INFORMASI KAPAL PENANGKAP IKAN FORM PL-1

ID TRIP NAMA KAPAL TANDA SELAR

NO. SIPI NOMOR SIUP CALL SIGN
NOMOR REGISTRASI RFMOs: WCPFC / IOTC / CSBT
RFMO
TAHUN PEMBANGUNAN BENDERA BAHAN KAYU / BESI / GT/HP /
KAPAL FIBERGLASS
NAMA NAKHODA NAMA FISHING
DRAFT MASTER
NAMA PEMILIK/PERUSAHAN
PELABUHAN TANGGAL JUMLAH AWAK KAPAL
KEBERANGKATAN KEBERANGKATAN HARI/BULAN/TAHUN WNI WNA
KEDATANGAN KEDATANGAN HARI/BULAN/TAHUN
PANJANG KAPAL (m) VMS: Y/T KONDISI VMS on/off VTS Y/T KONDISI VTS on/off
LEBAR KAPAL (m) CARA PENANGANAN DI ATAS KAPAL UTUH/LOINS
CARA PENANGANAN PASCA PANEN ES/FROZEN FOTO KAPAL Y/T NOMOR FOTO

UKURAN MATA PANCING SONAR Y/T

JUMLAH PEMANCING FISHFINDER Y/T
JUMLAH BOI-BOI RADIO Y/T
JUMLAH PALKAH UMPAN GPS Y/T
KAPASITAS PALKAH UMPAN TELEPON Y/T
SISTEM SIRKULASI AIR PALKAH Y/T SATELIT
UMPAN KAPASITAS PALKAH TUNA (TON)
PALKAH 1: PALKAH 4
PALKAH 2: PALKAH 5:
PALKAH 3: PALKAH 6:
ALAT MEMANCING UMPAN
LAMPU (WATT)
ADA BOKE AMI? Y/T
INFORMASI LAIN
NAMA PEMANTAU
JUMLAH SOLAR DIHABISKAN LITE
ID PEMANTAU
R
TANDA TANGAN JUMLAH ES DIHABISKAN KG
TANGGAL JUMLAH BIAYA TRIP RP
ALAT TERSEDIA KONDISI MEMANCING
 LEMBAR PL-1. INFORMASI KAPAL PENANGKAP IKAN

