Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo

Musou Suru ~Level Up wa Jinsei wo Kaeta

Author:
Miku

Artist:
Kuwashima Rein

Genre:
Adventure, Fantasy, Comedy, School Life

Type:
Light Novel

Sumber:
Nyx-Translation

Sinopsis:
Tenjou Yuuya adalah korban bullying sejak di masa lalu.

Dia tinggal di rumah kakek tercinta saat dia pergi ke sekolah. Seperti
biasa, dia menerima perundungan yang kejam dan dia mengambil cuti
panjang dari sekolah untuk memiliki waktu untuk menyembuhkan luka-
lukanya.

Saat absen selama ini, dia mengambil kesempatan untuk membersihkan

rumah kakeknya dan pergi ke sebuah ruangan yang tidak pernah dia
datangi sebelumnya, di mana kakeknya menyimpan banyak benda
berbeda yang dia kumpulkan dari perjalanannya ke seluruh dunia. Saat
dia menyusun benda-benda itu, ia menemukan sebuah pintu bukan di
dinding di antara benda-benda itu.

Karena penasaran dia membuka pintu ini, apa yang dia temukan di sisi
lain adalah …

Penerjemah : Kaori TL
 Prolog

Aku, Yuuya Tenjou─ adalah korban penindasan di bumi, tetapi suatu

hari aku menemukan pintu misterius di rumahku. Di luar pintu itu ada
dunia berbeda yang sangat berbahaya di mana monster yang belum
pernah kau lihat di bumi merajalela. Sebagai warisan dari seseorang
yang menyebut dirinya seorang bijak, aku memutuskan untuk
mengambil alih sebuah rumah yang bahkan monster tidak dapat
menyerang bersama dengan senjata dan item yang sangat kuat.

Aku berhasil memanfaatkan sepenuhnya keterampilan dan gelar yang

kuperoleh dengan datang ke dunia yang berbeda, serta item yang
kuwarisi dari orang bijak itu. Selain itu, aku naik level dengan
mengalahkan monster-monster itu dan mampu menjalani kehidupan
yang seratus persen kebalikan dari apa yang kujalani sampai sekarang.
Aku bahkan bisa berteman di dunia nyata dan tumbuh sedikit demi
sedikit di dunia berbeda…

Setelah aku menghabiskan banyak hari yang memuaskan seperti yang

belum pernah kualami sebelumnya, suatu hari, aku bertemu dengan
manusia di dunia berbeda untuk pertama kalinya. Sebelumnya aku
hanya melawan monster, jadi bertemu seseorang sangat menyegarkan.
Yah, bagaimanapun juga, ada orang bijak, jadi aku tahu bahwa manusia
ada di sana ...

Namun, pertemuan pertamaku dengan dunia lain tidak memuaskan;

akhirnya aku menyelamatkan seorang gadis dengan gaun yang
diserang monster. Aku berpikir bahwa aku tidak akan bertemu orang
lagi kecuali aku keluar dari hutan. Tapi sekarang, aku bertemu gadis itu
lagi dengan cara yang sama seperti sebelumnya.

☆☆☆

“── Tolong nikahi aku.”

"……………………..Iya?"

Aku hanya bisa tercengang, mendengar kata-kata tiba-tiba dari gadis

yang mengenakan gaun cantik.

… Apa yang gadis ini bicarakan?

Aku memutar otakku dengan berpikir bahwa hal yang baru saja
kudengar mungkin adalah kesalahan, tapi kemudian kesatria paruh
baya itu bergegas menuju gadis itu; dia tampak panik.

“L-Lexia-sama !? Apa yang Anda pikirkan? "

"Apa yang salah…? Itu adalah lamaran pernikahan, kau tahu?"

"Saya tahu itu! Yang saya tanyakan adalah, mengapa Anda tiba-tiba
mengatakan hal seperti itu? Apakah Anda tidak menyadari fakta bahwa
Anda adalah seorang putri? Dan Anda belum tahu tentang dia…!”

“Ini cinta pada pandangan pertama! Apakah kau punya keluhan?”

“Kenapa Anda marah padaku meski salah!”

… Uhm, apakah ini seperti pertunjukan?

Aku tercengang melihat interaksi seperti manzai yang terjadi di

depanku; lalu aku tanpa sadar melihat sekeliling, tentara lain
mengangkat bahu mereka seperti berkata, "Oh, itu dimulai lagi". Eh?
Apakah itu kejadian sehari-hari? K-Kedengarannya cukup merepotkan,
ya… (T / N: Manzai adalah gaya tradisional dalam budaya Jepang yang
mirip dengan komedi aksi ganda atau komedi stand-up.)

Sambil memikirkan itu, aku melihat kembali pada ksatria paruh baya
dan gadis itu.
Ksatria paruh baya yang menyadari tatapanku berdehem dan berkata:
"Ahem! Maafkan ketidaksopanan saya. Saya menunjukkan sesuatu
yang tidak sedap dipandang. Jika memungkinkan, saya ingin
memperkenalkan diri dan berbicara di tempat di mana kita bisa
tenang… ”

"Aku Lexia von Alceria! S-siapa namamu !?”

“… Lexia-sama. Apa Anda tidak mendengar aku berkata untuk

dibicarakan di tempat yang lebih aman? ”

Aku bertanya sebelum kau memutuskan itu!

"A-aku tidak tahu lagi ..."

Mendengar kata-kata gadis itu, Ksatria paruh baya meletakkan

tangannya di dahinya dan melihat ke langit.

"Nah, uh ... Kalau kau tidak keberatan, mau datang ke rumahku?"

Ksatria paruh baya tampak menyedihkan, tapi karena aku hanya bisa
berpikir bahwa rumahku adalah tempat yang lebih aman, aku
menyarankannya.

… Sangat berbahaya untuk mengundang seseorang yang aku belum

tahu apakah mereka sekutu atau musuh, tapi mengingat mereka harus
berjuang keras melawan elit goblin itu, kupikir aku akan bisa
mengaturnya bahkan jika itu bukan kekuatan mereka yang sebenarnya.

Jika yang terburuk menjadi yang terburuk, aku akan melarikan diri ke
Bumi. Hanya aku yang bisa melewati pintu itu… Tapi, yah, entah kenapa
orang-orang ini sepertinya tidak jahat. Aku tidak bisa mengatakan itu
yang sebenarnya karena itu hanya intuisiku.

Para prajurit yang mendengar saranku tampaknya lebih gelisah dari

yang kuharapkan.
“Se-sebuah rumah !? Di Sarang Setan Besar ini !? ”

"Aku tidak tahu lagi ... Dia sepertinya tinggal di sini."

“Sungguh, siapa dia?”

Sama seperti para prajurit, ksatria paruh baya itu membuka matanya
karena terkejut, tapi dia segera mengangguk.

“Kalau begitu bagus. Terima kasih banyak."

“Dia tiba-tiba mengundangku ke rumahnya! T-tunggu sebentar, aku

harus mempersiapkan hatiku dulu… ”

“Lexia-sama, tolong berhenti bicara…”

Ksatria paruh baya menghela nafas seolah dia lelah.

☆☆☆

“Benar-benar ada sebuah rumah…”

“… Bukankah ini ruang yang sama sekali berbeda?”

“Kenapa ruang yang menghangatkan hati seperti ini berada di tengah

Sarang Setan Besar ini?”

Di rumah… atau lebih tepatnya, ketika aku mengundang mereka ke area

aman di sekitar rumah, para tentara itu tercengang, melihat sekeliling
mereka.

Aku membimbing mereka ke rumah sebagaimana adanya, tetapi

karena tidak ada cukup ruang bagi semua orang untuk masuk, hanya
kesatria paruh baya dan gadis itu yang akan masuk, dan yang lainnya
akan menunggu di luar. Kami duduk di kursi, saling berhadapan, dan
setelah mengambil satu napas, ksatria paruh baya itu membuka
mulutnya.

“Sekali lagi, saya akan memperkenalkan diri. Nama saya Owen. Saya
adalah seorang ksatria yang melayani Lexia-sama di Kerajaan Alceria.
Kali ini, saya ingin berterima kasih karena telah menyelamatkan Lex…
Tidak, saya harus berterima kasih karena telah menyelamatkan kita
semua. Terima kasih banyak."

“T-tolong angkat kepalamu! Aku kebetulan lewat saat itu!"

Dia tiba-tiba menundukkan kepalanya, jadi aku buru-buru memintanya

untuk mengangkatnya, tapi ksatria paruh baya itu… Owen-san sama
sekali tidak ingin mendengarku.

“… Tidak, meskipun itu hanya kebetulan, bagaimanapun juga ini adalah

Sarang Setan Besar. Sungguh ajaib kami bisa keluar dengan selamat
setelah menginjak tempat berbahaya ini. Oleh karena itu, saya ingin
Anda menerima rasa terima kasih saya. "

“A-aku mengerti…”

Pipiku bergerak-gerak tanpa sadar, mendengar akal sehat tentang

hutan ini, meskipun sejauh ini aku telah melakukannya dengan lancar,
tetapi tempat ini masih merupakan tempat yang berbahaya dari sudut
pandang orang-orang dari dunia yang berbeda ini. Selagi aku
memikirkan itu, gadis itu memperkenalkan dirinya sekali lagi.

"Aku Lexia von Alceria, putri pertama Kerajaan Alceria. Terima kasih
banyak karena telah menyelamatkanku!”

“T-tidak, tidak apa-apa, aku senang kau aman… Hmm? Putri?"

Pikiranku terhenti.
… Sekarang kupikir-pikir lagi, sebelum kita datang ke sini, Owen-san
dan gadis itu… Saat mereka bertengkar, tentunya, Owen-san
mengatakan bahwa Lexia-san adalah seorang putri…

“… Umm, Owen-san.”

"Apa itu?"

“Err… Lexia-san adalah… seorang putri?”

"Betul sekali. Dia juga putri pertama. "

“… Aku telah memperlakukannya dengan tidak sopan, tapi… Apa itu

tidak masalah?”

Begitu aku menenangkan diri, aku bertanya kepada Owen-san, dan dia
mengangguk sambil tersenyum.

"Ya, jangan pedulikan itu, tidak apa-apa. Ini adalah pertemuan informal,
dan yang terpenting, Anda adalah dermawan kami.”

“… Tetap saja, kupikir aku terkenal, tapi… apa maksudmu itu…?”

“Oh, uh… maafkan aku.”

Aku meminta maaf tanpa sadar.

Tolong maafkan aku. Aku tidak tahu tentang akal sehat dunia ini…
Tidak, itu mungkin sesuatu yang harus diketahui.

“L-lalu, haruskah aku memanggilmu Lexia-sama?”

"Cukup panggil Lexia saja! Tidak usah terlalu formal."

Aku bertanya karena aku tidak tahu harus memanggilnya apa. Dia
mengalami depresi beberapa waktu yang lalu, tetapi kali ini dia
mengatakannya dengan antusias — peralihan yang sangat cepat. Tidak,
tunggu, meski begitu, jika kau memikirkannya secara normal,
bukankah salah memanggil seorang putri tanpa kehormatan?

Berkat Owen-san, entah bagaimana aku berhasil membuatnya

mengerti… Pada akhirnya, aku akan memanggilnya “Lexia-sama” hanya
di depan umum, dan “Lexia-san” saat secara pribadi. A-Aku ingin tahu
apakah itu baik-baik saja? Aku hanya warga negara di bawah umur;
lagipula, aku agak takut…

Sekarang setelah Owen-san dan Lexia-san selesai memperkenalkan

diri, sekarang saatnya aku memperkenalkan diri.

“Um… aku Yuuya Tenjou. Aku tinggal di hutan ini."

Aku tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan… Maksudku, aku punya
sesuatu yang lain tapi, seperti yang diharapkan, aku tidak bisa memberi
tahu mereka bahwa aku adalah dunia lain, bukan ?. Sementara dalam
pemikiran itu, Lexia-san dan Owen-san berbicara dengan berbisik.

“Tenjou Yuuya?… Itu adalah nama yang belum pernah kudengar

sebelumnya. Benar-benar terdengar asing di kerajaan kami… ”

“Tapi fakta bahwa dia memiliki nama keluarga… Seperti yang aku
katakan sebelumnya, mungkin dia benar-benar bangsawan atau
bangsawan dari negara lain.”

“Itu benar… Ada terlalu sedikit informasi. Bagaimanapun, akal sehat

kami telah berhenti berlaku sejak saat kami mendengar dia tinggal di
Sarang Setan Besar ini ... "

“A-ano…?”

“Ah, maafkan aku… Jadi, Tenjou adalah namamu, bukan?”

“Eh? Ah… tidak, Yuuya adalah nama panggilanku, dan Tenjou adalah
nama keluargaku. ”

“Fumu… Urutan namanya berbeda dari negara kita. Baiklah, Yuuya-

dono. Sejujurnya, kami datang ke Sarang Setan Besar ini untuk mencari
Yuuya-dono. " (T / N: Dalam bahasa Jepang, nama belakang muncul
sebelum nama yang diberikan, misalnya, nama Yuuya adalah "Tenjou
Yuuya", tetapi dalam urutan bahasa Inggris, namanya menjadi "Yuuya
Tenjou", ane juga membuat kesalahan untuk namanya sebelumnya, jadi
ane juga akan menggunakan "Yuuya Tenjou" mulai sekarang. Sorry.)

“Eh? Mencariku?"

Dari atmosfer, “Sarang Setan Besar” mungkin mengacu pada area ini,
tapi… kedengarannya berbahaya. Yah, itu sangat berbahaya. Daripada
itu, apakah mereka datang ke tempat berbahaya hanya untuk
mencariku?

Dan kemudian Lexia-san mencondongkan tubuhnya ke depan dengan

mata berkilauan.

"Betul sekali. Aku datang ke sini karena aku ingin bertemu dengan
Yuuya-sama lagi!”

“E-ehh? Yuuya-sama adalah… Aku bukan seseorang yang cocok dengan

hal seperti itu, jadi jika kau memanggilku Yuuya…"

"Ditolak!"

“Itu terlalu tidak masuk akal…”

Kenapa aku harus dipanggil seperti itu oleh seorang putri dari suatu
negara? Itu tidak lucu.
“Aku… Ah, apa kau ingin bertemu denganku dengan alasan yang sama
seperti Owen-san?” (T / N: Dia menyebut dirinya "Ore" pada awalnya
dan mengoreksinya menjadi "Watashi" untuk berbicara lebih sopan.)

"Betul sekali. Aku ingin bertemu mu secara pribadi dengan segala cara
dan memberikan rasa terima kasihku."

Begitu ... Jelas, aku tidak pernah membayangkan bahwa bangsawan

akan mengucapkan terima kasih secara langsung, dan aku tidak dapat
memikirkan situasinya, tetapi Lexia-san adalah orang yang jujur. Aku
ingat situasi ketika jenderal goblin menyerangnya, dan fakta bahwa dia
datang untuk memberiku ucapan terima kasih adalah ...

“Jadi, menikahlah denganku!”

Di mana rasa syukur itu?

Ya, kengapa dan bagaimana dia menggunakan kata pernikahan untuk

itu? Apakah pernikahan sama dengan syukur di dunia ini? Ini berbeda,
bukan?

“T-tunggu… Lexia-san dan aku baru saja bertemu dan berbicara

langsung untuk pertama kalinya. Dan juga, kenapa aku?”

“Kenapa tidak… Jenderal goblin menyerangku, dan aku jatuh cinta pada
pandangan pertama dengan sosok yang membantuku dengan begitu
gagah!”

“Aku memang menyelamatkanmu ketika jenderal goblin

menyerangmu, aku juga tidak tahu harus berbuat apa sekarang… tapi
seperti yang diharapkan, itu terlalu dipaksakan. Bisakah kau berpikir
lebih banyak tentang itu? Lexia-san adalah seorang putri, bukan?”

"Itu tidak baik! Di dalam buku tertulis bahwa ada cinta yang dimulai
dari pandangan pertama juga! "
“Tidak, tidak… Yuuya-dono juga harus belajar lebih banyak tentangmu
dulu…” kata Owen-san.

A-Aku tidak yakin, tapi aku mengalami kesulitan di sini, Owen-san.

“Ano… Permisi. Um… Aku senang Lexia-san merasa seperti itu

kepadaku, tapi ini terlalu mendadak… ”

Yup, itu pasti efek jembatan gantung, bukan? Maksudku, kukira dia
terlalu bersemangat dan tidak dapat membuat keputusan yang tenang
karena dia baru saja keluar dari situasi diserang oleh sekelompok elit
goblin.

Aku tidak bisa berbicara tentang cinta, tapi menurutku dia harus
tenang dan memikirkannya… Dan juga, Lexia-san adalah seorang putri,
bukan? Status sosial kita seperti surga dan bumi. Aku hanyalah warga
negara di bawah umur.

Ketika aku meminta maaf dan menolak, Owen-san tampaknya tidak

terlalu khawatir, tetapi Lexia-san mengarahkan matanya karena suatu
alasan.

“Begitu… Cinta ini tampaknya tidak mudah! Tapi, aku lebih

bersemangat! Selalu ada kendala dalam setiap kisah cinta! "

“Eh?”

“Tidak, itu bukan apa-apa. L-lalu, bagaimana jika kita mulai sebagai
teman? ”

Teman?

“Itu benar… Tidak apa-apa, kan?”

Aku senang kalau kau menyebutku teman. Aku belum memiliki siapa
pun yang dapat kuanggap teman sampai beberapa waktu yang lalu. Itu
adalah pengalaman yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk
mengatakan dengan begitu jelas. Tapi Lexia-san adalah seorang putri.
Bolehkah cepat memutuskan berteman denganku?

Owen-san, yang menyadari perasaanku, menjawab sebelum aku

bertanya.

“Tidak masalah jika itu adalah Yuuya-dono. … Anda tampaknya seorang

bangsawan atau bangsawan asing, dan di atas itu, Anda tinggal di
Sarang Setan Besar ini. Seharusnya tidak ada masalah dengan
sekelilingmu… ”

Aku tidak dapat mendengar dengan baik karena kata-kata di paruh

kedua ceroboh. Mengapa aku tidak punya masalah? Tapi aku bertanya-
tanya apakah tidak apa-apa meskipun dia menyetujuinya.

Aku tiba-tiba mengalihkan pandanganku ke Lexia-san; dia menatapku

dengan mata penuh harap. Ugh… Jika kau melihatku seperti itu…

“… Etto, salam hormat mulai sekarang.”

"Iya! Tentu!"

Itu yang dia katakan; dia sangat senang dan menggenggam tanganku.
Untuk menjadi sangat bahagia hanya untuk berteman denganku... aku
juga sangat senang.
“Sekarang kami bisa mengungkapkan rasa terima kasih kami,
sebenarnya… Sebenarnya, ada sesuatu yang ingin saya diskusikan
dengan Yuuya-dono.”

“Diskusikan denganku?”

Owen-san memperbaiki postur tempat duduknya. Aku uga

meregangkan punggungku.

“Ya, karena cerita Yuuya-dono membantu Lexia-sama, Yang Mulia, raja

memutuskan untuk menemui Yuuya-dono untuk mengungkapkan rasa
terima kasihnya. Jadi, saya ingin Anda datang ke istana kerajaan
bersama kami. "

"I-istana kerajaan !?"

Royal Castle adalah tempat tinggal raja, bukan?

“Tidak, tidak, tidak, tunggu! Bahkan jika kau tiba-tiba disuruh datang ke
istana kerajaan…! ”

“Maaf…saya tahu itu terlalu banyak. Namun, Yang Mulia ingin

mengucapkan terima kasih secara langsung kepada Yuuya-dono karena
Lexia-sama sangat penting baginya. ”

“Y-ya, tapi…”

"Lalu, tidak baik untuk tidak mengatakan apa-apa kepada dermawan

dari anggota keluarga kerajaan. Agen intelijen yang sangat baik dari
negara lain akan segera mengetahui bahwa Lexia-sama telah diserang
dan bahwa ada seseorang yang membantunya. Jika kita tidak
melakukannya lebih awal, mereka akan memiliki kesempatan untuk
masuk. "

“Ugh…”
Negara-negara di sini… Aku tidak dapat mengatakan apa-apa dalam hal
budaya dunia yang berbeda. Aku hanyalah orang luar yang cukup
beruntung untuk sampai pada kata ini. Tentunya, aku harus mengikuti
budaya dunia ini juga.

“Ano… Bolehkah aku pergi ke istana kerajaan? Aku sama sekali tidak
tahu tentang etiket ... "

"Tidak masalah! Bahkan aku tidak sempurna! ”

“Kenapa Anda mengatakan itu dengan bangga, Lexia-sama? Dan untuk

Yuuya-dono, kurasa tidak ada perilaku apa pun yang menggangguku. "

“Tidak, itu mungkin tidak mengganggumu, tapi bagaimana dengan raja?

Bukankah kau seharusnya berbicara dengan sopan di depan raja? Tidak
mungkin level ini dapat dianggap etiket yang tepat! "

… Tetap saja, Mendengar cerita Owen-san, aku harus pergi ke istana

kerajaan.

“Satu pertanyaan, berapa lama dari sini sampai tempat di mana kastil
kerajaan berada?”

"Tidak terlalu jauh. Sekitar satu hari perjalanan. "

"Aku mengerti…"

Dengan kata lain, butuh dua hari untuk melakukan perjalanan pulang
pergi, satu hari untuk menyapa raja, satu hari untuk situasi yang tidak
terduga ... setidaknya perlu empat hingga lima hari, ya ... aku harus pergi
ke sekolah, jadi sepertinya satu-satunya cara adalah menggunakan
liburan minggu emas terdekat.

“Maaf, bisakah kau menunggu sebulan lagi?”

"Sebulan? Dengan kata lain, dalam tiga puluh hari? ”

Oh iya. Dengan santai aku mengatakan satu bulan, tetapi meskipun
aliran waktunya sama, itu mungkin tidak sama dengan cara
menghitung hari dan bulan!

Untungnya, ini kurang lebih sama dengan di bumi, tapi… aku akan pergi
ke istana kerajaan, dan aku memiliki kesempatan untuk menghabiskan
waktu di dunia yang berbeda juga, jadi aku harus berhati-hati tentang
itu. Tiga puluh hari yang dikatakan Owen-san sama dengan jumlah hari
sampai minggu emas.

Menanggapi permintaanku, Owen-san menunjukkan sedikit masalah

tetapi mengangguk.

“… Saya tahu ini tidak masuk akal untuk dikatakan. Kami pasti akan
menunggu sebulan. Setelah sebulan, akan baik-baik saja, bukan? ”

"Iya. Aku dapat meninggalkan rumah sebentar pada saat itu. "

“Kau berhasil. Owen! Itu hal terbaik yang pernah kau lakukan!”

“Bukankah itu sangat buruk? Lexia-sama… ”

Owen-san menghela nafas; dia tampak lelah. Kemudian, mereka tiba-

tiba melihat sekeliling ke dalam rumah, terkesan.

“Namun demikian… Rumah ini luar biasa. Tidak ada tanda-tanda

serangan monster sama sekali, meskipun itu berada di tengah Sarang
Setan Besar. Kelihatannya sederhana, tapi rumah dan furniturnya
sepertinya terbuat dari kayu yang bagus ... Bagaimana mungkin? "

“A-ahahaha… itu rahasia…”

Karena aku hanya mendapat manfaat dari orang bijak, aku tidak bisa
menjelaskan mengapa monster tidak bisa menyerangnya. Jika ada yang
bisa kukatakan adalah bahwa man-san yang bijak itu mengesankan.
Yup, dia benar-benar!

“Saya tidak akan memaksamu untuk menjawab. Bagi seorang penyihir,

hasil penelitian mereka adalah aset, bagaimanapun juga… Saya rasa
tidak mudah untuk mengajar karena sihir yang dibuat dalam proses
penelitian adalah teknik misterius. Tapi tetap saja, jika kita bisa belajar
bagaimana tetap aman di zona super berbahaya seperti Sarang Setan
Besar ini, semua akal sehat kita akan terbalik dari akarnya ... "

Ya. Man-san yang bijak, siapa kau sebenarnya? Tidaklah normal untuk
membalikkan akal sehat, kau tahu?

“Kalau dipikir-pikir itu; aku ingin menanyakan satu hal ... "

“Hmm? Apa itu?"

“Itu… Apakah hutan ini benar-benar berbahaya?”

"Hah?" Mendengar pertanyaanku, Lexia-san dan Owen-san tercengang.

“T-tunggu sebentar! Bukankah Yuuya-dono yang tinggal di sini tahu

tempat seperti apa itu? ”

“Tidak, tidak, sebelumnya tidak seperti itu…”

Satu-satunya hal yang terjadi adalah pintu yang kutemukan terhubung

ke dunia yang berbeda, tepatnya, itu terhubung ke rumah tempat orang
bijak ini tinggal, dan aku tidak tahu apa-apa tentang Sarang Setan Besar
ini yang telah muncul dalam percakapan. belum lama berselang. Nah,
jika aku mengatakan bahwa mereka tidak akan mempercayaiku…

“Aah… Yuuya-dono. Apakah Anda serius?"

"Iya."
Saat aku mengangguk dengan ekspresi serius, Owen-san menghela
nafas.

“Haah… Saya tidak pernah berpikir bahwa seseorang akan hidup di

hutan ini tanpa mengetahui apapun.”

Aku melihat langsung ke wajahnya; dia memperbaiki postur tubuhnya

dan mulai memberi tahuku tentang hutan ini.

“Ini adalah tempat yang disebut Sarang Setan Besar, dan dikatakan
sebagai tempat kelas atas di antara zona super berbahaya yang
diputuskan banyak negara.”

“Dia ~ h!”

B-begitu !?

“Kenapa berbahaya… Alasannya sederhana. Semakin dalam Anda pergi,

monster yang lebih kuat semakin merajalela. Ada banyak monster yang
menghuni, bukan? Padahal hanya satu dari mereka yang memiliki
kekuatan untuk menghancurkan kota atau bahkan seluruh negara.
Selain itu, karena monster bersaing untuk bertahan hidup, mereka juga
memiliki wilayah. Namun, area pintu masuk yang berdekatan juga tidak
aman, karena monster yang bisa menghancurkan kota berskala besar
seperti elit goblin biasa ditemukan di sana. Ini bukan mimpi buruk lagi.
”

Aku tidak dapat mengatakan apa-apa setelah mendengarnya, ku-

kurasa itu bukan tempat yang mengerikan.

Tentu, ketika aku membantu Owen-san dan yang lainnya, yang diserang
oleh kelompok elit goblin, Owen-san sedang menyilangkan pedangnya
sendiri melawan elit goblin, tetapi tentara lain tidak dapat bersaing
dengan mereka, mereka mendorong semuanya. Jika mereka terus
bertempur seperti itu, mereka akan terbunuh di sana.
“Sekarang saya telah membicarakan tentang Sarang Setan Besar ini
dengan ringan, tetapi jika saya harus menggabungkannya dalam satu
frasa sederhana… Saya pikir itu adalah tanah paling brutal tempat
makhluk hidup hidup dengan aturan survival of the fittest.”

"Hah…"

“Dan karena ini tempat yang berbahaya, tidak mungkin mengumpulkan

tanaman obat khusus di hutan ini… Tidak, itu belum dikonfirmasi
karena tidak ada yang pernah mencapai pedalaman, tapi tidak akan ada
orang yang mencari tanaman obat yang sangat berharga tanpa
informasi. Bagaimanapun, jika Anda memasuki Sarang Setan Besar ini,
Anda akan kehilangan nyawa Anda. "

Aku tidak bisa berkata apa-apa mendengar banyak cerita yang

mengancam tentang Sarang Setan Besar ini. Wise man-san… Kenapa
kau tinggal di tempat seperti itu?

Wajahku tidak bisa berhenti berkedut mendengarnya, lalu tiba-tiba

Lexia-san menggumamkan sesuatu sambil melihat sekeliling ruangan.

“Kalau dipikir-pikir, kita harus kembali melalui Sarang Setan Besar ini
lagi, bukan? Itu sangat merepotkan."

"Ah."

Owen-san tampak pucat seolah-olah dia benar-benar lupa tentang itu.

“Be-Benar juga. Bahkan untuk sampai ke sini pun mempertaruhkan

nyawa kita… Tetap saja, kita harus kembali, kan !? Dan jika sekelompok
elit goblin ... Tidak, jika seorang jenderal goblin menyerang kita ... "

Tepat setelah aku mendengar ceritanya, aku benar-benar mengerti

kenapa Owen-san menjadi pucat. Yah, sungguh tidak menyenangkan
hanya memikirkan pulang ke rumah di tempat yang mengerikan. Aku
ingin tahu apakah itu ada? Uh… Keajaiban yang membuatmu bisa
kembali ke tempat yang kau inginkan dalam sekejap.

Aku tahu sihir itu sendiri ada karena aku pernah melihat prajurit itu
merawat luka Lexia-san sebelumnya, dan di atas itu, beruang iblis juga
menggunakannya untuk melawanku.

“Ano… Kalau kau tahu jalannya, aku akan menemanimu kembali.”

“Eh !?” mereka terkejut, mendengar saranku dan kemudian mulai

menatapku.

"Tidak, maksudku, di sekitar sini berbahaya, dan aku sudah terbiasa ...
Ah, maksudku, aku ..." (T / N: sama seperti sebelumnya, dia
menggunakan "ore" pada awalnya lalu mengoreksinya menjadi
"watashi ”. )

“Tidak, Anda tidak harus memperbaikinya. Hanya ada kami dan Yuuya-
dono di sini. Lebih dari itu, apakah ini benar-benar oke? Tidak peduli
berapa banyak monster yang tinggal, membiarkanmu menemani kami
menyusuri Sarang Setan Besar ini hanyalah…”

"Tidak apa-apa. Oh, tapi jika sudah larut malam, monster akan menjadi
lebih kuat, tahu? Jadi jika Anda ingin kembali, sebaiknya Anda pergi
lebih awal.”

Aku belum banyak mengalaminya, tetapi terkadang ketika aku

menjelajahi hutan ini pada malam hari, aku bertemu dengan individu
yang sangat kuat dari jenis monster yang sama. Oleh karena itu, siang
hari lebih disukai jika aku ingin menjelajah dengan aman di hutan.
Visibilitasnya juga luar biasa.

Dan di atas semua itu, setelah aku mengetahui sifat asli dari hutan ini,
aku tidak ingin tahu seberapa kuat monster yang kutemui di malam
hari. Karena, tahukah kau, ada monster yang bisa menghancurkan
suatu negara. Aku tidak ingin memikirkannya…
Melihatku melihat ke kejauhan, Owen-san mengangguk dengan sedikit
kesulitan.

“A-aku mengerti. Kalau begitu, sebaiknya kita pergi sekarang!"

“Yuuya-san masih bersama kita, kan? Ini adalah kesempatan untuk

bergaul!"

“Lexia-sama. Anda seorang putri, jadi harap sedikit lebih rendah hati…
”

Aku telah meninggalkan itu!

Minta maaf atas kerendahan hati. Lexia-san ... Sayang sekali membuang
kesederhanaanmu, jadi tolong jangan lakukan itu. Begitu saja, aku
menemani Owen-san dan yang lainnya ke pintu masuk hutan.

☆☆☆

“Ada di sini… bukan?”

“Y-ya… Benar…”

Mengikuti keputusan langsung Owen-san untuk meninggalkan rumah,

saat ini aku berada di pintu masuk hutan bersama Lexia-san dan para
prajurit. Tentu saja, aku mengikuti mereka untuk melindungi mereka
dari monster, tapi jika aku harus pergi ke istana kerajaan sebulan
kemudian, kupikir akan lebih baik bagiku untuk mengetahui jalan ke
pintu masuk hutan ini.

Mereka pergi ke hutan untuk menemukanku, itu berbahaya, jadi

kupikir aku harus mengingat jalan menuju pintu masuk, jadi mereka
hanya perlu menungguku dan pergi dari sana bersama-sama ke istana
kerajaan.
Meski begitu, aku senang kita tidak menemukan monster yang sangat
kuat.

“Eh?” para prajurit tercengang.

Mungkin, kita beruntung karena monster terkuat yang muncul adalah

beruang iblis, dan yang lainnya hanyalah sekelompok ogre berdarah,
elit goblin, dan slime neraka. Dengan kata lain, aku tidak menemukan
monster baru.

“… H-hei, apa aku salah dengar? Aku dengar dia bilang mereka bukan
monster yang kuat.”

“k-kurasa begitu. Dikatakan bahwa suatu negara harus memobilisasi

pasukan untuk beruang iblis, atau lendir neraka itu, itu akan menjadi
akhir begitu kau bertemu dengannya. "

"Hah? Bukankah kita baru saja diserang? Dan kita masih hidup."

"... Huh, aku tidak tahu apa artinya lagi ..."

“Seperti yang diharapkan dari Yuuya-sama…! Yuuya-sama adalah

pangeranku, bagaimanapun juga…! ”

Hmm? Entah bagaimana, aku merasa seperti terlihat dengan emosi

campur aduk. Aku tidak melakukan kesalahan apa pun, bukan?

Owen-san menatapku saat aku memikirkan tentang itu.

"Hmm?! Saya tidak memikirkan seberapa besar dampaknya ... "

“Eh, kau baik-baik saja?”

"Saya baik-baik saja. Ini hanya masalah pribadi… Meski begitu,

sepertinya Yuuya-dono sendiri bisa mematahkan keseimbangan dunia
ini. Ini… Aku ingin tahu apakah bagus jika Lexia-sama melakukan yang
terbaik di sini…? ”

Hmm? Aku tidak tahu; Aku tidak mendengarnya, kupikir akan

menyakitkan untuk kembali ke duniaku lagi ketika aku kembali.

“Yuuya-sama!”

"Iya? Eh !? ”

Aku berbalik, bereaksi terhadap suara Lexia-sama, tapi dia tiba-tiba

memelukku !?

“Yuuya-sama, aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal di sini…

Aku akan sangat kesepian…”

“Eh, ah, tidak, itu… aku mengerti kalau kau kesepian, tapi apa yang kau
lakukan?”

Lexia-sama memelukku dari depan; seluruh tubuhnya

mentransmisikan secara langsung, tapi… Mungkin karena aku melebihi
jarak yang diizinkan yang dapat diproses dengan otakku, aku telah
kembali ke nada aslinya secara tidak sengaja. Tidak, tunggu, tapi situasi
ini terlalu buruk!

“Yuuya-sama memang menolak lamaran pernikahanku, tapi… aku tidak

akan menyerah! Aku semakin tertarik pada sosok gagah Yuuya-sama
dan kebaikan yang peduli pada tentara dan diriku di sepanjang jalan."

“Uh !?”

“Oleh karena itu, ketika kita bertemu lagi dalam satu bulan ... Aku akan
memikat hati Yuuya-sama saat itu! Tidak, akan kutunjukkan!"

Lexia-san akhirnya mengubah nadanya dan menggunakan jarinya

untuk menunjuk ke arahku.
"Bersiaplah!."

Yang bisa kulakukan hanyalah mengangguk.

 Chapter 1 : Night

Part 1

"Wah…"

Sehari setelah aku bertemu Lexia-san dan yang lainnya. Aku belum
terlalu memikirkannya, jadi aku menjelajahi dunia lain untuk sebuah
perubahan.

… Aku tidak pernah berpikir seseorang akan membalas budi dengan

cara yang begitu mudah…

Karena ada begitu banyak kebencian yang ditujukan padaku sampai

beberapa saat yang lalu, lamaran pernikahan Lexia-san terlalu
mengejutkan… dan itu adalah kebingungan besar. Kenapa dia ingin aku
... dia bilang itu cinta pada pandangan pertama, tapi itu benar-benar
hanya kebetulan yang ajaib bahwa aku bisa menyelamatkannya ...

Yah, meski kupikir-pikir, aku tidak tahu bagaimana perasaan Lexia-san.

Aku di sini untuk perubahan, jadi mari kita terus menjelajah dengan
damai. Jika aku mulai melawan monster, aku tidak akan punya waktu
untuk memikirkannya. Aku menggelengkan kepalaku dan memulai
kembali penjelajahan, tapi aku belum bertemu satu monster pun.

“Hmm… Aku ingin tahu apakah aku bisa melihat lebih banyak monster
jika aku masuk lebih jauh ke dalam…”

Pikiranku, atau semangatku, menjadi lebih keras. Jika itu aku di masa
lalu, aku akan pingsan hanya saat melihat monster dan menolak untuk
bertemu, apalagi melawannya. Sekarang aku menggunakannya sebagai
sarana untuk menenangkan pikiranku. Itu kecenderungan yang
berbahaya. Hati-hati.
“Mau bagaimana lagi… Ayo selesaikan di sini dan lanjutkan di hari lain.”

Karena aku tidak bisa menggunakan sihir, aku menjelajahi pedalaman

dengan sedikit kesulitan; kalau aku ingin melanjutkan penelusuran dari
posisiku saat ini, aku harus berjalan kaki dari rumah ke tempat ini.
Benar-benar membuang-buang waktu… mungkin tidak cukup, tetapi
masih tidak efisien. Ternyata, pintu yang menuju ke dunia ini bisa
dibuat untuk menampakkanku sehingga aku bisa segera kembali…

“Jika aku akan berjalan ke dan dari, aku mungkin juga berjalan kembali
dan melihat apakah aku melewatkan sesuatu.”

Aku mempersingkat penjelajahanku karena aku berharap untuk

berjalan kembali ke rumah itu dengan berjalan kaki, jadi tidak ada
masalah besar. Segera setelah aku memutuskan untuk melakukannya,
aku memutuskan untuk kembali ke tempatku datang. Lagipula, jika aku
memiliki sihir, aku bisa bolak-balik ke tempat ini dalam sekejap, kurasa.

Karena aku merindukan keajaiban yang tidak dapat kugunakan, aku

tiba-tiba mendengar suara kecil. Sesuatu sedang mengerang dan
menjerit. Dari nuansa suaranya, itu tidak terlalu mirip manusia ...

Karena aku penasaran, aku mengaktifkan keterampilan [Asimilasi] dan

mendekati suara, menahan napas.

Lalu…

“Fugooooo!”

Kyain!

Monster besar, humanoid dan berwajah babi, menyerang seekor anjing

hitam. Senjata monster babi mungkin lebih rendah dari milikku, tapi
tetap menggunakan senjata berkualitas baik bahkan untuk mata orang
awam. Sebaliknya, anjing hitam memiliki tubuh yang sangat kecil
sehingga terlihat seperti anak anjing yang baru lahir.
Anak anjing itu babak belur dan berlumuran darah, tetapi berdiri di
sana dengan putus asa. Kemudian sesuatu seperti benda hitam beruap
bangkit dari tubuhnya, tetapi dengan cepat menghilang, dan kemudian
anjing itu pusing dan jatuh berlutut.

Monster babi memiliki seringai jahat di wajahnya yang bahkan aku

dapat melihat dengan jelas… Ada apa dengan itu, bagaimanapun aku
melihatnya, monster babi itu terlihat seperti orang jahat. Ini harus
menjadi pertempuran alam, menurut hukum rimba.

Ya, monster babi tidak mungkin seburuk itu. Hanya saja ia melawan
anak anjing di depanku. Tapi dari sudut pandangku, aku tidak bisa tidak
berpikir bahwa itu melakukan sesuatu yang salah. Ini sepenuhnya
masalah sensibilitasku.

Sepertinya monster babi menyiksa anak anjing, tapi aku tidak dapat
menahannya jika dikatakan bahwa ini juga aturan alam. Kita manusia
juga melakukan hal yang sama. Namun, karena aku telah bertemu
monster yang belum pernah kulihat sebelumnya, aku memutuskan
untuk menggunakan keterampilan penilaianku untuk memeriksa
statusnya setidaknya.

[Orc King]

Level: 600

Magic: 5000
Attack: 20000
Defense: 15000
Agility: 5000
Intelligence: 5000
Luck: 1000
Hei, ada apa dengan Monster ini? Kau bercanda, dia memiliki kekuatan
serangan lebih dari 20.000? Dan itu memiliki pertahanan yang sangat
tinggi…

Aku masih di bawah 10.000 dalam status apa pun. Terlebih lagi,
levelnya jauh lebih tinggi dari iblis beruang dan jenderal goblin, apalagi
aku. Apakah ini… yang disebut monster kelas-S?

Tidak mudah untuk menentukan bahwa raja orc adalah monster kelas-
S, karena bahkan monster dengan potensi kelas-S pun bisa menjadi
monster tingkat rendah, dan sebaliknya. Kelihatannya seperti manusia
babi dengan peralatan cantik… tapi karena itu adalah “raja” orc, pasti
ada orc biasa juga. Itulah yang kami dapatkan dari para goblin.

Aku juga seorang babi sampai berat badanku turun… Ada apa dengan
perbedaan ini. Itu tidak masuk akal. Raja orc itu lebih gemuk dariku,
namun dia sangat kuat! Tidak adil! (T / N: LMFAO.)

Tidak masalah. Raja orc ini jelas di luar jangkauanku. Kupikir satu
serangan sudah cukup untuk membunuhku secara instan. Dengan
beruang iblis, aku sepertinya masih bisa mengalahkannya, tapi level
dan status orang ini terlalu berlebihan. Ini akan sulit kecuali aku
menjadi sedikit lebih kuat.

… Sangat disayangkan, tapi kurasa lebih baik aku mengabaikan

pemandangan di depanku dan pergi. Aku berpikir begitu dan mencoba
meninggalkan tempat itu dengan tenang…

“Fugogogogogo!”

"Kyaain!"

“… ..”

Kakiku berhenti mendengar suara anak anjing yang sedih.

…Huh.

Apa yang bisa kukatakan, aku pasti orang yang sangat bodoh. Apa yang
akan kakek lakukan dalam situasi ini? … Tidak mungkin aku bisa
mengabaikannya.

Itu benar-benar sembrono, dan yang terpenting, kemunafikan adalah

bagian yang baik darinya. Tapi aku benar-benar tidak bisa
menahannya, karena di suatu tempat di hatiku, aku juga ingin
membantu kalau kubisa. Akhirnya, aku berhenti berlari, dan lagi, aku
menatap raja orc di depanku. Untungnya, aku belum ditemukan.

Sementara itu, mari kita lakukan serangan mendadak untuk menarik

perhatiannya.

Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, itu akan menangkis

seranganku, tapi kemudian jika itu mengalihkan perhatiannya padaku
... Ya, aku akan melakukan sesuatu nanti. Aku tidak dapat berhenti
memikirkannya. Beberapa orang mengatakan itu disebut pelarian.

Aku mengeluarkan [Absolute Spear] dari kotak item, dan diam-diam

memasuki posisi melempar di tempat.

Dan──

“Satu, dua… Pergi!”

Aku melemparkan [Absolute Spear] ke raja orc dengan semua kekuatan

yang bisa aku kumpulkan. Dan aku segera mengeluarkan [Omni-Sword]
dan melompat keluar dari tempat dimana aku bersembunyi sehingga
kesadarannya akan tertuju padaku.

“Ayo, ayo!”
Berteriak seperti raungan, aku mengangkat [Omni-Sword] ku sehingga
aku bisa bersiap untuk serangannya kapan saja.

“… ..”

Setengah bagian atas tubuh raja orc telah menghilang.

“……… ..Eh?”

Kalau kuperhatikan lebih dekat, ada tanda yang terlihat seperti

dilubangi dengan benda seperti tombak.

… Hei, tidak mungkin…

Tepat ketika aku sampai pada satu kesimpulan, dan berpikir bahwa hal
seperti itu tidak mungkin terjadi, [Absolute Spear] berdarah itu
kembali ke tanganku.

“… ..”

Setelah melihat [Absolute Spear], aku yakin. Tampaknya, kehidupan

raja orc diakhiri dengan pukulan [Absolute Spear]. Tubuh bagian
bawah raja Orc yang tersisa jatuh berlutut di tempat, dan saat
melakukannya, ia menghilang sebagai partikel cahaya.

“Eeeeehhhh…”

Apakah kau bercanda? Kau tidak benar-benar mati, bukan? Eh, lalu,
bagaimana dengan tekadku? Aku muncul di sini sambil berteriak !?
Wow, kau membuatku malu! Aku tidak berpikir sejenak bahwa aku bisa
menjatuhkannya dengan satu pukulan, dan yang bisa kulakukan
hanyalah memperlihatkan ekspresi bodoh.

… Tidak, jika aku memikirkannya dengan tenang, itu tidak terlalu aneh.
Lagipula, Ketika aku level satu, dan semua statistikku adalah satu, aku
telah mengalahkan monster berdarah yang statistiknya jauh di atasku
pada saat itu.

[Absolute Spear] di tanganku adalah senjata yang benar-benar

fantastis.

“Orang macam apa yang menjadi orang bijak itu…?”

Identitas orang bijak yang meninggalkan senjata dan rumah ini mulai
menggangguku dengan sungguh-sungguh. Aku merasa seperti aku akan
mempercayainya meskipun dia mengatakan bahwa dia adalah dewa.
Yah, aku dengar dia sudah mati.

“Yah, terserah… Lebih penting…”

“Woooof…”

Aku mengalihkan pandanganku ke anak anjing, yang terengah-engah

tapi masih mengancamku.

Ah…. Kalau dipikir-pikir, aku selalu dibenci oleh binatang…

Jika aku mendekati anjing atau kucing, aku akan digonggong, dikotori,
dan dicakar. Sungguh pengalaman yang mengerikan sehingga satu-
satunya hal yang kutahu, aku tidak baik dengan anjing dan kucing.

Aku tidak membenci mereka hanya karena aku tidak pandai mereka.
Nah, jika aku yang bau dan jelek itu mendekat, bahkan anjing dan
kucing pun akan membencinya. Kau bisa menebaknya. Itu membuatku
ingin menangis ketika aku mengatakannya sendiri.

Aku menghela nafas dan mengeluarkan [Jus Herbal Pemulihan

Lengkap] dari kotak item.
“Yah… kau tahu, kau mungkin tidak menyukainya, tapi… Kau penuh
dengan luka, bukan? Jika kau minum ini, kau akan menjadi lebih baik,
jadi… baiklah ... bisakah kau meminumnya? ”

Ketika aku mendekatinya dengan takut-takut, anak anjing itu mulai

mengancamku pada awalnya, tetapi kemudian, karena semakin
mendekati batas kekuatan fisiknya, ia merosot ke tanah.

"Hei!"

Aku segera meraih anak anjing itu dan menyuruhnya minum jus.

… Maaf jika anjing ini membenci jeruk, tapi untuk saat ini, kuharap dia
bisa bersabar.

Aku berhasil membuat anak anjing yang hampir pingsan itu

menyelesaikan minum jus, dan luka di sekujur tubuhnya sembuh dalam
hitungan menit. Anak anjing itu juga melihat tubuhnya sendiri dengan
rasa ingin tahu saat dia secara bertahap membangunkan kesadarannya.

“Fiuh… aku berhasil datang tepat waktu.”

Aku berhenti sejenak untuk mengambil napas, lalu anak anjing itu tiba-
tiba menjilati tanganku.

“Hmm?”

"Woof!"

Anak anjing itu menggonggong seperti itu dan menepuk-nepuk

kakiku…. Lucu sekali. Aku hampir menyeringai melihat kelucuan anak
anjing itu, tapi aku bertanya apa yang menggangguku

“Hei, apa yang terjadi dengan orang tuamu? Bukankah terlalu

berbahaya bagimu untuk berkeliaran sendirian? "
Kau mungkin mengira aku sedang berbicara dengan anak anjing, tetapi
aku merasa dia dapat memahami kata-kataku, jadi aku berbicara
dengannya seperti ini. Kemudian, anak anjing itu mengeluarkan suara
sedih dan menggelengkan kepalanya.

“Uhm… kau tersesat?”

"Woof."

Anak anjing itu menggelengkan kepalanya.

“Kalau begitu… kau tidak punya orang otua?”

"…"

Anak anjing itu mengangguk dengan sedih. Hmm…

“Hei, mau datang ke rumahku?”

"Woof?"

“Rumahku bukanlah rumah kontrakan, dan meskipun tidak berhasil

seperti itu, masih ada tempat untukmu tinggali.”

Ya, jika itu adalah rumah di dunia ini, itu tidak akan menjadi masalah
meskipun aku tidak bisa menahannya di Bumi.

"Apa yang akan kau lakukan?"

Bagiku, itu menyelamatkanku dari masalah, tetapi lebih dari apa pun,
aku telah mengembangkan perasaan untuk anjing ini dalam waktu
singkat ketika aku berada di sini. Maksudku, dia sangat manis.

Kemudian anak anjing itu menggonggong sekali dengan binar di

matanya.
"Woof!"

Itu berarti dia akan mempercayai kata-kataku untuk itu. Saat itu,
sebuah pesan muncul di hadapanku.

Kau telah memperoleh keterampilan [Tame]. [Black Fenrir] telah

berhasil dijinakkan.

Eh, apa itu [Tame]? Lagipula, aku belum menilai orang ini… Apa “Fenrir
Hitam” rasnya? … Hmm? Aku merasa seperti aku pernah mendengar
tentang Fenrir sebelumnya… yah, sudahlah.

Sementara aku memiringkan kepala saat mendengar pesan itu, anak

anjing itu menyelinap ke pangkuanku.

"Guk guk."

Kau sangat manis, Nak.

Dengan ekspresi malu-malu yang tak tertahankan di wajahku, aku

mengkonfirmasi keterampilan yang telah kuperoleh

[Tame] :: Kau bisa menjadikan monster sebagai temanmu dengan

kemungkinan tertentu.

He ~ e, ada yang namanya keterampilan untuk membuat monster

menjadi teman, ya? Dengan pemikiran ini, aku menilai anak anjing itu
juga.

[Black Fenrir]
Level: 500

Magic: 10000
Attack: 10000
Defense: 10000
Agility: 15000
Intelligence: 10000
Luck: 10000

Note: Pengikut Yuuya Tenjou.

"Kau kuat!?"

"Woof?"

Anak anjing itu memiringkan kepalanya, tidak tahu apa yang

kubicarakan, jauh lebih kuat dariku. Maksudku, dengan status ini, kau
bisa mengalahkan raja orc, kan?

Yah, dia mungkin telah terkena kejutan dan menderita banyak

kerusakan sebelum dia bisa bertarung dengan benar. Begitulah caraku
tiba-tiba mengalahkan raja orc.

“Maksudku, kau berada di bawah perintahku sekarang, dan kau lebih

kuat dariku…”

Bukannya aku sedih atau apa, hanya saja aku benar-benar baik-baik
saja. Aku hanya warga negara kecil. Aku tidak bisa menang melawan
yang kuat. Tetapi anak anjing itu tampak tidak peduli dan mengibaskan
ekornya dengan gembira.

"Guk,! Guk!"
“Yah, terserah. Lebih penting lagi, kalau kau telah menjadi temanku,
aku harus memutuskan namamu juga.."

Aneh rasanya terus memanggilnya anak anjing, dan aku tidak bisa
memanggilnya Fenrir Hitam karena itu terlalu panjang. Saat aku
melihat anak anjing itu menatapku dengan mata penasaran, satu
gambaran muncul di benakku.

Itulah yang kupikirkan saat melihat bulu hitam legam yang mengilap.
Dan dengan mengingat gambar itu, aku memutuskan sebuah nama.

"Baiklah, namamu Night."

Malam──dengan kata lain, malam. (T / N: Penulisan dalam bahasa

Inggris pada awalnya dan dalam bahasa Jepang untuk yang kedua.)

Murah sekali, bukan?

Yah, malam juga atas namaku, jadi kurasa tidak apa-apa… (T / N: Nama
Yuuya dalam bahasa Jepang adalah 優 夜, 夜 = Yoru = Malam. Maaf
untuk penjelasan yang buruk: P)

Dan kemudian anak anjing itu─Malam mengibas-ngibaskan ekornya

dengan lebih intens; dia sepertinya menyukai nama itu.

"Woof!"

Dengan gonggongan, Night melompat tepat ke dadaku.

“Whoa… yeah, ayo pulang.”

"Woof!"

Sambil memeluk Night, aku melempar item drop raja orc ke dalam
kotak item dan menuju ke rumah. Aku dapat memeriksa item drop di
rumah juga.
──Hanya seperti ini, aku mendapat pendamping yang menyenangkan
dan sebuah keluarga bernama Night.

Part 2

Kembali ke rumahku di dunia yang berbeda, aku memandang Night.

“Sekarang kita akan tinggal bersama… untuk saat ini, aku ingin Night
tinggal di rumah ini.”

"Woof?"

Kenapa? Night memiringkan kepalanya seolah mengatakan itu.

“Hmm… sebanyak aku ingin menjagamu dengan baik, itu

membutuhkan jalan-jalan atau semacamnya… jadi singkatnya, aku
belum cukup siap untuk hidup dengan Malam di sebuah rumah di
Bumi!”

“Kyuun…”

Saat aku mengatakan itu, Night menjadi putus asa. Sial, dia sangat imut!

“Aku benar-benar minta maaf, oke? Aku akan bersiap secepatnya agar
kau bisa tinggal di rumahku di Bumi. "

Saat ini, tanpa kerah atau tali pengikat, masih meresahkan untuk
membawanya ke Bumi.
Karena kita bisa berkomunikasi seperti ini, kurasa itu tidak akan
menjadi masalah besar, tapi tetap saja, lebih baik berhati-hati.
Bagaimanapun, Malam adalah makhluk dari dunia lain.

“Tapi kalau soal mempersiapkannya, dia pasti akan pergi ke toko

hewan…”

Tampaknya ada hal yang sangat nyaman yang disebut belanja bersih di
dunia itu, tetapi di rumahku yang sudah lama hidup dalam kemiskinan,
bahkan tidak ada smartphone, apalagi PC, dan aku tidak memiliki
koneksi internet demikian juga. Dan aku tidak tahu di mana toko hewan
peliharaan berada di sekitar rumahku di Bumi.

Seperti yang kukatakan, aku tidak memiliki internet, jadi aku tidak
dapat mencarinya dengan mudah… jadi kurasa aku harus bertanya
kepada teman-temanku. Mungkin Ryo dan yang lainnya tahu. Nah,
sejauh bersiap-siap untuk Malam adalah prioritasnya, aku ingin
mendapatkan beberapa buku dan barang lain untuk berlatih gitar yang
kudapat dari beruang setan.

..Karena aku akan membelinya, dan karena aku punya uang sekarang,
mengapa aku tidak membeli buku baru saja? Ya, kupikir itu mungkin
ide yang bagus. Aku belum membeli buku baru karena aku sudah
menyiapkan buku teks. Aku biasanya tidak membeli apa pun kecuali
buku teks…

"…Hah? Air mata…"

"Gugk…"

Night meletakkan tangannya di lututku dan menjilatku dengan lembut.

Rupanya, dia menghiburku. Efek penyembuhan malam hari sangat luar
biasa.

“Night… terima kasih. Ya! Sekarang setelah aku memutuskan apa yang
akan kulakukan, mari kita lihat hasil pertempuran hari ini! ”
"Woof!"

Aku belum mencentang item drop dan hanya membuangnya ke dalam

kotak item setelah mengalahkan raja orc, jadi aku memutuskan untuk
memeriksanya sekarang.

Hal pertama yang kukeluarkan adalah daging yang tampak enak.

[Daging Raja Babi] :: Daging Raja Orc. Ini adalah bahan makanan
berkualitas tinggi yang terus menarik banyak bangsawan dan
bangsawan. Namun, karena Raja Orc itu sendiri adalah eksistensi kelas
bencana dan bahkan jarang muncul, dagingnya dikatakan sebagai
fatamorgana. Jika kau memakannya, kau akan mendapatkan energi
yang tiada tara.

“Hei, tunggu sebentar.”

Aku hanya melihat beberapa kata yang mengganggu tertulis di

dalamnya. Pertama-tama, tampaknya daging ini merupakan bahan
makanan yang sangat langka. Selain fakta bahwa aku bisa
membunuhnya dengan satu pukulan [Absolute Spear], persepsi dunia
lain tentang raja orc adalah bahwa ini adalah bencana. Aku sudah
melakukannya. Juga, kenapa kau mendapatkan energi yang tiada tara
kalau kau makan daging? Bukankah itu membangun stamina atau
semacamnya? … Tidak, tunggu, energi dan stamina itu sama.

“Yah, terserah. Selama rasanya enak, apapun itu enak. Dan sisanya…"

Hal berikutnya yang aku keluarkan adalah baju besi dan pedang yang
dipakai raja orc.

[The Pig King's Sword] :: Pedang Hebat Raja Orc. Itu adalah pedang yang
sangat berat, dan bahkan tidak bisa diangkat dengan kekuatan biasa. Ini
tidak tajam, tetapi malah menghancurkan target dengan bobot dan
kekokohannya yang luar biasa.
[The Pig King’s Armor] :: Armor yang dipakai oleh Raja Orc. Itu adalah
armor super berat, dan bahkan tidak bisa diangkat dengan kekuatan
biasa. Itu dibuat untuk dipakai oleh raja orc, jadi manusia tidak bisa
memakainya. Itu cukup kokoh dan bahkan tidak mungkin untuk
mendapatkan goresan dari senjata biasa. Dianjurkan untuk
meleburnya dan menjadikannya senjata baru.

“… Aku tidak tahu; sedikit sulit untuk digunakan… ”

Sebagai seseorang yang menggunakan senjata luar biasa seperti

[Absolute Spear], aku memiliki kesan seperti itu. Atau lebih tepatnya,
ini lebih seperti…

“… ..”

Aku dengan mudah mengangkat greatsword dan armor, masing-

masing menggunakan satu tangan.

“Eehh…”

Sejak kapan aku memiliki kekuatan seperti monster? Dikatakan tidak

mungkin bahkan untuk mengangkatnya dengan kekuatan biasa, kan?
Apakah itu bohong?

… Tidak, mungkin ini adalah norma di dunia lain ini.

Bagaimanapun, pemilik asli [Absolute Spear], orang bijak-san, diakui

sebagai makhluk supernatural dalam pikiranku. Mungkin itu bukan
kesalahan. Biar kupikir begitu.

Setelah meyakinkan diri sendiri untuk melakukannya, aku

mengalihkan perhatianku kembali ke item drop yang tersisa.
[Magic Stone: Rank S] :: Bijih khusus yang bisa diperoleh dari binatang
ajaib.

[Brush of The Pig King’s Hair] :: Item drop langka didapat dari Orc King.
Lembut untuk rambut apa pun, menutrisi, dan membuatnya berkilau.
Ini juga dapat digunakan di kepala orang yang memiliki rambut menipis
atau botak untuk menghidupkan kembali akar rambut mati dan
menumbuhkan rambut. Karena efeknya, itu diperdagangkan dengan
harga yang sangat tinggi di antara bangsawan yang menderita masalah
rambut, tetapi jarang keluar, dan bahkan dikatakan hanya sekali setiap
beberapa ribu tahun yang baru diperoleh.

Aku tidak tahu harus berkata apa lagi!

Pertama-tama, batu ajaib, akhirnya aku mendapat peringkat-S. Dengan

kata lain, raja orc adalah monster kelas S.

Namun, konsep level dunia yang berbeda sangat merepotkan, misalnya

jika level monster kelas A lain lebih tinggi dari level monster kelas S
seperti raja orc, maka monster kelas A mungkin lebih kuat. .

Bukan hal yang buruk, bagaimanapun, pernah bertemu monster kelas-

S sekali. Aku tidak yakin apa yang harus kulakukan dengan batu ajaib
ini, jadi aku akan menjualnya apa adanya, tapi aku bertanya-tanya
berapa harga batu ajaib ini?

Untuk saat ini, kesampingkan batu ajaib itu, masalahnya adalah

kuasnya.

Kuas apa ini?

Meskipun kau bukan bangsawan dari dunia lain, jika ada orang yang
biasanya menderita kerontokan rambut, itu adalah sesuatu yang sangat
kau inginkan sehingga ingin keluar dari tenggorokanmu. Faktanya,
tampaknya diperdagangkan dengan sejumlah besar uang ...
Apa yang bisa kukatakan? Aku tiba-tiba mendapatkan sesuatu yang
terlihat seperti kebutuhan sehari-hari. Efeknya gila.

"Woof?"

Saat wajahku bergerak melihat kuas, Night memiringkan kepalanya

seolah berkata, "Apa yang terjadi?", Dan menggosok kakiku. Sangat
lucu.

“… Tidak, bukan apa-apa… Ah, benar! Night, kemarilah. "

"Woof!"

Sebuah pikiran muncul di benakku, dan aku meletakkan Night di

pangkuanku.

Dan kemudian──

“Kyuuun…”

Aku menyikat Night dengan [Brush of The Pig King's Hair].

Bisakah itu digunakan untuk bulu Night? Tapi, [Brush of The Pig King's
Hair] memberikan efeknya, bulunya menjadi berkilau dan indah, dan
telah berubah menjadi tekstur yang mempesona yang membuatmu
secara tidak sengaja ingin menyentuhnya untuk waktu yang lama.
Sederhananya, ini adalah kolaborasi yang menggoda antara
kelembutan dan kelembutan. Aku tidak tahu apa yang kubicarakan.

“Apakah itu terasa enak?”

Woooof.

Dalam keadaan seolah benar-benar lemah, Night menjawab dengan

ramah
Bagus. Aku menghargai gitar dan kalungnya, tapi senang bisa
mendapatkan sesuatu yang berfungsi seperti ini. Maksudku, apa
masalahnya dengan situasi di mana ini adalah barang langka yang
langka, dan aku hanya mendapatkannya secara normal? Apakah
kelangkaan hanya bohong? Nah, dari sudut pandangku, tidak apa-apa
karena aku hanya mendapatkan keuntungan.

Dengan pemikiran itu, aku memutuskan untuk melihat statusku untuk

pemeriksaan terakhir. Aku tidak mendapatkan pesan atau apa pun
secara khusus setelah mengalahkan raja orc, tapi kupikir itu normal jika
levelku meningkat. Bagaimanapun, itu adalah lawan yang unggul.

Dengan pemikiran itu, aku memeriksa status ...

“Huh… Meski begitu, levelku tidak naik…?”

Karena tidak ada pesan, levelku belum naik.

“Aneh… kupikir aku akan mengalahkan lawan yang lebih unggul…”

Nah, jika ada konsep nilai pengalaman, dan levelnya naik karena itu,
apa nilai pengalaman dalam pertempuran itu? Aku tidak yakin. Karena
aku baru saja melempar tombak. Tetap saja, kuyakin aku telah
mengalahkan monster berdarah dan lendir neraka dengan cara yang
sama…

Tidak, tapi ... Tentu, jika menyangkut monster berdarah atau lendir
neraka, aku tidak punya pengalaman bertarung sama sekali. Lalu aku
sampai pada keadaan di mana aku baru saja menebas monster seperti
jenderal goblin sekarang, tapi hanya melempar tombak tidak
mendapatkan pengalaman sama sekali?

“… Aku tidak bisa berhenti memikirkannya. Aku akan mencari tahu

bagaimana mekanisme untuk naik level. Maksudku, meskipun aku
tidak naik level kali ini, aku hanya harus bekerja keras untuk naik level
mulai sekarang. ”

"Woof!"

Mendengar kata-kataku, Night juga mengangkat suaranya sebagai

tanggapan.

☆☆☆

Pagi harinya, setelah menyiapkan sarapan dan makan siang untuk

malam, aku berangkat ke sekolah. Biasanya, ketika aku berteriak, "Aku
pergi" tidak ada yang menjawab…

“Baiklah, kalau begitu aku pergi.”

"Woof!"

…. Dan sekarang aku punya Night. Tersenyum pada balasan Night, aku
meninggalkan rumah.

Saat aku sampai di sekolah dengan selamat, Ryo dan yang lainnya
memanggilku.

“Oh, Yuuya, selamat pagi!”

"S-selamat pagi."

“Pagi ~! Yuuya-kun! ”

“Ya, selamat pagi, semuanya.”

Setelah menyapa, aku duduk di kursiku dan mulai mengobrol ringan

sampai wali kelas dimulai. Selama waktu itu, aku ingat tentang kerah
Night dan memutuskan untuk bertanya kepada Ryo dan yang lainnya
tentang itu.
“Hei, apakah ada toko hewan peliharaan di sekitar sini?”

"Toko hewan?"

"Ya. Aku telah memelihara anjing sejak kemarin…. ”

“Oh, kau memelihara anjing !? Anjing macam apa dia !? Tunjukkan

gambarnya !? ”

“T-tenanglah…!”

Kaede menyukainya lebih dari yang kuharapkan; dia bersandar lebih

dekat denganku. Mungkin karena itu, jarak antara wajahnya dan
wajahku menjadi lebih dekat sekaligus, dan aku sangat malu sehingga
aku membuang muka tanpa sadar.

“Um… .Kaede… kau sangat dekat, bagaimanapun…”

"Hah? Ah! A-aku minta maaf! "

Kaede juga memperhatikan postur tubuhnya, dan wajahnya sedikit

merah, meskipun dia buru-buru menjauhkan diri. Syukurlah, bukan
hanya aku yang merasa malu.

“Hmm! Melanjutkan percakapan sebelumnya… tapi sayangnya, aku

tidak punya foto. Aku tidak punya smartphone. "

“… Aku terkejut ada orang yang tidak memiliki ponsel cerdas saat ini…”

"Y-ya ... bukankah itu merepotkan?"

Ryo dan Shingo-kun menatapku dengan heran. Itu benar. Ada sangat
sedikit orang yang tidak memiliki ponsel saat ini… Aku memiliki lebih
banyak uang sekarang, dan aku dapat membeli… tidak, haruskah aku
memulai debutku dengan ponsel sekarang?
Aku tidak selalu berhubungan dengan banyak orang, jadi tidak banyak
keuntungan memiliki ponsel, tetapi jika aku berpikir untuk mengambil
foto Malam… tunggu? Bukankah lebih baik dengan kamera?

Saat aku memikirkannya sendirian, Ryo dan yang lainnya

memberitahuku tentang toko hewan peliharaan.

“Berbicara tentang toko hewan peliharaan di sekitar sini… mungkin

yang ada di distrik perbelanjaan dekat sekolah.”

“Oh, disana! Tentunya kau akan merasa yakin di sana. Sepertinya

mereka juga melakukannya sebagai rumah sakit hewan, jadi ada
baiknya untuk pergi ke sana kalau-kalau terjadi sesuatu!"

“He ~ e, ada tempat seperti itu, huh…?”

Aku kesulitan memutuskan apakah aku dapat membawa Night, yang

merupakan penduduk dari dunia yang berbeda, ke rumah sakit di dunia
ini… Tapi jika ada tempat seperti itu, akan lebih baik untuk mengetahui
kapan sesuatu terjadi… Tapi sekali lagi, ada [ Complete Recovery Grass]
di rumah man-san yang bijak. Dunia yang berbeda itu luar biasa.

"Aku berharap aku bisa pergi bersamamu ke distrik perbelanjaan itu,

tapi ... maaf, aku tidak bisa membantu hari ini."

“A-Aku juga punya beberapa hal yang harus dilakukan hari ini…”

"Begitu ... Baiklah, mau bagaimana lagi."

“Uhm… aku bisa pergi denganmu, tahu?

“Eh?”

"Aku tidak punya kegiatan klub hari ini ... kalau kau baik-baik saja, aku
bisa pergi bersamamu. Bagaimana dengan itu, Yuuya-kun? ”
Aku mengangguk dengan lemah lembut menanggapi kata-kata Kaede.

“Baiklah, kalau begitu?”

“Y-ya! Tidak masalah! … Hmm? Bukankah ini seharusnya kencan… !?

Yay!"

“Eh?”

"Tidak, itu bukan apa-apa!"

Aku tidak terlalu peduli karena Kaede mengatakannya dengan tergesa-

gesa. Untuk saat ini, aku akan menuju ke toko hewan dan rumah sakit
hewan sepulang sekolah, dengan Kaede yang memimpin.

Part 3

"Aku pulang."

"Woof!"

Saat aku sampai di rumah, Night melompat ke dadaku seolah berkata,

"Aku sudah menunggu". Aku segera menangkapnya dan menepuk
kepalanya.

“Aku minta maaf karena kau tinggal di rumah, oke? Ini akan menjadi
seperti ini mulai sekarang, tapi… ”

Kyuun.

Saat aku mengatakan itu dengan nada meminta maaf, Night dengan
lembut mengusap pipinya ke dadaku. Sangat lucu.
“… Ah, ya! Night, aku membelikan kalung dan barang lain untukmu
lebih awal!"

"Woof."

Toko hewan peliharaan yang disarankan Ryo dan yang lainnya padaku
di sekolah adalah tempat yang sangat bagus, jadi aku bisa mendapatkan
kalung, tali kekang, dan hal-hal lain yang kubutuhkan di sana. (T / N:
Ada apa dengan Kaede, Penulis-san yo? Anda baru saja melewatkannya,
lol. Saya minta maaf kepada semua orang yang menunggunya: P)

“Kau tidak harus melakukannya di rumah, tapi kau harus memakai

kerah ini saat aku mengantarmu keluar. Oke?"

"Woof!"

"…Baik."

Night menjawab dengan ramah dan menawarkan kepalanya sendiri.

Aku tahu ini sedikit larut, tapi Night sangat cerdas. Kau lebih pintar
dariku, bukan?

Bagaimanapun, aku membeli kerah putih untuk Night, berharap itu

akan menonjol di bulu hitamnya. Aku lega dia terlihat bagus saat aku
benar-benar memakainya.

“Itu bagus… Bagaimana? Apakah itu menyakitkan?"

"Guk guk!"

Night bergerak sedikit dengan kerah untuk memastikan, lalu akhirnya

mengangguk dan menggonggong.

"Baik! Jadi apa yang kau pikirkan? Apakah kau mau pergi keluar?"

"Woof? Woof!"
Sekarang setelah aku membeli kalung dan tali, aku ingin mengajak
Night jalan-jalan. Aku berpikir begitu dan mengajaknya kencan, dan dia
menjawab dengan riang. Aku secara alami tersenyum ketika saya
mendengar jawaban itu.

Baiklah, aku akan bersiap-siap, jadi tunggu aku.

"Woof!"

Aku bersiap-siap berjalan-jalan sambil meletakkan barang-barang

yang kubeli di lemari es Karena ini Malam yang kita bicarakan, aku
tidak berpikir dia akan buang air besar sembarangan di luar, tapi tetap
saja, itu adalah etiket atau sopan santun ... Jadi, aku menuju pintu depan
dengan sekop, sarung tangan kerja, dan kantong plastik.

“Sekarang kita sudah siap, ayo pergi!”

"Woof!"

Dan jadi kami pergi.

☆☆☆

"Woof! Woof!"

“Hei, Night. Jangan terlalu terbawa suasana, itu berbahaya! ”

Karena ini adalah pertama kalinya dia berada di luar rumah di Bumi,
kupikir Night akan diintimidasi oleh mobil dan semacamnya, tetapi itu
hanya kecemasanku yang tidak perlu. Rasa penasaran malam terusik
saat dia menatap berbagai hal yang ada di Bumi. Tapi dia pintar, jadi dia
tidak terburu-buru dan memeriksa arahku dengan benar. Dia lucu. Aku
hanya mengatakan dia manis, tapi dia sangat manis.
Namun demikian… kupikir itu akan kurang ramai karena waktu, tetapi
banyak orang yang jogging dan berjalan dengan anjing mereka
sepertiku. Nah, sampai saat ini, aku hanya langsung pulang dan tidak
keluar jika tidak ada yang penting, jadi aku tidak tahu banyak tentang
apa yang terjadi di luar.

Seperti yang kupikirkan, Anjingku sangat lucu, dan semua orang yang
lewat menatap kami. Dia manis, bukan? Aku pikir juga begitu. Sampai
sekarang, aku hanya dipandang oleh mereka dengan jijik… ini
kemajuan yang luar biasa.

Saat kami melanjutkan perjalanan kami dengan damai, orang-orang

yang lewat menyambut kami.

"Selamat malam."

“Eh? Ah, s-selamat malam! ”

Aku terkejut karena tidak ada yang pernah menyapaku ketika aku lewat
sebelumnya. Aku tidak percaya aku mendapat salam hanya untuk
berjalan-jalan… yah, Night itu lucu, jadi mau bagaimana lagi.

Setelah menikmati jalan-jalan, kami pulang. Saat kita sampai di rumah,

aku mengatakan sesuatu yang terpikir olehku pada Night.

“Ah, benar. Setelah makan malam, kenapa kita tidak berjalan-jalan di

dunia lain untuk berolahraga? ”

"Woof!"

Dari perspektif Malam, Bumi ini adalah dunia yang berbeda, tapi mari
kita kesampingkan. Bagaimanapun, Owen-san dan yang lainnya telah
mengunjungi hutan sebelumnya, dan kupikir aku akan mengurangi
jumlah monster ke pintu masuk hutan bahkan sedikit untuk
memudahkan mereka datang berikutnya. Aku tidak berpikir jumlahnya
akan berkurang dengan mudah, bahkan jika kita membunuh monster.
Yah, itu terlalu berbahaya untuk menyebutnya berjalan-jalan.

Namun, jika aku terus melakukannya dengan mantap, sesuatu mungkin

berubah, jadi aku akan terus melakukannya setiap hari mulai sekarang.
Aku yakin kekuatan fisikku akan meningkat seperti orang idiot. Di atas
semua itu, kupikir sangat bagus bahwa aku bisa mendapatkan lebih
banyak pengalaman tempur.

Aku tidak tahu betapa berbahayanya tempat ini di dunia ini, tetapi tidak
ada salahnya untuk menjaga kekuatanmu. Hanya itu yang diperlukan
untuk tetap aman di dunia ini. Setelah memutuskan kebijakan masa
depanku, aku menyelesaikan makan malamku, seperti yang telah
kunyatakan, dan berjalan-jalan di hutan dengan Night untuk beberapa
pelatihan tempur.

☆☆☆

──Hari saat Yuuya pergi untuk jalan-jalan pertamanya dengan Night,

orang-orang yang melihatnya mengambil foto dan video dirinya dan
mempostingnya di SNS, di mana rumor mulai menyebar.

"Siapa lelaki ini?

“Oh, aku tahu tempat ini!”

"Dia sangat tampan ... maksudku, bukankah anjing itu juga sangat
imut?"

“Apa jenis anjing ini? Aku tidak yakin sama sekali ... "

Saat rumor Yuuya menyebar, Yuuya, yang bahkan tidak memiliki

ponsel, apalagi media sosial, mengetahuinya… tapi itu masih jauh.

☆☆☆
Beberapa hari terakhir benar-benar memuaskan. Aku menikmati
percakapan santai dengan Ryo dan yang lainnya di sekolah, dan ketika
aku kembali ke rumah, keluargaku, Night, menungguku. Sampai
sekarang, aku tidak punya tempat di sekolah atau rumah… sekarang
aku punya tempat di keduanya.

"…Terima kasih."

"Woof?"

Aku mengatakan itu saat mengambil Night dan membelainya, dan dia
memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu. Imut.

Aku memasang tali ke Night untuk pergi jalan-jalan, yang biasa

kulakukan, dan kami mulai berjalan-jalan seperti biasa. Kami berjalan
dari tepi sungai ke taman di dekat rumahku, dan akhirnya kami
bermain di taman, yang telah menjadi tempat yang menyenangkan
untuk Night dan diriku.

Awalnya, Night yang penuh rasa ingin tahu itu penuh semangat dengan
ini dan itu, tapi sekarang dia diam-diam menikmati jalan santai
bersamaku. Dan meskipun belum sepenuhnya sampai, beberapa orang
mengingat wajahku saat aku berjalan-jalan dan menyapa mereka, dan
semakin banyak orang yang menyapaku berlawanan.

… Tapi menurutku tidak ada begitu banyak orang sebelumnya, tetapi

baru-baru ini orang telah… terutama, kupikir jumlah wanita telah
meningkat di jalur berjalan kita. Apakah ini hanya imajinasiku?

"Ehh? Yuuya-san?”

“Hmm? Ah, Kaori!"

Saat kami melanjutkan perjalanan santai kami, kami secara kebetulan
bertemu dengan Kaori. Kaori membawa semacam tas belanja, jadi dia
pasti dalam perjalanan pulang dari berbelanja.

"Halo. Uhm… Siapa anak ini?”

“Oh, aku akan memperkenalkanmu. Ini Night. Dia keluarga baruku."

"Woof!"

Saat aku memperkenalkan Kaori ke Night, dia menggonggong riang

dengan dadanya yang terangkat. Aku yakin dia mencoba untuk terlihat
keren, tapi saat Night kecil melakukannya, dia benar-benar imut.

"Dia sangat imut! A-apakah tidak apa-apa jika aku menyentuhnya?”

“Night, apakah itu oke?”

"Woof."

Saat Night mendekati Kaori sendiri, Kaori perlahan mulai membelai dia.

“Wah! Bulu Night-san sangat lembut dan halus! "

"Woof."

Night senang dengan reaksi Kaori dan bersandar padanya.

“Anak ini menggemaskan, bukan? Apa tipenya? ”

"Hah? Um… baik… A-aku tidak tahu. Dia hanya seorang anak anjing
yang kupungut!"

"Apakah begitu? Tapi dari keadaan anak ini, dia sepertinya senang
karena Yuuya-san mengambilnya. ”
"Woof!"

Night menggonggong sekali seolah menegaskan kata-kata Kaori. Uh…

Aku senang kau merasa seperti itu… Tapi itu hampir saja. Kalau kau
bertanya kepadaku apa jenis anjing Night itu, aku tidak akan punya
jawaban ... Fenrir Hitam? Ini adalah perlombaan dunia yang berbeda
yang aku tidak yakin ...

“Night-san sangat pintar, bukan? Seolah-olah dia tahu apa yang

kukatakan ... "

"Woof?"

Aku tidak yakin bagaimana sebenarnya, tapi Night cukup cerdas. Anak
ini mampu.

Saat Kaori bermain dengan Night untuk beberapa saat, kuperhatikan

bahwa orang-orang di sekitar kami sedang melihat kami.

"Apa itu…!"

"Pria tampan dan anjing lucu cukup berharga ..."

“Ini dia, satu set dengan seekor anjing dan seorang gadis cantik! Cahaya
yang menyilaukan akan menghancurkan matamu! "

“Uhm… Kaori, bagaimanapun juga kita mendapat banyak perhatian,

jadi kenapa kita tidak bergerak sedikit saja?”

"Hah? Ah, kamu benar. ”

Saat aku hendak pindah dari tempatnya, seseorang memanggilku lagi.

“──Yuuya-san?”

“Eh?”
Terkejut, aku menoleh ke suara itu, dan di sanalah, matanya terbuka
lebar dan membeku… model populer Miwa-san.

“Mi-Miwa-san !? Kenapa kau di sini?"

“Uhm… Aku sebenarnya tinggal di lingkungan ini, dan biasanya aku

jalan-jalan saat ini…”

“Yuuya-san, yang di sana…”

Suara Kaori mengingatkanku bahwa mereka bertemu untuk pertama

kalinya, dan aku segera memperkenalkan Miwa-san padanya.

“Uhm, ini Miwa-san, dia adalah model yang pernah foto bersamaku di
pusat perbelanjaan sebelumnya. Miwa-san, ini temanku, Kaori, dan
keluargaku, Night. ”

“S-senang mengenalmu…”

"Woof!"

Sementara Kaori menyapanya dengan keadaan tegang yang aneh, Night

menggonggong begitu ramah seperti biasa.

“Kaori-san dan Night-kun…? Aku Miwa, seorang model. "

Miwa-san menunjukkan senyum seperti orang dewasa, dan orang-
orang yang telah mengawasi kami sampai sekarang mulai bergumam
lebih banyak lagi.

“H-hei… wanita cantik lain telah bergabung dengan pria tampan dan
wanita cantik itu… !?”

"Bukankah gadis itu modelnya, Miwa?"

“Eh? Tidak mungkin? Apakah kau serius?"

Rupanya, dengan kedatangan Miwa-san, orang-orang yang

memperhatikan Miwa-san mulai berkumpul. Dan Miwa-san sepertinya
juga menyadarinya; dia hanya tersenyum pahit.

“Ahahaha… Sepertinya kita terlalu menonjol… Apa Yuuya-san

berencana berjalan-jalan di sini di masa depan?”

“Eh? Ah iya. Itulah yang akan kulakukan. "

Aku akan mencoba mencari rute lain, tetapi untuk sementara, aku akan
menikmati berjalan-jalan di dekat tepi sungai ini. Kemudian, Miwa-san
tersenyum lembut oleh kata-kataku.

“Kupikir akan menyenangkan bertemumu lagi selama pemotretan

sebelumnya, tapi… aku senang melihat itu terjadi lebih cepat dari yang
kukira. Lagipula, kalau kamu mau jalan-jalan di sini, mungkin kita akan
bertemu lagi seperti ini. ”

“Ah… Kau benar.”

“Fufu, jalan-jalan akan lebih menyenangkan lagi. Baiklah… Sudah

waktunya aku pergi. Ada juga lebih banyak orang di sini. Baik Kaori-san
dan Night-kun, juga, sampai jumpa lagi… ”

"Oh ya!"
"Woof!"

Miwa-san mengatakan itu dan pergi. Saat kami mengantarnya pergi,

Kaori bertanya dengan ekspresi halus di wajahnya.

“Um… Yuuya-san.”

“Hmm?”

“Yuuya-san… Uhm …… Apa kamu pacaran dengan Miwa-san…?”

“Eh? Tidak, tidak, tidak, kami tidak! Seperti yang kukatakan

sebelumnya, Miwa-san dan aku kebetulan bersama dalam pemotretan,
dan aku tidak cocok dengan Miwa-san sejak awal.”

“Tidak mungkin…”

“Eh?”

“Oh! T-tidak, itu bukan apa-apa…”

Aku tidak yakin, tapi jika Kaori mengatakannya, mungkin tidak ada apa-
apa. Saat itulah kami mencoba untuk bergerak sambil mengangkat
kepalaku pada reaksi Kaori.

"P-pencuri, pencuri !!"

“Eh?”

Aku mendengar apa yang terdengar
melihat ke arah suara itu, aku melihat
jatuh ke tanah, dengan putus asa
tangannya, seorang pria berseragam
kecepatan yang luar biasa.
seperti jeritan, dan saat aku
seorang wanita yang lebih tua
meraih tangannya. Di ujung
hitam melarikan diri dengan
“P-pencuri… apa yang harus kita lakukan !?”

Sementara situasi yang tiba-tiba membingungkan Kaori, aku dengan

cepat memberikan instruksi kepada Night.

"Night! Kejar pria itu! "

"Woof!"

Dengan satu gonggongan, Night bergegas dari tempat itu dengan

kecepatan yang mengkhawatirkan.

“N-Night-chan !?”

Kaori terkejut dengan kecepatannya, tapi aku bergegas ke wanita tua

itu dengan Kaori yang terkejut.

"Apakah Anda baik-baik saja?"

“Y-ya. Saya baik-baik saja… tapi tas saya… ”

Aku memberi tahu wanita tua yang menunjukkan ekspresi sedih di

wajahnya dengan suara yang selembut mungkin.

"Tidak masalah. Tas Oba-san pasti… oh, lihat! ”

“Eh?”

Seperti yang kutunjukkan, pencuri itu diseret oleh Night.

“To-Tolong aku! Ada apa dengan anjing ini? ”

"Woof."
Dengan Night yang perlahan menyeret pria yang dua kali lebih besar
dari dirinya, Kaori dan wanita tua itu melihat pemandangan itu dengan
tidak percaya.

"Kaori, bisakah kau menelepon polisi?"

“Oh… Y-ya!”

Saat itulah Kaori mengeluarkan ponsel cerdasnya dari tasnya dan pergi
memanggil polisi. Saat Night melepaskan pengekangan dan
menyelesaikan misinya dengan membawa pencuri itu kepadaku, pria
itu berdiri dengan antusias dan menerjangku.

“Kau… jangan bercanda denganku!”

“Hyii !?”

“Yuuya-san !?”

Selain itu, pria itu memiliki pisau dan mencoba menusukku dengan
pisau itu. Tetapi di dunia lain, di mana aku telah menangani serangan
dengan kecepatan luar biasa, aku bukannya tidak sabar, pegang
pergelangan tangan pria yang memegang pisau itu, putar lurus ke luar,
dan pria itu menjatuhkan pisaunya dengan kesakitan.

“I-i-itu sakit!”

Fiuh!

