Situation: There is a patient who is talking with a nurse at the hospital room.

Situasi: Ada pasien yang berbicara dengan perawat di kamar rumah sakit.

Patient: Nurse, I think I might have a fever. It’s so cold in here!

Pasien: Perawat, saya pikir saya mungkin demam. Dingin sekali di sini!

Nurse: Here, let me check your forehead.

Perawat: Sini, biarkan saya memeriksa dahi Anda.

Patient: What do you think?

Pasien: Bagaimana menurut Anda?

Nurse: You feel a bit warm. Let me get a thermometer to check.

Perawat: Anda merasa sedikit hangat. Biarkan saya termometer untuk
memeriksanya.

Patient: How do I raise my bed? I can’t find the controls.

Pasien: Bagaimana cara menaikkan tempat tidur saya? Saya tidak dapat
menemukan kontrolnya.

Nurse: Here you are. Is that better?

Perawat: Ini dia. Apakah itu lebih baik?

Patient: Could I have another pillow?

Pasien: Bisakah saya memiliki bantal lain?

Nurse: Certainly, Here you are. Is there anything else I can do for you?
Perawat: Tentu saja, ini dia. Apakah ada hal lain yang bisa saya lakukan untuk
Anda?

Patient: No, thank you.

Pasien: Tidak, terima kasih.

Nurse: OK, I’ll be right back with the thermometer.

Perawat: OK, saya akan segera kembali dengan termometer.

Patient: Oh, just a moment. Can you bring me another bottle of water, too?
Pasien: Oh, sebentar saja. Bisakah Anda membawakan saya sebotol air lagi juga?

Nurse: Certainly, I’ll be back in a moment.

Perawat: Tentu saja, aku akan kembali sebentar lagi.

…………. later (coming in the room)

………… kemudian (masuk kamar) 

Nurse: I’m back. Here’s your bottle of water. Please put the thermometer under your
tongue.
Perawat: Saya kembali. Ini sebotol air Anda. Tolong letakkan termometer di bawah
lidah Anda.

Patient: Thank you.

Pasien: Terima kasih. 
(puts the thermometer under the tongue)
(menempatkan termometer di bawah lidah)

Nurse: Yes, you have a slight fever. I think I’ll take your blood pressure as well.
Perawat: Ya, Anda mengalami sedikit demam. Saya pikir saya akan mengambil
tekanan darah Anda juga.

Patient: Is there anything to worry about?

Pasien: Apakah ada yang perlu dikhawatirkan?

Nurse: No, no. Everything’s fine. It’s normal to have a bit of fever after an operation
like yours!
Perawat: Tidak, tidak. Semuanya baik. Normal untuk mengalami demam setelah
operasi seperti Anda!

Patient: Yes, I’m so glad everythiwent well.

Pasien: Ya, saya senang semuanya berjalan dengan baik.

Nurse: You’re in good hands here! Please hold out your arm…
Perawat: Anda berada dalam perawatan yang baik di sini! Tolong pegang lenganmu
…