INFORMASI KAPAL PENAGKAPAN IKAN

ID Trip Diisi dengan menggunakan nomor Surat Perintah Berlayar (SPB) atau Surat Perintah Tugas (SPT)
Observer
Nama Kapal Diisi dengan nama kapal penangkap ikan dimana pemantau ditempatkan sesuai dengan surat tugas
dan dokumen kapal bersangkutan (dapat dilihat pada SIUP,SIPI, Surat Ukur, Sertifikat Kebangsaan,
Gross Akte) DRAFT
Tanda Selar Diisi dengan nomor dan kode yang memuat informasi ukuran isi kotor, nomor dan tempat penerbitan
Surat Ukur Kapal (dapat dilihat di dokumen Surat Ukur, Gross Akte, Sertifikat Kebangsaan, SIUP,
SIPI)
No. SIPI Diisi dengan nomor Surat Izin Penangkapan Ikan (SIPI) yang merupakan izin tertulis yang harus dimi-
liki kapal penangkapan ikan (dapat dilihat di dokumen SIPI)
No. SIUP Diisi dengan nomor Surat Izin Usaha Perikanan (SIUP) yang merupakan izin tertulis yang harus dimi-
liki perusahaan perikanan untuk melakukan usaha perikanan dan masih berlaku (dapat dilihat di doku-
men SIUP)
Call Sign Diisi dengan kode radio panggil / call sign kapalbersangkutan yang diterbitkan oleh Kementerian Per-
hubungan, jika ada (dapat dilihat di dokumen Sertifikat Radio)
No. Register RF- Diisi dengan nomor register keanggotaan yang dikeluarkan oleh Regional Fisheries Management
MOs Organizations (RFMOs) bersangkutan (dapat dilihat di lambung kapal)
RFMOs : Jika kapal penangkap ikan bersangkutan terdaftar pada RFMOs, pilihlah yang sesuai dan coret yang
WCPFC / IOTC tidak sesuai (jika ada, dapat dilihat di lambung kapal)
/ CCSBT
Tahun Pemban- Diisi dengan tahun pembangunan kapal sesuai dengan dokumen kapal (Gross Akte, Surat Ukur, Serti-
gunan fikat Kebangsaan Kapal)
Bendera Diisi dengan tanda kebangsaan atau bendera kapal bersangkutan (dapat dilihat di Sertifikat Kebangsaan :
Surat Laut atau Pas Tahunan)
Bahan Kapal: Diisi dengan jenis bahan kapal. Jika bahan kapal dari kayu, maka coretlah Besi dan Fiber glass. JIka ba-
Kayu / Besi / han kapal dari besi, coretlah kayu dan Fiber glass. Dst.
Fiber glass
GT / HP Diisi dengan ukuran isi kotor / gross tonnage dalam satuan GT serta ukuran kekuatan mesin utama ka-
pal penangkap ikan bersangkutan dalam satuan Daya Kuda (DK) / horse power (HP), dapat dilihat di
Gross Akte, SIPI, Surat Ukur Kapal
Nama Nakhoda Diisi dengan nama nakhoda / kapten kapal penangkap ikan yang mengoperasikan kapal bersangkutan
(dapat dilihat di buku Sijil Awak Kapal, Daftar ABK (crew list)
Nama Fishing Diisi dengan nama fishing master kapal penangkap ikan bersangkutan
Master
Nama Pemilik / Diisi dengan nama perorangan / perusahaan perikanan selaku pemilik kapal penangkap ikan sesuai
Perusahaan yang tercantum pada SIUP / SIPI
Pelabuhan Ke- Diisi dengan nama pelabuhan perikanan / pelabuhan umum dimana pemantau diberangkatkan menuju
berangkatan fishing ground dengan kapal penangkap ikan atau kapal pengangkut ikan
Tanggal Ke- Diisi dengan tanggal keberangkatan pemantau menuju fishing ground dari pelabuhan keberangkatan
berangkatan
Pelabuhan Ke- Diisi dengan nama pelabuhan perikanan / pelabuhan umum dimana pemantau kembali dari fishing
datangan ground dengan kapal penangkap ikan atau kapal pengangkut ikan
Tanggal Kedatan- Diisi dengan tanggal kedatangan pemantau dari fishing ground di pelabuhan kedatangan
gan
Panjang Kapal (m)
Diisi dengan ukuran panjang kapal dalam satuan meter sesuai dokumen kapal penangkap ikan
bersangkutan (dapat dilihat di Surat Ukur, Gross Akte, Sertifikat Kebangsaan Kapal)
Jumlah Awak Ka- Diisi dengan jumlah seluruh Anak Buah Kapal (ABK) termasuk nakhoda yang berkewarganegaraan In-
pal (WNI / WNA) donesia dan jumlah seluruh Anak Buah Kapal (ABK) yang berkewarganegaraan Asing (jika ada) pada
kapal penangkap ikan bersangkutan dalam satuan orang (dapat dilihat di Crew List)
Panjang Kapal Diisi dengan ukuran panjang kapal dalam satuan meter sesuai dokumen kapal penangkap ikan
bersangkutan (dapat dilihat di Surat Ukur, Gross Akte, Sertifikat Kebangsaan Kapal)
VMS (Y/T) Jika terdapat Vessel Monitoring System (VMS), maka pilihlah Y (ya) dan coretlah T T (Tidak). Jika
 tidak terdapat VMS, maka pilihlah T dan coretlah Y (dapat dilihat di Surat Keterangan Aktivasi Trans-
miter/SKAT)
Kondisi VMS Jika pada kapal penangkap ikan bersangkutan terdapat VMS, maka diisi dengan kondisi VMS pada saat
pemantauan, online / tidak
