang kamu bicarakan? Ghislaine adalah orang yang melakukannya.
Aku tidak melakukan apapun! ”
Matanya bersinar gelap, seperti burung pemangsa.
I-itu menakutkan!
“Kamu! Kamu pikir kamu bisa berbohong padaku! ”
“T-tidak! Tapi Lord Philip menyuruhku mengatakan— ”
Philip! Dia membulatkan putranya dan tanpa ragu-ragu, mengayunkan

tinjunya. Itu mendarat dengan celah ganas.
“Ugh!” Tuan muda menerima pukulan tepat di wajah dan jatuh ke belakang
sofa. Tinju tuan tuan sudah begitu cepat. Lebih cepat dari Eris, terlalu cepat
untuk diikuti mata.
“Bajingan! Ini untuk anak laki-laki yang menyelamatkan putrimu!

Berani-beraninya Anda tidak mengucapkan sepatah kata pun! Hanya supaya
kamu bisa mengambil bagian dalam teater bodohmu di antara bangsawan ?! ”
Philip, masih tergeletak di lantai, menjawab tanpa bergerak. “Ayah, Paul

mungkin tidak diakui oleh keluarga kita, tapi dia masih seorang Greyrat. Itu
berarti putranya Rudeus, yang juga membawa darah kami, adalah bagian dari
keluarga kami juga. Jadi, daripada memuji dan menghadiahinya secara
lahiriah, saya pikir cara terbaik untuk berterima kasih adalah
memperlakukannya dengan kebaikan sebagai bagian dari keluarga kami. ” Dia
berbicara sangat lugas untuk seseorang yang terbaring di lantai. Mungkin dia
biasa dipukul oleh Sauros.

“Sangat baik! Kalau begitu lanjutkan dan pertahankan lelucon itu dengan para
bangsawan! ” Pria yang lebih tua menjatuhkan dirinya di sofa kosong.
Sepertinya dia tidak akan meminta maaf karena telah memukul Philip. Dia
memang seperti itu. Hukuman fisik sealami bernafas di sini.
Kalau dipikir-pikir, Eris juga tidak pernah meminta maaf padaku. Dia juga
tidak pernah berterima kasih kepada saya karena telah menyelamatkannya .
Ah baiklah, tidak apa-apa.
“Rudeus!” Liege lord itu melipat tangannya, mengangkat dagunya, dan

memelototiku.
Ini tampak familiar.
“Aku mempunyai sebuah permintaan!”
Benarkah itu sikap yang harus Anda miliki ketika meminta sesuatu kepada
seseorang? Dia seperti Eris! Tidak, itu terbalik — lagipula dialah yang
menirunya.
“Aku ingin kamu mengajari sihir Eris.”
Mengapa, bolehkah saya bertanya?
“Dia datang kepada saya untuk memintanya. Dia mengatakan sihirmu begitu
membekap dalam pikirannya sehingga dia tidak bisa mengeluarkannya dari
kepalanya. ”

Itu memang sihir yang membakar mata.
“Tentu saja …” Aku menggigit lidahku saat aku mulai merespons berdasarkan
naluri. Alasan yang paling mungkin untuk kepribadiannya yang mengerikan
adalah Sauros yang selalu memanjakannya seperti ini. Mungkin bukan
satu-satunya alasan, tapi dia pasti telah dipengaruhi olehnya, berdasarkan
seberapa banyak kepribadian yang dia tiru.
Jika dia ingin tumbuh sebagai pribadi, saya harus menghentikan dia dari
dimanjakan. Mungkin bukan tanggung jawab saya untuk melihat bahwa dia
tumbuh dengan baik, tetapi jika hal-hal berlanjut seperti ini, itu akan
memengaruhi kemampuan saya untuk mengajarinya.
Yang terbaik adalah menangani setiap masalah saat muncul.
“Itu bukanlah sesuatu yang ingin kau tanyakan dariku, Tuan Sauros. Eris
harus bertanya sendiri padaku. ”
“Apa katamu?!” Marah, dia mengangkat tinjunya.
Saya panik dan menutupi wajah saya dengan tangan saya. Siapa dia, semacam
bom nuklir yang menunggu untuk meledak? “A-apa kau benar-benar
bermaksud membesarkan Eris menjadi orang dewasa yang tidak bisa
menundukkan kepalanya untuk meminta sesuatu saat dia
menginginkannya?”
“Oho! Anda membuat poin yang adil! Kamu benar!” Dia membanting tinjunya
ke lutut dan mengangguk dengan penuh semangat. Dengan suara yang besar
dan nyaring dia berkata, “Eriiiiis! Datanglah ke ruang tamu sekarang juga! ”

Saya pikir gendang telinga saya akan pecah. Apa jenis kapasitas paru-paru
tidak perlu orang untuk dapat berteriak bahwa keras …? Eris juga sama persis.
Apakah tidak ada seorang pun di manor ini yang memahami konsep meminta
orang untuk menyampaikan pesan?
Orang biadab ini, pikirku.
Philip kembali ke kursinya di atas sofa sementara seorang kepala pelayan (pria
yang berbeda, tampaknya bernama Alphonse) menutup pintu yang dibiarkan
terbuka. Belakangan saya mengetahui bahwa, karena Sauros seperti badai
yang mengamuk keluar kamar secepat dia masuk, mereka akan menunggu
beberapa saat sebelum menutup pintu. Dia adalah pria tua egois yang suka
membuka pintu tetapi tidak suka menutupnya.
Okaaaay! Sebuah suara merespon dari suatu tempat di manor. Setelah

beberapa saat terdengar ketukan langkah kaki yang mendekat. Ini aku, seperti
yang kamu minta! Dia tidak memiliki kekuatan seperti kakeknya, tapi Eris
masih dengan penuh semangat membuka pintu dan mendobrak masuk.
Setiap tindakan yang dia lakukan dibuat dengan memikirkan kakeknya.

Anak-anak senang meniru orang dewasa. Jika saya tidak ditinju pada hari
pertama saya di sini, saya mungkin akan tersenyum melihat kemiripannya.
Sebaliknya, saya dapat dengan tegas mengatakan bahwa ini juga harus
dihentikan.
“Oh …” Begitu dia melihatku, dia mengangkat dagunya dan melotot. Apakah
pose mengintimidasi ini diturunkan dalam keluarga Boreas? “Kakek, apa kau
memberitahunya tentang apa yang kita bicarakan ?!”

Dia berdiri tiba-tiba dan melipat tangannya, menatapnya. Itu adalah pose
yang sama persis. “Eris! Jika Anda ingin menanyakan sesuatu dari seseorang,
Anda perlu menundukkan Anda sendiri kepala dan bertanya!”
Bibirnya mencibir. “Tapi kamu bilang kamu akan memintanya untukku …”
“Cukup! Jika Anda tidak bertanya sendiri, maka kami tidak akan
mempekerjakannya! ”
Hah? A-apa yang baru saja dia katakan ?! Tidak, tidak, tunggu, maksudku,
kurasa itu benar. Itu akan sedikit bermasalah bagi saya, tapi saya rasa inilah
yang Anda sebut menuai apa yang Anda tabur ?!
“Grr …” Eris memelototiku, pipinya memerah. Itu bukan rasa malu; dia marah
dan dipermalukan. Wajahnya berkata bahwa jika kakeknya tidak ada di sana,
dia akan mengejarku sampai ke neraka dan mengubahku menjadi daging
cincang.
Mengerikan…
“T-kumohon…”
“Itukah sikap yang harus diambil ketika kamu meminta sesuatu kepada
seseorang ?!” Sauros berteriak.
Sepertinya Anda punya ruang untuk berbicara, pikir saya.
“Grr …” Eris mengambil segenggam rambut merah panjangnya ke

masing-masing tangan. Dia membuat ekor di kedua sisi pelipisnya; ekor
kembar instan. Lalu, begitu saja, dia mengedipkan mata padaku. “Tolong ajari
aku sihir, mengeong ✩”

***
Tunggu. Apakah saya sedang bermimpi? Saya pingsan sebentar di sana.

Rasanya seperti baru saja mengalami mimpi yang sangat buruk.
“Jangan khawatir tentang mengajariku membaca atau menulis, mengeong ✩”
Ya ampun, itu bukan mimpi! A-apa-apaan ini? Apa yang sebenarnya terjadi?
Apakah saya baru saja dipindahkan ke beberapa dimensi alternatif yang aneh?
Setidaknya bawa aku ke dunia dua dimensi anime, jika kamu mau sejauh itu!
“Aku juga tidak butuh aritmatika, mew ✩”
Lagipula, ini tidak normal. Bahkan menakutkan! Pose Eris seharusnya lucu,
tapi yang dilakukannya hanyalah membuatku takut. Bibirnya terangkat, tapi
matanya tidak tersenyum. Mereka adalah mata predator.
Lebih penting lagi, apakah ini benar-benar bagaimana Anda seharusnya

bertindak ketika Anda meminta bantuan di dunia ini ?! Kamu pasti sudah
bercanda!
“Aku hanya butuh sihir, mew ✩”
Berhenti main-main denganku! Sejujurnya ini lebih buruk dari sebelumnya.

Ayolah, lihat saja wajahnya .
Pipinya merah padam, dan ekspresinya berkata , Jika situasinya berbeda, aku
akan memukulmu begitu keras sampai-sampai kamu akan terbang dari dalam
neraka ke surga. Dia tampak marah delapan bagian, dua bagian dipermalukan,

dan tidak ada bagian yang malu-malu. Tidak ada yang lucu tentang dia, tidak
ada sama sekali.
Ayolah, Sauros, biarkan dia memilikinya, aku memohon dalam hati.
“O-ooh ~ Eri kami sangat lucu. Rudeus, tentu saja kamu akan mengajarinya,
kan? ”
Dia tiba-tiba berubah menjadi orang tua yang menyayangi. Siapa kamu?! Saya
pikir. Kemana perginya paman buyutku yang ketat dan dapat diandalkan ?!
“Guru sangat menyukai binatang buas. Dia juga memiliki keputusan akhir
kapan Lady Ghislaine dipekerjakan, ”kepala pelayan menjelaskan dengan
sopan.
Ah, sekarang saya mengerti. Jadi ekor kembar itu seharusnya telinga binatang.
Mereka memang terlihat seperti telinga yang terkulai. Kalau dipikir-pikir,
sebagian besar maid adalah binatang buas juga.
Ya, tentu, sekarang aku mengerti. Ya… Monolog batinku menghilang.
Eris. Ayahnya masuk.
Oh ya, aku lupa dia ada di sini, pikirku. Oke, Pak Philip, inilah saatnya Anda
bersinar, beri tahu dia!
“Angkat pinggulmu sedikit agar terlihat lebih menarik.”
Hebat, yang ini juga tidak ada harapan .

Baiklah kalau begitu. Sekarang saya mengerti. Sekarang aku mengerti tipe
orang Greyrat, termasuk Paulus. Faktanya, Paul mungkin sedikit lebih normal
dari kelompok ini.
“Um, Tuhan… Sauros. Bisakah saya menanyakan satu hal saja…? ”
“Berbicara!”
“A-apakah pria juga meminta bantuan seperti itu?”
“Menipu! Seorang pria harus bertanya seperti pria! ”
Saya tidak yakin apa artinya itu, tetapi saya mengerti teguran itu. Ya, saya
benar. Dibandingkan dengan kelompok ini, kecenderungan Paul hampir
normal. Dia hanya menyukai wanita dengan payudara besar.
Oke, tenang, kataku pada diri sendiri. Mari kita pikirkan tentang ini. Apakah
ini lulus atau gagal?
Saya sedang ditatap. Aku menenangkan diri dan menatap Eris. Marah dan
terhina, dia terlihat di ambang kehilangan kendali. Seperti singa dengan
giginya yang menjepit salah satu jeruji besi kandangnya.
Yah, mungkin sebaiknya aku melupakan apa yang terjadi setelahnya dan
menerima ini .
Tidak, saya perlu memikirkannya. Saya perlu mengantisipasi konsekuensi

yang mungkin terjadi.

Benar, dia tidak suka ini, aku menyadarinya. Dia menentang kebiasaan aneh
yang mereka lakukan! Jika saya pernah meminta dia secara pribadi meminta
bantuan ketika itu hanya kami berdua, dia mungkin mencabik-cabik saya!
Oke, saya berubah pikiran. Saya harus menghentikan kebiasaan aneh mereka
ini .
“Apakah itu sikap yang kamu miliki ketika meminta bantuan seseorang ?!”
Suaraku begitu keras hingga menggema di seluruh manor.
Saya menghabiskan berjam-jam setelah itu memberinya pidato yang bagus

dan panjang. Semangat saya sepertinya berhasil, karena setelah ini gaya
meminta bantuan Boreas ditinggalkan. Ghislaine memuji usahaku setelah
semuanya selesai, tetapi Eris hanya memelototiku dengan dingin.

Bab 3:
Keganasannya, Tak Terganggu
Sudah sebulan sejak aku menjadi guru Eris.
Sejak saat saya mulai memberinya pelajaran, dia tidak mau mendengarkan
saya. Begitu waktunya membaca, menulis, dan berhitung, dia akan lenyap. Dia
tidak akan menunjukkan wajahnya lagi sampai waktunya berlatih pedang.
Tentu saja ada pengecualian. Kelas sihir adalah satu-satunya yang dia
perhatikan dengan setia. Pertama kali dia menghasilkan Bola Api, dia senang
dan antusias. Dia menyaksikan saat apinya meraung, menutupi tirai, dan
berkata, “Suatu hari nanti, saya akan membuat kembang api di langit seperti
yang Anda lakukan.” Tentu saja, saya segera memadamkan api dan
memperingatkannya untuk tidak menggunakan sihir api saat saya tidak ada.
Eris berseri-seri di tirai yang setengah terbakar, puas dengan dirinya sendiri.
Dia tampak seperti pyromaniac, tapi setidaknya dia termotivasi. Saya merasa
yakin bahwa dia dapat menyelesaikan seluruh kurikulumnya.
… Atau begitulah yang saya pikirkan. Saya kemudian menyadari bahwa

prediksi saya melenceng. Eris menolak mendengarkan selama pelajaran
membaca, menulis, dan berhitung. Jika saya mencoba menegurnya, dia akan
lari begitu saja. Ketika saya mencoba menangkapnya, dia akan memukul saya
dan lari. Jika aku menyusulnya, dia akan kembali hanya untuk memukulku
sekali lagi lalu kabur lagi.
Saya pikir dia akan memahami pentingnya aritmatika dan melek huruf setelah
kami diculik. Dia pasti sangat membenci hal itu.

Ketika saya menemui Philip dengan masalah saya, dia hanya mengatakan
kepada saya, “Membuat siswa Anda menghadiri pelajaran juga merupakan
bagian dari pekerjaan Anda sebagai tutor rumah.”
Saya tidak setuju. Ghislaine menghadiri pelajaran saya dan menganggapnya

serius, tetapi dia hanya seorang tambahan. Saya tidak bisa mengajarinya
sendirian. Jadi saya harus mencari Eris.
Eris tidak begitu mudah ditemukan. Dia telah tinggal di sini sepanjang
hidupnya, sementara aku hanya berada di sini sebulan. Ada perbedaan besar
dalam keakraban kami dengan medan, dan itu juga berlaku untuk masalah
petak umpet ini.
Rupanya, tutor rumahan lainnya mengalami masalah yang sama.

Kadang-kadang mereka akhirnya akan menemukannya, karena dia mungkin
memiliki area yang luas untuk bersembunyi, tetapi itu masih terbatas di
manor. Mereka yang menemukannya, bagaimanapun, dipukuli sampai babak
belur. Itulah mengapa guru pertamanya mengundurkan diri.
Sebaliknya, seorang guru mencoba memukulinya, melawan kekerasan dengan

kekerasan. Eris masuk ke kamar mereka di tengah malam dan menyerang
mereka dengan pedang kayu saat mereka tidur. Tak perlu dikatakan, mereka
mengundurkan diri setelah mengalami cedera yang membutuhkan waktu
berbulan-bulan untuk pulih sepenuhnya.
Ghislaine adalah satu-satunya yang berhasil mengalahkan Eris di

permainannya sendiri. Saya tidak yakin saya bisa melakukan hal yang sama.
Jika menemukannya berarti saya akan dikirim ke rumah sakit, saya tidak mau.
Saya tidak tertarik pada gagasan untuk menemukannya hanya untuk dibiarkan
babak belur dan memar sesudahnya.

Jika sihir adalah satu-satunya hal yang dia minati, mengapa tidak menyerah
pada pelajaran lain dan fokus saja pada itu? Tetapi Philip bersikeras agar saya
mengajarinya membaca, menulis, dan berhitung juga. Ajari dia sebanyak yang
Anda ajarkan tentang sihir, katanya.
“Sebenarnya, itu lebih penting daripada sihir,” dia memberitahuku.
Saya setuju.
Mungkin aku perlu menculiknya sekali lagi. Anak-anak yang tidak belajar
perlu dihukum.
Saat aku memikirkan itu, aku akhirnya menemukannya.
Dia berada di kandang kuda, tersembunyi di seikat jerami dengan perut

terbuka, beristirahat dengan damai.
“Zzz… zzz…”
Dia tertidur lelap. Wajah bawah sadarnya hampir seperti wajah bidadari.
Tidak, saya tidak akan tertipu oleh penampilannya — dia adalah inkarnasi
iblis. Dan tentu saja, dengan inkarnasi iblis, yang saya maksud adalah jenis
yang akan memukul Anda sampai Anda muntah darah.
Meski begitu, aku harus membangunkannya.
Aku memanggilnya dengan suara pelan. “Nyonya Muda, tolong bangun. Nona
Eris. Saatnya menyenangkan berhitung! ”

Dia tidak bangun. Untuk saat ini saya memutuskan untuk menarik bajunya ke
atas perutnya agar dia tidak masuk angin. Saat aku mencoba menyelipkan
pakaian ke tempatnya …
Mata Eris terbuka lebar. Tatapannya berpindah dari perutnya, tempat

tanganku berada, ke wajahku. “Grrr!”
Dia tidak lagi terlihat setengah tertidur. Sebaliknya, giginya terkatup saat
wajahnya menjadi gelap karena amarah.
Ini dia, aku menyadarinya. Saya terlambat beberapa saat. Tinjunya terbang.
Wajahku! Saya menyilangkan tangan saya di depan saya untuk perlindungan.
“Agh!” Dampaknya malah memukul perut saya. Tinjunya menghantam

dalam. Aku pingsan kesakitan, lututku tertekuk di bawahku.
Yah, aku tidak memuntahkan darah, tapi aku dipukul.
“Hmph!” Dia mengendus sekali padaku, lalu menendangku. Setelah dia

selesai, dia melangkahi wujudku yang roboh dan berjalan keluar dari kandang.
***
Tidak ada yang bisa saya lakukan. Saya akhirnya pergi ke Ghislaine untuk
meminta bantuan. Wanita yang, menurut Paul, punya otot untuk otak. Jika dia
berbicara tentang mengapa dia ingin belajar membaca, menulis, dan
berhitung, pasti itu akan beresonansi dengan Eris. Gadis itu pasti
mendengarkan apa pun yang dikatakan Ghislaine.
Atau begitulah pikirku secara naif.

Awalnya, Ghislaine menyuruhku untuk mencari tahu sendiri, tetapi ketika aku
menggunakan sihir air untuk memalsukan air mata, dia dengan enggan setuju.
Terlalu mudah.
Oke, sekarang tunjukkan apa yang kamu punya, pikirku.
Ghislaine dan saya tidak mengerjakan rencana; Aku hanya menyerahkannya

padanya. Dia memilih untuk memulai selama periode istirahat pelajaran sihir
kami.
“Dahulu kala, saya pikir saya baik-baik saja selama saya memiliki pedang…”
Tanpa diminta, dia mulai memberi tahu Eris tentang masa lalunya. Tentang
bagaimana Tuannya menerimanya meskipun dia adalah anak nakal … Tentang
teman pertamanya ketika dia menjadi seorang petualang …
Pembukaan yang panjang itu ternyata cerita sederhana tentang dirinya dan
perjuangan pribadinya.
“Ketika saya adalah seorang petualang, yang lain melakukan segalanya untuk
saya. Pembelian dan penjualan senjata dan baju besi, makanan, persediaan,
dan kebutuhan sehari-hari. Serta membaca kontrak, peta, dan tanda. Setelah
kami berpisah, saya belajar tentang pentingnya banyak hal: berat kantin yang
terisi, perlunya mendapatkan arang untuk membuat api, dan
ketidaknyamanan karena tidak dapat menggunakan tangan kiri Anda saat
membawa obor. ”
Partainya telah bubar tujuh tahun lalu. Mereka dipaksa melakukannya setelah
Paul dan Zenith menikah dan mengisolasi diri mereka sendiri dengan pindah

ke pedesaan. Saya telah menebak sebanyak itu; sepertinya Paul dan Ghislaine
benar-benar berada di pesta bersama.
“Kami yang tetap berbicara tentang tetap bersama, tapi Paul, penyerang
tabrak lari kami, dan Zenith, satu-satunya penyembuh grup kami, telah pergi.
Bahkan jika kami tidak bubar, kami akan melakukannya pada akhirnya. Itu
sudah jelas.”
Pesta enam orang.
Seorang pejuang, pendekar pedang, pendekar wanita, penyihir, pendeta, dan

pencuri. Itu mungkin susunan kelompok mereka jika saya memecahnya
berdasarkan pekerjaan. Meskipun Ghislaine hanya seorang pendekar pedang
tingkat Suci pada saat itu, kekuatan serangannya akan cukup tinggi.
Prajurit (Orang Tidak Dikenal): Tank
Swordsman (Paul): Tank sekunder dan DPS
Swordswoman (Ghislaine): DPS
Pesulap (Orang Tidak Dikenal): DPS
Priest (Zenith): Penyembuh
Mereka terdengar seperti kelompok yang seimbang.
Sepertinya “pencuri” adalah istilah umum untuk seseorang yang melakukan

pekerjaan serabutan, dari mengambil kunci, menemukan jebakan, dan
membangun tenda, hingga membuat kesepakatan dengan pedagang. Itu
adalah posisi yang diperuntukkan bagi seseorang yang bisa membaca dengan

baik, memiliki pikiran yang tajam, dan gesit. Sebagian besar berasal dari
keluarga pedagang.
“Setidaknya kau bisa menyebut mereka pemburu harta karun atau

semacamnya,” kataku tanpa berpikir.
Lubang hidung Ghislaine melebar. ” Pencuri cocok untuk seseorang yang

selalu mengambil uang kita dan mempertaruhkannya.”
“Bukankah kalian mengeroyok mereka saat tahu?”
“Nggak. Mereka ahli dalam berjudi, jadi sebagian besar waktu mereka kembali
dengan lebih dari yang mereka ambil. Mereka jarang kembali dengan kurang
dari setengahnya. Dan mereka menahan diri saat kami tidak memiliki banyak
koin. ”
Atau begitulah katanya. Tetap saja, tidak peduli berapa banyak keuntungan
yang mereka peroleh dari perjudian mereka, mengapa semua orang
membiarkan mereka lolos begitu saja? Saya berjuang untuk memahami. Bukan
untuk menyombongkan diri, tapi berjudi setidaknya adalah satu hal yang tidak
pernah saya sentuh. Meskipun saya lakukan menghabiskan lebih dari 100.000
yen pada game online …
Kemudian lagi, mereka memiliki seorang wanita seperti Paul di pesta mereka,
jadi mereka mungkin tidak terlalu peduli dengan moralitas anggota mereka.
Semua orang menarik garis di suatu tempat. Ada banyak aturan sebanyak
jumlah orang.

Apa sebenarnya perbedaan antara seorang pejuang dan pendekar pedang?
Tanyaku penasaran. Jika kedua profesi itu adalah bagian dari barisan depan,
sepertinya tidak ada alasan untuk membedakan keduanya.
“Jika kamu menggunakan pedang dan salah satu dari tiga jurus utama, maka
kamu adalah pendekar pedang. Jika Anda menggunakan gaya yang berbeda
tetapi tetap menggunakan pedang, Anda adalah seorang pejuang. Jika Anda
menggunakan salah satu jurus tetapi tidak menggunakan pedang, maka Anda
juga seorang pejuang. ”
“Ooh, jadi itu berarti pendekar pedang adalah gelar khusus.”
Lebih tepatnya, itu adalah tiga gaya pedang utama yang membuat
keterampilan mereka istimewa. Teknik yang digunakan Ghislaine saat dia
mengalahkan para penculik kami sangat menakjubkan. Aku bahkan tidak
menangkapnya saat menghunus pedangnya. Dia hampir tidak bergerak dan
kepala mereka jatuh begitu saja. Saya menemukan setelah itu bahwa teknik itu
disebut Pedang Cahaya , teknik rahasia Jurus Dewa Pedang.
“Jadi bagaimana dengan seorang kesatria?”
“Seorang kesatria adalah seorang kesatria. Ksatria ditunjuk oleh Raja atau
tuan tanah. Mereka dididik dalam membaca dan berhitung. Beberapa di antara
mereka bahkan dapat menggunakan sihir sederhana. Karena banyak dari
mereka adalah bangsawan, mereka juga penuh kebanggaan. ”
Mereka mungkin sangat terpelajar karena mereka bersekolah.
“Saat itu, ayahku belum menjadi ksatria, bukan?”

“Aku tidak sepenuhnya yakin, tapi dia menyebut dirinya pendekar pedang
pada saat itu.”
“Bagaimana dengan ksatria sihir atau prajurit sihir? Saya dengar itu juga ada.
”
“Ada beberapa orang yang menggunakan sihir ofensif yang menyebut diri
mereka seperti itu. Anda bebas menyebut diri Anda apa yang Anda inginkan,
apa pun profesi Anda. ”
“Aha.”
Mata Eris berbinar saat dia mendengarkan percakapan itu. Kuharap dia tidak
akan memutuskan untuk menyeret aku atau Ghislaine ke labirin terdekat. Itu
membuatku cemas. Itu bukanlah jenis petualangan yang saya inginkan.
Menghabiskan setiap hari dikelilingi oleh wanita cantik? Sekarang lebih
seperti itu.
Ah, sial. Seharusnya aku menyuruh Ghislaine berbicara tentang pentingnya

belajar membaca dan menulis, bukan ini, keluhku dalam hati. Saya mengacau.
Ada satu belas kasihan kecil.
Keesokan harinya Eris mengikuti semua pelajarannya: membaca, menulis,

dan berhitung. Itu semua berkat Ghislaine. Setelah itu, setiap kali terjadi
sesuatu, Ghislaine akan mulai menceritakan perjuangannya sebagai seorang
petualang. Aku sakit perut tiap kali itu terjadi, tapi berkat itu, Eris akhirnya
mengerti pentingnya membaca, menulis, dan berhitung.
Atau mungkin alasan utamanya untuk hadir adalah karena dia menganggap
cerita Ghislaine sangat menarik. Bagaimanapun, hasil yang bagus untuk saya.

Sebagian dari diriku berharap aku berpikir untuk melakukan ini pada
awalnya… tapi tentu saja, jika kita tidak diculik, dia mungkin tidak akan
pernah mendengarkanku sejak awal. Saat itu, dia menatapku seperti aku
adalah seekor cacing. Jadi rencanaku tidak sia-sia.
Bagaimanapun, semuanya berjalan baik.
***
Pelajaran pertama kami melibatkan mengajar Eris empat operasi aritmatika

dasar. Sejak dia bersekolah dan sebelumnya diajari oleh tutor, dia sudah tahu
bagaimana melakukan penjumlahan sederhana.
“Rudeus!” Murid saya dengan penuh semangat mengacungkan tangannya ke

udara.
Ya, Eris?
“Mengapa perpecahan perlu?”
Dia tidak mengerti pentingnya perkalian dan pembagian. Selain itu, dia sangat
buruk dalam hal pengurangan. Jika ada yang melebihi satu digit, dia akan
menyerah.
“Daripada mengkhawatirkan kebutuhan, anggap saja itu sebagai kebalikan

dari perkalian,” jelas saya.
“Saya bertanya kapan saya akan menggunakan ini!”

“Oke, jadi misalnya, katakanlah Anda memiliki seratus koin perak dan Anda
harus membaginya secara merata untuk lima orang.”
“Tutor terakhirku mengatakan hal yang sama!” Dia membanting tinjunya ke

meja. “Jadi kenapa! Apakah saya harus! Pisahkan secara merata! ” Dia
bertengkar seperti anak pemberontak.
Sejujurnya, tidak ada kebutuhan untuk itu. “Siapa tahu? Itu adalah sesuatu
yang harus Anda tanyakan pada lima orang itu. Hanya saja jika Anda ingin
membaginya secara merata, akan lebih mudah jika Anda tahu cara
menggunakan pembagian. ”
“Lebih nyaman? Jadi itu artinya saya tidak benar-benar perlu

menggunakannya, bukan ?! ”
“Jika Anda tidak ingin menggunakannya, maka tidak, Anda tidak perlu
melakukannya. Meskipun ada perbedaan besar antara tidak menggunakan
sesuatu dan tidak dapat menggunakan sesuatu. ”
“Ugh…” Menanyakan apakah mereka bisa melakukan sesuatu atau tidak

adalah cara yang baik untuk membungkam seseorang yang memiliki
kebanggaan seperti Eris, meskipun itu tidak banyak memecahkan akar
masalah. Dia mencoba untuk membantah bahwa dia tidak perlu belajar
aritmatika.
Di saat-saat seperti ini, yang terbaik adalah mencari bantuan Ghislaine.
“Ghislaine, pernahkah kamu memiliki masalah yang berhubungan dengan

membagi benda secara merata?”

“Iya. Saya pernah kehilangan persediaan makanan di labirin, jadi saya
mencoba menelusuri kembali jalan saya. Tapi aku mengacau ketika aku
mencoba menjatah makananku untuk bertahan sampai aku berhasil keluar.
Saya menjalani tiga hari tanpa makan atau minum. Saya pikir saya akan mati.
Ketika saya tidak tahan lagi, saya memakan kotoran setan yang saya temukan
di tanah, tetapi kotoran itu merobek bagian dalam tubuh saya. Saya berhasil
melewati sakit perut, mual, dan diare, tapi kemudian saya melihat sekelompok
…”
Ceritanya berlangsung hampir lima menit, membuatku mual. Saya

mendengarkan dengan semburat mual di wajah saya. Tapi bagi Eris, itu adalah
kisah heroik. Matanya berbinar sepanjang waktu.
“Dan itulah mengapa saya ingin belajar divisi. Lanjutkan pelajaran. ”
Begitu Ghislaine mengatakan itu, Eris menghentikan pertengkarannya.
Seluruh keluarga Greyrat sepertinya memiliki ketertarikan dengan

beastpeople, meskipun mungkin tidak sebanyak Sauros. Eris jelas terikat pada
Ghislaine. Dia akan selalu mendengarkan dengan tenang ketika Ghislaine
memulai salah satu ceritanya. Itu seperti seorang adik laki-laki yang
menempel pada kakak perempuannya, ingin sekali meniru dia.
“Baiklah, mari kita lakukan beberapa repetisi latihan yang membosankan hari
ini. Bawakan saya masalah-masalah ini setelah Anda menyelesaikan
semuanya. Jika ada sesuatu yang tidak Anda mengerti, tanya saya. ”
Dengan itu, hal-hal secara bertahap berkembang.
***

Ghislaine menjadi guru yang luar biasa. Dia menunjukkan setiap kesalahan
saya secara eksplisit dan memberi saya nasihat. Paul akan memberi tahu Anda
bagian mana yang membuat Anda kacau, tetapi dia tidak akan memberi tahu
Anda cara memperbaikinya.
Hari ini dia memberi Eris dan aku pedang dan menyuruh kami berlatih
bertarung sambil memberi kami bimbingan.
Ingatlah sikap menyerangmu, perhatikan lawanmu dengan cermat.
Eris menangkis pedang kayuku dengan pukulan tumpul .
“Jika kamu bisa bergerak lebih cepat dari lawan, bacalah gerakan mereka dan
arahkan pedangmu. Jika Anda lebih lambat dari mereka, maka geser tubuh
Anda untuk menghindari lintasan pedangnya. ”
Tidak dapat melakukan keduanya, aku menerima pukulan keras dari pedang
Eris. Dampaknya cukup kuat sehingga saya merasakannya melalui bantalan
kapas pelindung kulit kecokelatan saya.
“Perhatikan ujung jari kaki lawan Anda dan prediksi gerakan mereka!”
Saya menerima pukulan lagi.
“Rudeus! Berhenti menggunakan kepalamu! Fokus saja untuk bergerak di

depan lawan dan mengayunkan pedang! ”
Tapi fokus membutuhkan penggunaan kepalaku, jadi yang mana ?!
“Eris! Jangan hentikan seranganmu! Lawanmu belum menyerah! ”

“Iya!”
Perbedaan di antara kami sangat jelas. Eris memiliki kebebasan untuk

menanggapi Ghislaine dimana aku tidak melakukannya. Kebebasan itu juga
memungkinkannya untuk terus memukulku sampai Ghislaine akhirnya
menyuruhnya berhenti. Dia tidak menahan apa pun, seolah-olah dia sedang
melepaskan semua amarah yang terpendam yang dia rasakan selama
pelajaran aritmatika kami.
Sial .
Namun, dalam sebulan, saya melihat peningkatan yang dramatis. Saya senang
memiliki pasangan seperti Eris, yang memiliki kemampuan yang sama
dengan saya. Sama seperti di bidang lainnya, berada di sekitar seseorang
dengan keterampilan yang sama mendorong pertumbuhan Anda sendiri.
Padahal Eris benar-benar sedikit lebih baik dariku. Tapi itu tidak seperti
jurang pemisah antara aku dan Paul atau Ghislaine. Setidaknya dia masih pada
level di mana aku tahu apa yang dia lakukan. Jika saya bisa memahaminya,
saya bisa belajar darinya. Seperti jika dia memukuli saya menggunakan teknik
tertentu, saya akan menjadi lebih berhati-hati agar tidak terjadi lagi.
Pemikiran semacam itu mungkin terjadi ketika Anda sejajar dengan lawan
Anda.
Paul, sebaliknya, sangat terampil sehingga tidak mungkin untuk melawannya.

Jika Anda tidak bisa memahami apa yang lawan Anda lakukan, mereka akan
mengalahkan Anda sebelum Anda tahu apa yang terjadi.
Bahkan menerima bimbingan dari seseorang yang lebih terampil bisa jadi sulit
karena perbedaan mendasar dalam kemampuan mereka versus kemampuan
Anda. Itu hanya akan membuat Anda meragukan apa yang Anda lakukan.

Ghislaine pandai mengajar, jadi dia adalah cerita yang berbeda. Namun, dia
juga akan mengajari Anda cara menanggapi serangan dan melawannya pada
saat yang sama, jadi ketika Anda menemukan diri Anda di pihak penerima
serangan, Anda akhirnya akan ragu-ragu karena Anda mengantisipasi cara
untuk membalas.
Dengan Eris sebagai lawan, bagaimanapun, trik kecil atau sedikit perubahan
gerakan membawa hasil yang sama sekali berbeda. Terkadang sesuatu yang
berhasil pada hari sebelumnya tidak akan berhasil pada hari berikutnya, atau
Eris akan melakukan sesuatu yang sama sekali berbeda. Terkadang hal-hal
yang tidak dapat saya lakukan kemarin dapat saya lakukan hari ini, dan hal
yang sama berlaku untuk lawan saya. Karena hampir tidak ada celah dalam
kemampuan kami, itu berhasil. Perubahan dan penemuan kecil itulah yang
mengakumulasi dan mendorong pertumbuhan.
Senang rasanya memiliki saingan. Terkadang dia mendahului saya, dan

terkadang saya melampaui dia. Bahkan jika kemajuan kami datang sedikit
demi sedikit, kami bergantian mendahului satu sama lain, dan pada akhirnya
ada peningkatan besar. Sebelum kami menyadarinya, kemajuan itu terbangun,
dan kami menjadi lebih kuat.
Namun, Eris belajar lebih cepat dari saya. Bahkan jika seekor singa dan seekor
rusa berlatih dengan cara yang sama, jelaslah bahwa singa itu akan menjadi
lebih kuat. Itu adalah pil pahit yang harus saya telan sejak saya berlatih
dengan Paul sejak saya masih kecil.
“Perjalanan Rudeus masih panjang, huh ?!” Eris menyilangkan lengannya dan
menatapku, roboh di tanah.

Ghislaine memarahinya. “Jangan terlalu terburu-buru, Eris. Kamu telah
memegang pedang lebih lama dari dia, dan kamu lebih tua. ” Ghislaine hanya
menjatuhkan “Nona” saat kami berlatih pedang. Dia bilang itu perlu.
“Saya tahu itu! Selain itu, dia memiliki sihir! ”
“Betul sekali.”
Kemampuan sihirku adalah satu-satunya hal yang dia hargai.
“Meskipun adalah aneh bahwa ia hanya melambat ketika dia diserang,” kata
Ghislaine.
“Itu karena menakutkan menghadapi lawan yang menyerangmu secara

nyata.”
Begitu aku mengatakan itu, Eris memukul kepalaku. “Apa itu tadi ?! Betapa
menyedihkan! Itulah mengapa orang meremehkanmu! ”
“Tidak, dia hanya seorang pesulap. Dan itu bagus. ”
Begitu Ghislaine mengatakan itu, Eris mengangguk dengan arogan. “Oh

benarkah? Kalau begitu saya kira saya tidak bisa menyalahkan dia! ”
Jadi mengapa saya dipukul lagi?
“Maaf, tapi saya tidak tahu bagaimana memperbaiki rasa takut Anda. Anda
harus melakukannya sendiri, ”kata Ghislaine.

“Baik.” Saat ini, tidak masalah siapa lawan saya; Saya hanya membeku. Aku
masih harus menempuh jalan yang panjang. “Tapi setidaknya aku merasa aku
menjadi jauh lebih kuat sejak kamu mulai mengajariku.”
“Itu karena Paul adalah tipe naluriah. Tidak cocok untuk menjadi guru yang
baik. ”
Tipe naluriah! Ah, kurasa ada tipe seperti itu di dunia ini juga.
“Apa itu, ‘tipe naluriah’?” Eris bertanya.
“Tipe orang yang bisa melakukan sesuatu tanpa bisa menjelaskan bagaimana
mereka mempelajarinya.”
Dia cemberut ketika aku menjelaskan, mungkin karena dia tipe orang yang
sama. “Apakah ada sesuatu yang salah dengan itu?” Eris bertanya.
Saya tidak yakin bagaimana menjawabnya. Karena kami sedang di tengah

pelajaran, saya memutuskan untuk membiarkan Ghislaine mengambil
kelonggaran. Aku mengarahkan tatapanku padanya.
“Tidak ada. Tapi tidak peduli seberapa banyak bakat yang Anda miliki. Kamu
tidak akan menjadi lebih kuat jika kamu tidak menggunakan kepalamu, dan
kamu juga tidak akan bisa mengajar orang dengan baik. ”
“Mengapa kamu tidak bisa mengajar orang dengan baik?”
“Karena kamu bahkan tidak mengerti apa yang kamu lakukan. Selain itu, jika
Anda tidak dapat memahami keseluruhannya, maka Anda tidak akan dapat
meningkatkannya. ”

Tampaknya, bagi seorang Raja Pedang seperti Ghislaine, kunci untuk
mencapai tingkat keterampilan lanjutan adalah mampu menerapkan
dasar-dasarnya dalam latihan. Jika Anda menguasai hal-hal penting, Anda
akan dapat menggunakannya dalam situasi apa pun. Hanya dengan begitu
kamu akan dianggap sebagai pendekar pedang tingkat Suci.
Tetapi yang lebih penting adalah pekerjaan dan bakat yang rajin.
Tentu saja, pada akhirnya, semuanya tergantung pada bakat, pikirku.
“Saya dulu tipe naluriah juga, tapi begitu saya mulai menggunakan kepala
saya dan berpikir logis, saya menjadi tingkat Raja,” kata Ghislaine.
“Itu luar biasa.” Sejujurnya saya terkesan. Dia mengubah caranya agar dia bisa
sukses. Itu luar biasa.
“Kau sendiri penyihir air tingkat Saint, Rudeus.”
“Aku juga tipe naluriah. Tetapi sihir berbeda dengan permainan pedang. Kamu
bisa melakukan apa saja selama kamu memiliki kekuatan magis yang cukup,
”kataku.
“Hm. Jika Anda berkata begitu … Tapi bagaimanapun, dasar-dasarnya

penting, Anda mengerti? ” Ghislaine terus menekan.
“Saya mengerti. Dalam kasus ini, bagaimanapun, itu karena guru saya begitu
baik dalam apa yang dia lakukan sehingga saya mencapai Saint-tier. ”
Tapi sekarang kita berbicara tentang pentingnya hal-hal dasar, saya hanya
berfokus pada melakukan sihir tanpa mengucapkan mantra. Apa artinya
kekurangan dasar-dasar sihir? Pelajaran Roxy kurang berfokus pada

penguasaan dasar-dasar daripada pada perkembangan. Mungkin dia, karena
dirinya sendiri sangat berbakat, tidak terlalu khawatir tentang yayasan.
Hmm.
“Well, aku tidak khawatir tentang menjadi yang kuat, sehingga tidak ada
hubungannya dengan saya!” Eris dengan bangga menyatakan saat aku
melamun.
Aku tersenyum kecut mendengar kata-katanya. Sebagai siswa SMP di

kehidupan saya sebelumnya, saya pernah mengatakan hal serupa. “Bukannya
saya mencoba menjadi nomor satu,” saya akan berkata, memaafkan
kurangnya usaha saya.
Saya hendak menegurnya atas sikapnya, tetapi dia melanjutkan. “Tapi aku
akan melakukan yang terbaik untuk menjadi sebaik kalian berdua!”
Begitu banyak untuk itu. Dia punya tujuan. Dia berbeda dari diriku yang dulu.
***
Kami memiliki waktu luang setelah pelajaran pagi dan latihan pedang sore
hari. Hari ini, saya menuju ke perpustakaan. Ghislaine dan Eris sama-sama
memiliki buku teks magis, jadi kupikir mungkin ada grimoire di sana. Saya
memiliki seorang pelayan dengan telinga anjing membimbing saya, karena
saya tidak tahu jalannya.
“Ah!”
Kami melewati Hilda, istri Philip. Dia memiliki rambut merah tua yang sama
dengan Eris, dengan dada yang besar. Kuharap Eris akan mengejarnya seiring

bertambahnya usia. Saya telah diperkenalkan dengannya, tetapi kami berdua
hanya memiliki sedikit kontak. Uh, coba lihat, sepertinya aku harus
meletakkan satu tangan di dadaku…
“Nona, sepertinya hari ini adalah keberuntunganku…”
“Cih,” dia mendecakkan lidahnya padaku dan mengabaikan sapaanku.
Aku berdiri di sana membeku, tanganku masih menempel di dadaku.
“Lord Rudeus…”
“Tidak, tidak apa-apa,” kataku, mengangkat tangan untuk menghentikan

usaha pelayan itu untuk menenangkanku. Itu sedikit mengejutkan. Apakah dia
membenciku? Saya tidak berpikir saya telah melakukan kesalahan.
Kalau dipikir-pikir, dia tidak punya anak lain selain Eris, bukan? Tidak, jangan
ajukan pertanyaan itu. Jika saya melakukannya, saya merasa seperti seseorang
yang bahkan lebih buruk daripada Eris akan muncul dan meningkatkan beban
kerja saya tiga atau empat kali lipat. Itu adalah kemungkinan yang paling baik
tidak dipertimbangkan.
Ketika saya tiba di perpustakaan, Philip ada di sana.
“Oh, kamu tertarik dengan perpustakaan, kan?” Philip memiliki binar

gembira di matanya.
Bersemangat tentang apa? Aku bertanya-tanya.
“Iya sedikit.”

