MADRASAH TSANAWIYAH NEGERI BINJAI

Jalan Pekanbaru no. 2A Rambung Barat Binjai Selatan Kota Binjai

Telp./ Fax. 061-4234688 Kode Pos 20723
Email: binjai.mtsn@gmail.com

AAM-3.2/4.2/1/1.1

TANDA VOKAL “I”

1. IDENTITAS
a. Mata Pelajaran : Aksara Arab Melayu (AAM)
b. Semester :1
c. Kompetensi Dasar :
3.1 Mengidentifikasi kalimat yang memiliki tanda vokal “i” dalam tulisan Arab
Melayu
4.1 Menuliskan dan membacarakan kalimat yang terdapat tanda vokal “i”

d. Materi pokok : Tanda vokal “i” dalam tulisan Arab Melayu

e. Alokasi Waktu : 2 JP X 1

Tujuan Pembelajaran

Melalui kegiatan pembelajaran dengan metode diskusi, tanya jawab, analisis,

penugasan, dan presentasi dengan pendekatan saintifik, peserta didik dapat memahami
kalimat yang terdapat tanda vokal “i”, dan terampil untuk menuliskan dan
membacakannya dengan benar, sehingga peserta didik dapat menghayati dan
mengamalkan nilai-nilai yang terdapat dalam ajaran agama Islam melalui belajar
materi ini, serta mengembangkan sikap/ karakter jujur, peduli, dan
bertanggungjawab dan juga dapat mengembangkan kemampuan berpikir kritis,
berkomunikasi, berkolaborasi, berkreasi (4C) dan berliterasi

Materi pembelajaran

Huruf “i” juga merupakan salah satu huruf vokal yang terdapat pada semua
bahasa. Dalam Aksara Arab Melayu, semua huruf aksara arab melayu adalah huruf
konsonan jadi tidak terdapat huruf vokal untuk menggantikan bunyi vokal (a i u e o)
menggunakan huruf saksi. Huruf saksi berfungsi sebagai lambang bunyi vokal huruf
yang dipakai sebagai huruf saksi ada 3 yaitu: huruf alif (‫)ا‬, huruf wau (‫)و‬, dan huruf
ya (‫ )ي‬jadi huruf saksi itu meminjam 3 huruf konsonan. Akan tetapi, karena huruf
Arab-Melayu pada umumnya ditulis tanpa harakat (Arab-Gundul), maka untuk
mempermudah cara bacanya, dapat digunakan dengan tiga huruf bantu, yaitu alif ( ‫) ا‬,
waw (‫ )و‬dan ya’ (‫ )ي‬.Namun demikian, tidak semua ucapan a, e, i, o, u dalam bahasa
Indonesia (Melayu) harus ditulis dengan huruf bantu (alif, waw, ya’). Huruf-huruf
tersebut hanya dipergunakan pada tempat-tempat yang diperlukan saja sebagai huruf
bantu. Pada umumnya, penggunaan huruf bantu itu dalam tradisi Arab-Melayu tetap
memperhatikan langgam bacaan yang dihasilkan akibat muncul tanda-tanda
madd(alif, waw, ya’) tersebut. Pada UKBM ini akan dipelajari penggunaan huruf “ya”
sebagai tanda vokal “i”

AAM Ganjil T.P. 2021-2022

2. PETA KONSEP

Tanda Vokal “I”

Pemahaman Praktek
Pemahaman Praktek

Membaca kata dan Menulis kata dan

kalimat yang kalimat yang
memiliki tanda vokal memiliki tanda
“I” di dalamnya vokal “I” di

3. PROSES BELAJAR
1. Petunjuk umum UKBM
a) Dengan rasa ingin tahu yang tinggi baca serta pahami arahan dan bimbingan dari
guru dan Buku Teks Pelajaran (BTP) yang ada.
b) Setelah memahami isi materi dalam bacaan berlatihlah untuk berpikir tinggi melalui
tugas-tugas yang terdapat pada UKBM ini baik bekerja sendiri maupun bersama teman
sebangku atau teman lainnya
c) Kerjakan UKBM ini di buku kerja atau langsung mengisikan pada bagian yang telah
disediakan.
d) Kamu dapat belajar bertahap dan berlanjut melalui kegiatan Apabila kamumerasa
yakin sudah memahami materi dan mampu menyelesaikan permasalahan-
permasalahan dalam kegiatan belajar kali ini, Kamu boleh secara
individu/berkelompok untuk mengikuti tes formatif agar kamu dapat melanjutkan
belajar pada UKBM selanjutnya maka bersungguh-sungguhlah!