Tidak ingin melewatkan kesempatan, aku menepis kaki pria itu dan
segera menahannya di tempatnya, menjepit tangannya di belakang
punggung tempat dia jatuh.

“Fuh…”

Ooh!
“Eh?”

Aku terkejut dengan sorak-sorai yang tiba-tiba meningkat dan melihat

sekeliling, tetapi sebelum aku menyadarinya, orang-orang bertepuk
tangan padaku. Saat aku bingung dengan sekitarnya, Kaori berlari ke
arahku dengan tergesa-gesa.

“Yuuya-san, kamu baik-baik saja?”

“Eh? Ya aku baik-baik saja."

"Syukurlah ... aku khawatir, jadi tolong jangan terlalu sembrono!"

"M-Maaf."

Tentunya tindakanku berbahaya dari sudut pandang orang lain ...

Sambil meminta maaf kepada Kaori, aku memuji Night karena

menangkap pencuri dan mengembalikan tas itu dengan benar kepada
wanita tua itu. Setelah itu, Kaori menyerahkan pencuri itu kepada
seorang petugas polisi yang datang karena laporan Kaori, dan Night
berterima kasih tidak hanya oleh wanita tua itu tetapi juga oleh polisi.

Part 4

Aku tidak pernah berpikir aku akan melihat hari ketika pergi ke sekolah
akan sangat menyenangkan… Itu adalah sesuatu yang tidak dapat
kupikirkan sebelumnya. Itu sebabnya aku merasa sedikit kesepian di
hari libur.

“… Tapi, kita harus merebut hutan ini secepat mungkin.”

"Woof!"

Saatnya aku dan Night melanjutkan penjelajahan sejauh mungkin di

akhir pekan ini agar kita bisa datang dan pergi sepuasnya di kedalaman
hutan. Dan jika aku bertemu musuh yang belum pernah kulihat
sebelumnya, aku akan bertarung secara agresif dengan semua yang
kubisa.

… Setelah hutan ini ditaklukkan, mari kita pergi ke luar. Ini dunia yang
berbeda, jadi aku ingin menikmatinya.

"Baiklah ... Ayo pergi!"

Aku mendapatkan kembali antusiasme dan menuju ke kedalaman

hutan dengan Night.

Sepanjang jalan, kami bertarung tidak hanya dengan jenderal goblin

dan beruang iblis, tetapi juga dengan raja orc, musuh yang ditakdirkan
untuk Night. Dia diserang secara tiba-tiba oleh raja orc pada saat
terakhir, jadi kali ini, dia bertarung dan mengalahkannya dalam
keadaan yang relatif solid.

Ngomong-ngomong, level Night telah meningkat sejauh ini, dan

statusnya juga meningkat sehingga dia bisa menghadapi dan
mengalahkan raja orc sendirian. Segera setelah balas dendam yang
sukses, Night berteriak kemenangan dan terlihat sangat sopan. Tapi itu
lucu.

Setelah berhadapan dengan monster yang familiar untuk beberapa

saat, akhirnya aku menemukan monster yang belum pernah kulihat
sebelumnya.

"Oh itu…"

Monster yang kutemukan tampak seperti rusa dengan dua tanduk

besar yang sepertinya terbuat dari kristal. Selain itu, warnanya
berbeda, yang satu adalah kristal merah tua, dan yang lainnya adalah
kristal biru.

Saat aku mengagumi keindahannya, Night diam-diam menepuk kakiku.

"Woof?"

"Ah maaf. Aku baru saja membuat zona… ”

Itu berbahaya. Di dunia yang berbeda ini, jika aku lengah, aku mungkin
akan mati seketika ...

Dengan kekuatan baru, aku menilai monster itu.

[Crystal Deer]

Level: 630

Magic: 15000
Attack: 10000
Defense: 10000
Agility: 15000
Intelligence: 15000|
Luck: 3000

Maksudku, rusa kristal? Nama itu persis seperti yang terlihat. Yah, itu
bagus karena mudah dimengerti…

Lebih merepotkan dari itu adalah level dan statistiknya. Ini adalah level
dan statistik yang lebih tinggi daripada monster kelas-S, raja orc. Selain
itu, melihat statistik ini, sepertinya dia adalah pengguna sihir ...

“Sekarang, apa yang harus kita lakukan…?”

"Woof…"

Aku memandang Night saat dia membuat gerakan berpikir yang sama
seperti aku, dan kemudian aku tiba-tiba merasakan tatapan. Aku
mengalihkan pandanganku ke arah itu dan melihat sumber masalah
adalah rusa kristal yang menatapku.

“H-hei… apa kau bercanda? Selain Night, aku menggunakan

keterampilan [Asimilasi] ku ..."

Aku tidak tahu mengapa, tetapi tampaknya dia tahu persis

keberadaanku dan sedang waspada. Tidak, terlalu dini untuk menjadi
pesimis. Senang rasanya mengetahui bahwa [Asimilasi] bukanlah
keterampilan yang sempurna pada tahap ini. Selain itu, karena aku
ditemukan seperti ini, tidak mungkin aku bisa terkejut, jadi aku harus
melawannya dengan adil dan jujur.

Aku membiarkan [Absolute Spear] muncul di tanganku dan melompat

keluar dengan Night.

"Kuaaaaaaaaaaa." rusa kristal menjerit perang.

“Apakah itu benar-benar suara rusa?”

Pada saat yang sama kami melompat keluar, rusa kristal itu menyerbu
dengan jeritan aneh. Tanduk kristal itu tajam, dan kalau kita
menabraknya, kita tidak akan berdaya.

Night dan aku masing-masing mengelak ke kedua sisi dan setelah Night
mendarat, dia segera melompat ke atasnya.

"Woof!"

'Kuaah!"
Benda hitam beruap muncul dari tubuh Night, menunjukkan lebih
banyak gerakan dari biasanya. Bahkan ketika aku pertama kali bertemu
Night, dia hampir memuntahkan benda hitam beruap ini, tapi kali itu
tidak lengkap, dan raja orc telah menangkapnya. Meski begitu, Night
saat ini berada pada level di mana dia bisa dengan mudah mengalahkan
bahkan raja orc, apalagi elit goblin, dengan menaikkan uap hitam ini.

Malam seperti itu mengayunkan cakarnya yang tajam ke rusa kristal,

tetapi rusa kristal dengan cepat menoleh untuk menangkapnya dengan
tanduknya. Pada titik ini, rusa kristal di depan kami lebih merupakan
musuh daripada raja orc.

Tapi…

Kau tidak bertarung dengan Night sendirian!

Aku juga mengeluarkan tusukan spiral dengan [Tombak Mutlak].

Menanggapi tombak yang tertutup angin, rusa kristal membalas
dengan nyala api yang dihasilkan dari antara tanduk.

"Apa!?"

Sudah kuduga, itu menggunakan sesuatu seperti sihir khusus! Namun,

aku tidak pernah berpikir itu akan datang dari antara tanduk, daripada
menembaknya dari mulut… Meskipun aku mengharapkannya, aku
masih belum terbiasa dengan serangan sihir, Dan aku sedikit terpapar
oleh api.

"Panass!"

"Woof!?"

"Aku baik-baik saja!"

Night terkejut dan mencoba lari ke arahku, tapi aku menghentikannya

dan berguling di tanah, lolos dari kobaran api. Untungnya, berkat
pakaian yang ditinggalkan lelaki bijak itu, tubuhku tidak rusak, tetapi
wajahku yang tidak terlindungi masih terasa panas.

Saat aku menjauh dari rusa kristal, Night melompat lagi.

"Woof!"

“Kuuaaaaaaa!”

“Apa- !?”

Kemudian rusa kristal, alih-alih nyala api, datang menyemburkan aliran

air yang deras.

“Dia ini memiliki dua kekuatan sihir…!”

Tidak mengetahui sifat dan karakteristik khusus dari sihir, apalagi

bagaimana perlakuannya di dunia ini, aku terkejut bahwa rusa kristal
menggunakan dua sihir. Tidak, akan aneh untuk memutuskan bahwa
hanya satu sihir yang dapat digunakan ... Aku harus merenungkannya.

Setelah rusa kristal melepaskan aliran air yang deras, Night segera
menghentikan serangannya dan meninggalkan daerah itu. Itu bukan
serangan serentak, tapi akan sulit jika kita tidak memisahkan peran
dengan benar.

"Night! Apakah tidak ada yang bisa kau lakukan untuk membuat celah?
"

"…Woof!"

Dengan gerakan yang sedikit bijaksana, Night melompat ke rusa kristal

dengan jawaban yang bisa diandalkan.

"Woof!"
"Kuaaaaaaa!"

Alih-alih menerjang langsung, Night menggunakan kecepatannya

untuk membingungkan rusa kristal saat dia mendekat. Rusa kristal juga
melemparkan api dan aliran air ke arahnya untuk menjauhkannya,
tetapi sangat sulit untuk menangkap Malam yang cepat karena dia
masih anak-anak.

Dan kemudian──

"Gaaaa!"

“Kuaaaaaaaaa!”

Night menggigit pangkal tenggorokan rusa kristal. Dikotori, rusa kristal

itu menjerit kesakitan tetapi segera mengamuk, mencoba melepaskan
Night. Tapi itu membuatku tidak terlalu waspada.

"Sana…!"

“Kuuuaaaaaaaa!”

Kali ini, alih-alih menggunakan tusukan spiral, aku hanya menusukkan

tombak langsung ke leher rusa kristal. Night, yang dengan cepat
merasakan bahwa aku akan menyerang, menjauh dari rusa kristal. Dan
ketika tombak itu dengan rapi menembus tenggorokan rusa kristal, aku
menebas ujung tombak itu!

“Kuuaaaaaaa! Kua, Kuuaaa… ”

Rusa kristal yang jatuh sambil meningkatkan percikan darah dengan

cepat menghilang sebagai partikel cahaya.

“K-kita menang, ya…”

"Woof…"
Ini bukan kemenangan yang sulit, tapi melelahkan secara mental ...
Sejenak aku hampir kehabisan tenaga, namun berkat pakaianku, ini
bukanlah situasi yang mengancam jiwa. Tetap saja, itu
menggarisbawahi keterampilan bertarungku yang buruk dan
ketidakmampuan untuk merespons.

… Yah, karena aku tinggal di lingkungan di mana tidak ada

pertempuran, jadi itu wajar saja, tapi…

“Saat kita masuk ke bagian dalam hutan ini, kita harus menjadi lebih
fleksibel… meskipun itu adalah latihan yang bagus sampai kita keluar
dari hutan.”

"Woof."

Rupanya, Night merasakan hal yang sama denganku, jadi dia

mengangguk dan menggonggong sekali. Setelah aku menepuknya, aku
melanjutkan untuk memeriksa item drop.

[Crystal Deer Fur] :: Bulu Rusa Kristal. Sangat nyaman dan sangat
populer di kalangan bangsawan dan bangsawan. Ini memiliki beberapa
ketahanan dingin, tetapi efeknya sangat kecil.

[Crystal Deer Meat] :: Daging Rusa Kristal. Ini cocok dengan berbagai
hidangan. Sangat mudah dimakan karena memiliki sedikit lemak dan
segar.

[Crystal Deer's Twin Antlers] :: Tanduk Rusa Kristal. Tanduknya adalah

kristal khusus yang disebut [Flame Crystal] dan [Aqua Crystal], yang
diperdagangkan dengan harga yang sangat tinggi. Itu bisa diubah
menjadi senjata ajaib yang disebut [Magic Weapon]. (T / N: Namanya
sesederhana itu 〔´∇ ｀〕)
“Bukankah ini luar biasa?”

Aku terkejut ketika aku mendapatkan materi yang terlihat lebih

berharga dari yang saya harapkan. Bulunya memang halus dan nyaman
saat disentuh, tapi tidak sebagus bulu Night. Namun, masuk akal jika
dikatakan populer di kalangan bangsawan dan bangsawan. Dan
dagingnya terlihat sangat enak dari apa yang kubaca di deskripsinya.
Aku senang.

Dan sekarang, tanduk bermasalah. Jika uraiannya dapat dipercaya,

tampaknya uraian itu diperdagangkan dengan harga yang sangat tinggi
di dunia ini. Terlebih lagi, saya tidak tahu bagaimana caranya, tapi bisa
diubah menjadi [Magic Weapon].

Yah, itu masih sesuatu yang tidak kubutuhkan, jadi aku akan
mencairkannya.

"Nah, yang berikutnya adalah batu ajaib, yang merupakan salah satu
benda yang harus ditebus."

Aku menilai batu ajaib dengan cara yang sama.

[Magic Stone: Peringkat S] :: Bijih khusus yang bisa diperoleh dari

binatang ajaib.

"Seperti yang kuduga, itu adalah peringkat S."

Jika kau pergi ke pedalaman, monster kelas-S akan menjadi lawan

dasarmu. Bagaimanapun, ini berarti kami mendapat banyak uang lagi.
Hore… Astaga.
Jumlah uangnya terlalu banyak, jadi aku mendapatkannya setiap saat
dengan perasaan gentar. Kemiskinan terlalu melekat padaku. Jujur saja,
kalau kutaruh di bank, mereka akan curiga dengan sumbernya, jadi aku
sangat senang aku memiliki kotak barang, aku sangat menghargainya
dari lubuk hatiku.

“… Sekarang, apa-apaan ini…?”

"Woof?"

Night dan aku memiringkan kepala untuk melihat objek di depan kami.
Karena yang kita punya di depan kita adalah kubus seukuran telapak
tanganku.

"Apa itu…?"

Saat aku memiringkan kepala, aku menilainya, dan terbaca:

[Ultra-Luxurious Portable Outdoor Bath Set] :: Item drop langka yang

bisa didapat dari Crystal Deer. Alat yang bisa kau bawa. Kau dapat
dengan mudah menikmati berbagai jenis pemandian, seperti cemara,
batu, jacuzzi, dan pemandian listrik di mana-mana. Kau juga bisa
memilih efek bak mandi. Bak mandi dan air selalu bersih, jadi tidak
perlu pembersihan atau perawatan. Ia juga memiliki perlindungan
privasi dan dapat dibungkus dengan kerudung khusus yang tidak
terlihat dari luar.

Aku bahkan tidak berhenti untuk tsukomi di drop item. Tidak, mengapa
item drop kristal rusa mandi di tempat pertama? Apa hubungannya?
Jangan bilang itu bak mandi karena rusa kristal menggunakan api dan
air untuk membuat air panas? Jika demikian, itu adalah pemborosan
kemampuan! Yah, itu damai, dan aku menyukainya!
Sementara itu, aku tidak bisa mengatakan apa-apa tanpa
menggunakannya, jadi aku mengambil set kamar mandi. Kemudian
papan tembus pandang muncul di depanku. Di situ ada jalan masuk
untuk memilih jenis dan khasiat mandi dan apakah ingin menggunakan
kerudung atau tidak.

Pada awalnya, aku memilih tanpa kerudung untuk konfirmasi,

kemudian kubus muncul dari tanganku, dan bak mandi hinoki yang luar
biasa muncul di depanku.

“… Sungguh menakjubkan…”

"…Woof…"

Itu adalah pemandian hinoki (cemara Jepang) dengan nuansa kelas

super tinggi, dan cukup besar untuk menampung sekitar lima orang.

“Wow… Aku ingin sekali masuk, tapi terlalu berbahaya di sini…”

Setelah mencoba versi terselubung dan pemandian lainnya, aku

meletakkan set kamar mandi di item box. Dengan kerudung, aku tidak
bisa benar-benar melihat keberadaan bak mandi dari luar, tapi aku bisa
melihat luar dari dalam. Itu terlalu canggih. Dan ketika aku ingin
menyimpannya, itu kembali ke dalam kubus seukuran telapak tangan
dan dikembalikan ke tanganku — fitur yang sangat berguna.

Akhir-akhir ini drop item langka menjadi kebutuhan sehari-hari…

tidak, kamar mandi terlalu besar untuk menjadi kebutuhan sehari-hari.
Meski begitu, masih banyak hal yang bermanfaat dalam kehidupan
sehari-hari. Aku dulu berpikir aku lebih suka memiliki peralatan seperti
aksesoris, tetapi sekarang aku senang dengan yang ini.

Hari ini, selain bagian Night, aku sangat senang bisa mendapatkan
bagianku dari [Brush of The Pig King Hair] yang diperoleh dari raja
orc… Dan aku bahkan lebih bahagia mendapatkan set kamar mandi ini.
….Baik. Aku memutuskan dan memanggil Night.

"Night. Kenapa kita tidak menjelajah lebih jauh lalu pulang dan
melakukan pemanasan di bak mandi ini? "

"Woof? Woof!"

Aku bertekad untuk melanjutkan eksplorasiku hari ini, tetapi ekspresi

ini. Kuharap kau akan memaafkanku. Aku tidak tahan untuk mandi ...
Bagaimanapun, aku orang Jepang ...

Dengan persetujuan Night, kami kembali ke rumah untuk menikmati

mandi setelah menjelajah lebih jauh.

Part 5

Kemarin, kami akhirnya mandi, jadi kami mempersingkat penjelajahan

kami lebih awal, tetapi hari ini kami berada cukup jauh di kedalaman.

… Karena, kau tahu, ini bak mandi. Kau orang Jepang tidak mengerti?
Ini kebahagiaan yang lebih besar… Kau tahu?

Meskipun aku masih belum cukup umur, kupikir aku bisa mengerti
bagaimana perasaan orang dewasa ingin minum air panas di bak mandi
terbuka. Itu karena rasanya terlalu enak. Bagaimanapun, aku terus
mengeksplorasi dengan lebih banyak usaha daripada kemarin.
Akibatnya, aku bertemu monster baru lagi.

"Night, itu menuju ke arahmu!"

"Woof!"

“Shaaaaaaaa!”
Musuh yang kita lawan sekarang adalah monster mirip armadillo
dengan landak seperti jarum panjang di punggungnya. Atau mungkin
terlihat seperti landak, tapi menurutku armadillo dengan jarum adalah
cara terbaik untuk menggambarkannya. Ngomong-ngomong, statusnya
seperti ini.

[Needle Roller]

Level: 610

Magic: 3000
Attack: 20000
Defense: 17000
Agility: 25000
Intelligence: 8000
Luck: 2000

Meskipun levelnya lebih rendah dari rusa kristal yang kita lawan
kemarin, tidak ada statistik yang sebanding. Hal yang paling
mengganggu adalah ia mengisi dengan kecepatan seperti peluru sambil
meringkuk dan berputar dengan kecepatan tinggi. Jarum yang tumbuh
dari punggungnya juga memiliki kekerasan yang luar biasa, dan bahkan
bisa menahan [Absolute Spear] dan [Omni-Sword] milikku.

… Tidak, itu agak salah.

Karena, kapanpun jarum bertukar pukulan dengan [Omni-Sword], itu

selalu mengarah ke bagian datar dari pedang, jadi aku tidak bisa
menebasnya. Dengan cara yang sama, [Absolute Spear] akan selalu bisa
menembus target jika ujung tombak menangkapnya. Tetap saja, jika
ujung tombak tersapu seperti arus bersih, itu hanya akan seperti
memukulnya dengan senjata tumpul. Meski begitu, itu cukup kuat, tapi
lemparan [Absolute Spear], yang tadinya membunuh satu serangan
sampai sekarang, juga telah dihindari dengan baik dengan cara yang
sama seperti aliran ujung tombak.

Selain itu, meskipun ditangkis, itu tidak mengubah fakta bahwa itu
dipukul, jadi [Absolute Spear] akan kembali ke tanganku…

Sudah kuduga, kalau menyangkut monster kelas-S, lemparan [Absolute

Spear] tidak akan berhasil kecuali aku menyerang mereka secara tak
terduga. Aku beruntung dengan raja orc. Faktanya, alasan mengapa
rusa kristal mampu melawan [Absolute Spear] mungkin karena dia
menghadapinya dengan cara yang sama.

Aku tidak ingin memikirkan tentang apa yang akan terjadi jika jarum
monster kelas-S itu menusukku.

Saat Night menghindari penggulung jarum yang mengisi ke arahnya

dengan kecepatan tinggi, penggulung jarum mengembalikan tubuhnya
ke normal saat menabrak pohon yang ada di depannya, dan saat
mendarat di pohon dengan momentumnya, ia menggunakan pohon itu.
sebagai pijakannya, berakselerasi dan sekarang terbang ke arahku.

"Kishaaaaaaaa!"

"Ugh!"

Aku berhasil mengelak pada menit terakhir, tapi pipiku terluka cukup
dalam.

"Itu menyakitkan…"

"Woof!"

Seperti yang kukatakan, rol jarum lebih lambat dari yang pertama kali.
Kami juga sedikit lelah, tapi keunggulan dua lawan satu sangat besar.
“Mungkin sudah waktunya untuk mengakhiri ini. Mari kita perkuat diri
kita sendiri. "

"Woof!"

“… Kishaaaaaaaa!”

“Sooo, ini dia lagi…!”

Rol jarum, siap, datang menyerang kami lagi. Malam dengan cepat
meninggalkan tempat itu, tetapi saya terus memutar jarum penggulung
sampai menit terakhir. Faktanya, setelah melihat gerakan rol jarum
tadi, aku punya rencana yang ingin kuterapkan. Aku melawan
keinginan untuk menghindarinya dengan cepat dan mengatur
waktunya dengan baik.

Dan kemudian──

"Sekarang!"

"Kisha !?"

Aku menghindarinya melompat ke samping pada saat-saat terakhir,

dan roller jarum bahkan tidak bisa melambat, jadi itu menembusku dan
membanting tepat ke dinding batu terdekat. Pertahanan roller jarum
cukup tinggi, jadi meskipun itu akan menabrak dinding batu, tidak akan
menimbulkan banyak kerusakan, tidak peduli seberapa cepat itu
melaju. Tapi bukan itu tujuanku di sini.

“Kishaaaaaa !?”

Yaaaahh!

Rol jarum menghantam batu dengan kekuatan sedemikian rupa dan

membuat jarum tajam yang dengan bangga ditusuknya ke dinding. Itu
menempel di dinding batu. Ia dengan susah payah mencengkeram
anggota tubuhnya, tetapi karena ia adalah monster tipe armadillo dan
jarumnya cukup panjang, ia tidak dapat melakukan apa pun saat
anggota tubuhnya melayang di udara. Akan jauh lebih sulit untuk
mengalahkan yang ini jika memiliki kemampuan untuk menembakkan
jarum, tetapi tidak terlihat seperti itu, jadi aku lega.

"Haaaaah!"

"Kishaaaaaaaa!"

Selama gerakannya berhenti, aku bisa menebasnya dengan [Omni-

Sword]. Tentu saja, tidak masalah seberapa keras armor itu. Segera
setelah aku membuat [Omni-Sword] muncul di tanganku, aku
mengaktifkan skill [Deteksi Kelemahan] dan mengayunkan ke bawah
dari level atas pada titik lemah sekaligus. Biarpun aku bisa
menebasnya, itu tidak ada artinya jika aku tidak bisa membunuhnya
dengan satu pukulan.

[Omni-Sword] yang aku ayunkan, memasuki titik lemah dengan bersih.

Seperti itu, aku menebasnya tanpa merasakan perlawanan. Kemudian
jarum penggulung itu menjerit dan menghilang sebagai partikel cahaya.

“K-kita berhasil menurunkannya entah bagaimana…”

"Woof…"

"Terima kasih, Night.”

Aku memeluk Night saat dia mendekat, dan dia menjilat pipiku. Aku
segera mengeluarkan [Minunan Herbal Pemulihan Lengkap] dan
meminumnya dalam satu tarikan napas. Masih banyak stok untuk
dibagikan. Jus meresap ke dalam tubuhku, dan vitalitasku segera
kembali.

“Kau harus meminumnya juga, Night.”

"Woof!"

Setelah sekian lama, muncul pesan saat jus diberikan kepada Night
dengan cara yang sama.

Level Up. Kau telah memperoleh keterampilan [Mind-Body Unification]

dan [Mental Enhacement].

Aku telah naik level dan memperoleh beberapa keterampilan!

"Woof!"

“Eh? Apakah Night naik level juga? ”

"Woof!"

Night menggonggong seperti itu, jadi aku menilai dia, dan dia benar-
benar naik level. Itu bagus! Setelah mengalokasikan BP naik level yang
sesuai, aku melihat kembali statusku lagi.

[Yuuya Tenjou]

Pekerjaan: Tidak ada

Level: 240

Magic: 6050
Attack: 8050
Defense: 8050
Agility: 8050
Intelijen: 5450
Keberuntungan: 8750

BP: 0
Keahlian: [Appraisal] [Endurance] [Item Box] [Language
Comprehension] [True Martial Art: 8] [Presence Detection] [Fast
Reading] [Cooking: 7] [Map] [Dodge] [Weakness Detection] [Asimilasi]
[ Tame] [Mind-Body Unification] [Mental Enhacement]

Name: [Master of The Door] [Master of The House] [Otherworlder]

[Orang yang Mengunjungi Dunia Berbeda Untuk Pertama Kalinya]

Sebelum aku menyadarinya, level [True Martial Arts] dan [Cooking]

milikku telah naik! Aku tidak bisa membedakannya karena ini adalah
masakanku sendiri, tapi entah mengapa aku merasa lebih tajam ketika
menyerang dalam seni bela diri daripada sebelumnya.

Untuk saat ini, mari kita lihat keterampilan yang ada dan lihat
keterampilan baru.

[Mind-Body Unification] :: Ini menyatukan pikiran dan tubuh dan

memberi kau lebih banyak kendali atas tubuhmu sendiri.

[Mental Enhacement] :: Peningkatan ketahanan terhadap serangan

mental seperti keadaan ketakutan.

“Oh! Semuanya tampak berguna. ”

Penyatuan pikiran-tubuh dapat dikenali sebagai kemampuan untuk

menggerakkan tubuh seperti yang kubayangkan. Dan peningkatan
mental! Sebelumnya, aku merasa takut ketika rol jarum datang ke
arahku, tetapi aku bisa bergerak tanpa meringkuk. Kupikir itu adalah
dasar untuk mempelajari keterampilan ini.

“Baiklah… mari kita terus leveling dengan kecepatan ini.”

"Woof!"
“Ah, mari kita periksa levelmu juga.”

"Woof."

Aku membelai Night saat aku menilai dia. Hasilnya begini:

[Night]

Nama Ras: Black Fenrir

Level: 510

Magic: 10100
Attack: 10300
Defense: 10300
Agility: 15500
Intelijen: 10100
Keberuntungan: 10000

Catatan: Pengikut Yuuya Tenjou.

Apa yang bisa kukatakan, cara menaikkan statusnya sama denganku.

Satu-satunya perbedaan denganku adalah dia tidak memiliki BP, dan
keberuntungannya tidak meningkat. Mungkin hanya saja kali ini tidak
naik, tetapi keberuntungan bukanlah sesuatu yang akan menjadi
masalah saat levelnya naik.

Meski demikian, Night memiliki peningkatan kelincahan yang

seimbang, dan statusnya tidak terlalu jauh di belakang monster kelas S.
Tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa berkat kehadiran Night,
aku bisa bersaing dengan monster kelas S. Dalam hal status, aku sangat
dikalahkan oleh monster kelas-S; Aku hanya dibantu oleh Night dan
senjata keterlaluan yang ditinggalkan oleh orang bijak.
Yah, aku bisa mengatasi monster kelas-S dengan senjata berbahaya,
tapi kalau dipikir-pikir, keberadaan Night itu penting. Dari segi
mentalitasku.

… Aku ingin menaikkan levelku dengan cepat sehingga aku bisa

melawan monster kelas-S dengan mudah. Berpikir tentang itu, aku
pergi mencari item drop.

[Jarum Kuat dari Jarum Armadillo] :: Jarum penggulung jarum. Dengan

ketajamannya, ia dapat dengan mudah menembus baja tebal sekalipun.
Mereka terutama digunakan untuk membuat tombak dan mata panah,
dan senjata ini diperdagangkan dengan harga yang sangat tinggi.

“Ini sangat berbahaya…”

Ini adalah satu-satunya bahan yang dijatuhkan, tetapi sepertinya jarum

penggulung jarum adalah benda yang sangat berbahaya. Aku tidak tahu
apakah itu armadillo atau bukan, tetapi jika itu bukan armadillo,
makhluk apa itu? Aku juga mengambil batu ajaib sambil memikirkan
makhluk seperti apa itu dalam notasi yang tidak terduga. Batu ajaib itu,
seperti dugaanku, adalah item kelas-S.

Dan kemudian──

“... Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, itu sikat gigi, kan?”

"Woof."

Ada sikat gigi hitam di tanganku. Mungkin itu adalah item drop langka
rol jarum.

… Tapi biarpun ini drop item langka, itu seharusnya bukan sikat gigi,
kan? Maksudku, itu adalah jarum yang bisa menembus baja. Dan jika
aku menyikat gigi dengan itu, mulutku akan sobek. Tidak, menurutku
bagian sikat dari sikat gigi ini bukanlah jarum itu. Aku bahkan tidak
ingin memikirkannya!
Setelah penilaian dengan kecemasan, itu ditampilkan sebagai berikut:

[Extreme Toothbrush] :: Menyikat gigi dengan produk ini akan

menghilangkan bakteri penyebab bau mulut dan mengubah warna gigi
dari gading menjadi putih secara signifikan. Ini juga menghilangkan
plak dan karang gigi tanpa hilang, membuat pengguna merasa nyaman
dan menikmati menyikat gigi.

“Benar-benar luar biasa!”

Betapa gunanya rangkaian kebutuhan sehari-hari ini! Sedikit gila,

bukan? Maksudku, ini bermanfaat bagiku pribadi, tetapi apakah barang
drop langka sebagian besar hanya merupakan barang kebutuhan
sehari-hari? Aku belum pernah bermain game sebelumnya, tetapi
apakah itu normal? Apakah aku hanya berasumsi, sebagai stereotip,
bahwa senjata atau baju besi adalah satu-satunya barang yang dapat
dijatuhkan?

“Nah, terserah… sementara itu, mari kita masuk lebih dalam lagi, oke?”

“… ..”

"Night?"

Saat aku mengambil item drop dan memanggil Night, Night menatap
dalam diam ke arah tertentu. Ketika aku mengikuti pandangannya, aku
melihat bahwa batu tempat roller jarum tadi menempel telah runtuh,
dan sesuatu yang tampak seperti pintu masuk ke gua telah muncul.

“Eh, apa itu?”

"Woof…"

Bahkan Night sepertinya tidak mengerti, jadi dia memiringkan

kepalanya, tapi dia terus mendekati pintu masuk gua.
“Ah, hei! Itu berbahaya!"

Saat aku mengatakan itu, Night membuat gerakan berpikir dan kembali
padaku.

"…Woof."

Ekspresi wajahnya terlihat seperti mengatakan ayo masuk ke dalam

ini… Memang benar, gua yang tiba-tiba muncul ini mengkhawatirkan.
Kebetulan posisi di mana kami bertarung dengan roller jarum berada
di dasar tebing, jadi saya tidak menyangka pintu masuk gua seperti itu
akan muncul.

Aku bisa mengabaikannya dan pergi lebih jauh ke dalam hutan, tapi
anehnya Night tampaknya prihatin, dan di atas segalanya, naluri liar
Night memberitahunya ada sesuatu di dalamnya. Seolah-olah dia
berkata, "Aku punya firasat ada sesuatu!" dengan tingkat kepercayaan
yang tinggi. Aku juga prihatin tentang "Sesuatu" yang dirasakan Malam
itu, jadi aku mengikuti di belakang dengan Night di depan.

Ini adalah pertama kalinya saya berada di gua seperti ini sejak aku
berada di hutan. Aku waspada terhadap monster yang muncul, tapi skill
[Presence Detection] milikku tidak menangkap tanda-tanda monster.
Tidak, masih terlalu dini untuk merasa lega. Saat rusa kristal
mendeteksi skill [Asimilasi] milikku, mungkin ada sesuatu yang bisa
lolos dari [Presence Detection] milikku.

Aku hanya mengkhawatirkan monster itu ketika aku memikirkannya,

tetapi jika ada orang di gua ini, mereka mungkin memasang jebakan
atau semacamnya ... Nah, jika ada jebakan, aku tidak memiliki
keterampilan untuk menghindarinya, jadi mau bagaimana lagi.

Aku waspada terhadap jebakan serta monster dan melanjutkan tanpa

menyentuh dinding atau tanah secara sembarangan. Tepat ketika aku
mengira hari sudah mulai gelap, sebuah obor di dinding terbakar.
“Wah! Kenapa tiba-tiba terbakar? "

"Woof?"

Berbeda denganku, yang sangat terkejut, Night tidak peduli… untuk

saat ini, Malam tidak berbunyi, dan kami tidak dalam bahaya. Lebih
penting lagi, obor di dinding berarti ada tangan manusia di dalamnya.
Saat ini tidak ada apa-apa, tapi mungkin ada jebakan di suatu tempat.

Aku semakin kehilangan pemahamanku tentang apa itu gua, tetapi

setelah beberapa saat, kami mencapai bagian gua yang paling dalam.
Bagian terdalam adalah ruang yang sedikit lebih besar, dan sejumlah
besar obor dipasang di dinding sekitarnya.

Tempat ini adalah ...

"Woof!"

"Night?"

Tiba-tiba, Night bergegas keluar, dan aku buru-buru mengejarnya.

Kemudian──

"Hah!?"

Tengkorak berjubah sedang duduk, bersandar di dinding paling dalam.

Aku sempat mengira itu monster, tapi sepertinya sudah mati total
tanpa ada tanda-tanda pergerakan sama sekali.

Aku tidak berharap untuk melihat mayat kerangka putih… jika bukan
karena keterampilan [Mental Enhacement], milikku akan pipis dalam
ketakutan, bukan? Saat aku memikirkan itu, Night menepuk sesuatu
yang ditempatkan di depan kerangka dengan kakinya.

"Woof"
"Ehh?"
Aku mendekati Night dan melihat benda yang jatuh di kakinya… itu
adalah buku tebal.

"Buku?"

Buku macam apa itu? Ketika aku mengambil buku itu, sampulnya
bertuliskan "The Sage's Book", tapi aku tidak tahu apa itu.

Aku tidak punya pilihan selain membukanya dan memeriksanya───

Bagi mereka yang telah mencapai titik ini, ~ the sage ~.

───Itu yang tertulis.

 Chapter 2 : Sage dan Sihir

Bagian 1

“S-sage…”

Aku menatap dengan tidak percaya pada buku di tanganku. Ini karena
orang bijak yang dijelaskan di sini mungkin adalah mantan pemilik
rumah yang kugunakan di dunia lain ini. Lebih jauh lagi, aman untuk
mengatakan bahwa aku tidak dapat melakukan apapun tanpa bantuan
orang bijak. Aku sangat berhutang budi padanya untuk senjata dan baju
besi, dan banyak bahan seperti rumput pemulihan lengkap. Pertama-
tama, jika rumah tidak memiliki kemampuan penghalang, aku akan
mati saat aku melangkah keluar pintu, menghubungkan rumah itu ke
dunia lain.

Kitab orang bijak… terlebih lagi, siapa lagi yang bisa mencapai tempat
ini…

Aku membuka buku dengan sedikit gemetar. Salah satu isinya adalah
sebagai berikut:

[Yah… Aku tahu ini tiba-tiba, tapi mari kita bicara tentang masa lalu. Ini
masa laluku. Aku tahu ini membosankan tapi dengarkan aku]

[Aku bisa melakukan apa saja. Ya, sejak aku lahir… Tidak ada yang tidak
bisa kulakukan. Sihir, ilmu pedang, memasak, menyanyi, melukis,
pandai besi… Aku benar-benar bisa melakukan segalanya di dunia ini.
Dan aku memiliki kekuatan untuk menguasainya juga]

[Hasilnya, aku melangkah ke "alam Tuhan" saat aku masih hidup]

[Itu adalah salah satu dari sedikit peristiwa menakjubkan diriku; para
dewa mendorongku untuk menjadi dewa secara langsung]
[Nah, orang lain akan dengan senang hati menerimanya.
Bagaimanapun, kalau kau setuju, kau akan dapat bergabung dengan
keilahian dan mendapatkan keabadian. Sebelum ini, bahkan jika aku
bisa menghidupkan kembali orang mati, aku tidak bisa menjadi abadi.
Tapi… aku menolak. Orang-orang di sekitarku terkejut, dan beberapa
dari mereka memarahiku karena sombong. Tapi aku tetap menolak]

[Aku telah membicarakan hal ini secara panjang lebar, tetapi ada satu
hal yang ingin kusampaikan kepadamu saat kau membaca buku ini. Kau
cukup baik untuk bisa datang ke tempat ini. Aku tidak yakin bagaimana
kau melihatnya, sekarang aku sudah mati]

[Aku tidak tahu apa yang kau pikirkan tentang orang lain. Entahlah, tapi
akhirnya akan membuat orang di sekitarmu takut… seperti aku. Ini
mungkin hanya renungan, tetapi sebagai pendahulu, aku tidak ingin
kau menjalani kehidupan sepertiku]

[Aku belum memberi tahumu mengapa aku menolak menjadi dewa,

bukan? Itu karena… Aku ingin mati sebagai "manusia". Diriku, yang bisa
melakukan apa saja dan mencapai keilahian saat aku masih hidup ...
hanya bisa mati sebagai "manusia" dengan cara ini]

[Aku tidak ingin kau berakhir di posisi yang sama. Aku sungguh egois]

“… ..”

Aku sudah membaca sejauh ini, dan aku kagum dengan kebaikan hati
orang bijak itu. Bayanganku tentang orang bijak adalah bahwa dia
adalah tipe orang yang tidak tertarik pada orang lain dan hanya tertarik
pada dirinya sendiri karena dia sedang membangun rumah di tengah
hutan seperti itu.

Faktanya… karena dia bisa melakukan apa saja, dia adalah orang yang
menyedihkan yang lebih kesepian dari orang lain dan telah kehilangan
kemampuan untuk mati sebagai “orang” selain mati di akhir hidupnya.
Jika yang dia katakan itu benar, maka kekuatanku mungkin salah satu
yang terkuat di antara manusia. Jika hal-hal terus berlanjut seperti ini,
seperti kata bijak-san, aku mungkin ditakuti oleh orang-orang di
sekitarku.

… Aku tidak menginginkan itu. Tapi apa yang harus kulakukan?

Saat aku terus membaca buku dengan pikiran-pikiran ini, ada lebih
banyak informasi.

[Sedikit menakutkan, tapi untuk mengatasinya sederhana… Nah, untuk

orang lain selain diriku]

[Jawabannya adalah mendapatkan seseorang yang bisa kau percayai]

[Bisa jadi teman, kekasih, atau orang tua. Buatlah seseorang yang akan
mempertaruhkan segalanya dan tetap ada untukmu]

[Aku pandai membangun hubungan ketika aku masih hidup, tapi aku
tidak meminta seseorang untuk mengekspos semuanya seperti itu.
Kalau kau punya waktu, jangan takut dan carilah orang seperti itu
secara positif]

"U-umm…”

Yaitu, yah… ..kurasa begitu, tapi… Aku tipe orang yang tidak punya
teman sampai saat ini, tahu? Aku merasa itu rintangan yang cukup
tinggi…

Sage-san, bukankah menurutmu itu dalam standarmu sendiri?

[Kau akan baik-baik saja. Jangan terburu-buru, luangkan waktumu…

lakukan dengan kecepatanmu sendiri dan dapatkan teman seumur
hidup. Kau tidak hanya harus berurusan dengan teman-temanmu,
tetapi kau juga harus berurusan dengan diri sendiri]
Kau membaca pikiranku!

Saat melakukan tsukomi dalam hati, aku teringat akan almarhum kakek
saya oleh perkataan orang bijak.

… Kakek mengatakan hal yang sama kepadaku sebelum dia meninggal…

Mungkin butuh waktu, tapi aku akan membuat jalanku sendiri, sedikit
demi sedikit.

Saat aku membalik halaman dengan pikiran itu di benakku, ada

kelanjutan.

[Terima kasih telah menemaniku sejauh ini, dan aku minta maaf untuk
itu, tetapi… Aku akan menulis satu hal yang ingin kau ketahui dalam
buku ini]

“Eh !?”

Ketika aku melihat surat-surat itu tertulis, aku mengeluarkan suara

histeris.

Lalu, apa yang ingin aku ketahui… atau lebih tepatnya, aku merasa
pikiranku benar-benar sedang dibaca. Bahkan jika tiba-tiba dikatakan,
tidak ada yang secara jujur terlintas dalam pikiran. Aku memiliki terlalu
banyak hal untuk diketahui.

… Namun berbicara tentang apa yang ingin kuketahui sekarang…

“Sihir… Aku ingin tahu…”

Aku tidak pernah menggunakan sihir sejak aku datang ke dunia ini.
Itulah mengapa aku merindukan sihir. Sangat mengasyikkan untuk
memikirkan bisa membuat api dari tanganku seperti itu. Saat aku
memikirkannya, karakter baru tertulis di halaman yang dulunya
kosong sampai sekarang.
[Sepertinya kau ingin tahu tentang sihir[

Aku tahu kau akan membaca pikiranku!

Itu berubah menjadi keyakinan di dalam diriku. Mengabaikanku seperti

itu, huruf tambahan muncul di halaman kosong.

[Aku telah mengemas semua teori sihirku ke dalam kelanjutan ini.

Namun… kau tidak memiliki pengetahuan tentang sihir… tidak,
sebaliknya… kau bukan penduduk dunia ini]

“Bagaimana mungkin kau tahu itu?”

Sepertinya sage-san bisa melihat semuanya. Meski begitu, aku tidak

berpikir dia akan bisa mengetahui bahwa aku adalah dunia lain. Apa
sebenarnya yang terjadi? Apa-apaan ini…?

[Namun sayangnya, bahkan jika kau memiliki teori sihir yang tertanam
di kepalamu, kau tidak mampu menggunakan sihir. Itu karena setiap
manusia di dunia ini memiliki ... [Sirkuit Ajaib] di tubuh mereka yang
memungkinkan mereka menggunakan sihir]

[Sederhananya, ini seperti pembuluh darah. Tidak sepertimj, manusia

di dunia ini tidak hanya menghasilkan darah tetapi juga kekuatan sihir
dari hati mereka, dan itu mengalir ke seluruh tubuh mereka. Namun,
sebagai dunia lain, kau tidak memiliki sirkuit ini. Oleh karena itu, kau
tidak dapat menggunakan sihir]

"A-apa?”