“Maka kamu harus meluangkan waktu untuk melihat-lihat.”
Saya membawanya ke sana dan membaca dengan teliti perpustakaan.

Sayangnya, saya tidak menemukan apa yang saya cari. Saya berharap
mendapatkan grimoire seperti yang dimiliki Roxy, tetapi yang saya temukan
hanyalah volume mahal yang tidak dapat dikeluarkan dari perpustakaan.
Tampaknya hanya ada sedikit buku sihir di dunia ini, dan orang-orang tidak
membiarkannya tergeletak begitu saja.
Sepertinya aku tidak seberuntung itu. Akhirnya saya mendapat beberapa buku
tentang sejarah dunia ini. Setidaknya aku bisa mempelajarinya saat aku bebas.
***
Di penghujung hari, saya menghabiskan waktu di kamar saya untuk

mempersiapkan pelajaran hari berikutnya. Sebagian besar memerlukan
pembuatan lembar latihan untuk membaca, menulis, dan berhitung.
Akhirnya, saya akan meninjau buku teks ajaib saya.
Tidak ada kurikulum kelas. Saya menjaga kecepatan agar saya tidak kehabisan
hal untuk diajarkan selama lima tahun. Prinsip utama saya adalah latihan
berulang untuk memastikan Eris dan Ghislaine memahami materi
sepenuhnya. Saya melakukan hal yang sama ketika saya mengajar Sylphie.
Meninjau sihir juga penting. Aku biasanya tidak mengucapkan mantra untuk
melakukan sihir, jadi aku sering melupakan kata-katanya. Satu-satunya
mantra yang benar-benar kuingat adalah mantra penyembuhan dan sihir
racun dasar. Saya tidak pernah berpikir untuk repot menghafal mantra ofensif.
Buku teks ajaib ini sama dengan yang saya miliki di rumah. Eris dan Ghislaine
juga memiliki salinannya sendiri. Ini pertama kali diterbitkan hampir seribu

tahun yang lalu dan merupakan buku terlaris dengan banyak cetakan ulang.
Sebelum itu ada, Anda harus menemukan seorang guru untuk mengajari Anda
sihir. Kebanyakan dari mereka hanya mengetahui dasar-dasar setiap sekolah,
begitu banyak orang menjadi siswa hanya untuk belajar tanpa hasil.
Meskipun buku itu sekarang dianggap sebagai buku terlaris, tidak banyak
salinan yang dibuat pada saat buku itu ditulis. Bahkan dengan salinan yang
cukup untuk beredar dengan baik, mereka yang tidak tertarik pada sihir akan
mengabaikannya begitu saja. Tidak sampai 500 tahun kemudian, akhirnya
mulai didistribusikan secara massal.
Tiba-tiba, siapa pun bisa mendapatkan buku teks magis dengan harga murah,
sehingga jumlah penyihir meningkat pesat. Bukannya dunia tiba-tiba
dipenuhi dengan penyihir, tapi setidaknya di Kerajaan Asura, sihir menjadi
bagian dari kurikulum bagi banyak keluarga bangsawan.
Tetap saja, mengapa jumlah buku teks magis tiba-tiba bertambah? Saat saya
bertanya-tanya, saya melihat bagian belakang buku itu. Tercetak di sana
baris: Diterbitkan oleh Ranoa University of Magic . Aha, skema pemasaran
yang cerdas.
Dengan cara ini, hari-hari saya sebagai tutor berlalu dalam sekejap mata.
***
KEPRIBADIAN: Garang

TIDAK: Pikiran mendengarkan apa yang orang katakan
MEMBACA / MENULIS: Bisa menuliskan nama anggota keluarganya
ARITMETIK: Keterampilan pengurangan tidak bisa diandalkan
MAGIC: Dia akan berusaha sebaik mungkin
PERSETUJUAN: Bisa melakukan sapaan normal

Bab 4:
Pertemuan Staf dan Minggu
Setengah tahun berlalu. Eris, yang kupikir akhirnya mendingin, mulai kembali
ke cara kekerasannya.
Kenapa, bagaimana, siapa yang melakukan ini ?! Saya panik, sampai saya
menyadari sesuatu. Dia tidak diberi istirahat.
***
Setelah makan malam aku menelepon Ghislaine dan guru etiket ke kamarku.
Guru etiket sebenarnya tidak tinggal bersama kami; dia tinggal di kota, jadi
saya meminta seorang kepala pelayan untuk mengirim pesan kepadanya.
“Pertama, senang bertemu dengan Anda. Saya Rudeus Greyrat, ”kataku.
“Edna Leylune. Saya mengajari Lady Eris tentang etiket yang benar. ”
Aku menyentuh tanganku ke dadaku dan mengangguk ringan. Dia

menanggapi dengan baik, gerakannya lebih halus. Tidak mengherankan,
datang dari seorang guru etiket.
Edna memiliki wajah seorang wanita paruh baya yang kerutannya baru saja
mulai terlihat. Wajahnya lembut, dan dia memiliki senyum ramah yang
memancarkan kehangatan.
“Silakan, duduklah,” kataku, menunjuk ke kursi di dekatnya. Begitu mereka

menetap, saya menawarkan mereka teh yang telah saya siapkan oleh kepala

pelayan. “Alasan aku memanggilmu ke sini hari ini adalah untuk
membicarakan jadwal pelajaran Eris.”
“Jadwal pelajaran?” Tanya Edna.
“Betul sekali. Kudengar dia saat ini berlatih pedang di pagi hari, waktu luang
di sore hari, dan tata krama di malam hari. Apakah itu benar?”
“Memang.”
Eris saat ini sedang mempelajari enam mata pelajaran. Membaca dan menulis,
aritmatika, sihir, sejarah, permainan pedang, dan etiket.
Dalam istilah modern itu akan menjadi bahasa, matematika, ekonomi rumah
tangga, studi sosial, pendidikan jasmani, dan tata krama. Tidak ada jam, jadi
pelajaran diperpanjang, dipisahkan hanya oleh waktu makan dan waktu
kudapan. Subjek dibagi dalam tiga periode waktu, seperti ini:
Sarapan → Belajar → Makan Siang → Belajar → Snack → Belajar → Makan Malam

→ Acara bebas
Tidak ada instruktur sejarah, jadi Philip rupanya mengajarinya di waktu luang.
“Sejak aku masuk, dia juga mulai belajar malam, jadi seluruh harinya telah
diisi,” kataku.
Benar, ”jawab Edna. “Pelajarannya berjalan lancar. Guru sangat terkesan. ”
Tidak diragukan lagi dia.
“Mungkin terlihat berjalan lancar, tapi ada masalah di sini.”

Edna tampak bingung. “Ada masalah, katamu?”
“Iya. Stresnya meningkat sejak dia belajar setiap hari tanpa istirahat. ”
Hebatnya sekali selama pelajaran aritmatika. Dia mudah tersinggung
sepanjang waktu. Jika dia mengalami masalah yang sulit, dia akan
melampiaskannya pada saya. Itu berbahaya. Tidak ada yang tahu kapan dia
akan mengejarku secara nyata. Itu sangat berbahaya.
“Kami berhasil melewatinya untuk saat ini, tapi dia mungkin pada akhirnya
akan patah dan lari dari pelajarannya lagi.”
“Ya ampun…” Edna menekankan tangannya ke bibir. Ekspresinya mengatakan

bahwa dia mengakui kemungkinan itu. Aku belum pernah melihat pelajaran
etiketnya sebelumnya, tapi Eris sepertinya menganggapnya serius. Itu adalah
misteri bagiku mengapa Eris sepertinya menyukainya.
Saya melanjutkan. “Jadi saya ingin memberinya satu hari gratis dari pelajaran
setiap tujuh hari.”
Mereka memiliki kalender di dunia ini, jadi mereka memiliki konsep tentang
bulan apa dan hari apa itu. Namun, mereka tidak memiliki konsep seminggu.
Ada jatah hari istirahat sepanjang tahun, tetapi tidak ada yang namanya hari
Minggu.
Tujuh. Saya menggunakan nomor itu karena saya bisa mengingatnya dengan
mudah. Ditambah lagi, sepertinya angka itu spesial di dunia ini juga. Itu
dikatakan sebagai pertanda baik, itulah mengapa ada juga tujuh tingkatan
dalam permainan pedang.

“Dalam enam hari yang tersisa, kami akan terus mengajarinya membaca dan
menulis, aritmatika, sihir, sejarah, permainan pedang, dan etiket.”
Edna meninggikan suaranya. “Bolehkah saya menanyakan satu hal?”
“Silakan lakukan.”
“Jika hal-hal dibagi seperti itu, maka pelajaran saya akan berkurang. Jadi
gajiku juga… ”
Aku memotongnya sebelum dia bisa menyelesaikannya. “Kamu tidak perlu

khawatir tentang itu.” Aku tidak bisa menyalahkannya karena
mengkhawatirkan uang, dan kuharap tidak ada orang lain juga. Lagipula, saya
juga melakukan ini demi uang. Bagaimanapun, saya sudah berbicara dengan
Philip dan itu bukan masalah. Kami memiliki gaji bulanan, jadi kami akan
dibayar terlepas dari apakah kami memberi pelajaran atau tidak.
Memang, kami akan dipecat jika tidak melakukannya. Bagian itu tidak perlu
dikatakan lagi. Jika Anda tidak memahami sesuatu yang sesederhana itu, Anda
pantas dipecat.
“Tentu saja, dengan pemikiran itu kami akan membagi banyak hal secara
berbeda. Seharusnya tidak ada masalah jika hanya memiliki dua pelajaran
membaca, menulis, dan berhitung dalam periode tujuh hari. Latihan pedang
akan tetap menjadi urusan sehari-hari, karena tidak ada gunanya sebaliknya.
Sihir juga harus dilatih setiap hari, tetapi ada batasan berapa banyak mana
yang dimiliki seseorang, jadi setiap pelajaran tidak akan memakan waktu
terlalu lama. Saya berniat untuk mendedikasikan waktu ekstra untuk
membaca, menulis, dan berhitung. ”

Hal terakhir yang telah kami lakukan sejak awal. Seperti, “Hari ini Anda telah
menggunakan Water Bullet X berkali-kali dan jumlah Water Splash Y. Jadi,
berapa kali Anda bisa menggunakan Water Bullet hari ini? ” Saya mengubah
nilai X dan Y sesuai dengan berapa kali Eris dan Ghislaine dapat melakukan
mantra itu masing-masing. Rupanya, ini lebih mudah bagi Eris daripada
duduk di ruangan sambil menatap angka di atas kertas.
Sulit untuk menemukan jawaban yang tepat karena penggunaan mana

bukanlah sesuatu yang nyata, bahkan bagi praktisi. Bagian terpenting adalah
melakukan aritmatika mental, karena semakin banyak mereka melakukannya,
semakin baik mereka. Intinya adalah mereka menggunakan kepala mereka.
Saya ingin belajar tentang casting tanpa suara dan ekonomi rumah pada
akhirnya, tapi itu bisa menunggu sampai mereka selesai membaca, menulis,
dan berhitung.
“Saya mohon maaf sebelumnya, Nona Edna, tapi saya ingin mengurangi
pelajaran Anda dengan Eris menjadi tiga atau empat kali sebulan.”
“Baiklah.” Dia mengangguk dengan cepat.
Enam hari, delapan belas periode. Saya membaginya sebagai berikut: etiket –
lima periode; permainan pedang – enam periode; membaca dan menulis –
dua periode; aritmatika – dua periode; dan sihir – tiga periode. Periode
pelajaran agak pendek untuk seleraku, tetapi sebagian besar adalah
pengulangan, jadi seharusnya baik-baik saja.
“Juga,” saya menambahkan, “pada titik mana pun Anda tidak dapat
memberikan pelajaran, saya ingin Anda menghubungi saya.”
“Ke ujung Apa?” Tanya Edna.

“Saya selalu di sini di manor, jadi saya bisa memasukkan pelajaran saya ke
dalam slot waktu Anda. Jika Anda membutuhkan waktu istirahat yang lama,
tidak akan ada masalah. ”
“Baiklah kalau begitu.” Edna tersenyum sepanjang waktu. Apakah dia

benar-benar mengerti?
“Juga, saya ingin mengadakan pertemuan ini setiap awal bulan,” kataku.
“Dan mengapa demikian?”
“Jika kami bekerja sama, kami dapat memberikan respons cepat untuk
masalah apa pun yang mungkin terjadi. Ini tidak sepenuhnya diperlukan,
tetapi itu akan membuat pengajaran kita lebih efektif dan membantu kita
menghadapi keadaan darurat. Apakah Anda memiliki masalah dengan itu? ”
“Tidak.” Edna tersenyum lembut. “Kamu masih sangat muda, Lord Rudeus,
namun kamu sangat perhatian pada Nona Eris.” Matanya bersinar
seolah-olah dia telah melihat sesuatu yang sangat menawan.
Nah, terserah.
Begitulah cara saya mendapatkan hari libur.
***
Akhirnya hari pertama saya libur tiba.

Setelah menyapa Philip sebentar, saya memutuskan untuk pergi ke kota. Tapi
aku menemukan Ghislaine dan Eris sedang menunggu di pintu keluar.
“Menurutmu kemana kamu akan pergi ?!” Eris tampak gelisah, mungkin
karena ini adalah hari libur pertamanya. Hari pertamanya dengan jadwal
kosong. Tidak heran dia penasaran dengan rencanaku hari ini.
“Aku akan jalan-jalan di sekitar Roa,” kataku sambil berpose.
“Jalan-jalan… Jadi kamu akan pergi melihat-lihat kota? Sendiri?”
“Apakah saya terlihat seperti memiliki orang lain dengan saya?”
“Itu tidak adil! Aku belum pernah bisa keluar sendiri, tidak sekali pun! ” Dia
menginjak kakinya karena frustrasi.
“Bukankah itu karena kamu akan diculik jika kamu pergi sendiri?”
“Yah, kau juga diculik,” balasnya.
Ah, dia benar. Aku diculik karena menemani Eris, tapi juga benar kalau aku
dipandang sebagai bagian dari keluarga Greyrat. Mungkin saja seseorang akan
mencobanya lagi untuk meminta tebusan untuk saya.
“Tapi jika aku diculik, aku bisa pulang sendiri.” Aku terkekeh dalam
kemenangan, hanya untuk dia mengangkat tinjunya seperti dia akan
memukulku. Saya segera bergerak untuk melindungi diri saya sendiri, tetapi
pukulan itu tidak pernah datang. Itu tidak biasa.
Dia menyilangkan tangan di depan dadanya dan memelototiku. Aku pergi

juga!

Dia biasanya akan membuat pernyataan seperti itu hanya setelah memukulku,
tapi ternyata, dia memutuskan untuk tidak menggunakan kekerasan kali ini.
Itu berarti dia sudah dewasa. Jumlah yang kecil, hampir tidak signifikan,
tetapi setidaknya ada beberapa kemajuan.
“Baiklah, ayo pergi!”
“Betulkah?!”
Tentu saja, saya tidak punya alasan untuk menolaknya. Plus, keamanan dalam
angka dan semua itu. “Ghislaine juga ikut, kan?” Saya bertanya.
“Iya. Itu tugas saya untuk melindungi Nyonya Muda. ”
Bahkan selama pertemuan kami, Ghislaine tampaknya tidak memahami

konsep hari libur. Saya menyarankan dia untuk tetap berpegang pada Eris
seperti yang selalu dia lakukan. Dia awalnya dipekerjakan untuk menjadi
pengawal, jadi seharusnya tidak ada masalah dengan itu.
“Tunggu! Saya akan siap sebentar lagi! Alphonse! Alphonse !!! ” Aku melihat
saat Eris lari, berlari dengan berisik melewati manor. Suaranya sekeras
biasanya.
“Rudeus,” kata Ghislaine.
Aku menoleh dan dia ada di sampingku. Aku harus menjulurkan leher untuk
melihatnya. Tingginya hampir dua meter, jadi bahkan sebagai orang dewasa
yang sudah dewasa saya mungkin masih akan menatapnya.

“Jangan melebih-lebihkan kemampuan Anda,” dia memperingatkan. Ini
mungkin tentang saya yang mengatakan saya bisa melarikan diri dari
penculikan saya sendiri.
“Aku tahu. Saya hanya mencoba sedikit memotivasi dia. ”
“Baiklah, tapi jika terjadi sesuatu, telepon aku. Aku akan membantumu. ”
“Ya. Jika saya butuh sesuatu, saya akan memberikan pertunjukan kembang api
yang besar lagi. ” Membicarakannya membangkitkan ingatan. “Apakah Anda
memberi tahu Nyonya Muda untuk melakukan hal yang sama? Panggilan
untukmu? ”
“Mm? Saya lakukan, apa itu? ”
“Lain kali, Anda mungkin ingin mengklarifikasi bahwa dia harus

melakukannya hanya ketika dia berada di suatu tempat di mana Anda dapat
mendengarnya,” kataku.
“Oke, tapi kenapa?”
“Karena saat kita diculik, dia hampir terbunuh karena dia terus berteriak
untukmu.”
“Jika aku mendengarnya, aku akan menyelamatkannya.”
Hmm. Yah, dia sangat cepat ketika dia datang untuk menyelamatkan kita. Dia
ada di sana beberapa menit setelah saya menembakkan kembang api itu.
Selama kami berada dalam jangkauan pendengaran, saya yakin dia akan
datang, di mana pun itu. Pendengarannya juga tampak cukup bagus.

Bagaimanapun juga, Ghislaine-lah yang dipanggil Eris, bukan Philip atau
Sauros. Dia bisa diandalkan.
“Kamu perlu mengajari dia bahwa ada kalanya kamu tidak bisa berteriak.”
Eris kembali dan percakapan berakhir di sana. Saya tidak yakin apakah dia
berdandan untuk pergi keluar atau tidak, tetapi dia mengenakan pakaian yang
belum pernah saya lihat sebelumnya.
“Kamu terlihat cantik hari ini.”
“Hmph!” Dia meninju kepalaku saat aku memujinya. Tentang apa itu tadi?
***
Benteng Roa di wilayah Fittoa adalah salah satu kota terbesar di wilayah
tersebut, tetapi istilah “besar” adalah istilah yang relatif. Itu masih lebih kecil
dari hamparan pedesaan yang membentuk Desa Buena. Jika Anda berjalan di
sekeliling tembok luar, Anda mungkin bisa melingkari semuanya dalam dua
jam. Tetap saja, itu cukup besar untuk sebuah kota. Dindingnya sendiri
tingginya sekitar tujuh hingga delapan meter dan melingkari keseluruhan Roa.
Konon, kota itu bukanlah lingkaran yang sempurna. Itu bengkok dengan
medan, jadi saya tidak yakin dengan dimensi pastinya, tapi mungkin
mencakup sekitar tiga puluh meter persegi. Tidak sebesar itu dari sudut
pandang orang Jepang, namun saya dapat mengatakan membuat dinding
sebesar ini bukanlah hal yang mudah.
Pasti ada semacam sihir untuk membangun tembok seperti ini. Mungkin
Tingkat Raja atau Tingkat Kekaisaran. Atau mungkin mereka membuat garis
besar dengan batu dan mengisi sisanya dengan pekerjaan manual?

Saya mempertimbangkan semua ini saat kami berjalan melalui daerah
pemukiman kelas atas dan memasuki alun-alun yang ramai. Dari sini, kami
menuju ke distrik perdagangan. Semua toko di dekat distrik bangsawan itu
mewah, dan bahkan warung pinggir jalan di sana-sini menjajakan
barang-barang mahal.
“Hei, Tuan Muda dan Nona, luangkan waktu Anda dan lihat-lihat.” Seorang
lelaki tua yang menjalankan toko yang menjual barang bekas memanggil
kami, menggunakan garis yang diangkat langsung dari RPG.
Saya mengintip apa yang dia pajang, mencatat produk dan harganya. Terus
terang, dia menjual beberapa barang yang agak meragukan. Siapa yang akan
membeli barang ini? Saya pikir. Tunggu, afrodisiak adalah sepuluh koin emas.
Harus menulis ini.
“Surat-surat aneh apa ini ?! Saya tidak bisa membacanya! ” Gendang

telingaku berdering saat suara Eris meledak.
Aku berbalik dan menemukan wajahnya sangat dekat dengan wajahku. Dia
telah membaca dari balik bahuku. Dari dekat, saya menyadari betapa lucunya
dia. Fitur-fiturnya diatur dengan sangat merata.
Memo saya, ngomong-ngomong, ditulis dalam bahasa Jepang.
“Katakan padaku apa yang kamu tulis!”
Dia terlalu sombong, tapi aku tidak punya alasan untuk tidak
memberitahunya. “Saya menuliskan nama dan harga produk.”
“Dan apa yang akan kamu lakukan dengan informasi itu ?!”

“Membandingkan harga pasar adalah salah satu dasar game online,” jawab
saya.
“Online… Apa-apaan ini?”
Dia tidak akan bisa mengerti bahkan jika aku menjelaskannya, jadi aku
menunjuk ke salah satu barang yang dipajang. Itu adalah aksesori kecil. “Oke,
lihat itu. Kios terakhir menjual potongan itu seharga lima koin emas. Tempat
ini menjualnya seharga empat koin emas dan lima perak. ”
Pemiliknya menimpali, “Oh, Tuan Muda, mata Anda bagus! Barang-barang

kami murah, ya! ”
Aku mengabaikan lelaki tua itu dan kembali ke Eris. “Jadi, jika Anda
membujuk toko ini untuk menjual ini kepada Anda seharga tiga koin dan
membawanya kembali ke toko lain itu dan menjualnya seharga empat, berapa
banyak yang akan Anda hasilkan?”
“Hah! Uh, lima minus tiga plus empat… Enam koin emas! ”
Jenis matematika apa itu?
“Bzzt, salah. Jawaban yang benar adalah satu koin emas. ”
“Y-ya, aku tahu itu!” Dia berbalik dengan cemberut di bibirnya.
“Betulkah?”
“J-jadi jika kamu memiliki sepuluh koin emas dari awal, sekarang kamu akan
memiliki sebelas, kan?”

Oh, hei! Dia benar-benar melakukannya sekali! Tunggu… tidak, dia baru saja
menambahkan lebih banyak di sana. Baiklah. Lebih baik hanya memuji dan
menyemangati dia, terutama dengan betapa dia sangat bangga. “Oh, kali ini
kamu benar! Wow, sangat pintar, Eris. ”
“Hmph, seolah ada keraguan.”
Orang tua itu mendengarkan percakapan kami dengan ekspresi pahit di

wajahnya. “Tuan Muda, itu disebut menjual kembali. Tidak ada orang yang
terlihat terlalu ramah, jadi sebaiknya Anda tidak mencobanya. ”
“Tentu saja. Jika saya ingin menghasilkan uang, saya akan pergi ke toko lain
itu dan memberi tahu mereka bahwa Anda menjual empat keping emas.
Informasi semacam itu seharusnya cukup untuk menjaring saya satu tembaga
besar, bukan? ”
Ekspresinya masam. Dia melihat ke belakang kami untuk meminta bantuan

Ghislaine, tapi dia mendengarkan dengan penuh minat. Orang tua itu merosot
dan menghela nafas seolah dia menyadari bahwa apapun yang dia katakan
tidak ada gunanya.
Maaf, saya minta maaf, tapi hanya di kepala saya. Kuharap dia tidak terlalu
lama memikirkannya. Saya hanya menggoda.
“Ngomong-ngomong,” kataku, “bahkan jika kamu tidak berencana membeli

apapun, tetap penting untuk mengetahui harga barang.”
“Dan apa yang akan kamu lakukan dengan pengetahuan itu ?!”

“Misalnya, Anda dapat menghitung berapa banyak yang akan Anda belanjakan
bahkan tanpa pergi ke toko.”
“Dan bagaimana itu bisa berguna!”
Bagaimana seharusnya … Nah, jika Anda akan menjualnya kembali maka Anda
bisa mengetahui berapa banyak … Tunggu.
Tidak, di saat-saat seperti ini, yang terbaik adalah menyerahkan semuanya

pada Ghislaine. “Menurutmu, mengapa itu berguna, Ghislaine?”
“Tidak ada ide.”
Tunggu, serius? Dia tidak tahu? Saya pikir dia akan. Nah, terserah. Ini tidak
seperti ini adalah pelajaran.
“Baiklah, mungkin itu tidak berguna.” Bagaimanapun, informasi itu untuk

saya gunakan sendiri. Tidak apa-apa jika mereka tidak mengerti. Setiap kali
saya berada di pasar, hal pertama yang saya lakukan adalah membandingkan
harga. Begitulah cara saya selalu melakukan sesuatu dalam game online, dan
tidak ada alasan untuk mengubahnya sekarang. Ini terlepas dari kenyataan
bahwa saya belum pernah melakukannya sebelumnya dalam hidup ini dan
tidak tahu pasti apakah sebenarnya ada nilai di dalamnya.
“Jika Anda tidak tahu apakah itu berguna atau tidak, mengapa
melakukannya!”
“Karena menurutku itu akan berguna.”
Wajahnya menjelaskan bahwa dia tidak menyukai jawabanku.

Ini tidak seperti saya bisa menjawab setiap pertanyaan yang Anda miliki.
Cobalah untuk berpikir sendiri sedikit .
“Coba pikirkan,” kataku. “Jika menurutmu itu berguna, maka kamu harus
melakukannya juga. Jika Anda pikir itu tidak berguna, tunjuk dan tertawakan.
”
“Lalu aku memilih tertawa!”
Ahahaha.
“Dan kenapa kamu tertawa!”
Dia meninju saya. Muka sedih…
***
Kami berputar-putar di sekitar area tersebut dan saya selesai

menginventarisasi semua kios. Saya melewatkan toko-toko mewah karena
saya tahu semuanya akan terlalu mahal. Sebaliknya, kami menuju ke bagian
luar kota. Hanya berjalan kaki singkat, barang-barang toko berubah total.
Harganya juga jauh lebih rendah, turun dari lima koin emas menjadi satu.
Masih mahal. Bukan sesuatu yang saya mampu, pikir saya.
Ada lebih banyak orang di sini, mulai dari bangsawan hingga petualang
berdasarkan penampilan mereka. Bahkan pemilik toko pun tampak lebih
bersemangat saat menjajakan dagangannya. Mungkin karena satu koin emas
hanya di ujung atas keterjangkauan.

Sebuah toko menarik perhatian saya saat saya membuat catatan; toko buku,
tepatnya. Saya memutuskan untuk berkeliaran di dalam.
Itu sepi, seperti bagian umum toko buku dewasa. Ada dua rak buku, volume
dengan judul yang sama berbaris dalam dua dan tiga. Setiap buku berharga
sekitar satu koin emas.
Di ruang yang tersisa ada kotak terkunci dengan deretan buku di dalamnya. Ini
adalah sekitar delapan keping emas, yang paling mahal adalah sepuluh keping
emas. Produk unggulan toko, saya berasumsi.
“Hmpf.” Pemilik toko melihat saya dan menguap seolah-olah mengabaikan

potensi saya sebagai pelanggan. Pandangan mereka berubah menjadi curiga
ketika saya mulai mencatat semua judul yang saya lihat di rak mereka. Mereka
mungkin khawatir saya mencoba menyalin isi buku. Saya menjauh dari rak
buku, berharap itu akan mengirim pesan: Jangan khawatir! Saya tidak
menyentuh buku Anda! Saya tidak akan menyalin apa pun!
Saya melihat ke dalam kotak terkunci dan melihat sebuah buku yang pernah
saya lihat sebelumnya. “Kamus Tanaman, sepuluh koin emas,” aku membaca
dengan lantang.
Itu adalah buku yang sama yang diberikan Zenith kepada saya pada hari ulang
tahun kelima saya.
Mahal, pikirku. Jika satu koin emas 10.000 yen, itu berarti buku ini 70.000 yen!
Ibuku pasti sangat berlebihan untuk membelinya.
“Hm.”

Sepertinya kamus sangat mahal. Saya ingin sekali membaca Sihir
Pemanggilan Sig , tapi itu sepuluh koin emas. Dengan gaji dua koin perak
sebulan, tidak mungkin saya bisa membelinya.
Buku termahal adalah Ceremonies of Asura’s Royal Palace’s Imperial Court’s

Imperial Court . Jelas tidak membutuhkan itu.
“Apa yang kamu lihat begitu bersemangat?” Itu suara Eris. Dia rupanya
mengikutiku ke dalam pada suatu saat. Dia pasti memperhatikan saya melihat
judul buku tanpa mencatat apapun.
“Oh, tidak ada, hanya berpikir bahwa tidak banyak yang menarik di sini.”
“Oh, itu benar, aku mendengarmu menyukai buku, bukan?” Eris bertanya.
“Dari siapa kamu mendengar itu?”
“Ayahku!”
Philip, ya? Yah, aku memang memintanya untuk menunjukkan

perpustakaannya padaku.
“J-Jika kamu benar-benar menginginkan yang buruk, aku bisa

membelikannya untukmu,” dia menawarkan.
“Kamu mengatakan itu dengan mudah, tapi kamu tidak punya uang, kan?”
Kakek akan membayarnya!

Itulah yang kupikirkan. Dia hanya akan membiarkan pria itu memanjakannya
lagi. Saya perlu membuatnya mengerti bahwa uang adalah sumber daya yang
terbatas.
Tapi saya ingin buku itu… Saya sangat menginginkan buku itu, pikir saya.
Aku tidak membutuhkannya.
“Dan kenapa tidak!” Dia cemberut lagi. Itu adalah ekspresi yang dia kenakan
setiap kali dia dalam suasana hati yang buruk. Jika suasana hati itu semakin
buruk, wajahnya akan berubah menjadi setan dan dia akan memukulku. Saat
ini, saya masih aman, karena dia masih punya alasan tersisa.
“Itu bukan uang yang bisa kamu gunakan untuk apapun yang kamu
inginkan.”
“Apa yang kamu katakan?” Alisnya berkerut. Dia semakin mudah tersinggung
karena dia tidak mengerti. Aku hampir bisa melihat bilah amarahnya saat itu
terisi.
Bagaimana cara terbaik menjelaskan ini? Apakah ada gunanya mengajari putri
dari keluarga bangsawan cara menggunakan uang? Nah, kenapa tidak.
“Apakah kamu tahu berapa banyak yang saya hasilkan setiap bulan untuk
mengajar kamu?”
“Sekitar lima keping emas?”
“Dua keping perak,” kataku.
“Itu terlalu kecil!” dia berteriak.

Wajah pemilik toko mengerut kesal karena kebisingan itu.
Maaf, pikirku.
“Tidak, itu gaji yang adil mengingat saya masih muda dan saya tidak memiliki
kualifikasi apa pun.” Selain itu, mereka juga akan membiayai saya untuk
kuliah di Universitas Sihir.
“T-tapi Ghislaine mendapat lima koin emas! Dan kamu juga mengajariku
banyak hal! ”
“Tapi Ghislaine memiliki kualifikasi, dan dia memiliki gelar Raja Pedang. Dia
juga merangkap sebagai pengawal Anda. Masuk akal jika gajinya akan lebih
tinggi. ” Ditambah, sebagian dari gajinya yang tinggi mungkin berkat tradisi
buruk keluarga Boreas Greyrat. Mereka sepertinya akan memberikan
perlakuan istimewa kepada binatang buas betina.
“L-lalu bagaimana denganku?”
“Kamu tidak bisa melakukan sihir atau permainan pedang, kamu tidak
memiliki kualifikasi, jadi tidak peduli seberapa besar gajimu, satu koin emas
akan menjadi batasnya.” Lebih tepatnya, dia tidak diberi uang belanja sejak
awal.
“Grr…”
“Jika Anda ingin membeli sesuatu untuk seseorang, silakan lakukan setelah
Anda mendapatkan uang untuk membayarnya sendiri.”

“Baiklah saya mengerti.” Dia menunjukkan ekspresi kekalahan total yang
langka di wajahnya. Ceramah semacam ini biasanya tidak berarti apa-apa
baginya.
“Baiklah, saya akan melihat apakah saya dapat membujuk Philip agar
setidaknya memberi Anda sejumlah uang untuk dibelanjakan saat kita
kembali.”
“Betulkah?!” Kepalanya tersentak. Aku hampir bisa merasakan meteran kasih

sayangnya meningkat.
Nah, membelikannya apa pun yang diinginkannya tanpa membiarkannya

mengurus uang hanya akan memanjakannya. Lebih baik mereka memberinya
sedikit uang dan membiarkan dia belajar bagaimana menggunakannya.
Saya mencatat nama buku yang menarik perhatian saya dan kami
meninggalkan toko. Setelah hari ini, saya memiliki pemahaman yang baik
tentang apa yang ingin saya beli dan berapa harganya.
***
Langit adalah perpaduan warna merah dan oranye yang indah saat kami
kembali ke rumah. Sepertinya matahari terbenam tidak berubah, tidak peduli
di dunia mana aku berada. Saat aku memikirkan itu, aku mendongak, hanya
untuk melihat kastil terapung. Itu tergantung di antara awan, samar tapi ada.
Wah! Karena terkejut, saya menunjuk ke atas. Orang-orang di sekitarku

mengintip sebentar, hanya untuk segera kehilangan minat.
Hah? Tidak bisakah mereka melihatnya? Apa hanya aku? Apa aku
satu-satunya yang bisa melihat Laputa, Kastil di Langit?

Apakah ayah saya pembohong?
“Apakah ini pertama kalinya Anda melihatnya? Itu benteng terapung Armored
Dragon King Perugius, ”Ghislaine menjelaskan.
Sedikit terlambat dengan informasi tapi lebih baik terlambat daripada tidak
sama sekali, Ryuk… Maksudku, Ghislaine!
Pokoknya, benteng terapung, ya? Itu sangat mengagumkan .
“Dan Perugius adalah…?”
“Kamu tahu itu, bukan?”
Saya merasa seperti saya telah mendengar nama itu sebelumnya, tetapi saya
tidak dapat mengingatnya. Siapa dia lagi?
Ghislaine tampak sedikit terkejut saat dia mencoba menemukan kata-kata

untuk dijelaskan. Tapi Eris tidak memberinya kesempatan. Dia melesat ke
depanku dan menyilangkan lengannya di depan dada, kakinya selebar pinggul.
“Izinkan saya untuk mengajari Anda!”
“Tolong, ajari aku.”
“Sangat baik!” Dia sombong dengan bangga. “Perugius adalah salah satu dari
tiga pahlawan legendaris yang mengalahkan Demon God Laplace!”
Dewa Iblis Laplace. Sekarang dimana saya pernah mendengar nama itu
sebelumnya…?

“Dia sangat kuat. Dia mengambil komando dua belas orang, dan dengan
benteng terapungnya berbaris menuju benteng Laplace! ”
“Oh ya? Itu luar biasa, ”kataku.
“Bukankah ?!”
“Kamu cukup tahu tentang ini, Nyonya Muda. Terima kasih.”
“Eheheh,” dia terkekeh. “Jalanmu masih panjang, Rudeus!”
Aku tahu lebih baik untuk tidak menanyainya dan membuat diriku sendiri
terpukul lagi.
Sebaliknya, saya mencarinya setelah kami kembali ke manor. Ketika saya

bertanya kepada Philip tentang hal itu, dia berkata bahwa mereka memiliki
sebuah buku tentang hal itu yang tergeletak di suatu tempat. Sebelum aku bisa
memintanya, dia sudah mengarahkan seorang kepala pelayan untuk
mengambilkan volume untukku.
Saya minta maaf telah membuatnya mengalami semua masalah itu, karena
buku itu adalah buku yang pernah saya lihat di rumah saya di Desa Buena: The
Legend of Perugius . Aku menganggapnya tidak lebih dari dongeng, tapi
sepertinya itu fakta sejarah.
Isinya dapat diringkas sebagai berikut:
Raja Naga Lapis Baja Perugius. Tidak ada yang tahu di mana dia dilahirkan
atau dibesarkan. Catatan tertua tentang dirinya berasal dari masa mudanya
sebelum dia terkenal, ketika Dewa Naga Urupen menyeretnya ke Guild
Petualang.

Dia menunjukkan kekuatan sedemikian rupa sehingga dalam waktu singkat,
Dewa Naga Urupen, Dewa Utara Kalman, dan Kaisar Kembar Migus dan Gumis
membentuk party dengannya. Mereka menghancurkan setiap lawan yang
mereka hadapi.
Berkat ikatan persaudaraannya dengan Urupen, Perugius tercatat dalam

sejarah sebagai Naga Lapis Baja dan sebagai salah satu dari lima komandan
naga dari Dewa Naga.
Dia menunjukkan kehebatan kekuatannya dalam pertempuran melawan

Laplace. Perugius menggunakan kekuatan terbesarnya, memanggil sihir,
untuk memanggil dua belas familiar: Void, Dark, Bright, Surge, Life, Violent
Earthquake, Time, Roaring Thunder, Destruction, Insight, Insanity, dan
Atonement. Ini adalah alias dari familiar terkuat, yang dia manipulasi.
Bersama mereka, Perugius memulihkan Chaos Breaker benteng terapung tua
dan menuju pertempuran terakhir melawan Laplace.
Namun semua kekuatan itu tidak cukup untuk menghancurkan Dewa Iblis
sepenuhnya, memaksa Perugius untuk puas menyegelnya.
Tetap saja, kekuatan dan penampilan mengesankan dari Chaos Breaker di

langit sudah cukup bagi orang-orang untuk memanggilnya Raja Naga Lapis
Baja.
Kerajaan Asura memujinya atas prestasinya, dan dengan berakhirnya perang

itu, memproklamasikan dimulainya era baru. Ini adalah era saat ini, Era Naga
Lapis Baja. (Saat ini adalah tahun 414 Era Naga Lapis Baja.)

Armored Dragon King Perugius tidak memerintah atau memerintah atas
apapun, dia hanya melayang di atas dunia di dalam benteng terapung Chaos
Beaker. Tidak ada yang tahu niat sebenarnya.
Lebih penting lagi, sudah 400 tahun. Apakah pria itu masih hidup? Bukankah
itu hanya kastil kosong yang melayang-layang di langit sekarang? Yang
mengatakan, jika kesempatan muncul dengan sendirinya, saya akan sangat
ingin memeriksanya sendiri.
***
Keesokan harinya menemukan Eris dalam suasana hati yang sangat buruk.
Mungkin itu karena dia merasakan pertama kali merasakan kebebasan
sepanjang hari, atau mungkin karena dia tidak pernah diizinkan keluar dari
toko-toko mewah sampai sekarang. Bagaimanapun juga, membiarkannya
beristirahat adalah ide yang bagus.
“Saya meminta Anda membawa saya lagi!” Lengannya terlipat, kedua kakinya
terpisah dengan kuat.
Itu adalah pose yang sama yang selalu dia gunakan, tapi kali ini pipinya
diwarnai merah. Rona macam apa kali ini? Yang marah atau yang malu…? Hm?
Mungkin dia merasa malu? Tidak, tidak mungkin itu terjadi. Ini adalah Eris
yang sedang kita bicarakan.
“Um…” Aku ragu-ragu untuk menjawab.
Dia mengertakkan gigi. Kemudian dia mengambil segenggam rambut di kedua

tangannya dan mendorong pinggulnya ke belakang. “Tolong bawa aku
bersamamu, meew …”

“Ya saya akan! Aku akan membawamu bersamaku, jadi hentikan itu! ” Aku
menuntut dengan panik. Itu memang lucu, kuakui, tapi tidak baik untuk
hatiku. Rasanya seperti karma buruk menumpuk setiap kali dia melakukan itu.
Karma buruk yang akan hilang sendiri dengan kepalan tangan di wajahku.
“Hmph! Selama kamu mengerti! ” Eris membuat rambutnya berkibar dan

terkulai kembali ke kursinya sebelum kunci sepanjang pinggulnya sempat
terpasang. “Sekarang! Lanjutkan pelajaranmu! ”
“Sepertinya Anda merasa termotivasi hari ini.”
“Karena aku tahu kamu akan mengatakan kamu tidak akan membawaku jika
aku tidak bersikap baik!”
S-sejak kapan dia menjadi sepandai ini ?!
“I-itu benar, aku akan membawamu selama kamu berperilaku baik!”

