Surat Ar-Rahman Arab, Latin Dan Terjemah Bahasa Indonesia
Surat Ar-Rahman Arab, Latin Dan Terjemah Bahasa Indonesia
net
Litequran.net
Surat Ar-Rahman
اﻟﺮ ْ ٰ ﻦ ﱠ
اﻟﺮ ِﺣ ْﻴ ِﻢ اﷲ ﱠِ ﻢ ْ
ِ ِ ِ
ُ ٰ ْ َﱠ
ۙاﻟﺮ ﻦ
ar-raḥmān
َ ٰ ْ ُ ْ َ َﱠ
ۗﻠﻢ اﻟﻘﺮان
'allamal-qur`ān
https://litequran.net/ar-rahman 1/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
َ َْ ْ َ َ َ
ۙﻠﻖ ا ِ ﺎن
Litequran.net
khalaqal-insān
َ َ َ ْ ُ َ َﱠ
ﻠﻤﻪ اﻟ ﻴﺎن
'allamahul-bayān
َ ْ ُ ُ َ َْ َ ُ ْ َﱠ
ۙﺎن
ٍ اﻟﺸﻤﺲ واﻟﻘﻤﺮ ِ ﺴﺒ
َ ُ َْ ُ َ ﱠ ﱠ ْ ُ َ ﱠ
ان
ِ وا ﺠﻢ واﻟﺸﺠﺮ ﺠ
ﺪ
https://litequran.net/ar-rahman 2/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
7
Litequran.net
َ َْ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ﱠ
ۙواﻟﺴﻤﺎۤء رﻓﻌﻬﺎ ووﺿﻊ اﻟ ِﻤ ان
َْ ْ ْ َ ْ َ َﱠ
ان
ِ ا ﺗﻄﻐﻮا ِ اﻟ ِﻤ
َ َْ ْ ْ ُ ََ ْ َ ْ َْ َ
ُ
ِ وا اﻟ ِﻤ ان َوا ِﻗﻴﻤﻮا اﻟﻮزن ِﺑﺎﻟ ِﻘﺴ ِﻂ و
ْ ُ ْ
dan tegakkanlah keseimbangan itu dengan adil dan janganlah kamu mengurangi
keseimbangan itu.
10
ََ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ
ۙﺎم
ِ و ا رض و ﺿ ﻌ ﻬ ﺎ ِ ﻧ
Litequran.net
11
َ ْ َ ْ ُ َ ُ ْ ْ َ َ َ ٌﱠ ﱠ
ۖﺎم
ِ ﺎﻛﻬﺔ وا ﺨﻞ ذات ا ﻛﻤ ِ ِﻓﻴﻬﺎ ﻓ
di dalamnya ada buah-buahan dan pohon kurma yang mempunyai kelopak mayang,
12
ُ ََْ ﱠ ْ َ ْ ُ َ َْ ﱡ
ۚوا ﺐ ذو اﻟﻌﺼ ِﻒ واﻟﺮ ﺎن
13
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
14
َ ْ َﱠ ْ َ ْ َ ْ ْ ََ َ
َ ِ ﻠﻖ ا
ﺎل ﻟﻔﺨ ِﺎر ٍ ﺼ ﻠ ﺻ ﻦ ﻣ
ِ ﺎن
https://litequran.net/ar-rahman 4/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
15
16
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
17
ْ َ ْ َْ َ ﱡ َْ ْ َ ْ ََ ﱡ
ۚ ِ رب اﻟﻤ ِ ﻗ ِ ورب اﻟﻤﻐ ِﺮﺑ
rabbul-masyriqaini wa rabbul-magribaīn
Tuhan (yang memelihara) dua timur dan Tuhan (yang memelihara) dua barat.
18
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
https://litequran.net/ar-rahman 5/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
Maka nikmat
Litequran.net Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?
