Ò³ÝÙÌöµÁ®ô¥×ºÞœ÷³Èýö¥‚àÈ 

¿•¬ôñÒ³ÔÜÎû´“¯§÷‡º‚ޝõçÅùªª×炈Ÿ¥¿•ö ÑæՁô㠒©§õײ‚
€”ô±Á§öñÖãÓܕð±‘ú¥ò€ä…ÞŸó·Ã©§öÕ·€€›÷±Ãª¤«†¶‡ˆœ °•«££‚º‚Üɢ╬ ¦Ôæݎ˜
¢à“ùô¥×¶ÖÜÉ¡âɬ󡇱ҀËõ³Åùñ¡…á†ÞËõ°–ù÷õֵ֋Éú¾”ñ¡Ðç†ÙœöåÇó¤Õ±Ð€˜§²“«¡†µ‡‹”ð·Á«¢
¥€·€Ú™ à•ùô¡Ñ°×‰ËúµÂ¯§òÔ±×Úɠ䒯ô÷Öä € Ëû㠒¨ö¦ÑãÓ Œ ¥°Å « †·ÑŒŸòçÀúðñԺ֌Éö¾”ü¤
¢Öº×ݝúçÀ«¦¤Ñ·€‹Èû·Èþ¥£Ñ¶ÓŠžû·–«÷õ°‡‹Ì÷啯ª£Ñ±†Ûžú¿Å«ô¤Ö³†Ù” äÃý¡òӱҎž¦â–ü
££Û»×œúäÆü«¢Ò°ÓÙË¥³Â  †³‹›ôçÂûð÷ֺ׈¦³È©¢ªÕ²ÕŽŸðãƬ¡¢‡ºÒݚ¥²Â©ªðÚà܈ȧ¿É «€²†Ž
œú¾‘§ñö‡µÕڕûâ’û õ‚á݀Ìòå“ûñ¢Õ¶€ŠÈõ¿Âª¦¦Úç݀û·”üö£€»×ޟ÷åÇþ¡¡×çՉž¥·Æ©¦¥†
±‚Éô¾É¨£§·‚‹¦äÅ®«õ×±ÑÙÎ÷·ÅûöðÛ°Óܔñ°Èþ§¡Ð³ˆžõµÉ¬ð¢†°ÝÝÌ¡´–ªôªÓà€œðâÇ ÷ä
†ˆÌòড¢×º…ÝɧçÈù¢§€»€Ýœ§âŦô¢‡ºÖܔ¢åɧ¥¥Ó´…€Ë§¾Å¨£÷Ñá֋̥²Áþ¡«Ñ²Ð™ò¾Ä¯§¥‚æÜݜ µ–
®ó÷Ö·Üۚôâ–ü󪀴ÒÜÏ÷³Å¨¤ð†ç€ÙžûâÆý¡¥…áÝÞ˧¾“©«¥‚°ÝŒšñ±”¨ô¢Ôº‚Œžô㖯ö Ó°Öޘò¿’¬÷¤Ð
´ÓˆÉö±Ä©£ª…æЀž¡¾Ã¯ðªÖà‡ŒŸô¾Àû«¡Ú¶ÜŠËû´Ã©¢¢€·€™§´ÄüóªÔ±ÒŽŸ
¢âÄ©ññÚᇉ•¦ãůðõÛ䁌›¥±È««£‡à×ۚû㒫§Ñº‚‰ÈõàƮ𣇳ЉÏñå‘û¦ð€²†É¡ç“¦¢ð×
´Ü€›§±’ù¦ñշӊŸðäÆ«÷£Õわ”ö嬠 Û±Ñ٘õ²”ùóðÖãÒ €•§å‘©££ÖãÔݔó³Áúð«×çֈœ
¢³È¦÷¤ÐºÑÛ˦²–ý¦õÓã׋œñ·“ú« ÑáÖÛÌ åȨô¥€·‡œôã¨÷¥Ñ»ÖŽË¢³“§öñ‚¶ÒŸú´Ç¬ð£Ô
´ÓÌñå•ù¥ªÖ»…ŽÉö³Âú «ÕºÞÈô¶”¬¦õÚ²Óݔ÷²Â§¤¡Õ²…Ùšö·Çüñ …º‡ÜÏõçÄþö§Ô±Ñޙ¢´•¯óò…
