Dalam berkomunikasi, ada kalanya kita menginginkan orang-orang untuk mendengarkan apa yang ingin kita
bicarakan. Biasanya, kita akan mengatakan “permisi”, “bisa dengarkan saya sebentar”, “boleh saya minta perhatiannya
sebentar?”. Nah, dalam bahasa inggris, hal ini disebut dengan ekspresi asking for attention yang artinya adalah
meminta perhatian.
Ekspresi ini akan digunakan ketika kita membutuhkan perhatian dari orang-orang, ketika ingin menyampaikan
sesuatu. Ada kalanya kita berada di kondisi yang tidak kondusif, namun ingin menyampaikan sesuatu, yang kita ingin
untuk didengarkan.
Pelajari beberapa contoh kalimat asking for attention yang bisa kita gunakan:
Kalimat-kalimat diatas adalah beberapa contoh dari ungkapan asking for attention yang sering digunakan, masih ada
banyak lagi contoh-contoh yang bisa kamu temukan di kehidupan sehari-hari.
Contoh-contoh dialog
Pelajari beberapa contoh dialog berikut ini:
Dialog 1.
Teacher : Attention please! Perhatian semuanya!
Student 1 : Yes sir! Iya pak
Teacher : I will give you some explanation about this Saya akan menjelaskan kepada kalian mengenai
theory, so please listen to me teori ini, jadi tolong dengarkan saya.
Student 2 : Sir, may I get your attention please? Pak, bolehkah saya minta perhatiannya sebentar?
Teacher : Yes, what’s wrong? Ya, ada masalah apa?
Student 2 : Can you repeat this part for me? Bisakah Anda mengulang bagian ini untuk saya?
Dialog 2
Adam Doni, please listen to me! Doni, tolong dengarkan aku!
Doni What’s wrong? What’s happening? Apa yang terjadi? Ada kejadian apa?
Adam I just got the reply about the email that we Aku baru saja mendapatkan balasan mengenai
sent to the TV station! email yang kita kirim ke stasiun TV.
Doni Really? Are we gonna be on TV? Benarkah? Apakah kita akan muncul di TV?
Adam Yes! We will be on TV! Ya! Kita akan muncul di TV!
Dalam bahasa Inggris, ungkapan yang digunakan untuk menanyakan pemahaman seseorang yang sedang
mendengarkan pembicaraan disebut dengan the expression of checking for understanding.
a. Checking understanding
Expression (ungkapan) Meaning (arti)
Do you understand what I’m saying? Apakah kamu mengerti apa yang saya katakan?
Do you know what I mean? Apakah kamu tahu maksud saya?
Do you know what I’m talking about? Apakah kamu tahu apa yang aku bicarakan?
Do you get my point? Apakah kamu paham maksudku?
Do you follow me? Apakah kamu paham?
Are you with me? Apakah kamu paham?
Have you got it? Apakah kamu mengerti?
Any questions? Ada pertanyaan?
With me so far? Apakah kamu paham
You know? Tahukah kamu?
You see? Jelaskah?
Right? Benarkan?
Is it clear? Apakah sudah jelas?
b. Showing understanding (menunjukan pemahaman).
Expression (ungkapan) Meaning (arti)
I understand what you are saying Aku paham dengan apa yang kamu katakan
I know what you mean. Aku tahu apa yang kamu maksud
I see what you are saying. Aku mengerti apa yang kamu ucapkan
I know what you are talking about. Saya tahu apa yang kamu bicarakan
I know. Aku tahu
I’m with you. Aku mengerti
I hear what you are saying. Aku paham apa yang kamu katakan
I see. Aku paham
c. Expressing lack of understanding (menunjukkan ketidakpahaman).
I don’t get it. Aku tidak mengerti
I don’t follow you. Aku tidak mengerti maksudmu)
I’m not sure I get your point. Aku tidak yakin aku mengerti maksudmu)
I’m not sure I know what you mean. Aku tidak yakin aku paham dengan apa yang kamu maksud
I’m sorry, I don’t understand. Maaf, aku tidak mengerti
What do you mean? Apakah maksudmu?
Contoh dialog Ungkapan Mengecek Pemahaman Seseorang (to Check Someone's Understanding)
Dialog 3:
- Sure. You just need to straight from here, and then turn right after that red
building.
- Excuse me.
Tourist : ........................................
Policeman : ........................................
Tourist : ........................................
Policeman : ........................................
Tourist : ........................................
5. Arrange the following sentences into a good dialog between Heni and Ghania.
- Not yet, I’m still confused in answering some questions especially changing the verbs of active
sentence into passive or vice versa.
- Oh, that one. Before you change the sentence into passive or active, please make sure what kind of
sentence it is, an active or a passive. If it’s an active sentence, you need to change the verb 1 into
verb 3 or vice versa. Do you get my point?
- That’s okay Heni, I will teach you and give some examples so you can understand.
Heni : .......................................
Ghania : .......................................
Heni : .......................................
Ghania : .......................................
Heni : .......................................
Ghania : .......................................
Heni : .......................................