19
ٰ َ ْ َ ْ َ ْ َْ َ َ َ
ۙ ِ ﻣﺮج ا ﺤﺮﻳ ِﻦ ﻳﻠﺘ ِﻘ
marajal-baḥraini yaltaqiyān
20
ٰ ْ َ َْ َ ُ َ َ َ ٌﱠ
ۚ ِ ﺑ ﻨﻬﻤﺎ ﺑ ْﺮزخ ﻳﺒ ِﻐ
21
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
22
ُ َ ْ َْ َ َُُْ ُُْ ْ ُ َ ﱡ
ۚﺮج ِﻣﻨﻬﻤﺎ ا ﻠﺆﻟﺆ واﻟﻤﺮ ﺎن
https://litequran.net/ar-rahman 6/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
23
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
24
َ ْ َ ْ َ ْ َْ ُ ٰ َْ ُْ ََْ ََُ
ۚﻋ ِم و ا ﻮ ِار اﻟﻤ ﺸﺎت ِ ا ﺤ ِﺮ
25
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
26
َ َ ََْ ْ َ ُﱡ
ۖﺎن
ٍ ﻣﻦ ﻠﻴﻬﺎ ﻓ
https://litequran.net/ar-rahman 7/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
27
ْ ْ َْٰ ُ َ َّ ُ ْ َ ٰ َْﱠ
ۚام َ َ
ِ وﻳﺒ وﺟﻪ ر ِﺑﻚ ذو ا ِﻞ وا ِ ﻛﺮ
tetapi wajah Tuhanmu yang memiliki kebesaran dan kemuliaan tetap kekal.
28
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
29
ْ َ ُ ُﱠ َْ َ ُ َ
َ ْ َ ْ ٰ ﱠ ْ َ ٗ
ْۚ ـ ﻣﻦ ِ اﻟﺴﻤﻮ ِت وا ر ِضۗ ﻳﻮ ٍم ﻫﻮ ِ ْ ﺷﺄ ٍن
ٰ
Apa yang di langit dan di bumi selalu meminta kepada-Nya. Setiap waktu Dia dalam
kesibukan.
30
https://litequran.net/ar-rahman 8/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
Litequran.net
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
31
ٰ َ َ َ ْ ُ َ ُ ْ َﱡ َ ﱠ
ۚﺳﻨﻔ ُﺮغ ﻜﻢ اﻳﻪ اﻟﺜﻘﻠ ِﻦ
Kami akan memberi perhatian sepenuhnya kepadamu wahai (golongan) manusia dan
jin!
32
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
33
ٰ َ َْ ْ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ْ ْ َ ّ ْ َ ْ
ٰﻳ َﻤﻌ َ ا ِ ِﻦ وا ِ ِ ِا ِن اﺳﺘﻄﻌﺘﻢ ان ﺗﻨﻔﺬوا ِﻣﻦ اﻗﻄ ِﺎر اﻟﺴﻤﻮ ِت
ٰ ﱠ
ٰ ْ ُ َ ُْ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ﱠ ْ َْ َ
ۚوا ر ِض ﻓﺎﻧﻔﺬواۗ ﺗﻨﻔﺬون ِا ِ ﻠﻄ ٍﻦ
https://litequran.net/ar-rahman 9/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
Wahai golongan jin dan manusia! Jika kamu sanggup menembus (melintasi) penjuru
langit dan bumi, maka tembuslah. Kamu tidak akan mampu menembusnya kecuali
dengan kekuatan (dari Allah).
34
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
35
َ ْ َ َ َ َ ُُ َ ُ ََْ ُ َ ُ َ ٌ ّ ْﱠ ﱠ
ۚان َ ٌ ْ
ِ ِ ﻳﺮﺳﻞ ﻜﻤﺎ ﺷﻮاظ ِﻣﻦ ﻧ ٍﺎرۙ و ﺎس ﻓ ﺗ ﺘ
Kepada kamu (jin dan manusia), akan dikirim nyala api dan cairan tembaga (panas)
sehingga kamu tidak dapat menyelamatkan diri (darinya).