Terkesan, saya memulai pelajaran terakhir untuk hari itu.
***
KEPRIBADIAN: Sedikit kekerasan
DOES: Dengarkan apa yang orang katakan
MEMBACA / MENULIS: Cukup mahir membaca

ARITMETIK: Dapat mengurangi angka yang lebih tinggi
MAGIC: Mempelajari dasar-dasarnya
PERSETUJUAN: Bisa melakukan sapaan normal

Bab 5:
Nona Muda Berusia Sepuluh
Setahun berlalu.
Pendidikan Eris berjalan lancar. Permainan pedangnya sangat mengesankan

sehingga dia menjadi tingkat menengah sebelum ulang tahun kesepuluh. Itu
berarti dia bisa bersaing dengan pendekar pedang biasa.
Ghislaine mengatakan bahwa, meskipun dia baru berusia sembilan tahun, dia
mungkin naik ke Tingkat Mahir dalam beberapa tahun lagi. Nyonya Muda
kami cukup jenius.
Bagaimana dengan saya? Jika ditanya secara langsung, saya akan menghindari
tatapan Anda. Sepertinya aku bukan jenius dalam permainan pedang.
Kemampuan Eris untuk membaca dan menulis, setidaknya, fungsional.

Ghislaine, yang telah berkali-kali ditipu dan bahkan dijual sebagai budak
karena tidak bisa membaca, berusaha keras untuk mengingat semuanya.
Sayangnya, Eris ketinggalan dalam hal aritmatika. Itu adalah titik lemahnya.
Tidak ada gunanya panik. Saya tidak tahu apa yang akan dia lakukan saat besar
nanti, tetapi matematika yang sangat maju tidak diperlukan di dunia ini. Dia
hanya harus menguasai empat prinsip dalam lima tahun. Sudah cukup.
Pelajaran sihir telah berjalan dengan cepat, tetapi kami merasa seperti
menemui jalan buntu. Melalui nyanyian, keduanya bisa melakukan sebagian
besar mantra dasar. Eris telah menguasai hampir semua sekolah sihir selain
bumi, tapi Ghislaine hanya bisa melakukan mantra api. Saya bertanya-tanya
tentang perbedaan kemampuan mereka, meskipun mereka berdua mengambil

kelas yang sama. Apakah Ghislaine hanya miskin dalam mantra air, angin, dan
bumi? Apa yang saya amati sepertinya menunjukkan demikian, tetapi saya
tidak yakin.
Bagaimanapun, sudah jelas bahwa hanya mengucapkan mantra dari buku teks
sihir tidak cukup bagi mereka untuk mengatasi masalah ini. Mentransmisikan
sekolah sihir yang berbeda telah menjadi hal yang wajar bagi saya, jadi saya
tidak tahu bagaimana membantu mereka. Saya telah membuat mereka
berlatih casting diam baru-baru ini, tetapi hasilnya kurang memuaskan.
Sylphie dapat melakukannya dengan mudah, jadi aku bertanya-tanya apakah
ini masalah usia. Atau mungkin Sylphie hanya ahli.
Mungkin itu hanya usaha yang sia-sia. Mungkin yang terbaik adalah
melanjutkan ke mantra perantara. Tapi Eris dan Ghislaine sama-sama wanita
pedang, jadi akan lebih baik jika mereka menguasai mantra dasar karena
mereka lebih serbaguna. Pada akhirnya, saya memutuskan untuk
mempertahankan pelajaran saya apa adanya. Saya ingin percaya bahwa
mereka bisa melakukan cast tanpa chanting suatu hari nanti.
***
Ulang tahun kesepuluh Eris semakin dekat. Ulang tahun kesepuluh seseorang
adalah hari yang spesial. Merupakan kebiasaan bagi bangsawan untuk
mengadakan pesta besar untuk seorang anak pada hari ulang tahun kelima,
kesepuluh, dan kelima belas.
Pada hari ulang tahun Eris, aula resepsi besar dan halaman bersama dibuka
untuk pesta. Hadiah mengalir dari seluruh penjuru, dan semua bangsawan Roa
diundang untuk hadir. Karena Sauros adalah tipe militer yang kasar, rencana
awalnya adalah untuk layanan mandiri, prasmanan berdiri, sampai Philip

campur tangan dan mengubahnya menjadi pesta dansa untuk memudahkan
bangsawan lokal yang kurang kaya untuk hadir.
Rumah bangsawan itu sibuk dengan gerakan panik. Pelayan dengan telinga
anjing bergegas kesana kemari di lorong. Pembantu tidak seharusnya berlari
secara umum, tetapi tampaknya rumah tangga ini membiarkan mereka
melakukannya ketika keadaan menjadi sibuk. Beberapa bahkan melakukan
sprint penuh, cukup cepat sehingga mereka bisa mengenai siswa pindahan
saat mereka berbelok di tikungan dan mengirim mereka meroket ke bulan.
Saya tetap berada di tepi lorong di mana saya tidak akan menghalangi jalan
mereka. Saya tidak punya tujuan sebenarnya dalam pikiran saya, saya hanya
akan berjalan-jalan. Benar, jalan-jalan.
Saya tidak ada hubungannya dengan hiruk pikuk itu. Saat ini, Eris sedang
mempersiapkan peran utamanya di pesta dengan mengambil pelajaran etiket
khusus, jadi kelas kami telah dibatalkan. Philip telah meminta agar Eris
“setidaknya memastikan dia bertindak seperti anak berusia sepuluh tahun
tanpa membuat malu dirinya sendiri.” Rupanya dia tidak memenuhi standar
itu, karena Edna dengan tampang kelelahan meminta peningkatan drastis
jumlah pelajaran dengan Eris.
Saya menghormati permintaan Edna, dan dengan demikian datang hari-hari

Edna menjaga Eris dari pagi sampai malam untuk pelajaran khususnya. Itu
membuatku benar-benar kosong.
Tentu saja, saya menghadiri pesta sebagai tamu rumah, karena itu
benar-benar perayaan Eris. Tidak ada yang bisa saya lakukan kecuali berdiri di
sudut dan makan. Tidak ada yang istimewa dari saya.

Saya pikir saya mungkin harus mempraktikkan etiket dengan kebebasan yang
baru saya temukan, tetapi jika saya menghabiskan setiap hari pelatihan, saya
hanya akan kelelahan. Ditambah, saya ingin melihat-lihat manor sementara
semua orang sibuk dengan persiapan. Ini akan menjadi acara besar pertama
yang saya hadiri. Tentunya ada seseorang di sekitar yang bisa menggunakan
bantuan saya. Meskipun satu-satunya hal yang dapat saya lakukan adalah
menguji rasa.
“Kalau dipikir-pikir, apakah ulang tahun di sini datang dengan kue?” Mereka
tidak ada di Desa Buena, tetapi kue-kue rupanya ada di sini. Saya belum
pernah melihatnya, tetapi terkadang seseorang ingin makan sesuatu yang
manis.
Dengan pemikiran ini di benak saya, saya menuju dapur. Tadinya saya sempat
bertanya tentang keberadaan kue, tapi saya sangat ingin jalan-jalan. Jika
keberuntungan saya bagus, saya mungkin juga menemukan beberapa contoh
makanan untuk pesta itu.
Ya. Juga, saya lapar. Apakah ini masih belum waktunya makan siang?
“Tidak lagi!” Saat itu, pintu di depanku terbanting terbuka, dan Eris terlempar
keluar. Bahunya membungkuk saat dia berlari ke aula dengan kecepatan yang
mengesankan dan menghilang di tikungan.
Edna mengejarnya. “Nyonya Muda!” Dia melihat ke dua arah dan menghela
nafas saat dia tidak melihat jejak Eris. Dia mulai menguap, hanya melihatku
setengah jalan.
Dia menawariku senyum lemah. “Halo, Tuan Rudeus.” Itu adalah senyuman
yang meminta saya untuk mendengarkan. Ekspresi seperti itu jarang terjadi
pada Edna.

Anda pasti lelah, Nona Edna.
“Maaf, Anda harus melihatnya.”
Aku mengangkat tangan saat aku mendekatinya, dan Edna membungkuk

dengan gerakan anggun. Aku meletakkan tanganku di dada dan
mengembalikan busur itu. “Apa yang salah?” Saya bertanya.
“Yah, ini agak memalukan, tapi Nyonya Muda kabur.”
Ya, saya tahu itu sejak saya menyaksikannya terjadi. Itu sangat luar biasa. Dia
pergi hanya dalam beberapa detik. Aku cukup pandai melarikan diri, tapi aku
tidak seberapa dibandingkan dengan Eris.
Edna terlihat gelisah saat dia meletakkan tangan di pipinya. “Soalnya,

akhir-akhir ini aku mengajarinya menari, tapi sepertinya dia tidak bisa
melakukannya dengan benar. Sekarang setiap kali saya mencoba
mengajarinya, dia kabur. ”
“Begitu, itu meresahkan. Saya mengerti bagaimana perasaan anda.” Terutama

karena dia dulu lari dariku juga. Eris adalah tipe orang yang menolak
melakukan sesuatu yang tidak disukainya. Edna mengalami kesulitan.
Menangkap Eris bukanlah hal yang mudah.
“Masih kurang dari sebulan sampai ulang tahunnya. Jika hal-hal terus
berlanjut seperti ini, dia akan mempermalukan dirinya sendiri di depan para
tamunya. ”
Edna mengatakannya seperti itu adalah hal yang mengerikan. Tapi bukankah
sudah terlambat untuk itu? Eris sudah memiliki reputasi yang sehat sebagai

makhluk kecil yang kejam. Tidak bisa berdansa di pesta dansa tampaknya
merupakan potensi yang memalukan.
“Ini ulang tahunnya yang kesepuluh. Ini spesial. Menjadi bahan tertawaan
pada hari itu tampaknya terlalu kejam, bukankah begitu, Tuan Rudeus? ” Dia
terus menatapku.
Jika dia menginginkan sesuatu dariku, aku ingin dia mengatakannya secara
eksplisit. “Jadi, apa yang kamu ingin aku lakukan?”
“Bisakah, maksudku, jika kau tidak keberatan, Lord Rudeus, bisakah kau
membujuknya untukku? Untuk kembali untuk pelajaran menarinya. ”
Itu dia.
***
Mengapa saya menyetujui permintaannya? Karena aku tidak punya pekerjaan

lain, kurasa, dan karena sesuatu yang dikatakan Edna: “Menjadi bahan
tertawaan pada hari itu sepertinya terlalu kejam.”
Di dunia ini ada kebiasaan perayaan besar pada hari ulang tahun kelima,
kesepuluh, dan kelima belas Anda; hanya tiga kali itu. Sungguh tragis
membayangkan hari yang begitu menyenangkan tidak menghasilkan apa-apa
selain kenangan yang menyakitkan. Dengan sedikit usaha dari saya hari itu
bisa benar-benar menyenangkan; tanpanya tidak akan ada apa-apa selain
kesedihan.
Jika saya baru saja belajar lebih keras di kehidupan saya sebelumnya, saya bisa
saja masuk ke sekolah menengah yang berbeda, maka hal-hal mengerikan itu
mungkin tidak akan pernah terjadi. Saya mungkin tidak menutup diri dari

dunia. Bukannya aku mengira Eris akan melakukan itu, tapi dia mungkin
berakhir dengan kenangan buruk yang akan bertahan lama setelahnya.
Dengan pemikiran itu, saya mulai mencarinya.
Untungnya, saya segera menemukannya. Dia berada di belakang istal,

berbaring telentang di atas tumpukan jerami.
“Hmph.” Dia menghembuskan napas dengan tatapan jorok ketika dia

melihatku.
Saya naik dan duduk di sampingnya. “Kudengar kamu tidak bisa menari
dengan baik… Whooooa!”
Dia mendorongku dari tumpukan jerami dengan sebuah tendangan. Saya

berhasil mendarat dengan selamat dan berbalik untuk menjaga diri. Eris
adalah tipe yang selalu melancarkan serangan lanjutan. Jika saya tidak siap,
saya akan mendapatkan tendangan jatuh di belakang kepala saya yang tidak
terlindungi.
Atau begitulah yang saya pikirkan, tetapi tindak lanjut tidak pernah datang.
Dia hanya berbaring di atas jerami, menatap ke langit.
“…”
Saya naik kembali dan duduk di sampingnya. Kali ini saya mengambil jerami
sehingga saya tidak akan dikirim terbang. Sebaliknya, itulah rencanaku
sampai aku merasakan dampak di atas kepalaku. “Aduh!”
Tumitnya bertengger di ubun-ubun kepalaku. Tidak ada cukup tenaga di

belakangnya untuk menendang kapak, jadi sepertinya dia hanya

mengistirahatkannya di sana. Dia sedang dalam suasana hati yang buruk
tetapi tampaknya tidak memiliki banyak energi.

“Maukah kamu… kembali berlatih?”
“Saya tidak perlu tahu bagaimana menari.”
Aku meliriknya. Dia masih menatap ke langit. “Tapi…”
“Aku juga tidak akan menari di hari ulang tahunku,” katanya terus terang.
Tapi tidak mungkin bintang pesta dansa bisa melepaskan tarian. Saya belum
pernah berpartisipasi, tetapi saya tahu dia entah bagaimana akan diseret
untuk menari di depan semua orang ketika hari itu tiba.
“Mengapa saya harus melakukan sesuatu yang tidak saya kuasai?” dia
mengerang, bibir mendorong menjadi cemberut.
Saya mengerti bagaimana perasaannya. Tapi melarikan diri hanya

memperburuk keadaan di masa depan.
“Ya, jika Anda mengatakannya seperti itu, agak sulit untuk menjawabnya.”
Apa yang harus saya katakan agar dia mengerti? Saya tahu dia tidak akan
mendengarkan jika saya mengatakan kepadanya bahwa dia akan
menyesalinya. Itulah logika orang dewasa dengan penyesalan. Anda harus
mengalami sendiri emosi tersebut untuk memahaminya.
“Kamu tidak mengerti. Anda bisa melakukan apa saja, ”katanya.
“Tidak, pasti ada hal yang tidak bisa saya lakukan.”
“Ada?”

“Tentu saja.”
“Hmm.” Dia tidak bertanya padaku apa itu. Sebaliknya dia hanya menatapku
dengan ekspresi yang mengatakan dia sama sekali tidak percaya padaku.
“Tapi menurutku, ketika kamu berusaha maksimal untuk sesuatu yang tidak
kamu kuasai, kamu akan merasa jauh lebih berhasil ketika kamu akhirnya
berhasil.”
“Kau pikir begitu?” Dia terus menatap ke langit, tidak terlihat sedikit pun
yakin.
“Aku akan membantu juga. Mengapa Anda tidak memberi latihan menari satu
kesempatan lagi? ”
Aku tidak akan.
Itu membunuh percakapan di sana. Saya tidak dapat menemukan kata lain
untuk diucapkan. Sepertinya itu tidak mungkin.
Mungkin lebih baik aku meminta bantuan Ghislaine. Tentu saja, dia mungkin
juga tidak merasa perlu belajar menari; bahkan aku tidak melihatnya.
Satu-satunya orang yang melakukannya mungkin adalah Edna dan Philip.
Mungkin aku harus bertanya pada Philip?
Saat aku memikirkan itu, Eris melepaskan kakinya dari kepalaku. Kemudian
dia menendang kakinya dengan keras, menggunakan recoil untuk mendorong
dirinya dari jerami dan jatuh ke tanah.
“Rudeus.”

“Iya?”
“Saya akan kembali ke pelajaran menari saya. Ikutlah bersamaku.”
Apakah yang saya katakan berhasil? Atau apakah dia hanya menjadi dirinya
yang biasa dan aneh? Apapun itu, dia sepertinya telah menemukan motivasi,
jadi aku senang.
“Baiklah, Nyonya Muda.”
Aku mengikutinya kembali ke ruang dansa.
***
Membantu pelajarannya berarti saya belajar menari sendiri. Untuk hal-hal

seperti ini, Anda meningkat lebih cepat dengan memiliki pasangan.
Meski begitu, aku tidak pernah menari satu hari pun dalam hidupku.
Pengalaman saya, paling banter, terbatas pada bermain game menari di
arcade selama sekolah menengah, jadi saya agak khawatir.
“Hebat. Anda benar-benar ahli dalam hal ini. ”
Bertentangan dengan harapan saya, saya telah menguasai beberapa langkah

pemula. Menari adalah tentang mengingat rutinitas dan menyesuaikan
gerakan Anda dengan ritme. Diri saya sebelumnya mungkin telah berjuang
keras karena kurang berolahraga, tetapi diri saya saat ini cukup fit.
Langkah-langkah paling sederhana tidak membutuhkan banyak pembiasaan.
“Hmph.” Eris merajuk saat Edna memujiku.

Dia telah menghabiskan berbulan-bulan mengerjakan ini hanya untuk gagal,
jadi tentu saja dia merasa pahit melihatku menguasainya dengan mudah. Saya
tidak hanya belajar menari. Saya mengamati Eris sehingga saya bisa mencari
tahu mengapa dia berjuang.
Ada dua alasan untuk ini. Yang pertama adalah bahwa Edna adalah guru yang
buruk. Yah, sebenarnya bukan guru yang buruk ; dia mungkin rata-rata. Itu
adalah metodenya untuk mengatakan, “Lakukan dengan cara ini,” “Lakukan
seperti itu,” dan “Ingatlah apa yang saya katakan kepada Anda” itulah
masalahnya. Dia tidak pernah menyinggung mengapa hal-hal itu perlu.
Alasan kedua adalah kegagalan Eris. Langkahnya terlalu cepat dan tajam.
Kepribadian dan gerakannya sangat cocok dengan Jurus Dewa Pedang, tapi itu
adalah kelemahan dalam hal menari. Di mana dia seharusnya menggerakkan
kakinya dengan ringan mengikuti irama musik, dia malah dengan kaku
menggerakkan tubuhnya dengan kecepatan tinggi, tidak sinkron dengan
pasangannya. Eris memiliki ritme sendiri dan secara naluriah tidak suka
disela. Dia mempertahankannya secara protektif tidak peduli situasinya, jadi
tidak ada yang bisa mengganggu alirannya. Itu adalah kemampuan yang luar
biasa di medan perang, tapi itu hanya menahannya untuk menari. Menari
adalah tentang mencocokkan pasangan Anda.
Menurut Edna, baru kali ini ia bertemu dengan siswa yang sama sekali tidak
memiliki kemampuan menari. Tapi bukan itu masalahnya. Bergerak begitu
cepat berarti ada ketajaman pada gerakannya. Dalam rutinitas menari yang
membutuhkan itu, dia bisa menari dengan indah.
Jadi itulah mengapa gaya mengajarnya tidak berhasil. Meski menyalahkan

Edna tidak akan memperbaiki gerakan Eris. Tetap saja, ada sesuatu yang bisa
dilakukan.

Saat aku melihat Eris dengan canggung bergerak melalui langkah dansanya,
aku memutuskan untuk mencoba sesuatu. “Eris, tolong tutup matamu dan
coba ayunkan tubuhmu ke ritme kamu sendiri.”
Dia menatapku dengan ragu. “Apa yang kamu rencanakan, membuatku

memejamkan mata ?!”
“Tuan Rudeus…?” Senyum lembut Edna goyah.
Uh, tidak, ini bukan yang kamu pikirkan? Aku tidak mencoba menciumnya,
pikirku membela diri. Betapa kasarnya kalian, menuduh pria seperti saya!
“Aku akan menggunakan sihir untuk membantumu menari.”
“Apa! Mantra untuk itu ada ?! ”
“Tidak, saya mengatakan sihir. Tidak ada mantra. Ini lebih merupakan
fenomena ajaib. ”
Dia memiringkan kepalanya tetapi melakukan apa yang saya minta.
Tariannya mengikuti ritme yang sama yang sering saya lihat selama pelajaran
pedang kami: cepat, detail, tepat, tetapi selalu tidak teratur. Gerakannya tidak
terbaca dan secara alami mengganggu ritme lawannya. Saya tidak pernah bisa
meniru mereka, bahkan jika saya mau. Ritme seorang egois alami.
“Saya akan bertepuk tangan sekarang. Cobalah untuk menyesuaikan ritme itu
dengan langkah Anda seolah-olah Anda sedang menghindari serangan yang
masuk. ” Saat saya mengatakan itu, saya mulai menepuk tangan saya dalam
irama yang teratur.

Eris menyesuaikan ritme dengan gerakan cepat dan tepat. Saya
mengulanginya sebentar, memanggilnya pada interval tertentu. “Iya! Iya!” Itu
selalu tepat sebelum saya bertepuk tangan. Eris akan menunggu sebentar lalu
bereaksi begitu dia mendengar tanganku menyatu.
“I-ini!” Edna meninggikan suaranya dengan takjub.
Eris telah menarikan tangga dengan benar. Dia masih terlalu cepat, tapi
setidaknya dia cocok dengan ritmenya.
Edna mengepalkan tangannya dan dengan senyum yang luar biasa

bersemangat, berteriak, “Kamu berhasil! Anda berhasil, Nyonya Muda! ”
Eris membuka matanya, semua tersenyum dan gembira, dan berkata,

“Benarkah ?!”
Saya melanjutkan instruksi saya, pada dasarnya menghujani parade mereka.

“Oke, oke, tutup matamu. Kamu perlu mengingat apa yang kamu lakukan
barusan. ”
“Ingat itu? Aku hanya mengawasi tipuan lawan dan menghindarinya! ”
Betul sekali. Ini adalah hal yang sama yang kami lakukan selama pelajaran
pedang kami saat kami menghindari serangan Ghislaine. Setiap kali dia
membuat tipuan, dia akan berteriak ‘ya’ jadi kami akan belajar untuk
menghindari serangan yang sebenarnya.
Bahkan tipuan Ghislaine penuh dengan niat membunuh. Sebagai

perbandingan, mudah untuk mengetahui melalui suara saya saat saya sedang
melakukan tipuan atau tidak. Kebetulan, saya mendapatkan hasil yang lebih

baik selama pelajaran itu daripada Eris. Eris terlalu mudah tertipu, jadi dia
mudah tertipu.
“Eris. Anda dapat menggunakan hal-hal yang Anda pelajari dalam satu
pelajaran dalam pelajaran lain. Saat Anda kesulitan dengan sesuatu, coba
pikirkan apakah Anda telah melakukan hal serupa di pelajaran Anda yang lain.
”
“O-oke.” Berbeda dengan sikapnya yang biasa, Eris tidak mengatakan

apa-apa lagi dan hanya mengangguk, matanya masih terbuka lebar.
Sepertinya masalahnya sudah teratasi.
“Saya tidak perlu heran. Kau telah memberi pelajaran aritmatika Nyonya
Muda selama lebih dari setahun sekarang, ”kata Edna. Dia tampak sangat
terkesan, matanya penuh emosi saat dia menatapku.
Tidak perlu heran, ya? Jadi, itulah tingkat keputusasaan yang terkait dengan
mengajar aritmatika Eris. Yah, aku melakukan perjuangan cukup sedikit. Saya
berhutang setengah dari kredit ke Ghislaine. Aku tidak bisa membiarkannya
pergi ke kepalaku.
“Ini adalah pengalaman belajar yang luar biasa bagi saya. Tampaknya
permainan pedang dan tarian memiliki kesamaan. ” Edna tampak seperti dia
telah melihat sesuatu yang luar biasa. Seperti, Oh, Bapa di Surga, saya telah
menyaksikan mukjizat, atau sesuatu seperti itu. Benar-benar di atas.
“Yah, bagaimanapun juga ada tarian yang menggunakan pedang. Tarian dan
permainan pedang sangat erat kaitannya, ”kataku.

“Tarian yang menggunakan pedang? Apa yang seperti itu benar-benar ada? ”
tanyanya heran.
Tarian pedang tampak seperti pengetahuan umum bagi nerd sekolah

menengah pertama saya, tapi mungkin itu tidak ada di dunia ini. “Uh, ya, tapi
aku hanya membacanya di buku,” kataku.
“Kalau begitu, dalam literatur yang Anda baca … dari mana dikatakan bahwa
tarian itu berasal?”
“U-uh, yah, sepertinya itu berasal dari negara gurun.”
“Gurun… Benua Begaritt?”
“Saya tidak tahu. Kedengarannya tidak mungkin, bisa jadi ras iblis di Benua
Iblis menari seperti itu. Kudengar mereka punya banyak klan kecil, jadi
mungkin seseorang dari sana menari menggunakan pedang, ”jawabku ragu.
“Begitu, jadi kumpulan pengetahuan tentang berbagai hal itulah yang

memberimu kebijaksanaan seperti itu, Tuan Rudeus,” katanya, tersenyum
ramah saat dia memujiku. Sepertinya dia meyakinkan dirinya sendiri tentang
fakta itu.
“Benar, Rudeus luar biasa!” Eris menyela dengan bangga, karena suatu alasan
yang aneh.
Benar, puji aku lagi, pikirku. Aku tipe yang memberikan pujian. Bwahahaha!
***
Hari pesta dansa.

Eris berdandan dan duduk seperti seorang putri ketika Sauros meraung untuk
memulai pesta. Saya berjongkok di sudut dan mengamati dari sana.
Selama upacara pembukaan pesta, Philip dan istrinya dengan cekatan

menangani bangsawan yang lebih miskin dan lebih rendah yang berkerumun
di sekitar keluarga. Mereka bertingkah laku begitu mengesankan sehingga
tidak ada yang bisa menemukan celah untuk menyelinap melalui mereka.
Jika seseorang berhasil melewatinya, mereka akan berhadapan dengan Sauros

sendiri. Mereka akan segera mencari cara untuk melarikan diri begitu mereka
menemukan diri mereka menerima suaranya yang menggelegar dan cara
berbicara sepihak yang tidak rasional.
Jika mereka kebetulan mendapatkannya, mereka akan berada di tempat yang

mereka inginkan pada akhirnya, di depan bintang itu sendiri: Eris. Eris, yang
tidak memiliki otoritas apapun dan tidak mengerti apapun tentang politik. Dia
berubah menjadi robot yang menirukan kata-kata, “Tolong beri tahu ayah
saya,” setiap kali ada yang dibicarakan.
Beberapa membawa putra mereka untuk dikenalkan padanya; pria muda dan
paruh baya dengan asuhan yang baik. Beberapa seusia kami, tetapi hampir
semuanya keras dan menjengkelkan. Mereka mungkin menjalani seluruh
hidup mereka di rumah, tanpa peduli di dunia. Rasanya seperti melihat diri
saya yang dulu.
Saat aku mulai merasakan hubungan kekerabatan dengan mereka, tibalah

waktunya untuk menari.
Seperti yang kami rencanakan sejak awal, saya mengambil peran saya sebagai
rekan dansa pertama Eris. Itu adalah tarian paling sederhana dan paling

kekanak-kanakan, tetapi karena Eris adalah bintangnya, kami membawanya
ke tengah ruangan. Kami hanya perlu melakukan apa yang kami lakukan.
“A-a-apa yang kamu lakukan!”
Saat musik mulai dimainkan, Eris menjadi kaku karena gugup. Tidak mungkin
kami bisa menari dengan baik seperti ini. Lupakan itu, dia mungkin
benar-benar menjatuhkan saya dan lari.
Hmm.
Saya menggunakan pandangan dan langkah saya untuk menambahkan

beberapa tipuan ke dalam rutinitas kami. Saat aku melakukannya, dia
langsung mengerutkan bibirnya.
Untuk apa itu? dia bergumam lagi, tapi kali ini dia terdengar tidak terlalu
gugup dan lebih seperti dirinya yang biasanya. Setelah itu, dia menginjak
kakiku beberapa kali, tapi kami berhasil mengakhiri tarian tanpa terjatuh.
“Kamu melakukannya dengan baik, Lord Rudeus,” seru Edna setelah selesai.
Rupanya, dia tahu aku telah menenangkan saraf Nyonya Muda bahkan dari
jauh.
Ketika dia bertanya kepada saya bagaimana saya melakukannya, saya hanya
menjawab bahwa saya melakukan hal yang sama seperti yang kami lakukan
dalam latihan. Edna memasang tampang keheranan, tapi ketika aku
memberitahunya bahwa itu sama dengan permainan pedang, dia terkikik.
Tugasku sudah selesai, jadi sudah waktunya makan berlebihan. Ada banyak
pilihan hari ini yang luar biasa, termasuk semacam pai buah asam manis yang

aneh, hidangan daging yang menggunakan kepala sapi utuh, dan kue yang
ditata dengan indah.
Saat aku mengisi wajahku, aku melihat Ghislaine, yang sedang berjaga.
Matanya tidak benar-benar meminta makanan, tetapi ada air liur yang
menetes dari dagunya.
Untungnya, saya adalah orang yang bisa membaca ruangan. Saya

membungkus beberapa makanan di serbet dan menginstruksikan seorang
pelayan untuk membawanya ke kamar saya. Para penjaga dan pelayan akan
mengadakan pesta mewah sendiri setelah ini, kudengar, tapi tidak seperti
makanan yang ditawarkan di sini.
Saat saya hampir selesai membawa makanan, mata saya tertuju pada seorang
gadis kecil yang lucu di depan saya.
“Senang berkenalan dengan Anda,” katanya, sebelum menawarkan saya

namanya. Dia adalah putri dari salah satu bangsawan kecil. Namanya sangat
panjang sehingga aku tidak bisa mengingat semuanya.
“Maukah kamu berbagi dansa denganku?” dia bertanya.
Saya menjelaskan bahwa saya hanya mengetahui dasar-dasarnya sebelum

kami menuju ke lantai dansa. Saya pikir saya sebenarnya menari dengan
cukup baik. Setelah selesai, seorang gadis lain datang, dan lagi-lagi saya
diminta menari.
Apa-apaan ini? Saya cukup populer, ya? Mereka datang satu per satu, di
antaranya adalah seorang wanita berusia di atas tiga puluh tahun dan seorang
gadis yang lebih muda dariku. Saya menolaknya jika perbedaan tinggi badan

kami menimbulkan masalah, tetapi secara umum saya mengiyakan kepada
siapa pun yang bertanya.
Bukannya saya adalah orang Jepang yang tidak bisa mengatakan tidak. Hanya
saja setelah memberi tahu gadis pertama ya, sulit untuk menolak yang lain.
Mungkin saya memiliki motif tersembunyi, tetapi ada begitu banyak dari
mereka sehingga saya tidak dapat mengingat nama atau wajah mereka, jadi
saya kelelahan.
Setelah popularitas saya cukup memudar, Philip mendekati saya dan

menjelaskan, “Itu yang dilakukan ayah saya.” Rupanya, ketika orang bertanya
kepada Sauros siapa anak laki-laki yang berdansa dengan Eris pada awalnya,
dia dengan sombong memberi tahu mereka bahwa saya adalah anggota
keluarga Greyrat. Dengan kata lain, semuanya adalah kesalahan orang tua
Sauros.
Bukannya aku benar-benar bisa menyalahkannya. Dia ditanyai tentang saya:

“Anak laki-laki yang berdansa dengan Nyonya Muda pada awalnya, dia
melakukan pekerjaan yang bagus untuk menenangkan sarafnya. Mungkinkah
dia salah satu dari anak haram Anda, Tuan Sauros? ” Itu rupanya cukup untuk
membuatnya bersemangat. Kami berencana untuk merahasiakan nama
keluarga saya, tetapi mungkin itu tidak bisa dihindari karena alkohol ada
dalam campuran. Tetapi sekarang setelah mereka mengetahui nama belakang
saya, mereka dapat berasumsi bahwa saya adalah anggota keluarga cabang
atau anak dari seorang simpanan. Bagaimanapun, aku akan menjadi
seseorang yang terpandang, jadi para bangsawan mengirim putri dan cucu
mereka untuk mengejarku.
Saya bertanya kepadanya, “Bukankah lebih masuk akal untuk mendekati saya
tepat setelah tarian pertama?” Dia mengatakan dia melihat saya membungkus
permen dengan serbet dan merasa sangat menawan sehingga dia

memutuskan untuk menunggu sampai saya selesai. Orang yang
memperhatikan sangat memperhatikan setiap detail.
Ketika saya bertanya kepadanya apa yang harus saya lakukan terhadap wanita
yang mendekati saya, dia mengatakan kepada saya untuk terlibat dengan
mereka secara bebas. Sepertinya tidak peduli bagaimana keadaannya di masa
depan, dia tidak bermaksud agar saya terlibat dengan politik. Atau mungkin
dia berpikir itu akan menjadi keuntungan politik jika aku berakhir dengan
salah satu dari gadis-gadis itu. Saya sama sekali tidak tertarik untuk
memegang kekuasaan politik, jadi bagi saya, persinggungan singkat dengan
ketenaran hari ini seperti mimpi sementara.
Tapi tunggu, mungkin jika aku menjadi lebih kuat, aku bisa memiliki semua
gadis cantik yang kuinginkan, pikirku sejenak.
“Saya benar-benar meminta Anda menahan diri untuk tidak mengikuti

teladan Paul dengan tidak tidur dengan setiap wanita lajang yang Anda temui,
jangan sampai Anda menodai nama mulia rumah kami.” Baik. Philip
menggigitnya sejak awal.
Eris adalah gadis terakhir yang mendekatiku. Estetika cerah dan energiknya
yang biasa diganti dengan gaun biru. Rambutnya ditata rapi dengan ornamen
bunga yang terselip di dalamnya. Dia tampak cantik.
Sepertinya dia kelelahan setelah menghadiri pesta dansa pertamanya dan

didekati oleh orang dewasa yang tidak dikenalnya, satu demi satu. Namun dia
masih tampak bersemangat, mungkin karena dia adalah bintang pesta yang
berjalan sangat baik.
“Maukah kamu berdansa denganku?”

Hilang sudah suara keras yang biasa, sikap berkaki lebar, dan ekspresi liar dari
Eris tidak sopan yang kukenal. Dia menahan dirinya dengan anggun seperti
gadis-gadis lain yang mendekatiku.
Dengan senang hati.
Saya meraih tangannya dan kami menuju ke aula. Saat kami pindah ke tengah
lantai dansa, Eris melihat sekeliling dan terkikik ringan, semuanya sopan dan
sopan.
Tiba-tiba, sebuah lagu dengan ritme yang tidak teratur dan bertempo cepat
mulai dimainkan, lagu yang belum pernah kami latih sebelumnya. Mungkin
musisi itu mencoba memperhatikan para tamu.
“Uh, apa …” Satu pukulan metaforis itu cukup untuk membuat Eris pergi.
Semua karena dia melakukan tindakan anehnya.
Dia menatapku dengan memohon, dan aku mulai memasukkan gerakan

tipuan ke dalam irama musik. Detaknya tidak teratur, tapi itu lebih cocok
dengan gaya Eris, meski langkahnya agak tidak teratur. Jika Edna melihatnya,
dia mungkin akan marah atau jengkel.
Saya memegang tangannya dan bergerak masuk dan keluar, seperti yang kami
lakukan selama latihan pedang. Kami mencocokkan gerakan kami dengan
musik, tetapi tetap tidak menentu. Kami mungkin terlihat sangat aneh di mata
para penonton.
Eris menikmati dirinya sendiri. Dia akhirnya tertawa seperti gadis seusianya,
bukannya cemberut dan cemberut seperti biasanya. Hanya melihat itu saja
sudah cukup membuatku merasa layak menghadiri pesta ini.

Tepuk tangan merebak saat tarian selesai. Sauros datang berlari, mengangkat
kami berdua ke bahunya, dan berlari mengelilingi halaman sambil tertawa
sepanjang jalan.
Itu adalah pesta yang menyenangkan.
***
Saat pesta selesai, aku mengundang Ghislaine dan Eris ke kamarku.

Sebenarnya aku hanya bermaksud mengundang Ghislaine, tapi Eris ada
bersamanya, jadi aku juga memberikan tawaran itu pada Eris.
Perut Eris keroncongan saat melihat meja penuh dengan makanan. Dia pasti
terlalu bersemangat dan gugup selama pesta untuk makan apa saja.
Saya tertawa masam sebelum mengeluarkan anggur murah yang saya beli di
kota dan bersembunyi di dalam lemari saya. Itu dimaksudkan untuk Ghislaine,
tapi Eris ingin minum juga, jadi aku menuangkan tiga cangkir. Kami
mendentingkan gelas dan minum. Usia legal untuk meminum alkohol di
negara ini adalah lima belas tahun, tetapi kami mengabaikannya hari ini.
Tidak apa-apa melakukan sesuatu yang liar sesekali.
Setelah menelan gelas terakhir saya, sesuatu terjadi pada saya. Aku berdiri.
“Waktu ini sempurna untuk hadiahku,” aku mengumumkan, mengambil dua
tongkat sihir dari rak di samping tempat tidurku.
“Apa? Apa itu?”
“Saya kira Anda bisa menyebutnya sebagai hadiah ulang tahun.”

“Serius? Saya lebih suka salah satu dari itu. ” Eris menunjuk ke berbagai
miniatur replika yang baru-baru ini saya buat saat melatih sihir bumi saya.
Ada seekor naga, sebuah kapal, dan bahkan patung Sylphie berbaris.
Bukan untuk menyombongkan diri, tetapi dalam kehidupan saya sebelumnya,

saya telah benar-benar menjadi tokoh dan model plastik di usia dua puluhan.
Saya bahkan membuat bilik buatan sendiri dari karton sehingga saya bisa
mengecatnya pada satu titik. Sayangnya, bahan mahal harganya di dunia ini,
dan tidak ada yang namanya cat semprot, jadi tidak ada cat. Tetap saja, itu
menyenangkan, dan saya suka membuat bagian-bagiannya dan
menyatukannya, jadi itu cukup detail, bahkan jika itu adalah kreasi seorang
amatir.
Saya memang menjual patung Roxy skala 1/8 pertama saya kepada penjual
untuk satu koin emas. Dia mungkin sedang pergi berkeliling dunia sekarang.
Nah, selain itu.
“Menurut guruku, seorang guru sihir harus memberikan tongkat sihir kepada
muridnya. Saya tidak tahu cara membuatnya, juga tidak punya uang untuk
membeli materi, jadi ini agak terlambat, tapi saya harap Anda akan
menerimanya. ”
Begitu Ghislaine mendengar bahwa dia berdiri dan berlutut di hadapanku. Ah,
aku tahu ini apa. Ini adalah pose yang digunakan oleh murid Jurus Dewa
Pedang untuk menghormati guru mereka.
“Ya, Tuan Rudeus. Saya akan dengan senang hati menerima ini. ”
“Memang.” Dia menampilkan dirinya dengan sangat rendah hati sehingga

saya harus memberikannya kepadanya dengan rasa hormat.

Dia menatapnya dengan senang. “Sekarang aku bisa menyebut diriku
penyihir, kan?”
Ah, jadi tentang itu? Dia akan menyebut dirinya pesulap? Roxy dan aku tidak
pernah membahas itu, tapi… Tidak. Ini hanya sebuah objek untuk
menunjukkan bahwa kamu telah memulai pelajaran dan tidak lebih. Bisakah
Anda benar-benar menyebut diri Anda seorang pesulap jika Anda baru mulai
belajar sihir? Hmm. Sepertinya tuanku belum cukup menjelaskan kepadaku.
“Uh, jadi Eris, apakah ini yang kamu inginkan?” Aku mencoba meringankan
suasana dengan memberikan patung Sylphie padanya, tapi dia hanya
menggelengkan kepalanya.
“Tidak! Itu, saya ingin tongkat itu! ”
“Baiklah, ini dia.”
Dia merebutnya dari tanganku. Kemudian, seolah-olah mengingat betapa

rendah hati Ghislaine telah menampilkan dirinya, dia mengoreksi dirinya
sendiri dan dengan hormat mengambilnya dengan kedua tangan. “T-terima
kasih, Tuan Rudeus.”
“Ya, pastikan untuk mengurusnya.”
Eris menatap Ghislaine dengan penuh arti.
Tentang apa itu? Aku bertanya-tanya.
Ghislaine membeku sesaat sebelum membuang muka. “Maaf, tapi tidak ada
kebiasaan seperti itu dalam balapan saya. Saya tidak punya apa-apa. ” Jadi
begitulah, Eris mengharapkan kado ulang tahun.

Eris mundur ke sofa, tampak kecewa. Mungkin tidak ada kebiasaan bagi
karyawan yang menawarkan hadiah kepada majikan mereka, tapi saya tetap
merasa tidak enak karena Eris tidak mendapatkan apa-apa. Dia mencintai
Ghislaine dan melihatnya hampir seperti kakak perempuan. Setidaknya aku
bisa membantu.
“Ghislaine. Anda tidak perlu memberinya sesuatu yang istimewa. Hanya

sesuatu yang biasanya Anda kenakan pada diri Anda, sesuatu yang dapat
dianggapnya sebagai pesona. Sesuatu seperti itu. ”
“Hm.” Dia berpikir sejenak, lalu melepaskan salah satu cincin di jarinya. Itu
adalah cincin kayu, cukup usang dengan goresan di sekujurnya. Itu
memantulkan sedikit cahaya kehijauan. Saya tidak yakin apakah itu karena
beberapa sihir yang dilemparkan padanya, atau hanya bahan itu dibuat.
“Cincin ini adalah jimat yang diturunkan dari klan saya. Mereka bilang itu
melindungi pembawa dari serangan serigala jahat di malam hari. ”
“B-bisakah aku benar-benar memilikinya?”
“Iya. Itu hanya takhayul. ”
Eris dengan gugup mengambilnya darinya. Setelah menyelipkannya ke jari

tengah kanannya, dia meremas kedua tangannya ke dadanya. “A-Aku akan
menjaganya dengan baik.” Dia terlihat lebih bahagia daripada saat aku
memberikan tongkat itu padanya.
Sekarang aku merasa seperti kalah dari Ghislaine. Baiklah, itu adalah cincin.
Eris adalah seorang gadis, bukan? Jadi itu masuk akal.

Sesuatu mengganggu saya, jadi saya menyuarakan kecurigaan saya. “Takhyul?
Jadi apakah itu berarti Anda telah diserang oleh serigala? ”
Ghislaine memasang ekspresi bermasalah. “Iya. Itu sangat panas sehingga

saya tidak bisa tidur malam itu. Jadi, Paul mengundang saya untuk mandi
dan— ”
“Berubah pikiran, itu sudah cukup. Saya sudah tahu apa yang terjadi setelah
itu. ”
Tidak lagi. Jika kami melanjutkan percakapan itu, itu hanya akan
memperburuk reputasi saya. Sialan, Paul. Dia selalu menghalangi jalanku.
“Baiklah. Yah, saya tidak ingin menanyakan detail tentang Anda dan ayah
Anda. ”
“Terdengar bagus untukku. Baiklah, ayo makan. Makanannya dingin, tapi

mari kita gali. Dan mari kita lupakan tentang hubungan guru-magang untuk
saat ini. ”
Dan begitulah ulang tahun kesepuluh Eris berakhir dengan selamat.
***
Saat aku bangun keesokan harinya, Eris berada tepat di sampingku. Dia
memiliki kepribadian yang galak, tapi wajahnya yang tertidur sangat santai
dan menggemaskan.
“Wow.”
Oh tidak, apakah saya baru saja kehilangan v-card saya ?!