²€Žžõ³ÅþóªÒ·‹Ÿ¡åÆþª¥ÑºÑšû¿Á«¢¤Ð´Õˆð¿•ý¡òÛäÐ۝ô°‘¬÷¥ÐºÕ•¡³“ù¢¢Ñ´ÙÎóâȦ¥
¡ÕºÑ‰žð疮¢ð…æԋËöåÈ««¦…´Ššú±”¬¡ðÕãԈÌõ·Éù÷§Óº‡ÜÉöãȪ¢ñۺ֊š§·“¦ñòÕ
´ÓÈ÷ãÇ©§ð€°Öڔ¥²•ú£¤Ûº†Œœõ±•ù¦«‚±‚ŽŸ§³Çþð¢Ñ³‡ÝÏ÷°À¦öò…
»×È¦âÅ©ªöӲҏœ÷°Åúö Óဏȡà’ú«¢ÒµÕ‹žö¿’¨¡öÓá׎Èó¶”ù öÛç݈Ÿ÷à•¨¡¤×ä܋”§¾Ã©ôõÚàÜ
˜ åÅû¤ñäݎ•öàÄ©¢§†±Ðݜô²‘®¢¦€·Ñ‹”¥³Å¨£
¡‚º×ˆÌó³”ùðöӲӀ”ñçÀù¤÷×±ÓÜÉô¾Àªªª×ãԉÎö
´À¯ô§‡·ÑŸð±É¯ª§ÔºÕŒÎòäÃù¤ðÓà€ÝÎõåÈý¡¥†ç€Ù˜¥³Á¯ñ¦€ãÝÛÎóåȦ«ªÔáÕÛΦ¿–§¤
¤ÒµÓŒ™ð¿–®ðð»…ËöåÅüªªÖ²ÝŽžö⓮¦¡Ò²‡Þšð䑬¢öÒ±Öޞ÷³•¯¡¤‡»ÔŽËõçÄþññ׳…
ˆžó¶Å§§ªÕ¶Š”õ¾À¨§öÚà†ÞŸûâ‘úö¤Ñ怀ÎûåÃ-
§÷±×‰Ë÷·Ãû¤ñڰь”ûàÁ¬öª×àÖٞ¥°–«¤÷Óãԉ›ñå“ý§ ‚ãÖÜÎñ´‘þ§òÖ´€Ž˜¡ã–úññְֈš÷
´“þ«¦Ð²Ö۟ðçɪñ Ð灎ž¦äÂûôð†ã†ÚÉñâ“ú¤õÒäсϠ¿”©¥õ×ãӀ˜¡³É¨ö¥Òæ܀•ð¶“©§¥Ñ¶€Üœû㖪
ªò†áՍϡ䕦 ¡ÐºÔœ äÆùô¤€äÙ˜ú¾‘¬ öÕçÒޜúà“¬ö÷Û¶‚ˆžóã–û £‚¶†Ë𴖮£¢‚怏
¢ãÈúóöѵьÌõ³–úð¦ÕºÐ‹›ó´‘§ó§†»€Ìð³Ã§§¡€·Öޞ¥°Ç«ª«‚怉šóµÈûöðÓᇌÌ÷à•¦ð Úã€
ÙË¢³”«ôöԷЉ˧ãÈúó¥Ôç֊˜¡¿•£¦Ñ»ÕŒË÷·É¨«¦†º‚‰È ·‘¨óª†°ÝŠÏ÷°Àù¦¥…µ€›úµ‘¬¢
¤ÕçՈš¥µ–¨¢ ÓæÒÚÉûåÄù«¢×áÚœô±ÃªñòгՁ̠âÁö¢Ôàрœú¿–§ó¦Ñ´…
›¦±”ªôõ‡ºÝú³”ú§«Ñ瀀œ÷´Âªªö…çÔܚöତ Ú³ÔÝÉ¥åȯ ò×むŸðäÀ©ð¦Ð¶ÑŽÌ¦°‘«÷