VTS (Y/T) Jika terdapat Vessel Tracking System (VTS)—alat pelacak kapal selain VMS, maka pilihlah Y (Ya) dan
coretlah T (Tidak). Jika tidak terdapat VTS maka pilihlah T dan coretlah Y.
Lebar Kapal Diisi dengan ukuran lebar kapal dalam satuan meter sesuai dokumen kapal penangkap ikan bersangku-
tan (dapat dilihat di Surat Ukur, Gross Akte, Sertifikat Kebangsaan Kapal)
Cara Penanganan Diisi dengan cacra penanganan di atas kapal terhadap ikan hasil tangkapan. Jika di simpan utuh maka
DRAFT
di atas kapal coretlah tidak. Jika dilakukan tindakan seperti pembuangan isi perut, pemotongan ekor, dll coretlah
utuh.
Cara Penanganan Diisi dengan cara penanganan pasca panen terhadap ikan hasil tangkapan. Jika ikan ditangani dengan
Pasca Panen rantai dingin (es), maka pilihlah fresh dan coretlah frozen. Jika ikan dibekukan dalam palka berinsulasi,
(Fresh/Frozen) maka pilihlah frozen dan coretlah fresh.
Foto Kapal (Y/T) Diisi dengan informasi dokumentasi foto kapal. Circle the correct choice.
Nomor Foto Diisi dengan nomor foto kapal yang dilampirkan dalam borang sebagai data dukung
ALAT PENANGKAPAN IKAN
Ukuran mata Panc- Diisi dengan nomor mata pancing. Gambar (jiplak) mata pancing di buku catatan pemantau.
ing
Jumlah Pemancing Diisi dengan jumlah pemancing yang berada atau yang akan melakukan aktivitas memancing di atas ka-
pal
Jumlah Boi-boi Diisi dengan jumlah Boi-boi atau petugas pelempar umpan yang ada di atas kapal
Jumlah Palkah Diisi dengan jumlah tempat penyimpanan umpan hidup yang ada di atas kapal
Umpan
Kapasitas Palkah Diisi dengan kapasitas wadah penyimpanan umpan dalam satuan Kg
Umpan
Sistem sirkulasi air Disi apakah palkah umpan di atas kapal memiliki sitem sirkulasi air atau tidak.
di palkah umpan
ALAT BANTU NAVIGASI / KONDISI
Sonar Diisi dengan informasi alat bantu navigasi sonar, jika ada maka coretlah T. jika tidak ada maka coretlah
Y. Kemudian jika ada tuliskan kondisinya
Fishfinder Diisi dengan informasi alat bantu navigasi Fishfinder, jika ada maka coretlah T. jika tidak ada maka
coretlah Y. Kemudian jika ada tuliskan kondisinya
Radio Diisi dengan informasi alat bantu navigasi Radio, jika ada maka coretlah T. jika tidak ada maka coretlah
Y. Kemudian jika ada tuliskan kondisinya
GPS Diisi dengan informasi alat bantu navigasi GPS, jika ada maka coretlah T. jika tidak ada maka coretlah
Y. Kemudian jika ada tuliskan kondisinya
Telepon Satelit Diisi dengan informasi alat bantu navigasi Telepon Satelit, jika ada maka coretlah T. jika tidak ada maka
coretlah Y. Kemudian jika ada tuliskan kondisinya
KAPASITAS PALKAH
Palkah 1, 2, dst... Diisi dengan jumlah kapasitas masing-masing palkah, bisa ditanyakan ke nakhoda / kapten kapal
dalam satuan ton
ALAT MEMANCING UMPAN
Lampu Diisi jika terdapat alat bnatu penangkapan ikan berupa lampu, tuliskan jumlah total kekuatan lampu
pada saat terpasang ketika memikat ikan (jumlah lampu * daya lampu)
Ada boke ami Circle the correct choice
INFORMASI LAIN
Jumlah Solar yang di- Diisi dengan jumlah solar yang dihabiskan untuk sekali perjalanan/trip memancing. Observer dapat
habiskan per trip bertanya kepada petugas/kapten kapal untuk mengetahui informasi ini.
Jumlah Es yang di- Diisi dengan jumlah es yang dihabiskan untuk sekali perjalanan/trip memancing. Observer dapat
habiskan per trip bertanya kepada petugas/kapten kapal untuk mengetahui informasi ini. Jumlah es ditulis dalam satuan
balok atau Kg. Apabila ditulis dalam satuan balok, maka harus diketahui 1 balok itu berapa Kg.
Jumlah Biaya trip me- Diisi dengan besar biaya yang dihabiskan untuk sekali perjalanan/trip memancing. Observer dapat
mancing bertanya kepada petugas/kapten kapal untuk mengetahui informasi ini.
 CATATAN
Diisi dengan peristiwa/kejadian/hal- hal lain yang dihadapi/ditemui dalam pelaksanaan tugas pemantauan. lanjutkan di diary
jika kolom tidak memadai
Nama Pemantau Diisi dengan nama pemantau yang melaksanakan tugas pemantauan
ID Pemantau Diisi dengan nomor ID Pemantau sesuai Keputusan Direktur Jenderal Perikanan Tangkap
Tanda Tangan Diisi dengan tanda tangan pemantau yang melaksanakan tugas pemantauan
Tanggal Diisi dengan tanggal wanku tanda tangan
DRAFT
DRAFT
 CATATAN HARIAN PEMANTAU FORM PL-2
NAMA KAPAL TRIP ID HALAMAN
dari
KOORDINAT
KODE
TANGGAL WAKTU
LINTANG U/S BUJUR AKTIVITAS
HARI/BULAN/
DD MM.MM DD MM.MM
TAHUN