Tentu saja tidak! Saya masih ingat apa yang terjadi dengan jelas. Di tengah
pesta tadi malam Eris mengantuk, jadi dia pingsan di tempat tidurku. Saat
itulah Ghislaine mengatakan dia akan kembali dan meninggalkan Eris di sana,
kembali ke kamarnya sendiri.
Heheh, mari kita mempermainkannya, pikirku.
Tapi Eris tidur nyenyak, memeluk tongkat yang kuberikan padanya di dadanya
dengan perhiasan Ghislaine di jarinya. Serigala jahat mundur.
“Sepertinya jimat kecilmu memang berpengaruh,” bisikku. Saya turun dari

tempat tidur tanpa mengganggu istirahatnya.
Hari masih pagi. Jika Anda mengintip ke luar, Anda akan melihat langit baru
mulai terang, tetapi semuanya masih gelap. Aku bisa saja tinggal dan
mengawasi Eris saat dia tidur, tapi dia mungkin akan memukulku saat dia
bangun. Sebaliknya, saya memutuskan untuk berjalan-jalan. Jadi aku
meninggalkan tempat tidurku dan berjalan keluar dari kamar.
“Sekarang.” Saya mulai berdebat ke mana harus pergi ketika saya melintasi
lorong-lorong yang dingin. Gerbang manor tidak terbuka sampai pagi hari,
jadi saya tidak bisa keluar. Tidak banyak pilihan.
Saya telah mempelajari tata letak umum manor pada tahun saya berada di
sini, tetapi masih banyak tempat yang belum pernah saya kunjungi. Misalnya,
menara tunggal yang menjulang yang tidak pernah saya dekati; yang menarik
minat saya. Mungkin aku bisa mendapatkan sesuatu yang bagus di sana,
seperti pakaian dalam seseorang yang mengering di tempat teduh.

Dengan pemikiran itu, saya naik tangga ke lantai atas manor. Di sana saya
mengembara tanpa tujuan sampai akhirnya saya menemukan beberapa
tangga spiral yang menarik. Ini pasti pintu masuk ke menara itu. Aku
diberitahu untuk tidak mendekatinya, tapi kemarin adalah hari ulang tahun
Eris. Saya memutuskan itu berarti saya bisa melanggar aturan hari ini dan
mulai mendaki.
Ketinggian luar menara sesuai dengan jumlah anak tangga yang

berkelok-kelok di dalamnya. Berputar-putar saya pergi saat saya mendaki
lebih banyak dari yang bisa saya hitung. Saat itulah saya mendengar suara dari
atas.
“Meong meong.” Suara menggoda yang hampir terdengar seperti kucing yang
sedang berahi. Aku mencoba membungkam langkah kakiku dengan
menginjak-injak sisa tangga.
Di atas, saya menemukan Sauros. Dia berada di dalam ruangan yang sangat
kecil sehingga tidak bisa ditampung oleh satu orang pun, sibuk dengan salah
satu pelayan bertelinga kucing.
Aha, jadi inilah mengapa mereka menyuruhku untuk tidak datang ke sini.
“Mm?” Sauros memperhatikan saya ada di sana setelah saya melihat mereka
dengan baik.
Pelayan itu telah memperhatikanku sebelum dia. Itu bahkan tampak

membuatnya bergairah. Setelah akta itu selesai, gadis bertelinga kucing itu
melewatiku dalam perjalanan menuruni tangga.
“Rudeus, ya?” Suara Sauros lirih, tenang. Berbeda dari biasanya.

Modus orang tua yang bijak.
“Ya, Tuan Sauros. Selamat pagi.”
Dia menghentikan saya dengan isyarat ketika saya menggerakkan tangan saya
ke dada dan mencoba untuk membungkuk. “Cukup. Untuk apa kamu datang ke
sini? ”
Ada tangga, jadi aku menaikinya.
“Kamu suka tempat tinggi?” Dia bertanya.
“Iya.” Meskipun jika saya melihat keluar jendela di sini kaki saya mungkin
akan membeku. Menyukai tempat-tempat tinggi dan menganggapnya
baik-baik saja adalah dua hal yang sangat berbeda. Bahkan jika saya
menaklukkan seluruh dunia dan membangun menara tertinggi yang pernah
ada, kamar saya tetap di lantai paling bawah.
“Jadi, apa yang kamu lakukan di sini?” Saya bertanya.
“Saya berdoa untuk permata itu di sana.”
Hah.
Rumah ini memiliki cara berdoa yang sangat buruk, tetapi saya tidak akan
mengatakan itu. Meskipun Sauros biasanya terlihat sangat ketat, dia masih
anggota keluarga Greyrat. Masih apel dari pohon yang sama.
Permata apa? Aku mengintip dari jendela teluk dan melihat satu permata
merah melayang di langit. Mungkin karena cahayanya, tapi sepertinya ada

sesuatu yang bergerak di dalamnya. Itu menakjubkan. Apakah itu
mengambang di sana dengan sihir? “Apa itu?”
Saya tidak tahu. Dia menggelengkan kepalanya. “Saya menemukannya tiga

tahun lalu. Tapi itu tidak buruk. ”
“Bagaimana kamu bisa mengatakan itu?”
“Lebih baik berpikir seperti itu.”
Saya mengerti; dia benar. Permata itu di luar jangkauan. Meyakinkan diri
sendiri bahwa itu adalah sesuatu yang buruk hanya akan berdampak negatif
pada kesehatan mental Anda. Lebih baik daripada berpikir itu adalah sesuatu
yang baik dan berdoa untuknya.
Saya juga berdoa.
“Rudeus, aku akan pergi dalam perjalanan jauh. Maukah kamu datang?”
Saya akan merasa terhormat.
Orang tua itu baru saja menembakkan senjatanya, bisa dikatakan, dia masih
energik. Dia tampaknya bersedia menghabiskan waktu bersamaku hari ini
karena dia tidak punya rencana lain. Hore! mungkin itu yang seharusnya aku
katakan, tapi semuanya terdengar melelahkan.
“Ngomong-ngomong,” aku mulai bertanya.
“Apa?”
“Apakah kamu tidak punya istri?”

Saya mendengar suara berderak. Ketika saya menyadari itu adalah Sauros
yang menggertakkan giginya, hawa dingin merambat di punggung saya.
“Dia meninggal.”
“Oh begitu. Saya sangat menyesal mendengarnya. ” Dia bersenang-senang

dengan gadis bertelinga kucing dan sekarang aku membuatnya mengingat
sesuatu yang tidak menyenangkan.
Kalau begitu, lebih baik aku tidak bertanya apakah Eris punya saudara
kandung juga.
“Baiklah, ayo pergi.”
“Baiklah.”
Hari ini adalah salah satu hari libur kami. Besok, Eris harus bekerja keras lagi.
***
DOES: Dengarkan dengan baik
MEMBACA / MENULIS: Hampir sempurna dalam membaca

ARITHMETIC: Dapat melakukan angka hingga 99
MAGIC: Dapat mengucapkan hampir semua mantra dasar
Pagar: Jurus Dewa Pedang – Tingkat Menengah
SETARA: Cukup terampil untuk tidak mempermalukan dirinya sendiri di

sebuah pesta
ORANG yang DIA SUKA: Kakek, Ghislaine, Rudeus

Bab 6:
Mempelajari Bahasa Asing
Perilaku Eris menjadi lebih baik setelah ulang tahunnya yang kesepuluh. Dia
mengambil pelajarannya dengan serius dan meninju saya lebih jarang dari
sebelumnya. Lebih santai setelah dibebaskan dari ketakutan akan kekerasan
dalam rumah tangga, saya memutuskan untuk lebih fokus pada studi saya
sendiri.
Saya mulai mendapatkan gambaran umum tentang sejarah dunia ini dengan
buku yang saya pinjam dari perpustakaan. Itu menunjukkan bahwa dunia ini
telah ada setidaknya selama 10.000 tahun. Sejarahnya benar-benar fantastis.
Inti dari sejarah itu adalah sebagai berikut:
Lebih dari 100.000 Tahun yang Lalu
Dunia dibagi menjadi tujuh dunia yang lebih kecil, masing-masing dengan
dewa sendiri untuk memerintahnya. Ini disebut Zaman Kuno Para Dewa.
Tujuh dunia dan dewa masing-masing adalah:
Dunia manusia, Dewa Manusia.
Dunia iblis, Dewa Iblis.
Dunia naga, Dewa Naga.
Dunia binatang buas, Dewa Binatang.
Dunia samudra, Dewa Laut.

Dunia langit, Dewa Langit.
Dunia yang mandul, Tuhan yang mandul.
Dunia ini dipisahkan oleh penghalang, jadi datang dan pergi bukanlah tugas
yang mudah. Seseorang yang hidup di satu dunia tidak tahu ada dunia lain.
Hanya para dewa dan mereka yang cukup kuat untuk melewati batasan itu
yang tahu tentang dunia lain.
Dua Puluh Ribu hingga Sepuluh Ribu Tahun yang Lalu
Di dunia naga, Dewa Naga yang sangat jahat telah lahir. Dengan kekuatannya
yang luar biasa dan mengerikan, dia menghancurkan penghalang yang
memisahkan dunia. Dengan pengikutnya, yang dikenal sebagai Lima
Komandan Naga, dia mulai menghancurkan dunia lain. Orang-orang yang
selamat dari setiap dunia yang hancur melarikan diri ke dunia lain untuk
mencari perlindungan.
Ketika hanya ada satu dunia lain yang tersisa, komandan Dewa Naga akhirnya
menyerang dia. Kepala Lima Komandan Naga, Kaisar Naga, dan empat Raja
Naga lainnya melawan Dewa Naga dan kekuatannya yang luar biasa. Lima
lawan satu dalam pertempuran sampai mati.
Itu berakhir imbang. Dunia naga hancur setelahnya, hanya menyisakan dunia
manusia. Itulah dunia ini.
Sepuluh Ribu hingga Delapan Ribu Tahun Lalu
Dikenal sebagai Periode Chaotic. Suatu periode dimana nenek moyang

manusia modern dan para pengungsi dari dunia lain, setelah disatukan, mulai
bentrok.

Hampir tidak ada literatur dari periode ini, tetapi menurut para ahli, setelah
bertahun-tahun perselisihan, ras perlahan-lahan menjadi terpisah. Para
beastfolk mulai tinggal di hutan, waterfolk menguasai lautan, dan skyfolk
mengamankan tempat tertinggi yang bisa mereka temukan. Hampir tidak ada
dragonfolk yang tersisa, tetapi mereka menghindari perhatian dan hidup
diam-diam, sementara voidfolk, yang bisa tinggal di mana saja, menyebar.
Itu membuat manusia dan iblis bertarung di antara mereka sendiri di dataran.
Pada saat itu, Benua Tengah dan Benua Iblis masih bergabung dengan daratan
dan disebut Benua Besar.
Kira-kira 7.000 Tahun Lalu
Seni bela diri dan sihir dikembangkan, dan populasinya meningkat. Ini juga
saat Perang Besar Manusia-Iblis Pertama terjadi. Seperti namanya, itu adalah
tabrakan langsung antara manusia dan iblis. Sesuatu seperti Perang Dunia di
dunia kehidupan saya sebelumnya. Itu adalah pertempuran panjang yang
tidak hanya melibatkan manusia dan iblis, tapi juga ras lain.
Kira-kira 6.000 Tahun Lalu
Seribu tahun berlalu saat Perang Besar berkecamuk, dengan pertempuran

sengit dan jeda diselingi. Pahlawan Arus memimpin enam rekannya ke dalam
pertempuran, melanjutkan permusuhan sampai dia mengalahkan Lima Raja
Iblis Besar dan Kaisar Agung Dunia Iblis, Kishirika.
Berdasarkan nama Kaisar Agung, kurasa mereka mungkin seorang wanita. Di

kepalaku, aku membayangkan Eris dengan pakaian kulit, terkekeh keras.

Tunggu sebentar… Arus? Apa-apaan ini, Dragon Quest 7?
Sekitar 5.500 Tahun Lalu
Karena mereka bodoh, manusia mabuk kekuasaan karena mengalahkan iblis

dan mulai berperang melawan ras lain, serta di antara mereka sendiri. Setan
dilaporkan digunakan sebagai budak selama ini. Periode perang konstan ini
berlangsung selama hampir 500 tahun.
Lima Ribu Tahun Lalu
Perang Besar Manusia-Iblis Kedua pecah. Mencari pembalasan untuk dendam

seribu tahun, Kishirika, Kaisar Agung Dunia Iblis, menggerakkan iblis untuk
bertindak.
Saya pikir Kishirika adalah semacam nama yang diterima setiap kaisar saat
mereka naik takhta, tetapi ternyata Kaisar itu abadi. Bahkan jika mereka mati,
mereka akan hidup kembali ratusan tahun kemudian. Mungkin alasan mereka
disebut Kaisar Agung Dunia Iblis adalah karena mereka memiliki peringkat di
atas Kaisar Naga lainnya.
Either way, iblis membuat sekutu beastfolk dan seafolk, membuat manusia
kewalahan. Manusia terpojok.
Empat Ribu Dua Ratus Tahun Lalu
Perang Besar Manusia-Iblis Kedua telah berakhir.
Manusia penghasut berjuang selama 800 tahun tanpa mengakui kekalahan

dan akhirnya memaksa musuh mereka mundur. Ini berkat usaha dari
pahlawan legendaris, Ksatria Emas Aldebaran.

Orang ini benar-benar penipu. Dia mengalahkan lebih dari 10.000 orang
sendirian. Dia mengalahkan semua iblis kuat yang dia temui dan bertarung
satu lawan satu dengan Kaisar Iblis Agung. Serangan terakhirnya begitu kuat
sehingga menciptakan lubang di Benua Besar, membelahnya menjadi Benua
Tengah dan Benua Iblis, dengan Laut Ringus di antaranya.
Satu bagian menulis bahwa dia adalah Dewa Manusia itu sendiri. Satu-satunya
Aldebaran yang aku tahu adalah orang yang akan mati jika dia menggunakan
teknik mematikannya sendiri. Jadi sepertinya Golden Saint dunia ini terbuat
dari barang yang lebih keras. Seluruh bagian tentang dia membelah benua
terdengar seperti beban sampah, tetapi memang benar benua itu terpisah
menjadi dua, membentuk samudra baru.
Perdamaian yang telah lama dicari akhirnya menetap di atas tanah itu setelah
benua terpecah.
Empat Ribu Dua Ratus hingga

Seribu Tahun Lalu
Waktu berlalu dengan cepat setelah itu. Dunia sedang damai, tetapi iblis
sedang diusir dari Benua Tengah. Manusia adalah sekelompok pintar,
menggunakan diplomasi untuk mengurung semua iblis ke Benua Iblis.
Tanah Benua Tengah secara alami subur dan mudah untuk ditinggali,
sedangkan tanah Benua Iblis tandus dan rentan terhadap sihir yang
terakumulasi di daerah tertentu. Dengan memaksa setan busuk terakhir ke
Benua Iblis dan memblokirnya, manusia secara metaforis menyelipkan tali
sutra di leher mereka dan mencekik mereka dengannya. Ini semua dilakukan
dengan kerjasama dari ras lain, dengan harapan tidak akan pernah ada Perang
Iblis-Manusia Hebat lagi.

Setan-setan kemungkinan besar menolak ini dengan cara tertentu.
Bagaimanapun, mereka adalah penerima serangan bersama. Tapi apapun
reaksi mereka, tidak ada perang yang terjadi. Akibatnya, mereka segera
menjadi tidak peka terhadap cara mereka dilarang meninggalkan benua
mereka.
Dalam lingkungan yang keras dengan sumber daya yang langka yang
diperebutkan, perang saudara secara alami pecah. Ini menempa mereka
menjadi pejuang yang ganas, tetapi jumlah mereka menyusut.
Seribu Tahun Lalu
Dewa Iblis Laplace muncul.
Dalam sejarah panjang iblis, ada banyak Raja Iblis dan Kaisar Iblis, tetapi
hanya ada satu orang yang disebut sebagai Dewa Iblis.
Dalam sekejap mata, Laplace mengumpulkan iblis dan menaklukkan Benua

Iblis. Catatan dari pertempuran pada saat itu berubah menjadi kronik perang
yang diturunkan. Bahkan sekarang di Benua Iblis, Laplace masih diperlakukan
seperti idola.
Laplace menghabiskan bertahun-tahun mengolah kerajaannya, merawat

rasnya menjadi tangguh dan galak.
Lima Ratus Tahun Lalu
Awal kampanye militer Laplace.

Setelah bertahun-tahun dihabiskan untuk memenangkan hati orang-orang
laut dan binatang buas, Laplace akhirnya menyerang Benua Tengah. Manusia
dipaksa berperang jauh lebih brutal daripada yang pernah mereka lawan
sebelumnya.
Laplace meluncurkan invasi dari selatan, menarik semua kekuatan militer

manusia ke sana. Kemudian dia meletakkan wyrms-nya di atas tanah,
membuat perjalanan melalui pegunungan menjadi tidak mungkin. Setelah itu
dia membawa manusia ke dalam badai, menyerang dengan unit terpisah dari
utara, menyebarkan musuhnya.
Dalam waktu singkat, dia telah menguasai seluruh bagian utara dan selatan.
Kemudian, dari kedua arah, dia melancarkan serangannya ke wilayah barat.
Empat Ratus Tahun Lalu
Dipaksa tersudut, manusia melakukan pertaruhan terakhir mereka. Ketujuh

pahlawan itu meyakinkan para pelaut untuk mencabut blokade mereka, lalu
berangkat ke laut menuju Benua Millis.
Millis telah lolos dari invasi karena berbagai alasan, seperti penghalang di
sekitar Holy Millis, pasukan ksatria suci yang kuat, dan topografi yang
menyulitkan pasukan besar untuk turun. Sebagian alasan mereka begitu
terisolasi juga karena hutan besar yang menutupi utara.
Sekarang bersekutu dengan para iblis, para beastfolk telah menguasai Kota
Suci Millis. Jadi ketujuh pahlawan mulai membujuk mereka ke pihak mereka.
Atau lebih tepatnya, ketujuh orang itu pergi ke kepala masing-masing klan,
menyandera anak-anak mereka, dan mengancam mereka untuk bekerja sama.
Di buku itu tertulis bahwa anak-anak bekerja sama dengan sukarela, tetapi
saya tidak tertipu oleh putaran yang begitu jelas.

Itu sampai pada hari pertempuran yang menentukan. Kerajaan manusia
terakhir yang tersisa di Benua Tengah, Kerajaan Asura, mengerahkan semua
upaya mereka untuk pertempuran terakhir. Segera tujuh pahlawan datang,
memimpin para ksatria suci Millis dan para beastfolk dalam serangan di
benteng utama Laplace.
Setelah konfrontasi yang sengit, empat dari tujuh pahlawan tewas, tetapi
mereka berhasil menyegel Laplace dan menghancurkan teman terdekatnya.
Tiga pahlawan selamat: Raja Naga Urupen, Dewa Utara Kalman, dan Raja Naga
Lapis Baja Perugius. Mereka disebut sebagai Tiga Pembunuh Dewa Iblis
Legendaris, tapi … mereka tidak membunuh apapun!
Meskipun Laplace dikalahkan, manusia sangat kelelahan dari pertempuran

dan tidak bisa melanjutkan pertarungan lagi. Sebagai gantinya, mereka
menandatangani perjanjian dengan salah satu raja iblis di Benua Iblis, yang
tidak bersekutu dengan Laplace dan memimpin faksi iblis yang lebih moderat.
Blokade di Benua Iblis dicabut. Setan sekarang dapat dengan bebas melakukan
perjalanan ke benua lain. Menurut ketentuan perjanjian, diskriminasi rasial
terhadap setan dilarang. Itu seperti Deklarasi Persatuan Hak Asasi Manusia di
dunia saya sebelumnya.
Hari ini
Tren diskriminasi yang mendalam terhadap iblis terus berlanjut, tetapi

sebagian besar keadaan berjalan dengan damai.
Dari semua ini, saya memahami beberapa hal:

Pemotongan barang pada nomor tujuh dilakukan karena alasan sejarah. Ada
tujuh pahlawan legendaris, dan tujuh dunia. Jadi angka keberuntungannya
adalah tujuh. Enam tidak beruntung, karena ada Lima Jenderal Naga dan Lima
Raja Iblis Besar, yang masing-masing menghasilkan enam saat dihitung
dengan pemimpinnya masing-masing.
Berbagai ras seperti elf, kurcaci, dan paruhfling seperti subspesies, tetapi
mereka dihitung di antara iblis. Mungkin saja mereka adalah ras baru yang
telah berkembang selama Periode Chaotic. Atau mungkin mereka ada
hubungannya dengan kaum mandul yang pertama kali datang.
Kebetulan, sebagian dari alasan mengapa begitu banyak pengetahuan tentang
sejarah panjang ini ada adalah karena beberapa spesies abadi. Ini adalah kasus
Kaisar Iblis Agung Kishirika serta beberapa Raja Iblis lainnya. Mungkin ada
semacam keajaiban yang membuat mereka hidup selamanya.
***
Dengan mempelajari sejarah dunia ini, saya juga menemukan beberapa

informasi tentang bahasa lain yang ada di sini. Yang paling umum digunakan
adalah:
Lidah Manusia: digunakan di Benua Tengah.
Bahasa Dewa Binatang: digunakan di bagian utara Benua Millis.
Bahasa Dewa Petarung: digunakan di Benua Begaritt.
Lidah Dewa Langit: digunakan di Benua Ilahi.
Lidah Dewa Iblis: digunakan di Benua Iblis.
Lidah Dewa Laut: digunakan di seluruh lautan.

Untuk membedakannya, bahasa-bahasa itu dinamai Dewa dari berbagai ras
yang berada di benua yang berbeda. Hanya bahasa Manusia yang tidak
menggunakan konvensi itu, keputusan yang mungkin menimbulkan murka
dewa mereka.
Manusia yang berbicara dalam bahasa Manusia di Benua Tengah dibagi

menjadi tiga wilayah: utara, barat, dan selatan. Bahasa setiap daerah memiliki
perbedaan kecil dari yang lain, seperti perbedaan antara bahasa Inggris
Amerika dan Inggris.
Bahasa ibu saya adalah dialek barat dari bahasa Manusia. Rupanya dialek itu
dapat dimengerti oleh orang-orang di utara, tetapi di daerah lain lebih baik
tidak menggunakannya. Pria dari wilayah barat dianggap kaya, dan kekayaan
hanya menarik perhatian yang tidak diinginkan — terkadang disayangkan —.
Benua Millis juga terbagi antara utara dan selatan. Bagian utara mengucapkan
bahasa Dewa Binatang sedangkan bagian selatan mengucapkan bahasa
Manusia.
Adapun laut, seafolk hidup di seluruh perairan dunia. Saya pernah mendengar
istilah “manusia ikan” sebelumnya, tetapi tidak pernah melihat mereka di
kota.
***
Selain penghasilan rutin bulanan saya, saya menghasilkan dan menjual angka,
membantu Philip dalam mengatur perekrutan harian pekerja paruh waktu,
dan kadang menjual kembali barang yang saya beli beberapa bulan
sebelumnya. Dengan potongan-potongan kecil ini di sana-sini, saya berhasil
mendapatkan sejumlah kecil koin.

Sayangnya, buku yang saya inginkan itu terjual tanpa saya perhatikan. Saya
tidak bisa membeli apa yang tidak untuk dijual. Saya mulai berpikir untuk
menggunakan uang yang saya tabung untuk membeli sesuatu yang lain. Apa
yang bisa Anda beli dengan empat koin emas? Tidak, tidak perlu
menghabiskan semuanya sekaligus, pikirku.
Saat itulah sebuah buku dalam bahasa yang tidak saya ketahui menarik
perhatian saya. Setelah membaca tentang sejarah dunia dan mempelajari
bahasanya, saya ingat betapa pentingnya mempelajarinya.
Begitulah cara saya mulai belajar bahasa asing. Saya memutuskan untuk
memulai dengan bahasa asli Ghislaine, bahasa Dewa Binatang. Saya juga ingin
belajar Bahasa Dewa Iblis. Aku memutuskan untuk mengirim surat kepada
Roxy dengan harapan dia bisa mengajariku, meski hanya sedikit.
***
Saya berusia sembilan tahun. Itu berarti dua tahun telah berlalu sejak aku
pertama kali menjadi guru privat Eris.
Saya telah menghabiskan satu tahun mempelajari bahasa Dewa Binatang. Saya
mendapat bantuan Ghislaine tetapi mempelajari bahasa itu tidak memakan
banyak waktu. Tidak banyak huruf untuk dihafal, dan selama Anda tahu pola
tata bahasanya, mudah untuk mengucapkannya. Saya tidak bisa berbahasa
asing di kehidupan saya sebelumnya, tetapi tubuh ini sepertinya pandai
mengingat banyak hal.
Sekarang, saya akan mempelajari bahasa Dewa Iblis. Saya membeli buku
murah tentang bahasa itu. Pemilik toko buku memulai penjualan dengan

memberi tahu saya, “Saya tidak tahu apa yang tertulis di sini, asal tahu saja.”
Itu tujuh koin emas, tapi saya menawar harganya menjadi enam.
***
Tiga bulan berlalu. Pelajaran saya tentang lidah Dewa Iblis tidak membuat
banyak kemajuan. Terjemahan itu sendiri sulit; sebenarnya, sejujurnya, saya
tidak tahu apa yang tertulis di buku ini. Jika saya setidaknya tahu judulnya,
mungkin saya bisa menebak isinya dari konteksnya dan menggali jalan saya.
Tapi saya tidak mengenal mereka, juga tidak tahu bahasanya, jadi saya
menyerah.
Alasan mengapa lidah Dewa Binatang begitu mudah bagi saya untuk belajar
sebagian karena Ghislaine, dan sebagian karena buku yang saya gunakan
menceritakan kisah salah satu pahlawan binatang dari Legenda Perugius. Itu
adalah cerita sampingan, tapi selama Legend of Perugius bersamaku, aku bisa
memilih kosakata dengan mudah.
Untuk buku dalam bahasa Dewa Iblis, saya sama sekali tidak tahu. Bagaimana
para arkeolog berhasil memecahkan kode bahasa? Mereka mulai dengan
kosakata, pikirku. Pertama, mereka mencari kosakata yang mirip, lalu mulai
membuat hipotesis tentang arti kata-kata itu. Mungkin.
Bagaimanapun, saat ini saya tidak tahu bagian mana yang bahkan merupakan
kosakata. Bukan petunjuk.
Saat aku bingung apa yang harus kulakukan selanjutnya, jawaban Roxy
akhirnya tiba. Saya tidak mendengar apa-apa selama lebih dari setahun. Saya
mulai bertanya-tanya apakah sesuatu telah terjadi pada surat saya atau
apakah dia tidak lagi tinggal di Istana Kerajaan Shirone. Tapi akhirnya, sebuah
balasan.

“Heheh…” Aku cukup senang menerima surat dari Roxy. Saya berharap dia
baik-baik saja. Saya menahan diri saat mengambil surat dari pelayan. Sebuah
surat? Itu lebih seperti paket kecil. Kotak kayu yang cukup berat. Tidak terlalu
besar, tapi setidaknya seukuran buku telepon.
Di dalam kotak itu ada surat dan buku tebal. Buku itu tidak memiliki judul,
tetapi sampulnya terbuat dari kulit binatang. Itu seperti buku telepon dengan
jaket di atasnya.
Saya memutuskan untuk memulai dengan surat itu. Aku mencium baunya
sebelum membukanya, dan itu hampir seperti menghirup aroma Roxy.
Untuk Lord Rudeus,
Saya menerima surat Anda.
Saya yakin Anda telah berkembang pesat dalam waktu singkat ini. Saya
terheran-heran ketika saya membaca bahwa Anda menjadi tutor rumah untuk
cucu tuan tanah Fittoa. Jika Anda harus tahu, saya gagal dalam wawancara
untuk pekerjaan itu. Anda harus memiliki koneksi yang kuat untuk
mendapatkannya.
Jika saat ini saya bukan pengajar ke rumah untuk putra raja, saya mungkin
cemburu. Tetap saja, kamu bahkan berkenalan dengan Raja Pedang Ghislaine,
dan menjadi muridnya di atas itu. Pedang Raja Ghislaine sangat terkenal.
Bagaimanapun, dia adalah orang terkuat keempat dalam Jurus Dewa Pedang.
Ahh, kemana perginya anak lima tahun yang mengintipku saat aku mandi?
Anda merasa sangat jauh sekarang.

Sekarang, mari kita mulai bisnis. Kamu bilang kamu ingin belajar bahasa
Dewa Iblis, ya? Setiap sub-ras memiliki beberapa sihir unik yang tidak
diketahui manusia. Saya ragu ada literatur yang tersisa, tetapi jika Anda
mempelajari bahasanya, Anda dapat mengunjungi pemukiman sub-ras itu
dan meminta mereka mengajari Anda. Tentu saja, JIKA Anda menjalin
hubungan baik dengan mereka terlebih dahulu. Ini tidak mungkin bagi
pesulap rata-rata, tetapi mungkin tidak untuk Anda.
Dengan harapan besar inilah saya membuat buku teks ini untuk Anda. Saya
menulisnya sendiri. Saya butuh waktu lama, jadi saya harap Anda akan
menggunakan dan menghargainya dan tidak menjual atau membuangnya. Jika
saya melihatnya dijual di toko, saya mungkin menangis.
Berbicara tentang toko, pangeran menyelinap keluar dari kastil tempo hari
dan membeli patung kecil yang terlihat seperti saya. Jubah itu bisa dilepas,
dan bahkan noda di kulitnya ditempatkan dengan sempurna. Mengerikan.
Mungkin aku akan dikutuk. Saya tidak tahu harus mengharapkan apa, tetapi…
selama tampaknya aman, saya akan mengirimkan surat ini kepada Anda.
Dari Roxy.
PS – Anda akan dikenali di antara para petualang sebagai pesulap jika Anda
membawa tongkat.
Saya melihat.
Pertama, semua hal tentang aku mengintip saat dia mandi adalah
kesalahpahaman. Saya tidak mengintip; Saya kebetulan melihat ke dalam.
Benar-benar kebetulan. Saya sungguh-sungguh. Oke, saya tidak tahu kapan
dia mandi, tapi mengintip saya di adalah kebetulan. Ada saat-saat saya dengan

sengaja berjalan-jalan di sekitar rumah, tetapi yang terjadi itu murni
kecelakaan!
Selain itu, apakah Ghislaine benar-benar orang terkuat keempat dalam Jurus
Dewa Pedang? Ada Tingkat Ilahi, Tingkat Kekaisaran, dan Tingkat Raja …
Tunggu, apa?
Ah, mungkin ada dua orang di tingkat Kekaisaran. Apakah itu berarti hanya
ada satu orang di tingkat Raja? Aku mendengar bahwa sebagian besar
pendekar pedang di dunia menggunakan Jurus Dewa Pedang, jadi kupikir akan
ada sekitar sepuluh orang dengan kemampuan tingkat Raja, tapi mungkin itu
lebih sulit untuk dicapai daripada yang kuduga.
Juga, tampaknya patung Roxy yang saya buat secara tidak sengaja
menemukan jalan ke subjeknya. Pangeran itu memiliki selera yang bagus.
Lebih penting lagi, buku yang termasuk dalam paketnya adalah sesuatu yang
dia tulis sendiri. Aku tidak tahu kapan suratku sampai padanya, tapi dia pasti
sudah menulis buku itu kurang dari setengah tahun. Dia bekerja sangat keras
untuk menuliskannya untukku, jadi aku yakin itu akan menjadi alat dalam
mengartikan lidah Dewa Iblis. Saya akan melakukan yang terbaik untuk
mencapai itu.
Dengan pemikiran itu, saya duduk dan membuka buku itu. Rasanya seperti
sebuah batang muncul di atas kepalaku yang bertuliskan, SEKARANG
MEMBACA.
“Wow, ini luar biasa.”

Saya tidak bisa menyembunyikan keterkejutan saya ketika saya melihat ke
dalam. Itu adalah buku teks, tapi juga kamus. Ada terjemahan untuk setiap
kata dalam bahasa Dewa Iblis.
Roxy kemungkinan besar mengambil kamus dari istana kerajaan dan

menyalin semua kata-katanya. Dia membahas kosakata, perubahan frasa
tertentu, dan bahkan mendeskripsikan pengucapannya secara ekstensif.
Itu hanya kejutan pertama.
Di paruh kedua buku, dia juga menulis apa yang dia ketahui tentang berbagai
ras iblis. Deskripsi dari setiap perlombaan disertai dengan komentar
pribadinya. Jangan lakukan ini dengan ras ini, jangan lakukan itu dengan ras
lain ini. Bahkan ada ilustrasi (yang digambar dengan buruk) yang dianotasi
dengan ciri khas masing-masing ras.
Ada bagian yang sangat panjang, mencakup lima halaman, di mana dia
menulis tentang Perlombaan Migurd secara mendetail. Itu membuat saya
senang berpikir dia melakukan itu karena dia sangat ingin saya tahu lebih
banyak tentang dia dan orang-orangnya.
Orang-orang dari ras Migurd cenderung menyukai hal-hal yang manis,

tulisnya. Saya bertanya-tanya apakah itu benar. Jika ya, saya ingin
menyiapkan sesuatu yang manis untuknya saat kami bertemu lagi.
Konon, fakta bahwa dia menulis semua ini dalam waktu kurang dari setahun
membuatku merasa seperti aku tidak ada apa-apanya dibandingkan
dengannya. Jika kami bertemu lagi, saya harus mencium kakinya.
Selain itu, buku ini adalah buku teks terbaik yang bisa saya minta. Nilai-nilai
saya tidak terlalu bagus di kehidupan saya sebelumnya, tetapi saya sangat

pandai dalam mempelajari hal-hal yang satu ini. Saya yakin dalam enam
bulan saya bisa menguasai isi buku ini dengan sempurna. Paling tidak, saya
ingin menguasai percakapan dasar. Sudah waktunya untuk memasukkan
hidungku ke batu asah.

Ghislaine
Rudeus telah mengurung diri di kamarnya. Dia merencanakan sesuatu lagi. Dia
punya kebiasaan mengejutkan Ghislaine seperti itu terkadang. Ketika dia
pertama kali bertemu dengannya, dia mengira dia hanyalah seorang anak
kecil, dan sama sekali tidak dapat diandalkan. Dia mengira Paul menjadi orang
tua yang terlalu percaya diri, terlalu bangga ketika dia memaksakan anak ini
padanya.
Ghislaine berutang pada Paul. Dia tidak memiliki perasaan padanya selain rasa
kewajiban. Jika Rudeus gagal menjadi guru Eris, dia masih berencana untuk
melamarnya tinggal di sini.
Pada akhirnya, dia memenangkan kepercayaan Eris dalam waktu singkat dan
mendapatkan tempat di rumah sebagai tutornya.
Penculikan itu adalah sesuatu yang dia usulkan. Ghislaine mendengar bahwa
kepala pelayan mengambil keuntungan dari situasi tersebut karena
keserakahan, tetapi ketika dia tiba di tempat kejadian untuk membantu
Rudeus dan Eris, dia sudah berurusan dengan dua orang yang disewa oleh
kepala pelayan dengan pijakan yang seimbang.
Dia berhasil memanipulasi dua aliran sihir yang berbeda dalam gaya
bertarung yang unik — meskipun tidak sempurna — yang membuat lawannya
kewalahan, pendekar pedang Gaya Dewa Utara tingkat lanjut. Dia benar-benar
melepaskan kewaspadaannya pada akhirnya, mungkin karena dia masih
anak-anak, tetapi naluri bertarungnya setingkat jenius untuk seseorang
seusianya. Bahkan bagi Ghislaine, memulai pertempuran dengan lawan yang
jaraknya lebih dari seratus meter kemungkinan akan berarti kekalahan.

Di luar naluri bertarungnya, dia luar biasa dalam mengatur pelajaran efektif
untuk Eris yang mudah diikuti. Ghislaine tidak pernah mengira dia akan bisa
belajar membaca, menulis, berhitung atau menerima tongkat sihir. Dia,
pengganggu desa, yang telah dipercayakan kepada pendekar pedang
pengembara bahkan sebelum dia berusia sepuluh tahun. Dia yang telah ditolak
dari pesta petualang meskipun menjadi pendekar pedang tingkat Saint. Ketika
dia akhirnya berhasil bergabung, dia terus menerus diberitahu oleh seorang
pria yang tidak terlalu cerdas dan sembrono bahwa dia memiliki otot untuk
otak, jadi tidak ada gunanya membuang-buang waktu untuk berpikir. Apa
yang akan dikatakan orang-orang itu jika dia pulang sekarang? Hanya
memikirkannya saja sudah membuatnya hampir tersenyum.
Ghislaine tidak pernah menyangka akan tiba saatnya memikirkan

orang-orang dari desanya akan membuatnya merasa menang. Dan semua ini,
belum pernah terjadi sebelumnya, dari seorang anak laki-laki yang seumuran
dengan putranya jika dia memilikinya.
Setelah partainya dibubarkan, Ghislaine hampir setiap hari ditipu. Penipuan

itu membuatnya tidak punya uang, tetapi disiplin ketat yang ditanamkan
tuannya dalam dirinya untuk tidak menyentuh barang-barang milik orang
lain berarti dia tidak bisa beralih ke pencurian. Dia berada di ambang
kelaparan. Saat itulah Sauros dan Eris membawanya masuk.
Ghislaine memberi hormat yang sama kepada Rudeus saat dia membayar
mereka berdua. Jika dia sampai memanggilnya “master”, master pedangnya
mungkin akan marah padanya. “Jangan berani-berani menempatkanku dan
anak nakal itu pada level yang sama!” Mungkin lebih baik memanggilnya
gurunya saja.
Dan Rudeus pantas dihormati karena keahliannya sebagai seorang guru. Dia
benar-benar sabar ketika mengajarinya aritmatika dan sihir. Ghislaine

mencoba yang terbaik, tetapi dia tidak pandai mengambil hal-hal baru. Dia
membuat kesalahan yang sama berulang kali. Meskipun begitu, Rudeus tidak
pernah menunjukkan sedikitpun kekesalan saat dia dengan hati-hati
menjelaskan sesuatu padanya. Dia akan mengubah ungkapannya setiap kali
untuk membantunya memahami dengan lebih baik.
Berkat usahanya, dalam dua tahun yang singkat Ghislaine telah menguasai
dasar-dasar sihir api dan air. Dan sekarang, menurut kurikulum Rudeus, dia
tidak beralih ke mantra tingkat menengah, melainkan belajar mengucapkan
mantra tanpa mengucapkan mantra.
Itu adalah logika yang masuk akal — jika dia bisa menguasainya, dia bisa
menggunakan sihir bahkan ketika kedua tangannya sedang sibuk. Dia
memahami logika itu dan bekerja keras untuk mencapainya. Memang, bekerja
keras pada sesuatu tidak selalu berarti dia akan mencapainya.
Master pedang Ghislaine, yang merupakan pendekar pedang tingkat Dewa,

selalu mengajarkan tentang logika padanya. Dia akan mengatakan hal-hal
seperti, “Dengan kata lain, logika adalah fondasinya.” Bahwa gaya permainan
pedangnya, yang dikembangkan selama bertahun-tahun, didasarkan pada
rasionalitas. Diri Ghislaine yang lebih muda membenci kesederhanaan
fondasi, jadi tuannya berusaha keras untuk mengebornya ke dalam dirinya.
Dia dipaksa untuk berlatih berulang kali.
Gaya mengajar Rudeus sangat mirip. Saat dia tidak ada, Eris sering mengeluh,
“Saya ingin menggunakan sihir yang lebih bagus.” Tapi Ghislaine baik-baik
saja dengan keadaannya. Dalam pertempuran nyata, petarung yang paling
andal bukanlah penyihir tingkat lanjut yang membutuhkan waktu lama untuk
mengucapkan mantra yang kuat. Itu adalah penyihir yang bisa beradaptasi
dengan situasi dan memiliki penguasaan penuh sihir tingkat dasar dan
menengah.

Di masa lalu, dia mengira penyihir sama sekali tidak berguna dalam
pertempuran. Tapi setelah melihat Rudeus bertarung, Ghislaine berubah
pikiran. Lawan yang bergerak cepat sambil menggunakan sihir ofensif untuk
membatasi pergerakan lawannya akan menjadi musuh yang tangguh bagi
pendekar pedang mana pun.
Dia mendengar satu-satunya pasangan yang benar-benar cocok di desanya

adalah Paul. Paul, yang belum dewasa, dan pasti mendatangi Rudeus tanpa
menahan apa pun. Jika akibatnya adalah Rudeus mendapatkan kemampuan
untuk bergerak secara strategis dalam pertarungan pedang … maka itu adalah
kebetulan yang membahagiakan.
Jadi, bagaimanapun, Paul baik untuk sesuatu. Seandainya dia salah langkah,
Rudeus mungkin akan berhenti bertarung sama sekali dan menyia-nyiakan
potensinya. Rudeus pasti mewarisi penolakan untuk berhenti dari ayahnya.
Ghislaine akhirnya ingin mengajarinya teknik untuk mengalahkan Paul.