J-Jadi… Aku tidak bisa menggunakan sihir selama sisa hidupku…?

Tidak ada yang bisa kulakukan jika dia mengatakan itu berbeda karena
bagaimana tubuhku dibangun. Ketika berbicara tentang sihir, aku
berharap untuk menggunakannya suatu hari nanti sejak aku datang ke
dunia ini, dan fakta itu cukup mengejutkan. Tapi kata-kata bijak-san
tidak berakhir di situ.

[Oleh karena itu, aku akan memberimu sirkuit ajaibku. Ya, aku tidak ada
lagi. Tapi sirkuit ajaibku sangat berharga sehingga bisa dikatakan
sebagai harta karun dunia ini. Akan lebih baik bagimu untuk
menggunakannya daripada hanya membuatnya menghilang]

“Eh !?”

Bisakah sirkuit ajaib diteruskan ke orang lain? Selain itu, apakah tidak
apa-apa bagi orang luar sepertiku untuk mengambil barang yang begitu
berharga?

Terlepas dari kegelisahanku, kata-kata orang bijak itu ditulis dengan

nada ringan di halaman semakin banyak.

[Jika kau tidak menggunakannya, itu akan hilang begitu saja. Tapi
sekarang kamu di sini. Tidak ada yang salah dengan itu, hanya saja
keberadaan yang mewarisinya kebetulan adalah dunia lain. Diputuskan
bahwa itu lebih baik untuk orang yang bisa menggunakannya]

[Pertama-tama, berapa banyak orang yang bisa sampai ke tempat

ini…?]

“… ..”

Memang benar, aku tahu dari apa yang dikatakan Owen-san dan yang
lainnya tentang betapa berbahayanya tempat ini.

[Nah, jangan berpikir terlalu keras tentang itu, tapi berbahagialah

karena kau kebetulan memiliki sirkuit ajaib terbaik di dunia]

“Aku ingin tahu apakah aku bisa menganggapnya enteng…”

Yah, itu bukanlah sesuatu yang bisa aku katakan pada titik ini dimana
aku sudah menggunakan senjata dan rumah bijak, tapi meski begitu,
aku merasa menyesal ketika dia memperlakukanku dengan baik. Aku
sangat menyesal…

[Nah, terserah. Aku tidak memiliki apa-apa untuk dikatakan kepadamu

jika kau pada akhirnya akan menjadi layak untuk kekuatan itu dan
menjalani kehidupan yang dapat kau pertahankan]

“….”

Aku ditegur oleh sage-san yang seharusnya tidak lagi berada di dunia
ini. Meski begitu, jika aku bisa memenuhi apa yang dikatakan bijak-san
... jika aku bisa menjadi orang seperti itu yang hidup sesuai dengan
kekuatan yang diberikan bijak-san padaku ... tidak, aku harus mencoba
menjadi orang seperti itu.

Saat aku membuat tekad itu, tiba-tiba, buku orang bijak itu mulai
bersinar.

"Hah!?"

[Sekarang setelah kau membuat keputusan, mari kita mulai. Ini adalah
sirkuit ajaibku yang diinginkan seluruh dunia…!]

Aku telah membalik halaman dengan tangan sebelumnya, tetapi tiba-

tiba buku itu melompat dari tanganku dan terpancang di udara, dan
halaman-halamannya semakin banyak. Kemudian, saat halaman
berhenti, sejumlah besar karakter yang belum pernah kulihat
sebelumnya muncul di sana dan melompat dari halaman.

“Apa- !?”

Untaian huruf bergelombang seperti ular. Itu merangkak naik dari

kakiku ke seluruh tubuhku; karakter yang terisi dari atas kepalaku
hingga ujung kakiku, akhirnya menutupi seluruh tubuhku dan
menghilang ke dalam tubuhku.

Pada saat itu, hatiku terasa seperti terbakar. Aku berlutut di tempat
tanpa pikir panjang, tapi kali ini panas mengalir ke seluruh tubuhku
dari hatiku, dan akhirnya, diam-diam surut.

“Hah, hah, hah, hah…!”

"Woof?"

Night menatapku dengan cemas saat aku mencoba mengatur napas

dengan putus asa. Aku berhasil membalas senyumnya, dan buku yang
bersinar di depanku jatuh ke tempatnya. Kemudian, sebuah halaman
muncul di hadapanku.

[Sepertinya kau telah mewarisi sirkuit ajaibku dengan aman. Sekarang

kau siap menggunakan sihir. Dan seperti yang kukatakan di awal, aku
telah memasukkan semua teori sihir ke dalam teori ini di depan… Yah,
aku jarang perlu membacanya]

[Jika itu orang lain, mereka perlu mempelajari teori sihir yang tertulis
di sana, tetapi itu tidak perlu bagimu, yang mewarisi sirkuit sihirku
karena teori sihirku sendiri sudah terukir di sirkuit itu pada tingkat
genetik]

Aku berhasil mengatur napas dan membalik-balik buku seolah-olah

ingin memastikannya. Seperti yang sage-san katakan, ada banyak
informasi tentang sihir. Itu penuh dengan jargon yang saya tidak tahu
apa itu. Aku bertanya-tanya apakah aku harus memahami semua ini
agar bisa menggunakan sihir, jadi aku sangat berterima kasih atas kata-
kata bijak-san. Aku yakin aku memiliki keterampilan untuk memahami
bahasa, tetapi ada begitu banyak kata yang sama sekali tidak
kumengerti…
Aku melihatnya sekarang, dan ketika aku melihat halaman terakhir, itu
berakhir dengan kata-kata yang ditujukan kepadaku lagi.

[Aku sudah mengatakannya berkali-kali, aku ingin kau bahagia

membaca buku ini sekarang. Eksistensi yang manusia namun bukan
manusia ... Aku sendiri sudah cukup]

[Akan ada saat-saat dalam hidupmu yang menyakitkan yang tidak

dapat ditarik kembali. Karena itu, kau harus menjalani hidupmu tanpa
penyesalan. Aku senang jika buku ini dan sirkuit ajaibku dapat
membantu dalam beberapa hal kecil]

[Aku berharap yang terbaik dalam hidupmu, ~ the sage ~]

“… Terima kasih, sage-san. Kau juga, semoga kau damai ... ”

Aku meletakkan buku itu di kotak item dan bergabung dengan

tanganku, berdoa kepada sisa-sisa orang bijak di depanku. Di
sampingku, Night meniruku, menutup matanya dan menundukkan
kepalanya. Setelah beberapa saat, aku muncul dan berkata pada Night.
“Oke, Night… kita akan pulang untuk hari ini!”

"Woof?"

"Sudahkah kita selesai?" Night memiringkan kepalanya seolah

mengatakan itu.

"Ya. Cukup untuk hari ini. Lebih penting lagi, aku perlu membaca buku
yang ditinggalkan orang bijak itu untukku sekarang. Selain itu, mungkin
Night akan bisa menggunakan sihir juga."

"Woof!"

Night mengangguk bahagia, dan kami berjalan pulang dengan dia di

depan, seperti yang kami lakukan ketika kami datang.
Bagian 2

[Magic adalah perwujudan dari imajinasi]

Aku mengambil buku yang sage-san tinggalkan dan dengan cepat

membaca halaman teori sihir, dan hal pertama yang dikatakannya
adalah itu. Perwujudan imajinasi ... kata-katanya cukup rumit, saya
ingin tahu apakah itu akan baik-baik saja?

[Namun, perwujudan imajinasi ... bahkan jika kau menggunakan sihir,

kau tidak dapat menggunakannya tanpa [Kekuatan Sihir] yang
mendasarinya]

Aku yakin itu. Jika tidak, keajaiban pada statistik benar-benar tidak ada
artinya.

[Kau harus memulai dengan merasakan keajaiban untuk memulai, atau

kau tidak akan bisa menggunakan sihir]

──Itu artinya, aku harus belajar bagaimana mengontrol sihir sebelum

aku bisa menggunakannya. Saat aku membaca buku itu, disebutkan
bahwa untuk menghadapi sihir, pertama-tama seseorang harus
merasakan sihirnya sendiri, dan meditasi disebutkan sebagai cara
untuk melakukannya. Aku tidak mengerti apa itu meditasi, tetapi
haruskah aku duduk dengan mata tertutup dulu?

Aku meletakkan buku itu di depanku, memejamkan mata, dan duduk.

Lalu aku merasakan kehadiran di sampingku, jadi aku membuka
mataku sedikit, dan Night, meniruku, menutup matanya, dan duduk
dengan tenang.Itu lucu.

Setelah duduk berdampingan beberapa saat, aku merasa bagian

jantung tubuhku terasa sangat panas.

“… Hmm? Apa ini? Ini adalah…"

Saat aku merasakan panas, itu menjalar ke seluruh tubuhku,
memberiku ilusi bahwa aku entah bagaimana mengalami aliran darah.

"Tunggu ... perasaan apa ini ...!"

Aku bingung dengan situasi yang belum pernah kualami sebelumnya.

Tetap saja, aku tidak melihat kelainan apa pun, seperti rasa sakit di
tubuhku atau sesuatu yang lalai. Kemudian, pesan semi-transparan
muncul di hadapanku.

[Kau telah memperoleh keterampilan [Kontrol Sihir]]

“Hah… sumber panas ini adalah sihir?”

Aku segera menemukan dari buku orang bijak bahwa ternyata sihir
adalah sesuatu yang mirip dengan aliran darah dan selalu mengalir ke
seluruh tubuh. Biasanya, aku tidak merasakan apa-apa kecuali aku
menyadarinya, jadi kurasa ini hanya kali ini.

"Ini ... sirkuit sihir yang aku warisi dari sage-san ..."

Saat aku menggumamkan itu pada diriku sendiri, Night, yang telah
bermeditasi di sampingku, menggonggong seolah ingin
memberitahuku sesuatu.

"…Woof! Guk guk!"

“Hmm? Mungkin kau juga bisa merasakannya, Night? ”

"Woof!"

“Ooh! Kau berhasil!"

Itu berarti Night bisa mempelajari [Kontrol Sihir] skill sama sepertiku.
Meskipun itu disebut kontrol, aku hanya bisa merasakan sihirku. Selain
fakta bahwa aku bukan dari dunia ini, bahkan jika aku memiliki sihir
dalam statusku, aku tidak dapat menggunakan sihir karena aku tidak
memiliki sirkuit. Karena Night berasal dari dunia ini, aku yakin dia
memiliki sirkuit ajaib.

Ngomong-ngomong, karena aku bisa merasakan sihirku sendiri, aku

bisa menyesuaikan kecepatan sihir yang mengalir melalui tubuhku.
Aku bisa memindahkannya sesuai keinginan, seperti tinggal di satu
tempat, jadi mungkin orang lain akan bisa mengendalikannya begitu
mereka bisa merasakannya.

“Sekarang aku bisa merasakan keajaiban, dan aku bisa

mengendalikannya, apa langkah selanjutnya?”

[Begitu kau bisa menangani keajaiban, sisanya mudah. Misalnya, kalau

kau ingin nyala api keluar dari telapak tangan, kau bisa membayangkan
mengumpulkan sihir di telapak tanganmu sehingga akan keluar. Ada
juga yang namanya pengucapan mantra panjang, tetapi ini tidak perlu
karena ini hanya berfungsi sebagai bantuan untuk memperkuat citra.
Namun, kalau kau menemukan namamu sendiri untuk sihir itu, akan
lebih mudah saat kau mengaktifkannya. Ini juga masalah preferensi
karena sama saja mengucapkan nama ajaib itu dan melafalkannya
dalam pikiranmu. Namun, dalam pertarungan sebenarnya, disarankan
agar kau mengucapkannya di pikiranmu untuk mencegah lawan
memprediksi sihir]

“He ~ h… sihir tidak membutuhkan chanting, huh? Selain itu, menyebut

nama sihir dalam pikiranku akan lebih berguna dalam pertempuran… ”

Itu tidak berguna di Bumi. Aku tidak bisa membayangkan situasi di

mana aku harus menggunakan sihir.

Saat aku membalik halaman, aku menemukan sisa cerita telah tertulis.

[Kalau kau akan menggunakannya untuk pertama kali, yang terbaik

adalah membayangkan sihir berbasis air. Api dan sejenisnya dapat
menyebabkan bencana di beberapa tempat, tetapi dengan air,
kerusakannya relatif kecil. Pikirkan itu]

“Itu berbahaya! Aku siap untuk mengeluarkan nyala api penuh…”

Jika aku tidak membaca sebelumnya, aku mungkin akan membiarkan

apinya muncul. Aku harus membacanya sampai akhir dengan benar
sebelum aku dapat mempraktikkannya. Aku menyuruh Night untuk
melakukan hal yang sama, dan aku segera mengulurkan telapak
tanganku. Aku membayangkan bola air seukuran bola basket
mengambang di telapak tanganku.

… Aku membaca bahwa aku harus memikirkan nama ajaib, jadi kukira
[Water Ball] akan melakukannya. Itu nama yang norak, tapi berkat itu,
image dan nama skillnya telah bersatu. Segera setelah aku memperkuat
gambar, aku dengan cepat mengaktifkan sihir.

“Tidak apa-apa kan…? [Water Ball] ! ”

Kemudian, air muncul di telapak tanganku, bergelombang keluar dari

ruang kosong. Tak lama kemudian, gumpalan air sebesar imajinasiku
terbentuk.

“Uoooohh! Aku melakukannya. Aku melakukannya!"

"Woof! Woof!"

“Hmm?”

Ketika aku terkesan dengan bola air di telapak tanganku, aku melihat
Night menggonggong di sebelahku, dan ada bola air dengan ukuran
yang sama denganku melayang di atas kepalanya.

“Wah! Kau melakukannya juga, Night!”

"Woof!"
Dengan tangan kosong, aku membelai Malam dengan sekuat tenaga.

"Baiklah baiklah! Sekarang kita juga penyihir!”

"Woof!"

Aku ingin menggunakan sihir lain sekarang, tetapi aku perlu melakukan
sesuatu terhadap bola air yang kuhasilkan. Aku membayangkan dalam
pikiranku bahwa aku akan menembakkan bola air dengan kecepatan
tinggi ke pohon di luar halamanku.

Pada saat itu──

"…Wow…"

"…Woof…"

Bola air mematahkan beberapa pohon di luar. Ini lebih kuat dari yang
pernah kubayangkan; itu membuatku mengejang pipiku.

… Ini benar-benar berfungsi sebagaimana mestinya.

Lalu, aku telah mengetahuinya melalui penggunaan sihir, tapi aku pasti
merasa seperti kehilangan sedikit sihir dari tubuhku. Tapi jika aku
percaya pada perasaan kehilangan sihir kali ini, itu mungkin untuk
membuat bola air dalam jumlah besar dengan kekuatan yang luar biasa
ini.

Sebelumnya, aku membayangkan [Water Ball] hanya untuk

membuatnya muncul, tetapi sekarang setelah aku melihat
pemandangannya, gambar [Water Ball] telah ditimpa oleh gambar
ketika aku menembaknya. Aku hanya bisa membuat bola air muncul.

“… Baiklah, ayo lanjutkan dan gunakan lebih banyak sihir!”

"Woof!"

Aku mengatakan itu pada Night, dan kami terus menggunakan sihir
selama waktu kami memungkinkan.
 Chapter 3 : Situasi Lexia-sama dan yang
lainnya

Setelah berpisah dengan Yuuya, Owen dan yang lainnya kembali ke

istana kerajaan untuk memberi tahu raja bahwa Yuuya telah berjanji
untuk mengunjungi kastil tersebut. Terakhir kali Lexia diserang oleh
assassin, tapi kali ini tidak ada serangan kecuali monster karena Owen
dan yang lainnya lebih waspada.

“──Angkat wajahmu.

"Ya!"

Owen menjawab singkat, lalu mengalihkan perhatiannya langsung ke

sosok yang duduk di depannya. Seorang pria tua dengan rambut pirang
dan mata biru duduk dengan tenang di kursi yang tinggi dan mewah,
mengenakan pakaian berkilauan. Tubuh Owen secara alami menegang
di depan tatapannya, yang menunjukkan rasa welas asih dan martabat.

──Arnold von Alceria.

Dia adalah raja kerajaan Alceria saat ini dan ayah Lexia. Saat ini, ruang
audiensi kastil kerajaan di ibu kota kerajaan Montres ini hanya
memiliki penampilan raja, Arnold, dan Owen.

“Jadi, apakah kau bertemu dengannya? Pemuda yang disebutkan di

atas."

"Ya! Seperti yang Lexia-sama katakan, kami dapat melakukan kontak

dengannya di Sarang Setan Besar."

“U-umu… Itu tidak terduga di Great Devil's Nest… Dan dia dari negara
asing, kan?”
"Iya. Namanya terdengar sangat berbeda dengan kami. Selain itu,
penampilannya sangat menonjol di negeri ini, dengan rambut hitam
dan mata gelap."

"Aku mengerti…"

Atas laporan Owen, Arnold mengangguk pelan. Melihat situasinya,

Owen melanjutkan.

“Meski begitu… Yang Mulia, tolong tegur Lexia-sama. Ketika dia

bertemu dengan pemuda yang dimaksud, saya heran karena dia tiba-
tiba meminta pemuda itu untuk menikahinya… Ah."

Owen mengatakan itu dan buru-buru menekan mulutnya ke bawah…

sudah terlambat. Dia mengalihkan pandangannya dengan ketakutan ke
arah Arnold, di mana Arnold tanpa ekspresi menatapnya dengan penuh
perhatian.

"Apa yang baru saja kau katakan?"

"T-tidak, ini bukan ..."

"Apa katamu?"

“I-itu hanya…”

"Apa katamu?"

Owen tidak punya pilihan selain menjawab dengan jujur. Itu bukan
karena Arnold diam-diam mulai mengeluarkan harta nasional [Slash
Sword Greacle] dari sarungnya. Akhirnya, dia akhirnya melaporkan
serangkaian tindakan Lexia sejak reuninya dengan Yuuya. Pada
akhirnya, Arnold mulai mengacungkan harta nasionalnya dengan
marah.

“Siapa itu !? Bajingan yang merayu Lexiaaaaa imutku!"

“Ahhhhhh! Kenapa bangsawan sangat menyebalkan !?"

Owen berusaha mati-matian untuk menenangkan Arnold, sebagian

karena kesalahan ucapannya sendiri.

☆☆☆

“Ada di sini, ya…”

Itu di ibukota kerajaan, Montres.

Di gang blok tempat tinggal para gelandangan dan pencopet, ada sosok
berjubah berkerudung. Sosok itu, prihatin dengan lingkungannya,
mencapai sebuah gang dan mengulurkan tangannya ke dinding kosong.
Dan kemudian, dengan gerakan seolah-olah dia sedang menyalakan
dial, dinding itu menghilang, dan satu jalan muncul.

Dia memeriksa sekelilingnya untuk terakhir kali dan kemudian masuk,

dan segera dinding kembali normal. Saat dia melanjutkan ke dalam, dia
akhirnya mencapai ruang yang cukup.

Hanya beberapa lampu yang meredupkan ruangan, dan bagian

dalamnya dibuat seperti perkemahan. Ada bermacam-macam orang;
beberapa mengenakan jubah seperti orang itu sendiri, beberapa
memakai topeng, dan lainnya menyembunyikan identitas mereka dan
menikmati minum.

──Namun, seperti yang dia bisa lihat dari penampilan dan atmosfer di
sekitar mereka, mereka tidak hanya menikmati minuman. Ini adalah
tempat jual beli berbagai informasi dan tempat meminta “pekerjaan”.

“Jika aku berhasil di sini… Posisi rumah Cornesku tidak akan

tergoyahkan…”
Orang itu bergerak dalam garis lurus ke konter, di mana dia memanggil
pria yang sedang mencuci piring, cangkir, dll., Tanpa ekspresi.

"Aku ingin meminta pekerjaan."

“… Kontennya?”

Investigasi dan pembunuhan target.

Ekspresi pria di konter tidak bergerak sama sekali pada isi permintaan
yang mengganggu itu. Ini karena seluruh pertukaran permintaan di sini
berasal dari dunia bawah yang tidak sah. Pria di konter berhenti untuk
mencuci piringnya, lalu mengeluarkan bungkusan perkamen dari
bawah konter.

“... Ini daftar orang yang tersedia saat ini.”

Pria klien itu segera memeriksa latar belakang dan status orang-orang
yang ada di perkamen itu, serta uang yang diminta. Kemudian dia
melihat selembar kertas.

"Hah? Jangan bilang… dia bebas sekarang? ”

"…Iya. Dalam hal ini, kau beruntung. Dia masih di sini, tapi seperti yang
kau tahu, dia populer. Bagaimana dengan itu?"

“O-orang ini! Aku ingin orang ini! Tidak apa-apa, kan?"

Pria klien itu tampak tidak sabar ketika dia bertanya, tetapi pria di
konter itu tetap tanpa ekspresi seperti biasanya, dia mengeluarkan
perkamen dengan deskripsi orang tersebut dan menunjuk ke salah satu
ruangan.

"…Pergi kesana. Dia ada di sana. "

“Ba-baiklah.”
Mengikuti kata-kata pria itu, pria klien pergi ke kamar pribadi di ujung
bar. Pria klien itu datang ke depan ruangan dan akhirnya masuk.

“──Permintaan, ya?”

Jika dia harus mendeskripsikan orang di sana dalam satu kata, itu akan
menjadi "hitam" —jubah berkerudung hijau tua dan topeng hitam
menakutkan yang menutupi seluruh wajahnya. Mata biru berkilau di
bawah mata topeng itu.

Pria klien itu hampir tertelan oleh perasaan luar biasa yang meluap dari
tubuhnya, meskipun dia hanya duduk di sana.

“A-apakah kau… [Pemburu Kepala] ?”

Seolah menjawab pertanyaan itu, ada sesuatu yang berkilauan di

sekitar leher pria klien itu.

“Jawabannya sudah ada di sekitarmu, tahu?”

“Hyii!”

"Hmph ... jika aku melangkah lebih jauh, kepalamu akan terbang
bukannya menjawab."

Sesuatu yang berkilau lenyap dari leher si klien seketika saat sosok
gelap itu menggerakkan jari-jarinya dengan ringan, dan dia menarik
napas, bersimbah keringat.

“Hah, hah, hah…!”

“Kurasa aku terlalu mengancammu. Nah, sekarang aku tidak harus

memperkenalkan diri, bukan? Akulah yang mereka sebut [Pemburu
Kepala] .”
“Ah… A-aku…”

Pria klien yang berhasil mengatur napas hendak membuka mulutnya,

tetapi sosok gelap itu mengendalikannya dengan tangannya.

“Tidak, aku hanya perlu dibayar. Aku sama sekali tidak tertarik dengan
informasimu sendiri.”

Pada kata-kata sosok gelap yang tidak dia pedulikan dari lubuk hatinya,
pria klien itu mengerutkan kening sejenak tetapi dengan cepat kembali
ke ekspresi aslinya.

“Jadi kau di sini untuk menanyakan permintaanku, kan? …Apakah kau

mengerti? Mempekerjakanku menghabiskan banyak uang, kau tahu?"

"Ya, aku tahu itu! Tetap saja, ada seseorang yang aku ingin kau bunuh!”

Saat pria klien mengatakan itu, dia mengambil selembar kertas dari
sakunya.

Berikut adalah ikhtisar dari apa yang terjadi akhir-akhir ini.

”Hmph….”

Begitu dia menerima kertas itu, sosok berkulit gelap itu membacanya.

“… Oh, maksudmu sehubungan dengan serangan terhadap putri

pertama itu. Di Sarang Setan Besar, para penyerang itu kehilangan
nyawa mereka, dan sang putri diselamatkan ..."

“Ah, ya. Pembunuhan sang putri cukup merepotkan, tetapi lebih dari
itu, lingkungan Sarang Setan Besar bahkan lebih berbahaya. Begitulah
caranya hanya sang putri yang selamat ... "

"Huh ... semua orang tahu bahwa Great Devil's Nest berbahaya.
Melupakan itu, saat mereka mengejar sang putri, mereka akan tahu apa
yang mereka lakukan… tapi yang pasti, kau benar, tidak wajar jika
hanya sang putri yang selamat. Melihat konten ini, tampaknya Owen,
pengawal sang putri, juga sedang pergi saat itu. Jika sang putri adalah
satu-satunya yang selamat dalam situasi di mana Owen tidak ada di
sana… kemungkinan besar ada orang lain."

“Oleh karena itu, aku ingin [Pemburu Kepala] untuk membunuh sang
putri. Namun, mungkin ada keberadaan di dekatnya yang dikatakan
telah melindungi sang putri. Ingatlah itu."

“Begitu… aku mengerti isi permintaan itu. Kurasa ini sebagian besar
tentang membuat pangeran pertama bahagia ... "

"Hah? Ke-kenapa kau mengatakan itu…?"

Pada orang klien, yang jelas terguncang, [Pemburu Kepala] menghela

nafas tak percaya.

“Kau… kau tidak cocok untuk menjadi seorang bangsawan. Dengan

wajah seperti itu, bagaimana kau bisa bergaul dalam masyarakat
bangsawan yang lebih kacau dari Sarang Setan Besar itu?"

“Diam-diam! Aku menyadarinya tanpa diberitahu!"

“… Baiklah, terserah. Bagaimanapun, aku mengerti permintaan itu.

Seperti yang kau katakan, aku akan melakukan pekerjaan untuk
membunuh sang putri. "

“Y-ya!”

"Kalau begitu, mari kita berurusan dengan 500 koin emas sebagai uang
muka, oke?"

“Guh !? Ba-baiklah… ”
Setelah orang klien meninggalkan ruangan sekali untuk menyiapkan
uang muka, [Pemburu Kepala] , yang tetap berada di ruangan itu,
bersandar jauh ke belakang di kursinya.

“… Aku ingin tahu berapa lama aku harus terus melakukan ini…”

──Guild gelap.

Ini adalah sekelompok penjahat yang memiliki banyak permintaan

tidak sah. Orang-orang yang menjadi milik mereka semuanya adalah
orang-orang yang berbahaya, seperti mereka yang memiliki ide-ide
berbahaya atau terlahir jahat… tapi pasti ada beberapa orang yang
menjadi milik mereka secara tidak terhindarkan.

Pertemuan yang akan mengubah nasib [Pemburu Kepala] sudah dekat.

 Chapter 4 : Sebelum Karyawisata

Bagian 1

“Aku terlalu bersemangat…”

Keesokan harinya. Aku merenungkannya sedikit saat aku pergi ke

sekolah. Kemarin, aku terus menggunakan sihir selama kubisa, sampai
aku kehabisan waktu dan imajinasi, tetapi pada akhirnya, aku telah
menyebabkan fenomena yang disebut penipisan sihir.

Dari apa yang kubaca di buku sage-san, aku mendengar bahwa

penipisan sihir dapat dipulihkan seiring waktu, tapi itu bukan hal yang
sangat memuji. Itu karena ketika aku kehabisan sihir, tubuhku menjadi
lesu sekaligus. Ini sudah sangat tidak biasa. Aku sangat malas secara
fisik sehingga hampir tidak mungkin untuk berdiri, dan itu mengerikan.
Jika ini terjadi di tengah pertempuran, aku akan terbunuh dalam
sekejap.

Ada hal lain yang menggangguku juga. Itu adalah kata yang tertulis di
akhir buku ...

─Sekarang, karena apa yang telah kuceritakan kepadamu hingga saat

ini adalah hasil penelitianku, kau seharusnya tidak berpikir bahwa ini
tersebar luas, dan pikirkan baik-baik tentang di mana harus
menggunakan pengetahuan yang telah kau peroleh.

Rupanya, teori sihir ini adalah yang asli dari Sage-san. Dari perasaan
yang kudapatkan dari membaca kalimat ini, isi buku yang ditinggalkan
oleh sage-san pasti tidak biasa. Aku sama sekali tidak memikirkan itu,
tetapi itu bid'ah! Akan merepotkan jika aku mengatakan ini kepada
dunia lain, jadi mari berhati-hati.
Sejauh ini, ada hal-hal yang lebih berbahaya atau yang harus
kuwaspadai, tetapi tidak semuanya buruk. Ternyata salah satu efek dari
item drop langka yaitu Portable Open-air Bath Set adalah bisa juga
menghasilkan sumber air panas yang memiliki efek memulihkan
kekuatan sihir!

Yaaah, drop item itu sangat sukses! Aku tidak bisa melakukan apapun
tanpanya sekarang! Dan sikat gigi juga sama efektifnya, sungguh
menakjubkan betapa segar mulutku, dan berubah menjadi gigi putih
yang sangat bersih. Dan rasanya sangat menyenangkan untuk
menyikatnya.

Aku memikirkan hal itu saat aku pergi ke sekolah, dan sebelum aku
menyadarinya, aku telah tiba di sekolah. Sepertinya Kaori dan Kaede
baru saja tiba di sekolah juga, dan ketika mereka melihatku, mereka
tersenyum dan menyapaku.

“Ah, Yuuya-kun! Selamat pagi!"

"Selamat pagi, Yuuya-san."

"Selamat pagi, kalian berdua."

Ketika aku membalas sapaan mereka, aku tiba-tiba menyadari sesuatu.

Kaori dan Kaede terlihat sangat bahagia. Apakah ada yang salah?

"Kalian terlihat seperti sedang bersenang-senang. Apa yang sedang

terjadi?"

“Eh?” Mereka terkejut dan saling memandang kata-kataku.

☆☆☆

“Sekarang, seperti yang tertera di jadwal acara tahunan, kita ada

karyawisata minggu depan… Apa persiapan sudah selesai?”
"Hah?"

"Iya!" Sebaliknya, semua orang menjawab serempak.

Usai pertukaran pagi, wali kelas Sawada-sensei menyampaikan hal itu

di sesi HR.

Karyawisata? Apa? Aku belum pernah mendengar ini.

"Itu bagus. Kau akan berada dalam posisi untuk disebut elit di masa
depan. Faktanya, semua lulusan “Ousei Gakuen” ini aktif di berbagai
industri. Kami ingin kau mengalami kekerasan alam sehingga kau dapat
bertahan hidup di lautan masyarakat yang ganas. Kami mencoba
membuatmu mengembangkan kapasitas mental untuk menanggung
segala jenis kesulitan.”

Saat aku bingung dengan kata-kata yang tiba-tiba itu, Yukine yang
duduk di sampingku memberitahuku.

“… Yah, guru mengatakan itu, tapi intinya kita hanya akan berkemah
untuk membiasakan diri dengan lingkungan baru. Nah, ini akan
menjadi pengalaman yang berharga dan akan membantu kami
berkembang. Ini hanya satu malam dan dua hari, dan aku yakin mereka
akan memberimu selembar kertas dengan daftar hal-hal yang perlu kau
persiapkan, sehingga kau dapat menggunakannya sebagai panduan.
Kupikir."

"Aku mengerti…"

Kalau dipikir-pikir, aku punya buku pelajaran dan semacamnya, tapi

aku tidak mendapatkan jadwal acara tahunan. Sejujurnya, aku tidak
terganggu olehnya, atau… bagaimana aku harus mengatakannya,
sampai sekarang, aku sangat membenci sekolah sehingga aku tidak
terlalu peduli dengan kejadiannya. Tapi… Oh, begitu. Kaori dan yang
lainnya tahu bahwa penjelasan ini akan diberikan hari ini, jadi mereka
tampaknya menikmati diri mereka sendiri dengan aneh.
Saat aku mengingat kembali mereka berdua di pagi hari, Sawada-sensei
berkata:

“Namun, kita tidak dapat memulai persiapan atau apapun tanpa

memutuskan kelompok. Karena itulah sensei akan memutuskannya
dengan tepat."

“Eeh ~”

Saat Sawada-sensei mengatakan ini, banyak siswa yang menyuarakan

ketidakpuasannya.

“Sensei! Kenapa Anda tidak membiarkan kami memilih grup sendiri?”

"Tepat sekali!"

“Itu tirani!”

“Ya, ya, diamlah. Berhenti mengkritikku segera. Apakah kalian ingin

aku memberi kalian lebih banyak pekerjaan rumah?"

Semua orang dibungkam saat sensei menggunakan pekerjaan rumah

sebagai cara untuk membuat kesepakatan. Melihat para siswa ini, sang
guru menghela nafas.

“Seperti yang kukatakan sebelumnya, meski isinya camp, tetap

pengalaman belajar di luar ruangan. Tujuannya untuk mempererat
persahabatan antar siswa. Tetapi jika kalian hanya membuat grup
dengan teman-temanmu, itu tidak akan membantu kalian membangun
hubungan baru. Ini adalah waktu untuk memperluas lingkaran
pertemanan kalian. Apakah kalian semua mengerti?"

"Iya."
Dengan kata lain, pembagian siswa menjadi kelompok oleh guru kali ini
merupakan niat yang jelas dari pihak sekolah. Aku belum pernah
berbicara dengan siswa mana pun kecuali Ryo dan Shingo-kun, jadi aku
berterima kasih atas acara ini. Tapi aku juga bermasalah dengan ini.

… Apa yang harus kulakukan dengan Night selama karyawisata ini? Hal
terbaik adalah menggunakan sihir untuk bolak-balik ke rumahku… tapi
sampai kemarin, aku masih tidak bisa menggunakan sihir seperti
perjalanan instan atau semacamnya; sulit untuk
memvisualisasikannya. Jadi apa yang harus aku lakukan?

Aku menahan kepalaku karena masalah tidak bisa menggunakan sihir

tipe gerakan muncul dalam situasi yang tidak terduga. Kemudian
Sawada-sensei menuliskan hasil pembagian kelompok di papan tulis.

“Ini pembagian kelompok kali ini. Nomor yang diberikan kepada kalian
masing-masing adalah nomor grup kalian, dan sekarang, kalian akan
bergabung ke grup kalian yang sesuai. Oke, mulailah bergerak."

Aku melihat ke papan tulis, dan aku berada di grup 5. Aku pindah ke
posisi di mana anggota grup itu saling menempel. Dan ada dua wajah
yang familiar di sana.

Ah, Kaede.

"Yuuya-kun! Kita berada di grup yang sama. Tolong perlakukan aku

dengan baik!"

Tepat sekali; Aku satu grup dengan Kaede. Dan wajah familiar lainnya
adalah…

“Hei, Yuuya-kun! Kita berada di grup yang sama!”

“Uhm, Akira-kun. Salam Hormat."

“Rasanya sangat jauh memanggilku dengan sebutan kehormatan! Kau
bisa memanggilku Akira! Atau mungkin bangsawan muda──"

“Kau terlalu lama! Minggir!"

"Itu kejam!"

Aku juga satu grup dengan Akira, orang yang melakukan kesalahan saat
bermain sepak bola. Namun, orang yang mendorong Akira pergi dan
datang adalah seorang gadis yang belum pernah terlibat denganku
sebelumnya. Seorang gadis tinggi, ramping, cantik dengan rambut
hitam panjang, dia tinggi untuk seorang gadis. Wajahnya juga
sepertinya menunjukkan kekuatan karakternya.

"Aku Rin Kanzaki. Aku tidak keberatan kalau kamu memanggilku

dengan namaku juga. Tolong perlakukan aku dengan baik mulai
sekarang, Yuuya."

“Ya, tentu saja.. Rin."

Aku tidak terlalu suka terlibat dengan orang baru sebelumnya, tetapi
sekarang aku menyukainya karena itu mengasyikkan. Itu sebabnya aku
tersenyum secara spontan, tetapi Rin menatap wajahku dengan
saksama dan mengangguk.

"Begitu ... begitu banyak rumor yang beredar."

“Eh?”

“Tidak, aku sedang membicarakan itu. Jika si idiot di sana tutup mulut,
aku bisa mengerti kalau dia dipanggil [Bangsawan Muda] .”

“Eh, benarkah? Aku akan senang kalau kau memanggilku seperti itu!"
kata Akira.
"... Meskipun pada tingkat ini, aku ragu kau akan mendapatkan
kesempatan itu selamanya."

"Kenapa!"

Aku sudah bersenang-senang dengan grup ini. Saat aku memikirkan itu,
Kaede memanggilku.

“Untuk saat ini, sepertinya kita adalah grup beranggotakan empat

orang, jadi sepertinya kita akan bekerja dengan anggota ini kali ini. Aku
tak sabar untuk itu."

"Aku juga. Aku tidak mendapat banyak kesempatan untuk melakukan

ini. "

Aku bahkan tidak bisa ikut piknik sekolah di sekolah menengah

pertama karena aku tidak punya uang. Tidak, bahkan jika aku
memilikinya, apakah aku akan menikmatinya atau tidak adalah
masalah lain.

Sawada-sensei membuka mulutnya saat setiap kelompok selesai

mengkonfirmasi anggotanya.

“Baiklah, kupikir kita sudah selesai dengan konfirmasi grup. Aku akan
memberikan gambaran singkat tentang acara tersebut, dan kemudian
saya akan membagikan selembar kertas yang merangkum apa yang
kalian perlukan untuk hari itu."

Menanggapi suaranya, para siswa mengalihkan perhatian mereka

kepada guru.

“Pertama-tama, tujuannya. Ada tanah luas yang dimiliki oleh sekolah

ini, dan dikelilingi oleh alam, jadi jangan mengira ada toko serba ada
atau apapun yang nyaman seperti itu! Dan untuk kegiatannya, nah… itu
untuk kalian nantikan ketika kalian sampai di sana. Semoga berhasil
dengan itu!"
Kupikir dia bilang dia akan memberi kita gambaran umum, tapi dia
merahasiakan bagian yang penting? Aku ingin tahu hal-hal apa yang
akan kita lakukan… Yukine mengatakan itu sedang berkemah… Atau
lebih tepatnya, aku sedikit tertidur, tapi tanah luas apa yang dimiliki
oleh sekolah ini? Bahwa hal seperti itu ada…? Sekolah ini semakin di
luar norma.

Tampaknya penjelasan gurunya hanya sebanyak itu, dan kali ini, ada
kertas yang dibagikan dengan barang yang harus dibawa atau sesuatu
yang tertulis di atasnya.

Ayo lihat…

1. Dirimu sendiri.

Sudah jelas, bukan? Jika bukan orangnya sendiri, siapa yang akan pergi?

2. Tas. Lebih disukai ransel atau sesuatu yang lebih besar.

Jangan tiba-tiba kembali normal. Aku tidak bisa mengikuti emosiku.

Dan tiba-tiba, itu adalah sesuatu yang tidak kumiliki. Maksudku, aku
bahkan tidak mampu bepergian sebelumnya, jadi aku tidak punya
ransel atau tas travel semacam itu di rumahku.

Kakekku suka bepergian, jadi mungkin dia punya tas jika saya mencari
dengan cermat, tapi… ya? Kalau dipikir-pikir; Aku tidak berpikir aku
pernah melihat kakekku dalam perjalanan dengan tas…? Itu adalah
misteri.

Nah, sekarang aku punya sedikit uang untuk disisihkan, aku akan
membelinya. Aku tidak terlalu membutuhkannya karena aku memiliki
kotak item, tetapi akan menjadi keributan jika aku menggunakannya di
dunia ini. Dan ketika aku terus membaca, aku menemukan bahwa aku
hanya membutuhkan sesuatu seperti baju ganti dan seragam olahraga.
Tidak ada yang perlu kubeli, kecuali tasnya. Itu sedikit melegakan. Tapi
Kaede dan yang lainnya tampak berbeda.

“Hei, hei, apa yang ingin kau bawa?”

“Sudah kuduga, kita perlu membawa kartu remi atau semacamnya,

kan?”

"Kau benar. Bagaimana denganmu, Akira-kun?”

“Jika kalian bertanggung jawab atas permainan, kupikir aku akan

membawa makanan ringan!”

“Eh? Eh? Ka-kartu?Makanan ringan? Bisakah kau membawa sesuatu

seperti itu?"

Aku terkejut dan menanyakan itu tanpa sadar, tapi Kaede dan yang
lainnya juga terkejut dan menatapku.

"Ya? Kita membutuhkan beberapa hal untuk dimainkan sejak kita

berkemah."

"Tepat sekali. Maksudku, hal semacam itu juga diperbolehkan di

sekolah menengah, bukan?"

“Ada apa, Yuuya? Apakah kau seorang pemula dalam berkemah? Kalau
begitu, [Bangsawan Muda Perkemahan] ini akan…”

"Tutup mulutmu."

“Kenapa kau tidak membiarkan aku bicara?”

Sepertinya persepsiku salah. Tidak, kupikir itu adalah acara sekolah

dan permainan tidak diperbolehkan… tapi apakah itu yang dimaksud
dengan berkemah…?
Perbedaan persepsi menggangguku lagi, tetapi pada akhirnya, karena
sepertinya aku tidak memiliki barang tertentu untuk disiapkan, aku
hanya mengacu pada kertas yang dibagikan untuk mempersiapkan apa
yang perlu kubawa untuk diriku sendiri.

Bagian 2

"Baik! Ayo jalan-jalan!"

Sepulang sekolah, aku, Ryo, Shingo-kun, Kaede, Rin, dan──.

"Tolong jaga aku hari ini, semuanya."

──Kaori, kami berenam pergi keluar untuk bersenang-senang.

Ini dimulai dengan pembicaraan tentangku tidak memiliki ransel atau

apapun yang diperlukan untuk karyawisata, dan kemudian mereka
memutuskan untuk nongkrong denganku saat aku berbelanja.

"A-Aku tidak pernah menyangka aku bisa bergaul dengan Kaori-san ..."

Lalu Shingo-kun mengatakan itu dengan sedikit gentar. Aku juga

mengundang Akira untuk bergabung dengan kami, tapi dia punya
urusan untuk diurus, jadi dia tidak ada di sini. Dan sementara kami
berlima akan pergi keluar, Kaori ada di dekatnya, jadi aku memintanya
untuk bergabung juga, dan dia menerimanya.

"Aku terkejut. Aku tidak menyangka Yuuya kenal dengan Kaori-san…"

"Mm-hm. Kaori-san adalah putri dari ketua akademi ini, dan yang lebih
penting, aura yang dia pakai terlalu mulia!"

Kaori terkekeh mendengar kata-kata Ryo dan Rin.

"Aku tidak seperti itu. Ayahku yang memiliki posisi itu. Silakan panggil
aku Kaori juga, semuanya."