DRAFT

KODE AKTIVITAS:
1. AKTIVITAS MEMANCING 9. INVESTIGASI IKAN DI BENDA MENGAPUNG/RUMPON
2. MENCARI IKAN 10. MEMASANG/SETTING RUMPON
3. TRANSIT 11. MENGANGKAT RUMPON
4. TIDAK MEMANCING - ISTIRAHAT 12. TIDAK MEMANCING – HARI TERAKHIR TRIP
5. TIDAK MEMANCING – CUACA BUTUK 13. TIDAK MEMANCING - LAINNYA (JELASKAN)
6. DI PELABUHAN (SEBUTKAN SECARA DETAIL) 14. MENANGKAP UMPAN
7. BERLABUH DI BAGAN 15. MEMBELI UMPAN
8. INVESTIGASI GEROMBOLAN IKAN

NAMA PEMANTAU:
ID PEMANTAU: TANDA TANGAN:

** LEMBAR INI TIDAK WAJIB DIISI

 LEMBAR PL-2. CATATAN HARIAN PEMANTAU KAPAL PENANGKAP IKAN
(POLE & LINE)

Menu Istilah
Penjelasan Cara Pengisian Contoh
dalam Borang
Halaman ... dari Diisi dengan nomor halaman dari keseluruhan jumlah halaman Halaman 2
... halaman pada lembar 2. dari 5 halaman
DRAFT
Nama Kapal Diisi dengan nama kapal penangkap ikan dimana pemantau ditem- KM. Bima - 1
patkan sesuai dengan surat tugas dan dokumen kapal bersangkutan
(dapat dilihat pada SIUP, SIPI, Surat Ukur, Sertifikat Kebangsaan,
Gross Akte)
Trip ID Diisi dengan menggunakan nomor Surat Perintah Berlayar (SPB)
atau Surat Perintah Tugas (SPT) Observer
Tanggal Diisi dengan tanggal, bulan dan tahun saat dimulainya aktivitas me- 14/12/2013
mancing atau setting penangkapan ikan untuk setiap kali setting
pada saat pelaksanaan tugas pemantauan
Waktu Diisi dengan waktu dimulainya atau berakhirnya aktivitas me- Mulai : 06.30
(pukul) mancing atau setting penangkapan ikan dalam satuan jam Selesai : 10.55
Lintang Diisi dengan koordinat lintang pada saat dimulainya atau be- 9.35.760 S
(dd-mm.mm) rakhirnya aktivitas memancing atau setting penangkapan ikan
dalam satuan jam, menit dan detik (dd-mm-ss)
Bujur Diisi dengan koordinat bujur pada saat dimulainya atau berakhirnya 101.41.000 T
(dd-mm.mm) aktivitas memancing atau setting penangkapan ikan dalam satuan
jam, menit dan detik (dd-mm-ss)
Kode Aktivitas Diisi dengan kode aktivitas, kode aktivitas disesuaikan dengan ak- (14)
tivitas yang sedang terjadi saat itu. Pilihan kode aktivitas terdapat Menangkap
di bawah tabel. Pilih hanya satu kode aktivitas. Pilih kode aktivitas Umpan
yang paling sesuai. Jika ada dua aktivitas pada waktu yang sama,
tulis satu kode aktivitas, dan aktivitas yang lainnya dituliskan
dikolom keterangan.
Nama Pemantau Diisi dengan nama pemantau yang melaksanakan tugas pemantauan Elvis Lapadu
ID Pemantau Diisi dengan nomor ID Pemantau sesuai Keputusan Direktur Jen- 016/P/2013
deral Perikanan Tangkap
Tanda tangan Diisi dengan tanda tangan pemantau yang melaksanakan tugas pe-
mantauan
 DATA HASIL TANGKAPAN FORM PL-3
NAMA PEMANTAU NAMA KAPAL TRIP ID HALAMAN dari
TANGGAL MULAI SELESAI TANGGAL MULAI SELESAI
SET NOMOR SET NOMOR MENI MEN
HARI BULAN TAHUN JAM MENIT JAM MENIT HARI BULAN TAHUN JAM JAM
T IT