¢€ã†Ÿ÷åÈú¦§Ô³×‹ÉóâÀú¤öãрœ àÈû¦ª†º€Üž¦·Àùö£‡ãҎŸû⑫£¦‚äÝóµÃú§òѻЏš§¶Ä«ð§‡ç‡ÞŸ
ñãÇüö¥…ç€ÚŸö±–ªôò‚°†‰Î§¶Á¦÷¢Ð±Óޔò°“þ÷öҵׁ™¡±Å¬ö¢‡áÑݘóµ•ù££…·Ü‹Ì¦±Ç®¥ö‚ä†Ú›ôµÇ-
¢öÒä€ÙΦµ’§ §Ö±‡ÚžóâÂþ¢¥ÓçݍËñäÆ®ö÷Õ»…ŠÎòµ”¨ ªÔ³Ñ‹Ÿñ¶”ü §Ñ¶‚œó¿Å®¥
¡‡·ÐÏö±Æúªò‚º…š ¿Å¯£ €á܏•¦µÂþ¥¦Ó°Ð™¥ä’®¦¥ÐµÑŽ™ú¿ÄýóñڳԌ˜ò±È§«ö€ä‡ŠËô¶Ãü÷ñÚ·€”
ð²Áªö¤ÒºÑޕ µ“¬§«Û°ÝŽÉòµÀ«÷ñճӍËõàÈ«¢§Õ¶…ÚÏû±”úö÷€á†•ö±•¦÷¦×´ÓŽ˜
¢ä–ª«¡àӌÎúµ“ý¥õ€ä‹•òâ•û¤ªÑ³ÒŠ•õà襤ۺÔÙÉðåÁû  Õ¶Üœó´‘¦£¤Ó°†ŒËõàȯ£
¡×°Ðޝû¿Ãý ð…ãÖٜ¦ç“®ó£×æЎÈô³Â¦§òÖçÒۙñ¿–©¤¦Óç†Þ˜û·Ã¬¦ö‚°ÝˆÏô畦¡¢†
±‡Šœ÷³ÀªªðÑã×ޚö¿Â¨£¡…ᇌȠãÈ©ó ×ä݊œ¦´“¨ö«¶ÓÛÌ¥¿“úó †äҋËöçÉþ¤öбÔÞ˦²–þóòÓä…
›ú°‘¯ñ«áÐݛ¥¾Âý  †·ÝÏú¶Âù÷¡Û´Ôژõãŧ¥÷Ô·‡ÞÏ¥³Á¦ð Òµ€Ùɦ³‘§«¤Óµ‡Ú”õ°‘¦¡¡Ô³†‹É
¢¾Ã¤¤ÑáÝڟ ²È¯ ¥Ñ²‚€È𴔯ö¤†¶‚‹Ì¡çÇúöõ†·ÐŒË÷åÁ©ñðÐà‹•öµ–©ðªÖ´‡Ùœõ㖬¥
¢ÛãÖÞȧå’þ  «‡ºÖ‹•÷¾È®ð Ú´‚‰™÷¿É¯£÷Ñ怏Ÿõ¿“þ¥
¤Ú±Ò™¥¶Æª«¦æ֌š¥åÃû󤀺‡›ò°Â¦¦«Ñ°Ýܔ¦¶Ã®¦ö‚»ÚÎóãÇúñ«†á…ˆžðâǧöòԲҏ›ðå¬ñ£ÖµÖ٘
¢´Á«÷ªÛ»ÜÝËò㓯 ¢²€˜ô¿’«¤«Õ´×¦´Á®¤ªÑàÓޔñ
´”ü§£ÓàԍöåÈúªò€°Ñښô·“ù¥÷×°‚‹”¡¶Ç¦«¦Òㅎ”¥¶”¨ó¤Ô»×ܚú▪ññ۳׋• ¶Ä¯¥ Ð·‡Ú”󷕨ñ£Ò
àԁ˜ö²–¦¢¤ÕäÕÛ̧µ’¯¤«×±€Ü•òåÉ©«õÒäЏÏòã–þð¥Õ»ÔÈõ´–«öÖµ€ÛÎöãÇù££ÕçÜ٘ñçÄú«ªÚáݎ•ò
´–þ¦¦ÓäÖڕ¦¶Ã«÷÷Õ±‚‹É ²Ã®ó¥Ð²€ÞÎú´Ã¯  ·ÕˆŸú·Çû«ªã݌˜¦¿É¤¦Öµ‡ŠÈô¶Âú¡ …ä×ٝ¦ç§¢