“B-benarkah? Kalau begitu ... Kaori! Senang mengenalmu!"

Begitu saja, Kaori terbiasa dengan Rin dan yang lainnya tanpa masalah.

Tujuan yang kami tuju bukanlah area di sekitar sekolah tempat Kaori
dan aku makan crepes sebelumnya, tetapi sebuah department store
yang agak jauh. Karena saya serahkan pada Ryo dan yang lainnya yang
akrab dengan daerah ini, tidak perlu khawatir tentang banyak hal.

Sepanjang jalan, Kaori menceritakan kisah tentang bagaimana dia

bertemu denganku dan bagaimana aku datang ke sekolah, dan semua
orang mendengarkannya dengan penuh minat.

"Bagaimana aku harus mengatakannya ... Yuuya luar biasa."

“Y-ya. Jika itu aku, aku akan terlalu takut untuk membantu…"

Shingo-kun sedikit terguncang saat mendengar pertama kali aku

bertemu Kaori. Dia tidak memberi tahu mereka tentang fakta bahwa
aku dipukuli oleh berandalan, sepertinya dia mempertimbangkan
perasaanki, jadi mereka semua memujiku karena itu. Y-yah… itu
memalukan, kau tahu.

Saat melakukan percakapan ini, kami tiba di tempat tujuan.

"Ayo berbelanja di sini. Ada juga game center di dalamnya."

Aku dibawa ke sebuah department store, yang mungkin memiliki

sekitar delapan lantai. Saat melihat gedung seperti itu, Kaori sedikit
terkesan dan berkata, "Ini pertama kalinya aku nongkrong di tempat
seperti ini dengan teman-teman!"

“Oh, ya, aku juga.”

“Tunggu, apa yang kamu katakan?”

Bukan hanya Kaori, aku tidak pernah bermain dengan teman sebanyak
ini sejak awal. Meski begitu, aku sudah meminta kakekku membawaku
ke game center sebelumnya, meski itu hanya beberapa kali.

Mendengar kata-kata kami, Kaede dan yang lainnya terkejut dengan

mata terbuka lebar.

"A-aku tidak percaya ada dua spesies yang terancam punah ..."

"Spesies langka…"

Mau tak mau aku menertawakan kata-kata Kaede.

“Baiklah, kalian berdua harus bersenang-senang hari ini.”

"Tepat sekali. Kaori, Kaede, kita akan melihat beberapa pakaian nanti."

“Kedengarannya bagus, Rin-chan!”

“Hei, ayo, pertama-tama, kita akan mulai dengan ransel Yuuya.”

Okaay.

Seperti yang dikatakan Ryo, kami segera masuk ke dalam department

store. Karena aku tidak memiliki preferensi khusus untuk memulai, aku
dapat dengan mudah menemukan dan membeli tas punggung.

Kemudian setelah mendapat saran dari Ryo dan yang lainnya, aku
membeli item rekomendasi lainnya, dan akhirnya kami sampai di lantai
tempat game center berada.

Seluruh lantai ini adalah game center, ya?

"Ya…"

“Luar biasa!”

Itu adalah tempat dengan penangkap UFO, game arcade, game medali
lainnya, dan berbagai mesin game lainnya.

“Hmmm… meski kita sering pergi ke game center, tetap saja terlihat
luar biasa.”

“Yah, terserah. Mari bersenang-senang saja.”

Seperti yang Ryo katakan, kami berkeliling di sekitar game center.

Kemudian Shingo-kun berhenti di depan salah satu penangkap UFO.

“I-ini…”

"Apa yang salah?"

“Ah… T-tidak, aku baru saja melihat figur karakter favoritku dari anime
yang aku tonton, jadi…”

Patung seorang gadis yang tampak seperti gadis penyihir ditempatkan

di ujung tatapan Shingo-kun.

“T-tapi aku tidak pandai dalam jenis permainan derek ini… Aku tidak
punya banyak uang kali ini, jadi aku akan melakukannya lain kali.”

"Betulkah? Kalau begitu, karena kita di sini, izinkan aku mencobanya.”

Aku belum pernah memainkan game crane sebelumnya karena aku

tidak memiliki apa pun yang kuinginkan, tetapi karena Shingo-kun
mengatakan dia menginginkan patung itu, aku memutuskan untuk
mencoba mendapatkannya.

"Oh, kau akan melakukannya, Yuuya?"

"Aku akan melakukan yang terbaik!"

Aku gugup tentang permainan derek pertamaku dalam hidupku, tetapi

aku bisa mengendalikan derek dan memindahkannya ke lokasi yang
diinginkan. Untuk pertama kalinya aku mengoperasikan derek, aku
dapat menggerakkannya sesuai keinginanku, tetapi kurasa itu berkat
tubuhku yang lebih baik.

Ini dia! Tanganku bergerak pada waktu yang tepat, jadi tidak ada
masalah. Selain itu, aku juga menggunakan [Deteksi Kelemahan]
milikku skill untuk mencari tahu kemana sosok itu harus dibidik, jadi
akan lebih mudah untuk mendapatkannya, juga, jadi tidak akan
menjadi hasil yang buruk. [T / n: Uwakimonooo !!]

Aku dengan serius menatap derek dan sekotak angka dan memutuskan
ke mana harus membidik. Dan saat aku menatap kotak itu, sebagian
dari kotak gambar itu tampak bersinar samar. Tempat yang bersinar ini
adalah titik lemah dari kotak gambar ini, dan jika aku menyerang titik
ini, keseimbangannya akan hilang, dan itu akan jatuh sebagaimana
adanya.

Aku memindahkan derek lebih jauh ke lokasi kotak gambar yang kutuju
dan menekan tombol pada waktu terbaik yang memungkinkan. Lalu…

“Eh, tidak mungkin!”

"Luar biasa…"

Sungguh mengejutkan, aku bisa melakukannya dalam satu kesempatan.

Aku tidak berharap bisa melakukannya dalam satu kesempatan. Karena
kupikir lengan crane itu lemah, jadi aku harus melakukannya
setidaknya dua kali. Tapi aku kira bagian yang kutuju lebih lemah dari
yang kuharapkan.

“Ooh, kau mendapatkannya sekaligus!”

"Tunggu, tunggu, tunggu, bukankah ini mesin probabilitas? Tapi itu luar
biasa!"

Aku tidak tahu apa itu mesin probabilitas, tapi aku berhasil
mendapatkannya, jadi aku memberikannya pada Shingo-kun.

Ini dia.

“E-eeeh? Aku-aku tidak bisa menerimanya!"

“Tapi aku melakukannya hanya karena ingin memberikannya pada

Shingo-kun, jadi… ah, bagaimana kalau kita menukarnya dengan 100
yen?Jika demikian, aku akan mendapatkan kembali seratus yenku
juga!"

"J-jika Yuuya-kun baik-baik saja dengan itu, maka…"

Shingo-kun terlihat sangat senang menukar patung itu dengan seratus

yen denganku, tapi kemudian Kaede, yang sedang melihat apa yang
terjadi dengan yang lain, menarikku.

”Y-Yuuya-kun! Bisakah kamu mendapatkan yang ini?”

Eeh?

Kaede menarikku ke boneka binatang besar berupa kucing yang

menggemaskan. Ketika aku melihatnya lagi, aku dapat melihat bahwa
dia telah memasukkan uangnya ke dalamnya.

“Tunggu, kau sudah memasukkan uang ke dalamnya, dan kalau aku

gagal…”

“Aku tidak peduli dengan uang, coba saja sekali!”

Aku merasa menyesal jika aku gagal dengan uang orang lain, tetapi
Kaede mengizinkanku melakukannya, jadi aku akan mencobanya saja,
aku kira. Tentu saja, aku menggunakan keterampilan [Deteksi
Kelemahan] juga. Dan seperti ketika aku mengambil patung itu
sebelumnya, aku menggerakkan lengan crane ke bagian mengkilap dari
boneka binatang itu, dan secara akurat mengenai titik lemahnya.

“Ah, aku mengerti!”

"Betulkah?"

Boneka binatang itu lepas tanpa hambatan.

“Yay! Aku selalu menginginkan boneka binatang ini! Terima kasih,

Yuuya-kun!”

Kaede berkata sambil memeluk boneka binatang itu. Mungkin karena

aku berhasil dua kali berturut-turut, tapi semua orang, termasuk Ryo,
membawaku ke hal yang mereka inginkan.

"Y-Yuuya! Aku selalu menginginkan game ini! Bisakah kau

mendapatkannya?"

Aku ingin boneka binatang ini.

"Aku ... Aku belum pernah melihatnya sebelumnya, tapi menurutku

boneka binatang ini menggemaskan!"

Hasilnya, aku bisa mendapatkan semuanya dalam satu kesempatan. H-

hah? Apakah penangkap UFO semudah itu?Tidak peduli berapa banyak
aku menggunakan [Deteksi Kelemahan] , itu terlalu mudah untuk
dikeluarkan , jadi ketika aku memikirkannya, Ryo membuka mulutnya
dengan ekspresi kagum.
"Tidak, bukan kebetulan jika sampai pada titik ini. Ini adalah pertama
kalinya aku melihat seseorang mengambil hadiah penangkap UFO
dengan mudah…"

"B-begitu?"

“Benar… ini pertama kalinya aku berada di game center, tapi aku bisa
melihat betapa hebatnya Yuuya-san.”

Rupanya, itu tidak biasa bahkan dari sudut pandang Kaori, yang
merupakan pemula di game center sepertiku. Ya, tidak apa-apa. Aku
tidak akan kehilangan apapun! Setelah menikmati penangkap UFO
seperti itu, kami memainkan game balap mobil tertentu.

“Uhm, apakah ini arah yang benar?”

"Tidak, itu mundur! Kaori, kembali secepat mungkin sekarang!"

“Minggir dari jalanku! Aku akan lewat!”

“Apa-! Yuuya terlalu cepat!Teknik mengemudi macam apa itu? Bisakah

kau bergerak seperti itu di game ini?”

"B-begitu?"

“Yuuya-kun, itu luar biasa…”

Pada akhirnya, aku berada di posisi pertama, dan yang terbawah adalah
Kaori, yang baru mengenal permainan sepertiku. Kemudian, setelah
juga menikmati berbagai permainan menembak lainnya, kami
memutuskan untuk istirahat.

"Fiuh ... sudah lama sejak aku bersenang-senang seperti ini."

“A-aku juga…”
“Sekarang aku memikirkannya, bukankah Yuuya luar biasa?”

"Baik. dia mendapat skor tinggi di game penembak juga ... "

“Permainan drum Shingo juga cukup intens. Aku tidak bisa

mengikutinya lagi dengan mataku."

“Siapa pun bisa melakukannya jika mereka tahu musiknya.”

“Tidak, itu tidak mungkin.”

Saat semua orang menarik napas, Kaori tersenyum lembut.

“Aku belum pernah bergaul dengan begitu banyak teman seperti ini
sebelumnya, jadi… ini sangat menyenangkan.”

“Kaori…!”

Mata Kaede menjadi lembab karena kata-kata Kaori, lalu dia dan Rin
menyuruh Kaori berdiri.

“Baiklah, mari kita lihat beberapa pakaian sekarang!”

“Eh? Baju-C?”

"Ya itu betul. Gadis SMA seperti kita harus menjaga penampilan
mereka. Jadi, kita akan pergi ke atas untuk melihat beberapa pakaian,
jadi mari kita bertemu di sini nanti.”

“Hmm? Bukankah kami juga keluar denganmu?"

Ryo mengatakan itu pada Rin dan yang lainnya, dan Kaede menyeringai
padanya.

“Apa kau yakin, Ryo-kun? Gadis belanja membutuhkan waktu lebih

lama dari yang kau pikirkan, kau tahu?"
“… Kalau begitu, aku akan meneruskannya.”

Jadi kami berpisah sekali, dan para wanita naik ke atas untuk melihat
bagian pakaian wanita.

"Kalau begitu, haruskah kita turun dan melihat-lihat?"

"Iya."

"Baik."

Dan dengan demikian, kami pergi untuk melihat ke lantai lain, yang
berbeda dari wanita.

Bagian 3

Di lantai bawah, ada toko yang berhubungan dengan dekorasi, toko

buku, dan toko kelontong. Aku tidak membeli apapun secara khusus,
dan ketika aku melihat sekeliling──.

“Api! Ada apiiii!”

"Hah?"

Salah satu pelanggan tiba-tiba meneriakkan itu. Pelanggan lain yang

mendengar suara itu tampak terkejut dan ragu pada awalnya, tetapi
ketika mereka melihat asap mengalir dari lantai atas, ekspresi mereka
berubah.

"U-uwaaaa!"

"Hei! Jangan dorong aku!”

“Turun saja ke bawah!”

Setelah kami saling pandang, Ryo buru-buru mengeluarkan
smartphone miliknya dan menelpon Kaede dan yang lainnya.

“… Tidak bagus, aku tidak bisa menghubungi mereka!”

“A-ano! Lantai berapa yang terbakar?”

Aku bertanya kepada salah satu pelanggan yang menuju pintu keluar,
dan tampaknya api telah pecah di sudut pusat permainan. Jika benar,
kami harus bergegas keluar dan menunggu mesin pemadam
kebakaran, tetapi kami harus naik eskalator untuk naik ke lantai atas.

“Game center… Kaede dan yang lainnya ada di sana! Tapi dengan semua
asap ini… ”

“A-apa yang harus kita lakukan !?”

Seperti yang dikatakan Ryo, asapnya lebih kuat dari yang aku kira, dan
panasnya bisa dirasakan di dekat eskalator dan tangga. Tapi spontan
saya pindah begitu sampai di lokasi eskalator.

“Yu-Yuuya! Tunggu! Hei!"

“Eeeehhhh !?”

Aku bisa mendengar suara mengejutkan Ryo dan yang lainnya di

belakangku, tapi aku sudah berlari ke atas. Kalau dipikir-pikir, aku
harus bertindak lebih tenang dan bijaksana. Tetapi begitu aku
menyadari bahwa Kaori dan yang lainnya dalam bahaya, aku tidak bisa
diam.

Kuh!

Panas semakin kuat dan lebih kuat saat aku naik ke atas. Pakaianku saat
ini hanyalah seragam, jadi aku tidak memiliki perlindungan apapun.
Jika aku pergi ke mereka dengan kecepatan seperti ini, aku akan mati
juga. Kemudian aku tiba-tiba teringat bahwa aku baru saja bisa
menggunakan sihir.

“Itu benar… sihir akan berguna dalam situasi seperti ini!”

Awalnya, aku berpikir untuk membuat air dalam jumlah besar, tetapi
aku menepisnya karena kupikir lantai akan runtuh karena beban air
sementara itu rapuh dari api.

Jadi pertama, aku menggunakan sihir untuk meletakkan selubung tipis

air dan udara di atas tubuhku. Saat itu, aku bebas dari sesak napas dan
panas.

“Baiklah, sekarang…!”

Di depan kobaran api, aku melompat dengan tekad. Lantai dari game
center sudah sepenuhnya terbakar, dan jika aku tidak memiliki sihir,
aku tidak akan bisa melanjutkannya sama sekali. Aku segera
mengaktifkan skillku [Deteksi Kehadiran] dan memeriksa untuk
melihat apakah ada orang di sekitar yang gagal melarikan diri.

“Tidak ada orang di lantai ini…”

Segera setelah aku memastikan tidak ada orang di sana, aku lari ke atas
lagi. Saat mencari Kaori dan yang lainnya dengan cara ini, aku
mendeteksi tiga tanda membeku di tempat. Ketika aku bergegas ke
lokasi, aku menemukan Kaede dan yang lainnya pingsan kesakitan.

"Kaori! Kaede! Rin!"

“Yu-Yuuya… kun…?”

Mereka bertiga tepat di depan toilet wanita, dan mereka mungkin tidak
memperhatikan api. Alarm kebakaran bahkan tidak berdering pada
awalnya, jadi mungkin saja rusak, atau tidak ada yang mendorongnya.
Mereka harus memeliharanya dengan benar!
Aku tidak bisa membantu tetapi bersumpah, dan aku memeriksa
dengan keterampilanku untuk melihat apakah ada orang lain yang
tersisa. Sepertinya hanya Kaori dan yang lainnya, dan jika aku
menyelamatkan mereka bertiga, semuanya akan berakhir. Tapi
ketiganya pingsan saat melihatku, jadi aku harus menggendong mereka
sendirian.

Aku menggunakan jaket seragamku sendiri, Kaori, dan jaket yang lain,
dan pertama-tama mengikat Kaori ke punggungku untuk
mengamankannya di tempatnya. Lalu aku menggendong Kaede dan Rin
di masing-masing pundakku dan buru-buru lari dari lokasi.

Ketiganya pasti terlalu banyak menghirup asap. Aku harus cepat dan
keluar dari gedung. Tapi tidak mungkin untuk melompat ke dalam api
di lantai pusat permainan itu dengan tiga orang seperti ini di
pelukanku.

"…Baik."

Setelah memikirkannya sebentar, aku akan melakukan sesuatu yang

super sembrono yang hanya bisa kulakukan karena ini aku sekarang.

Itu untuk──

“──… hancurkan!”

Aku menginjak lantai sekuat tenaga. Sebuah lubang di lantai

menyebabkan kami langsung turun. Selain itu, alih-alih
menghancurkan satu lantai, aku juga menghancurkan lantai tepat di
bawahnya.
Aku jatuh lebih cepat dan lebih cepat dengan mereka bertiga di
lenganku, melewati lantai pusat permainan tempat api berasal dalam
satu gerakan dan mendekati lantai pertama.

Tetapi kalau aku mendarat seperti ini, aku mungkin memberi mereka
tiga dampak yang luar biasa. Aku menggunakan sihirku saat
membayangkan tubuhku terbungkus angin. Kemudian, sebelum kami
mendarat, kecepatan jatuh kami melambat, dan kami berhasil
mendarat dengan lembut. Kemudian, ketika kami mendarat, aku
langsung lari ke pintu keluar dan membuka pintu.

Wah! kata orang-orang di luar.

Ketika aku keluar, petugas pemadam kebakaran sudah tiba dan sedang
bekerja untuk memadamkan api.

"Hah hah…"

"Apakah kau baik-baik saja? Hei kau! Bawa tandu!"

Saat aku meninggalkan Kaori dan yang lainnya bersama paramedis, aku
langsung turun di tempat.

“Haaaahhh! Aku berhasil tepat waktu!”

Aku melonggarkan dasi seragamku dan menghembuskan napas

sekeras yang aku bisa.

“Yuuya!”

“Yu-Yuuya-kun!”

Ryo dan yang lainnya, yang telah lolos dengan selamat, bergegas ke
tubuhku yang tak berdaya.

"Kau… jangan sembrono! Aku sangat mengkhawatirkanmu!"

“I-itu benar!”

“Ah… baik… maaf.”

Ryo dan Shingo-kun benar; tindakanku cukup sembrono. Bahkan jika

aku, diriku sendiri, memiliki kelonggaran karena kemampuanku
menggunakan sihir, itu akan tampak seperti misi bunuh diri bagi orang
lain yang tidak mengetahuinya. Benar saja, petugas pemadam
kebakaran sangat marah padaku.

Api dipadamkan dengan aman, dan kami aman untuk saat ini. Aku
kemudian mengetahui bahwa alasan alarm kebakaran tidak berbunyi
bukan karena perawatan yang buruk, tetapi karena nasib buruk.

Namun, pusat permainan tempat api mulai tampaknya disebabkan oleh

kesalahan penanganan kabel. Bagaimanapun, Kaori dan yang lainnya
yang diangkut ke ruang gawat darurat bangun dengan selamat. Berkat
itu, ayah Kaori, Kaede, dan orang tua Rin datang setelah menerima
telepon dari petugas pemadam kebakaran, dan kemudian mereka
memberiku rasa terima kasih yang luar biasa, dan aku merasa
bersyukur untuk itu.

“Terima kasih, Kaori selamat… terima kasih. Terima kasih banyak…!"

Ketika aku melihatnya mengatakan kepadaku bahwa dengan air mata

berlinang, aku merasa lembut sekaligus kesepian pada saat yang
sama… Aku tidak memiliki keluarga yang mengkhawatirkanku lagi…
Aku merasa sedikit murung, tetapi aku harus menjawab pertanyaan itu
tentang apa yang terjadi pada saat kebakaran.

Tapi ketika topik kenapa aku bisa menyelamatkan mereka bertiga

dengan aman muncul, tidak mungkin aku bisa mengatakan aku
menggunakan sihir, jadi sangat sulit untuk menutupinya. Akhirnya, aku
mengambil kesimpulan bahwa aku sangat beruntung, yang juga tidak
realistis seperti sihir, tetapi jika aku tidak mengatakan yang
sebenarnya, tidak ada yang akan tahu yang sebenarnya.

Aku berhasil pulang, dicaci maki dan diucapkan terima kasih.

"Aku pulang…"

"Woof!"

Lalu Night menyambutku.

“Night… kau telah menungguku?”

"Woof."

Night mengusap wajahnya ke dadaku saat aku memeluknya. Mau tak

mau aku memeluknya erat karena kelucuannya.

"Terima kasih."

"Wooof."

“Baiklah, kalau begitu, ayo kita makan.”

"Wooof!"

Sekarang aku memiliki Night dalam hidupku. Aku tersenyum karena

aku sangat mencintai keberadaannya.
 Chapter 5 : Bertemu di Hutan

Bagian 1

“Hmm… Aku tidak tahu bagaimana melakukan ini…”

"Wooof?"

Aku sekarang mencoba mencari tahu apa yang harus dilakukan untuk
sihir berbasis transfer. Ini adalah prioritas utama untuk Night dan aku
sekarang setelah aku memutuskan untuk melakukan karyawisata.
Namun, aku tidak punya ide bagus.

Pertama-tama, sulit membayangkan berpindah dari satu tempat ke

tempat lain. Karena aku tidak bisa mendapatkan gambaran yang jelas
tentang tujuanku, pada tingkat seperti itu, tidak peduli bagaimana aku
mencoba menghafalnya, itu tidak muncul di pikiranku. Akan berbeda
jika aku memiliki keahlian khusus seperti ingatan yang sempurna.
Selain itu, jika ada batu atau pohon di tempat tujuan, dan aku berpikir
untuk terkubur di dalamnya, aku bahkan lebih takut dan tidak bisa
bergerak.

"… Tidak bagus, pikiranku semakin bingung. Ayo istirahat."

"Wooof."

Aku pindah melalui pintu dunia yang berbeda ke rumahku sendiri.

“… Hmm?”

Aku merasakan sesuatu menarikku dan pindah ke dunia lain sekali lagi.

“… Hmm?”

"Wooof?"
Ada apa dengan Night? Tetapi aku terlalu fokus pada situasi untuk
berbicara balik. Apa itu… hal apa yang menghalangiku──.

“Hmm! Aaaaahhhhhh!”

“G-guk !?”

Aku berteriak, dan Night dikejutkan oleh suaraku. Maaf, Malam! Tapi
aku mengerti sekarang!

“Benar… sulit karena aku memikirkan perjalanan instan dan

semacamnya! Anggap saja itu bergerak melalui pintu atau gerbang atau
sesuatu, dan itu akan menyelesaikan masalah!”

Pertama, aku tidak perlu khawatir terkubur di bawah batu atau pohon
atau pengalaman menakutkan apa pun!

"…Tepat sekali; Aku bisa memasang fitur di pintu itu yang

memungkinkanku mengingat lokasinya!"

Misalnya, jika aku mengembangkan semacam sihir untuk mengambil

gambar, dan kemudian menggabungkan sihir itu dengan sihir pintu
transfer, aku bisa pindah ke lokasi gambar itu.

"Sekarang setelah itu terlintas dalam pikiran, kurasa aku harus

mencoba dan melakukannya!"

"Wooof!"

Bertindak secara mendadak!Maka aku segera mulai mengembangkan

sihir. Kemudian keajaiban menjadi begitu mudah sehingga menjadi
antiklimaks. Efek dari sihir ini adalah, aku dapat pindah ke tempat yang
pernah kukunjungi bahkan sekali. Masalah dengan sihir ini mungkin
adalah lokasi yang pernah kukunjungi.
Aku telah menciptakan sihir untuk mengambil gambar ... atau lebih
tepatnya sihir untuk menghafalnya di otakku sejelas foto, dan
kemudian mengintegrasikannya ke dalam sihir pintu transfer ini, tetapi
ketika aku mencoba untuk bergerak dengan menghafal pemandangan
dari buku teks tentang sebuah Pemandangan Amerika yang belum
pernah kukunjungi, aku tidak bisa melakukannya.

Mungkin itu cocok dengan pemandangan di otakku dengan jenis

informasi yang kualami di tubuhku. Kupikir itu egois. Ini sangat tidak
berguna dan sedikit tidak nyaman, tetapi itu bukan masalah bagiku
karena yang aku butuhkan hanyalah mendapatkan antara rumah ini
dan tujuan.

“Sekarang aku bisa mengurus Night tanpa masalah saat aku akan
karyawisata. Yah, itu hanya akan terjadi pada malam hari atau untuk
waktu yang singkat, tapi…”

"Wooof."

Seolah ingin memberitahuku untuk tidak mengkhawatirkannya, Night

mengangkat salah satu kaki depannya. Itu lucu.

"Nah, sekarang setelah aku menciptakan sihir tipe transfer yang selalu
kuinginkan, akhirnya aku bisa melakukan perjalanan melalui dunia
lain!"

Bahkan jika saat aku bepergian, ketika waktunya tiba, aku bisa kembali
ke rumah ini dan kembali ke tempat yang sama lagi dengan sihir, yang
luar biasa. Tidak! Jangan beri tahuku tentang merusak kesenangan
perjalanan!Maafkan aku, tapi aku kekurangan waktu.

“Baiklah, kalau begitu kita harus menyelesaikan penjelajahan hutan ini

secepat mungkin! Jadi ayo pergi!"

"Wooof!"
Night dan aku melangkah ke hutan setelah persiapan cepat.

***

“Ya, mari kita kalahkan beberapa monster di dekat pintu masuk hutan
untuk saat kita bertemu lagi dengan Owen-san dan yang lainnya.”

"Woof."

Aku tidak tahu seberapa besar pengaruhnya dari tindakan itu, tapi jika
aku bisa mengurangi jumlah monster, meski hanya sedikit, akan lebih
mudah saat aku bertemu Owen-san dan yang lainnya lagi.

Mungkin aku akan pergi ke pintu masuk hutan setelah sebulan, tapi
mungkin juga Owen-san dan yang lainnya akan datang ke rumahku
kapan saja ... Mungkin itu karena aku melangkah lebih jauh ke dalam
hutan, di seberang pintu masuk sampai sekarang, monster yang
menghuni pintu masuk merasa sedikit lebih lemah.

Beberapa monster tampaknya menggunakan sihir di kedalaman hutan,

tetapi di dekat pintu masuk, hanya monster yang dikenal seperti elit
goblin, monster berdarah, dan lendir neraka yang bisa dilihat.

Namun demikian, aku yakin aku telah mengalahkan cukup banyak elit
goblin, tetapi masih terlalu banyak dari mereka, sepertinya tidak
berkurang. Sudah kuduga, tidak ada gunanya aku berusaha keras untuk
mengalahkan semuanya, bukan?

"Wooof!"

“Hmm? Ada apa?"

Malam tiba-tiba menggonggong; Aku memanggilnya, dia menatapku

sekali tapi kemudian tiba-tiba mulai berlari.

“Eh, apa yang terjadi?”

Ini adalah situasi yang sama seperti ketika dia menemukan buku sage-
san sebelumnya, jadi mungkin Night memperhatikan sesuatu. Saat aku
terus mengikuti Night agar tidak ketinggalan, kehadirannya tiba-tiba
memudar.

"Wooof."

“Eh? Hilangkan kehadiranku?"

"Woof!"

Aku tidak tahu kenapa, tapi jika Night bilang begitu, kurasa lebih baik
ikuti dia. Aku yakin Night tahu lebih baik dariku bagaimana rasanya
tinggal di hutan. Aku segera mengaktifkan skill [Assimilation] dan
mengikuti Night sambil menahan nafasku. Kemudian beberapa jenis
suara pertempuran mencapai telingaku.

Kuh!

Pandangan yang lebih dekat mengungkapkan seorang gadis dengan

pakaian compang-camping, berdiri sendirian melawan sekelompok elit
goblin. Rambut peraknya, yang diikat menjadi satu, bergetar dengan
setiap gerakannya yang intens, dan mata birunya menggambar garis.

Aku melihat sekeliling untuk melihat apakah ada orang lain di sekitar,
tetapi yang bisa kulihat hanyalah gadis di depanku. Aku tidak suka
dengan Lexia-san sebelumnya, mengapa ada seorang gadis di tempat
ini?

“B-bagaimanapun, ayo bantu dia──.”

"Wooof."

Aku buru-buru mencoba pindah dari lokasiku, tapi entah kenapa, Night
menahanku dengan menggigit ujung pakaianku.
“Ada apa, Night? Kita telah membantunya dengan cepat… ”

“… ..”

Aku tidak tahu kenapa, tapi Night tidak mau melepaskan pakaianku.
Bahkan sekarang, gadis itu masih dalam bahaya, dan aku merasa tidak
nyaman memikirkannya.

… Gadis itu berdiri sendiri melawan sekelompok elit goblin, tahu? Saat
bersama Lexia-san, lawannya adalah seorang jenderal goblin; dia tidak
menunjukkan tanda-tanda perkelahian. Namun, gadis di depanku
masih diserang oleh para elit goblin, tapi dia berhasil menghindari
mereka. Jelas dia terbiasa berkelahi. Meski begitu, untuk beberapa
alasan, tidak ada pedang atau senjata lain yang ditemukan di tangan
gadis itu.

. ..Apakah dia datang ke hutan ini dengan tangan kosong? Apa yang dia
pikirkan?

Semakin aku menatapnya dengan tenang, semakin misteri gadis itu

semakin dalam. Saat aku berpikir seperti itu, gadis itu mengangkat
tangan kanannya, yang seharusnya tidak memegang apapun, dengan
sekuat tenaga.

"Hah!"

“Guoooooooo!”

Pada saat itu, lengan kanan salah satu elit goblin tiba-tiba terputus.

“Eh !?”

Apa yang terjadi sekarang? Elit goblin sama bingungnya denganku,

tetapi individu lain yang memanfaatkan celah gadis itu mendekati gadis
itu dari belakang.
“Guh !? Sial──. ”

“Gugaaahh!”

Dia mencoba menghindarinya entah bagaimana, tapi elit goblin

mengayunkan tinjunya pada gadis itu lebih cepat. Dan ketika gadis itu
menyadari bahwa dia tidak dapat menghindarinya, dia menyilangkan
tangannya secepat yang dia bisa untuk mencegahnya, tetapi dia
terlempar terbuka lebar dan menabrak pohon dan jatuh.

"Night, seperti yang diharapkan, aku tidak bisa hanya menonton! Ayo
pergi!"

"…Woof!" Sesaat Night tampak bermasalah, namun dia segera

mengikutiku dan lari dari lokasi.

Pertama-tama, aku meminta night untuk menarik perhatian kelompok

elit goblin pada saat yang sama ketika aku bertemu dengan gadis itu.

"Woof!"

“Gogaahh !?”

Serangan mendadak Night telah membuat salah satu elit goblin tidak
dapat melakukan hal seperti itu; Cakar tajam Night telah
memenggalnya. Serangannya benar-benar mengalihkan perhatian para
elit goblin dariku, dan aku mencapai gadis itu dengan selamat.

"…Untunglah. Dia baru saja pingsan… ”

Saat aku berhasil memeluknya, beberapa elit goblin yang berada di

kemurahan hati Night memperhatikan tindakanku.

"Guo?"
“Gugaaa!”

“Whoa… sekarang kita harus melakukan sesuatu terhadap situasi ini…

Night! Aku akan menyerahkan beberapa dari mereka kepadamu,
apakah kau baik-baik saja dengan itu?"

"Woof!"

Night mengangguk penuh semangat untuk permintaanku. Aku tahu aku

bisa mengandalkan Night, lagipula dia bisa diandalkan.

“Baiklah, kurasa aku harus mengurus yang ini!”

“Guoo!”

Sambil memegang gadis itu dalam pelukanku, aku membuat salah satu
senjata bijak-san ... [Heavenly Whip] muncul di tanganku yang bebas.
The [Heavenly Whip] adalah, cambuk putih bersih panjang, dan tidak
ada fitur lain yang tampaknya khas dalam penampilan.

Namun, efek dari cambuk ini adalah──.

"Hah!"

“Guooh! Gwaahh! ”

Aku dengan ringan mengayunkan cambuk di tempat, dan itu melonjak

ke depan menuju elit goblin seolah-olah itu adalah makhluk hidup. Elit
goblin berhasil menghindari serangan tersebut, tetapi cambuk tersebut
secara otomatis mengikuti elit goblin dan melingkari lengan elit goblin
tersebut.

Saat cambuk melilit lengan elit goblin, hanya bagian dari cambuk yang
melilitnya menjadi hitam, dan dengan sedikit tarikan, lengan itu dengan
mudah diremas dan dicabik-cabik.
Para elit goblin sejenak gemetar saat lengan rekan mereka dirobohkan.
Aku tidak melewatkan pembukaan yang dibuat di sana, dan aku
mengayunkan cambuk secara berurutan. Kemudian, meski hanya ada
satu cambuk, ujung cambuk itu muncul sebanyak diayunkan, dan
secara otomatis menyerang elit goblin lagi, itu benar-benar seperti
makhluk hidup.

Ini [Heavenly Whip] membuat ujung cambuk muncul sebanyak diayun

itu, namun secara otomatis menyerang targetku set. Selanjutnya,
setelah dibungkus, secara otomatis akan mengencangkan lawan dan
bahkan mencabik-cabik badannya seperti apa adanya.

Bahkan di dalam hutan, lingkungan yang banyak rintangannya,

sebenarnya hanya masalah mengguncangnya sedikit, dan itu akan
menyerang monster itu sendiri. Aku sangat bersyukur untuk ini.
Maksudku, seperti biasa, ada terlalu banyak benda kuat di senjata sage-
san ...

Ketika aku dengan aman selesai mengalahkan elit goblin di sisiku, Night
baru saja mengalahkan elit goblin yang dia hadapi. Setelah
mengumpulkan drop item yang tersebar di sekitar area untuk saat ini,
aku mengalihkan perhatianku sekali lagi ke gadis yang pingsan di
pelukanku.

“Sekarang… apa yang harus kita lakukan padanya? Kupikir akan lebih
baik membawanya pulang sehingga dia bisa beristirahat dengan baik…
”

"Woof."

Malam menggigit ujung pakaianku, seperti yang dia lakukan

sebelumnya, dan dia menggelengkan kepalanya dengan ringan. Aku
tidak yakin, tapi Night sepertinya menentang membawa gadis ini ke
rumah.
Hmm… tapi pasti ada alasan kenapa Night bereaksi seperti itu. Memang
ada kemungkinan gadis ini adalah orang jahat, dan berbahaya
membawanya ke rumah sembarangan. Bahkan dari sudut pandang
gadis itu, akan menakutkan untuk terbangun di rumah pria asing.

Tapi ternyata, Night tidak terlalu keberatan untuk membantu gadis ini,
jadi menurutku dia tidak seburuk itu. Kupikir dengan egois bahwa dia
bukan orang jahat. Tapi saya sangat berharap itu.

"Guk guk!"

“Hmm? Menurutmu kita harus pindah ke pintu masuk hutan untuk saat
ini?"

"Guk guk!"

Aku mengikuti petunjuk Night, dan kami berhasil melewati hutan

dengan aman. Di luar hutan, jarak pandang segera dibersihkan, dan
lapangan berumput tersebar di sekitar. Rerumputan paling banyak
setinggi pergelangan kaki, jadi hampir mustahil bagi monster untuk
bersembunyi di dalamnya.

Untuk saat ini, aku meletakkan gadis itu di bawah pohon terdekat dan
menunggunya bangun. Begitu dia bangun, aku bisa membuatnya
minum [Jus Herbal] . Maaf jika dia tidak menyukai rasa jeruk, tetapi kau
harus menahannya.

Ngomong-ngomong, lega rasanya bisa sejauh ini, tapi mengingat Night

itu berpikir lebih baik tidak pergi ke rumahku, mungkin bukan ide yang
baik bagi gadis ini untuk mengetahui tentang rumahku. Aku tidak yakin
mengapa, tapi aku tidak bisa menyalahkan Night karena waspada.

Lalu aku harus memikirkan bagaimana menjelaskannya pada gadis itu

saat dia bangun….Ya, sejujurnya, aku tidak bisa memikirkannya. Apa
yang harus kulakukan? Jika aku harus berbohong, mungkin, aku akan
mengatakan aku akan berlatih di hutan ini dan kebetulan
menemukannya diserang oleh elit goblin dan menyelamatkannya. Yah,
ini adalah pengaturan yang tidak mungkin, tapi saya merasa ini adalah
yang paling waras. Itu dia.

Saat aku memikirkannya dengan bermacam-macam, gadis itu bangun.

“Hmm… Uu… Aa… Dimana… ada… ini?”

Dia bangun, tapi dia sepertinya masih mengalami kerusakan dari

pertarungan dengan elit goblin, dan dia dengan cepat meringis.

"Apakah kau baik-baik saja?"

"Hah! Hyii…! K-kau… ”

Saat aku memanggilnya, dia mencoba untuk mengangkat tubuhnya

dengan kekuatan yang besar, tapi sepertinya kerusakannya masih
parah, dan dia dengan cepat kembali ke posisi semula.

"Unm… maukah kau meminum ini sekarang? Jika kau bertanya-tanya,

cara kerjanya sama seperti pil pemulihan…"

Ketika aku mengeluarkan [Jus Herbal] dalam botol plastik dan

meletakkannya di depan gadis itu, gadis itu tampak berhati-hati.

"Apa itu? Wadah ini… dan isinya…”

Karena aku tidak punya pilihan, aku meminumnya di depannya untuk

membuktikan bahwa itu tidak beracun, dan gadis itu sedikit lengah dan
akhirnya meminum [Complete Recovery Herb Juice] .

"Hah!? I-ini…!”

Efeknya langsung terlihat, dan tubuh gadis itu, yang seharusnya penuh
dengan bekas luka, langsung kembali ke keadaan bersih. Itu memang
ramuan obat rumah sage-san.
“Jadi, apa yang kau lakukan di sini?”

Setelah lukanya sembuh dan dia menjadi tenang sampai batas tertentu,
aku menanyakan itu dan dia menegang sejenak dan kemudian
membuka mulutnya.

“… Aku datang ke sini untuk berlatih.”

"Berlatih?"

Aku tidak berpikir itu karena alasan yang sama dengan yang kubuat!
Tidak, tunggu, aku tidak bermaksud melihat orang hanya dari
penampilan luar mereka… tapi dia tidak memiliki equipment atau
apapun untuk latihannya… Ah, mungkinkah bertarung dengan light
gear adalah salah satu latihannya?

"Woof…"

Untuk beberapa alasan, Night menghela nafas saat aku memikirkannya.

Hah? Ada apa dengan itu?

"Ahem! Ah… ya… apa yang kau lakukan di tempat seperti ini? Selain itu,
aku seharusnya diserang oleh sekelompok elit goblin ..."

“Eh? Ah, ya… aku juga… itu… pelatihan! Aku datang ke hutan ini untuk
berlatih juga!"

“A-apa?”

Gadis itu terkejut dengan kata-kataku.

"A-aku tidak pernah berpikir ada orang yang benar-benar berlatih ..."

“Eh?”
"B-bukan apa-apa! Kau dan aku memiliki tujuan yang sama!"

“I-itu benar!”

“A-ahahaha.” kami berdua tertawa.

… Aku tidak tahu kenapa, tapi kami berdua tertawa hampa.

“Jadi… bolehkah aku menanyakan namamu?”

“Eh? A-ah… nama… nama, ya…"

Gadis itu membuat isyarat sedikit bermasalah dan terlihat agak sulit
untuk diucapkan.

“Ah, um… Aku tidak akan memaksamu kalau kau tidak mau, tahu?”

"… Tidak, tidak masalah. Aku Luna. Tidak lebih, tidak kurang."

“O-oke…”

Apakah nama aslinya kurang lebih ada?

“Oh, aku… Yuuya Tenjou. Dan, dia ini adalah Night. ” T / n: Dia
mengubah urutan namanya.]

"Wooof!"

“Nama keluarga? Apakah kau seorang bangsawan? Dan anjing… hitam

ini? Adalah…"

“Tidak, tidak seperti itu, tapi…”

Di dunia ini, urutannya tampaknya menjadi "nama dan nama keluarga",

jadi aku melakukan itu ... tetapi sekarang setelah aku memikirkannya,
memiliki nama keluarga tampaknya tidak biasa, untuk memulai.
“Luna-san, kudengar kau berlatih sepertiku… tapi apakah kau
berencana untuk melanjutkan latihanmu di sini di masa depan?”

“… Yah, bukan itu masalahnya. Aku tidak bisa pulang sampai

permintaan selesai ... "

“Eh? Aah… tapi bukankah itu sedikit berbahaya? Kalau kau diserang
oleh sekelompok elit goblin lagi seperti sebelumnya…"

Aku tidak tahu untuk alasan apa Luna-san berlatih di hutan berbahaya
ini. Itu sebabnya aku tidak punya hak untuk menghentikannya, tetapi
aku masih mengkhawatirkannya, jadi aku mengatakannya dengan
lantang.

“U-umu… Meski begitu, aku tidak bisa menentangnya… ah!”

Luna-san sepertinya tahu bahwa itu berbahaya, dan dia kelihatannya

sangat terganggu olehnya, tapi kemudian dia berteriak seolah dia
menyadari sesuatu.

“Kalau begitu, Yuuya. Apakah kau bersedia untuk bergabung denganku

dalam pelatihanku untuk sementara waktu?”

“Eh?”

“Aku punya alasan kenapa aku harus tinggal di Sarang Setan Besar ini.
Tapi Yuuya berkata terlalu berbahaya untuk melakukan itu, bukan?
Dan Yuuya juga berlatih di Sarang Setan Besar ini… lalu aku juga akan
berlatih dengan Yuuya, yang tampaknya mampu mengalahkan
sekelompok elit goblin.”