Sayangnya, Rudeus tidak memiliki bakat dalam Jurus Dewa Pedang. Dia
memikirkan segalanya. Dia mengambil dasar logis dari gaya itu, mencoba
melakukannya dengan lebih logis, hanya agar hasilnya sama sekali tidak logis.
Itu bukanlah hal yang buruk, mengingat kepribadiannya. Dia kemungkinan

besar menggunakan sihir sebagai dasar permainan pedangnya. Namun, itu
tidak sesuai dalam Jurus Dewa Pedang, di mana satu langkah menentukan
segalanya, dan pertempuran berakhir dalam sepersekian detik setelah pedang
saling bersilangan. Dia lebih cocok dengan Jurus Dewa Utara atau Jurus Dewa
Air, tapi sepertinya Paul juga tidak mengajarinya. Sayangnya, Ghislaine hanya
mengetahui Jurus Dewa Pedang. Dia tidak bisa mengajarnya sendiri, tapi dia
tahu seseorang yang bisa. Jika dia masih ingin belajar permainan pedang

dalam tiga tahun, dia akan memperkenalkannya pada seseorang yang
menggunakan Jurus Dewa Utara.
Saat ini, dia hanya bisa terus mengajarinya dasar-dasar Jurus Dewa Pedang.
Jika dia menguasainya, dia akan melihat peningkatan pesat saat dia mulai
mempelajari Jurus Dewa Utara. Jika dia masih ingin belajar permainan pedang
saat itu tentu saja.
Dia saat ini tampak menemui jalan buntu dengan sihir karena dia tidak
memiliki master untuk mengajarinya, tapi dia pasti akan menjadi pesulap
ulung suatu hari nanti. Rudeus mungkin tidak mencapai tingkat Divine, yang
tampaknya merupakan prestasi yang hampir tidak manusiawi, tapi dia
mungkin mencapai tingkat Kekaisaran.
Ghislaine bertanya-tanya bagaimana membimbingnya. Tentunya Roxy,

instruktur sihirnya, telah berjuang dengan pertanyaan yang sama. Dia pikir
agak menyedihkan gadis itu lari dari masalah itu, tapi Ghislaine tidak bisa
menyalahkan Roxy karena melakukan itu. Bahkan, dia mungkin harus
berterima kasih pada Roxy. Lagipula, melalui instruksi Roxy melalui proxy
itulah Ghislaine belajar menggunakan sihir sendiri.
Belajar dari guru yang bodoh hanya menahan seorang murid. Dia mungkin
merasakan kepahitan itu saat mengajari orang lain pedang suatu hari nanti.
Pikirannya melenceng keluar jalur. Ah iya. Dia bertanya-tanya apa yang

Rudeus lakukan di ruangan itu. Tidak seperti Nyonya Muda, yang tampak
kewalahan dengan waktu luang yang diberikan hari liburnya, Rudeus selalu
memasukkan jarinya ke dalam sesuatu yang baru. Baru-baru ini dia datang ke
kamar Ghislaine setelah makan malam dengan sebuah buku di satu tangan,
memberitahunya bahwa dia ingin mempelajari bahasa Dewa Binatang.

Dia tidak yakin apa yang dia rencanakan dengan bahasa yang hanya digunakan
di desa hutan yang luas, tapi dia menghabiskan enam bulan berikutnya untuk
mempelajarinya. Lidah Dewa Binatang tidak memiliki ekspresi yang sulit di
dalamnya, jadi dia mungkin bisa terlibat dalam percakapan sehari-hari
dengan lancar.
“Sekarang aku bisa pergi ke desa hutan yang luas kapan pun aku mau,”
katanya setelah itu, kegembiraan menghilang dari ekspresinya.
Dan apa yang dia rencanakan di tempat yang begitu terpencil? Dia menjadi
bingung saat Ghislaine bertanya.
“Hah? Tidak ada yang khusus… Oh, mungkin ada beberapa gadis manis di
sana. Dengan telinga kucing. ”
Itu meyakinkannya. Dia pasti anak Paul dan sudah pasti mewarisi darah
Greyrat.
Kepastiannya berasal dari fakta bahwa semua orang di rumah tangga Greyrat
sepertinya menatapnya dengan tatapan aneh di mata mereka. Jika mereka
hanya menatapnya karena dia seorang wanita, itu tidak akan terlalu
mengganggunya. Tatapan mereka aneh. Pria lain mungkin melihat
payudaranya. Pertama wajahnya, lalu berpura-pura melihat ke tempat lain
sambil memandangi dadanya. Setelah itu mereka akan turun, ke perutnya, lalu
selangkangannya, lalu pahanya. Ketika mereka berada di belakangnya, dia
tahu mereka sedang memeriksa pantatnya.
Namun, para pria Greyrat berbeda. Awalnya Ghislaine mengira mereka sama,
melihat wajah dan pantatnya. Tidak apa-apa, selama mereka tidak
mengharapkan apa-apa lagi. Selain Paul dan selera anehnya.

Tapi dia menyadari mata mereka terfokus pada tempat-tempat aneh. Bukan di
wajahnya, tapi tepat di atasnya. Bukan pantatnya yang mereka incar juga. Dia
menemukan mereka sedang menatap telinga dan ekornya. Eris, Sauros, dan
Philip semuanya sama dalam hal ini. Sebelum Ghislaine pergi menjemput
Rudeus dari rumahnya, dia bertanya, untuk pertama kalinya, mengapa mereka
terus menatap telinganya.
Ketika dia melakukannya, Philip menjawab, tidak terlihat malu sedikit pun,
“Karena keluarga Boreas menyukai beastpeople.” Dia menatap telinganya saat
dia mengatakannya.
Rudeus, katanya, adalah kasus yang berbeda. Meskipun dia tidak mewarisi
nama mulia Notos, dia masih menjadi bagian dari keluarga. “Sebagai putra
Paul, saya yakin dia juga menyukai ayahnya,” tambah Philip.
Ghislaine memiliki sedikit keraguan tentang itu pada saat itu. Namun, ketika
dia benar-benar bertemu dengannya, Rudeus adalah pria yang begitu sopan
sehingga sulit dipercaya bahwa dia adalah putra Paul. Tidak seperti ayahnya,
dia bekerja sangat keras, sangat serius dalam belajar, dan menunjukkan
pengendalian diri yang baik dalam hal seks… Yah, mungkin terlalu dini untuk
mengatakannya pada bagian terakhir itu. Tapi dia curiga dia mungkin bukan
anak Paul.
Dia telah merevisi sikap itu. Tidak diragukan lagi: Rudeus Greyrat adalah putra
kandung Paul.
“Jadi, kamu benar-benar putra Paul. Tidak bisa puas dengan wanita dari ras
yang sama, ya? ”
“Aku hanya bercanda. Tolong jangan katakan seperti itu. ”

Itu jelas bukan hanya lelucon. Anak laki-laki ini akan menjadi seorang wanita
suatu hari nanti.
Belakangan ini, kilauan mulai terbentuk di mata Lady Eris ketika dia melihat
ke arah Rudeus. Ghislaine mungkin cuek dalam urusan cinta, tapi bahkan dia
bisa melihatnya. Eris tampak seperti Zenith ketika dia mulai jatuh cinta pada
Paul.
Rudeus rupanya mulai mempelajari bahasa Dewa Iblis belakangan ini.

Pertama lidah Dewa Binatang, sekarang lidah Dewa Iblis. Di masa depan, dia
sepertinya akan memulai pencarian untuk bertemu semua wanita di dunia.
Paul pernah mengatakan hal serupa tentang berkeliling seluruh Benua Tengah
sehingga dia bisa menciptakan harem. Dia meninggalkan itu di Benua Millis
ketika Zenith menangkapnya, tapi mungkin Rudeus telah mewarisi ide itu.
Sejujurnya, sungguh pasangan ayah-anak yang tidak berharga …
Tidak. Ghislaine menghormati Rudeus. Itu tidak bohong. Paul adalah

satu-satunya orang yang direndahkannya. Rudeus mungkin telah
menunjukkan pandangan sekilas tentang watak yang sama, tapi dia belum
bertindak berdasarkan itu. Namun .
Dia masih anak laki-laki yang layak dihormati. Iya. Setidaknya untuk
sekarang.
“Ada apa, Ghislaine?” Eris muncul di hadapannya saat dia melamun.
Eris telah berkembang pesat dalam dua tahun terakhir ini. Ghislaine pertama
kali bertemu dengannya lima tahun lalu. Pada saat itu, Ghislaine mengira dia
adalah gadis kecil yang sangat egois dan tanpa harapan. Pada hari pertama
pelajaran pedang Eris, Ghislaine melatihnya sampai dia hampir tidak bisa

berdiri. Kemudian pada malam hari Eris mendatangi Ghislaine dengan
membawa pedang kayu. Ghislaine mengakhiri itu dengan cepat dengan
membalikkan keadaan padanya, tetapi selama berbulan-bulan kemudian
tatapan berapi-api Eris melacak Ghislaine, menunggu Ghislaine melepaskan
kewaspadaannya.
Ghislaine sendiri dulunya adalah anak yang merepotkan, jadi dia menyukai
Eris. Dia memang seperti itu ketika dia masih muda.
Awalnya, Eris selalu mengeluh tentang ini atau itu selama latihan. Itu
akhirnya mereda baru-baru ini. Dan setelah ulang tahunnya tahun lalu, Eris
berhenti berteriak dan menodai pakaiannya. Alih-alih menghubungkannya
dengan pelajaran etiketnya, Ghislaine cenderung berpikir itu karena Eris ingin
terlihat bagus di depan Rudeus.
Mungkin dia mengatakan sesuatu pada Eris di hari ulang tahunnya. Sesuatu
yang dipelajarinya dari Paul, Ghislaine yakin, kata-kata yang akan
mempengaruhi hati wanita.
Kalau dipikir-pikir, Eris menginap di kamar Rudeus. Mungkinkah… Tidak, itu

tidak mungkin, keduanya masih terlalu muda. Meski begitu, Ghislaine tidak
akan terkejut jika mereka berdua akhirnya menjadi pasangan. Tidak banyak
orang yang bisa menangani Eris.
“Aku sedang memikirkan Rudeus.”
“Hmm, kenapa bisa?” Eris memiringkan kepalanya, ada bayangan

kecemburuan di matanya.
Jangan khawatir, pikir Ghislaine, aku tidak akan mencurinya darimu.

“Aku bertanya-tanya, mengapa dia mencoba mempelajari bahasa dari Benua
Iblis?”
“Dia sudah menjelaskannya sebelumnya.”
Apakah dia? Ghislaine mengira dia memperhatikan pelajarannya, tetapi dia

tidak tahu apa yang memacu minatnya yang tiba-tiba pada bahasa asing. “Apa
itu?”
“’Mungkin suatu hari berguna,’ katanya.”
Benar, dia mengatakan bahwa ketika mereka berkeliling toko dan dia
menuliskan nama dan harga barang yang berbeda. Apakah itu benar-benar
terbukti berguna?
Sekarang setelah Ghislaine memikirkannya, pencuri di partainya dulu sangat

tahu tentang nilai pasar barang habis pakai. Suatu ketika pencuri itu
menemukan toko dengan obat penyembuhan yang harganya setengah dari
harga biasanya dan mengusulkan agar kelompok tersebut membelinya dalam
jumlah besar, hanya untuk kemudian menemukan barang-barangnya
semuanya berkualitas rendah. Itu adalah kenangan yang tidak menyenangkan.
Jika Anda tidak mengetahui nilai pasar barang, Anda mungkin akan dijual
barang berkualitas buruk dengan harga dua atau tiga kali lipat dan bahkan
tidak mengetahuinya. Pada saat itu, Ghislaine memberi tahu Rudeus bahwa
dia tidak memahami alasannya, tetapi jika dipikir-pikir itu sepertinya ide
yang bagus.
Berkat pelajaran aritmatika Rudeus, dia tidak lagi ditipu. Tapi masih mungkin
dia tertipu jika pemilik toko mengutak-atik harga untuk memulai. Dia tidak
bisa menjadi seorang trader hanya karena dia telah mempelajari beberapa

keterampilan matematika, tetapi keterampilan tersebut tentu memiliki
banyak kegunaan.
“Lupakan tentang Rudeus untuk saat ini. Kamu bisa memikirkan dia semau
kamu dan kamu tidak akan mengerti dia, ”kata Eris. Lebih penting lagi,
Ghislaine, jika kamu bebas, temani aku dalam latihan pedang,
Belakangan ini dia benar-benar mengabdikan dirinya pada pedang. Ghislaine

tidak yakin mengapa, tapi mungkin dia merasakan tekanan. Rudeus berumur
sembilan tahun. Eris seumuran saat mereka berdua pertama kali bertemu.
Jelas dia jauh lebih dewasa sekarang daripada Eris pada usia itu. Tidak hanya
dalam membaca, menulis, berhitung, dan sihir, tetapi juga dalam
keterampilan sosial dan kecakapan percakapannya. Dia mungkin kurang
etiket, tapi dia punya sopan santun. Dia sopan sebagai pedagang, dan memiliki
selera humor juga. Ada kilatan kenakalan yang membuatnya tampak jauh
lebih tua dari usianya yang sembilan tahun. Jika Anda berinteraksi dengannya
hanya secara tertulis, Anda mungkin akan mempercayainya jika dia
mengatakan bahwa dia berusia empat puluh tahun.
Itu rupanya penipuan populer di Kerajaan Naga. Seorang bandit yang

terpelajar akan berpura-pura menjadi putra dari beberapa keluarga
bangsawan dan menulis surat kepada putri dari keluarga bangsawan lainnya.
Mereka akan menghabiskan waktu berminggu-minggu untuk mendapatkan
kepercayaannya, lalu menariknya keluar dari batasan aman rumahnya.
Kemudian mereka akan menangkapnya dan menjualnya kepada para budak.
Mungkin Eris ingin mengalahkan Rudeus dalam satu hal. Jika hal itu adalah
permainan pedang, Ghislaine dengan senang hati membantu.
“Baiklah, Eris. Ke halaman. ”

“Baik!” Dia mengangguk dengan antusias.
Jika Eris terus berlatih dengan sungguh-sungguh, suatu hari dia mungkin
akan melampaui Ghislaine. Saat ini, tingkat keahliannya hanya tingkat
Menengah, tetapi setelah tiga tahun mengerjakan yayasan, potensinya mulai
terlihat. Langkahnya tajam, cepat. Semangat juangnya mulai mendorong
gerakannya. Jika dia belajar bagaimana menggunakan itu secara sadar, dia
pasti akan mencapai tingkat Mahir dalam Jurus Dewa Pedang. Jika dia
menguasainya sepenuhnya, dia bisa menjadi Saint-tier.
Masa depan itu pasti tidak terlalu jauh. Ghislaine tidak tahu seberapa banyak
Eris akan tumbuh, tetapi jika dia berhasil mencapai keterampilan Saint-tier
sementara Ghislaine masih mengajarinya, maka Ghislaine akan membiarkan
Eris bertemu dengan tuannya. Jika memungkinkan, Ghislaine akan membawa
serta Rudeus juga.
Ghislaine bertanya-tanya bagaimana reaksi tuannya terhadap hal itu. Dia

sangat menantikannya.
***
MEMBACA / MENULIS: Meningkatkan dengan menulis juga

ARITHMETIC: Masih buruk dengan perpecahan
MAGIC: Tidak bisa melakukan mantra apa pun tanpa mengucapkannya
FENCING: Sword God Style – Intermediate-tier (segera menjadi

Advanced-tier)
SETARA: Bisa meniru sopan santun
ORANG yang DIA SUKA: Kakek, Ghislaine, Rudeus

Bab 7:
Janji Mutlak
Setelah semua itu, akhirnya aku berusia sepuluh tahun.
Saya mendedikasikan sebagian besar dari dua tahun terakhir untuk studi
bahasa. Selain bahasa Dewa Binatang dan bahasa Dewa Iblis, aku juga
mempelajari bahasa Dewa Pertarungan. Itu sangat dekat dengan lidah
Manusia, jadi itu mudah. Agak seperti kemiripan antara bahasa Jerman dan
Inggris. Dasar tata bahasa sama dengan bahasa Manusia; satu-satunya
perbedaan adalah ekspresi dan kosa kata.
Bahasa di dunia ini tidak sesulit itu. Setelah Anda mempelajarinya, Anda dapat
menggunakannya sebagai dasar untuk mempelajari yang lain. Mungkin efek
samping dari semua pertikaian antar ras.
Namun, tidak ada literatur dalam bahasa Dewa Langit atau bahasa Dewa Laut,
atau orang yang menggunakan bahasa tersebut di sekitar sini, jadi saya tidak
dapat mempelajarinya. Baiklah, berbicara empat bahasa lebih dari cukup bagi
saya.
Adapun permainan pedang, keterampilan saya mendekati tingkat Menengah.

Hanya dalam dua tahun Eris telah berubah dari tingkat Menengah ke Tingkat
Mahir, jadi aku bukan tandingannya lagi. Anda benar-benar bisa merasakan
celah dalam kemampuan kami.
Ah baiklah, pikirku. Sepertinya dia menghabiskan hari-hari liburnya dengan

sangat keras, jadi begitulah kelanjutannya. Sementara saya menghabiskan
waktu luang saya untuk belajar bahasa, dia menghabiskan waktu luangnya
dengan pedang. Kesenjangan di antara kami memang wajar.

Sedangkan untuk sihir, saya hanya berlatih dengan membuat patung. Saya
bisa membuatnya lebih dan lebih detail, yang mungkin berarti saya
meningkat. Memang benar aku telah menabrak dinding. Tentu saja, itu akan
terpecahkan begitu saya mulai belajar di Universitas Sihir. Tidak ada gunanya
menjadi tidak sabar.
Sepuluh tahun telah berlalu sejak aku datang ke dunia ini, huh? Pikiran itu
membuatku sedikit emosional.
***
Karena ulang tahunku sekitar satu bulan lagi, orang-orang di manor mulai
gelisah, terutama Eris.
Ada apa, pikirku. Apakah seseorang yang penting seharusnya datang? Seperti
orang lain dari keluarga Greyrat, atau mungkin tunangan Eris? Tidak
mungkin, tidak mungkin. Eris dengan tunangan? Aku merasa seperti tawa
aneh yang mungkin meledak keluar dari diriku. Tetapi kegelisahan membuat
saya cemas, jadi saya memutuskan untuk menyelidikinya.
Setelah melakukan pekerjaan luar biasa untuk membuntuti Eris, aku

melihatnya mengobrol dengan bahagia dengan seorang pelayan di dapur.
Ghislaine juga ada di sana, tapi dia tidak memperhatikanku. Pedang wanita
bertubuh kekar dan bertelinga binatang itu terganggu oleh daging yang telah
disiapkan untuk makanan kami berikutnya.
“Aku tidak sabar untuk melihat ekspresi terkejut di wajah Rudeus! Dia bahkan
mungkin menangis karena gembira! ”

“Saya tidak yakin tentang itu. Yang sedang kita bicarakan adalah Lord Rudeus.
Bahkan jika dia merasa terkejut, dia mungkin tidak akan membiarkannya
terlihat. ”
“Tapi menurutmu dia akan bahagia, kan?” Eris bertanya.
“Ya tentu saja. Sebagai bagian dari keluarga cabang, saya yakin dia mengalami
masa-masa sulit. ”
Aku tidak pernah mengalami saat-saat sulit. Tapi apa sebenarnya yang
mereka bicarakan? Apakah orang-orang bergosip tentang saya? Saya cukup
yakin bahwa saya telah melakukan pekerjaan yang baik dengan menjadi orang
baik, tetapi mungkin hanya saya yang berpikir demikian dan orang lain di
rumah ini benar-benar menganggap saya tidak menyenangkan.
Jika itu masalahnya, saya yakin saya akan menangis. Secara khusus, yakin
saya akan menciptakan lebih banyak pekerjaan untuk para pelayan dengan
menggunakan bantal saya sebagai tisu untuk menyerap semua air mata saya.
“Saya harus memastikan itu siap tepat waktu!” Kata Eris.
“Menjadi tidak sabar tidak akan membuat segalanya berjalan dengan baik.”
“Jika aku tidak bisa membuatnya dengan baik, menurutmu dia tidak akan
memakannya?”
“Tidak, Lord Rudeus akan makan apa pun yang Anda buat untuknya,” jawab
pelayan itu.
“Betulkah?”

Ya, selama Tuan Sauros hadir.
Ah. Aku tahu ini pasti apa. Persiapan untuk pesta kejutan, ya?
“Seandainya Rudeus tidak dilahirkan di rumah itu.” Ada rasa kasihan dalam
suara Eris saat dia mengatakan itu.
Sekarang setelah saya tahu tentang apa percakapan itu, saya memutuskan
untuk pergi.
Ternyata saya adalah seseorang yang harus dijauhkan dari mata publik. Di
masa lalu, saya mungkin mengira mereka ingin menyembunyikan saya karena
siapa ayah saya, tetapi sekarang saya tahu bukan itu.
Ini adalah sesuatu yang saya pelajari dalam beberapa tahun terakhir. Nama
asli Paul adalah Paul Notos Greyrat. Notos adalah nama keluarga bangsawan
Paul. Dahulu kala, Paul tidak diakui oleh keluarga Notos, dan sepupu atau adik
laki-lakinya menjadi kepala rumah tangga menggantikannya.
Tidak apa-apa, itu masa lalu. Kecuali bahwa ada orang yang tidak mau, atau
lebih tepatnya, tidak ingin meninggalkan sesuatu di masa lalu. Mereka yang
berkuasa penuh dengan paranoia. Skenario kasus terburuk, mereka mungkin
mengirim pembunuh setelah saya. Itulah mengapa saya perlu
menyembunyikan saya.
Biasanya, aku seharusnya diperlakukan lebih penting daripada Eris sejak aku
masih kecil, tapi sebaliknya aku diperlakukan seperti pelayan. Bahkan
perayaan ulang tahun kesepuluh, salah satu kebiasaan bangsawan terpenting,
harus dibatasi skalanya bagiku. Itu sebabnya semua orang terus berkata,
“Kasihan, buruk sekali.”

Itulah sebabnya Eris pergi menemui kakeknya untuk pertama kalinya setelah
sekian lama untuk meminta pesta rahasia untukku. Satu hanya untuk
orang-orang di manor. Pesta rumah sederhana khusus untuk saya.
Tetap saja, itu hampir saja. Saya senang saya menguping, karena meskipun
saya tahu tentang adat istiadat di sini, ulang tahun kesepuluh tidak ada yang
istimewa bagi saya. Sebenarnya, menurutku pesta adalah pesta rumah, bukan
perayaan besar seperti yang dilakukan Eris untuk ulang tahunnya. Jika
seseorang mengatakan kepada saya bahwa mereka akan mengadakan pesta
ulang tahun untuk saya, reaksi saya akan sangat datar. Seperti, “Oh,
benarkah? Terima kasih, ”atau serupa.
Tapi ini adalah ide Eris. Aku adalah satu-satunya orang seusianya di sekitar
sini, jadi ini pertama kalinya dia melakukan hal seperti ini. Jika saya tidak
bertindak bersemangat tentang itu, dia akan kecewa.
Saya memutuskan untuk berlatih membuat air mata palsu dengan sihir air.
Karena saya adalah orang yang tahu bagaimana membaca situasi.
***
Ulang tahunku.
Aku berpura-pura tidak menyadari betapa cemasnya semua orang di manor

itu. Begitu pelajaran sore berakhir dan kami istirahat, Ghislaine datang ke
kamarku. Dia sangat gugup, ekornya berdiri tajam dan kaku.
“Ad-ada sihir yang aku ingin kamu ajarkan padaku.” Tatapannya, yang
biasanya tak tergoyahkan, tiba-tiba menjadi licik. Rupanya, dia ingin
membuatku tetap di kamar ini.

Oke oke. Saya akan naik kereta ini.
“Ohh? Seperti apa?” Tanyaku, mengetahui jawaban apa pun yang dia berikan
pasti direncanakan.
Dia menatap mataku mati dan dengan suara yang sangat serius menjawab,
“Maukah kamu menunjukkan seperti apa sihir Saint-tier itu?”
Tentu, tapi itu akan merusak kota.
“Apa? Jenis sihir apa itu? ”
“Sihir air Saint-tier melibatkan angin kencang dan badai petir. Jika saya
berusaha cukup keras, saya mungkin bisa menenggelamkan seluruh kota. ”
“Itu luar biasa… Aku ingin kamu menunjukkan itu padaku lain kali.” Dia
sangat bersemangat tentang itu. Itu pasti bagian dari rencananya.
Baiklah, mari kita goda dia sedikit.
“Jika kamu begitu tertarik, ayo lakukan. Jika kita berkendara sekitar dua jam,
kita harus mendapatkan jarak yang aman. Ayo pergi sekarang. ”
Pipinya bergerak-gerak. “Dua jam?! T-tidak, tunggu. Jika kita pergi sekarang,
kita akan pulang terlambat. Monster keluar di malam hari. Bahkan datarannya
pun tidak aman. ”
“Betulkah? Tapi kita akan baik-baik saja selama kamu di sana. Kamu bilang
sebelumnya bahwa beastfolk peka terhadap suara, jadi kamu sama waspada di
malam hari seperti kamu di siang hari, kan? ”

“Itu benar, tapi tidak baik melebih-lebihkan dirimu sendiri.”
“Benar. Ditambah lagi, aku menggunakan banyak sekali sihir saat merapal
mantra Saint-tier. Ayo lakukan pada hari libur kita berikutnya. ”
“Iya baiklah. Itu bagus. Ayo lakukan itu. ”
Saya menemukan tempat yang bagus untuk menghentikan percakapan itu.

Biasanya, tidak ada yang bisa membuat Ghislaine bingung, jadi menggodanya
seperti ini cukup menghibur. Ekornya menjadi kaku saat dia kehilangan
ketenangannya juga. Hanya satu kata dariku yang membuatnya berkedut. Itu
saja sudah cukup untuk menghiburku.
“Oh ya, maaf, aku tidak menuangkan teh untukmu. Biarkan aku pergi
mengambil air panas. ”
“Tidak, tidak apa-apa. Jangan khawatir tentang itu. Jangan bergerak. Aku
tidak haus.”
“Baiklah kalau begitu.”
Sebenarnya aku bisa membuat air panas sendiri, tapi dia sepertinya tidak
menyadarinya, jadi aku menyimpannya sendiri.
Aku bisa melihat dia akan melakukan apa pun yang dia bisa untuk membuatku
tetap di sini. Mungkin sudah waktunya bersenang-senang.
“Ngomong-ngomong, ini adalah salah satu gambar yang saya buat baru-baru
ini.” Dari rak saya, saya mengambil gambar Ghislaine skala 1/10 yang masih
saya kerjakan. Saya yakin saya telah meningkat pesat sejak pertama kali saya
membuatnya. Pembuatan otot saja sudah merupakan pekerjaan profesional.

Ghislaine menghela napas kecil saat melihatnya. “Apakah ini saya? Anda
sudah cukup mahir dalam hal ini. Kamu melakukan pekerjaan yang bagus
sebelumnya ketika kamu membuat salah satu Lady Eris, tapi yang ini … Hm?
Tidak ada ekor. ”
“Sayangnya, saya hanya memiliki pemahaman yang samar-samar tentang

ekor. Saya biasanya membuat ini dari imajinasi saya, tapi kali ini saya menjadi
sangat pilih-pilih karena saya ingin itu terlihat sedekat mungkin dengan yang
sebenarnya. ”
“Hm.” Ekornya bergerak-gerak seolah sedang tenggelam dalam pikirannya.
Heh, aku sangat menantikan untuk melihat wajah seperti apa yang akan kamu
buat, pikirku.
“Maukah Anda membiarkan saya melihat milik Anda? Pangkal ekormu itu. ”
“Tidak masalah,” katanya. Dia berbalik dan melepas celananya. Dia bahkan
tidak ragu-ragu. Tepat di depanku adalah tubuhnya yang kokoh, berotot di
belakang dan pangkal tempat ekornya menempel.
Luar biasa! Saya tahu itu akan terjadi! Dia sangat tidak takut! Tidak ada
kemenangan melawan dia, aku diam-diam menyembur.
Tidak! Saya tidak bisa goyah, tidak di sini. Ghislaine selalu waspada, tapi
sekarang rasa ingin tahuku menguasai diriku. “B-bisakah aku menyentuhnya
sebentar?”
“Tentu. Lanjutkan.”

Sulit, pikirku. Hah?! Tunggu sebentar, ini pantatnya, kan? Baik?
Itu sekeras baja. Namun pada saat yang sama, ada kelembutan tertentu
padanya. Keseimbangan ideal, jumlah otot yang sempurna. Perkawinan
sempurna dari sifat otot merah dan putih! Setiap pria, tidak peduli siapa dia,
akan mengagumi ini. Agak sulit untuk menemukan yang seksi ini.
Lord of Muscles, God of Sex, betapa bersyukurnya aku atas keberadaanmu,

betapa pun kebalikan dari diriku, pikirku. Sangat bersyukur, sangat bersyukur.
Tolong, berkati saya otot-otot seperti ini.
“Baiklah, itu cukup.” Aku mengangkat tanganku dari pantatnya, merasa

terluka secara mental.
Ghislaine membetulkan celananya lalu berbalik menghadapku. “Saya pernah

melihat seorang seniman melukis potret Lady Eris. Melihat itu membuatku
menginginkan sesuatu yang serupa, sesuatu yang bisa menangkap keadaan
tubuhku saat ini. Saya berharap untuk melihat produk jadi. ” Dia terlihat
benar-benar bahagia saat dia menceritakan hal ini padaku.
Rasanya seperti saya telah kalah sebagai seorang pria dalam pertempuran
maskulinitas. Apakah tidak mungkin aku bisa menang melawan seseorang
yang tampan seperti Ghislaine?
“Sudah waktunya makan malam, bukan?”
“H-hm, kupikir masih ada sedikit waktu tersisa?”
Aku membuat ekornya tersentak untuk terakhir kalinya sebelum pelayan

datang memanggil kami untuk makan malam.

“Baiklah, Rudeus. Sudah waktunya makan, ayo pergi. ” Dia berdiri dengan
cepat, seolah mencoba untuk mempercepatku. Rupanya, pertunjukan
sebenarnya akan segera dimulai.
***
Saya memasuki ruang makan dan mendapat tepuk tangan meriah. Saya
sebelumnya telah bertemu setiap orang yang berkumpul di sini setidaknya
sekali. Tentu saja, Sauros dan Philip dan Hilda, yang biasanya jarang hadir,
juga hadir.
Pesta itu diadakan di ruang makan yang sama yang biasa kami gunakan. Itu
didekorasi dengan indah untuk acara itu, dengan bermacam-macam makanan
mewah yang belum pernah saya lihat sebelumnya melapisi meja. Tentu saja,
tidak sejauh apa yang saya lihat di pesta Eris, tetapi meskipun penyebarannya
tidak terlalu megah, ada kehangatan di dalamnya.
Saya membuat wajah seperti saya tidak tahu apa yang terjadi dan melihat
sekeliling ruangan. “A-apa ini…?” Di belakangku, Ghislaine bertepuk tangan.
“Eh? Hah?” Saya bertindak bingung.
“Rudeus! Selamat ulang tahun!” Eris mengenakan gaun merah cerah dan
membawa karangan bunga besar di lengannya.
Aku menyimpan ekspresi tercengang di wajahku saat aku menerimanya

darinya. “Oh itu benar. Aku berumur sepuluh hari ini. ” Saya melafalkan
baris-baris itu seperti yang saya lakukan, seolah-olah saya baru menyadari
bahwa ini adalah hari ulang tahun saya.
Kemudian, seperti yang saya rencanakan, saya mengerutkan wajah saya dan
menutupi mata saya dengan lengan baju. Pada saat yang sama, saya

menggunakan sihir air untuk membuat air mata mengalir dari mata saya.
Setelah beberapa saat aku mengendus.
“A-aku minta maaf. A-aku hanya, ini … Ini pertama kalinya sejak aku datang
ke sini … Aku terus berpikir aku tidak bisa mengacau, bahwa aku tidak
diterima di sini … Bahwa jika aku mengacau, itu hanya akan menimbulkan
masalah bagi ayahku … Aku tidak pernah menyangka kalian semua akan
merayakan seperti ini untukku. Mengendus… ”
Aku mengangkat lengan bajuku untuk memeriksa reaksi mereka, hanya untuk
melihat Eris tampak terkesima. Philip dan Sauros serta semua orang lain di
ruangan itu berhenti bertepuk tangan. Mereka semua berdiri dengan mulut
ternganga.
Sampah. Apakah akting saya terlalu klise, saya bertanya-tanya.
Tidak, bukan itu. Justru sebaliknya. Itu terlalu bagus.
Saya mengacau, saya harus bertindak dengan moderat. Mendesah. Saya

benar-benar orang dewasa yang buruk karena membuat rencana ini sejak
awal. Ah, sudah terlambat, sebaiknya lanjutkan seperti yang saya rencanakan.
Dengan bingung, Eris menoleh ke kepala pelayan dan bertanya, “Apa yang
harus saya lakukan ??”
Apakah air mata saya itu masalah besar? Reaksinya sangat lucu sehingga saya
memeluknya. Kemudian, dengan suara sengau, aku membisikkan kata-kata
terima kasih di telinganya. “Eris, terima kasih.”
“T-bukan masalah besar! K-kau memang keluarga! Jelas aku akan melakukan
ini! I-ini bukan apa-apa bagi keluarga Greyrat, b-benar, ayah! Kakek!”

Biasanya, dia akan mengatakan sesuatu seperti, “Sebaiknya kamu bersyukur!”
Tapi sebaliknya dia membuat alasan dan mencari bantuan Philip.
Saat itulah Sauros bangkit, menggonggong: “W-perang! Kami akan berperang

dengan Notos! Kami akan membunuh Pilemon dan memasang Rudeus sebagai
kepala keluarga! Philip! Alphoooonse !!! Ghislaaaaine! Ikuti aku! Ayo
kumpulkan pasukan! ”
Dan dengan demikian terjadilah perang antar keluarga antara rumah tangga
Boreas Greyrat dan Notos Greyrat. Itu adalah perseteruan berdarah yang
menyelimuti dua keluarga cabang Greyrat yang tersisa juga, menarik seluruh
Kerajaan Asura ke dalam apa yang akan menjadi perang saudara yang panjang
dan berlarut-larut.
Tidak, tentu saja tidak. Itu tidak terjadi.
“A-Ayah, tahan dirimu! Tolong, tahan dirimu! ”
“Philiiiip! Apakah Anda berencana untuk menghalangi saya ?! Kamu keparat!

Tentunya kamu juga, berpikir Rudeus akan menjadi kepala keluarga yang lebih
cocok daripada badut konyol itu ?! ”
“Ya, tentu saja, tapi tenanglah! Hari ini adalah hari perayaan! Ditambah,
perang bukanlah hal yang baik, kita akan membuat musuh Zephyros dan Euro!
”
“Kamu bodoh! Aku akan mengalahkan semua orang sendirian! Lepaskan aku,
lepaskan akueeee! ” Sauros meninggalkan ruangan, menyeret Philip di
belakangnya. Bahkan setelah dia pergi, saya masih bisa mendengar suaranya.

Saya tercengang.
“A-ahem,” Eris berdehem sekali. “Mengesampingkan Kakek untuk

sementara, aku menyiapkan sesuatu untuk hari ini yang akan
mengejutkanmu, Rudeus!” Dia memerah saat dia terkikik dan membusungkan
dadanya dengan bangga.
Itu sangat menggemaskan. Dia baru-baru ini mulai memakai bra setelah
payudaranya mulai tumbuh. Saat ini, mereka hanya lucu, tetapi suatu hari
mereka akan tumbuh menjadi sesuatu yang luar biasa. Atau begitulah kata
Pertapa Tua yang Bijaksana. Terima kasih, Pertapa Tua yang Bijaksana.
Sesuatu yang akan mengejutkanku? Saya menggema kembali.
“Menurutmu apa itu ?!”
Sesuatu yang akan mengejutkanku… Apa itu? Sesuatu yang akan saya
nikmati… Laptop dan permainan erotis? Tidak tidak. Aku harus memikirkan
sesuatu yang sepertinya akan munculkan Eris.
Saya mempertimbangkan situasi saya saat ini. Saya jauh dari orang tua saya
dan telah sendirian selama beberapa tahun. Dia mungkin mengira aku
kesepian, terutama karena itu adalah hari ulang tahunku.
Jika itu Eris, apa yang dia inginkan? Untuk Ghislaine atau kakeknya untuk ikut
merayakannya, bukan? Jika saya menerapkannya pada saya, maka…
“Jangan bilang, ayahku ada di sini…?”

Wajahnya menjadi muram begitu aku mengatakan itu. Bukan hanya miliknya,
tapi juga wajah para pelayan dan kepala pelayan. Itu terlihat kasihan. Tebakan
yang salah.
“M-Mister Paul… tidak bisa datang karena monster menjadi lebih aktif di
hutan akhir-akhir ini, katanya. T-tapi dia bilang kau tidak membutuhkannya
di sini. Adapun Nona Zenith, katanya kedua anak muda itu tiba-tiba jatuh
sakit karena demam sehingga dia juga tidak bisa datang. ” Eris memberikan
penjelasan yang berombak.
Ahh. Jadi, mereka memang mengundang mereka. Yah, mau bagaimana lagi.
Desa sangat bergantung pada Paul, dan jika kedua gadis itu sakit, Zenith tidak
bisa menyerahkan perawatan mereka hanya pada Lilia. Akan menyenangkan
melihat mereka lagi, karena sudah lama sekali, tapi oh baiklah.
“U-uh, um, Rudeus. Kamu tahu, um… ”Eris mulai tersandung pada
kata-katanya lagi. Itu lucu, seperti kucing yang mendapat masalah setelah
bertingkah begitu keras sepanjang waktu.
Tapi jangan khawatir, pikirku. Lebih baik jika Paul tidak ada di sini.
“Oh begitu. Jadi ayah dan ibuku tidak datang saat itu. ” Maksudku terdengar
seperti aku tidak keberatan, tapi karena aku baru saja berhenti menangis,
suaraku terdengar sengau. Saya mungkin terdengar sangat sedih.
Salah satu pelayannya terisak.
Aku telah mengacaukan banyak waktu. Saya tidak bermaksud membuat

suasana menjadi begitu suram. Maaf, teman-teman, sepertinya saya tidak
bisa membaca suasananya sama sekali.

Saat aku memikirkan itu, Hilda berlari mendekat dan memelukku. Saya
menjatuhkan buket bunga yang saya pegang secara tidak sengaja. “Argh!”
Saya hampir tidak berbicara dengan Hilda. Dia memiliki rambut merah yang
sama dengan Eris dan memiliki aura seorang janda yang masih di puncak
masa mudanya, memancarkan seksualitas yang mentah. Seseorang yang
mungkin muncul dalam game erotis dengan judul “istri muda” atau “janda”.
Tentu saja, dia bukan janda selama Philip masih hidup.
Dia berteriak saat dia meremasku dengan erat. “Tidak apa-apa, Rudeus, kamu
bisa tenang. Anda adalah bagian dari keluarga kami sekarang! ”
Hah? Bukankah dia membenciku?
“Saya tidak akan mendengar keluhan apapun! Anda akan menjadi adopsi kami
… Tidak, nikahi Eris! Betul sekali! Ide yang bagus! Lakukan itu!”
“B-Ibu ?!”
Hilda telah kehilangan akal sehatnya. Pernikahan, katanya. Bahkan Eris pun
terkejut.
“Eris! Apa kamu punya masalah dengan Rudeus kita ?! ”
“Dia baru sepuluh tahun!”
“Usia tidak ada hubungannya dengan itu! Sekarang berhentilah membuat

alasan dan habiskan waktu itu untuk menyempurnakan diri Anda sebagai
seorang wanita! ”
Itulah yang saya lakukan!

Hilda sedang mengamuk, dengan Eris balas menembak. Aku diberitahu dia
menikah dengan keluarga, tapi kurasa dia masih seorang Greyrat sejati. Dia
memiliki kehadiran liar yang sama dengan Sauros.
“Oke, oke, mari kita lakukan ini lain kali.”
“Argh! Sayang! Apa yang sedang kamu lakukan! Lepaskan aku! Anak malang
itu, aku harus menyelamatkannya! ”
Philip dengan anggun mengawal istrinya dari tempat kejadian setelah dia
kembali dari menahan Sauros. Setiap kali situasi berkembang, dia akan
mengatasinya dengan ketenangan glasial sementara semua orang berdiri
tercengang. Dia keren, seperti ahli sihir. Pria yang dapat Anda andalkan,
seseorang yang dapat Anda konsultasikan tentang apa pun.
“Jadi, ada apa? Kejutan yang kamu bicarakan, ”saya bertanya, setelah
mengambil buket dari lantai.
Eris melipat tangannya, membusungkan dadanya, dan menjulurkan dagunya.

Sudah lama sejak terakhir kali saya melihat pose ini.
“Hmph! Alphonse! Bawa kesini!” Dia menjentikkan jarinya seolah-olah ingin

mengeluarkan suara yang tajam dan tegas, tapi hasilnya membosankan dan
datar. Pipinya memerah, tapi Alphonse tampak tidak terganggu saat dia
mengeluarkan tongkat dari bayang-bayang patung.
Tongkat, sama dengan yang digunakan Roxy. Staf pesulap. Yang satu terbuat
dari kayu keriput dan menonjol. Di ujungnya ada kristal ajaib besar yang
tampak mahal. Saat saya melihatnya, saya tahu. Staf itu mahal . Saya tahu
karena saya sendiri yang membuat dua tongkat sihir.

Pangkat tongkat ditentukan oleh kayu dan batu di ujungnya. Setiap jenis sihir
memiliki keterkaitan tertentu dengan jenis kayu yang berbeda. Mantra api dan
bumi paling cocok dengan kayu kesemek, sedangkan air dan angin paling
cocok dengan kayu pagoda.
Tetapi bahkan jika kedekatannya tidak cocok, itu tidak berarti kekuatan
mantera berkurang. Yang penting bukanlah kayu, tapi kristal ajaib.
Menyalurkan sihir melalui kristal meningkatkan potensi mantra. Ada banyak
tingkatan kristal, tetapi semakin besar dan transparan, semakin efektif itu.
Harga kristal meningkat pesat dengan keefektifannya.
Kristal yang saya gunakan untuk membuat tongkat Eris dan Ghislaine
masing-masing bernilai koin perak. Ada yang lebih murah, tapi aku ingat
perkiraan ukuran tongkat yang diberikan Roxy padaku dan memilih yang
serupa. Ukurannya sebesar ujung jari terkecil saya.
Yang ini sebesar kepalan tangan dan dengan mudah bernilai lebih dari seratus
koin emas. Apalagi dengan rona ultramarine-nya. Kristal dengan warna
sangat meningkatkan potensi sihirnya.
Berapa banyak yang dia habiskan untuk hal itu? Aku bertanya-tanya.
Kebetulan, kristal yang dijiwai sihir yang ditemukan di labirin tidak memiliki
efek penguatan. Sebagai gantinya, mereka membawa kekuatan sihir mereka
sendiri, jadi mereka digunakan dalam item sihir atau digunakan untuk
menambah mana cost seseorang saat menggunakan mantra yang kuat.
“Sepertinya kamu menyukainya!” Kata Eris dengan anggukan puas saat aku
memeriksanya. Alphonse, jelaskan!