Bagaimana? Sudah siap belajar?

Mari kita awali dengan berdoa
terlebih dahulu …
Selamat belajar!

Pendahuluan

Sebelum memulai proses pembelajaran, tidak lupa kita selalu berdo’a terlebih dahulu
kepada Allah SWT, kemudian merapikan diri dan juga kelas kalian. Bersihkan sampah
yang masih ada di dalam kelas dan buang ke tempatnya. Persiapkan kondisi fisik dan psikis
kalian dengan baik untuk dapat menerima dan melakukan materi yang diajarkan, sehingga
akan mendapatkan hasil yang kita harapkan baik pula nantinya. Kesemua itu berguna bagi
kalian ke depannya.

Untuk mengikuti kegiatan belajar ini, pastikan kamu sudah membaca dan mempelajari
materi mengenal aksara Arab Melayu dan juga cara membaca dan menuliskannya, melalui
AAM
Ganjil T.P. 2020-2021
buku atau teks yang diberikan guru dengan rasa ingin tahu yang tinggi. Kamu juga harus
melihat contoh-contoh penulisannya dari berbagai sumber, selain itu kamu juga bisa
memahami materi tambahan yang dapat kamu akses melalui internet saat kamu sedang di
rumah dengan seizin orangtuamu. Tetaplah semangat dan disiplin dalam belajar yaa…!

Amati kata-kata berikut, pahami dan setelahnya bacalah dengan jelas!

Kata 1 Kata 2 Kata 3

Setelah mengamati kata-kata di atas, jawablah pertanyaan berikut dengan sejujurnya di buku
kerjamu!
1. Apakah semua kata di atas bisa kalian baca dengan benar?
2. Apakah kalian menemukan kesulitan untuk mengidentifikasi kata-kata yang
dituliskan?
3. Perbedaan apakah yang dapat kamu lihat dari kata-kata yang dituliskan di atas?
4. Apakah kesimpulan yang dapat kamu ambil dari cara penulisan di atas?

Bagaimana? Apakah kalian bisa menjawab semua pertanyaan di atas?

Untuk dapat memahami materi ini dengan jelas, ayo kamu lanjutkan ke
kegiatan berikut dan ikuti petunjuk yang ada dalam UKBM ini.

Kegiatan Inti

Kegiatan Belajar 1

AYO
LAKUKAN!!!
1. Bacalah materi penulisan huruf vokal “i” yang diberikan guru.
2. Amatilah cara penulisan kata dengan menggunakan tanda vokal “i” yang ada di atas
(pada UKBM ini) atau yang dituliskan guru.
3. Dari pengamatan yang kamu lakukan, selesaikan persoalan berikut di buku tugasmu!
a) Tuliskan perbedaan penggunaan tanda vokal “i” dari kolom 1 hingga kolom 5!
b) Pada kolom 1 letak tanda vokal “i” terletak pada bagian…kata!
c) Pada kolom 1 letak tanda vokal “i” terletak pada bagian…kata!
d) Pada kolom 1 letak tanda vokal “i” terletak pada bagian…kata!
4. Kesimpulan dari tata cara penulisan tanda vokal “i” pada kata-kata di atas adalah….