£€áыš¡åƬ§§Ô³Ïó¾Ç¨÷ö׷ցȢäÀ©¤§Õ±×€Ÿ¡¾Æª¥ªÔ
´Ì÷²•ý¤öۻщ•¥çÈýóõ±Õ€›ö°‘¬ªòѷяò·Á©¢
¤Ó»†Ü™ö³–ù÷¥Õç‡ÜÌ¡²“ü§¦ÛçÖژñäÇüó÷Û·‡ÜȦâÁù÷«×る˜ñä裫ÚàԎ™§à–ûô¡€±€‹ð穦ðԺыœ
û°‘«ôªÖ·…Ù™ûåÈû ªÐ²ÒÝÉõ²’ýðòÖà Û ›  ¾Ãüô¦×ãÝݔ¦¿Â«¥¤Ô»×œû´Âª Ó熈ž¥µ’ù¤«ÔºÕŠÎóäÉ©ó Ñ
ºÜ‹Îñãŧð÷…áՌ¡ãÁúóñзҎ•¦¶”ð«Û°Ýژô¶“ú§ªÕá†Þ”ðàȧ¡÷ڴ܊Υãȯ¤ªæ €‰œ¦¶Çú¤«ÐºÒܟ¢
±Çù«¦‚ᆎôåǧ§¥æÝÛÌôåƧð¡Ñæӎ•¡âÇùñ¥Ñ±Òۘ¥âÂúð§Õ燉•õ°’ª§Óä…
ݝ÷³Ç¬«õÐáՏɡ¶É©¢¥×º…žôãÁ¦§¢×»…ÙË÷´“¨¢ñ¶×‹•ó璦¦öÕãÔڔ§´Åý£÷Ô³ÒÝË¢±Á§
¢ª‚·ÖŸû¿’ú¤«†æÐÝÈ¥· ”¦¤¦Úã݋¢ç•¬  ¢€±‡Ž”ó·É®ªõҺ֍ϠµÉûñ«·ÒݔöäÁû¤ñÒ´Ýݝ¢·•® 
¥Ñ´ÝÙÌó¾Âþö¡Ñ·ŽÈ¦â¯¦¡Õ±Ùžñà’¯«ö‚ä‚ÙË àÃýó¦Ñ´Ý§°Ç-
¤ò‚µÕŠÈ÷¾”ýð¤Õµ‚‹•úçÀ«¤ªÖá܋ˡ¶”®ð÷‡ã܍›ú´Ã«ñ €çЈñ²Æý£ Öç…ÝÌòçɯ£ö…³ÒŽŸò
´ ’¦¥£Õ² …Û ÷äÁ¯ñ«Ó¶Ô•ñµÄ©öõ €¶  É  ´Ä¨ªòÖçÝۛõ³Çûö¤ÕàÙÌöµÇ« ¤Ð°…
ÙÎ󵕫§ñÛàԎ•ò³“ù¦¥‡µ‚Ú˜÷µ–¨¡¡…°Þ•§¿É¬¢÷Ò´€Ú•¡¿À¨«¤€ºÐˆ•÷±–ý÷§‚
´†‰•ú³Ç¬ö«Óç݊Ëö°Â©ô¢ÛµÓܔ ç–ýªòе€ÞšòàÀ®¥§·Ó€Ë¢°”¦óªÑçҌϢ´’®ððÒµ…ˆÌó±‘þ¥õÑ
´ÔÞÏõ畧¡ ‚³ÒŽËð²Ã«óòÖº…Ÿô¾Ã® ¥Ñæрžõ´Æû£ª€´ÕÚÌû³Çùð¥ÚãÜÛΧ°Ä¦ö¤×䆊”¥âæó¤Ðº×Š˜ 
¶–©ª¥†àЋ•öä–ûö¡‚³Õ‰˜ð°Àú¢ð‡ºÒŠÏòàÃûª«Ó»Öݝ÷·Æª£öÑ°ÖÚË¥²É§¡Ó±×ڔð²ÉúñªÑ»‚ÙÏ¥