"Hah…"
"Bagaimana menurutmu?Apakah kau bersedia untuk bergabung
denganku dalam pelatihanku untuk sementara waktu?” [T / n:
sebenarnya sama dengan di atas dari mentah.]

“Uhm…”

… Bagiku, aku tidak memiliki masalah dengan mengikuti pelatihan

Luna-san. Tapi, aku hanya tidak tahu berapa lama aku bisa bertahan
dengan latihan itu. Sebaliknya, aku akan lebih khawatir tentang
menolak di sini, dan kemudian dia akan memaksa dirinya untuk
berlatih di hutan ini sendirian.

"…Aku mengerti. Aku akan mengikuti pelatihanmu untuk sementara

waktu."

"Betulkah? Itu akan sangat membantu!"

"Namun! Aku terkadang tidak bisa mengikuti pelatihan, jadi aku minta
maaf tentang itu. Lalu, tidak baik bagimu untuk berlatih hari ini, kau
harus pulang dengan tenang. Kalau kau dapat mengambil persyaratan
ini, aku akan membantumu."

“Mu… Aku tidak punya masalah karena terkadang tidak bisa mengikuti
pelatihan. Aku juga tidak selalu bisa berada di sini. Tapi apakah aku
harus pulang hari ini?”

"Ya tentu saja. Karena meskipun kau sudah pulih, kau masih melakukan
beberapa kerusakan. Dapatkan istirahat malam yang baik untuk hari
ini."

Luna-san tampak tidak senang dengan persyaratanku, tetapi akhirnya,

dia setuju, meskipun dia menggembungkan pipinya.

"…Baiklah. Aku akan menerima kata-kata Yuuya untuk hari ini."

"Terima kasih."
"Tapi! Kau harus menemaniku besok, oke?"

"Aku mengerti."

Aku menjawab, dan Luna-san mengangguk puas.

“Un… Jadi kita akan berlatih bersama mulai sekarang. Kamu tidak perlu
meneleponku dengan sebutan kehormatan. Aku tidak keberatan kalau
kamu memanggilku dengan namaku juga."

[T/n: <Kau>>Kamu> Karena disini Luna memanggil Yuuya dg nama

panggilanya jd Yuuya melakukan hal yang sama,, biar akrab]

“B-begitu? Kemudian… sekali lagi, salam kenal.”

"Ya!"

Jadi, diputuskan bahwa aku akan berlatih dengan Luna untuk apa
nilainya. Ketika aku memikirkan betapa anehnya hal ini, aku
memperhatikan bahwa Luna sedang melihat tubuhnya sendiri dan
khawatir tentang sesuatu.

"Apa yang salah?"

“Hmm? Ah… Aku diserang oleh elit goblin tadi, dan tubuhku sangat
kotor karena melarikan diri dengan putus asa. Aku sudah banyak
berkeringat dan…”

Luna mengerutkan kening saat dia mengatakan itu, mengendus dirinya

sendiri dan menilai kembali pakaiannya saat ini lagi.

"…Tidak. Aku tidak bisa kembali ke kota dengan penampilan seperti ini.
Andai saja ada sungai di suatu tempat…”

“Kalau begitu… Apa kau mau mandi?”

"Hah?"

Luna memiringkan kepalanya atas saranku.

"Mandi maksudmu ... bak mandi itu?"

"Aku tidak tahu apa persepsi mandi yang ada di benakmu, tapi karena
aku sedang mandi sekarang, kupikir akan lebih baik untuk pergi untuk
itu."

“Kamu sudah mandi?”

Mata Luna membelalak mendengar kata-kataku. Nah, itulah jenis reaksi

yang akan aku dapatkan. Tapi aku memang punya bak mandi yang bisa
kubawa-bawa, jadi aku tidak bisa menyalahkannya. Ini telah menjadi
salah satu item hiburan untuk Night dan diriku, tetapi itu adalah item
yang cukup bagus untuk dimiliki dalam situasi ini.

“Yuuya… Aku tidak ingin meragukanmu, tapi tidak mungkin aku akan
mempercayaimu kalau kamu memberitahuku bahwa kamu mandi atau
semacamnya. Selain itu, mandi adalah kemewahan yang hanya bisa
dimiliki oleh bangsawan atau orang kaya, lho? Selain itu, kita berada di
pintu masuk ke Sarang Setan Besar ... "

“Ah, untuk bak mandi… Jika aku tidak salah ingat, itu dari kijang kristal?
Itu adalah drop item yang kudapat dari monster, dan aku bisa
membuatnya tidak terlihat oleh orang-orang di sekitarku saat aku
menggunakannya. Kau juga tidak perlu khawatir tentang monster. Juga,
Night dan aku akan mengawasimu. "

"Rusa kristal-C?"

Luna tampak lebih terkejut dan mengangguk pelan setelah berpikir

sejenak.
“… Kalau kamu berkata sebanyak itu. Aku akan menerima
kebaikanmu."

Baiklah, kalau begitu aku akan mempersiapkannya.

Setelah itu, akunmengatur pemandian di depan Luna, dia terkejut besar

melihatnya, dan kemudian dia terobsesi dengan pesona bak mandi.

Bagian 2

“Apakah ini… bak mandi…?”

Aku, Luna─ tercengang di depan bak mandi besar yang berisi air panas,
yang memberikan kehadiran aneh di hadapanku. Menurut seorang
pemuda misterius bernama Yuuya, yang kutemui di Sarang Setan Besar
ini, itu disebut [Pemandian Hinoki] , tapi…

“Kamu benar-benar memilikinya.."

Biasanya, jika seseorang memberi tahumu bahwa mereka membawa

bak mandi, semua orang akan mengira itu bohong. Pertama-tama,
pemandian adalah hal super mewah yang hanya boleh dinikmati
bangsawan, bangsawan, atau orang kaya.

Aku tidak pernah menyangka ada yang bisa dibawa kemana-mana, tapi
aku juga akan mengalaminya… Selain itu, bahkan memiliki fitur yang
tidak seharusnya melekat pada bak mandi; itu adalah fitur yang
menyembunyikan penampilannya, yang tidak lagi masuk akal. Namun,
sebagai pencegahan, Night dan Yuuya akan mengawasinya di luar.

Aku melepas pakaianku dan mengambil air panas dari bak mandi yang
disediakan dan menuangkannya ke seluruh tubuhku.

"Hah!?"
Saat itu, arus listrik mengalir ke seluruh tubuhku. Apa air panas ini?
Biarpun aku menuangkannya ke tubuhku, rasa lelahku langsung
sembuh…

Selain itu, hal yang tidak terpikirkan sedang terjadi. Biasanya, saat kau
mencuci diri dengan air, kotoran tidak mudah lepas, dan kau harus
menggosoknya dengan kain. Tapi air panas ini… Aku langsung
diselimuti sensasi segar dibersihkan dengan menuangkannya ke
seluruh tubuhku.

Aku bingung dengan situasinya, namun aku dengan takut memasuki

bak mandi.

Dan kemudian──.

“Ah… haahh ~~~”

──Aku langsung terpikat oleh bak mandi.

***

“Luna,nmereka menghampirimu!”

"Baik! Tolong Night!"

"Woof!"

Sudah beberapa hari sejak Luna dan aku memutuskan untuk berlatih
bersama. Awalnya, kami bekerja dengan canggung satu sama lain,
tetapi sekarang kami bekerja sama dengan cukup baik, termasuk Night.
Sekarang, dia berhasil melawan sekelompok elit goblin, yang telah
mengalahkannya sebelumnya.

"Guoooo!"

"Wooof!"
"Gogaa !?"

Night mengejutkan elit goblin ketika mereka mencoba menyerang

Luna, dan elit goblin terpaksa berhenti menyerang Luna untuk
mencegah serangan Night. Dan tidak mungkin Luna melewatkan
pembukaan itu.

"Sekarang!"

"G-gugaaahh!"

Luna melambaikan tangannya lebar-lebar, dan tubuh elit goblin hancur

seolah-olah telah ditebas oleh sesuatu. Awalnya, kupikir Luna tangan
kosong, tapi ternyata dia sebenarnya menggunakan senjata khusus
bernama [Thread] .

Selain itu, utas ini cukup kuat, dan bahkan kekuatan fisik elit goblin
tidak dapat memisahkannya. Sebaliknya, semakin mereka mencoba
mencabik-cabiknya, semakin banyak benang yang menggigit dan
merobek tubuhnya.

Karena aku terbiasa melawan elit goblin, aku sekarang bekerja dengan
Night untuk mendukung Luna.

"Rasakan ini! [Garis Spiral]" Saat Luna meletakkan tangannya di tanah,

benang yang telah direntangkan di sekelilingnya berkumpul dan
berputar seperti bor, menusuk elit goblin.

Dan saat itu ditusuk, utasnya terlepas dari tubuh elit goblin dalam satu
gerakan, meninggalkan seluruh tubuhnya penuh lubang. W-wow…

Saat aku ditarik kembali dari adegan yang terlalu berdarah, Luna dan
Night membersihkan sisa elit goblin sebelum aku menyadarinya.

“Kurasa kau bisa mengalahkan elit goblin tanpa masalah sekarang.”

"… Tidak, itu akan tetap berbahaya tanpa bantuan Yuuya dan Night.
Terutama saat melawan sekelompok dari mereka."

Dari sudut pandangku, menurutku dia sudah cukup kuat, tapi

sepertinya tidak cukup untuk Luna.

Namun sayang, waktu hampir habis…

“… Luna. Sayangnya, aku tidak berpikir aku akan dapat menghadiri

pelatihan untuk sementara waktu, lusa."

"Apa?"

Sebenarnya, dengan karyawisata yang dimulai lusa, aku bisa kembali

untuk menyiapkan makan malam untuk Night, tetapi aku tidak bisa
mengambil cukup waktu untuk mengikuti pelatihan Luna. Namun, Luna
tidak akan mengerti kalau aku jujur tentang ini, jadi aku akan
membiarkannya begitu saja, meskipun aku merasa kasihan padanya.

“Hmm… yah, ada beberapa hal pribadi yang harus aku lakukan. Maaf."

“… Tidak, sudahlah. Jadi jika tidak baik dari lusa, apakah itu berarti
tidak apa-apa besok?Kalau begitu, aku akan memintamu untuk ikut
denganku untuk lebih banyak pelatihan besok."

"Hahaha, serahkan padaku."

Aku tersenyum pahit pada Luna yang tersenyum nakal. Awalnya, dia
sangat berhati-hati padaku, tapi sekarang dia telah terbuka kepadaku,
dan aku sangat senang dia mulai menunjukkan padaku berbagai
ekspresi seperti ini. Meskipun itu hanya untuk beberapa hari, karena
kami berjuang untuk hidup kami melawan monster bersama-sama, aku
merasa kami menjadi teman sejati daripada mitra pelatihan.
Terlepas dari semua yang telah terjadi, senang bertemu Luna. Aku akan
senang jika Luna merasakan hal yang sama.

Pada saat monster itu dikalahkan sampai batas tertentu, Luna telah
mengulurkan satu.

“Yah… anggap saja ini sehari.”

“Hmm? Sudahkah kita selesai?"

"Ya. Jadi, ayo kita mandi cepat, oke? ”

"Baik."

Sejak hari aku bertemu Luna, dan menunjukkan dia bak mandi, dia
sangat menyukainya sehingga dia akan selalu mandi di akhir
pelatihannya dengan cara ini dan pulang. Selain itu, aku membawa
sampo dan kondisioner untuk mandi, dan dia mulai lebih menghargai
waktu mandinya.

Dan kupikir dia cantik pada awalnya, tapi mandi membuatnya semakin
cantik. Seperti biasa, Night dan aku mencoba untuk mengawasi situasi
saat Luna mandi, tapi kemudian dia meraih tanganku.

“Eh?”

"Kamu harus masuk dulu hari ini, Yuuya."

"Hah? Apakah kau yakin?”

"Ya. Hari ini, aku sedang ingin masuk nanti.”

“B-begitu? Baiklah ... Aku akan menerima tawaranmu dan

memasukkannya dulu. ”
Aku agak kaget karena biasanya Luna masuk duluan, tapi aku
mengangguk patuh dan memutuskan untuk mandi dulu.

“Aah… rasanya sangat enak.”

"Wooof."

Malam juga membuat suara yang menyenangkan di sampingku.

Lagipula enaknya mandi… kelelahan karena latihan kita langsung
menyejukkan. Tapi kemudian, ketika aku benar-benar santai dengan
pikiran itu──.

“Hmm? … Eh? Lu-Luna-san !?”

“… ..”

Aku merasakan kehadiran seseorang dan mengalihkan pandanganku

ke arah itu, dan Luna, yang seharusnya menunggu di luar, masuk
dengan handuk melilitnya.

Saat aku terlalu bingung untuk mengatakan apapun, diam-diam Luna

menghampiriku dan memelukku begitu saja. ──Dia memelukku !? Saat
aku menyadari fakta itu, tubuhku benar-benar membeku.

Yah, uh, itu… A-apa yang harus aku lakukan !? Apa yang harus
kulakukan sekarang? Kupikir aku seharusnya menjadi orang pertama
yang masuk ke kamar mandi! Eh, tapi itu tidak masuk akal dalam situasi
dimana Luna memelukku dan… apa yang sebenarnya terjadi?

Luna bergumam kepadaku, yang terlalu bingung untuk membuat

keputusan yang tenang.

"…Terima kasih."

“Eh?”
"Aku sangat menghargai fakta bahwa kamu mengikuti keegoisanku.
Berkat Yuuya, aku menjadi lebih kuat."

“I-itu bukan… kau mengatakan bahwa kau lebih kuat, tapi Luna kuat
untuk memulai, dan pelatihan adalah sesuatu yang ingin aku lakukan
juga, jadi kau tidak perlu berterima kasih padaku untuk itu.”

Faktanya, Luna memiliki kemampuan fisik yang sangat tinggi, bersama

dengan atribut lainnya, dibandingkan saat pertama kali diserang oleh
elit goblin. Dia kebetulan bekerja dengan kami, dan dia bergerak lebih
baik dari efek naik level.

Selain itu, aku lebih suka menjadi orang yang berterima kasih atas
pelatihannya, karena itu adalah sesuatu yang bahkan aku dan Night
butuhkan, dan karenanya ini menjadi waktu yang menyenangkan yang
kuhabiskan bersama Luna.

Tapi Luna menggelengkan kepalanya sedikit saat dia memelukku.

“… Tidak, Yuuya benar-benar membantuku, seperti halnya dengan para

elit goblin, tapi lebih dari itu… Aku bisa melihat dunia yang cerah lagi.
Aku akan menghargai waktu ini selama sisa hidupku. Terima kasih
banyak."

“Eh? Apa sebenarnya artinya…? ”

Luna berdiri dengan semangat yang besar ketika aku mencoba

mendengar kebenaran dari kata-katanya.

“Sekarang, ayo naik ke sana, oke? Kamu pasti tidak mau mandi terlalu
lama lalu pusing kan?”

“Eh? Ah, Ya… itu benar ─ buhohh !?”

“Hmm? Apa yang sedang terjadi?"

Saat Luna berdiri, aku ditangkap dan mengalihkan pandanganku ke
Luna… dan yang mengejutkanku, dengan momentum Luna berdiri,
handuknya jatuh, dan pemandangan Luna yang telanjang mulai terlihat.

Aku memobilisasi setiap saraf di tubuhku yang diratakan untuk

memalingkan wajahku dengan kecepatan yang tidak terlihat, dan Luna
menatapku dengan rasa ingin tahu seperti itu, datang untuk melihat
wajahku seolah-olah dia tidak menyadari apa yang dia lakukan
sekarang!

"Apa yang salah denganmu? Kamu tiba-tiba meletus dan kemudian

membuang muka…"

"H-handuk! Handukmu jatuh!"

"Eh? … Ugh!"

Luna akhirnya mengetahuinya ketika aku menunjukkannya, dan dia

berjongkok di tempat, buru-buru mencoba menutupi dirinya dengan
handuk yang jatuh ke air panas. Aku masih terlalu canggung dan malu
untuk memandang Luna dengan benar, dan dia memelototiku dengan
lemah, dengan pipi yang memerah.

"…Apakah kamu melihatnya?"

"……………Maafkan aku."

Aku dengan serius mempertimbangkan apa yang harus kukatakan,

tetapi setelah berpikir panjang, aku memilih untuk meminta maaf
dengan jujur. Kemudian Luna semakin tersipu, tetapi dia tidak
mengatakan apa-apa lagi.

──Sementara Luna dan aku berada dalam keadaan canggung satu sama
lain di penghujung menit terakhir seperti ini; Night meninggikan
suaranya dengan cara yang menyenangkan, tidak peduli dengan situasi
seperti itu.
“Guk ~”
 Chapter 6 : Studi Lapangan

Bagian 1

Pelatihan dengan Luna telah berakhir, dan itu adalah hari karyawisata.
Aku tidak pernah merasa senang mengikuti acara sekolah seperti ini
sebelumnya, jadi aku sangat bersemangat seperti anak kecil sehingga
aku tidak bisa tidur malam sebelumnya. Tetapi aku bisa bangun di pagi
hari seperti biasa tanpa masalah sama sekali karena tubuhku membaik.
Sungguh tubuh yang nyaman ...

Bagaimanapun, setelah mempersiapkan hal-hal yang diperlukan dan

menyapa Malam dengan benar, aku meninggalkan rumah dengan
semangat tinggi.

“──Ya, ini kemenanganku.”

"Persetan!"

Dan kini kami menghabiskan waktu kami bermain di bus menuju lokasi
field trip. Aku tidak membawa kartu apa pun atau semacamnya, tapi
Akira, Rin dan yang lainnya telah menyiapkan makanan ringan serta
permainan untuk kami agar kami tidak bosan.

Sebaliknya, karena aku tidak membawa permainan atau makanan

ringan, saya merasa sangat kasihan pada mereka…

"Mengapa! Mengapa aku tidak bisa menang? Mengapa aku selalu

memiliki pelayan tua di akhir? "

“Itu karena itu sangat jelas di wajahmu…”

"Akira-kun, kau sangat disukai oleh pelayan tua!"

“Aku tidak menyukainya!”

Tadi, kami masih memainkan maid tua, tapi Akira terus kalah dalam
beberapa pertandingan berturut-turut.

”Lebih penting lagi, Yuuya-kun, itu luar biasa! Kau selalu berada di
urutan pertama… ”

"Itu tidak benar. Itu hanya kebetulan."

Dan entah kenapa aku tidak menggambar satupun pelayan tua, dan aku
selalu menggambar kartu yang cocok dengan tanganku, jadi itu
berakhir dalam sekejap.

… Mungkin, tapi menurutku itu terkait dengan status

keberuntunganku. Karena setiap kali aku mencoba menggambar
kartu…

Kartu ini… tidak, tunggu. Aku tidak yakin mengapa, tapi menurutku
kartu ini tidak bagus. Sebaliknya, ada perasaan baik yang muncul dari
kartu ini… dan kupikir aku akan mengambil yang ini.

Jadi aku punya firasat luar biasa dan terus menang… ya, itu tidak
menyenangkan. Jika itu masalahnya, maka kurasa aku tidak akan dapat
menikmati game-game ini mulai sekarang. Beruntung seharusnya
menjadi hal yang baik, tetapi aku tidak terlalu senang karenanya. Selain
itu, maaf, aku merasa seperti sedang curang… Aku ingin tahu, jika aku
memainkan game yang melibatkan keberuntungan, apakah mereka
akan seperti ini mulai sekarang?

Saat merasakan efek negatif yang tidak terduga, aku tiba-tiba teringat
kebakaran di department store tempo hari.

… Sekarang, Kaede dan yang lainnya di sini tertawa seperti ini, tapi saat
itu sangat berbahaya… Aku gemetar memikirkan jika aku tidak
mendapatkan keterampilan atau apapun di dunia lain. Aku senang aku
bisa menyelamatkan mereka.

Jadi kami berangkat ke karyawisata dalam suasana yang

bersahabat──tanpa mengetahui bahwa ini lebih sulit dari yang kami
harapkan.

***

"Itu besar…"

Tempat yang mereka tuju adalah seperti penginapan di puncak gunung.

Aku ingin tahu apakah di sinilah tempat kita akan melakukan
karyawisata? Saat aku memikirkan itu, wali kelas dari setiap kelas
mengadakan pertemuan.

“Hei, ayo berkumpul di sini! Aku akan menjelaskan semuanya kepada

kalian. Oh, kalian harus berpisah menjadi beberapa kelompok!”

Saat kami duduk berkelompok seperti yang diperintahkan oleh guru,

Sawada-sensei melihat ke arah kami dan menyeringai.

“Sekarang… kalian harus melakukan beberapa bertahan hidup.”

"Hah?" semua orang berteriak dengan bingung.

Kata-kata guru menarik perhatian semua orang. Kemudian salah satu

siswa langsung mengajukan pertanyaan.

“A-apa yang Anda maksud dengan bertahan hidup? Ada bangunan yang
terlihat seperti penginapan, dan kita akan tinggal di sana, kan…?”

"Apa yang kau bicarakan?Penginapan ini adalah fasilitas untuk guru

menginap, tahu?"

"Hah? L-lalu, bagaimana dengan kita?"

"Tentu saja, kalian akan berada di luar."

"Tidak mungkin!"

Kata-kata Sawada-sensei membuat semua siswa terdiam. A-apa kita

benar-benar akan bertahan hidup?

“Sudah kubilang di sekolah bahwa karyawisata ini adalah pelatihan

bagimu untuk lari ke jalur elit di masa depan, bukan? Aku akan terus
menjelaskan. Kalian akan diberi persediaan minimal, dan kalian akan
menghabiskan dua hari satu malam di kemah luar ruangan. Sedangkan
untuk pemandian kalian, ada pemandian air panas di suatu tempat di
pegunungan dengan alasan ini, sehingga kalian dapat menemukannya
dan menggunakannya. Kalian bisa menggunakan mata air panas, jadi
bersyukurlah!"

“Eeeeehhhhhh !?” Semua orang berteriak pada perkembangan tak

terduga.

Tidak, aku cukup yakin aku mendengar itu semacam berkemah, tapi
aku tidak berharap untuk tidur di luar… Maksudku, Guru berkata dia
hanya akan memberi kami kebutuhan pokok, tapi apakah itu berarti──.

Sepertinya ada beberapa orang yang datang dengan kesimpulan yang

sama sepertiku dan mengajukan pertanyaan lagi.

“U-um! Mungkinkah masakannya juga…”

“Tentu saja kalian harus menyiapkan makanan kalian sendiri. Kalian

bisa memanfaatkan semua tanaman seperti jamur dan rumput liar yang
tumbuh di daerah ini.”

"Tidak mungkin!"
Serius, mereka akan membuat kita melakukan itu? Maksudku,
bukankah ada jamur yang berbahaya juga…?

"Kita diberi beras dalam jumlah minimal, dan hanya itu yang akan kami
miliki. Itu bahkan tidak cukup untuk mengisi perut kita."

“Tidak, kurasa lebih aman untuk menahannya untuk saat ini…”

Aku memikirkan hal yang sama, tetapi di situlah guru menjadi serius.

“Sayangnya, ini bukan hanya satu kompetisi lho? Ini juga kompetisi
kelas.”

Kompetisi kelas C?

Entah bagaimana ceritanya menjadi lebih besar.

“Seperti yang kalian ketahui, kecuali Tenjou,“ Festival Sekolah ”yang

diadakan di musim gugur adalah acara besar dengan banyak
pengunjung. Di sana, tiap kelas punya kiosnya masing-masing… dan
alokasi anggaran ditentukan oleh kompetisi ini. Dengan kata lain, jika
kalian mendapatkan hasil yang bagus dalam bertahan hidup ini, kalian
akan selangkah lebih maju dari siswa lainnya, dan membuat program
yang bagus di festival sekolah."

J-jadi begitulah cara kerjanya ... tapi apa aku gila berpikir ini terdengar
menarik?Itu tidak akan pernah terjadi di sekolah menengahku
sebelumnya, dan tidak ada sekolah menengah lain yang memiliki
format ini.

"Dan itu akan terkait dengan bonus untuk kami para guru juga!
Lakukan yang terbaik seolah-olah kalian akan mati!"

“Bukankah itu yang Anda inginkan?” Semua orang di kelas mengeluh.

Tidak, tunggu, itu bahkan menentukan bonus guru?Semuanya terkait
sekarang!

“T-tapi bukankah jamur berbahaya? Dan satu-satunya yang bisa

ditemukan di sini adalah jamur dan rumput liar… jadi bagaimana
kompetisi ini akan berjalan?”

“Karena ada sungai, kalian bisa menangkap ikan apapun yang kalian
mau. Kalian harus membawa barang-barang yang terkumpul kepada
guru, dan kami akan memilahnya dan menilai mereka. Kelas yang
mengumpulkan bahan-bahan paling tidak berbahaya dan memasak
makanan paling lezat menang. Ngomong-ngomong, kalian tidak bisa
kembali mengambil bahan karena kami hanya akan menilai sekali.
Jangan masak dan makan makanan yang sudah kalian kumpulkan tanpa
menunjukkannya kepada guru, kalian dengar? Dan juga, aku tidak akan
bertanggung jawab jika kalian mati."

Itu menakutkan, bukan? Hei.

Setiap orang bertekad, mungkin ancaman guru sampai kepada mereka,

atau mungkin mereka semua berminat untuk menunjukkan kepada
guru dengan benar apa mereka terbuat. Tapi, yah, guru berkata dia
tidak akan menilaimu sebaliknya.

“Nah, jika kalian kebetulan diracuni, dokter sekolah, Dr.Yomikawa akan

merawatmu. Aku tidak tahu apakah itu baik-baik saja…”

Pada saat guru mengatakan itu, seorang wanita hantu berjubah putih
tiba-tiba muncul. Dia memiliki rambut hitam yang indah, tapi terulur ke
depan cukup lama untuk menyembunyikan wajahnya, dan hanya mata
kirinya yang mengintip dari rambutnya.

“Hihihi… t-tolong jangan khawatir… d-dengan obat ini… h-hihihi…”

Bisakah aku benar-benar lega?Lihat saja warna pil di tangannya! Ungu!

Bukankah itu pil racun?
Aku tidak bermaksud mengkritik nama orang, tetapi Yomikawa juga
berarti tidak beruntung. [T / n: 黄泉 = Yomi = Dunia bawah tanah /
hades / neraka, dll.]

Ini pertama kalinya aku melihat dokter sekolah, dan kepribadiannya

terlalu meledak-ledak. Guru lain entah bagaimana juga sangat unik…
tidak, tidak apa-apa karena gaya mengajar mereka sangat bagus dan
menarik.

Saat dalam hati aku mengeluh tentang berbagai hal, Kaede mengajariku
sambil gemetar.

“A-anone… Yuuya-kun mungkin tidak tahu ini, tapi rumah sakit tempat
Dr.Yomikawa berada selalu tertutup kegelapan, dan kapanpun kamu
lewat, kamu selalu bisa mendengar seseorang berteriak… jadi tidak ada
yang mau mendekat, dan tidak ada yang mendapat perawatan medis
sementara juga ...”

"Ada apa dengan rumah sakit baru itu."

Itu luar biasa, bukan? Tetapi sebagai hasilnya, jika para siswa
mengambil kelas mereka dengan serius dan menjaga diri mereka dari
penyakit dan cedera, bukankah itu hal yang baik? Aku tidak tahu
tentang jeritan itu.

Apa yang Kaede katakan tampaknya benar, dan ketika aku melihat
sekeliling, aku melihat bahwa setiap siswa bertekad untuk
menunjukkan kepada guru apa yang akan mereka lakukan lebih dari
yang mereka lakukan sebelumnya. Ya, kurasa tidak apa-apa.

"Apakah kalian mengerti intinya? Sementara itu, aku akan memberi

kalian buku bergambar tentang sayuran liar dan semacamnya, jadi
lakukan yang terbaik untuk bonusku. Dan kedua, untuk festival sekolah
juga."
"Anda harus menjadi yang kedua!" Kata semua orang.

Benar sekali. Selain bonus guru, jika kita mengumpulkan poin dengan
memenangkan kompetisi ini, kita bisa menampilkan pertunjukan
spektakuler di festival sekolah, jadi ayo lakukan yang terbaik.

Kami menerima jumlah item minimal dari guru dan berkumpul dalam
kelompok sekali.

“Sekarang… apa yang harus kita lakukan?”

“Jangan khawatir! Aku bisa pergi memancing, mengumpulkan jamur

dan tanaman liar lain yang bisa dimakan, dan──. ”

"Melupakan si bodoh ini, bukankah menurutmu kita harus berpisah?"

"Berpisah?"

Ketika Rin menyarankan itu, dia mengeluarkan buku ilustrasi dan alat
pancing.

“Yuuya dan Kaede akan pergi memancing, sementara si idiot ini dan aku
pergi mengumpulkan jamur dan tanaman liar lain yang bisa dimakan.
Itu akan lebih efisien, bukan?”

“Ya, tentu… aku tidak keberatan.”

“Memancing, ya… .Aku tidak yakin bisa mengatasinya karena aku

belum pernah melakukannya sebelumnya.”

“Aku juga belum mengalaminya, tapi kurasa aku bisa mengatasinya.

Ayo lakukan yang terbaik!”

Okaaayy! Kata Kaede dan Rin berbarengan.

"Halo? Bukankah semua orang kejam padaku? Hei, apa kau
mendengarkanku?”

Sementara hanya Akira yang tertinggal, kami memutuskan tindakan

masa depan kami dan mulai merakit tenda terlebih dahulu.

Bagian 2

“Sekarang kita akhirnya sampai di sungai, tapi…”

"Apa yang harus kita lakukan?"

Kaede dan aku tiba di sungai, tapi kami bingung harus berbuat apa.
Karena ini adalah tanah milik sekolah, jalan menuju sungai ditandai
dengan benar di peta, jadi ini terasa seperti bumi perkemahan yang
sangat besar.

Aku melihat ke pancing di tanganku dan mencari tempat di mana aku

bisa memancing, tapi…

“… Ini sangat ramai.”

"…Ya itu benar."

Karena setiap orang datang ke sungai untuk mencari ikan, ini bisa jadi
agak sulit. Aku tidak tahu banyak tentang itu, tapi sepertinya tali
pancing mungkin kusut atau semacamnya.

Saat aku melihat sekeliling, Kaede bertanya padaku.

"Apa yang harus kita lakukan? Kalau terus begini, akan sulit memancing
sekarang, haruskah kita membantu Rin-chan dan Akira-kun?"

"Baik…"
Aku dengan santai… atau lebih tepatnya, hampir tanpa sadar
mengaktifkan skill [Deteksi Kehadiran] milikku dan mencari tempat
yang kurang populer.

“Hmm?”

Aku bisa merasakan kehadiran orang, tapi selain itu, aku juga bisa
merasakan keberadaan ikan. Tentu saja, ada ikan di daerah tempat
semua orang memancing, tetapi ada daerah lain di mana banyak ikan
ditemukan juga.

Aku segera mengalihkan pandanganku ke arah itu dan melihat bahwa

airnya agak dangkal dan bukan tempat yang baik untuk memancing.
Hmm… banyak sekali ikannya, tapi susah untuk menangkapnya…
Tidak, tunggu. Kupikir aku bisa meraihnya dengan tanganku, bukan?
Ya, kupikir itu saja.

Aku tiba-tiba memikirkan hal itu, dan tiba-tiba ingin mencobanya, jadi
aku berbicara dengan Kaede.

“Ada sesuatu yang ingin aku coba, jadi bisakah kita bertemu dengan Rin
dan Akira sesudahnya?”

“Eh? Aku tidak keberatan, tapi apa yang akan kamu lakukan?”

"Menonton ini."

Aku menarik borgol celana dan berjalan ke sungai.

“Y-Yuuya-kun! Apa yang sedang kamu lakukan?"

Kaede berteriak kaget atas tindakanku. Menanggapi suaranya, siswa di

sekitarnya juga mengalihkan pandangan mereka ke arah kami.

… Ooh, aku tidak berharap mendapatkan begitu banyak tatapan, tapi…

y-yah, tidak apa-apa, aku hanya akan berkonsentrasi pada ikan untuk
saat ini. Aku mengalihkan perhatianku ke ikan di depanku, atau lebih
tepatnya, di sekitarku.

… Ya, Sudah kuduga, aku bisa meraihnya dengan tanganku.

Biarpun aku mempertimbangkan ketahanan air, jika aku memikirkan

tentang pergerakan monster kelas-S dan sejenisnya, itu akan baik-baik
saja. Jika aku mengerti itu, mudah untuk menerapkannya.

Meskipun saat aku memasuki sungai dan kata-kata Kaede menarik

perhatian dan membuat ikan waspada padaku, aku mengaktifkan skill
[Asimilasi]. Biasanya, seharusnya tidak efektif jika lawan telah
menemukanku, tapi ini bukan dunia lain, ini Bumi.

Karena monster dari dunia lain lebih peka terhadap kehadiran

daripada makhluk di Bumi ini, begitu mereka menemukanku,
keterampilanku tidak akan bekerja, tetapi makhluk di Bumi ini kurang
waspada dibandingkan monster di dunia lain. Tidak, ini bukan hanya
kewaspadaan tapi… indra keenam? Monster di dunia berbeda mungkin
memilikinya.

Bagaimanapun, saat aku mengaktifkan skill [Asimilasi] , Kaede dan

yang lainnya, yang telah mengawasiku sampai sekarang berteriak
kaget.

“H-hah? Dimana Yuuya-kun?”

"B-bukankah dia tadi di sana?"

"Kemana dia pergi?"

Bukan hanya Kaede dan yang lainnya yang terkejut, tapi ikan-ikan juga,
dan ikan-ikan panik sesaat saat kehadiranku menghilang, tapi akhirnya,
mereka mulai tenang karena tidak bisa lagi merasakan kehadiranku.
Aku tidak melewatkan kesempatan untuk memanfaatkan ketenangan
itu dan mengarahkan pandanganku pada ikan.

“──Fuuh!”

Aku memasukkan tangan kananku ke dalam air dan menangkap ikan

yang berenang di dekatku dengan satu gerakan yang mengalir. Airnya
tenang pada saat aku mencelupkan tanganku ke dalam air dan
menariknya keluar, dan itu hanya sesaat.

Aku melihat ikan itu dan mengangguk pada diriku sendiri.

“Ya, aku tahu ini akan baik-baik saja.”

“Whooaaaaa!”

“Eeehh !?”

Aku terkejut dengan sorakan tiba-tiba yang muncul. Dan ketika aku
mengalihkan pandanganku ke arah suara itu, siswa lain yang telah
melihatku sebelumnya membuat banyak suara.

"Apakah kau melihat itu! Dia menangkap ikan dengan tangannya!"

“Tidak, aku tahu dia menangkapnya, tetapi aku tidak melihat tangannya
karena terlalu cepat!”

“Atau lebih tepatnya, bukankah dia menghilang begitu saja

sebelumnya…?”

“Sepertinya dia baru saja muncul dengan ikan di tangannya ketika aku
menyadari…”

“Itu bukan lagi pekerjaan manusia… apa yang terjadi…?”

Aku berkeringat dingin karena reaksi yang tidak terduga.

… Apakah itu tindakan yang di luar kebiasaan manusia? Kupikir aku
menangkap ikan dengan cepat, tetapi… yah, tampaknya fakta bahwa
aku telah menghilang tampaknya lebih mengejutkan daripada gerakan
ketika aku menangkap ikan.

Saat aku memikirkan itu, Kaede berlari menghampiriku dengan penuh

semangat.

“I-itu luar biasa, Yuuya-kun! Aku tidak percaya kau menangkap ikan
dengan tanganmu ... "

“Ah-ahahaha Aku hanya ingin tahu apakah aku bisa melakukannya, dan
aku melakukannya.”

“… Seperti di kelas olahraga sebelumnya, Yuuya-kun memiliki

spesifikasi tinggi secara umum.”

Kenapa?

Nah, jika mereka ingat apa yang kulakukan di kelas olahraga, aku yakin
mereka akan mengerti bahwa kemampuan fisikku sangat tinggi.

“Untuk saat ini, sepertinya aku bisa mengamankan ikan, jadi aku akan
menangkap semuanya sekaligus. Maaf, tapi aku akan memasukkan ikan
yang ditangkap ke dalam ember, jadi Kaede, bisa kau awasi?”

"Ya, aku mengerti!"

Setelah aku mendapat persetujuan Kaede, aku menuju ke sungai untuk

menangkap ikan lagi. Ngomong-ngomong, aku sudah memastikan
kalau ikannya bisa dimakan dengan skill [Appraisal] , jadi tidak ada
masalah.

… Ah, setelah kita bertemu dengan Rin dan Akira-kun, kurasa aku akan
memeriksa semuanya dengan [Appraisal] sebelum menunjukkannya
kepada guru. Dengan begitu, kita bisa yakin bisa memakannya dengan
aman.

Ketika aku memikirkan ini dan itu, banyak siswa datang ke perairan
dangkal untuk mencoba menangkap ikan dengan tangan kosong, sama
sepertiku, tetapi mereka berjuang. Aku menangkap lebih banyak ikan
saat mereka berjuang, dan akhirnya, aku berhasil menangkap delapan.

***

"Selamat datang kembali! Jadi, bagaimana hasilnya di sana?"

Ketika kami kembali ke lokasi tenda, kami menemukan Rin menyapa

kami dengan riang dan Akira roboh dengan pantatnya yang mencuat.
Tapi… Apa yang terjadi dengan Akira?

“Aku berhasil menangkap ikan entah bagaimana.”

"Dengar, Rin-chan! Yuuya-kun luar biasa, tahu? Dia menangkap semua

ikan ini dengan tangannya!"

“Dengan tangan? Huh ~ … seperti di kelas olahraga tempo hari, kamu

lebih aktif dari yang terlihat, ya…”

“Hmm?”

Ya, aku sudah menyukai olahraga bahkan ketika aku gemuk! Dan aku
tidak akan terlihat seperti seseorang yang menyukainya tidak peduli
seberapa keras aku berusaha. Aku tidak tahu sekarang dengan pasti.

“Ngomong-ngomong, apa yang terjadi dengan Akira?”

"Hah? Aah… kamu bisa tinggalkan orang itu sendiri."

"Sangat kejam! Kau telah melatihku begitu keras!"

“Ah, kau masih hidup.”

Akira yang bangun dengan semangat mulai berbicara tentang

bagaimana situasinya sambil pusing.

“… Pada awalnya baik-baik saja. Kita mengumpulkan jamur dan

tumbuhan liar dan sejenisnya, meskipun kita tidak terbiasa dengannya.
Tapi kau tahu? Tak lama kemudian, aku mendapati diriku dipaksa
untuk melihat tanaman liar yang tumbuh di tebing curam, atau
mencicipi jamur yang tidak kukenal sebelumnya. Aku juga bisa menjadi
umpan beruang…!"

"Mencicipinya sebelumnya? Guru menyuruh kami untuk tidak

memakannya sebelum menunjukkannya padanya! Dan ada beruang di
sini? Tempat ini berbahaya!"

Kau melakukan hal bertahan hidup lebih dari yang kuharapkan, bung!
Aku terkejut, dan Akira mengacungkan jempol dengan senyum tak
berdaya.

"J-jangan khawatir tentang itu. Jika itu membuat kalian tersenyum… itu
tidak masalah."

“Ini masalah besar, kau tahu!”

Terutama tentang beruangnya! Apa yang akan kita lakukan?Aku

memeriksa sekilas kondisi tubuh Akira dengan[Appraisal] , tapi tidak
ada racun yang terdeteksi, jadi sepertinya baik-baik saja. Serius, lega…

“Kalau begitu, bisakah kau menunjukkan padaku apa yang kau pilih
juga?”

“Ya, tentu saja, aku tidak keberatan.”

Dengan persetujuan Rin, aku menggunakan [Appraisal] dari apa yang

Akira dan Rin telah mempertaruhkan nyawa untuk dipilih.
"Truffle Hitam."

Truffle? Apakah kau mendapatkan truffle? Gunung ini! Seberapa jauh

sekolah ini? Ada jauh lebih banyak bahan yang tidak masuk akal yang
muncul entah dari mana.

Yam Jepang.

Ubi Jepang! Luar biasa, ini hal yang nyata! Aku dengar mereka juga
tumbuh di beberapa tempat, tapi di gunung ini juga!

Tonbi Maitake.

Ini pertama kalinya aku melihat jamur ini. Sesuai dengan namanya,
terlihat mirip dengan jamur maitake, tetapi ukuran payungnya sangat
berbeda. Itu tidak beracun, jadi tidak ada masalah.

Beginilah caraku mengkonfirmasinya, tetapi ada hal-hal beracun yang

tercampur juga.

…Untunglah. Jika Akira harus mencicipi ini sebelumnya, itu tidak akan
bisa diubah. Maksudku, itu sangat berbahaya! Nah, aku berasumsi
bahwa guru akan mengkonfirmasi itu. Lebih penting lagi, ada jamur dan
beberapa jenis kentang, tapi sejujurnya, aku belum pernah
memasaknya.

“Hei, berapa banyak orang yang bisa memasak di sini?”

“… ..”

“Itu bohong, bukan?”

Ketiganya mengalihkan pandangan dari pertanyaanku. Ternyata,

hanya aku yang bisa memasak. Benarkah? Ada yang ingin aku katakan,
tapi untuk saat ini, mari kita pergi bersama untuk menunjukkan kepada
guru apa yang kita pilih.

Ketika aku pergi ke tempat guru menunggu, sudah ada siswa lain di
depan kita, dan Kaori ada di antara mereka.

"Kaori!"

“Eh? Ah, Yuuya-san! Bagaimana kabar grupmu?"

“Hmm… yah kurasa itu enak? … Jika bukan bertahan hidup, kupikir aku
akan menikmatinya dengan lebih tulus…”

Saat aku mengeluarkan perasaanku yang sebenarnya, Kaori tersenyum

pahit.

“Aku yakin kamu benar. Tapi itu menyenangkan juga, bukan?”

"…Baiklah."

Tentu, ini berbahaya, tetapi umumnya menyenangkan. Itu adalah

kebenaran yang tidak salah lagi dari masalah ini. Kemudian tampaknya
kelompok Kaori telah selesai menyortir, dan seorang anggota
kelompok memanggil Kaori.