JUMLAH UTARA/
LINTANG UTARA/SELATAN BUJUR T/B JUMLAH PEMANCING LINTANG BUJUR T/B
PEMANCING SELATAN
DD
ALAT PENGUKUR DD MM.MM
MM.MM T ALAT PENGUKUR DD MM.MM DD MM.MM T
MENETAP/ BERUMAH/PONTON/
FAD Y/T JENIS FAD I MENETAP/HANYUT JENIS FAD 2 BERUMAH/PONTON/STYROFOAM FAD Y/T JENIS FAD 1 JENIS FAD 2
HANYUT STYROFOAM
IKAN TERASOSIASI IKAN TERLIHAT DENGAN IKAN TERASOSIASI IKAN TERLIHAT DENGAN
BERAT
TOTAL HASIL JUMLAH KERANJANG BERAT KERANJANG JUMLAH KERANJANG
TOTAL HASIL TANGKAPAN KERANJANG YANG
TANGKAPAN TANGKAPAN YANG KOSONG TANGKAP
KOSONG
JUMLAH KRANJ 1 KRAN 2 KRAN 3 KRAN 4 KRAN 5 KRAN 6 JUMLAH KRAN KRAN KRAN KRAN KRAN KRAN
KODE KODE
EKOR TANG. EKOR TANG.
SPESIES # BER # BER # BER # BER # BER # BER SPESIES # BER # BER # BER # BER # BER # BER
KECIL KECIL
SKJ SKJ
YFT YFT

KODE SPESIES PANJANG cm BERAT kg KODE SPECIES PANJANG cm BERAT kg KODE SPESIES PANJANG cm BERAT kg KODE SPECIES PANJANG cm BERAT kg
1 11 1 11

2 12 2 12

3 13 3 13

4 14 4 14

5 15 5 15

6 16 6 16

7 17 7 17

8 18 8 18

9 19 9 19

10 20 10 20

IKAN BERTANDA YANG

TANDA# KODE SPESIES JENIS KELAMIN PANJANG (cm) BERAT (kg)
DITEMUKAN
 LEMBAR PL-3 DATA HASIL TANGKAPAN POLE & LINE
Menu Istilah
Penjelasan Cara Pengisian
dalam Borang
Nama Pemantau Diisi dengan nama pemantau yang melaksanakan tugas pemantauan
Nama Kapal Diisi dengan nama kapal penangkap ikan dimana pemantau ditempatkan sesuai dengan surat tugas dan
dokumen kapal bersangkutan (dapat dilihat pada SIUP, SIPI, Surat Ukur, Sertifikat Kebangsaan, Gross
Akte)
Trip ID Diisi dengan menggunakan nomor Surat Perintah Berlayar (SPB) atau Surat Perintah Tugas (SPT) Ob-
server
Halaman ... dari Diisi dengan nomor halaman dari keseluruhan jumlah halaman pada lembar 2.
... halaman
Tahun / bulan / hari Diisi dengan tanggal, bulan dan tahun saat dimulainya aktivitas memancing atau setting penangkapan
dan Jam/Menit mu- ikan untuk setiap kali setting pada saat pelaksanaan tugas pemantauan
lai dan selesai Ak-
tivitas memancing
Set Nomor Each day you will start with number 1 until the maximum number of fishing events in that day
Jumlah Pemancing Diisi dengan jumlah pemancing per aktivitas memancing / persetting
Lintang Diisi dengan koordinat lintang pada saat dimulainya atau berakhirnya aktivitas memancing atau setting
(dd-mm-ss) penangkapan ikan dalam satuan jam, menit dan detik (dd-mm-ss)
Utara/Selatan Please note if it is North or South of the Equator from the GPS on board or from your phone