36
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
37
https://litequran.net/ar-rahman 10/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
َ ّ َ ًَ َْ ْ َ َ َ ُ َ ﱠ َ َ ْ َﱠ
ِ ﻓ ِﺎذا ا ﻘ ِﺖ اﻟﺴﻤﺎۤء ﻓ ﻧﺖ وردة ِ ﻫ
ۚﺎن
Litequran.net
Maka apabila langit telah terbelah dan menjadi merah mawar seperti (kilauan) minyak.
38
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
39
َ ﱞ َْ ﱠ
ٌ ْۢ َ ْ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ﱠ
ۚﺎۤن ـﻞ ﻋﻦ ذﻧ ِﺒ ٖ ٓﻪ ِا و ﻓﻴﻮﻣ ِﺌ ٍﺬ
Maka pada hari itu manusia dan jin tidak ditanya tentang dosanya.
40
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
https://litequran.net/ar-rahman 11/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
41
Litequran.net
َ َْْ َ ْ َ ْٰ ُ ْ َ ُْ َ ُ ﱠ َ ْ ُ ْ ُْ ُ َ ُْ
ۚام
ِ ﻳﻌﺮف اﻟﻤﺠ ِﺮﻣﻮن ِ ِ ﻴﻤﻬﻢ ﻓﻴﺆ ﺬ ِﺑﺎﻟﻨﻮا ِ وا ﻗﺪ
Orang-orang yang berdosa itu diketahui dengan tanda-tandanya, lalu direnggut ubun-
ubun dan kakinya.
42
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
43
َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ُ ّ َ ُ ْ َ َﱠ ُ ﱠ ٰ
ۘﻫ ِﺬ ٖه ﺟﻬﻨﻢ اﻟ ِ ﻳﻜ ِﺬب ِﺑﻬﺎ اﻟﻤﺠ ِﺮﻣﻮن
44
ٰ َ َََْ َ َ َْ َ ُْ ْ ُ َ
ْ
ِۚ ﻴ ٍﻢ ا ٍن ﻳﻄﻮﻓﻮن ﺑ ﻨﻬﺎ وﺑ
Litequran.net
45
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
46
ٰ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ّ َﱠ
ۚ ِ و ِﻟﻤﻦ ﺎف ﻣﻘﺎم ر ِﺑ ٖﻪ ﺟﻨ
Dan bagi siapa yang takut akan saat menghadap Tuhannya ada dua surga.
47
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۙﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
48
َ َْ َ َ َ
ۚﺎن
ٍ ذواﺗﺂ اﻓﻨ
żawātā afnān
https://litequran.net/ar-rahman 13/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
49
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
50
ْ َ ٰ ْ َ َ ْ
ِۚﺮ ٰﻳ ِﻦ ِ ِﻓﻴ ِﻬﻤﺎ ﻋﻴ
Di dalam kedua surga itu ada dua buah mata air yang memancar.
51
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
52
ٰ ْ َ َ َ ُّ ْ َ ْ
ۚﺎﻛﻬ ٍﺔ زوﺟ ِﻦ
ِ ِﻓﻴ ِﻬﻤﺎ ِﻣﻦ ِ ﻓ
Di dalam kedua
Litequran.net surga itu terdapat aneka buah-buahan yang berpasang-pasangan.
53
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۚﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
54
َ ْ َ َ َ ُ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َﱠ ُ ُ ٰ َ َ ْ ُﱠ
ۚان
ٍ ش ﺑﻄﺎۤﯨﻨﻬﺎ ِﻣﻦ ِاﺳﺘ ٍقۗ وﺟﻨﺎ ا ﺘ ِ د
ۢ ٍ ﻓﺮ ﻣﺘ ِﻜـ
Mereka bersandar di atas permadani yang bagian dalamnya dari sutera tebal. Dan
buah-buahan di kedua surga itu dapat (dipetik) dari dekat.