"Kaori, kita sudah selesai ... Eh, Tenjou-kun?"

“Ya, aku mengerti… Lalu Yuuya-san, sampai jumpa lagi…”

Kaori pergi ke anggota kelompoknya yang terkejut melihatku entah

bagaimana dan pergi dengan raut wajah mereka.

"Yu-Yuuya-kun. Apakah kau kenalan Kaori-sama itu?" Akira bertanya

padaku.
"Heh? K-Kaori-sama? Y-yah… alasan aku datang ke sekolah ini juga
karena Kaori…"

Ah, Akira tidak ada di sana saat kita nongkrong kemarin, kan?Jadi dia
tidak tahu. Tidak perlu menyembunyikannya, jadi aku mengatakan
yang sebenarnya apa adanya, dan Akira mendekatiku sambil menggigit
sapu tangannya.

"Aku cemburu! Aku iri padamu! Aku tidak percaya kau kenal dengan
"Putri" Kaori ...! "

"P-Putri?"

Ketika aku tidak dapat mengikuti arus percakapan, Rin memberi

tahuku ketika aku tercengang.

"Selain si idiot itu, Kaori-san adalah putri kepala sekolah sekolah ini,
dan mereka memanggilnya" Putri "karena penampilannya yang elegan
dan karakter yang baik."

“Hee ~…”

Pasti ada perasaan elegan tentang dia. Namun, dia ramah dan… ketika
aku memikirkannya lagi; dia benar-benar orang yang luar biasa. Sambil
memikirkan hal ini, kami meminta guru untuk memilah tanaman liar
dan hal-hal lain yang telah kami petik.

Bagian 3

"…Sempurna. Ini adalah pertama kalinya sebuah grup mengumpulkan

banyak bahan ini, tapi semuanya bisa dimakan."

Ketika aku menunjukkan kepada Sawada-sensei apa yang kami ambil

dan memintanya untuk memeriksanya, dia mengatakan bahwa itu
seperti yang diharapkan. Yah, aku tidak tahu apakah itu curang atau
tidak adil… Aku menggunakan [Appraisal] untuk memeriksanya, tapi
aku takut apa yang akan terjadi jika kami memilih hal yang salah, jadi
mohon maafkan aku.

“Anggota grup lainnya tampaknya juga berhasil, tapi terima kasih

kepada kalian, kami hampir mendapatkan bonus. Kukuku… ”

"Ha ha ha…"

Kami tersenyum pahit melihat senyum jahat Sawada-sensei.

“Tapi jangan lengah dulu!Memasak juga merupakan bagian dari

penilaian. Ngomong-ngomong, siapa yang bisa memasak dalam grup
ini?”

Mereka semua menunjukku.

Serius?

“Ya, ini serius.”

Sawada-sensei memegangi kepalanya tapi kemudian meraih kedua

bahuku dengan kuat.

"Tenjou, lakukan yang terbaik. Semuanya tergantung padamu. Bonus

Sensei adalah…!"

“Tidak bisakah Anda mencoba menyembunyikan motif tersembunyi

Anda setidaknya sedikit?”

Yang terpenting adalah program festival sekolah kita akan menjadi

spektakuler, bukan? Pipiku berkedut memikirkan itu, dan Sawada-
sensei telah melanjutkan untuk memeriksa kelompok berikutnya.

"Haah ... banyak yang ingin kukatakan, tapi haruskah kita memasak
sekarang?"
Aku akan mengurus tugasnya.

"Ha, aku bisa melayani!"

“Dan aku akan menikmati makananku.”

“Rin, setidaknya bantu aku dengan pekerjaan rumah.”

Sambil menghela nafas lagi, aku memeriksa bumbu dan alat memasak
yang bisa aku gunakan. Seperti yang guru katakan di awal, kami hanya
memiliki sedikit beras, dan kami telah menyiapkan alat terpisah untuk
memasak bahan-bahan yang didapat di gunung ini, jadi sepertinya kita
bisa memasak tanpa khawatir.

Memikirkan bahan-bahan yang kita miliki ...

Arang goreng dan salmon terkurung daratan.

Ubi Jepang dengan balutan truffle hitam.

Sup Tombi Maitake.

Menunya akan seperti itu. Setelah menunya ditentukan, aku segera

memutuskan untuk membuatnya dan pergi ke dapur untuk mulai
memasak.

Aku tidak tahu cara menangani ubi Jepang dan truffle hitam, tapi
kupikir tidak apa-apa kalau aku menggunakannya setelah aku
memarutnya.

Dan meskipun arang dan ikan trout laut yang terkurung daratan dibuat
menjadi ikan goreng, alangkah baiknya kalau kau bisa mengambil kaldu
dari tulangnya dan menggabungkannya dengan tonbi maitake untuk
membuat sup.
Saat aku memasak seperti biasa, tiba-tiba aku merasakan tatapan ke
arahku, jadi aku menoleh ke arah tatapan itu dan melihat tidak hanya
Kaede dan yang lainnya, tetapi juga banyak orang dengan ekspresi
bingung di wajah mereka.

“Hm? Apa ada yang salah?"

“T-tidak… err… Skill Yuuya-kun sangat brilian…”

"Betulkah? Kupikir itu normal…"

Yah, aku pikir aku memasak seperti biasanya, tapi mungkin skill
[Memasak] milikkujuga diaktifkan. Sementara semua orang terpana
melihatku memasak, aku terus memasak.

***

Proses memasak berakhir lebih cepat dari yang kuharapkan. Tidak

perlu banyak waktu dan tenaga, karena saat ini tidak ada bahan dari
dunia lain, dan aku memasak makanan yang sangat biasa. Aku sudah
mengujinya sebentar, tapi menurutku biasanya enak. Dalam kasus
dunia lain, hanya saja bahan-bahan di dunia lain diledakkan dan sangat
lezat.

Oke, sudah siap.

“… ..”

Semua orang menatap makanan itu saat aku meletakkannya di depan

mereka. Kemudian para guru, termasuk Sawada-sensei, datang untuk
menilai makanan.

Melihat lebih dekat, Sawada-sensei sepertinya sedang dalam suasana

hati yang baik dan sedikit berbau alkohol, yah aku tidak berpikir dia
minum alkohol… Tunggu, mungkinkah dia benar-benar meminumnya?
Kami masih di tengah-tengah karyawisata, lho!
“Iyaaa ~, minum alkohol di pegunungan itu enak… ya, apa ini?”

Saat Sawada-sensei melihat makanan yang kubuat, matanya

membelalak kaget. Guru lain juga bereaksi dengan cara yang sama
ketika mereka melihat masakanku.

“Hei, Tenjou! Apakah kamu membuat ini?”

“Y-ya, itu benar, tapi…”

“Bolehkah aku merasakannya?”

“Ah, aku sudah menyiapkan beberapa untukmu.”

Jumlahnya hanya sedikit, tapi kami sudah menyiapkan beberapa untuk

dicicipi guru, jadi mereka memakannya.

Dan kemudian──.

“……….” Para guru diam.

“A-ano? Bagaimana menurut anda…?"

Aku menanyakan hal itu dengan agak gentar, tetapi tidak ada
tanggapan dari para guru.

”Yu-Yuuya-kun! Bolehkah kita memakannya juga?”

“Eh? Tidak apa-apa, tapi… ”

Begitu aku menyetujui kata-kata Kaede karena dia tidak tahan lagi,
Kaede dan yang lainnya memasukkan makanan ke dalam mulut mereka
seolah mengatakan bahwa mereka sedang menunggu.

“……….”
"Jadi kenapa tidak ada reaksi untuk itu !?"

Untuk beberapa alasan, seperti para guru, Kaede dan yang lainnya
membeku begitu mereka memasukkan makanan ke dalam mulut
mereka. Mungkinkah makanannya buruk?

Sejauh aku mengujinya, sepertinya oke… tapi mungkin lidahku bodoh?

Aku sangat cemas karena kurangnya reaksi dari semua orang, tapi
kemudian──.

“Deliciooouussss!”

“Eh?”

Mereka semua berteriak serempak. Lalu Kaede dengan bersemangat

berkata kepadaku.

"Yuuya-kun, apa ini? Ini sangat enak!"

"B-benarkah? Aku senang kalau itu benar-benar del──"

“Ini tidak hanya enak, lho!”

“Eh?”

Sawada-sensei berkata kepadaku dengan kekuatan lebih dari yang bisa

kubayangkan dari suasana lesu biasanya.

"Para guru sedang menyantap makan siang yang disiapkan oleh koki
kelas satu sekolah dengan harga murah. Namun makananmu terasa
lebih enak… siapa kamu sebenarnya?"

“Bahkan jika Anda berkata begitu…”

“Lagipula tidak masalah, karena itu sangat bagus!”

Bukan hanya Sawada-sensei, semua orang memakan makanan yang
kubuat, mengatakan itu lezat. … Ini sesuatu yang baru. Aku hanya
memasak secukupnya untuk kumakan, dan aku tidak pernah terlalu
memperhatikan rasa makanannya sejak aku memakannya sendiri…
tapi aku sangat senang mendengar orang mengatakan bahwa itu enak.

Aku sudah memasak untuk waktu yang lama, dan aku memiliki
keterampilan [Memasak] , jadi kurasa ini benar-benar enak. Ketika
semua orang memakannya dengan sangat baik; para siswa di sekitar
kita yang melihatnya meneteskan air liur.

“T-itu terlihat enak…”

“Aneh… makan malam kita sangat sederhana, kenapa begitu mewah di

sana…!”

“Dia pandai olahraga, dia memiliki wajah yang bagus, dan dia juga bisa
memasak ... sepertinya surga memberikan terlalu banyak hadiah
untuknya!”

Hmm… Aku ingin membuatnya untuk semua orang kalau mereka

sering melihatku, tapi seperti yang diharapkan, aku tidak punya bahan
atau waktu untuk itu…

Sambil merasa sedikit tidak nyaman, aku juga mulai makan makanan
yang kubuat. Saat semua orang selesai makan, Sawada-sensei
mengusap perutnya dengan sikap puas.

“Haa… Aku kenyang sekali.”

"M-maafkan aku jika makanannya tidak cukup."

Aku sangat senang bahwa semua orang memakannya dengan sangat

baik. Itu sepadan dengan usaha.
"... Hei, Tenjou."

"Iya?"

“Apakah kamu ingin menikah dengan sensei?”

"Ueehh?"

“Sa-Sawada-sensei?”

Kata-kata tiba-tiba Sawada-sensei mengejutkan tidak hanya aku tapi

semua orang di sekitarku.

“Iyaaa. Itu karena aku seperti ini. Aku tidak bisa melakukan pekerjaan
rumah; Aku bahkan tidak bisa memasak dan mencuci pakaian… Ketika
aku masih menjadi siswa, aku hanya melakukan hal-hal yang aku suka
lakukan dan pelajari, dan terima kasih untuk itu, aku belum memiliki
satu cerita bagus untuk diceritakan sampai aku tua cukup! … Itu tidak
bagus, bukan?”

“H-huh…?”

"Jadi, kamu, Tenjou. Yup, tidak ada orang lain yang sebaik kamu. Aku
tidak pernah berpikir aku akan mendapatkan makanan enak seperti itu.
Jadi, setelah sampai sejauh ini, tidak mungkin aku melewatkannya,
bukan? Jadi, nikahi aku dan penuhi kebutuhanku!"

"Apa yang kau bicarakan?"

Aku tidak menanggapi kata-kata Sawada-sensei, tapi para guru dan

murid lainnya membentaknya serempak.

“Sawada-sensei, Anda terlalu mabuk untuk kebaikanmu sendiri! Tolong

jangan minum alkohol lagi!”
"Hentikan! Kita sudah jauh-jauh datang ke gunung, jadi inilah waktunya
untuk minum!Dan kemudian, Tenjou akan menikah denganku!"

“Tidak, tidak baik meletakkan tanganmu pada seorang siswa!”

"Aku mengerti bahwa itu rumit bahwa usiamu sama dengan riwayatmu
tidak memiliki pacar, tapi jadilah orang dewasa yang moderat dan
pantas!"

“Sejujurnya, apa menurutmu Tenjou cocok dengan Sawada-sensei?

Berhenti bermimpi!"

"Wah? Sawada-sensei akan menangis jika dia disiksa sejauh itu!"

Sawada-sensei, seperti yang kukatakan, sedikit berlinang air mata. S-

seperri yang diharapkan, aku merasa kasihan padanya… Namun,
bagaimanapun aku melihatnya, Sawada-sensei sepertinya sangat
mabuk karena alkohol, jadi aku bertanya-tanya apakah ini juga
semacam sifat pemabuk?

“Sa-Sawada-sensei! Tidak bagus kalau itu Yuuya-kun!Alasannya

adalah… ada banyak alasan, tapi tidak baik jika itu Yuuya-kun!”

Setiap kali Kaede dengan putus asa memberi tahu Sawada-sensei

bahwa tidak ada gunanya jika itu aku, hatiku terluka. Apa yang
dimaksud dengan tidak baik? Maksudku, Sawada-sensei dan aku tidak
etis dalam banyak hal, dan aku sendiri tidak pandai dalam hal itu. Benar
bukan? Benar sekali!

Meski aku terluka tak terduga, Sawada-sensei berkata kepadaku tanpa

terlihat belajar apapun.

“Yah, sulit untuk menjawabnya sekarang. Baiklah, Sensei akan

menunggu selamanya! Atau lebih tepatnya, aku tidak akan
membiarkanmu pergi.”
“Sadarlah, sensei!”

“Jangan biarkan orang dewasa yang jahat mencuri masa depan masa
muda kita!”

“Itu benar, itu benar!”

"…Bisakah aku menangis?"

Sawada-sensei kembali meneteskan air mata atas banyaknya kata-kata

yang dilontarkan padanya.

“Um… tidak baik kalau kau tiba-tiba berbicara tentang pernikahan atau
sesuatu seperti itu, dan yang terpenting, itu antara seorang siswa dan
seorang guru. … Tapi menurutku Sawada-sensei adalah guru yang baik,
tahu?Jadi, semua orang tidak perlu membicarakan yang aneh-aneh… ”

Ya, kupikir itu sedikit masalah mencoba membantu seorang siswa,

tetapi selain itu, dia hanya seorang guru yang baik secara umum. Yah,
aku sama sekali tidak tahu detail kehidupan pribadinya, jadi aku tidak
bisa mengatakan lebih banyak tentang dia.

"Oh, Tenjou! Kamu benar-benar pria yang baik! Sensei senang."

“Muguh!”

Saat aku dengan lembut menindaklanjuti, Sawada-sensei begitu

tersentuh dan kemudian memelukku. Hasilnya, payudara Sawada-
sensei ada di wajahku…!

“Aaahh! S-sensei! Apa yang sedang Anda lakukan? Tolong biarkan

Yuuya-kun pergi!”

“Yuuya… Aku sangat iri padamu… tidak, maksudku, itu keterlaluan…!”

Kaede juga menarik lenganku untuk memisahkanku dari Sawada-
sensei sambil memeluk kepalaku. Dan untuk beberapa alasan, Akira
meledakkanku dengan kebencian. B-banru aku..

Sawada-sensei menepuk kepalaku tanpa kata-kataku sampai padanya.

“Tidak ada yang salah dengan itu! Sensei hanya memuji anak baik!”

“Ini jelas di luar lingkup perilaku normal guru!”

“Tidak… Kamu tidak percaya betapa banyak masalah yang aku
dapatkan karena menjadi lajang…!”

Saat Sawada-sensei dan yang lainnya berdebat satu sama lain, Rin, yang
merupakan satu-satunya yang tetap tenang, menunjuk ke arahku dan
berkata.

“Um… Yuuya terlihat sangat sakit, tapi…”

“Eh?”

“M-mugaga…”

Di depan dada sensei atau apapun, aku sekarat karena aku tidak bisa
bernapas sama sekali. Sawada-sensei dan Kaede yang panik segera
melepaskanku, dan akhirnya aku bisa bernapas.

“Buhaha! Hah hah…"

"Ha ha! Yuuya, bagaimana?Pernahkah kau melihat surga?"

"Aku tidak melihat surga. Aku hanya melihat Sungai Sanzu…"

Untuk Rin yang tertawa, aku hanya bisa menjawab itu.

Pada akhirnya, aku menghindari kata-kata Sawada-sensei sambil

membuatnya tidak jelas, dan aku berhasil melewati situasi tersebut ...
tapi tatapan Sawada-sensei saat dia berjalan pergi masih belum
menyerah, dan Kaede juga memelototi Sawada-sensei saat jika untuk
menangkalnya entah bagaimana.

Jadi, Akira. Tolong jangan lihat aku sambil menangis darah seperti itu
juga. Itu bukan niatku.

Bagian 4
"Night! Aku akan segera kembali, tapi untuk saat ini, aku pulang!"

"Woof!"

Setelah pertukaran dengan Sawada-sensei dan yang lainnya, aku

pindah ke daerah yang tenang dan menggunakan sihir teleportasiku
untuk kembali ke rumahku. Aku harus berhati-hati saat kembali ke sisi
lain lagi, tapi pertama-tama, aku harus menyiapkan makanan Night.

Aku memasak di sana juga, tetapi ketika aku kembali, aku mulai
memasak untuk menyiapkan makanan malam. Tentu saja, ini bukan
bertahan hidup, jadi aku mmasak dengan bahan yang tepat. Ketika aku
menyajikan makanan yang sudah jadi menggunakan bahan-bahan dari
dunia lain juga, dia memakannya dengan sangat senang.

"Bagaimana menurutmu?Apakah rasanya enak?"

"Woof!"

"Bagus kalau begitu."

… Sama seperti aku senang Kaede dan yang lainnya menikmati

makananku, aku sepertinya suka memasak untuk orang dan membuat
mereka bahagia. Yah, kurasa tidak ada yang suka dibenci oleh orang
lain, dan aku bukan satu-satunya yang memiliki sentimen ini.

“Baiklah, aku akan kembali. Jadilah anak yang baik, oke?”

"Woof!"

Setelah mendengar jawaban yang ceria, aku membelai Night dan

dengan hati-hati kembali ke perkemahan. Ketika aku kembali ke
perkemahan, ternyata sudah waktunya untuk mandi, dan kami pergi ke
pemandian air panas di tengah tanah yang luas ini. Sulit untuk
menemukannya, tetapi semua orang tampaknya telah menemukannya,
dan cukup banyak siswa berkumpul di sana.
“Baiklah, sampai ketemu lagi ~.”

Ketika kami berpisah dari Kaede dan Rin, kami pindah ke kamar mandi
pria, dan banyak anak laki-laki sudah ada di sana. Meski tidak
bermasalah secara fisik, aku merasa ingin mandi dan bersantai, jadi
Akira dan aku buru-buru melepas pakaian kami juga…

“… Hei, kenapa kau menatapku seperti itu?”

Untuk beberapa alasan, anak laki-laki di sekitarku membeku saat

mereka menatapku.

“T-tidak… itu karena tubuh Yuuya keterlaluan…”

Atas pertanyaanku, Akira menjawab dengan pernyataan yang

berbahaya, tergantung bagaimana kau bertanya. Anak laki-laki di
sekitarnya juga menggelengkan kepala dengan penuh semangat pada
jawaban seperti itu dari Akira.

“Hei, apakah ada yang salah dengan itu?”

“Itu tidak aneh atau apapun!Tidak, itu aneh, kan…?Lagipula! Ada apa
dengan perutmu! Maksudku, seluruh massa otot itu! Aku tidak percaya
kau akan kembali ke klub asal!"

… Mungkin karena aku berlatih di dunia lain? Aku tidak pernah bisa
memberi tahu mereka tentang itu, dan mereka juga tidak akan
mempercayaiku. Aku tidak hanya naik level di dunia lain, tetapi aku
juga melakukan pelatihan otot… Aku tidak tahu apakah itu berhasil,
tetapi aku melakukan push-up, sit-up, dan squat sekitar 500 kali sehari.
[T / n: Tf? itu lebih dari latihan Saitama!]

Namun, tubuhku menjadi lebih kencang dari sebelumnya…

“Serius, ini luar biasa…”

“Seorang pria tampan dengan gaya yang baik, apa yang harus kita
lakukan sekarang…?”

"Maksudku, seperti otot ... "

“Benda itu juga besar!”

"Kemana kau melihatnya!"

Aku segera menutupinya dengan handuk ketika aku menyadari bahwa

anak laki-laki itu melihat selangkanganku. Meskipun ada pertukaran
ini, aku berhasil masuk ke pemandian air panas.

“Oh, ini sangat luas…!”

“Itu karena sekolah punya uang, tempat semacam ini seperti yang
diharapkan… Hah?Mengapa kita melakukan hal bertahan hidup di
sekolah seperti itu?”

"Ha ha ha…"

Aku tersenyum kecut mendengar kata-kata Akira. Tapi mata air

panasnya sangat besar, dan ada cukup ruang bagi kita semua untuk
masuk sekaligus. Saat aku melihat sekeliling pemandian air panas
dengan kagum, aku melihat Ryo dan Shingo-kun.

“Oh, Yuuya!”

"I-ini pertama kalinya kita berbicara hari ini."

“Ryo, Shingo-kun!”

"Yo, bagaimana kabarmu?"

Ryo dan Shingo-kun tersenyum kecut mendengar ucapan Akira.

"Yah, aku pernah berkemah sebelumnya, tapi aku belum pernah
melakukan pengadaan lokal atau apa pun hingga makanan, jadi ini
banyak pekerjaan."

"B-baik Ryo-kun dan aku bisa memasak, jadi tidak masalah. Hanya saja
pada umumnya ini membutuhkan kerja keras."

Ternyata, Ryo dan Shingo-kun punya banyak masalah dengan caranya

masing-masing. Yah, aku tidak berjuang berkat tidak hanya semacam
cheat yang disebut [Appraisal] , tapi juga berkat tubuh superku yang
naik level.

“Ngomong-ngomong, aku pernah mendengarnya, Yuuya, kau

menangkap ikan dengan tanganmu, ya?”

"Y-ya, ya."

“Aku juga pernah mendengar hal lain tentang makananmu yang sangat
enak?”

"Hahahaha…"

Tetapi jika tidak, aku tidak akan makan enak. Aku berharap mereka
akan memaafkanku. Karena aku tidak bisa menahan senyum samar
pada kata-kata Ryo dan Shingo-kun, Akira mengangguk dengan berat.

“Ya… masakan Yuuya-kun sangat enak… Aku mungkin telah melihat

dewa memasak untuk pertama kalinya…”

“O-oh? Aku tidak tahu kalau itu sebagus itu… Maksudku, itu sama di
kelas olahraga terakhir, karena kupikir Yuuya luar biasa! Melihat
tubuhmu seperti ini, kau tidak benar-benar merasa seperti seseorang
dari klub pulang kampung. Itu terlihat seperti tubuh petinju atau
praktisi karate atau seniman bela diri."
“R-Ryo-kun, kau hampir sama.”

Sementara aku mengangguk oleh kata-kata Shingo-kun, dalam hati aku

terkejut dengan pengamatan Ryo. Tentunya, tubuhku harus
mengkhususkan diri pada pertarungan daripada olahraga.
Bagaimanapun, aku telah bertarung dan membunuh satu sama lain
dengan monster. Untuk dapat melihat melalui itu hanya dengan melihat
tubuh seseorang ... atau itu sesuatu yang orang lain juga dapat
mengerti?

Sambil menyadari sekali lagi betapa mengesankannya Ryo, kami

bertukar informasi satu sama lain saat kami berendam di pemandian
air panas yang telah lama ditunggu. Saat itu, langit sudah gelap.
Bintang-bintang bersinar di langit malam, dan suasananya berbeda dari
dunia lain.

”Ah… rasanya sangat enak…”

Ryo dan yang lainnya setuju saat aku mengatakan itu dengan suara
yang keluar tanpa sengaja saat aku masuk air panas.

“Tapi aku ingin tahu apa yang akan kita lakukan besok?”

"Siapa tahu? Tapi seperti hari ini, kita harus pergi ke pegunungan atau
sungai untuk mencari makanan, namun… ”

"Aku tidak ingin menjadi umpan beruang lagi!"

“Ah, apa yang terjadi dengan Akira-kun…?”

Sebenarnya apa yang akan kita lakukan besok… Aku juga penasaran
dengan jadwal besok, tapi untuk saat ini, kita masing-masing akan
mengakhiri percakapan di sini untuk memulihkan kepenatan hari ini.
Kemudian, dalam suasana santai, kami menikmati pemandian air
panas.
 ***

“Aku menantikan pemandian air panas!”

Saat Yuuya dan yang lainnya sedang bersantai di pemandian pria,

Kaede dan yang lainnya juga bersiap-siap untuk memasuki pemandian
air panas. Kemudian, salah satu gadis itu menatap Kaede, yang
membuka pakaian di sebelahnya.

"Kaede!"

“Eh? Uhiyaa!”

Gadis sekolah yang sedang menatap Kaede tiba-tiba meremas

payudaranya.

"Dadamu sangat besar ~."

“H-hei!”

“Kamu berada di klub atletik dengan payudara ini… apakah kamu akan
membunuh anak laki-laki?”

"Apa?"

“Aah… memang. Kamu memiliki payudara pembunuh."

“Bahkan Rin-chan?”

Rin yang sudah seperti teman dekat juga mengatakan itu sambil
memandangi dada Kaede.

“Oya? Apa yang kalian lakukan, semuanya?”

"Ah, Kaori-san dan Yukine-chan!"

Kaori dan Yukine mendatangi Kaede dan yang lainnya dengan ekspresi
penasaran di wajah mereka. Kemudian Kaede buru-buru meninggalkan
Rin dan yang lainnya dan mencoba agar Kaori melindunginya.

“Kalian berdua, dengarkan aku ~. Rin dan yang lainnya akan

menggangguku ~.”

“E-eh?”

"…Maksudmu apa?"

"Ah tidak, Kaede berpayudara besar dan melakukan lintasan lari, jadi
dia bisa merepotkan anak laki-laki, kan? Itulah yang kita bicarakan."

Setelah mendengar sebanyak itu, mereka berdua melihat payudara

Kaede secara serempak dan kemudian menyentuh payudara mereka
sendiri.

“Kaede-san… ini tidak adil.”

“... Punyaku mengecewakan.”

"Apa itu tadi? Aku tidak melakukan kesalahan apapun!"

"Hahahahaha! Wah, wah, jangan menatap Kaede seperti itu! Kalian

berdua memiliki tubuh yang ramping dan indah juga."

“Ngomong-ngomong… Rin adalah orang dengan sosok model, tahu?”

Seperti yang Kaede katakan, Rin tinggi untuk seorang wanita dan
memiliki anggota tubuh yang panjang.

"Yah, aku akan menyebut individualitas itu ... oh, berbicara tentang
ukuran payudara, Sawada-sensei juga besar, bukan?"

“Sawada-sensei?”
Saat Kaori memiringkan kepalanya pada nama guru yang tiba-tiba
muncul dalam percakapan, Kaede menceritakan apa yang terjadi hari
ini.

"Ya itu betul! Sawada-sensei meminta Yuuya-kun… untuk menikahinya

setelah dia makan masakan Yuuya-kun!"

“Eeh? P-pernikahan? Eh, sebenarnya apa yang kamu bicarakan?”

“Kaede, kamu tidak bisa menyampaikannya dengan terus terang.

Dengar, saat makan malam, Yuuya membuat makanan yang sangat
enak dengan menggunakan barang-barang yang kita kumpulkan. Dan
kemudian para guru, yang merupakan jurinya, memakannya juga… dan
karena sangat enak, Sawada-sensei meminta Yuuya untuk
menikahinya.”

“Bagaimana itu bisa dihubungkan dengan pernikahan…”

“… Yah, aku melihatnya dari dekat, dan itu terlihat enak. Aku ingin
memakannya juga…”

"Bahkan Yukine-san ... bagaimanapun, seorang guru menikahi seorang

siswa ... ada banyak masalah dengan itu, bukan?"

"Ha ha ha! Ya, aku rasa. Tapi Sawada-sensei memiliki payudara seperti
Kaede. Bukankah normal bagi anak laki-laki untuk pingsan jika
payudaranya menekannya?"

“T-tidak mungkin…”

Kaori terhuyung kaget mendengar kata-kata Rin. Tapi Kaede, berbeda

langsung dengan Kaori, terbakar dengan semangat juang.

“T-tidak apa-apa! Jika Sawada-sensei bersedia melakukannya, maka

aku juga…!”
“Eh? Kaede-san, itu artinya Yuuya-san… ”

"Hah? Aaaahh! T-tidak, tidak! Bukan hanya karena itu Yuuya-kun…!"

Rin dengan tenang menatap Kaede, yang bingung saat wajahnya

memerah.

“... Kamu terus terang seperti biasanya, ya?”

“… Payudaramu juga besar, itu tidak adil.”

“Kamu masih mengatakan itu…”

Kaori, yang menghadapi tekad Kaede, menatap dadanya sendiri lagi

dan bergumam pelan.

“Yuuya-san… apa kamu lebih suka wanita dengan payudara lebih

besar…?”

Karena itu, mereka heboh bahkan sebelum memasuki pemandian air

panas dan akhirnya berendam di air panas. Kemudian, seperti anak
laki-laki, Kaede dan yang lainnya terpesona oleh betapa menyenangkan
rasanya.

“Rasanya sangat enak!”

“Kamu benar ~.”

“Ini perjalanan berkemah! Aku datang ke sini dengan perasaan itu

untuk menikmati berkemah ini, tapi aku sangat terkejut bahwa mereka
membuat kami melakukan sesuatu seperti bertahan hidup.”

"Baik? Tapi kita juga harus menyiapkan makanan besok dengan cara
yang sama, bukan?"
“Ugh… itu benar…”

Ketika Kaede menahan kata-katanya oleh kata-kata Rin, gadis-gadis di

sekitarnya bergabung dalam percakapan.

“Eh! Tapi Kaede dan Rin baik-baik saja! Kamu bersama Tenjou-kun itu,
kan?”

"Ya ya! Dia sudah menjadi bahan rumor oleh seluruh sekolah begitu dia
datang ke sekolah kami."

“Selain itu, majalah terkenal [CutieBeauty] memiliki fotonya bersama

Miwa-chan, yang popularitasnya meningkat pesat!”

Topik utama percakapannya adalah Yuuya, dan mereka bersenang-

senang dengan sifat riuh khas siswa perempuan.

“Aku juga mendengar cerita hari ini, Tenjou-kun sedang menangkap

ikan dengan tangannya kan? Dan aku dengar masakannya juga enak?"

“Yup, itu sangat bagus!”

"Aku cemburu!"

Ketika Kaede berbicara dengan cara yang memikat, siswa perempuan

di sekitarnya mengangkat suara mereka karena iri.

“Huh … Aku sudah iri padamu karena hanya satu grup dengan Tenjou-
kun, tapi bisa makan bahkan masakan rumahannya…”

“Ini seperti kita hidup dalam buku komik ketika ada begitu banyak
orang hebat di sekitarnya!”

“Oh, aku bisa mengerti itu!”

Setelah itu, suasananya berbeda dari Yuuya dan yang lainnya, dan para
gadis dapat menghabiskan waktu santai dengan membicarakan
tentang sekolah, anak laki-laki, dan acara besok, seperti dalam
pertemuan khusus perempuan.

Bagian 5

Keesokan paginya, dengan sebagian besar kelompok kelas telah

mendirikan tenda dengan kokoh di lokasi yang sama, banyak siswa di
sekitar yang mulai bergerak. Di antara mereka ada Ryo dan yang
lainnya.

“Aku tidak suka ini lagi… ini sama sekali bukan seperti yang
kubayangkan seperti berkemah… untuk mulai mencari bahan lagi…!”

“Bahkan jika kita mengeluh di sini, kita tidak akan mendapat makanan.”

"Aku tahu, tapi aku tidak memahaminya!"

“Untuk saat ini, mari kita jalani hari ini.”

Pada saat itulah semua orang di sekitar kami sedang mendiskusikan

rencana mereka untuk kegiatan mendatang mereka juga dengan
suasana yang bersahabat.

“I-itu beruangggg!”

"Hah?"

Beruang?

Aku melihat salah satu siswa berlari, berteriak dengan keras. Ketika
aku melihat lebih dekat, aku melihat seekor beruang berlari dengan
kecepatan tinggi di belakangnya.

"Beruang? Dan itu sama dengan yang mencoba memakanku kemarin!"

"Serius? Hei, Akira, silakan pancing lagi! Kau juga bisa mengalahkannya
jika kau mau!" Kata Rin.

"Itu konyol! Bahkan aku tidak menyebut diriku bangsawan muda

pembunuh beruang!"

“Bahkan kalau kau tidak bisa mengalahkannya, kau bisa menjadi

umpan!”

“Ha, aku telah ditipu lagiiii!”

Bahkan Akira, yang kekuatan fisiknya sudah mencapai batas beberapa

saat yang lalu, sedang melompat-lompat di tempat saat beruang itu
muncul. Kemudian, tampaknya salah satu siswa pergi memanggil guru,
dan Sawada-sensei serta guru lainnya datang.

“Hei, apa kalian semua baik-baik saja?”

“Dengar, siswa, dukunglah guru sekarang! Saat kalian bergerak,

pastikan ada sebanyak mungkin rintangan antara kalain dan beruang!”

Untungnya, tidak ada siswa di dekat beruang, jadi kami berhasil

berlindung di belakang para guru. Namun, beruang itu juga mengejar
kami.

"Seperti yang diharapkan, tidak ada seorang pun di antara guru yang
bisa menggunakan senapan berburu."

“Hihihi… B-bisakah aku menggunakan obat ini…?”

“Yo-Yomikawa-sensei, tenanglah! Bukankah itu akan membunuh kita

semua jika Anda menggunakannya?"

“Mengapa ada beruang di properti kita? Aku yakin kita sudah

menguasai area itu, tapi… ”
“Mereka mungkin datang dari pegunungan terdekat dan menembus
pagar. Kita juga harus menyelidiki area itu… ”

“Pokoknya, kita harus menunggu sampai polisi datang.”

Saat para guru mendiskusikan hal ini, Sawada-sensei yang terganggu

oleh murid-muridnya terjatuh.

“Ups…”

“Sawada-sensei!”

Mengekspos celah di depan beruang akan sangat berbahaya. Oleh

karena itu, guru lain buru-buru mencoba membantunya, tetapi hal
berikutnya yang mereka tahu, beruang itu ada di dekatnya.

“Guoooh!”

“… Ya ampun, kita punya masalah.”

Sawada-sensei mengatakan hal seperti itu dengan santai. Jika aku

melihat lebih dekat, aku melihat keringat dingin mengalir dari dahinya.
Dia mencoba perlahan, perlahan mundur dari tempatnya, tetapi
beruang itu bahkan tidak melewatkan gerakannya.

Gaaaah!

"L-lihat keluar!"

Saat beruang yang gelisah mengangkat lengannya yang tebal dan

hendak mengayunkan tubuh ke Sawada-sensei─Aku mendapati diriku
berlari.

“Yu-Yuuya-kun!”
Kaede, yang berada di dekatnya, meninggikan suaranya dengan tatapan
terkejut, tapi saat itu, aku sudah berdiri di antara Sawada-sensei dan
beruang. Dan kemudian aku menangkap lengan yang mengayun ke
bawah dengan kuat dengan satu tangan.

“Guo !?”

“Te-Tenjou !?”

Bukan hanya beruangnya, tapi Sawada-sensei juga terkejut dengan

gangguanku, dan matanya membelalak melihat pemandangan di
depannya.

Ah… apa alasanku? Bukannya aku hanya orang yang sedikit atletis lagi.
Tapi aku tidak bisa hanya duduk dan menonton itu terjadi ketika orang
diserang. Aku tidak tahu bagaimana hasilnya, tapi yah, itu akan menjadi
seperti itu!

Perbedaan antara berurusan dengan monster dan berurusan dengan

binatang liar adalah bagiku, berurusan dengan binatang bukanlah
masalah besar sama sekali. Lagipula, di dunia lain, aku bahkan
membunuh beruang yang bernapas api… beruang iblis.

“Gu-guoooohh!”

Beruang itu, yang serangan tangannya diblokir, buru-buru mengangkat

tangan lainnya dan mengayunkannya ke arahku. Tapi aku menangkap
serangan itu dengan tanganku yang lain dan mengambil posisi berdiri
empat tangan.

"D-dia bergulat dengan beruang!"

"Apa yang terjadi?"

“Pria seperti apa yang melawan beruang dengan tangan kosong?”

Saat mata semua orang terbelalak pada situasi yang sulit dipercaya, aku
mengangkat lengan beruang dari posisi empat tangan untuk
mengakhirinya dengan cepat dan meletakkan tanganku di sekitar
tubuhnya dan memeluknya seolah-olah itu adalah pertandingan gulat.

“Guuooooo !?”

“Apakah dia Kintaro?” [T / N: Kintaro adalah anak pahlawan dari cerita

rakyat Jepang, yang berteman dengan binatang dan memiliki kekuatan
supernatural.]

“Tidak, tidak, tidak, sebelum itu, bagaimana dia bisa bersaing dengan
kekuatan yang setara dengan beruang?”

Aku mengangkat beruang itu apa adanya, sementara Ryo dan Kaede
sama-sama tsukomi bersama.

Soryaa!

“Guuoooooo!”

"D-dia mengangkat nyaaaa!!"

“Doseiii!”

Aku mengangkat beruang itu dan melemparkannya langsung ke

kejauhan. Kemudian beruang itu terbang dengan mudah dan jatuh,
berguling-guling di tanah apa adanya, lalu pingsan. Aku dengan lembut
menyikat tanganku dan memanggil beruang yang pingsan.

“ Fiuh … jika kau belajar dari ini, apakah kau tidak berani menyerang
orang dengan sembrono lagi, oke?”

“Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! Itu aneh!" kata semua orang serempak.

Semua orang yang memperhatikan saya dan beruang itu tsukomiing.

"Te-Tenjou! Apakah kamu baik-baik saja?"

“Ah, Sawada-sensei. Aku baik-baik saja, Anda tahu?Bagaimana dengan

sensei, apa Anda baik-baik saja?”

“Eh? A-ah, sensei baik-baik saja… dan tidak ada yang salah! Kamu harus
melakukan pemeriksaan dengan Yomikawa-sensei sekarang!”

“Eeh? T-tapi sungguh, aku baik-baik saja… ”

“Biarkan dia memeriksamu.”

Atas desakan Sawada-sensei, yang memasang ekspresi luar biasa serius

di wajahnya, aku dengan enggan memutuskan untuk meminta
Yomikawa-sensei memeriksaku.

***

Aku akhirnya meminta Yomikawa-sensei memeriksaku, tapi saat dia

tahu kalau tubuhku baik-baik saja, Sawada-sensei kembali berterima
kasih.

“Terima kasih, Tenjou. Jika sejujurnya, sebagai seorang guru, aku

seharusnya menghukummu karena melakukan tindakan berbahaya,
tapi ... kali ini, kamu menyelamatkan hidupku. Bagaimana denganku
sebagai hadiahnu?”

“Eh, aku akan menahan…”

"Apakah begitu? Kalau begitu, kurasa aku akan menunggu dengan

sabar."

Um, aku tidak ingin kau menunggu terlalu lama… Aku pikir ini adalah
akhir dari masalah untuk saat ini karena semuanya sudah diurus
sampai batas tertentu, tapi masih ada masalah terbesar.
Itu adalah──.

“Guo…”

"Apa yang akan kita lakukan terhadap beruang ini?"

Beruang itu menjadi sangat jinak. Jika terus seperti ini, itu akan
dianggap sebagai target potensial untuk dibunuh. Atau, jika beruntung,
mungkinkah akan berakhir di kebun binatang? Saat aku memikirkan
itu, Kaori datang.

"Tentang beruang di sana… karena kami harus melalui semua masalah

ini, kami memutuskan untuk menyimpannya di fasilitas ini."

“Eh? Menjaga itu!”

Aku terkejut dengan kata-kata yang tidak terduga itu, dan Kaori
tersenyum padaku.

"Iya. Kami memiliki izin dari kota, jadi tidak ada masalah dalam
menjaganya. Sebagai tindakan pencegahan kejahatan, kami ingin
mengangkatnya sebagai anjing pengawas, beruang penjaga."

“Beruang penjaga…”

Kata yang sangat kuat.

“Bagaimana kau mendapatkan izin dengan mudah?”

“Bagian itu… yah… itu kekuatan ayahku, bisa dibilang begitu…”

Kekuatan politik luar biasa. Beruang itu juga memandang Kaori dengan
mata berbinar, seolah mengerti kata-kata Kaori.
“Tapi… apakah tidak apa-apa?Meski tidak ada kerusakan, masih
berbahaya memiliki beruang…”

"Tidak masalah! Jika beruang ini menyerang seseorang, kami

berencana memakannya sebagai daging beruang yang enak!"

"G-guo !? Ku-Kuma. Kumakuma."

"Bukankah kau biasa mengatakan“ Guooh ”?Mungkinkah itu suara yang

menyanjung? Tapi meski itu suara sanjungan, "Kuma" itu aneh!"

Meski masih banyak hal yang perlu dikhawatirkan, beruang itu aman
(?). Itu akan disimpan di fasilitas sekolah, dan karyawisata kami telah
berakhir.
 Epilog

Bagian 1

"…Itu tadi menyenangkan…"

Dia [Pemburu Kepala] yang telah melanjutkan penyelidikan di Great

Iblis Nest setelah menerima permintaan, bergumam dengan suara
kecil. Namun, kesenangan itu akan segera berakhir, dan dia berencana
untuk tidak lagi memiliki kesempatan untuk datang ke Sarang Setan
Besar ini.

Meskipun dia masih tidak bisa mengetahui keberadaan orang yang

menyelamatkan Lexia, ada pembicaraan untuk mengundang orang itu
ke istana kerajaan. Hari undangan akhirnya mendekati besok. Namun
demikian, dia mengetahui fakta bahwa Lexia dan yang lainnya akan
datang untuk menjemput orang misterius yang menyelamatkan Lexia
di pintu masuk Sarang Setan Besar ini.

[Pemburu Kepala] berencana untuk melenyapkan Lexia dan orang

misterius pada hari itu sesuai dengan permintaan kliennya, seorang
bangsawan.

“… Apakah dia baik-baik saja?”