Bagaimana….? Berdasarkan jawaban yang kamu buat

sudah bisa dipastikan kamu sudah mengerti tata cara
penulisan tanda vokal “i” pada tulisan aksara Arab
Melayu merencanakan akan menyanyikan lagu apa,
AAM bukan? Mari lanjutkan belajarnya!
Ganjil T.P. 2020-2021
 Dari contoh-contoh yang ada di atas, huruf “ya (‫ ” )ي‬digunakan sebagai tanda untuk vokal
. “i”, dengan berbagai posisi. Akan ada banyak penggunaan huruf “ya” dalam penulisan
Aksara Arab Melayu. Sama seperti huruf “alif”, penulisan tanda vokal “i” dengan
menggunakan huruf “ya”, di depan kata disebut dengan bukan huruf saksi, sedangkan
apabila huruf “ya ” digunakan sebagai vokal “e”, dan terletak di bagian tengah maka akan
disebut dengan huruf saksi.

Baca dan pahami materi berikut ini!!!

Cara menulis kata dengan tanda vokal “i” adalah :

Vokal “I” di awal kata ditulis dengan huruf alif. Sempurnanya dilengkapi dengan hamzah di
bawahnya (‫)إ‬. Terkadang ditulis dengan huruf alif dan ya’ sesudahnya (‫)يا‬.

AAM
Ganjil T.P. 2020-2021
 YUK
BERLATIH
Setelah kamu selesai!!!
membaca materi di atas, saatnya kamu berlatih untuk menuliskan
beberapa kata di bawah ini ke dalam aksara Arab Melayu. Tuliskan langsung jawabanmu ke
dalam kotak yang tersedia di UKB ini!!

1. Tuliskan kata dalam Bahasa Indonesia berikut ke dalam aksara Arab Melayu

Kata dalam Bahasa Kata dalam Aksara Arab

No
Indonesia Melayu
1 Indah
2 Ikhlas
3 Intip
4 Istri
5 Ilmu
6 Sila
7 Kini
8 Bibi
9 Hirup
10 Limas
11 Nasi
12 Bali
13 Sakti
14 Baki
15 Dasi
16 Ranting
17 Daging
18 Gemericik
19 Nilai
20 Kedelai
21 Bengkok
22 Tegap
23 Kembang
24 Enteng
25 Nenek

AAM
Ganjil T.P. 2020-2021
 2. Tuliskan kata dalam Aksara Arab Melayu berikut ke dalam Bahasa Indonesia
Kata dalam Aksara Arab Kata dalam Bahasa
No
Melayu Indonesia

10 ‫ايمبوه‬

Setelah selesai menjawab semua soal di atas, maka kumpul dan periksakan hasilnya kepada
guru, dan mintalah langsung skor yang bisa kamu dapat. Setelah semua mendapatkan nilai,
maka untuk soal yang kedua, bacakanlah hasil jawabanmu secara bersama-sama.
Buatlah kesimpulanmu tentang tanda vokal “i” dan tuliskan pada kotak yang tersedia di bawah
ini

Kesimpulan:

AAM
Ganjil T.P. 2020-2021
 Bagaimana kamu sekarang? Apakah
kamu sudah mengerti mengenai tanda
vokal “i” dalam aksara Arab Melayu?
Semoga kamu bisa juga menulis dan
membacanya dengan tepat dan benar,
dan dengan begitu, kamu telah
berhasil melewati tahap ini. Mari kita
ucapkan kalimat Hamdalah

Kegiatan Belajar 2

AYO
LAKUKAN!!!
1. Bacalah materi penulisan huruf vokal “i” yang diberikan guru.
2. Amatilah cara penulisan kata dengan menggunakan tanda vokal “i” yang ada di bawah
ini!
3. Setelah kamu mengerti, maka bacalah dengan keras di depan kelas!

(Dinukil dari nasihat Ibnu Qayyim tentang lidah)

4. Temukanlah kata-kata bertanda huruf vokal “i” yang menggunakan huruf “ya” sebagai
saksi dan bukan sebagai saksi. Kerjakan pada kotak di bawah ini.

AAM
Ganjil T.P. 2020-2021
 No Huruf Alif sebagai saksi Huruf Alif bukan sebagai saksi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

5. Selanjutnya translatekan teks di atas ke dalam Bahasa Indonesia dengan benar, pada
kotak di bawah ini!

Translate teks dalam Bahasa Indonesia:

Bagaimana……..? Pasti kamu sudah

semakin yakin dengan kemampuanmu
sekarang untuk membaca dan menulis
Aksara Arab Melayu. Selamat, kemu telah
menyelesaikan kegiatan pembelajaran
materi ini

AAM
Ganjil T.P. 2020-2021
 Kegiatan Penutup

Bagaimana kamu sekarang?