´‘©¦ªÕ·Ü‰œû·Ç¨¥ò€¶Ýݟò³Ä¬ñ¥Ò±ˆÉ¡³Å¬ð¢×æ‚ÞÉ¡´–«¦Ò²‡Ú•ô²Áû¤
¡‚»€Ù›ûà–«ñòѷ܊Ìòä“ú¥«ÒäÖÛÏö·‘¨¥ð‚ãЈ›ð¾Ã®  Ô
´×ŒÎòäɯôðг×ڙö±–®¦ö€²ÕÙËñ³’üªðÖæÐÛË¥çɯ«£×ãщϦåǦªª€àӊ¢
¿Ç©¡ªÒçԉúàÄú¥ö×µ…Š”ú°’§«¤‡³ÝÏú°Âý§òҶ݁™õ甮÷§×ä†ÞÉñ±“¨¥ªÕ±Ó‰œ¦äƯð Ô¶ÖŠž¡³–©£ ×
ä։Ÿ§´Âùöñ×äÒݚó´È¨ô¥Û䀋žôàÀ¦õ‚¶‡Ÿ÷²•þ£¦¶€• çÁ«ó÷€º×ÛÉõç’-
¥ðԵҌŸñ±•ª§¡†æьÌõâÉù¥÷ÛºÙ˜¦ä”®ðªÒµÖŒŸ÷åÉ«ö¦€ç€Ý™ðâ•üöö۴҈Ïûäɯñ¤Ûá…ÙÉ à“ù
ñ÷Ñ´Ò۞¦´–ý¤§‡·Ñەö±’üª¥×¶Õ‹Î¥âÁ¦£õÔ恊Ȣ¿Éùô÷Ôæ׈›óµ‘¬£ ÑæÐޔû·Éù«õÚæӏšó䪤«Úç֊
É¡·Â®¢÷²…›¦ã•ª¤¤Û」”ú´ÅªñÔ·ÐÛÈö¶Èª¥ñ€¶†€Èö²‘ý«ðÔµ‚ˆË𲒠¦Ûá׎›ó㑩ñ÷‚æÖݛú±‘®
ññÛ±ÑÜϠ㕪§Ôæ҉˜¦°’û÷ò€æ…Š› ãȪ÷¥€·ÒÉú¶Ç«¤¢Ûãяšû·”ý§ñ‡±ÐŒœð²Ä©ð¤Úµ†Ú”ô³“ªó¡ç…
‰õä¡öÕàÖÜɡ䑨§ªÑ䂍• ´•ñ ÚºÐšñ¶“©¦¥€´Ô•§°‘«ñ¡€æ܌ɠ´•ýô¢€¶ÒŽŸñ·•¦§
¢Ô³ÑŒËô¾Ä¦§ðáӍ•ò·’ù¤
¢Ò³ÖÎò¿–©öòڳӁž÷ã–ù¤«ãÑٕñå–û§£Ð²Óܟðçªö¦Òäӈ”ú¿–¯£§€²ÓŽ›§·‘«¢öÛµ†˜ñ¾Àú§¤Õ
¶ˆœð³Åý§÷ºÝ‹˜û哧÷£‡·Õݛú¿”© ¦Ñ¶Ðœ ç“ô Ñã׏ɦ·Âª§ð×ç×Úɧ³Àû¢öÓçҋ• ¾À®
¢«Ð°Ý‰˜ò·Àªñ£ÔáֈžñµÉû£§æ€Úϥ喪ñ÷ڻݏ”û³‘ªôñÕæՊËð¿Èýóð…¶ÔŽô³‘©ñª×±‡˜¦µ•û¥õ‡
´×Žš¡çÈ«¦ò‡ºÐٜ¢¾–ü¤õ×´‚Ïô²–¬¥£Ú»Ûžñ¶Ãüñðѵӏ”§°Áù§ð±× €ÏûãÀ©ª¥Ð¶ÔÏó°‘üð£‚䀊Ïô
´”©¢¥‚áщ˥¶•®§«Ñµ‚ˆŸ¦äÉ«ñ÷Õ憋˦äÄ-
¦ªÚãщÈðçÀ¨ôðÕ²‚ŒŸð疩¦§€º‚‹•òàÁüð«Ñµ‡Ù•ò¶‘ùôòаՉ÷㕪ñ§Ñ»Ëû±Âúñ£€±×ÈôãÅù¤