“Ya, wanitaku. Kayu tebu ini berasal dari cabang pohon tua yang hidup di
bagian timur hutan besar di Benua Millis. Saya yakin Anda sudah menyadari
hal ini dari pembelajaran ekstensif Anda, Lord Rudeus, tetapi dikatakan bahwa
treant yang lebih tua adalah subspesies yang lebih tinggi dari treant yang lebih
rendah, yang lahir dari makanan musim semi peri. Itu adalah makhluk ajaib
peringkat A yang bisa memanipulasi sihir air. Kristal itu berasal dari bagian
utara Benua Begaritt, dari naga laut yang bandel. Item A-rank lainnya.
Perajinnya adalah Chein Procyon, pengrajin staf terhebat, Direktur Tongkat di
Persekutuan Penyihir Istana Kerajaan Asuran. ”
Luar biasa. Sepertinya itu dibuat khusus untuk sihir air. Tapi itu mahal kan?
“Tolong, terima staf dari Nyonya Muda.” Tongkat itu diberikan kepada Eris,
dan Eris menawarkannya padaku.
Saya tidak akan khawatir tentang biayanya sekarang. Aku bilang pada Eris
untuk tidak menghabiskan uang sembarangan, tapi tidak masalah di hari
seperti ini. Sepertinya dia memesannya khusus untukku, jadi aku tidak tega
menolaknya. Uang ada untuk hal-hal seperti ini.
“Namanya Aqua Heartia — Raja Naga Air yang Sombong.”
Saya berhenti; Aku merasa seperti baru saja mendengar sesuatu yang sangat
aneh.
“Ambil! Ini hadiah dari keluarga Greyrat! Ayah dan kakekku memintanya!
Kamu penyihir yang hebat, Rudeus, jadi aneh bagimu untuk tidak memiliki
tongkat sendiri! ”
Suara Eris membawaku kembali ke akal sehatku dan aku menerima Aqua
Heartia.

Bertentangan dengan penampilannya, itu cukup ringan. Aku mengambilnya
dengan kedua tangan dan memutarnya. Mudah untuk diangkat dan dibalik.
Meskipun ada kristal besar di ujungnya, itu seimbang dengan baik. Tidak
mengherankan, mengingat betapa mahalnya itu. Padahal namanya agak…
spesial.
“Terima kasih. Untuk pestanya, dan untuk memberiku hadiah yang begitu
mahal. ”

“Jangan khawatir tentang harganya! Sekarang cepat, ayo lanjutkan pestanya
atau pesta yang kita persiapkan akan dingin! ” Eris dalam suasana hati yang
baik saat dia menarikku, membimbingku ke kursi ulang tahun yang telah
dipasang di depan kue raksasa. Aku juga membantu!
Selain masakan rumahan pertama Eris, yang mengerikan, sisa makanannya

lezat.
***
Saat pesta dimulai, mulut Eris berbunyi seperti senapan mesin, berbicara
tentang masakan dan stafnya. Saya memberikan tanggapan singkat ketika
saya mendengarkan, tetapi di tengah-tengah perkataannya mulai melambat.
Mungkin karena kelelahan. Dia semakin sedikit berbicara, mulai bergumam
sampai akhirnya dia tertidur.
Saya tidak yakin apakah itu karena dia kelelahan karena kegembiraan, atau
karena kegugupannya akhirnya terangkat. Bagaimanapun, Ghislaine
menggendong Eris seperti seorang putri sehingga dia bisa tidur di kamarnya
sendiri.
Tidur nyenyak, pikirku.
Sauros dan Hilda kembali di tengah pesta. Sauros menjadi cemberut setelah
Philip turun tangan ketika dia mencoba memberi saya alkohol. Hilda
menuangkan orang tua itu sedikit, dan akhirnya dia benar-benar hancur. Dia
pergi ke kamarnya sendiri dengan senyum mabuk dan semburat merah di
pipinya, tertawa riang.

Hilda membungkuk dan memberiku ciuman terakhir selamat malam sebelum
pensiun ke kamarnya sendiri. Sebagian besar makanan telah dihilangkan pada
saat itu. Para pelayan membersihkan sisa piring kosong dengan ekspresi
mengantuk di wajah mereka.
Yang tersisa hanya Philip dan aku. Untuk sementara Philip hanya meminum
minumannya. Anggur, kurasa. Saya mengetahui selama ulang tahun Eris
bahwa setiap wilayah Kerajaan Asura memiliki bentuk alkoholnya sendiri. Di
daerah ini sebagian besar terbuat dari gandum, tetapi anggur dari buah
anggur akan disiapkan untuk acara-acara khusus.
Philip tidak banyak bicara selama pesta. Dia telah menegur Sauros dan Hilda,
tetapi sebaliknya menghabiskan sebagian besar waktu mengawasi kami
dengan senyuman di wajahnya. Sekarang, ketika kami berdua ditinggalkan
sendirian, dia membiarkan kata-kata mengalir. “Saya kalah dalam
pertempuran untuk menjadi kepala keluarga. Saat ini, Eris adalah anakku
satu-satunya. ”
Jadi, ini akan menjadi percakapan yang serius. Saya menyesuaikan postur
tubuh saya dan menatap tajam ke arahnya.
“Apa kau tidak heran kenapa Eris tidak punya saudara laki-laki atau
perempuan?”
Aku mengangguk pelan. “Sedikit.” Saya penasaran, tapi saya tidak pernah bisa
bertanya tentang itu.
“Sebenarnya, bukan karena dia tidak punya. Dia memiliki seorang kakak
laki-laki dan seorang adik laki-laki. Adik laki-lakinya mungkin seumuran
denganmu, menurutku? ”

“Apakah dia terbunuh dalam pertempuran untuk menjadi kepala keluarga?”
Philip menatapku, kaget; Saya menanyakan pertanyaan itu sedikit terlalu

langsung. “Tidak, tentu saja tidak. Dia belum mati. Dia dibawa ke ibu kota
kekaisaran oleh kakak laki-lakiku segera setelah dia lahir. ”
“Diambil? Maksud kamu apa?” Saya menekan.
“Di permukaan, dia membawanya ke sana sebagai anak angkat agar dia bisa
belajar. Sebenarnya… itu tradisi, kurasa. ”
Philip menjelaskan tradisi keluarga Boreas, yang terkait dengan pertempuran

untuk menjadi kepala keluarga.
Sauros memiliki sepuluh putra. Di antara mereka hanya tiga yang luar biasa:
Philip, Gordon, dan akhirnya, James. Kedengarannya seperti nama lokomotif
tertentu.
Untuk memutuskan siapa yang akan menjadi kepala keluarga di antara

ketiganya, mereka dibuat bersaing. Hasilnya adalah James akan menjadi
kepala keluarga berikutnya. Philip dan Gordon kalah.
Selama paruh pertama perebutan kekuasaan, James diam-diam

pertama-tama menarik Gordon dan putri dari keluarga Euros Greyrat
bersama-sama. Dia mengatur hal-hal sehingga tidak ada yang tahu latar
belakang satu sama lain lalu mengipasi api cinta mereka. Gordon menjadi
terlalu fokus pada romansa itu, dan seperti yang direncanakan James,
menikah dengan anggota keluarga Euro. Itu secara efektif memotong jalannya
untuk menjadi kepala keluarga Boreas.

Di paruh kedua perjuangan, Philip dan James seimbang. Mereka terus
bertarung dengan memanipulasi orang-orang dari balik layar.
Tapi itu tidak seperti perkembangan dramatis yang terjadi. Pertempuran

berakhir dengan kekalahan Philip. Itu masalah pengaruh. James enam tahun
lebih tua dari Philip, dikenal luas di seluruh ibu kota, dan pernah menjabat
sebagai asisten pendeta. Dia memiliki koneksi, uang, dan, lebih dari
segalanya, kekuatan politik.
Philip adalah kandidat yang sangat baik, tetapi jarak enam tahun itu hampir
tidak mungkin diatasi. Setelah James menjadi kepala rumah tangga, dia
mengangkat Philip sebagai walikota Roa. Saat itu, Philip belum juga
menyerah. Dia mencoba merumuskan strategi comeback, tetapi tanah di
Fittoa sebagian besar adalah pedesaan, sehingga sulit untuk membangun
kekuatan politik.
Sementara Philip berusaha keras untuk melakukan apa yang dia bisa, James
tetap tinggal di ibu kota dan membangun posisi yang kokoh sebagai menteri.
Itu membuat jarak di antara mereka tidak mungkin dijembatani. Kemudian,
ketika putra Philip lahir, James mengklaimnya sebagai anak angkat.
“Bukankah agak tirani dia mengambil semua putramu darimu?”
“Tidak, tidak apa-apa. Itulah tradisinya. ”
Dalam garis Boreas Greyrat, semua putra yang lahir dalam keluarga
dibesarkan di bawah asuhan kepala rumah tangga. Ini mencegah mereka yang
kalah dalam perebutan kekuasaan sebelumnya untuk berpartisipasi dalam
perebutan kekuasaan di masa depan. Itu memastikan mereka tidak akan
melibatkan diri untuk meningkatkan pengaruh putra mereka sendiri dalam
perebutan kekuasaan berikutnya.

Ini adalah masalah umum, masalah yang terjadi di seluruh Kerajaan Asura.
Rupanya, keluarga Euro yang dinikahi Gordon memiliki tradisi yang berbeda,
tetapi Philip mematuhi tradisi Boreas dan menyerahkan semua putranya
kepada James ketika mereka masih muda dan tidak memiliki kesadaran akan
dunia. Satu-satunya ayah yang mereka kenali adalah James.
Situasinya akan terbalik jika aku menang. Cara Philip dengan tenang
menerima situasi itu membuatku berpikir dia mungkin bukan anak kandung
Sauros sama sekali.
Hal yang sama tidak berlaku untuk istrinya. Hilda berasal dari keluarga
bangsawan biasa. Mengambil bayinya yang baru lahir bukanlah sesuatu yang
bisa dia terima dengan tenang. Setelah kehilangan putra sulungnya, dia
mengalami depresi cukup lama. Setelah Eris lahir, dia sepertinya pulih, tetapi
ketika adik laki-laki Eris diambil, dia menjadi tidak stabil lagi.
“Dia membencimu. Lagi pula, mengapa putra orang luar bisa berparade di
sekitar sini seolah-olah dia memiliki tempat itu, padahal putranya sendiri
bahkan tidak bisa melakukan itu? ”
Aku sudah tahu bahwa dia membenciku. Setidaknya sekarang aku tahu dia
punya alasan untuk itu.
“Ditambah lagi, satu-satunya anak kami yang tersisa, Eris, ternyata tomboi
dan bukan perempuan. Saya pikir semua harapan telah hilang. ”
“Bagaimana apanya?”
“Akan sulit mencoba menggunakan Eris untuk menggulingkan James.”

Dengan menggulingkan maksudnya…? Ah, dia masih belum menyerah untuk
menjadi kepala keluarga.
“Tapi akhir-akhir ini, setelah melihatmu, aku mulai merasakan sedikit

harapan.”
“Hah?”
“Aktingmu cukup bagus untuk menipu bahkan Hilda dan ayahku.”
Jadi, dia memperhatikan saya sedang mengadakan pertunjukan. Tapi kata

“menipu” tidak memiliki arti yang bagus. Saya hanya mencoba untuk
bertindak dengan cara yang tidak membuat hal-hal tidak menyenangkan.
Philip melanjutkan, “Anda memahami pentingnya uang, dan Anda tahu

bagaimana menjadi diplomatik. Dan Anda tidak menolak keharusan
membahayakan diri Anda sendiri untuk memenangkan hati orang. ”
Dia mungkin mengacu pada insiden penculikan. Atau fakta bahwa saya
bertahan meskipun seseorang seusia saya (Eris) meninju saya sepanjang
waktu.
“Tapi yang terpenting, Eris telah berkembang pesat di bawah

pengawasanmu.” Philip terdengar seperti dia tidak pernah bisa
membayangkan ini.
Dia telah mendengar betapa luar biasanya aku dari Paul, tetapi sebagai anak
dari seseorang yang menghabiskan seluruh waktunya membalik rok seusiaku,
dia mungkin mengira aku akan menjadi tipe berandalan yang sama. Dia
mengira sesuatu yang menarik mungkin terjadi dengan mengadu domba

putrinya yang nakal dengan saya, seperti mengamati reaksi kimia dari
eksperimen sains. Rupanya, itu sejauh yang dia bayangkan.
“Saya masih ingat hari ketika Paul berlari ke sini sambil menangis,” gumam
Philip pada dirinya sendiri.
Saya meminta Philip untuk menjelaskan, yang mengatakan Paul datang

menangis karena dia akan menikah tetapi tidak punya uang untuk membeli
tempat dan membutuhkan pekerjaan yang stabil. Namun pada saat yang sama
Paul tidak ingin kembali ke keluarga bangsawannya. Rupanya, dia berlutut
demi aku, sesuatu yang tidak dia lakukan bahkan ketika insiden dengan Lilia
terjadi. Yah, bagaimanapun, itu dulu.
“Bukankah Eris akan menemukan cara bahkan tanpa aku di sini?”
“Menemukan cara? Tentu saja tidak. Bahkan kupikir Eris tidak punya harapan.
Saya pikir dia tidak memiliki masa depan sebagai anggota keluarga
bangsawan. Itulah mengapa aku menyewa Ghislaine untuk mengajar
permainan pedangnya agar dia setidaknya menjadi seorang petualang. ”
Setelah dia mengatakan itu, Philip menceritakan beberapa episode masa
lalunya dengan Eris, setiap episode menyakitkan untuk didengarkan.
“Jadi bagaimana? Maukah kamu menikah dengan Eris dan membantuku

menguasai keluarga Boreas? Jika demikian, aku akan mengikat tangannya dan
menaruhnya di tempat tidurmu sekarang. ”
Itu adalah tawaran yang menggiurkan… Pikiranku membayangkan bayangan

mendapatkan layar pop-up seperti dalam sebuah game, berkata, “Apakah
kamu yakin ingin membuang ini (keperawananmu)? Setelah hilang, itu akan
hilang selamanya! ”

Tidak, tidak, tunggu, tunggu, tunggu! Ini bukan lelucon. Baca baris
sebelumnya lagi, aku memerintahkan diri sendiri. Merebut kendali keluarga
Boreas?
“Apa yang kamu coba buat aku lakukan? Saya sepuluh! ”
“Kamu juga anak Paul, bukan?”
“Saya tidak membicarakan tentang itu!”
“Saya akan menjadi orang yang memegang kendali keluarga. Yang harus Anda
lakukan adalah duduk. Jika Anda menginginkan wanita, saya akan
memberikannya kepada Anda. ”
Apa dia benar-benar mengira aku akan mendengarkan hanya karena dia
bilang dia akan memberiku wanita? Reputasi buruk Paulus benar-benar
menjijikkan.
“Aku akan berpura-pura kamu mengatakan semua ini karena kamu mabuk.”
Philip tertawa pelan saat aku mengatakan itu. “Benar, lanjutkan dan lakukan
itu. Selain semua hal tentang keluarga Boreas, Anda bebas untuk mengejar
hubungan apa pun yang Anda inginkan dengan Eris, Anda tahu? Saya tidak
memiliki tanggung jawab untuknya. Bahkan jika aku menikahkannya, dia
pasti akan segera kembali. Aku lebih suka menyerahkannya kepadamu sebagai
gantinya. ” Tawa teredam lainnya.
Jika dia menikahkan Eris, dia mungkin akan memukul suaminya sampai mati
dalam beberapa hari. Saya bisa membayangkannya dengan mudah. Semudah
aku membayangkan diriku menari mengikuti irama Philip jika aku menerima
tawaran itu.

“Baiklah, kalau begitu sudah waktunya untuk tidur.”
“Ya, selamat malam,” jawab saya.
Jadi, berakhirlah pesta ulang tahun yang telah disiapkan Eris untukku.
***
Saat aku kembali ke kamarku, Eris, yang seharusnya sudah tidur, sedang
duduk di tempat tidurku.
“Oh, s-selamat datang kembali!” Dia mengenakan daster merah. Sangat seksi.
Saya yakin dia belum pernah mengenakan pakaian seperti ini sebelumnya. Apa
yang sedang terjadi? Juga, bukankah dia seharusnya tidur?
“Apa yang kamu lakukan di sini pada jam ini?”
Saat aku bertanya, pipinya memerah dan dia mengalihkan pandangannya.

“A-aku pikir kamu akan kesepian sendiri, jadi aku akan tidur denganmu
malam ini!”
Rupanya, dia masih khawatir tentang apa yang saya katakan selama pesta,
tentang apakah orang tua saya akan datang. Bagaimanapun, dia masih
bergantung pada orang tuanya pada usia dua belas tahun. Mungkin
membayangkan tanpa mereka selama tiga tahun mendorongnya untuk datang
ke sini.
Tidak. Tidak seperti yang terlihat, mungkin ini adalah ide Hilda. Mungkin dia
membangunkan Eris, memaksanya untuk berubah, dan mengirimnya ke sini.

“…”
Aku menatap tajam ke arah Eris. Tubuhnya belum sepenuhnya matang, tapi
sudah mulai matang. Mungkin karena semua latihan pedang, lengan dan
kakinya menjadi kencang. Entah itu karena dia lebih tinggi dari gadis pada
umumnya atau daster yang dia kenakan, dia juga terlihat lebih dewasa dari
biasanya.
Eris memang sudah berumur dua belas tahun. Dia telah mulai tumbuh.
Tubuh saya juga masih belum matang. Saya belum mencapai pubertas,
meskipun itu pasti akan menimpa saya dalam beberapa tahun. Mungkin saat
itu saya akan menyambut kesempatan untuk meletuskan ceri saya dengan loli
tsundere manja ini.
Saat pikiran itu terlintas di benakku, aku merasa seperti pria cabul berusia tiga
puluh empat tahun, tunawisma, pengangguran lagi. Aku melihat gambar
dirinya dengan wajah penuh jerawat dan bibir memasang senyuman
menjijikkan, menukik ke bawah di atas Eris.
Aku tersadar kembali. Tidak, saya tidak bisa. Saya tidak bisa menyentuhnya.
Itu akan terjadi tepat di tangan Philip. Saya akan menanamkan kaki saya tepat
di tengah perebutan kekuasaan yang intens. Orang yang sama yang telah
hilang dari Philip dan yang melarikan diri dari Paul.
Saya tidak ingin terlibat dalam sesuatu yang tampaknya hanya memberi
sedikit imbalan. Jadi saya hanya berdoa agar saya bisa keluar dari ini dengan
damai.

Dia benci rayuan seksual, jadi mungkin aku bisa mengatakan sesuatu seperti
itu untuk menakut-nakuti dia? “I-itu benar! Aku merasa sangat kesepian, jadi
jika kamu tidak pergi, aku mungkin akan melakukan sesuatu yang mesum
padamu! ”
Atau begitulah yang saya pikirkan, tetapi kemudian saya menerima tanggapan
yang tidak terduga.
“K-kamu bisa melakukannya. J-hanya sedikit! ”
Serius ?!
Kamu benar-benar berani hari ini, Eris! Bagaimana saya bisa menolak ketika
Anda mengatakannya seperti itu? Apa yang harus dilakukan …
Saya berdebat secara internal dan akhirnya memutuskan untuk menerima

tawarannya. Hanya sedikit.
“…”
Saya duduk di sampingnya. Tempat tidur berderit kecil. Jika saya masih
menjadi diri saya sebelumnya, itu pasti akan mengeluarkan erangan yang jauh
lebih besar, secara efektif membunuh suasana hati.
Saya tidak lagi berpikir, tidak tentang hal-hal rumit itu. Ini sedang bermain di
tangan Philip? Baiklah kalau begitu. Tiga tahun lalu, Eris begitu tsun, tapi
sekarang dia akhirnya menunjukkan sisi datanya padaku. Bagaimana saya bisa
menolak ketika dia menawarkan dirinya dengan sukarela? Pada saat-saat
seperti ini, yang terbaik adalah menerima risiko dan mengambil risiko,
bukan?

“Kamu gagap,” kataku.
“I-itu hanya imajinasimu.”
“Betulkah?”
Aku membelai kepalanya. Rambutnya sangat halus. Meskipun ini adalah

keluarga bangsawan tinggi, tidak ada kamar mandi di manor, jadi sepertinya
Anda tidak bisa mencuci rambut setiap hari. Rambutnya biasanya kasar dan
kasar karena menghabiskan setiap hari di luar berlatih permainan pedang dari
pagi hingga senja. Dia pasti sudah membersihkannya hari ini untukku. Untuk
saya .
“Kamu terlihat sangat lucu.”
“A-apa yang kamu bicarakan tiba-tiba?”
Dia membuang muka, wajahnya merah di telinganya. Aku memeluk bahunya

dan mencium pipinya.
“Hngh!” Tubuhnya menjadi kaku, tapi dia tidak mencoba lari.
Ah, jadi dia baik-baik saja dengan ini ? Saya pikir. Dia pasti tipe yang lari jika
dia tidak menyukai sesuatu.
“Aku akan menyentuhmu sekarang.” Aku meraih dadanya. Payudaranya kecil,

baru mulai tumbuh. Mampu menyentuh ini adalah bukti dia telah memberi
saya izin. Itu melalui lapisan pakaian, tetapi tidak ada keraguan bahwa saat
ini, aku memegangnya di tanganku.
“Mm…”

Bukan kesenangan yang membuatnya bersenandung, aku yakin. Dia baru saja
menyadari betapa memalukan apa yang kami lakukan sebenarnya. Saya tahu
itu. Dia sedang mengawasiku dengan bibir terkatup rapat, air mata berlinang
saat dia berjuang untuk menghilangkan rasa malu dan kebingungannya.
Aku membelai punggungnya dengan nyaman. Berkat semua latihan

pedangnya, pedang itu kokoh dengan otot. Tidak sebanyak Ghislaine, tentu
saja, tapi kencang dan mulus.
Eris memejamkan matanya dan meraih bahuku seolah dia sedang memelukku.
Apakah ini, mungkin, berarti dia memberi saya izin? Dia benar? Jika demikian,
saya akan melakukannya sepenuhnya. Sekarang juga.
O-oke, ayo lakukan , pikirku.
Aku mengulurkan tanganku ke bagian dalam pahanya. Ini akan menjadi

pertama kalinya aku menyentuh seorang gadis di sana. Itu hangat dan lembut,
tentu saja, tapi kuat dengan otot.
Tidak!
Dia mendorongku pergi. Lalu menampar pipiku dengan keras dan keras. Saya
jatuh ke lantai dengan suara keras setelah ditendang. Dia melanjutkan
serangannya, suara pukulannya memenuhi ruangan.
Menjadi benar-benar tidak berdaya oleh kebingungan saya sendiri, saya

mengambil kekuatan penuh dari serangannya. Setelah semuanya selesai, saya
menatapnya, telentang.

Eris berdiri di dekatku. Pipinya merah. Dia memelototiku. “Sudah kubilang
sedikit, bukan ?! Bodoh kau!” Pintu dibiarkan terbuka lebar setelah dia
menendangnya dan berjalan keluar.
***
Aku menatap kosong ke langit-langit. Panas demam yang telah mengambil

alih telah menghilang sepenuhnya.
Inilah mengapa kamu masih perawan.
Saya dipenuhi dengan kebencian pada diri sendiri. Saya benar-benar salah
membaca atmosfer. Aku pergi terlalu cepat. Di tengah jalan, saya lupa bahwa
dia masih anak-anak.
Aku benar-benar melupakan diriku sendiri.
“Ah, sial, apa yang kamu pikirkan ?!”
Setelah memainkan begitu banyak permainan erotis, saya pikir mungkin saya
mengerti bagaimana perasaan para pahlawan wanita. Dalam kehidupan saya
sebelumnya, saya sering melihat protagonis berkepala tebal tidak menyadari,
dan saya akan berpikir, Cepatlah dan lakukan gerakan Anda, maka semuanya
akan berakhir.
Apa yang baru saja saya lakukan adalah hasil dari pemikiran itu. Sebagai
pemain, Anda bisa melihat dialog internal sang pahlawan wanita. Sang
protagonis, sementara itu, tidak tahu apa yang dia pikirkan. Itulah mengapa
sebagian besar protagonis menyadari hal seperti ini bisa terjadi, bahkan jika
mereka tahu orang lain menyukainya. Jadi, mereka mengambil waktu dan
perlahan mengembangkan hubungan sebagai gantinya.

Saya benar-benar cupet dibandingkan dengan mereka. Terutama setelah aku
mengobrol dengan Philip. Apa yang saya pikirkan, mengatakan saya akan
berpura-pura dia hanya mengatakan semua itu karena dia mabuk? Hal-hal
yang saya katakan dan hal-hal yang saya lakukan benar-benar bertentangan.
Aku tahu apa yang akan terjadi jika aku berhubungan seks dengan Eris. Kami
akan tidur bersama, dia akan hamil, kami akan menikah. Serangkaian acara
besar yang akan menjadikan saya anggota resmi rumah tangga Boreas. Atau,
setelah semua itu, apakah saya akan membenci perebutan kekuasaan yang
buruk yang terjadi begitu banyak sehingga saya akan melarikan diri? Apakah
saya berencana untuk tidak bertanggung jawab atas tindakan saya? Apakah
saya hanya akan menganggapnya sebagai one-night stand?
Bodoh. Aku pasti akan mengejar Eris setiap malam. Dorongan seks saya cukup
kuat di kehidupan saya sebelumnya, dan saya merasa, bahkan tanpa melihat
Paul sebagai contoh, bahwa itu mungkin sama untuk tubuh saya saat ini. Tidak
mungkin saya akan puas dengan hal satu kali. Dia mungkin datang kepadaku
hari ini, tapi lain kali aku yang akan datang kepadanya.
Philip dan Hilda pasti mengharapkan itu. Tidak ada yang akan menghentikan
saya. Saya akan mengambil umpan kepuasan sementara dan jatuh ke dalam
perangkap kotor yang merupakan perebutan kekuatan batin rumah tangga
Boreas.
“Ah!” Staf yang berdiri di sudut ruangan menarik perhatian saya.
Aku juga tidak bisa melupakan perasaan Eris. Uang itu mungkin berasal dari
Philip dan Sauros, tetapi dialah yang merencanakan pesta untuk saya dan
muncul dengan ide untuk memberi saya staf itu. Dialah yang
mengkhawatirkan percakapan kami di pesta dan datang ke sini untuk

menghibur saya malam ini sebelum saya tertidur. Dia memikirkanku
sepanjang hari hari ini.
Namun beberapa saat yang lalu, saya akan melanggarnya karena nafsu. Ada
seorang gadis yang benar-benar menganggap perasaan saya sebagai pribadi,
dan saya mencoba mengikuti jalan saya dengannya.
Ingat betapa bahagianya dia ketika dia berbicara dengan pelayan itu
sebelumnya? Anda hanya mencoba menginjak-injak semua itu.
“Ha ha…”
Saya adalah bagian dari omong kosong. Saya tidak punya hak untuk
menghakimi Paul. Saya tidak punya hak untuk menguliahi siapa pun. Saya
adalah bagian dari omong kosong di kehidupan saya sebelumnya dan tidak ada
yang berubah saat datang ke dunia lain. Besok saya akan mengumpulkan
barang-barang saya dan pergi. Saya akan mati di pinggir jalan seperti sampah.
“Ah!”
Tiba-tiba aku menyadari bahwa Eris sedang berdiri di ambang pintu. Hanya
sebagian tubuhnya yang terlihat, wajahnya mengintip dari balik bingkai.
Saya panik dan mencoba duduk, tidak berdiri… Tidak! Haruskah saya bersujud
saja!
“A-Aku minta maaf atas apa yang baru saja terjadi.” Aku mengepal seperti
kura-kura, bersujud di hadapannya.
“…”

Saya mengintip.
Tatapan Eris beralih saat dia gelisah, kakinya saling bersentuhan dengan
gerakan itu. Lalu dia perlahan berbisik, “I-hari ini adalah hari yang spesial,
jadi aku akan membuat pengecualian dan memaafkanmu.”
D-dia memaafkanku!
“Lagipula, aku sudah tahu kamu cabul.”
Siapa yang mengatakan itu padanya!
Tidak, itu benar. Akulah orangnya. Aku yang cabul. Itu kesalahan saya. Semua
orang lihat ke sini. Ini aku, si cabul .
“Tapi, a-ini masih terlalu dini bagi kita untuk melakukan itu , jadi… lima
tahun! Dalam lima tahun, setelah Anda tumbuh dewasa dengan baik, maka …
bergumam … t -tapi sampai saat itu, tahan! ”
“Hahah!” Aku merosot ke depan.
“Ya-kalau begitu, aku akan kembali tidur. Selamat tinggal, Rudeus. Selamat
malam. Sampai ketemu lagi besok. ” Setelah perpisahan yang tidak teratur dan
tidak teratur itu, Eris menghilang dari pandangan. Aku bisa mendengar irama
langkah kakinya saat dia lepas landas.
Saya menunggu sampai suara itu benar-benar hilang sebelum saya menutup
pintu. “Pheeeeeew.” Aku merosot ke pintu dan meluncur ke bawah. “Terima
kasih Tuhan!”

Saya senang hari ini adalah hari ulang tahun saya. Saya senang hari ini adalah
hari yang istimewa. Saya senang saya tidak melakukan sesuatu yang lebih
buruk dari apa yang saya lakukan.
“Dan yeeeees!”
Lima tahun dari sekarang. Janji yang pasti! Dari Eris! Sebuah janji!
Baiklah, tidak ada lagi kemajuan yang tidak tulus sampai saat itu, kataku pada
diri sendiri.
Lima tahun. Saya akan berusia lima belas tahun. Masih lama lagi, tapi aku bisa
bertahan. Jika ada hadiah yang dijamin di akhir, saya bisa bekerja keras.
Sampai saat itu, saya akan menjadi seorang pria sejati. Bukan orang mesum,
tapi pria sejati. Saya akan menghentikan semua rayuan seksual.
Anggur hanya memiliki rasa yang dalam setelah Anda membiarkannya selama
bertahun-tahun. Serangan bermuatan memiliki lebih banyak kekuatan di
belakangnya semakin lama membiarkannya berkembang. Saya akan menjadi
tipe pria yang tidak akan menyerah tidak peduli apapun godaan yang saya
temui. Kali ini, saya ingin menjadi protagonis berkepala tebal itu. Saya akan
menahan tombol A dan tidak melepaskannya sampai lima tahun berlalu. Itu
adalah janji yang saya buat untuk diri saya sendiri.
Tunggu, lima tahun dari sekarang…? Protagonis berkepala tebal? Gambar

wajah Sylphie yang pucat, seperti malaikat, dan senyum manis tiba-tiba
muncul di belakang kepalaku.
***

Keesokan paginya, saya bangun dengan pakaian dalam yang keras. Rupanya,
saya tidak sengaja melepaskan tombol A. Baiklah, saya harus mulai lagi besok.
Aku berbicara dengan pelayan yang datang untuk mengambil cucian kami dan
memintanya untuk diam tentang hal ini agar Eris tidak mengetahuinya. Dia
terkikik dengan ekspresi kegembiraan di matanya. Itu sedikit memalukan.
***
KEPRIBADIAN: Terkadang kekerasan, terkadang lemah lembut, tergantung

situasinya
MEMBACA / MENULIS: Hampir sempurna
ARITHMETIC: Mampu melakukan pembagian
MAGIC: Tidak bisa melakukan mantra apa pun tanpa mengucapkannya,

mantra tingkat menengah juga merupakan tantangan
PAGAR: Jurus Dewa Pedang – Tingkat lanjut
SETARA: Saat ini mempelajari etiket pengadilan kekaisaran yang sulit

ORANG yang DIA CINTA : Rudeus

Bab 8:
Titik Balik
Kerajaan Shirone.
Roxy Migurdia melihat ke luar jendela dengan alis berkerut. Warna langitnya
aneh. Coklat, hitam, ungu, dan kuning; perubahan warna yang biasanya tidak
terlihat. Namun, dia pernah melihat warna-warna ini di suatu tempat
sebelumnya.
“Ada apa, ya?”
Rona itu tidak asing baginya, tapi dia belum pernah melihat langit seperti ini
sebelumnya. Satu-satunya hal yang jelas adalah bahwa ini bukanlah fenomena
alam.
Penjelasan yang paling mungkin adalah sihir yang, untuk alasan apa pun,
telah di luar kendali. Skala itu sedemikian rupa sehingga dia bisa melihatnya
berputar bahkan dari kejauhan.
Lalu dia ingat. Cara dia bersinar — dia pernah melihat ini sebelumnya di
Universitas Sihir. Cahaya itu tampak seperti sihir pemanggil.
“Arah itu… Di timur. Kerajaan Asura? Jangan bilang itu Rudeus? ” Dia ingat
anak laki-laki yang pernah diambilnya sebagai murid. Anak laki-laki yang,
pada usia lima tahun, menghasilkan badai sambil benar-benar tenang.
Sekarang dia berumur sepuluh tahun. Pada setengah usianya, dia memiliki
kendali penuh atas kumpulan mana yang tak berdasar, jadi mungkin saja dia
melakukan sesuatu seperti ini.

Dalam surat terbarunya, dia menulis tentang kesulitannya mempelajari sihir
pemanggilan. Mungkin entah bagaimana dia telah mendapatkan buku tentang
itu, atau mungkin menemukan seorang guru.
“Kamu terbuka lebar!”
Saat dia tenggelam dalam pikirannya, seseorang memeluknya dari belakang.

Saat payudaranya direbut, dia merasakan sesuatu yang keras menekan
pahanya.
“Hnnngh…”
Roxy sudah muak. Tidak peduli bagaimana dia meraba-raba dia, ketebalan
jubahnya menutupi segalanya. Selain itu, bahkan jika dia senang melakukan
ini, satu-satunya hal yang dia rasakan adalah ketidaksenangan.
“Api yang mengamuk menghabiskan tubuhku — Terbakar di Tempat!”
“Gyaah!”
Kekuatan api yang menutupi tubuhnya mengirim orang di belakangnya

terbang. Dia masih tidak bisa mengucapkan mantra tanpa mengucapkannya
sama sekali, tapi dia telah memperpendek panjang mantranya dalam lima
tahun terakhir ini. Ketika dia mengetahui bahwa Rudeus sedang mengajar
murid-muridnya sendiri untuk merapal mantra tanpa chanting, dia
memutuskan untuk berlatih memperpendek mantranya sendiri. Itu tidak
mudah. Berapa banyak anak jenius yang diharapkan dari murid-muridnya?
Tidak semua orang diberkati dengan bakat seperti dia.

Roxy berbalik dan menatap anak laki-laki yang roboh di lantai. “Yang Mulia,
Anda tidak bisa muncul di belakang seorang wanita dan mulai meraba-raba
dadanya.”
“Roxy! Apakah Anda mencoba membunuh saya ?! Aku akan membuatmu

dijebloskan ke penjara! ”
Pangeran ketujuh Kerajaan Shirone, Pax Shirone, adalah seorang anak dengan
sikap buruk yang baru berusia lima belas tahun. Tingkah lakunya yang buruk
pada awalnya menawan, tetapi belakangan ini dia benar-benar tertarik pada
seks dan akan melakukan pendekatan seksual terhadap Roxy setiap sore.
“Permintaan maaf saya. Saya tidak menyadari serangan lemah seperti itu
akan berakibat fatal. Anda harus memiliki tubuh seekor serangga. ”
“Grrr! Penghinaan kriminal! Saya tidak akan memaafkan ini! Jika Anda
menginginkan pengampunan saya, gulung jubah Anda dan biarkan saya
melihat celana dalam Anda! ”
“Saya akan lewat.”
Dia sudah menangani banyak pelayan, membuat raja bingung bagaimana

menangani situasi. Sekarang sepertinya dia telah mengalihkan perhatiannya
ke guru rumah tangganya yang singkat.
Bagaimana dengan gadis kasar seperti dia yang menurutnya menarik? Roxy
tidak mengerti. Tetap saja, tidak peduli seberapa banyak dia mendatanginya,
dia tidak punya alasan untuk mematuhi perintahnya. Menurut kontrak yang
dia buat dengan partai yang memerintah negara, tidak peduli apa tuntutan
egois yang dibuat pangeran, itu terserah pada kebijaksanaannya tentang
bagaimana menanganinya.

Tidak banyak yang tinggal di kastil ini yang akan mematuhi perintahnya
secara langsung. Selain itu, dia adalah pangeran ketujuh. Dia berada di urutan
rendah dalam garis suksesi, jadi dia hampir tidak memiliki otoritas. Faktanya,
jika Anda melihat keistimewaan yang diberikan kepada mereka, Roxy berada
dalam posisi yang jauh lebih tinggi sebagai penyihir istana kekaisaran.
Pangeran mencoba pendekatan yang berbeda. “Roxy, aku sudah tahu. Aku
tahu kamu punya kekasih! ”
“Begitu, dan kapan aku berhasil melakukan sesuatu yang luar biasa seperti
menemukan kekasih?” dia menjawab omong kosongnya yang tiba-tiba,
memiringkan kepalanya. Pecinta? Dia memang menginginkan satu di
beberapa titik, tetapi dia belum menemukan pasangan idealnya. Bahkan jika
dia melakukannya, dengan penampilannya sebagai anggota ras Migurd, dia
pasti tidak akan membalas. Dia sudah menyerah.
Pangeran itu sendiri juga aneh, mungkin itulah sebabnya dia ingin merasakan
tubuhnya, meskipun hanya sekali. Tapi Roxy tidak berniat begitu mudah
dirayu.
“Eheheh, aku menyelinap ke kamarmu dan menemukan semua surat yang

telah kau tumpuk di belakang rakmu! Aku tidak tahu seperti apa dia petani
pedalaman, tapi dengan kekuatanku, aku bisa menghancurkannya! Jika Anda
tidak ingin melihat dia menghadapi eksekusi yang kejam, Anda lebih baik
menjadi wanitaku! ”
Jadi ini adalah metode lainnya. Dia akan menyandera kekasih dari orang yang
dia minati, lalu menuntut objek kasih sayangnya tunduk padanya untuk

menjaga kekasihnya tetap aman. Setelah itu dia akan membawanya ke
hadapan kekasihnya supaya dia bisa merasa diberdayakan dengan
mendominasi orang lain.
Dia tidak memiliki otoritas seperti itu. Namun dia tetaplah pangeran sebuah
negara. Dia memiliki beberapa pasukannya sendiri sehingga dia bisa
melakukan apa yang dia inginkan, dan ada desas-desus bahwa dia telah
menyandera kekasih seorang pelayan sebelumnya.
Rasanya buruk. Yang dia lakukan hanyalah membuatku takut , pikir Roxy. Saya
senang saya tidak punya kekasih. Semua surat itu dari Rudeus. Rudeus, yang
merupakan murid yang dihormati dan bukan kekasihnya.
“Jangan ragu untuk melakukannya,” katanya.
“Apa?! Aku benar-benar akan melakukannya, tahu ?! Jika Anda ingin meminta
maaf, lebih baik Anda melakukannya sekarang! Jika kamu melakukannya
sekarang, yang harus kamu berikan padaku hanyalah tubuhmu! ”
Pangeran itu jelas tidak berpikir. Dia bahkan tidak tahu lokasi Rudeus sejak
awal. Berdasarkan sikapnya, dia juga tidak membaca isi dari surat-surat itu.
“Jika kamu benar-benar bisa berhasil melakukan sesuatu pada Rudeus, maka
kamu bisa mendapatkan apa yang kamu inginkan dengan tubuhku.”
“Apa yang membuatmu begitu percaya diri? Kamu harus tahu kekuatan
macam apa yang aku miliki! ”
Tentu saja dia tahu. Dia tahu bahwa sedikit kekuatan yang diberikan
kepadanya sebagai pangeran dari keluarga kerajaan hampir tidak layak untuk
didengus.