Setelah kamu belajar bertahap dan berlanjut melalui
kegiatan belajar, berikut diberikan Tabel untuk
mengukurdiri Kamu terhadap materi yang sudah
Kamu pelajari. Jawablah dengan jujur terkait dengan
penguasaan materi pada UKBM ini di Tabel berikut.

Tabel Refleksi Diri Pemahaman Materi

Berikan tanda centang pada kolom yang tersedia sesuai dengan keadaan kamu!

No PERTANYAAN IYA TIDAK

Apakah kamu telah memahami yang dimaksud dengan tanda vokal “i”
1
dalam aksara Arab Melayu?
Dapatkah kamu membedakan penulisan tanda vokal “i” dengan
2
menggunakan huruf “alif” sebagai saksi dan bukan sebagai saksi?
Dapatkah kamu mentranslate tulisan aksara Arab Melayu ke Bahasa
3
Indonesia atau sebaliknya dengan benar?
4 Dapatkah kamu membaca tulisan aksara Arab Melayu dengan benar?
Dapatkah kamu membuat kata-kata dalam aksara Arab Melayu tanda
5 vokal “i” yang menggunakan huruf “alif” dengan meletakkannya di
depan, ditengah, atau di belakang?

Jika menjawab “TIDAK” pada salah satu pertanyaan di atas, maka pelajarilah kembali
materi tersebut pada Buku Teks Peajaran dan pelajari ulang kegiatan belajar 1, 2 dan 3 yang
sekiranya perlu Kamu ulang dengan bimbingan Guru atau temanmu. Jangan putus asa untuk
mengulang lagi!dan apabila anda menjawab ‘Ya’ pada semua pertanyaan pada tabel di atas,
maka lanjutkan kegiatan berikut!

Checklist Keterampilan UKBM

Berikan tanda centang pada kolom yang tersedia sesuai dengan keadaan kamu!
Keterlaksanaan
No. Uraian kegiatan
Ya Tidak
1 Dapatkah kamu menulis aksara Arab Melayu dengan baik?
2 Dapatkah kamu membaca aksara Arab Melayu dengan baik?
Dapatkah kamu mentranslatekan aksara Arab Melayu ke Bahasa
3
Indonesia atau sebaliknya dengan baik?

Di mana Posisimu???

AAM
Ganjil T.P. 2020-2021
Ukurlah diri anda dalam menguasai materi menyanyi secara Unisonodalam rentang nilai 0 –
100, tuliskan dalam kotak berikut!

Setelah anda menuliskan penguasaanmu terhadap materi tanda vokal “a”, lanjutkan
kegiatan berikut untuk mengevaluasi penguasaan anda, jawab pada lembaran kertas!

1. Tuliskan kalimat berikut ke dalam aksara Arab Melayu!

a. Ikut serta
b. Indah di mata
c. Ikan besar
d. Enak di lihat
e. Endapan tanah
2. Tuliskan kalimat berikut ke dalam aksara Arab Melayu!
a. Kail dan pancing
b. Lain waktu
c. Baik sifat
d. Naik tangga
e. Main mata
3. Tuliskan kalimat berikut ke dalam aksara Arab Melayu!
a. Hati mati
b. Jauh berlari
c. Menunggu hari
d. Melihat materi
e. Aroma wangi

Setelah menyelesaikan soal di atas dan mengikuti kegiatan belajar 1-3, silakan kamu
berdiskusi dengan teman sebangku atau teman lain jika memang masih ada beberapa hal yang
perlu dikaji ulang.

Ini adalah bagian akhir dari UKBM materi tanda vokal “I”, mintalah tes formatif
kepada Guru sebelum belajar ke UKBM berikutnya.

CONGRATULATIONS FOR YOU!!!!!

AAM
Ganjil T.P. 2020-2021
AAM
Ganjil T.P. 2020-2021