¢†°ÒÈö³È¬¦ ‚ãԉÉóäÂþñ¡‡²ÔŽž ´’¦öö €±ÝÚ Ÿ¢°Äú¤¤Ðä †Šœ ô° ’ úóòÓµ €› §¾À -
÷õ׷Ў™ûµÅ©§ðÓæс”¥´À¬¦§…à†ÙÎú°’¯§ Ðã݁Ÿú㖪¡ò‚µ€Œ™ð¾È¬öò†æъ•÷¿Á¬
¢ò†³Žšð³Âù¡ Ð´ÒÛËöçȧ÷¦Ñº‚ÚËõàÅ®«¢Ú¶š¡·”ûª«×¶ÒŠ™û±”ú÷ª€à‡ÞËö¿Ãý«õӱр” â ’ü÷¦
×à×ܙðåÉ®¥§ÚµÔŠÉú´È¨ ¢ÐçÐÛȧ╬¦òÚ²ÔÜΧåÇ«õàÓÛÌûåȬññ€çÝٔö¿Åú¥¥‡²…œú²À®¡õ€
´€Žž¥åÈ¥ Ñº‚È¦·Å©öªÓ»ÑŒ› ¶Àª÷£Ôà܍˜§àŬ«ðÔµÜڛ¢·‘©§òÖ»†¡åÁ¯£
¥ÓäԏÌñ²Ä©óö‚³Ô‰™ûµÃ®÷òàҌÎû¾Ç¬¡¡×äÖޛ¢ä‘úñ¤µÜŠË𳒯ªñÚ¶…
‹Îð¿Àý¤ò†µÐŒ”§¶È®§ ‡ä†ŽŸð䖯÷ðÛàÖÙÎúãÀ®¥¦Óç×Úɦ²Æü£ Ûàӌžû´Â¦
¢ðڱݏ™§±À¯ó¡‚º‚Šž¡¶Çû «µÕەð·Èþ¢«ÒºŒÉ¡µ‘©§¦Ó±×ÛÌ ¾Ä÷«Û°ÑŒúåÀ¯ õ‡³Ï¡¾‘ª§
¤‡ç…Üž¦à“¨ó¡Ûã݌š¥²Ãðñ‡á€Ü˜ú·–ûó¥ÖãÜښû唧§¥Ú³ÕŠ™ö·È¦ö§àЈ›õ´’þ öÔ±‚ˆœ
¡·“ûö¡†³ÐÙȧ¶‘«öõÓáÕٕ¥´Ä¨ñ¡Ò䁏ÉòàÉ©ô¤×ã×ޙóâÄù¢÷Ó¶‡Û˜ àìªñ†²ÒŠÌ¡ç•¦ðòÕ
´ÐŽÏð°Ç¬ªöÐã׎™õ°‘¬ô¡Ó²Þ÷âƧ÷òÛ¶ˆžõ
´À®ôòÓ°Ðܛö¿”ù¥òÕà׊ö䖪¥òۺ֎Éô¶’ûó«Ñ¶ÕÛÉû喦¢¢Ô´…Œ”ö°È§ð§ÓäՏ˜¡±‘ý«ðÖàÜÏö¶Æ¨£§Ð
´Ð۟ ä’ûðòÓµÒ Žœ ñ⠔¯ñ£Ô´Ó ‹ÎòâÀú«òÚ´Ñ ›¡¾Ä«¤£Ô¶Ö Éõ´Âý¡òѵ †ÝÎ÷äÁ¬  ¥Õ·Ýڜð¿Ãü£ðÓµ‡
ž¢à‘û¤ª×²‚€Î÷åÉúñòæÐۙóµÁ¯ôªÑ瀋Ÿ¡±Àþññ‡ä‡ŠÌñ´Éª§£Òàҋ”¥·–ª ñÕºÑÝÌñ° ’¯÷ð …
°ÖŽŸ¡ã–ú£÷Ô䁌Èû䔧öò×àҎœö´Åù£÷ҶЉôâÀýôöдÑÝÉ÷ä”ùðòÚ恍Ï÷ç“-
÷ªÑ䆀™ðå‘ü§õÓºÉò㒪¥÷аՋ§å‘ý¢£Ú°€Ù˜ñ³À§¡»ÒÜÌð±À