Bujur Diisi dengan koordinat bujur pada saat dimulainya atau berakhirnya aktivitas memancing atau setting
(dd-mm-ss) penangkapan ikan dalam satuan jam, menit dan detik (dd-mm-ss)
FAD (Y/T) Diisi dengan menulis Y jika aktivitas memancing dilakukan di sekitar rumpon, dan tulis tidak jika aktiv-
itas memancing tidak di sekitar rumpon. Jika jawaban adalah Tidak, lihat keterangan mengenai infor-
masi kumpulan ikan
Jenis Rumpon 1: Diisi dengan menetap jika rumpon yang digunakan adalah jenis rumpon menetap yaitu rumpon yang
Menetap/ Hanyut ditempatkan secara menetap dengan menggunakan jangkar dan/atau pemberat, dan tulis hanyut jika
rumpon yang digunakan adalah jenis rumpon hanyut yaitu rumpon yang ditempatkan tidak menetap,
tidak dilengkapi dengan jangkar dan hanyut mengikuti arah arus
Jenis Rumpon 2: Diisi dengan berumah jika rumpon yang digunakan merupakan rumpon berumah yaitu rumpon yang ada
Berumah/Ponton/ penunggunya, tulis ponton jika rumpon yang digunakan adalah jenis rumpon ponton, dan tulis styro-
Styrofoam foam jika bahan yang digunakan sebagai pelampung dari blok gabus (styrofoam)
Ikan terasosiasi den- Diisi dengan kumpulan ikan yang terlihat terasosiasi dengan apa: 1. Tidak terasosiasi, 2. Memakan ikan
gan kecil, 3. Kayu, sampah atau binatang mati, 4. Paus hidup, 5. Hiu paus hidup, 6 Lainnya (jelaskan), 7 Gu-
nun laut (seamount)
Ikan terlihat dengan Diisi dengan kumpulan ikan terlihat dengan cara apa: 1. Terlihat dari kapal, 2. Terlihat dari suar kapal,
3. Sonar/Depth sounder, 4. Informasi dari kapal lain, 5. Rumpon menetap
Note that you have space for two fishing events on each page. If a fishing event captures high numbers of fish and you sample more
than 6 baskets (large boats) then leave the section above empty for the last 6 baskets and fill the section that follows.
Jumlah kranjang Note the number of baskets of fish emptied into the holds. You will have to ask the crew to keep count
tangkapan (kapal as you will be busy determining the species composition and weight per species of various baskets.
besar)
Berat kranjang This is the weight of the empty baskets
yang kosong
Kode Spesies Diisi dengan kode jenis ikan
Jumlah ekor (kapal Pree agree with fishermen to tell you the number of fish of each species they drop in the palkah when
kecil) they finish a fishing event.
Kranj 1…Kranj These are the baskets you will separate by species noting the # (number of fish) and Ber (weight of all
the fish of the same species). You will sample as many baskets as possible per event, keeping in mind
that some events may have one or two baskets to sample. Big fishing events will have many baskets so
please sample as many as possible but do not exceed more than 12 baskets. Note that the Kran labels on
the right side of the form are not labelled so you can either label them 7…..12 if you sample up to 12
baskets or 1…6 if this is a separate event.
Kode Spesies Diisi dengan kode jenis ikan
Panjang (cm) Diisi dengan ukuran panjang baku ikan yang disampling yang diukur dari pangkal kepala sampai
 pangkal ekor dalam satuan centimeter
Berat (kg) Note the weight in kg of each individual you weighed. Ensure that the fish you weighed also has a
length associated to it
Ikan Bertanda yang If you find a tagged fish ensure you get all the information that follows
ditemukan
Tanda # Write the tag number and if possible get a photo of the tag. Also, take the tag off the fish and return to
your supervisor
Kode Species Diisi dengan kode jenis ikan
Jenis kelamin DRAFT
Cut the fish and try to determine its sex. Take of photo of the gonads and if unsure of where the gonads
are take a photo fo the inside of the fish
Panjang (cm) Take FL in cm of the fish with the tag and also take a photo on the measuring board
Berat (kg) Take weight in kg of the fish with the tag
 DATA SAMPLING UMPAN FORM PL-4
NAMA TRIP ID HALAMAN dari
KAPAL
WAKTU BERAT EMBER
TANGGAL RASIO EMBER UMPAN BERAT TUPPER
MULAI SELESAI SAMPEL
UMPAN YANG
UMPAN YANG
HARI BULAN TAHUN JAM MENIT JAM MENIT KAPAL SAMPEL KOSONG (G)
KOSONG (KG)
1 =
ASAL UMPAN SAMPEL JUMLAH
HARGA BERAT SAMPEL
BAGAN (1); DARI DRAFT UMPAN/ EMBER BERAT SAMPEL DI
LINTANG BUJUR DI EMBER
BUDIDAYA (2); EMBER DIANGKUT TUPPER UMPAN (G)
EMBER (Rp) UMPAN (KG)
TANGKAP (3) NO.
DD MM.MM U/S DD MM.MM T
KODE JUMLAH BERAT KODE JUMLA KODE JUMLAH
BERAT (G) BERAT (G)
SPESIES EKOR (G) SPESIES H EKOR SPESIES EKOR
1 5 9