Apa yang terlintas di benak [Pemburu Kepala] saat ini adalah gambaran
seorang pemuda. Pria muda yang menyelamatkannya dari hampir mati
ketika sekelompok elit goblin menyerangnya selama penyelidikan
pertamanya─Yuuya. Dia adalah seorang pemuda misterius dengan
atmosfir boros, dan dia memiliki seekor anjing hitam bernama Night
bersamanya.

“Fufu…”
Tidak peduli berapa kali aku mengingatnya, aku tidak bisa menahan
tawa. Kebohongan yang telah kubuat secara tiba-tiba… bahwa aku
datang ke Sarang Setan Besar ini untuk berlatih. Jika aku benar-benar
ingin berlatih, aku tidak akan tiba-tiba pergi ke tempat berbahaya
seperti Sarang Setan Besar. Karena jika terjadi sesuatu, aku akan
langsung dikaitkan dengan kematian. [T / n: POV mengubah narator
menjadi Head Hunter.]

Selain itu, Sarang Setan Besar tidak akan cocok untuk pelatihan sejak
awal. Itu karena ada banyak monster yang bertindak dalam kelompok
seperti elit goblin, yang bisa menjadi ancaman hanya dengan salah satu
dari mereka.

Tidak ada yang cukup bodoh untuk berlatih di tempat di mana ada
segerombolan monster yang hampir tidak bisa melawan satu pun. Sulit
bahkan untuk mengalahkan salah satu dari mereka. Jelas sekali bahwa
mereka akan dibunuh di tempat sebelum mereka berlatih.

Itu sebabnya ketika aku mengucapkan kata-kata yang tidak masuk akal
seperti itu, aku tidak bisa menahan diri tetapi ingin menahan mulut,
tetapi sekarang aku sudah mengatakannya, aku tidak bisa menariknya
kembali sekarang. Ini akan membuatku semakin curiga… ya, itulah
yang kupikirkan.

“Eh? Ah, ya… aku juga… itu… pelatihan! Aku datang ke hutan ini untuk
berlatih juga!”

… Aku tidak berpikir bahwa benar-benar ada orang yang memilih

Sarang Setan Besar ini untuk pelatihan. Itu membuatku bertingkah
aneh dengan curiga, tapi karena Yuuya tidak pernah menunjukkan itu,
dia mungkin tidak menyadarinya.

Dan meskipun aku berada di pihak yang dicurigai sebelumnya, kali ini
membuatku juga curiga, apakah Yuuya benar-benar datang ke Sarang
Setan Besar dengan kedok 'pelatihan'. Namun, setelah berbicara
dengan Yuuya, ketika kami menantang Sarang Setan Besar dengan
nama pelatihan bersama… Aku menemukan bahwa Yuuya mengatakan
yang sebenarnya.

Bagaimanapun, dia telah melenyapkan sekelompok elit goblin…

sendiri… atau hanya dengan Night. Jika aku memikirkannya lagi, kalau
dia tidak memiliki kekuatan sebanyak itu, dia tidak akan bisa
menyelamatkanku dari situasi itu.

Bagaimanapun, ketika aku mengetahui bahwa Yuuya benar-benar

datang ke tempat ini untuk berlatih, aku dapat berteman dengan
mereka sedikit demi sedikit dari sana. Yuuya adalah pria yang aneh, dan
meskipun dia terlihat dan memakai kelas satu, dan berperilaku seperti
bangsawan atau bangsawan, pengetahuannya cukup miring.

Dalam hal bahasa dan etiket, dia tidak berbeda dengan orang-orang
kelas atas. Tetap saja, dia tidak tahu banyak tentang Sarang Setan Besar
yang seharusnya dia pilih sebagai tempat latihannya. Sebaliknya, dia
tidak terbiasa dengan akal sehat dunia ini sendiri.

Namun, aku masih tidak mempermasalahkannya. Sementara aku

mempercayakan hidupku kepada mereka, hal-hal seperti itu menjadi
hal yang sepele.

… Aku benar-benar menikmati waktuku bersama mereka, meskipun

aku telah menerima permintaan tersebut.

Satu hal yang tidak kusangka di sini adalah barang yang Yuuya miliki,
barang yang membuatku jatuh cinta dengan bak mandi, bak mandi
portabel. Bathtub adalah barang mewah yang hanya boleh dimandikan
oleh bangsawan. Selain kehebatan bertarungnya, aku juga terkejut
dengan kepemilikan Yuuya ini sebagai barang portabel.

… Aku yang selama ini menghabiskan setiap hari hanya membasuh

darah di sungai, menemukan hangatnya air panas. Aku benar-benar
terpikat oleh keajaiban mandi air hangat yang tampaknya meluluhkan
hati yang terdingin sekalipun.

Tentu saja, aku tidak hanya memanjakan diri di bak mandi. Sebelum
aku menyadarinya, aku bisa melawan hingga tiga elit goblin, dan
kupikir aku juga menjadi cukup kuat. Jadi aku ingin terus menjadi kuat
dengan mereka di masa depan… Aku memikirkannya, tetapi
pekerjaanku membuatku tidak bisa memikirkannya.

Aku sudah membunuh begitu banyak orang. Itu sebabnya aku tahu
bahwa… Yuuya bersih. Aku ragu dia pernah membunuh satu makhluk
selain monster. Sebagai perbandingan, aku elah menguburkan
sejumlah nyawa untuk bertahan hidup. Aku terlahir sebagai yatim
piatu, dan dengan kekuatan yang kuperjuangkan untuk melindungi
diriku sendiri… aku bertahan.

Karena aku seorang wanita, aku telah berada dalam bahaya berkali-
kali, tetapi aku telah melewati semuanya dalam keadaan utuh. Dan aku
memperoleh kekuatan sehingga tidak ada yang dapat mengambil apa
pun dariku, dan sebelum aku menyadarinya… aku menjadi makhluk
yang ditakuti sebagai [Pemburu Kepala].

Aku tidak tahu bagaimana hidup di dunia ini. Menyembunyikan fakta

bahwa aku seorang wanita, aku hanya membunuh target dengan paksa.
Itulah satu-satunya cara… Aku tidak tahu bagaimana hidup selain itu.
Tanganku kotor. Mereka diwarnai dengan darah yang tak terhitung
jumlahnya. Aku tidak bisa memiliki Yuuya yang bersih di sampingku
seperti itu. Tangannya tidak boleh kotor.

“Namun… orang itu sangat mempesona…”

Dia memiliki kemurnian yang membuatku bisa mengekspresikan

emosi saat itu dengan jujur. Aku telah membunuh emosiku untuk
bertahan hidup… jadi aku merasa sangat mempesona. Aku merasa
bahwa aku juga dapat berjemur dalam cahaya dan hidup… begitu
terang sehingga aku berada di bawah ilusi bahwa aku dapat
melakukannya.

“Tapi… itu tidak akan terjadi lagi.”

Ketika Yuuya memberi tahuku bahwa dia akan menghentikan

pelatihan, aku merasa sangat sedih dan kesepian. Namun, pada saat
yang sama, aku sendiri entah bagaimana merasakan bahwa akhir itu
sudah dekat.

Alasannya adalah, bagaimanapun juga, cerita bahwa Putri Lexia dan

yang lainnya akan pergi ke Sarang Setan Besar. Itu sudah menjadi
rumor di kota sebelum aku mendengar dari bangsawan yang
memintaku. Bagaimana mungkin aku, yang termasuk dalam guild
gelap, tidak mengetahuinya?

Dan karena permintaan itu, aku tidak akan bisa tinggal bersama
Yuuya…

“… Apa yang akan Yuuya pikirkan jika dia tahu diriku yang
sebenarnya?”

Aku takut mengetahui jawaban atas pertanyaan itu, tetapi aku ingin
menanyakannya. Tapi itu tidak akan terjadi lagi.

“… ..”

Aku diam-diam meraih topengku dan meletakkannya di wajahku.

Aku adalah seorang pembunuh — anggota dari guild gelap, [Pemburu

Kepala] .

Jadi──.

“──Selamat tinggal, Yuuya.”

Aku bergegas keluar kota menuju Sarang Setan Besar seolah
bersembunyi di kegelapan. Seolah ingin melepaskan kenangan dengan
Yuuya, aku hanya bergerak tanpa berpikir.

Meski begitu, hari-hari yang kuhabiskan dengan Yuuya… adalah

kenangan yang sangat berharga bagiku. Aku telah membunuh orang
lain untuk hidup. Perasaan ingin atau tidak ingin tidak menyertai
tindakan pembunuhan. Itulah salah satu penghormatan yang kumiliki
untuk orang-orang yang telah kubunuh untuk hidup.

… Namun, aku tidak bisa tidak berpikir.

“Kalu… kalau Yuuya dan aku bertemu dalam situasi yang berbeda dari
yang kita lakukan sekarang…”

Jika hidupku adalah kehidupan normal, tidak ada hubungannya dengan

darah orang lain…

“… Yuuya. Apakah aku bisa berdiri di sampingmu dengan bangga?"

Gumamanku ditelan oleh kegelapan.

***

“Sekarang, Night. Bisa kita pergi?"

"Woof!"

Setelah kembali dengan selamat dari perjalanan lapangan, aku

memutuskan untuk mengambil Night dan pergi ke pintu masuk Sarang
Setan Besar seperti yang dijanjikan.

Ngomong-ngomong, ini Golden Week dari hari ini, jadi aku bisa
mengambil waktu seperti ini… Selain liburan ini, ada juga liburan
pengganti untuk karyawisata, jadi sebenarnya liburannya lebih
panjang. Aku tidak berpikir saya akan menggunakan liburan akhir
pekan ini secara maksimal, tetapi kalau aku memiliki banyak waktu
libur, aku akan dapat menyelesaikannya sebelum sekolah dimulai
dengan benar. Tapi jika tidak berhasil, aku bisa menggunakan sihirku
untuk pulang.

Aku lebih khawatir tentang Night sekarang. Saat aku bertemu dengan
Lexia-san dan yang lainnya sebelumnya, Malam tidak ada, tapi sekarang
Malam adalah keluargaku. Jika memungkinkan, aku akan
membawanya. Tidak ada jawaban untuk pertanyaan ini di sini, jadi aku
harus bertanya secara langsung sekarang.

Oke, kita berangkat!

Hal-hal yang aku persiapkan semuanya ada di kotak item, jadi aku pergi
dengan hanya mengenakan armor [Bloody War Demon Series] di
tubuhku. Biasanya aku akan pindah jauh ke dalam hutan ke arah yang
berlawanan, tapi hari ini ke arah pintu masuk ke Sarang Setan Besar.

Aku pergi berburu monster dengan Luna, yang aku pura-pura berlatih
... tapi kurasa monsternya akan berkurang, kan? Tidak, aku belum
pernah berada di dekat pintu masuk selama karyawisata, jadi aku
seharusnya tidak berharap banyak.

“Tapi sekali lagi, aku bertanya-tanya bagaimana kabar Luna?”

"…Woof." Pada kata-kataku, Night menggonggong dengan ekspresi

yang tak terlukiskan.

Setelah maju beberapa saat, aku tiba-tiba merasakan kehadiran

monster.

“Ups… sepertinya jumlah monster tidak banyak berubah.”

"Woof."
Aku segera mengaktifkan keterampilan [Asimilasi] dan mendekati
kehadiran itu dengan hati-hati ...

"…Apa itu…?"

Ada satu monster yang tidak dikenal di sana. Tidak, ada banyak
monster itu sendiri, dan… mereka semua adalah monster berdarah.
Dan monster yang tidak dikenal itu adalah tubuh yang lebih besar di
antara ogre berdarah, seorang individu dengan penampilan
keseluruhan yang lebih gelap, hitam kemerahan, dan lebih tidak
menyenangkan.

Saat aku mengaktifkan [Appraisal] pada individu itu sambil menahan

napas…

[Raja Ogre Berdarah]

Level: 500

Sihir: 4000
Serangan: 25000
Pertahanan: 10000
Agility: 10000
Intelligence: 3000
Keberuntungan: 1000

Hah? Aku tidak menyangka itu berada di kelas raja orc! Dalam hal
kekuatan dan kelincahan menyerang, itu bahkan lebih gesit daripada
raja orc!

… Rupanya, raja ogre berdarah ini atau sesuatu seperti itu pasti spesies
ogre berdarah berperingkat lebih tinggi. Apa yang harus kita lakukan…
meskipun aku berencana untuk bertemu dengan Lexia-san dan yang
lainnya hari ini, jika kita tidak mengalahkan monster ini di sini…
“… Oke, Malam. Mari kita bawa mereka ke sini. Dan jika monster ini
bergerak ke arah Lexia-san dan yang lainnya, itu akan berbahaya.

"Woof."

Untungnya, kami tidak menentukan waktunya, dan karena kami

meninggalkan rumah lebih awal, kupikir kami akan baik-baik saja tepat
waktu.

“Baiklah… Aku akan memberikan sinyal dan kau, Night, akan mengurus
ogre berdarah biasa.

"Woof!"

“Lalu… Pergi!”

“Guruuuuuuuuuu!”

“Gugaaa !?”

Dengan sinyalku, Night menyerbu dengan geraman. Serangan tiba-tiba

membuat sekelompok ogre berdarah lambat untuk bereaksi sesaat, dan
saat itu, beberapa dari mereka menjadi mangsa cakar Night. Tapi, ogre
lord berdarah berbeda dan tidak sembarangan waspada terhadap
Night.

──Namun, Night bukan satu-satunya yang kau hadapi.

"Itu ada!"

Aku telah menyembunyikan kehadiranku sampai sekarang dengan

keahlianku, dan saat tuan raksasa berdarah memfokuskan
perhatiannya ke Night, aku melemparkan [Absolute Spear] dengan
sekuat tenaga. Serangan ini tidak bisa dicegah bahkan oleh raja orc, jadi
mungkin tuan raksasa berdarah juga…?
“Guooooooooo!”

"Apa!"

Tuan raksasa berdarah menangkap ujung [Absolute Spear] yang aku

lempar dengan kedua tangan di antara kedua tangannya! Selain itu, ia
meraih gagang tombak dan melemparkannya kembali padaku!

“Whoa…”

Saat aku buru-buru melompat kembali dari tempatku, [Absolute Spear]

melewati tempatku berada beberapa saat yang lalu dengan kecepatan
yang luar biasa. Untungnya, [Absolute Spear] hanya bisa ditangani
dengan baik olehku, jadi kecuali ada jaminan kalau itu pasti akan
mengenaiku, aku bahkan tidak perlu khawatir tentang ogre lord
berdarah yang mengembalikannya kepadaku. The [Absolute Spear]
bahwa raksasa tuan berdarah melemparkanku adalah benar kembali
tanganku.

Namun, aku tidak menyangka bahwa senjata sage-san itu akan

terlempar kembali kepadaku ... Aku sangat terkejut dengan serangan
tak terduga itu. Jika bukan karena batasan yang hanya aku yang bisa
mengatasinya, itu akan sangat merepotkan. Aku dengan cepat
menyimpan [Absolute Spear] di kotak item dan mengeluarkan senjata
lain.

Itu adalah…

“Lalu… bagaimana dengan yang ini?”

“G-guoooooo !?”

Aku mengayunkan palu raksasa, lebih dari tinggi badanku, pada tuan
raksasa berdarah tanpa ragu-ragu. Tuan raksasa berdarah
mengulurkan tangannya untuk menangkap serangan itu, tetapi
lengannya dengan mudah dihancurkan dan meledak tanpa diledakkan.
[World Strike] .

Itu salah satu senjata di rumah sage-san, dan itu adalah palu raksasa
yang setinggi tinggi badanku… yaitu, lebih dari 180 cm. Semua senjata
orang bijak itu sama, mereka tidak memiliki dekorasi khusus, dan jika
kamu melihatnya saja, itu tidak lebih dari palu kayu raksasa.

Tapi efeknya luar biasa. Aku sendiri merasa palu ini beratnya hampir
sama dengan laki-laki dewasa, tapi siapa pun yang kupukul akan
dipukul dengan massa yang sama dengan planet ini, yaitu dunia. Tidak
mungkin ada makhluk yang tahan dipukul oleh dunia. Atau lebih
tepatnya, senjata macam apa yang kamu buat, sage-san…?

Namun, senjata ini juga memiliki kelemahan. Seperti yang kukatakan

tadi, intinya aku merasakan berat yang sama dengan laki-laki dewasa…
dengan statusku saat ini masih belum cukup, masih terasa berat sekali.
Itu sebabnya tidak tergantung pada status dalam hal berat palu ini, dan
aku benar-benar merasakan berat yang sama dengan pria dewasa di
tangaku.

Selain itu, karena palu ini harus mengenai lawan agar efektif, itu tidak
cocok untuk serangan jarak jauh, dan tidak peduli seberapa banyak aku
mengayunkannya, itu tidak dapat menyebabkan hasil yang besar dalam
hal kerusakan pada seluruh lingkungan. Meski begitu, itu masih bisa
mengenai satu lawan dengan massa yang sama dengan dunia, jadi jika
aku memukulnya lebih dulu, itu akan menjadi akhir ...

… Nah, jika itu melawan lawan dengan kelincahan tinggi, mungkin akan
sulit untuk memukul mereka mengingat bobotnya. Ini adalah senjata
yang memiliki kemampuan yang cukup tajam di Great Devil's Nest ini,
yang memungkinkan adanya celah yang mematikan dan satu pukulan
kill, bukan ayunan besar.
Naik tingkat

Tiba-tiba, sebuah pesan muncul mengumumkan kenaikan level.

"Whoa, ini awal yang bagus."

“──Woof!”

“Hmm? Ooh, Night, kau juga sudah selesai!”

"Guk guk!"

Malam telah menghancurkan kelompok ogre berdarah sendirian

sebelum aku menyadarinya, dan ada drop item berserakan. Setelah
mengumpulkan item drop bloody ogre terlebih dahulu, sekarang aku
mengumpulkan item drop bloody ogre lord.

Dan ada taring, batu ajaib, dan baju besi yang mirip dengan yang
kudapat dari monster berdarah, jadi aku memutuskan untuk menilai
mereka satu per satu.

[Bloody Warlord Demon's Great Fang] :: Taring dari raja raksasa

berdarah. Spesies superior dari monster berdarah, taring kuat yang
layak untuk seorang raja. Ketika berbicara tentang seorang raja, ia tidak
menggunakan taring ini untuk menyerang, tetapi kekuatannya bahkan
lebih ganas daripada raksasa berdarah.

[Magic Stone: Rank S] :: Bijih khusus yang bisa diperoleh dari binatang
ajaib.

[Bloody Warlord Demon's Demon Helmet] :: Item drop dari raja ogre
berdarah. Ini adalah helm yang menyerupai wajah raja raksasa
berdarah dan memberikan efek intimidasi pada target yang dipilih
dengan kemungkinan. Probabilitas ini akan meningkat semakin tinggi
perbedaan kemampuan antara lawan dan target.
Oh, selain dari batu ajaib, bukankah taring dan helm adalah barang
yang bagus? Tapi sayangnya, aku tidak memiliki sarana untuk
menggunakan taring secara efektif sekarang. Dan [Bloody Warlord
Demon's Demon Helmet] ini adalah helm tipe wajah penuh yang cocok
dengan [Bloody War Demon Series] yang kupakai sekarang.

Bagaimana aku harus mengatakannya, ia memiliki dua tanduk yang

mencuat seperti raksasa, dan tergantung bagaimana kau melihatnya,
itu mungkin terlihat seperti topeng wajah penuh * sentai. Tidak,
mungkinkah itu penjahat dalam hal warna dan bentuk?Bagaimanapun,
aku tidak tahu apa efek mengintimidasi ini, tetapi tidak ada salahnya
memakainya. [T / n: Klik disini untuk informasi tentang sentai,
contohnya seperti Super Sentai, Power Ranger, atau Kamen Rider.]

Aku hanya memakainya dan menunjukkannya ke Night.

"Bagaimana? Apakah itu terlihat bagus untukku?"

"Woof!"

Ya, itu terlihat bagus untukku. Tapi, yah, kurasa itu tidak terlalu bagus
bagiku karena menyembunyikan seluruh wajahku.

"Oke, mari kita pergi ke pintu masuk hutan lagi, oke?"

"Woof!"

Meskipun ada sedikit pertempuran setelah ini, tidak ada musuh sekelas
ogre lord berdarah yang keluar, dan kami dapat mencapai pintu masuk
dengan aman.

Bagian 2

“Oke, kita sudah sampai sekarang, tapi…”

Aku berjalan di sekitar area di luar hutan, tapi aku tidak bisa melihat
penampakan Lexia dan yang lainnya.

“Hmm… Night apakah kita datang terlalu cepat?”

"…Woof."

“Hmm? Night?"

Aku memanggil Night, tapi untuk beberapa alasan, Night hanya

memberikan anggukan kecil dengan tanda pembunuhan. Mungkinkah
dia waspada karena aku tidak memperhatikan? Aku harus lebih
berhati-hati.

Tepat ketika aku memutuskan untuk melakukannya, aku melihat

sesuatu mendekat dari jauh dari hutan.

“Hmm? Itu adalah…"

Jika aku melihat lebih dekat, aku melihat gerbong yang indah dikelilingi
oleh banyak tentara.

“Ooh, aku belum pernah melihat gerbong sebelumnya! Tapi tidak ada
jalan yang benar di sekitar sini, oke?”

Aku pernah mendengar bahwa kau dapat naik gerbong di beberapa

tempat di Bumi, tetapi setidaknya aku belum pernah naik atau
melihatnya, jadi aku benar-benar terkejut melihat gerbong. Namun, ada
banyak rerumputan di sekitar sini, bukan aspal, jalan berbatu, atau
bahkan jalan berkerikil seperti di Bumi, atau apapun yang cocok untuk
roda kereta.

Biasanya akan rusak jika gerbong melaju ke sini, bukan?

Karena aku khawatir tentang itu, gerbong itu berhenti ketika agak jauh,
dan seseorang turun dari dalam dan kemudian mendekati kami, diikuti
oleh tentara.

Ketika aku mendapat posisi di mana aku bisa melihat wajah mereka
dengan baik, aku menyadari bahwa tentara itu adalah penjaga Lexia-
san yang pernah kutemui sebelumnya, dan ketika aku melihat lebih
dekat, aku bisa melihat Owen-san dan Lexia-san juga.

Dan ketika mereka akan menghubungiku, aku melihat sesuatu.

…Hah? Aku berdiri di sini menunggu… tapi bukankah seharusnya aku

yang menuju ke arah mereka? Ugh, aku melakukan sesuatu yang
buruk…

Mau tak mau aku mengangkat kepalaku, tapi Lexia-san dan yang
lainnya sudah tepat di depanku.

… Aku rasa inilah yang mereka sebut tidak pengertian. Dan pihak
lainnya adalah royalti; itu tidak akan menjadi tidak sopan atau
semacamnya ... kan?

Saat aku menunggu, ketakutan dan ketakutan, Owen-san

memperhatikanku dan mengangkat tangannya, dan kemudian menjadi
kaku ketika dia menyadari sesuatu. Hmm? Apa yang sedang terjadi?

Saat aku bertanya-tanya, Owen-san berbicara sambil menggerakkan

pipinya.

“A-apa Anda… Yu-Yuuya-dono…?”

“Eh? Oh maafkan aku! Benar sekali; ini aku!"

Ketika Owen-san mendengar suaraku, dia menunjukkan desahan lega,

dan Lexia-san, yang berada di belakangnya, entah kenapa memiliki
binar di matanya.
"Yuuya-sama, helmmu luar biasa! Ini terlihat bagus untukmu!"

"B-benarkah? Terima kasih banyak."

“Aah… benar. Jadi, Yuuya-dono. Helm apa itu? Saya tidak berpikir Anda
memakainya ketika kita bertemu sebelumnya ... "

"Yang ini? Dalam perjalanan ke sini, aku bertemu dengan monster yang
disebut Ogre Lord, dan aku mendapatkannya ketika aku
mengalahkannya. Itu desain yang sama dengan armorku, jadi kupikir
itu akan tepat."

Saat aku mengatakan itu, tentara yang mendengarkan percakapan kami

mulai berdengung.

"O-oy, tuan raksasa berdarah, katanya ...?"

"Kupikir itu adalah nama monster yang menghancurkan negara kecil

dulu ..."

“Jika itu muncul, bukankah itu sesuatu yang negara perlu kalahkan
dengan semua sumber dayanya?”

“Ya, tapi bukankah dia baru saja mengatakan bahwa dia telah
mengalahkannya seolah-olah dia sedang berjalan-jalan?”

“Dia berada di dimensi yang berbeda…”

“Uhm…?”

Apakah aku mengatakan sesuatu yang aneh…? Ah, mungkin yang

mereka bicarakan adalah topeng ini benar-benar cocok untukku?Kalau
begitu aku berharap kau mengatakannya dengan jelas ...

“Hmm! Ah… Yuuya-dono. Bagaimanapun, kita akan pergi ke kastil

kerajaan sekarang… apakah tidak apa-apa?”

"Oh ya. Tidak apa-apa."

"Begitu ... Lalu, sekali lagi."

Ketika Owen-san mengatakan itu, para prajurit, bersama dengan Owen-
san sendiri, memberikan hormat secara serempak. Saat aku terbebani
oleh pemandangan itu, Lexia-san, yang berada di tengah, membungkuk
dengan sikap anggun.

“Terima kasih telah menerima undangan kami. Kami sekarang akan

mengawal Yuuya-sama ke istana kerajaan.”

“Y-ya…”

Um… Aku tiba-tiba merasa tidak nyaman, tapi apa yang harus
kulakukan? Meskipun aku gugup, Owen-san dan Lexia-san mencoba
menuntunku ke gerbong yang diparkir di dekat saya.

“Lalu, di sini.”

“Ya… ah, maafkan aku! Mohon tunggu sebentar!”

"Iya?"

Aku begitu tenggelam dalam atmosfer Lexia-san dan yang lainnya

hingga aku lupa memberi tahu mereka tentang Night!

“Um, sebenarnya, ada orang lain yang ingin aku ajak bersamaku──.”

“Grrrrrr… awooo!”

"Kyaaa!"

Lexia-sama!

"Night!"

Tepat saat aku akan memperkenalkan Night, Night, yang sampai

sekarang tidak terlihat, melompat ke Lexia!Saat aku bergegas ke Lexia-
san, aku melihat sesuatu melewati tempat Lexia-san berdiri beberapa
saat yang lalu.

Ketika aku mengalihkan pandanganku ke ujung benda yang lewat itu,

aku melihat pohon di belakang tempat Lexia-san berdiri beberapa saat
yang lalu ditebang. Jika Night tidak mendorong Lexia-san jatuh, dia
akan ditebang seperti pohon di depanku sekarang.

"A-ada apa dengan anjing ini?"

“Lexia-sama, Anda baik-baik saja?”

“Y-ya. Aku baik-baik saja, tapi…”

Meskipun Lexia-san dan yang lainnya terpana, aku segera

meningkatkan kewaspadaan dan melihat sekeliling dengan Night.

“Night… apakah karena kau memperhatikan ini sehingga kau

menghapus kehadiranmu?”

"Woof."

“Aku punya banyak pertanyaan, tapi sekarang kita harus melakukan

sesuatu. Sementara itu, mari kita urus orang yang menyerang…!”

"Woof!"

Saat aku mengatakan itu, aku menyadari sesuatu yang tidak terlihat
yang menyerang Lexia-san sebelumnya, dan aku segera mengeluarkan
[Omni-Sword] dan memotongnya. Kemudian, aku merasakan sentuhan
yang sepertinya memotong sesuatu. Perasaan ini adalah… sebuah
“Benang”?

Wajah Luna melewati pikiranku, tapi aku dengan cepat menggelengkan

kepalaku untuk menghapus pikiran itu. Tidak… itu tidak mungkin dia…
"Yuuya-dono! Apa yang terjadi di sini?"

“Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi sepertinya seseorang mengejar
Lexia-san!Dan orang yang mendorong Lexia-san barusan adalah pria
kecil yang ingin kuperkenalkan kepadamu; namanya Night ..!"

"Apa? Jadi anjing itu ada di pihak kita?"

"Ya! Aku akan menjelaskan detailnya nanti, jadi untuk saat ini; tolong
lindungi Lexia-san!"

"…Aku mengerti!"

Sebagai permulaan, ini akan mengurangi kebutuhanku untuk

mencurahkan sedikit perhatianku pada Lexia-san.

Lalu…

"…Night. Apakah kau tahu di mana orang yang melakukan serangan

ini?"

"…Woof."

Night menjawab singkat dan berlari menuju pintu masuk hutan. Aku
segera mengikutinya, dan pada saat yang sama, aku mengaktifkan skill
[Asimilasi] , meskipun aku tidak yakin apakah itu akan berhasil. Dan
tepat setelah kami memasuki pintu masuk Sarang Setan Besar, orang
itu ada di sana.

“Apa… .Dimana mereka menghilang…?”

Sosok berjubah hijau tua melihat sekeliling dengan sibuk, tampaknya

telah kehilangan pandangan kami. Dia memiliki topeng di wajahnya
juga, jadi kita tidak bisa melihat ekspresinya.

"Hah!"
“Apa-? Gaaah!”

Ketika aku endekati sosok itu dari belakang, aku menyimpan

kekuatanku sampai batas tertentu dan meniup sosok itu terbuka lebar.
Sosok bertopeng hitam itu terlempar dan menabrak pohon,
membuatnya pingsan.

Ketika aku mendekati orang itu dengan takut-takut, topeng di wajahnya

telah jatuh ke tanah. Dan kemudian──.

“… Kenapa Luna…”

Orang yang pingsan diam-diam di sana adalah Luna, yang telah berlatih
di Sarang Setan Besar ini bersamaku. Saat aku melihat ke arah Luna,
yang pingsan di depanku dalam keadaan linglung, aku merasakan
kehadiran seseorang yang mendekat dari luar Sarang Setan Besar.

“Yuuya-sama!”

Lexia-sama!

Saat aku mengalihkan pandanganku ke arah keberadaan, Lexia-san

berlari ke arah kami. Di belakangnya, aku bisa melihat Owen-san dan
yang lainnya buru-buru mengejarnya, jadi dia pasti datang ke sini
sendirian.

Ketika Lexia-san mendatangi kami, dia mengalihkan perhatiannya ke

Luna, yang tidak sadarkan diri di depannya, dan matanya membelalak.

“Eh? Dia… ”

“… Dialah yang menargetkan Lexia-san.”

Aku bertanya-tanya apa yang harus kulakukan, tetapi aku tetap

memutuskan untuk jujur padanya. Aku menyadari bahwa berbaring di
sini dan membela Luna tidak akan membantu. Namun, Lexia-san, yang
menyadari kalau aku bertingkah aneh, menatapku dengan prihatin.

“Yuuya-sama? Mungkinkah… gadis ini adalah kenalan Yuuya-sama?”

"………Iya."

Bagaimana mungkin Luna… meskipun aku memikirkan ini atau itu, aku
tidak akan mendapat jawaban dari Luna yang pingsan. Namun, jika
dipikir-pikir dengan tenang, ada banyak hal yang aneh.

Fakta bahwa seorang gadis berpenampilan normal yang tidak memiliki

satu senjata pun dan berpakaian biasanya sendirian di Sarang Setan
Besar di mana bahkan Owen-san, ksatria dan tentara negara, berada
dalam bahaya, dan yang terpenting, ini tentang Night's. tindakan
sebelum menemukan Luna.

Mungkin karena Night secara tidak sadar merasakan sesuatu tentang

Luna, jadi ketika dia menemukan Luna, dia tidak berusaha untuk
bergerak dengan sukarela. Ketika aku menyadari ini, aku memandang
Night dan melihat bahwa dia memiliki ekspresi menyesal di wajahnya.
Mungkin dia pikir dia seharusnya membuatku lebih keras ketika aku
mencoba membantu Luna. Karena dengan begitu aku tidak perlu
bertemu Luna dan aku tidak perlu merasa seperti ini.

Aku membuat senyum masam di Night karena sangat menyayangiku

dan membelai dia dengan lembut. Dan kemudian aku mendekati Luna
dan menggendongnya apa adanya.

“… Lexia-san, maafkan aku. Bisakah kau menunggu sebentar?”

“Eh?”

"Aku hanya ingin merawat gadis ini di rumahku."

“Itu…”
“Maukah kau mengizinkanku untuk melakukan percakapan terakhir
dengannya? Aku tidak bisa melihat gadis ini sebagai orang jahat
bagaimanapun…”

Aku tahu itu permintaan konyol yang biasanya tidak akan dikabulkan.
Aku memintanya untuk meninggalkan orang yang mencoba
membunuhnya, meskipun hanya untuk sementara. Apalagi Lexia-san
adalah bangsawan.

Bahkan jika aku mengatakan aku menginginkan Luna, yang menyerang

Lexia-san seperti itu, tidak hanya untuk berbicara dengannya tetapi
juga untuk merawatnya, biasanya itu adalah──.

"Tidak apa-apa."

Apakah kau yakin?

Aku sangat terkejut mendengarnya mengatakan itu begitu cepat.

Apakah kau benar-benar yakin untuk memutuskan dengan
mudah?Terlepas dari kebingunganku, Lexia-san tertawa seperti anak
nakal dan berteriak kepada Owen-san, yang mengikutinya dari
belakang.

“Owen! Aku akan pergi ke rumah Yuuya-sama sebentar lagi!”

"Hah?"

“Hah… Huuuhhhh?”

"Lexia-sama, apa yang Anda lakukan?"

Para prajurit berteriak keheranan sepertiku. Dan wajah Owen-san

menjadi pucat. Aku juga tertegun, Lexia-san menepuk pundakku dan
berkata:
“Ayo, cepat pergi! Kalau tidak, Owen akan menangkap kita.”

“Eh, ya!”

Aku masih tidak bisa memahami situasinya, membuatku bingung,

Lexia-san semakin dalam ke Sarang Setan Besar. Melihat itu, aku
menyadari bahwa dia dengan serius mengikutiku pulang, jadi aku buru-
buru mengejar Lexia-san.

Lalu Lexia-san berkata padaku saat aku mengejarnya.

“Aku juga penasaran dengan hubungan seperti apa yang dimiliki

Yuuya-sama dan gadis itu, jadi… kalau aku tidak tahu kenapa, tidak apa-
apa kalau aku pergi denganmu, kan? Dan aku juga bertanya-tanya
kenapa gadis itu menyerangku juga!"

“A-apa kau yakin? Ini hanya pendapat subjektifku bahwa gadis ini
bukanlah orang jahat, tapi…”

Ya, menurut pendapat subjektifku, aku tidak bisa melihat Luna sebagai
orang jahat. Jika dia benar-benar orang jahat, bisa jadi Night itu akan
mengalahkannya tanpa pertanyaan, tapi ...

"Aku tidak peduli apakah itu subjektif atau tidak. Aku akan
mendengarkanmu karena aku ingin mendengar apa yang kamu
katakan! Ayo menjauh dari Owen sekarang!"

Owen-san mendekati dari belakang kami dengan kecepatan luar biasa,

dengan Lexia-san berlari dengan sangat gembira saat dia mengatakan
itu.

“Lexia-sama! Tunggu… apakah Anda benar-benar akan pergi?

Menjelaskan! Tolong jelaskan padakuuuuu!”
Saat aku mendengar suara Owen-san berteriak di belakangku, aku
melakukan dogeza padanya dalam pikiranku. Aku sangat menyesal.
Tapi ada beberapa keadaan di sini juga…!

Aku dengan panik meminta maaf dalam pikiranku dan meraih tangan
Lexia-san.

“Eh? Yuuya-sama?”

"Kita sedang terburu-buru, jadi aku akan menggunakan sihirku."

"Sihir…?"

Aku segera mengaktifkan sihir teleportasiku dan langsung pulang

dengan Lexia-san, Luna, dan Night.

***

“Ini adalah… sihir teleportasi !?”

Saat aku kembali ke rumah dengan sihir, Lexia-san, yang pada awalnya
tidak bisa memahami situasinya, memutar matanya karena terkejut.
Sambil melihat Lexia-san di samping, aku pindah untuk menidurkan
Luna di rumah di dunia lain ini.

Dan saat aku menidurkan Luna dengan selamat, Lexia-san datang.

“… Yuuya-sama. Bisakah kamu menjelaskannya kepadaku?”

"….Iya. Gadis ini… Luna adalah seorang gadis yang kutemui secara
kebetulan ketika aku menjalani hidupku seperti biasa di Sarang Setan
Besar ini."

"Kebetulan?"

“… Tidak, mengingat apa yang terjadi kali ini, mungkin itu bukan
kebetulan. Bagaimanapun, faktanya adalah, aku menyelamatkannya
dari serangan sekelompok elit goblin di pintu masuk Sarang Setan
Besar. Dan kemudian kami mulai berlatih bersama untuk sementara
waktu."

Pada awalnya, kupikir dia adalah seorang gadis misterius, tetapi

mengingat situasinya, kurasa dia tahu bahwa Lexia-san datang ke
tempat ini hari ini, dan dia datang ke Sarang Setan Besar sebagai awal
untuk mengincar itu.

Aku kemudian memberi tahu Lexia-san tentang pelatihan yang

kuhabiskan dengan Luna hingga hari ini, dan menjelaskan hubunganku
dengannya dengan benar. Lalu…

“Ini tidak adil… ini tidak adil!”

"Hah?"

“Karena dia bersama Yuuya-sama sepanjang waktu saat dia berlatih,

kan? Aku berharap aku bisa bersamamu juga!”

E-eeh?

Aku tidak tahu bagaimana menanggapi reaksi yang tidak terduga ini.
Namun, terlepas dari kebingunganku, Lexia-san tiba-tiba bertanya
padaku dengan ekspresi serius.

"Jadi, apa yang akan kamu lakukan dengan gadis ini, Yuuya-sama?"
“Seperti yang sudah kujelaskan sebelum kita datang ke sini, aku akan
merawatnya, dan ketika dia bangun,aku akan bertanya tentang kasus
ini.”

“Tapi kamu seharusnya datang ke istana kerajaan hari ini, kan?”

“Itu… maafkan aku. Tapi aku akan memastikan untuk mengirim Lexia-
san ke Owen-san dengan benar.”

Aku sudah berjanji pada Lexia-san, tapi sekarang aku tidak bisa
membiarkan Luna tidur di depanku. Apakah aku mengecewakannya?
Saat aku memikirkan hal ini, Lexia-san berdiri dengan penuh semangat.

“Aku sudah memutuskan! Aku akan berada di sini untuk merawatnya

juga!”

“……… .Eeh?”

Untuk sesaat, aku tidak mengerti apa yang dikatakan, dan ketika aku
mengangkat suara bodoh, Lexia-san berkata dengan kilatan di matanya.

“Kalau Yuuya-sama tidak datang ke istana kerajaan untuk merawat

gadis ini, maka tidak apa-apa bagiku untuk tinggal di sini, kan?”

“Tapi bukankah Lexia-san seorang putri… !?”

“Terlebih lagi, bukan begitu?Aku tidak bisa begitu saja meninggalkan

pembunuh yang mengincar putri itu tanpa dengan mudah ditempatkan
di bawah pengawasan. Jadi, aku akan menjaganya dan juga
mengawasinya!”

Aku hanya bisa terpana oleh pernyataan Lexia-san.

“Ini seperti kita hidup bersama, bukan?”

Dan Lexia-san memberikan senyuman terakhir yang menggoda.

 ***

Di saat Yuuya terlibat dalam kejadian aneh yang melibatkan Luna di

dunia lain, ada juga pembicaraan tentang Yuuya di industri hiburan di
Bumi.

“Hmm… dia mulai memelihara anjing hitam, ya…”

Direktur wanita dari agensi tempat Miu bergumam sambil duduk

dengan tenang di kursinya.

"… Yah, ini menjadi topik yang semakin hangat. Menurut Miu, itu adalah
anak anjing yang menggemaskan… dan bagaimanapun, masih ada celah
antara penampilannya. Kami dapat menargetkan basis penggemar
yang luas."

Mata sutradara menajam, seperti pemangsa yang telah menemukan

mangsanya.

“Aku tidak akan membiarkanmu pergi, tahu? Yuuya Tenjou… ”

──Jadi, di Bumi juga, Yuuya tanpa sadar terjebak dalam situasi yang
merepotkan tanpa menyadarinya.
 Afterword

Sudah lama sejak aku berada di sini, ini aku Miku.

Terima kasih telah memilih pekerjaan ini lagi. Di jilid kedua ini,
persiapan Yuuya untuk lingkungan barunya sedang berkembang saat
dia melangkah keluar dari hutan di dunia lain. Dan aku sendiri akan
pindah ke Tokyo bulan april ini untuk memulai hidup baru.

Aku menghabiskan empat tahun di Osaka untuk studi universitasku,

tetapi karena aku jarang meninggalkan rumah untuk hal lain selain
kelas dan berkumpul dengan teman-teman,aku tidak terlalu merasakan
Osaka.

Jadi ketika seorang teman lokalku mengunjungi festival kampus

universitasku, aku diundang untuk tur Osaka bersamanya, dan itu
adalah pertama kalinya aku melihat tanda Glico, meskipun aku telah
berada di sana selama sekitar empat tahun. [T / n: Klik di sini untuk info
tentang tanda Glico.]

Aku datang ke Tokyo untuk mengejar impianku sekali lagi… tapi aku
sudah bisa melihat masa depan di mana aku tidak akan sering
meninggalkan rumah. Namun, aku datang ke Tokyo demi itu.

Dengan cara yang sama seperti Yuuya dalam cerita ini diundang ke ibu
kota kerajaan dan melompat kembali ke lingkungan baru, aku berharap
aku sendiri dapat menciptakan hubungan baru dalam kehidupan
Tokyo.

Ngomong-ngomong, editor yang bertanggung jawab atas proyek ini

telah bekerja denganku untuk menjadikan ini bekerja lebih baik dalam
rapat kami. Dan kemudian ada Rein Kuwashima-sama, yang membuat
karya ini semakin menarik dengan ilustrasi lucu dan keren lainnya.
Aku juga ingin berterima kasih kepada para pembaca Kakuyomu, serta
semua pembaca yang telah mengambil karya ini dari banyak buku yang
tersedia dan membacanya dari lubuk hati mereka yang paling dalam.

Terima kasih banyak. Aku berharap dapat melihat kalain semua lagi.