“Rudeus berada di bawah perlindungan keluarga Boreas, keluarga bangsawan
elit di Kerajaan Asura.”
“Angin dr utara…? Seolah para bangsawan bisa melawan otoritas anggota

keluarga kerajaan! ”
Dia bahkan tidak tahu nama keluarga kerajaan elit di Kerajaan Asura.
Kesadaran itu membuat Roxy menghela nafas. Apakah tutor lain bahkan
mengajarinya sesuatu?
Sebagai empat tuan tanah regional yang hebat, keluarga Notos, Euro,
Zepiroth, dan Boreas sangat terkenal. Ketika Kerajaan Asura memasuki
pertempuran, merekalah yang berdiri di garis depan. Mereka telah menjadi
orang militer dari generasi ke generasi. Selain itu, anggota keluarga
bangsawan elit itu kadang-kadang mungkin melakukan perjalanan ke Shirone
untuk urusan diplomatik. Nama-nama itu pasti perlu diingat.
“Negara Asura sepuluh kali lebih besar dari Shirone. Untuk membawa anak
dari keluarga bangsawan elit pada beberapa kecurigaan yang tidak berdasar
dan mengantar mereka ke tiang gantungan, Anda harus memiliki kekuatan
politik dan keterampilan strategis yang luar biasa. Itu tidak mungkin bagi
Anda, Yang Mulia. ”
“A-Aku akan membunuhnya! Aku akan mengirim pengawal kekaisaranku! ”
Penjaga kekaisaran? Roxy menghela napas dalam hati. Dia benar-benar tidak
memikirkan ini sama sekali. “Tidak mungkin pengawalmu bisa melintasi
perbatasan negara. Bahkan jika mereka bisa, dan peluangnya adalah satu dari
sejuta, keluarga Boreas telah mengundang Raja Pedang Ghislaine ke rumah

mereka sebagai tamu. Kau benar-benar mengira mereka bisa menyelinap ke
Benteng Roa, ke dalam istana Boreas, melewati pengawasan ketat Ghislaine,
dan membunuh seorang ahli sihir? ”
“G-grrr!” Pangeran menggertakkan giginya dan menginjak kakinya.
Roxy menghela nafas lagi melewati bibirnya. Ah, aku tidak percaya ini. Dia
sudah berusia lima belas tahun dan dia bahkan tidak tahu sama sekali tentang
membedakan antara apa yang mungkin dan yang tidak.
Roxy mendengar bahwa murid Rudeus, Eris, adalah hewan liar yang tidak
dapat ditahan tiga tahun lalu, tetapi belakangan ini menjadi lebih halus.
Sementara itu, siswanya dalam kondisi menyedihkan.
Bertahun-tahun yang lalu, dia menganggapnya menawan dan bahkan

mengenali bakatnya dalam sihir. Sayangnya, begitu dia menyadari kekuatan
macam apa yang dimilikinya, keinginannya untuk berkembang lenyap dan dia
menghabiskan sebagian besar pelajarannya dengan tidur. Sekarang dia tidak
melihat potensi dalam dirinya.
“Ngomong-ngomong, aku akan segera berhenti dari posisiku sebagai

tutormu, jadi kamu tidak akan datang tepat waktu bahkan jika kamu
mengirim pembunuh saat ini juga.”
Begitu dia mengatakan itu, dia mengangkat suaranya karena terkejut. “A-apa
?! Saya belum mendengar sepatah kata pun tentang ini! ”
“Kalau begitu kau tidak harus ingat.”

Kesepakatan dari awal adalah bahwa dia akan bekerja sebagai tutornya sampai
dia dewasa. Pada saat itu dia telah mempertimbangkan untuk meminta untuk
tidak melebihi kontraknya. Namun, ada banyak orang di istana yang
membenci kehadirannya. Pergi adalah tindakan yang paling bijaksana.
“Ini kesempatan yang bagus juga,” tambahnya.
Kesempatan bagus untuk apa?
“Ada yang aneh dengan langit barat. Sekarang saya bisa melihatnya sendiri. ”
“A-apa-apaan…”
Dia tidak mengatakan itu karena dia ingin melihat wajah Rudeus setelah
sekian lama. Itu hanya akan membuat marah pangeran jika dia melakukannya.
“Aku-aku masih membutuhkanmu! Kita masih di tengah pelajaran, kan! ”
“Tidak relevan. Lagipula kau tidur melalui mereka. ”
“Itu salahmu karena tidak membangunkanku saat itu!”
“Oh benarkah? Kemudian sebagai guru yang buruk, saya harus segera pergi.
Harap pastikan untuk mempekerjakan seseorang yang akan membangunkan
Anda lain kali. Saya tidak tertarik.”
Pangeran ini mustahil bagiku, pikir Roxy. Aku tidak bisa berhenti
membandingkannya dengan Rudeus. Yang harus saya lakukan adalah
mengajari Rudeus satu hal dan dia akan menerimanya, mempelajarinya, dan
mempelajari sepuluh atau dua puluh hal baru. Mungkin saya tidak bisa
menjadi guru lagi setelah bertemu dengan siswa seperti itu.

Dan dengan demikian, Roxy meninggalkan Shirone dan memulai
perjalanannya. Dia disapa oleh pangeran ketujuh dan pengawal pribadinya
dalam perjalanan keluar tetapi dengan cepat mengusir mereka.
Setelah itu, pangeran ketujuh dengan teguh bersikeras bahwa dia harus
ditangkap dan dibawa ke hadapannya untuk menjawab atas tindakan
kekerasan yang tak termaafkan yang dia lakukan terhadapnya. Namun, raja
menolak untuk mengindahkan klaimnya. Sebaliknya, sang pangeran ditegur
dan dihukum berat karena tidak dapat meyakinkan penyihir tingkat Raja Air
Roxy Migurdia untuk tetap tinggal.
***
Roxy bukanlah satu-satunya yang menyadari perubahan di langit. Setiap

orang di setiap bagian dunia memperhatikan baik ketidaknormalan maupun
kemunculannya yang tiba-tiba. Bahkan mereka yang terkenal luas pun
memperhatikan.

Pegunungan Red Wyrm
Dewa Naga Orsted menatap ke langit barat.
“Mana berkumpul di sana? Ada apa, apa yang menyebabkan kegilaan ini? ” ia
merengut curiga. “Tidak penting. Saya akan tahu begitu saya melihatnya
sendiri. “
Dia menuju lurus ke barat, melewati mayat wyrm merah yang baru saja dia
bunuh dengan satu serangan. Burung wyrm merah lainnya berkerumun di
daerah itu seperti serombongan serangga, tetapi tidak ada satu pun yang
mencoba melibatkan diri. Mereka tahu bagaimana cara berjalan di bawah
mereka. Mereka tahu bahwa meskipun mereka bersatu untuk menyerang,
mereka hanya akan dibunuh. Mereka juga tahu bahwa jika mereka tetap jelas,
mereka akan aman.
Makhluk itu adalah Dewa Naga, makhluk yang ada di luar aturan dunia ini.
Makhluk yang tidak bisa mereka sentuh.
Penuh kebanggaan, wyrm muda lain yang tidak mengerti tempatnya di dunia
turun ke Orsted. Dalam sepersekian detik itu menjadi tidak lebih dari
segumpal daging.
Red wyrms adalah makhluk yang sangat kuat yang tinggal di Benua Tengah.
Bukan hanya kehebatan pertempuran mereka yang membuat mereka
menakutkan, tetapi juga kecerdasan mereka. Itulah mengapa mereka tahu dia
adalah orang yang dikabarkan menjadi yang terkuat di dunia, dan lawan yang
tidak dapat mereka kalahkan tidak peduli berapa banyak jumlah mereka yang
mendukung mereka.

Orsted bergerak perlahan menuruni gunung saat wyrms merah
memperhatikan, niatnya adalah rahasia yang hanya dia ketahui.

Benteng Terapung
The Armored Dragon Perugius, salah satu dari tiga pahlawan legendaris,
memandang ke bawah ke langit utara.
“Apa itu? Sepertinya cahaya yang dipancarkan saat Kaisar Agung Dunia Iblis
bangkit kembali. ”
Berdiri di dekatnya adalah seorang wanita dengan topeng gagak putih di

wajahnya, anggota dari skyfolk yang memiliki sayap hitam. Dia berbisik,
“Level mana berbeda.”
“Memang. Jika ada, itu menyerupai warna pemanggilan. “
“Ya, tapi itu mengatakan, aku belum pernah melihat cahaya sebanyak itu dari
pemanggilan sebelumnya.”
“Ini mirip dengan saat kita membuat Chaos Breaker.”
Perugius harus bertindak.
Dia telah menghabiskan hari ini sama seperti yang lain, duduk di atas
singgasananya di Chaos Breaker, dihadiri oleh dua belas pengikutnya, terus
memantau permukaan. Dia hanya memiliki satu tujuan, untuk mengalahkan
musuh yang menjijikkan, Demon God Laplace, segera setelah mereka bangkit
kembali. Dia menunggu di langit saat segel itu akan dibuka.
“Mungkinkah Kaisar Agung Dunia Iblis mencoba membuka segel Laplace?”

“Itu mungkin. Kaisar sangat diam selama 300 tahun sejak kebangkitan
mereka, ”jawabnya.
“Baiklah. Arumanfi! ”
“Saya disini.” Seorang pria berbaju putih dan mengenakan topeng kuning
muncul dan berlutut di depan Perugius.
“Segera cari dan — hmm, aku yakin siapa pun yang berada di belakang ini
pasti merencanakan sesuatu. Jika Anda melihat seseorang yang mencurigakan
yang tampaknya terlibat dengan ini, bunuh mereka. “
“Dimengerti.”
Armored Dragon Perugius mulai bergerak, dua belas pengikutnya berada di

belakangnya. Semua untuk membalaskan dendam keempat temannya yang
telah hilang. Kali ini, yang pasti, dia akan memberikan serangan terakhir
kepada Demon God Laplace.

Tanah Suci Pedang
The Sword God Gal Farion menatap langit selatan.
“Ada apa dengan langit? Juga… ”Saat fokusnya bergeser ke hal lain, dua murid
kesayangannya melancarkan serangan ke arahnya pada saat yang bersamaan.
“Jangan datang padaku saat aku sedang memperhatikan hal-hal lain.”
Ketenangannya rileks. Sebagai perbandingan, kedua murid kesayangannya

sesak napas.
Seperti biasa, keduanya tidak masuk akal, pikirnya. Mereka terlalu percaya diri
karena telah mendapatkan gelar Kaisar Pedang, namun hanya itu saja.
Sungguh omong kosong. Ketenaran tidak memiliki tempat dalam permainan
pedang. Yang perlu Anda lakukan hanyalah menjadi lebih kuat. Satu-satunya
hal yang dibawakan oleh ketenaran adalah uang dan kekuasaan politik. Tidak
ada gunanya itu. Siapapun bisa mendapatkan semua itu. Menjadi sehebat dia,
dia bisa menembus sampah itu dalam satu pukulan. Jika Anda kuat, Anda bisa
mendapatkan segala sesuatunya sesuai keinginan Anda. Memiliki hal-hal
sesuai keinginan Anda adalah cara Anda tetap hidup.
Ghislaine paling memahami itu, tapi dia telah menjadi lembut. Itulah
mengapa dia terjebak di level Sword King. Mereka yang memiliki nafsu kuat
untuk hidup adalah kuat secara bawaan, tidak peduli seberapa lemah atau
tidak mampu mereka memegang pedang secara fisik. Tapi mereka yang
menjadi kuat bisa kehilangan kekuatan pendorong itu. Itulah mengapa
Ghislaine tersesat. Dia tidak cukup egois.

Bukan seolah-olah para murid di hadapannya secara khusus berbakat. Itu
adalah keserakahan cabul mereka yang membuat mereka kuat. Nafsu makan
yang tak terpuaskan dari pasangan yang hidup di medan perang hidup atau
mati.
“Hei, hei, datanglah padaku. Kalahkan aku lalu bertempur sampai mati
sehingga salah satu dari kalian bisa menyebut dirimu Dewa Pedang! Anda
akan memiliki cukup uang untuk bermain-main selama seratus kehidupan!
Anda akan dapat mengantre wanita, dari budak perempuan hingga putri, dan
sesuai keinginan Anda! Namamu sendiri akan membuat orang berlutut
ketakutan! Selangkah lebih maju dan kerumunan orang akan berpisah untuk
memberi jalan bagi Anda! ”
“Aku tidak mulai mempelajari pedang untuk hal seperti itu!”
“Menguasai! Tolong jangan menghina kami seperti itu! ”
Ini dia. Mereka akan belajar lebih jujur pada diri mereka sendiri. Karena jika
mereka melakukannya, mereka akan dengan mudah dapat menghancurkan
seseorang seperti dia dan menyebut diri mereka Dewa Pedang.
Dewa Pedang Gal Farion sudah melupakan langit selatan.

Di suatu tempat di Benua Iblis
The Great Emperor of the Demon World, Kishirika Kishirisu, menatap langit
timur. “Hmph, ketika kamu menjadi sehebat aku, kamu bisa melihat banyak
hal bahkan jika kamu menghadap ke arah yang berlawanan! Bagaimana
dengan itu?! Luar biasa, bukan? ”
Tidak ada orang di sana yang menjawabnya. Tidak ada satu orang pun yang
hadir.
“Jadi kamu mengabaikanku! Mwahaha! Baiklah, sangat baik! Aku akan

memaafkanmu, manusia! Atau lebih tepatnya, tidak ada yang akan mendekati
saya karena perjanjian damai, jadi saya tidak punya pilihan selain memaafkan
Anda! Mwahahaha, mwahahaha, mwaha — gurgh… ”
Kishirika kesepian.
Saat dia bangkit dari kematian, dia berteriak, “Aku, Kaisar Agung Dunia Iblis
Kishirika, telah bangkit! Aku pasti membuat kalian semua menunggu!
Mwahahaha! ” Tapi tidak ada orang di sana. Dia memutuskan dia akan pergi
ke kota dan mengulangi pernyataannya, hanya agar orang-orang melihatnya
seolah-olah dia adalah anak yang menyedihkan. Sejak itu, tidak ada yang
memperhatikannya.
Dia mencoba mengunjungi salah satu teman lamanya, tetapi mereka hanya
mengatakan kepadanya, “Segalanya damai sekarang, jadi jagalah dirimu.”
“Apa yang dilakukan para peramal manusia itu? Saat aku dihidupkan kembali
di masa lalu, mereka akan mulai gemetar ketakutan tiba-tiba, mengoceh
hal-hal aneh, lalu melompat dari jendela mereka. Tanpa pembukaan itu,

rasanya tidak ada nilai untuk kebangkitan saya. Hah, sejujurnya, anak muda
hari ini… ”
Dia menendang batu dan melihat ke arah kumpulan sihir di langit barat. Nama
lain dari Kaisar Agung Dunia Iblis adalah Kaisar Iblis Mata Iblis. Dia memiliki
lebih dari sepuluh, dan dalam sekejap dia bisa tahu apa yang terjadi, tidak
peduli seberapa jauh. Dengan mata itu dia melihat mana yang kuat, cahaya
sihir pemanggil yang familiar, dan orang yang mengendalikannya.
Atau setidaknya, dia seharusnya bisa.
“Apa ini? Saya tidak bisa melihat yang melakukan ini? Saya ingin tahu apakah
ada penghalang. Kamu pasti pemalu, menyembunyikan wajahmu setelah
menyebabkan kekacauan seperti itu. “
Mata Kishirika tidak begitu kuat. Itulah mengapa dia hanyalah Kaisar Agung
dari Dunia Iblis, dan tidak akan pernah disebut Dewa Iblis, tidak peduli berapa
lama waktu berlalu. Bukannya dia sangat terganggu dengan itu.
“Akan menyenangkan jika mereka setidaknya bisa memanggil seorang

pahlawan. Tapi akhir-akhir ini semua orang Laplace ini dan Laplace itu.
‘Kishirika? Siapa itu?’ Jadi itu tidak penting. Saya kira bahkan pahlawan lebih
suka pria muda dengan penampilan tampan seperti Laplace. Saya ingin waktu
menjadi sorotan juga. Saya ingin mandi dengan perhatian dan berparade! “
Dia menghela napas saat memulai perjalanannya. Perjalanan tanpa tujuan

tertentu.

Pada Saat yang Sama – Perspektif Rudeus
Kami pergi ke sebuah bukit di pinggiran Benteng Roa. Seperti yang telah saya
janjikan pada hari ulang tahun saya, saya akan menunjukkan kepada Ghislaine
seperti apa sihir air tingkat Saint. Eris, tentu saja, ikut serta.
Aku mengeluarkan Aqua Heartia dan melepas kain yang telah kubungkus di
sekitar kristal untuk berjaga-jaga. Meskipun terlihat canggung, itu lebih baik
daripada memamerkan kepada calon pencuri barang mahal yang saya miliki.
Saya telah membungkusnya agar terlihat seperti kain berisi mana untuk
memperkuat sihir staf. Setidaknya itu lebih baik daripada orang yang mengira
aku menyembunyikan permata yang sangat besar.
Saya memutuskan untuk menguji staf dengan tembakan latihan sebelum

mencoba sihir air Saint-tier. Saya memfokuskan jumlah mana yang selalu
saya lakukan untuk membuat Waterball, tetapi hasilnya sangat besar, lebih
besar dari yang pernah saya lihat sebelumnya.
“Wah, ini luar biasa!”
Ketika saya mencoba mengompres bola, bola malah menjadi sangat kecil
sehingga Anda bahkan tidak bisa melihatnya. Saya perlahan membuat
penyesuaian. Setelah tiga puluh menit menguji semuanya, saya menemukan
bahwa staf ini meningkatkan efek sihir air saya lima kali lipat. Ini berarti sihir
ofensifku lebih kuat, dan aku bisa menghasilkan level kekuatan yang sama
dengan pengurangan mana cost.
Untuk merepresentasikan ini dengan angka:
Tanpa Staff: Mana Cost 10, Power 5

Dengan Staff: Mana Cost 10, Power 25
Dengan Staff: Mana Cost 2, Power 5
Sesuatu seperti itu. Dengan kata lain, ini bekerja seperti kaca pembesar atau
mikroskop. Penyesuaian yang rumit saat ini sulit, tetapi saya mungkin akan
baik-baik saja setelah terbiasa menggunakan staf.
“B-bagaimana ini?” Wajah Eris terlihat gugup.
Jangan khawatir, saya secara resmi terobsesi dengan mainan baru saya, pikir
saya. “Sulit untuk membuat penyesuaian, tapi itu sangat menakjubkan.”
“S-sungguh! Saya senang!”
Saya melanjutkan pengujian dan menemukan bahwa sihir api diperkuat dua
kali lipat sementara bumi dan angin masing-masing diperkuat tiga kali.
Namun, menggunakan tongkat untuk menggabungkan berbagai jenis sihir
tampaknya sulit. Atau apakah itu juga masalah membiasakan diri?
“Baiklah, apa yang kalian tunggu-tunggu. Saya, Rudeus Greyrat, akan

menunjukkan teknik tersembunyi saya yang hebat dan sangat kuat! ”
Hore! Eris bertepuk tangan kegirangan. Ghislaine juga tampak sangat tertarik.
Saya juga merasa senang. Saatnya menunjukkan kepada mereka betapa
kerennya saya!
“Bwahaha!” Aku mengangkat tongkatku ke langit saat aku merapal mantra

sihir air tingkat Saint. “Mana, kumpulkan untukku! Roh Air yang luar biasa,
angkat ke surga… Hah? ” Saat itulah saya menyadarinya.

“Hm?”
“Apa itu?”
Dua lainnya mengikuti tatapanku dan melihat ke atas juga.
“Aku tidak tahu, tapi itu jumlah mana yang luar biasa!”
Jadi dia bisa melihat mana dengan mata itu. Setelah tiga tahun saya akhirnya
mengetahui kekuatan sejatinya… mata iblis.
Ghislaine dengan cepat memasang kembali penutup matanya.
“Haruskah kita kembali ke kota sekarang?” Aku tidak tahu apa yang dikatakan
langit abnormal ini, tetapi jika sesuatu terjadi, aku ingin memiliki atap untuk
berlindung. Kami akan mendapat masalah jika tombak menghujani kami.
“Tidak, semakin dekat kamu ke kota, semakin terkonsentrasi mana. Mungkin

lebih baik menjauhkan diri kita sendiri. ”
“Tapi kita harus kembali ke manor dan setidaknya memperingatkan semua

orang!” Tentunya akan lebih baik untuk memberi tahu Philip dan yang lainnya
dan menyelamatkan penduduk kota.
“Kalau begitu, aku akan pergi — Rudeus! Bebek!”
Aku membungkuk secara refleks. Sesuatu berdesir, mengiris udara dengan

kecepatan tinggi tepat di tempat kepalaku sebelumnya. Rasa dingin merambat
di punggungku.

Apa itu tadi? Apa yang baru saja terjadi?
“Kamu!”
Di sampingku, Ghislaine meletakkan tangannya di pedangnya dan siluetnya

kabur. Saat berikutnya dia berpose seolah-olah dia baru saja memukul dengan
pedangnya. Dia telah menunjukkan ini kepada saya berkali-kali sebelumnya.
Teknik Saint-tier Gaya Pedang Dewa, Pedang Panjang Cahaya. Teknik rahasia
Jurus Dewa Pedang, dikatakan bahwa jika Anda melakukannya dengan
sempurna, ujung pedang Anda mencapai kecepatan cahaya. Ghislaine
memberitahuku bahwa teknik inilah yang membuat Jurus Dewa Pedang
menjadi yang terkuat dari tiga jurus.
“Hm.” Alis Ghislaine berkerut. Dia pasti meleset dari targetnya. Lawannya
menghindari pukulan mematikan dari serangan yang terlalu cepat untuk
dilihat dengan mata telanjang. Wajah Ghislaine menjadi keras karena
hati-hati saat dia memelototi sesuatu di belakangku.
“…”
Aku perlahan berbalik untuk melihat siapa yang mencoba menyerangku dan
menghindari tebasan balasan Ghislaine.
“WHO…?”
Seorang pria berdiri di sana. Dia memiliki rambut pirang dan mengenakan
sesuatu yang tampak seperti seragam sekolah putih bersih, diikat di bagian
depan. Dia mungkin memiliki wajah yang tampan, tapi itu tersembunyi di
balik topeng kuning yang terlihat seperti rubah. Di tangan kanannya ada
belati.

Pasti itu. Itulah yang terlintas di kepalaku.
“Kamu siapa? Beri tahu kami nama Anda! ”
“…”
Sesaat setelah Ghislaine berteriak, wajahnya bersinar. Itu adalah cahaya yang
sangat terang sehingga membutakan kami semua untuk sesaat. Saya segera
menutup mata. Gaah!
Saya mendengar Ghislaine melolong. Kemudian dentang saat logam

berbenturan dengan logam. Lalu terdengar suara gerakan cepat.
Pedang mereka bertemu, dua kali, lalu ketiga kalinya. Pada saat penglihatan
saya pulih, Ghislaine sudah berada di depan saya dengan penutup mata ditarik
ke belakang.
Jadi begitulah cara dia melakukannya. Saat cahaya itu mengambil penglihatan
kami, dia menarik penutup matanya ke samping sehingga dia bisa melihat
dengan matanya yang lain.
“Brengsek, siapa kamu? Apa kau musuh dari keluarga Greyrat ?! ”
“Arumanfi si Cerah. Itu namaku.”
“Arumanfi?”
“Aku datang untuk menghentikan fenomena aneh ini, atas perintah Lord
Perugius.”

Perugius. Nah, itulah nama yang pernah saya dengar sebelumnya. Salah satu
dari tiga pahlawan legendaris yang membunuh Dewa Iblis, dan salah satu
yang selamat dari pertempuran itu. Seorang pemanggil dengan dua belas
familiar. Lalu, seperti reaksi berantai, saya teringat nama Arumanfi. Dia
adalah salah satu dari dua belas familiar itu. Arumanfi si Cerah.
“Hati-hati, Ghislaine. Menurut literatur yang saya baca, orang ini bisa
bergerak dengan kecepatan cahaya. ”
“Rudeus, bawa Nyonya Muda dan mundur.”

Seperti yang Ghislaine minta, aku menggunakan punggungku sebagai perisai
dan mengantar Eris ke jarak yang aman sehingga kami tidak akan terlibat
dalam pertempuran. Aku berhati-hati untuk tidak melangkah terlalu jauh,
tetap berada dalam jangkauan perlindungan Ghislaine.
Jika itu benar-benar Arumanfi the Bright, pedang tidak bisa menyentuhnya.
Saya yakin saya akan membaca sesuatu seperti itu di Legend of Perugius .
Konon, dari mana asalnya? Tidak tunggu, Arumanfi the Bright disebut-sebut
sebagai roh yang mengatur cahaya. Dikatakan bahwa dia bisa menempuh jarak
berapa pun secara instan jika jaraknya dekat. Dulu ketika saya membacanya,
saya pikir itu adalah sampah, tapi dia muncul di belakang saya dalam sekejap
mata. Ghislaine tidak akan pernah lengah, dan dia tidak punya alasan untuk
bersembunyi di daerah ini sebelumnya. Dia pasti terbang ke sini, dengan
kecepatan cahaya yang sebenarnya. Itu adalah salah satu kemampuannya.
“Wanita, minggir. Kejadian aneh ini mungkin berhenti jika aku membunuh
anak itu. ”
Tunggu, apa yang dia bicarakan? Kejadian aneh; apa yang dia maksud di
langit? Kesalahpahaman macam apa yang dia alami?
“Aku adalah Raja Pedang Ghislaine Dedoldia. Benda di langit itu tidak ada
hubungannya dengan kita. Menarik!”
“Raja Pedang? Bagaimana saya bisa percaya itu? Tunjukkan bukti. ”
“Lihat! Ini adalah salah satu pedang terkenal dari Tujuh Dewa Pedang Asli,
Hiramune — Inti Datar. Apakah kamu masih tidak percaya setelah

melihatnya? ” Dia menusukkan pedangnya ke arah Arumanfi sambil tetap
mencengkeram gagangnya dengan kuat.
Aku tidak tahu pedangnya memiliki tulisan semacam itu. Inti datar … Inti
seperti di dada? Tentu saja tidak sepatah kata pun yang aku kaitkan dengan
dada Ghislaine.
“Bersumpahlah atas nama majikan dan rumah tanggamu.”
“Aku bersumpah atas nama tuanku, Dewa Pedang Gal Farion dan kehormatan
rakyat Dedoldia!”
“Dedoldia, bukan? Sangat baik. Jika kami kemudian mengetahui bahwa Anda
tidak selugu yang Anda klaim, Tuan Perugius akan memutuskan nasib Anda. ”
“Baik denganku.
Arumanfi menyimpan belatinya. Saya tidak begitu yakin apa yang sedang
terjadi, tetapi masalah tersebut tampaknya telah diselesaikan. Bagi saya,
tampak jelas bahwa mengumpat sesuatu itu benar tidak berarti seseorang
jujur, tetapi tampaknya begitulah cara kerja di dunia ini.
Yang mengatakan, apakah mengumpat pada nama orang-orang itu

benar-benar membuat kata-katanya kredibel? Setingkat dengan, katakanlah,
Paus Katolik Roma bersumpah atas nama Tuhan?
“Tidak apa-apa, selama bukan kamu yang bertanggung jawab.”
“Dan kamu bahkan tidak akan meminta maaf karena menyerang kami entah
dari mana?”

“Itu salahmu karena melakukan sesuatu yang mencurigakan di sini,” katanya,
berbalik.
Tenang saja dan pikirkan ini secara rasional, pikirku. Pertama, sesuatu yang
aneh sedang terjadi di langit. Kemudian orang ini muncul, familiar dari
seorang pahlawan legendaris dan bertingkat. Legenda orang ini menyerang
saya. Dia mengira akulah yang menyebabkan fenomena di langit. Itu tidak
benar, tentu saja, tapi mungkin dia tahu sesuatu tentang apa yang terjadi di
sana? Tidak, dia tidak mungkin melakukannya, atau dia tidak akan menyerang
saya sejak awal.
“Um …” aku mulai berkata.
“Hm?”
“Ah!”
Tepat saat aku memanggil Arumanfi, langit menjadi putih dan sebatang
cahaya melesat ke tanah. Saat itu mencapai bumi, cahaya membengkak
dengan kecepatan luar biasa, dengan keras menelan semua yang dilewatinya
seperti gelombang pasang. Rumah bangsawan, kota, benteng, bunga dan
pepohonan. Semuanya dilahap saat mengembang.

Begitu Arumanfi melihat apa yang terjadi, dia menghilang dalam semburan
cahaya emas. Ghislaine berlari ke arah kami tetapi tertelan sebelum dia bisa
mencapai kami. Eris membeku dalam kebingungan, dan aku melingkarkan
tubuhku di sekelilingnya untuk melindunginya.
Itu adalah hari dimana Wilayah Fittoa lenyap.

Epilog
Itu enam bulan setelah Wilayah Fittoa lenyap. Roxy akhirnya mencapai daerah
itu, hanya disambut oleh dataran yang tertutup rumput. Dia melihat
pemandangan itu dengan mata terbelalak dan tercengang.
Dia berdiri di jalan raya utama, jalan beraspal batu. Tidak ada negara lain yang
memiliki jalan yang begitu megah sejauh itu dari ibu kotanya. Kerajaan Asura
telah mengembangkan dan meletakkannya, membentang dari satu ujung
kerajaan ke ujung lainnya.
Tapi begitulah jalannya saat terakhir kali dia melewatinya. Sekarang itu
hilang, tiba-tiba terputus di depannya. Tidak ada hal lain sejauh mata
memandang. Tidak ada apa-apa selain rumput, terbentang jauh dan luas.
“…”
Sesuatu telah terjadi. Dia tahu itu. Tapi dia tidak yakin apa. Yang dia tahu
hanyalah bahwa Wilayah Fittoa telah menghilang, Desa Buena telah hilang,
dan Rudeus, keluarga baik hatinya yang telah menerimanya terlepas dari
rasnya, dan semua orang, telah menghilang.
Roxy mengetahui cerita itu beberapa kali selama perjalanannya ke sini. Dia
yakin itu tidak mungkin benar, yakin bahwa orang-orang hanya mencoba
untuk menipunya. Bagaimanapun, dia memilih untuk tidak mempercayai apa
yang dia dengar. Dia percaya bahwa Rudeus dan keluarganya pasti masih
hidup. Mereka baik-baik saja dan tidak ada yang terjadi pada mereka. Dia
mempertaruhkan segalanya pada secercah harapan itu.

Setidaknya sampai sekarang, ketika dia akhirnya melihat kenyataan menyebar
di hadapannya.
Lutut Roxy jatuh dari bawahnya.
“Jadi, kamu juga kehilangan seseorang, eh?” kata pengemudi dari gerbong
yang dia tumpangi dari belakangnya.
“Murid yang luar biasa,” jawabnya.
“Seorang magang, ya? Menjadi magang pesulap, dia pasti sudah siap untuk
kemungkinan kehilangan nyawanya, ya? ”
“Dia baru berumur sepuluh tahun.”
“Yah… itu terlalu cepat.” Dia menepuk pundaknya seolah ingin

menenangkannya.
Untuk sementara, Roxy tidak bisa berbuat apa-apa selain menatap tanah di
dekat kakinya. Dia tidak ingin memikirkan apa pun; dia tidak bisa. Dia bahkan
tidak yakin apa yang harus dia lakukan dari sini.
Sopir itu mengawasinya tanpa suara sebelum berbicara lagi, kata-katanya

terukur. “Sebenarnya, ada kamp pengungsi Wilayah Fittoa. Mau lihat?
Memang akan sulit bagi anak berusia sepuluh tahun untuk selamat dari apa
yang terjadi, tetapi Anda tidak pernah tahu. ”
Kepala Roxy tersentak. “Aku akan pergi!” Bagaimanapun, ini adalah Rudeus.
Tentunya dia baik-baik saja. Tidak diragukan lagi dia akan menggunakan
kecerdasannya untuk bertahan hidup. Dia pasti dalam kesehatan yang
sempurna, tinggal di pemukiman itu.

Sekali lagi, dia mencengkeram secercah harapan.
***
Kamp pengungsi terdiri dari banyak bangunan kayu dan kira-kira seukuran
desa. Banyak sekali orang yang sibuk. Mereka sama sekali tidak riang; suasana
hati yang gelap dan berat menyelimuti mereka.
Aku tidak pernah mengira akan melihat hal seperti ini di Kerajaan Asura, pikir
Roxy.
Kerajaan Asura yang Roxy tahu adalah negara terkaya di dunia. Orang-orang
di sana memiliki wajah yang penuh optimisme, dan senyuman terlihat di
mana-mana. Makanan berlimpah dan monster sedikit. Itu adalah tempat
termudah untuk hidup.
Tidak ada senyuman di sini.
Pemukiman itu tampaknya tidak kekurangan makanan. Ini adalah area yang
cukup melimpah. Mereka tidak akan kelaparan, selama mereka bisa mencabut
rumput dan memakannya. Selama mereka tidak dalam bahaya kelaparan,
mereka seharusnya tersenyum. Bahkan jika bencana telah terjadi, keadaannya
tidak seburuk di Benua Iblis. Atau begitulah pikirnya, tetapi dia tidak bisa
menahan cemberut melihat pemandangan di depannya.
Kamp pengungsi memiliki guild petualang sementara. Di sanalah, di depan

papan buletin yang biasanya memiliki berbagai permintaan yang disematkan
padanya, di sanalah kesedihan tinggal paling tebal.

Seorang pria yang kehilangan rumah dan keluarganya berdiri di sana sambil
meratap. “Apa-apaan ini, apa-apaan ini! Enam bulan penuh, butuh enam
bulan penuh bagiku untuk kembali ke sini, sialan! Laura, Francis, kenapa
kalian semua mati ?! ” Dia kehilangan keluarganya, dan bukan hanya mereka,
tapi rumahnya, tanahnya, alat-alat perdagangannya, semua yang dia miliki.
Jeritannya yang menyayat hati sulit untuk didengar, tetapi tidak ada yang bisa
menghentikannya untuk meratap.
“Tuhan! Apakah ini semua salahmu ?! ” Seorang pendeta melemparkan

alat-alat perdagangannya, yang merupakan simbol dari organisasi
keagamaan Millis, ke tanah. “Saya tidak akan percaya lagi! Anda bukan dewa
— Anda hanya mengejek dan membunuh kami! Kamu iblis yang kejam! ”
Dengan wajah penuh kebencian, dia menatap langit dan mengutuk. Ada orang
percaya Millis lain yang hadir, tetapi tidak ada dari mereka yang berdoa
kepada dewa.
Seorang pedagang mencoba menggorok lehernya sendiri, hanya untuk

dihentikan oleh orang-orang di sekitarnya. “Jangan hentikan aku!”
“Hei, hentikan! Apa gunanya mati? Hal-hal baik masih bisa terjadi pada Anda
jika Anda masih hidup! ”
“A-Jika aku hidup ?! Apakah Anda benar-benar percaya itu? Sial, aku
kehilangan sesuatu yang lebih penting dari … daripada hidupku sendiri!
Kumohon, hanya … biarkan aku mati! Sialan, sial, sial! ” Pria itu berjongkok
dan mulai menangis, wajahnya berkerut putus asa. Seluruh tubuhnya gemetar.
Ini adalah tempat yang mengerikan. Wajah semua orang diliputi kesedihan.
Roxy belum pernah mengenal tempat yang didominasi oleh kesedihan

sebelumnya. Dia telah menyaksikan banyak orang mati, bahkan lolos dari

adegan pembantaian berkali-kali. Ini adalah pertama kalinya dia melihat
tempat yang begitu menyedihkan.
Ini mungkin usaha yang sia-sia, pikirnya.
Ditarik oleh atmosfer yang berat, dia merasa hampir menangis, tetapi dia
terus maju dan mulai mencari informasi.
***
Satu jam berlalu.
Roxy mempelajari inti dari apa yang terjadi. Setelah langit berubah menjadi
aneh, bencana mana berskala besar terjadi di Wilayah Fittoa.
Itu sebenarnya bukan ledakan, tapi itu menyebar jauh dan luas. Segala sesuatu
di Wilayah Fittoa diselimuti olehnya dan diteleportasi secara acak ke lokasi di
seluruh dunia. Bangunan dan pepohonan lenyap seluruhnya, hanya
menghamburkan orang-orang yang pernah ada di sana. Beberapa dari mereka
telah berhasil kembali ke wilayah tersebut, tetapi menyadari tidak ada yang
tersisa dari kampung halaman mereka dan kehilangan semua harapan.
“Benar-benar mengerikan,” gumam Roxy saat dia melihat ke papan buletin.

Ada deretan nama yang terdaftar sebagai meninggal atau hilang. Diposting di
sampingnya adalah pesan untuk anggota keluarga dan permintaan seperti,
Jika Anda melihat orang ini dalam perjalanan Anda, bawa mereka ke sini .
Bagian yang paling mencolok dari papan pengumuman itu adalah permintaan
yang disematkan atas nama tuan tanah Fittoa, menanyakan informasi tentang
orang yang hilang dan meninggal, jumlah orang yang belum pernah terjadi
sebelumnya.

Sebagai seorang petualang, Roxy telah melakukan tugasnya dengan adil. Tidak
pernah dalam hidupnya dia melihat papan buletin yang penuh permintaan ini,
tidak juga yang begitu putus asa dan menyayat hati. Jelas seberapa luas
kerusakan yang ditimbulkan dari bencana ini sebenarnya.
Mungkin dia telah menemukan seseorang dalam daftar orang yang meninggal
dan hilang dalam perjalanan ke sini. Dia mendengar desas-desus tentang
orang-orang yang tiba-tiba muncul kembali. Tentu saja dia tidak
memedulikannya saat itu; selalu ada gosip kosong seperti itu. Jika saja dia bisa
mengingat sesuatu, dia mungkin bisa membantu orang-orang di sini.
“Tidak …” Dia menggelengkan kepalanya, menghentikan pikirannya di sana.

Dia mengambil jalan raya terbesar melintasi Benua Tengah untuk sampai ke
sini. Informasi apa pun yang dia miliki, orang lain mungkin sudah
melaporkannya sekarang.
“…”
Roxy malah mengalihkan pandangannya ke daftar almarhum dan mulai

memeriksa nama secara berurutan. Terlepas dari skala bencana yang terjadi,
daftar almarhum relatif pendek, dan dia tidak mengenali satu pun nama.
Sebagai perbandingan, daftar orang hilang sangat panjang sehingga

menyakitkan untuk dilihat. Masuk akal mengingat mereka semua telah
dipindahkan ke tempat lain. Tentunya beberapa dari mereka telah diserang
dan dibunuh oleh monster, tidak meninggalkan sisa-sisa untuk
mengidentifikasi mereka. Ada banyak tempat yang bisa membunuh seseorang
secara instan: puncak gunung, di udara, atau di laut. Sungguh luar biasa
bahwa beberapa kematian bahkan dikonfirmasi.

“Itu ada.”
Roxy mengerutkan alisnya. Dia menemukan nama Rudeus dan yang lainnya di
kolom orang hilang.
Rudeus Greyrat. Zenith Greyrat. Lilia Greyrat. Aisha Greyrat.
Dia tahu bahwa Lilia telah menjadi salah satu istri Paul; Rudeus telah menulis
sebanyak itu di salah satu suratnya. Nama Paul dan Norn ditarik garis di
antara mereka. Dia melihat kembali daftar almarhum untuk berjaga-jaga.
Mereka tidak ada di sana; itu berarti mereka harus hidup. Kemudian lagi, itu
juga bisa berarti tidak ada informasi tentang mereka. Sebuah momen lega
yang berumur pendek. “Setidaknya aku bisa bersukacita karena mereka belum
mati untuk saat ini.”
Tanpa sadar dia melihat ke papan pesan lagi. Keputusasaan para penulis
begitu jelas.
Roxy bertanya-tanya apakah orang tuanya baik-baik saja di rumah. Beberapa

waktu telah berlalu sejak dia bertarung dengan mereka dan meninggalkan
desanya. Sampai saat ini, dia tidak terlalu memperhatikan aliran waktu,
sebagian karena dia adalah anggota ras Migurd. Bulan-bulan berlalu dengan
cepat. Mungkin dia setidaknya harus mengirim surat.
“Itu…”
Dia menemukan pesan di papan tulis. Penulisnya adalah Paul Greyrat.
Untuk Rudeus,

Zenith, Lilia dan Aisha hilang. Norn aman dalam tahanan saya. Saya tidak tahu
di mana Anda saat ini, tetapi saya yakin bahwa meskipun Anda sendirian,
Anda akan berhasil kembali ke sini. Jadi saya akan mencari Anda terakhir.
Untuk saat ini, saya sedang menuju ke Benua Millis. Di situlah Zenith lahir dan
besar. Saya telah mengirim pesan ke kampung halaman dan rumah Lilia juga.
Saya ingin Anda mencari di bagian utara Benua Tengah. Jika Anda menemukan
salah satunya, hubungi saya dengan info di bawah.
Zenith, Lilia, jika salah satu dari kalian melihat ini, tolong hubungi aku juga.
Bagi siapa pun yang mungkin mengenal saya atau keluarga saya, atau mantan
anggota Taring Serigala Hitam, tolong bantu saya mencari. Saya yakin
anggota dari Taring Serigala Hitam mungkin memiliki perasaan campur aduk
tentang saya. Saya tidak akan meminta Anda untuk menyapu di bawah
permadani. Anda bisa berteriak pada saya semau Anda. Jika Anda meminta
saya untuk menjilat sepatu bot Anda, saya akan melakukannya. Semua aset
saya hilang, jadi saya tidak bisa membayar Anda, tapi tolong. Bantu saya
mencari keluarga saya.
Kontak informasi:
Benua Millis, Negara Suci Jutaan Ibukota Millis, Guild Petualang. Nama Partai:
Skuadron Pencarian Penduduk Desa Buena. Nama Klan: Asosiasi Pencarian
Orang Hilang Wilayah Roa.
—Dari Paul Greyrat

Paul masih hidup. Mengetahui hal itu membuatnya lega. Rudeus pernah
mengeluh tentang Paul dalam surat-suratnya, tetapi tampaknya Paulus
sangat dapat diandalkan dalam situasi seperti ini.
Roxy berhenti untuk berpikir. Tindakan terbaik adalah membantu pencarian.