2 6 10

3 7 11

4 8 12

WAKTU BERAT EMBER

TANGGAL RASIO EMBER UMPAN BERAT TUPPER
MULAI SELESAI SAMPEL
UMPAN YANG
MENI UMPAN YANG
HARI BULAN TAHUN JAM MENIT JAM KAPAL SAMPEL KOSONG (G)
T KOSONG (KG)
1 =
ASAL UMPAN SAMPEL HARGA JUMLAH
BERAT SAMPEL
BAGAN (1); DARI UMPAN/EMBER EMBER BERAT SAMPEL DI
LINTANG BUJUR DI EMBER
BUDIDAYA (2); EMBER (Rp) DIANGKUT TUPPER UMPAN (G)
UMPAN (KG)
TANGKAP (3) NO.
DD MM.MM U/S DD MM.MM T

KODE JUMLAH BERAT KODE JUMLA KODE JUMLAH

BERAT (G) BERAT (G)
SPESIES EKOR (G) SPESIES H EKOR SPESIES EKOR
1 5 9

2 6 10

3 7 11

4 8 12

WAKTU BERAT EMBER

TANGGAL RASIO EMBER UMPAN BERAT TUPPER
MULAI SELESAI SAMPEL
UMPAN YANG
MENI UMPAN YANG
HARI BULAN TAHUN JAM MENIT JAM KAPAL SAMPEL KOSONG (G)
T KOSONG (KG)
1 =
ASAL UMPAN SAMPEL HARGA JUMLAH
BERAT SAMPEL
BAGAN (1); DARI UMPAN/EMBER EMBER BERAT SAMPEL DI
LINTANG BUJUR DI EMBER
BUDIDAYA (2); EMBER (Rp) DIANGKUT TUPPER UMPAN (G)
UMPAN (KG)
TANGKAP (3) NO.
DD MM.MM U/S DD MM.MM T

KODE JUMLAH BERAT KODE JUMLA KODE JUMLAH

BERAT (G) BERAT (G)
SPESIES EKOR (G) SPESIES H EKOR SPESIES EKOR
1 5 9

2 6 10

3 7 11

4 8 12

Nama Pemantau :
Tanda tangan :
ID Pemantau :
 LEMBAR PL-4. DATA SAMPLING UMPAN

Dalam setiap trip, pemantau diharuskan mengambil sampling ikan umpan untuk diukur
panjangnya di salah satu aktivitas pemindahan umpan dari bagan atau dari alam.

Istilah dalam Borang Penjelasan Cara Pengisian

Halaman….dari….Halaman Diisi dengan nomor halaman dari keseluruhan jumlah
DRAFT
halaman pada lembar 5. Contoh: Halaman 2 dari 3
halaman
Nama Kapal Diisi dengan nama kapal penangkap ikan di mana
pemantau ditempatkan sesuai dengan surat tugas dan
dokumen kapal bersangkutan. Tulis nama kapal
seluruhnya dengan lengkap tanpa disingkat (Contoh: “KM.
Aneka Bahari” menjadi “A. Bahari”)
Trip Id Diisi dengan nomor ID pemantau sesuai yang diberikan
saat penugasan
Tanggal Thn Diisi dengan urutan bagan tempat pembelian ikan atau
Bln urutan usaha penangkapan ikan umpan oleh kapal
Tgl
Total Berat Umpan Ember Dihitung dengan menjumlahkan seluruh berat ember yang
Awal, Tengah dan Akhir diambil untuk sampel berat umpan/ember
Total Berat Umpan yang Dihitung dengan jumlah berat total seluruh ikan umpan
Disampling yang disampling panjangnya. Usahakan berat total umpan
yang disampling ini mewakili 5% total berat umpan di
salah satu ember yang diambil untuk sampel berat
umpan/ember.
Catatan Diisi dengan hal yang dirasa penting untuk dicatat selama
proses sampling dilakukan
Kode Spesies Diisi dengan kode tiap spesies umpan yang diukur
panjangnya
Panjang Diisi dengan panjang setiap spesies umpan yang diukur
panjangnya dalam centimetre (cm)
Jumlah Ikan yang Diisi dengan total jumlah ikan yang diukur panjangnya
Disampling dalam satuan (ekor)
Nama Pemantau Tulislah nama dengan lengkap
ID Pemantau
Tanda tanggan
DATA UMPAN YANG TIDAK DIGUNAKAN FORM PL-5 HALAMAN dari
Kode Aktivitas (pilih salah satu)
Berat Umpan Yang
Waktu Mati Diambil Hidup
Tanggal Tidak Digunakan Sisa Umpan Tidak
(HH:MM) Untuk Keterangan
(Kg) Dibuang Dimakan Dipakai dari Trip
Mancing
HARI/BULAN/
HH:MM
TAHUN