55
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
56
َ ﱞ َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ْ ُﱠ ْ ﱠ ٰ ٰ ُ ﱠ
ۚﺎۤن ٌ ْ
ِﻓﻴ ِﻬﻦ ﻗ ِ ت اﻟﻄﺮ ِفۙ ﻟﻢ ﻳﻄ ِﻤﺜﻬﻦ ِا ﻗﺒﻠﻬﻢ و
https://litequran.net/ar-rahman 15/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
Di dalam surga itu ada bidadari-bidadari yang membatasi pandangan, yang tidak
pernah disentuh oleh manusia maupun jin sebelumnya.
57
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۚﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
58
ُ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ْ َ َﱠ ُ ﱠ
ۚﻧﻬﻦ ا ﺎﻗﻮت واﻟﻤﺮ ﺎن
ka`annahunnal-yāqụtu wal-marjān
59
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
60
https://litequran.net/ar-rahman 16/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
ُ َ ْ ْ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ ﱠ
ۚﺎن ِا ا ِ ﺣﺴﺎن
ِ ﻫﻞ ﺟﺰاۤء ا ِ ﺣﺴ
Litequran.net
61
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
62
ٰ َ ْ ُ ْ َ َﱠ
ۚ ِ و ِﻣﻦ دو ِﻧ ِﻬﻤﺎ ﺟﻨ
Dan selain dari dua surga itu ada dua surga lagi.
63
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۙﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
https://litequran.net/ar-rahman 17/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
64
Litequran.net
ٰ ُ ْ َﱠ
ۚ ِ ﻣﺪﻫﺎۤﻣ
mud-hāmmatān
65
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
66
ٰ َ ّ َ ٰ ْ َ َ ْ
ۚ ِ ِﻓﻴ ِﻬﻤﺎ ﻋﻴ ِ ﻧﻀﺎ
Di dalam keduanya (surga itu) ada dua buah mata air yang memancar.
67
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۚﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
https://litequran.net/ar-rahman 18/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
68
Litequran.net
ٌ ْ َ َ َ ٌ ﱠ َ ْ ٌ ﱠ ُﱠ
ۚﺎﻛﻬﺔ و ﻞ ورﻣﺎن ِ ِﻓﻴ ِﻬﻤﺎ ﻓ
69
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۚﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
70
ٌ َ ٌ َ
ِۚﻓ ْﻴ ِﻬﱠﻦ ْ ٰ ت ِﺣﺴﺎن
71
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۚﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
https://litequran.net/ar-rahman 19/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
Litequran.net
72
ْ ٌ ٰ ْ ُ ْ ُ ْ ٌﱠ
ۚﺎم َ
ﻴ ا
ِ ِ ِ ﺣﻮر ﻣﻘﺼﻮر
ت
73
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۚﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
74
َ ﱞ َ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ْ ُﱠ
ۚﺎۤن ﻟﻢ ﻳﻄ ِﻤﺜﻬﻦ ِا ٌ ﻗﺒﻠﻬﻢ و
Mereka tidak pernah disentuh oleh manusia maupun oleh jin sebelumnya.
75
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۚﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
Litequran.net
76
َ ّ َْ َ ُ ْ ﱠ َ ْ َ ٰ َ َ ْ ُﱠ
ٍ رﻓﺮ ٍف ﺧ ٍ وﻋﺒﻘ ِﺮ ٍي ِﺣﺴ
ۚﺎن ﻣﺘ ِﻜـ
77
ٰ ّ َ ُ َ ُ ّ َ َٰ ّ َ َ
ۚﻓ ِﺒﺎي ا ِۤء ر ِﺑﻜﻤﺎ ﺗﻜ ِﺬﺑ ِﻦ
ِ
fa bi`ayyi ālā`i rabbikumā tukażżibān
78
ْ ْ َْٰ َ َّ ُ ْ َ ََٰ
ام َ
ﺮ ﻛ ا َ
و ﻞ ا ى ذ
ِ ِ ِ ﻚ
ِ ﺗ ك اﺳﻢ ر ِﺑ
https://litequran.net/ar-rahman 21/22
12/7/2019 Surat Ar-Rahman Arab, Latin dan Terjemah Bahasa Indonesia | Litequran.net
https://litequran.net/ar-rahman 22/22