Dia berhutang budi kepada keluarga mereka. Bahkan sekarang dia memikirkan
dua tahun yang dia habiskan bersama mereka, karena berbagai alasan. Dia
sangat ingin membantu.
Baiklah, ayo kita lakukan ini, dia memutuskan. Saat dia mengambil
keputusan, pikirannya mulai berputar. Tapi siapa yang harus saya cari, dan
bagaimana caranya?
Fang of the Black Wolf kemungkinan besar adalah nama party petualang Paul.
Orang-orang itu mungkin tidak mengenal Rudeus, atau Lilia, dalam hal ini.
Tapi karena Paul meninggalkan Rudeus untuk yang terakhir, dia memutuskan
untuk mencarinya. Tampaknya Paul mengira Rudeus akan kembali ke Fittoa,
tetapi bocah itu sangat mudah beradaptasi. Kemungkinan besar dia akan
menetap di tempat mana pun dia diteleportasi. Jika itu masalahnya, dia perlu
memberitahunya apa yang telah terjadi dan membawanya kembali.
Kalau begitu aku akan mencari Rudeus. Sekarang, mulai dari mana?
Paul telah pergi ke ibu kota Holy Millis Country. Itu berarti dia mungkin
meninggalkan pesan serupa di sepanjang jalan, khususnya di tiga tempat:
perbatasan Kerajaan Asura, pelabuhan timur Kerajaan Raja Naga, dan
pelabuhan barat Negara Suci Millis.
Kalau begitu, dia harus mencari di luar tempat-tempat itu. Itu akan menjadi
bagian utara dari Benua Tengah, Benua Begaritt, dan Benua Iblis. Salah satu
dari ketiganya. Dia belum pernah ke Begaritt sebelumnya, tapi dia

mendengarnya penuh dengan labirin dan monster. Dan sementara dia
memiliki keakraban dengan geografi Benua Iblis, berbahaya untuk melakukan
perjalanan ke sana sendirian.
Jika dia menginginkan rute yang aman, maka wilayah utara akan menjadi
yang terbaik. Tapi itulah mengapa dia harus pergi ke salah satu dari dua
lainnya. Dia bisa menemukan pesta dan melakukan perjalanan ke salah satu
dari dua wilayah itu.
Baik. Sekarang setelah dia mengambil keputusan, tidak ada gunanya

berlama-lama di sini. Dia akan menuju pelabuhan timur Raja Naga. Dari sana,
dia akan mencari party menuju Benua Begaritt atau Benua Iblis.
Setelah itu diselesaikan Roxy bergerak dengan cepat. Dia menyelesaikan

persiapan perjalanannya dan berangkat dari kamp pengungsi.
Anehnya, bergerak saja sudah cukup untuk mengangkat tabir kesedihan.

Bukan hanya itu, tapi keyakinannya bahwa Rudeus masih hidup diperkuat
dengan setiap langkahnya.
Aku ingin duduk di meja bersama mereka semua lagi, bahkan hanya sekali
lagi, pikirnya saat kakinya membawanya ke selatan.
Itulah awal perjalanan panjang Roxy Migurdia.

Bab Ekstra:
Dewi Hutan
Tepat di timur Kerajaan Asura dan tepat di atas pegunungan, tepat di tengah
Benua Tengah, ada banyak negara kecil yang saling bertarung untuk
menguasai wilayah tersebut. Tempat ini, di mana negara-negara dibangun
hanya untuk menemui ajal mereka tidak lama kemudian dan dibangun
kembali sekali lagi, disebut Zona Konflik oleh penduduk setempat.
Salah satu negara kecil di Zona Konflik adalah Markien Mercenary Country.
Didirikan oleh tentara bayaran besar yang namanya menyandang, itu menjadi
negara yang suka perang yang mendasarkan ekonominya pada pengiriman
tentara bayaran ke negara-negara tetangga.
Ada sebuah pub yang terletak di salah satu sudut Markien. Di sana, satu
tentara bayaran membual tentang salah satu bekas luka di atas bahunya.
“Heheh, lihat bekas luka ini! Saya mendapatkan ini selama pertahanan
Rudomin. ”
“Ohh, pertarungan itu! Itu sulit diperjuangkan, ya? ”
“Di mana Anda ditempatkan?”
“Gerbang timur Arus Fort. Tempat itu adalah neraka. Aku hampir saja
kehilangan tangan kananku yang tercinta di sini. ”
“Neraka bahkan tidak mulai menggambarkan apa yang terjadi di sana. Aku
dengar kalian diapit dan kekuatanmu hancur! ”

“Tidak jauh berbeda dengan apa yang terjadi pada kalian di Defensive Battle of
Rudomin. Kudengar jalur suplai kalian terputus jadi kalian bahkan tidak punya
makanan. ”
The Markien Mercenary Country mendukung semua negara lain secara setara
dan tanpa diskriminasi. Tentara bayaran yang mereka kirim sangat ditakuti.
Pasukan mereka adalah pejuang yang hebat, komandan mereka tenang dan
tenang, dan ahli taktik mereka ahli dalam taktik militer. Begitu mereka
memasuki pertempuran, mereka memimpin sekutu mereka menuju
kemenangan tanpa gagal. Mereka adalah simbol kemenangan dan ketakutan
di medan perang. Itulah artinya menjadi tentara bayaran Markien.
“Sungguh luar biasa kami berhasil keluar dari sana hidup-hidup.”
“Nah, itulah yang kamu sebut anugerah Dewi Hutan.”
Salah satu tentara bayaran mengambil liontin dari saku dadanya. Ada relief
yang diukir di kayu, profil seorang wanita dengan telinga mirip binatang.
Melihat ini, tentara bayaran lainnya menghunus pedang pendek di

sampingnya. Bilahnya diwarnai merah dengan cat. “Kalau begitu bersulang,
untuk Dewi Hutan Laine!”
“Semoga kita juga menjadi pemenang dalam pertempuran yang akan datang!
Bersulang!”
Dengan barang-barang mereka di satu tangan dan cangkir anggur di tangan

lainnya, kedua tentara bayaran itu meminum setiap tetes alkohol terakhir.
Itulah cara mereka berdoa.

“Ahh, itu barang bagus!”
“Ya, harus minum alkohol setelah pertempuran. Barang Markien adalah yang
terbaik. ”
“Dan wanita juga!”
“Haruskah kita pergi ke rumah bordil setelah ini?”
“Mari kita merahasiakan bagian itu dari Dewi.”
Ahahaha!
Malam berlalu saat keduanya berbagi minuman dengan riang.
Dewi Hutan Laine adalah dewa tentara bayaran Markien. Menurut legenda, dia
adalah Dewi Keselamatan yang muncul seratus tahun yang lalu ketika Markien
Mercenary Country berada di ambang kehancuran. Bimbingannya dari salah
satu panglima tertinggi negara itu menyelamatkan negara dari bencana.
Berkat legenda itu, banyak tentara bayaran Markien percaya bahwa ketika
mereka di ambang kematian, Dewi Hutan akan muncul entah dari mana dan
menyelamatkan mereka. Itulah mengapa mereka berdoa padanya.
Namun, anehnya, hanya ada satu negara di seluruh dunia yang percaya pada
Dewi Hutan Laine, dan itu adalah Markien Mercenary Country. Mengapa
hanya negara ini yang memiliki kebiasaan seperti itu?
Jawabannya memang satu cerita yang menarik.
***

Tahun Keempat Ratus Tujuh Belas Naga Lapis Baja.
Itu adalah tahun Insiden Pemindahan di Kerajaan Asura. Belum dua tahun
berlalu sejak Mercenary King Markien memproklamirkan berdirinya Markien
Mercenary Country yang masih muda. Negara itu berada di ambang
kehancuran dan menghadapi krisis.
Ini bukan kejadian langka. Di Zona Konflik, negara-negara kecil didirikan dan
dihancurkan sepanjang waktu. Orang-orang akan menunggu kesempatan
yang tepat untuk membangun negara mereka sendiri, dengan ambisi untuk
mengambil alih seluruh wilayah dan menciptakan negara yang lebih besar
lagi, hanya untuk impian itu hancur dan terfragmentasi. Markien Mercenary
Country hanyalah korban lain dari siklus itu, sebuah negara yang tidak
terorganisir yang akan menemui nasib yang sama; tidak lebih, tidak kurang.
Tetap saja, tidak ada yang terjadi tanpa sebab. Langkah pertama mereka
menuju kehancuran adalah diplomasi. Negara, yang ekonominya didasarkan
pada pengerahan tentara bayaran, memiliki kekuatan nasional dan militer
melebihi apa yang diharapkan dari negara berkembang. Namun itulah
penyebab utama masalah mereka.
Kedua negara yang paling dekat kontaknya dengan Markien, Kerajaan Dikuto
dan Kerajaan Broze, sangat waspada terhadap negara tentara bayaran itu.
Mereka bersekongkol melawannya, dan ketika hubungan diplomatik rusak,
kedua negara memproklamasikan perang terhadap Markien secara
bersamaan.
Meskipun itu adalah negara tentara bayaran, itu tidak berdaya melawan
kekuatan gabungan dari dua negara lain. Markien menunjukkan perlawanan

sengit, tetapi kehilangan setengah wilayahnya setelah penyerahan tiba-tiba
dari sebuah benteng penting dan hilangnya banyak pertempuran besar.
Tidak ada masa depan untuk negara ini. Para tentara bayaran yang berpikir
sebanyak itu melarikan diri ke negara lain atau menjadi pengkhianat. Apa
yang akan menjadi pertempuran yang menentukan, yang kemudian akan
dikenal sebagai Pertempuran Terakhir Situs Markien, terjadi di sebuah
baskom besar.
Markien mengumpulkan kekuatan militernya dan mengambil sikap melawan

kedua negara sekutu itu. Sampai saat itu kedua negara telah melancarkan
serangan mereka secara terpisah, tapi lembah itu adalah tengara penting
dengan hutan yang dipenuhi monster di kedua sisinya. Ini membatasi
kemampuan mereka untuk bermanuver melewatinya. Mereka harus bersatu.
Itu juga mengapa baskom adalah titik kunci. Begitu Markien jatuh, dua negara
lain perlu mengendalikan titik ini untuk merebut kekuasaan atas wilayah di
sekitar ibu kota. Selain itu, setelah itu selesai, mudah untuk membayangkan
konflik yang kemudian akan pecah antara Kerajaan Dikuto dan Kerajaan
Broze.
Markien telah mencoba memanfaatkan sifat lemah hubungan antara kedua

negara itu, tetapi kekuatan militer mereka direduksi hingga mereka memiliki
sedikit kemampuan untuk melakukan oposisi yang berarti. Mereka bekerja
penuh hanya untuk menjaga negara agar tidak runtuh.
***
Bigott Mercenal, Kapten dari unit ketiga Markien’s Mercenary Company,

memimpin sepuluh anak buahnya ke dalam hutan. Hutan Ejin, demikian
sebutannya, penuh dengan monster. Sejak jaman dahulu kala, penguasa

daerah ini telah melarang jalan melaluinya, atau begitulah kata orang yang
tinggal di dekatnya dengan suara bulat. Penebang kayu bahkan menolak untuk
memasuki Hutan Ejin. Ini berarti tidak mungkin melewati pasukan. Bahkan
dalam pertempuran saat ini, kedua negara musuh Markien menghindar
mendekati hutan.
Raja Markien memutuskan untuk memanfaatkan itu. Pasukan mereka akan

menerobos hutan dan melancarkan serangan mendadak ke salah satu dari dua
musuh mereka. Rencana yang sederhana namun efektif.
Konon, kekuatan militer Markien sudah tidak seperti dulu lagi. Tindakan
menginvasi hutan akan sangat mengurangi jumlah mereka ketika mereka
didatangi oleh berbagai binatang buas. Lupakan meluncurkan serangan
mendadak yang kuat — sepertinya mereka hanya akan menghabiskan sumber
daya.
Di situlah strategi mereka berperan. Dalam pertempuran sebelumnya mereka

telah mengamankan beberapa baju besi Kerajaan Broze. Mereka akan
menyuruh beberapa prajurit mereka mengenakan ini lalu menyerang Kerajaan
Dikuto dari belakang.
Kedua negara telah membentuk aliansi sementara sampai Markien

ditaklukkan. Setelah itu selesai, keduanya pasti akan mulai berjuang untuk
menguasai tanah yang telah mereka taklukkan. Bahkan sekarang ketegangan
memuncak ketika kedua negara mulai mempertimbangkan metode apa yang
paling bermanfaat bagi mereka. Hanya perlu satu dorongan kecil untuk
menghentikan aliansi mereka, menciptakan konflik di antara mereka. Itulah
tujuan Markien.

Bigott Mercenal, yang dikenal berani dan tegas, ditugaskan untuk
menjalankan operasi tersebut. Dia akan melewati hutan dan meluncurkan
serangan diam-diam yang kuat dengan sekelompok kecil tentara bayaran.
Itu adalah usaha yang sangat berbahaya. Mereka tidak akan hidup kembali
bahkan jika mereka berhasil. Bahkan, mereka mungkin harus bunuh diri untuk
menghindari penangkapan. Mereka tidak dapat membawa apa pun yang dapat
memberikan identitas mereka. Tidak ada yang tahu siapa mereka atau dari
mana asalnya. Tidak ada kehormatan yang bisa didapat dari misi ini.
Sebaliknya, mereka akan mati sebagai pengkhianat.
Meski begitu, Bigott berkata kepada Markien, “Jangan khawatir, karena cerita
tentang kita akan diteruskan. Kita akan hidup sebagai pahlawan yang
memimpin negara ini menuju kemenangan dalam salah satu pertempuran
hebatnya, seperti Dewa Kembar Migus dan Gumis yang legendaris. Bukankah
itu suatu kehormatan dengan sendirinya? ” Bigott mengemban tugas ini,
melihat kemiripan dirinya dengan para pahlawan legendaris 400 tahun lalu
yang tewas dalam pertempuran melawan Laplace.
Dia memiliki sepuluh orang di bawah komandonya. Tiga adalah pendekar

pedang Gaya Dewa Utara tingkat Menengah, sementara tujuh lainnya adalah
tentara bayaran yang tidak terkait dengan tiga gaya pedang. Bigott sendiri
adalah pendekar pedang Jurus Dewa Pedang Tingkat Lanjut, tetapi kelompok
mereka tidak memiliki penyembuh dan tidak ada di antara mereka yang
sangat terampil.
Di bagian ini, pesulap adalah aset berharga untuk pesta, tetapi karena mereka
sedang mempersiapkan pertempuran terakhir, Markien tidak mampu
menugaskan siapa pun ke tim bidak sekali pakai. Kemenangan sejati berarti
negara harus memicu peperangan di antara musuh-musuhnya, lalu
memanfaatkan kesempatan itu dan keluar sebagai pemenang.

Hmph, tidak pernah terpikir aku akan melakukan hal seperti ini, pikir Bigott
sambil tertawa mengejek diri sendiri.
Bigott ditakdirkan menjadi tentara bayaran. Ia terlahir dalam sebuah band

tentara bayaran. Ayahnya meninggal dalam pertempuran sementara ibunya
mengandung dia, dan ibunya meninggal dalam pertempuran tidak lama
setelah dia lahir. Dia dijual sebagai budak dan dibeli oleh apa yang akhirnya
menjadi Markien Mercenary Company. Di sanalah dia belajar tentang
permainan pedang dan pertempuran. Sejak saat itu dia hidup hanya untuk
uang dan kelangsungan hidup. Dia tidak pernah bermimpi bahwa pada
akhirnya, dia akan berjuang demi kehormatan.
Seolah-olah aku seorang ksatria dari suatu kerajaan, pikirnya. Semua orang
tahu ksatria adalah satu-satunya yang mati demi kehormatan. Tapi kemudian
Bigott terpikir. Mungkin saya seorang ksatria. Seorang ksatria Markien.
Itu membuatnya bangga untuk berpikir seperti itu. Untuk waktu yang lama,
dia tidak berada di mana pun. Hanya melalui kesulitan yang besar dia bisa
menyebut Markien sebagai rumahnya. Sekarang dia akan berjuang untuk
melindunginya. Dia mengejek cita-cita itu di masa lalu karena cengeng, tetapi
sekarang dia berada di posisi yang sama, semuanya tidak tampak terlalu
buruk.
Komandan, sedikit lebih jauh.
“Jangan lengah. Sekarang kita sudah sampai sejauh ini, kita tidak ingin
dibunuh oleh manusia. ”
“Haha, cukup benar.”

Sampai saat itu, mereka hanya bertemu sedikit monster. Mereka telah berjalan
sepanjang hari dan hanya mengalami dua kali run-in. Itu seperti keajaiban.
Meski begitu, dia telah kehilangan salah satu anak buahnya. Mereka telah
bergerak dengan hati-hati, tapi tersembunyi di antara semak belukar adalah
Harimau Daun Merah. Itu menyerang, tidak terlihat, dan satu tentara tewas.
Tapi binatang itu sudah terluka parah dan sepertinya lari dari seseorang.
Harimau Daun Merah adalah binatang paling menakutkan di hutan ini. Siapa
di dunia ini yang bisa melakukan itu?
Mungkinkah orang yang menguasai hutan ini? Bigott bertanya-tanya.
Dia telah mendengar desas-desus tentang penguasa hutan sebelumnya.

Karentosaurus, binatang kelas A dengan tubuh raksasa seperti kadal dengan
panjang lebih dari lima meter. Dia tidak tahu apakah itu benar-benar ada atau
tidak, tetapi jika memang ada, itu pasti akan mampu meninggalkan Harimau
Daun Merah kelas-B dalam kondisi kritis.
Itu juga berarti bahwa jika mereka diserang oleh makhluk seperti itu, baik dia
maupun sembilan orang yang tersisa tidak akan selamat. Jadi dia terus maju
lebih hati-hati dari sebelumnya.
Untungnya, dia memiliki pengalaman bermanuver melalui hutan, cukup

untuk menghindari pertemuan dengan monster. Jika dia kebetulan bertemu,
dia setidaknya memiliki kekuatan untuk membunuhnya sebelum meminta
bantuan. Selama mereka berhasil melakukannya, mereka akan baik-baik saja.
Sayangnya, Bigott dan anak buahnya bukanlah satu-satunya yang berpikiran

demikian.
“Apa?!”

“Hah!”
Sebelum Bigott menyadari apa yang terjadi, dia dan anak buahnya telah
bertemu dengan kelompok lain. Partai ini juga berjumlah sepuluh.
Bersama-sama, mereka membentuk sekelompok dua puluh orang, semuanya
mengenakan baju besi Kerajaan Broze. Satu-satunya perbedaan adalah Bigott
dan anak buahnya palsu.
“Kamu di sana, beri kami nama unitmu!” Seorang pria yang mengenakan baju
besi berkilau dan mencolok berdiri di depan Bigott, menuntut agar dia
mengidentifikasi dirinya.
“Tarik pedangmu! Jangan biarkan ada yang kembali hidup-hidup! Bigott

mengabaikan pertanyaan itu dan malah meneriaki anak buahnya, yang
menghunus pedang mereka dan melompat ke arah musuh.
“Para pembelot, huh ?! Mati!” Komandan Kerajaan Broze memberi label

demikian setelah mereka melancarkan serangan. Dia salah, tapi itu tidak
mengubah apa yang harus dilakukan. “Membunuh mereka! Broze tidak
membutuhkan pengecut yang lari dari pertempuran! ”
Tentara Broze sangat gesit.
“Gah!”
“S-sialan!”
Dalam sekejap mata, dua anak buah Bigott telah ditebas. Dalam sekejap
mereka berada dalam posisi bertahan. Prajurit Kerajaan Broze sangat

terampil. Dia tidak mengetahuinya pada saat itu, tetapi mereka sebenarnya
bertarung melawan pengawal pribadi Kaisar.
Apa yang dilakukan pengawal di sini, di hutan, jauh dari Kaisar? Itu karena
sesuatu yang terjadi satu jam yang lalu. Kaisar Broze secara pribadi sedang
berjalan melalui kamp militer mereka untuk menginspirasi tentaranya ketika
seekor binatang tiba-tiba muncul dari hutan dan menyerang. Makhluk itu
dengan cepat diberangkatkan, tetapi Kaisar mendapat luka kecil dari
perkelahian itu dan diberi perawatan medis sesudahnya. Namun, faktanya
tetap bahwa dia telah diserang tepat di depan mata tentaranya.
Merasakan penurunan moral, Kaisar memerintahkan pengawalnya untuk

berbaris. Pergi dan ambil tempat persembunyian binatang buas yang besar
dan ganas, perintahnya. Kemudian dia dapat mengklaim bahwa dia melawan
makhluk yang ditebang dan dengan cara itulah dia menderita luka seperti itu.
Para pengawal segera berangkat ke hutan. Cukup misterius, mereka tidak

bertemu dengan binatang buas apa pun, melainkan menemui Bigott dan
kelompoknya.
“Ke-kenapa di sini…?”
Orang terkuat Bigott dengan mudah dibunuh oleh pengawal Broze.
“Aku yakin kamu sudah tahu, tapi aku adalah kapten dari Pengawal Kaisar,
Klein Dinoltas! Air Saint Klein! Apa kamu serius berpikir kamu bisa menang ?!
”
Sialan!

“Hentikan penolakan dan penyerahan dirimu, maka setidaknya kamu
memiliki hidupmu!”
Bigott panik. Tidak mungkin mereka bisa menyerah. Jika mereka tertangkap
dan diselidiki, mereka akan diekspos sebagai penipu. Markien akan jatuh.
Setelah itu, Kerajaan Broze dan Kerajaan Dikuto akan bertarung. Dia tidak
tahu siapa yang akan menang, tapi bagaimanapun negara yang dia punya
kenangan indah akan menghilang.
Di sisi lain, dia tidak punya pilihan lain. Mereka jelas kalah, dan jika ini
berlanjut lebih lama lagi, kehancuran mereka tidak akan terhindarkan.
Saya minta maaf, Markien. Bigott meminta maaf kepada rekan-rekan yang dia
hargai di dalam hatinya. Saat itulah itu terjadi.
“Graaaagghhh!”
Seekor kadal raksasa terbang ke arah mereka. Tubuhnya, semuanya lima

meter, berwarna hijau cerah, dan bentuknya yang megah dipenuhi dengan
luka terbuka, darah mengalir keluar darinya. Gelembung merah keluar dari
mulutnya berbusa saat bergerak di antara dua kelompok yang berlawanan dan
roboh. Lalu, sesaat setelah itu…
Aaah!
Seekor binatang buas melompat keluar setelahnya. Binatang buas ini

mengeluarkan teriakan perang yang sengit saat ia mendarat di atas kepala
kadal dan menancapkan pedangnya ke arahnya. Kadal itu mengeluarkan
teriakan kesedihan terakhir sebelum ia mati.
“Gah!”

Tidak ada waktu bagi mereka untuk memproses apa yang baru saja terjadi.
Bahkan setelah membunuh kadal, binatang buas itu tidak berhenti bergerak.
Itu melompat ke tanah dan, dalam sekejap mata, menebas dua pengawal
Kaisar.
“Apa yang sedang kamu lakukan?!”
Untuk sesaat Bigott mengira ini pasti penguasa hutan. Namun, binatang buas
ini berwujud manusia. Kulit cokelat hangat, rambut merah menyala, dan dua
telinga binatang buas yang tegak sepenuhnya. Itu juga memegang pedang.
Pedang yang memiliki bilah tipis, satu sisi, yang berkilau dengan warna merah
yang menakutkan, dan memiliki tulisan di atasnya.
“Kamu siapa?!” teriak Klein, kapten pengawal, saat dia melangkah maju.
“Grrrr!” Binatang itu tidak menjawab. Itu hanya menanggapi kehadiran

musuh yang memegang pedang di depannya.
Aaah!
“Gah, balas melawan!”
Dengan teriakan perang, binatang itu menebas Klein. Klein adalah seorang
Suci Air. The Water God Style adalah sekolah permainan pedang yang
memungkinkan seseorang untuk menangkis serangan apa pun dan
meluncurkan serangan balik yang mematikan sebagai balasannya.
Setidaknya, itulah yang seharusnya terjadi.
“I-Pedang Panjang Cahaya… J-jadi, ini Jurus Dewa Pedang…?”

Ketika pedang binatang itu bertemu dengan Klein, pedang Klein patah
menjadi dua. Kemudian perpecahan terbentuk di armor Klein saat serangan
itu memisahkan pakaian, kulit, otot, dan akhirnya tulangnya secara
berurutan. Saat itulah bagian bawah dan atas Klein terpisah. Pengawal Broze
bahkan tidak bergeming saat tubuh komandan mereka jatuh di depan mereka
dengan suara gedebuk basah.
Beraninya kamu!
Komandan kami!
Kami akan membalaskan dendamnya!
Mereka semua adalah pendekar pedang tingkat Menengah baik di Dewa Air
atau Jurus Dewa Pedang. Ada yang kuat tak terbantahkan. Dan lagi…
Gaaah! Binatang buas itu melolong. Dengan setiap ayunan pedang merah
darahnya, satu demi satu orang-orang itu dibedah. Binatang itu bergerak
seperti kilatan cahaya. Suaranya cukup untuk membuat seseorang mundur.
Tidak ada yang cocok untuk itu. Beberapa saat kemudian, seluruh penjaga
dimusnahkan.
“…”
Bigott dan anak buahnya bahkan tidak bisa bergerak. Mereka tidak tahu apa
yang baru saja terjadi. Binatang buas itu muncul entah dari mana dan, dalam
pertunjukan kekuatan yang luar biasa, menghancurkan semua yang ada di
depannya. Tapi kenapa? Untuk tujuan apa?
“Grrrr!”

Itu melihat ke arah mereka. Akal telah kabur dari matanya. Mata yang
sekarang terpaku pada Bigott dan anak buahnya, penuh dengan haus darah,
memperbesar ketakutan mereka. Pakaian yang dikenakannya terbuka, tapi
teror membanjiri rasa ketertarikan yang mungkin mereka rasakan.
Itu benar — binatang buas ini adalah seorang wanita. Itu memiliki bentuk
wanita. Begitu dia menyadarinya, roda gigi berputar di belakang pikiran
Bigott.
Itu adalah kisah Pedang Suci yang mengajarinya permainan pedang. Pedang
Suci itu adalah prajurit yang adil dan terhormat dari Jurus Dewa Pedang yang
telah berlatih di Tanah Suci Pedang. Mereka tidak akan memberitahunya
mengapa mereka memutuskan untuk menjadi tentara bayaran, tetapi mereka
berbicara tentang pengalaman pelatihan mereka sebelumnya.
Salah satu orang lain di sana melakukan kekerasan, tidak mau mendengarkan
siapa pun. Dia hampir seperti anjing gila. Dia melampauiku dan menjadi Raja
Pedang, tapi dia bukan orang jahat. Hanya seorang idiot. Semua orang
membencinya karena dia kehilangan kendali dalam situasi ekstrim dan
menjadi gila, menyerang semua orang, apakah mereka teman atau musuh.
Petarung pedang dalam kisah itu adalah wanita di depannya sekarang.

Deskripsi itu sangat cocok.
“Kebetulan,” dia memanggilnya saat dia menyelinap ke busur Gaya Pedang

Dewa yang telah diajarkan gurunya padanya, menekuk satu lutut dan
menundukkan kepalanya ke depan, menunjukkan rasa hormat dan kepatuhan.
“Apakah Anda Raja Pedang, Nyonya Ghislaine Dedoldia ?!”

Saat dia mengatakan bahwa binatang itu diam. Setelah waktu yang singkat,
Ghislaine mendapatkan kembali akal sehatnya.
“Aku sudah sering mendengar rumor, tapi aku tidak pernah membayangkan
akan bertemu denganmu di tempat seperti ini.”
Dia tidak menanggapi kata-katanya. Sebaliknya dia memelototinya dengan

mata merah dan menanyainya dengan sangat terbuka. “Kamu di sana,
pernahkah kamu melihat seorang gadis berusia sekitar dua belas tahun
dengan rambut merah murni? Atau anak laki-laki berusia sekitar sepuluh
tahun yang merupakan penyihir yang mahir? ”
“Tidak, aku belum.” Dia menggelengkan kepalanya, memikirkan

kata-katanya. Seorang gadis berambut merah berusia sekitar dua belas tahun.
Seorang anak pesulap berusia sekitar sepuluh tahun. Dia telah melihat banyak
budak seperti itu dalam hidupnya, tetapi tidak satupun dari mereka di sekitar
area ini. Selain itu, ini adalah Hutan Ejin. Itu adalah tempat yang penuh
dengan binatang buas. Mengapa dia mengira akan ada anak-anak di tempat
seperti ini?
“Saya melihat. Maaf menghalangi Anda. ” Ghislaine mulai pergi. Setelah

beberapa langkah dia tiba-tiba berhenti dan melihat ke belakang, kepalanya
dimiringkan. “Ngomong-ngomong, di mana ini?”
Bigott juga memiringkan kepalanya. Dia memberitahunya bahwa dia berada di

Zona Konflik, yang terletak di bagian paling utara dari paruh selatan Benua
Tengah. Dia kemudian menjelaskan bahwa mereka berada di hutan di bagian
utara Markien Mercenary Country.
Bigott dan anak buahnya sedang menjalani operasi. Mereka tidak terlalu
punya banyak waktu untuk menjelaskan, tapi dia baru saja menyelamatkan

hidup mereka, dan jika mereka membuatnya kesal, mereka mungkin yang
berikutnya. Ini adalah usahanya dalam manajemen krisis.
“Mustahil.” Ghislaine tidak percaya. Dia tidak mengerti bagaimana dia bisa
sampai di sini.
Bigott menanyakan detail situasinya. Dia telah bertindak sebagai pengawal

untuk seorang gadis muda di Wilayah Fittoa Kerajaan Asura ketika mereka
diserang. Sebelum dia tahu apa yang terjadi, dia telah ditelan oleh cahaya dan
berakhir di hutan ini. Saat dia melawan gerombolan monster, dia kehilangan
dirinya karena kegembiraan pertempuran dan berubah menjadi mengamuk
yang membunuh apa pun yang mendekatinya.
“Bagaimanapun, ini adalah Markien Mercenary Country dari Zona Konflik.

Jangan salah tentang itu. ”
“Begitulah.” Ghislaine berhenti untuk berpikir.
Bigott tidak tahu apa yang dia pikirkan. Setelah lima detik yang panjang, dia
akhirnya melihat ke langit.
“Kalau begitu aku harus pergi ke selatan untuk kembali ke Asura.”
Menggunakan matahari untuk membimbingnya, dia berbelok lurus ke selatan.

Itu adalah arah yang sama dengan yang dituju Bigott dan anak buahnya.
“Mohon tunggu. Ada kamp musuh yang didirikan di arah itu. ”
“Dan bagaimana dengan itu?”
“’Bagaimana dengan itu’? Maksudku, apa yang kamu rencanakan? ”

“Siapapun yang menghalangi jalanku akan ditebas. Itu saja.” Ada keganasan
di matanya yang membuatnya ragu apakah dia masih memiliki akal sehat.
Bigott tidak bisa berkata-kata. Apa yang membuatnya begitu terangsang?
“Mudah-mudahan Rudeus bersama Lady Eris, tapi ada kemungkinan mereka

berdua dipindahkan ke tempat lain seperti aku. Saya harus cepat. ”
Setelah mendengar itu, dia mengerti. Kami tidak jauh berbeda, pikirnya.
Kedua anak itu, terutama gadis berambut merah, lebih penting dari apapun
bagi Raja Pedang. Dia sangat ingin melindungi apa yang berharga baginya.
“Kalau begitu, kenapa kita tidak melakukan perjalanan bersama? Kami juga
harus mengurus sesuatu ke arah itu. ”
“Sangat baik.”
Untuk beberapa alasan Bigott merasa sangat bangga. Meskipun tujuan mereka
berbeda, dia merasa seperti berdiri berdampingan dengan Raja Pedang ini,
berjuang untuk sesuatu yang ingin dia lindungi.
Bigott, anak buahnya, dan Ghislaine menyelinap keluar dari hutan dan
menyerang Kerajaan Dikuto dari belakang. Keberuntungan mereka bagus.
Begitu pertempuran dengan Markien dimulai, semua pasukan fokus pada apa
yang ada di depan mereka.
Kaisar Broze merasa curiga bahwa pengawalnya gagal kembali. Dia menduga
Kerajaan Dikuto sedang merencanakan penyergapan untuk pasukannya, dan
pengawalnya telah terbunuh setelah mengetahui rencana mereka. Lagipula,
pasukan utama raja Dikuto dekat dengan hutan. Sepertinya mereka memiliki
pasukan yang bersembunyi lebih jauh di dalam.

Sebenarnya, raja Dikuto adalah seorang pengecut dan telah berkemah dengan
membelakangi hutan sehingga dia tidak akan terperangkap dalam serangan
mendadak oleh Kerajaan Broze. Kombinasi dari faktor-faktor ini nantinya
akan mengarah pada kesuksesan Bigott.
Ghislaine melolong dan Bigott menjerit keras saat dia memimpin pasukannya
ke medan perang. Mereka menyerbu tepat ke kamp musuh tempat tenda raja
Dikuto didirikan.
Raja dikejutkan oleh serangan mendadak mereka. Melihat baju besi mereka,
dia langsung mengira Kaisar Broze telah meluncurkan serangan diam-diam
dari hutan. Dia memanggil petugas di dekatnya dan memerintahkan serangan
ke Kerajaan Broze. Kemudian dia mencoba berlindung dari kekacauan itu.
Sepuluh detik kemudian, Ghislaine mencabik-cabik raja Dikuto dengan

pedangnya, membunuhnya. Jika dia masih hidup, dia mungkin menyadari
Bigott dan anak buahnya bukan dari Kerajaan Broze dan mencabut
perintahnya, tetapi dekrit kekaisaran memiliki kekuatan absolut. Kerajaan
Dikuto mulai bertempur melawan Kerajaan Broze.
Kerajaan Broze telah memperkirakan serangan seperti itu akan datang, jadi
sementara mereka lengah oleh waktunya, mereka dapat melakukan
perlawanan. Saat itulah Markien Mercenary Country angkat senjata. Itu adalah
tiga cabang gratis untuk semua.
Bigott mendapati dirinya dikelilingi oleh musuh, tetapi dia masih hidup. Itu
adalah misinya untuk mati menipu Kerajaan Dikuto dengan berpikir
serangannya adalah pekerjaan Kerajaan Broze, namun dia tetap bertahan. Dia
dan anak buahnya telah dipisahkan, dan satu-satunya sekutu yang dekat
dengannya adalah seorang pejuang tunggal.

Di sana, tepat di depannya. Dia mengikuti dalam bayangan punggungnya yang
kecokelatan saat cahaya pedangnya bersinar, memotong musuh. Dia belum
pernah melihat sosok yang bisa diandalkan sebelumnya. Dia merasa sangat
bangga melindungi sayapnya.
Akhirnya mereka tidak bisa lagi melihat baju besi Kerajaan Dikuto di sekitar
mereka. Sebaliknya, mereka dikelilingi oleh tentara dari Kerajaan Broze.
Sementara Empire dikejutkan oleh intrusi seorang wanita dengan pedang
berwarna merah darah, mereka telah melihatnya menebas orang-orang
Kerajaan Dikuto dan melihat Bigott melindungi sayapnya dengan armor
Broze-nya. Mereka mengira Bigott dan Ghislaine sebagai sekutu.
Saat itulah Markien masuk. Kedua negara sekutu terguncang saat

pertempuran dimulai di belakang mereka. Tidak hanya aliansi ikatan mereka
rusak, tetapi juga formasi mereka. Markien yang seharusnya dirugikan,
berhasil menembus lini depan mereka.
Pertempuran kacau pun terjadi. Di tengah pertempuran sengit, Bigott menjadi

terpisah dari Ghislaine, tetapi berhasil bergabung kembali dengan
rekan-rekannya. Teriakan kegembiraan terdengar dari tentara bayaran
Markien saat mereka mengenali Bigott dan mengambil posisi tegas di
sekitarnya. Bukannya mundur, Bigott tetap di garis depan dan terus berjuang.
Pertempuran berkecamuk, para prajurit berlumuran lumpur dan darah, tidak

sepenuhnya menyadari apa yang terjadi di sekitar mereka.
Bigott mengambil anak panah di mata kirinya. Merasa sedih, dia mencari
pemanah yang bertanggung jawab. Saat itulah dia melihatnya.

Dia menyaksikan saat itu terjadi. Di bawah spanduk yang menarik perhatian,
mengenakan baju besi Broze yang mewah, adalah seorang pria dengan janggut
hitam. Bigott melihat kilatan warna merah ketika pria itu, Kaisar Broze,
kepalanya dipotong oleh seorang wanita berkulit coklat.
“Ha, hah, hahaha!” Dia tertawa, dan saat dia tertawa, pertempuran terus
berlanjut. Dan dia hidup.
Pertempuran terakhir berakhir dengan kemenangan Markien Mercenary

Country.
***
Berkat prestasinya, Bigott Mercenal mendapatkan posisi jenderal. Dia dipuji

sebagai pahlawan legendaris karena berhasil dalam misi bunuh diri dan
mengeksekusi raja Dikuto.
Setelah itu, Bigott Mercenal terus melakukan pekerjaan spektakuler yang

membuatnya dikenal sebagai salah satu Jenderal Besar Markien Mercenary
Country yang paling menonjol. Itu, bagaimanapun, adalah cerita untuk lain
waktu.
Setelah pertempuran yang menentukan itu selesai, Jenderal Besar Bigott mulai
melakukan sesuatu yang aneh. Dia mulai mengenakan kalung yang memiliki
profil dari seorang wanita binatang buas yang dipahat di dalamnya, dan mulai
mengecat bilah pedangnya dengan warna merah. “Itu jimat keberuntungan.”
Anak buahnya mulai menirunya, dan mereka yang mendengar cerita mereka
mengikutinya. Kebiasaan ini terus menyebar hingga mengambil bentuk
zaman modern.

Ketika ditanya jimat keberuntungan macam apa itu, Bigott menjawab sebagai
berikut: “Saya dibantu oleh seorang dewi selama pertempuran itu. Saya
mengikuti teladannya. ”
Dari kata-katanya itulah Dewi Hutan Laine diciptakan. Nama Ghislaine sulit
diucapkan oleh orang-orang di bagian selatan Benua Tengah, sehingga
namanya, diubah oleh aksen mereka, menjadi Laine. Dia muncul dari hutan,
menyelamatkan nyawa sang jenderal besar, menjadi Dewi Keselamatan. Dewi
Hutan Laine.
Selama seratus tahun berikutnya dia dipuja sebagai Dewi Perlindungan

Markien, memberikan dukungan di hati banyak tentara. Tentu saja, Ghislaine
yang asli tidak memiliki pengetahuan tentang sebutan ini.
Kemana Ghislaine pergi setelah itu? Apakah dia masih hidup? Apakah dia
selamat dari pertempuran itu dan pulang ke Kerajaan Asura? Apakah dia bisa
bertemu dengan Nyonya Muda yang berharga itu lagi?
Bigott Mercenal sama sekali tidak tahu.

Tentang Penulis:
Rifujin na Magonote
Berada di Prefektur Gifu. Suka game fighting dan cream puff. Terinspirasi oleh
karya-karya terbitan lain di situs Let’s Being Novelist, mereka membuat web
novel Mushoku Tensei. Mereka langsung mendapatkan dukungan pembaca,
dan dalam satu tahun penerbitan di situs web, mencapai peringkat 1 di
peringkat popularitas gabungan situs.
“Bercampur di antara hal-hal dalam hidup kita yang kita buang,

menganggapnya tidak perlu, mungkin adalah hal yang benar-benar berharga
bagi kita,” kata penulisnya.


(Bakadame - Com) Gua Akan Mencoba Serius Jika Gua Lahir Kembali Vol.2

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

(Bakadame - Com) Gua Akan Mencoba Serius Jika Gua Lahir Kembali Vol.2

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

PDF BY: bakadame.

“Kemana dia pergi?!”

PDF BY: bakadame.com

Saya seharusnya menghabiskan waktu lima tahun di sini, menghadiri studi

Dan itulah ceritanya sejauh ini.

“Keluar dari sini! Aku akan menghancurkanmu! ”

PDF BY: bakadame.com

Apa yang terjadi, Anda bertanya?

Mari kembali satu jam yang lalu untuk menemukan jawabannya…

PDF BY: bakadame.com

Malam harinya saya tiba di Kota Roa.

PDF BY: bakadame.com

Dia seperti tuan kedua bagiku.

“Kamu …” Dia berbalik dengan kesal ke arahku. “Apakah kamu mencoba

Saat pelatih melanjutkan perjalanan, Ghislaine terus menunjukkan setiap

PDF BY: bakadame.com

“Ini lebih terlihat seperti kastil daripada istana.”

“Yah, bagaimanapun juga ini adalah kota berbenteng.”

Ghislaine menggelengkan kepalanya. “Tidak terlalu.”

“Jadi, dia pasti putri Tuan.”

PDF BY: bakadame.com

Saya merasa ada makna tersembunyi di balik kata-katanya. Apa itu?

Gerbong itu berhenti.

Ini akan menjadi wawancara pertamaku. Saya harus bersikap tenang.

Silakan duduk di sana.

PDF BY: bakadame.com

Saya meletakkan cangkir itu, berdiri, dan membungkuk dalam-dalam.

Lubang hidungnya melebar. “Hmph, kamu bahkan tidak tahu bagaimana

“Dan kamu, diam!”

Teguran itu langsung membungkam kepala pelayan.

PDF BY: bakadame.com

“Sudah dengan alasannya! Kamu seperti dia! ”

“Apakah ayah saya benar-benar membuat yang banyak alasan?”

PDF BY: bakadame.com

Jadi dia adalah tuan tanah. Intensitasnya membuatku khawatir tentang

Aku tahu itu.

Jadi, Paul telah menggunakan koneksinya dengan anggota keluarga, meskipun

PDF BY: bakadame.com

Oh, benar, saya harus memperkenalkan diri, saya ingat.

“Senang berkenalan dengan Anda. Namaku Rudeus Greyrat. ” Sama seperti

“Seperti ini?” Saya mengikuti teladannya dan sedikit menundukkan kepala.

PDF BY: bakadame.com

“Berapa banyak yang telah kamu dengar?”

“Apakah itu semuanya?”

“Saya melihat.” Dia meletakkan tangannya di dagunya dan menatap ke meja

“Tidak sebanyak ayahku.”

“Oh benarkah? Lalu kamu lulus. ”

T-tunggu, apa? Bukankah itu agak cepat?

PDF BY: bakadame.com

Seharusnya aku yang mengangkat bahu. Tolong jangan gabungkan kami

“Kamu benar, itu sangat jujur,” kataku.

“Apa, maksudmu kamu yakin kamu bisa melakukannya?”

PDF BY: bakadame.com

Saya memberinya penjelasan sederhana. “Kami akan meminta seseorang yang

PDF BY: bakadame.com

“Ya, saya sangat iri padanya.”

“Aku lebih khawatir apakah kamu akan merayu putriku.”

PDF BY: bakadame.com

Maka, saya akhirnya bertemu dengannya.

Bagaimanapun, dia adalah orang yang berbahaya. Naluriku meneriakkan

PDF BY: bakadame.com

“Hmph!” Dia menatapku sekali dan lubang hidungnya melebar, seperti

PDF BY: bakadame.com