Nama Pemantau :
ID Pemantau : Tanda tangan :
 DRAFT

LEMBAR PL-5. DATA UMPAN YANG TIDAK DIGUNAKAN

Menu Istilah dalam Borang Penjelasan Cara Pengisian Contoh
Halaman…dari…Halaman Diisi dengan nomor halaman dari keseluruhan jumlah halaman pada lembar 4 Halaman 2 dari
3 halaman
Tanggal Diisi dengan tanggal, bulan dan tahun saat terdapat umpan yang tidak digunakan 14/12/2013
Waktu Diisi dengan waktu dimulainya atau berakhirnya aktivitas memancing atau setting penangkapan ikan
dalam satuan jam
Berat Umpan Tidak Digunakan Diisi dengan berat total umpan yang dibuang dalam satu kali aktivitas pembuangan umpan 5 kg
dilaksanakan.
Kode 1 Dibuang Ceklist kolom ini jika umpan yang tidak digunakan dalam kondisi mati dan dibuang
Aktivitas Dimaka Ceklist kolom ini jika umpan yang tidak digunakan dalam kondisi mati dan dimakan oleh awak kapal
n
2 Ceklist dikolom ini jika umpan yang tidak digunakan dalam kondisi hidup dan dimakan
3 Ceklist dikolom ini jika umpan yang tidak digunakan adalah sisa umpan tidak terpakai dari trip
Deskripsi Diisi dengan keterangan daya tahan spesies umpan spesies TEM
paling banyak
mati
 DATA ETP SPESIES FORM PL-6
AKTIVITAS
NAMA KAPAL TRIP ID ID PEMANTAU MEMANCIN HALAMAN
G
dari
HARI/BULAN/
TANGGAL TAHUN WAKTU HH:MM LINTANG DD MM.MM U/S BUJUR DD MM.MM T

PENYU: JUMLAH SISIK UKURAN PENYU

SISIK
SISIK HIDUNG SISIK LEHER SISIK KOSTA
BELAKANG NOMOR CCL SCL CW
(PREFRONTAL (NUCHAL (COSTAL
(VERTEBRAL FOTO (CM) (CM) (CM)
SCUTES) SCUTES) SCUTES)
SCUTES)

HIU, PAUS, LUMBA-LUMBA, BURUNG

KODE SPESIES JENIS KELAMIN FOTO Y/T NOMOR FOTO PANJANG (CM)

KODE POSISI PANCING a. TERKAIT DI DALAM ALAT PENCERNAAN

JENIS PANCING
(LINGKARI) b. TERKAIT DI DALAMA MULUT
c. TERKAIT DI LUAR BAGIAN TUBUH
d. TERJERAT/TERLILIT SENAR PANCING
KODE KONDISI
PADA SAAT TERTANGKAP DESKRIPSI
PADA SAAT DI LEPAS KONDISI
DESKRIPSI
H: HIDUP/SEHAT H5: TERLUKA DAN TERKENA PANGING DIBAGIAN DALAM
H1: HIDUP TAPI SEPERTI TIDAK HIDUP (PINGSAN) M: MATI
H2: HIDUP DAN SEHAT TAPI TERJERAT ALAT TANGKAP M1: MATI DAN TERKENA PANCING DIBAGIAN LUAR TUBUH
H3: TERLUKA DAN TERJERAT ALAT TANGKAP M2: MATI DAN TERKENA PANCING DIBAGIAN DALAM TUBUH
H4: TERLUKA DAN TERKENA PANCING DIBAGIAN LUAR M3: MATI DAN TERJERAT ALAT TANGKAP

TAG/TANDA
NOMOR TANDA KODE SPESIES ORGANISASI NOMOR FOTO
 LEMBAR PL-6. DATA SPESIES TERKAIT SECARA EKOLOGI (ERS) YANG
TERTANGKAP
Menu Istilah dalam Penjelasan Cara Pengisian
Borang
Nama Pemantau Diisi dengan nama pemantau yang melaksanakan tugas pemantauan
Nomor ID Pemantau Diisi dengan nomor ID Pemantau sesuai Keputusan Direktur Jenderal
Perikanan Tangkap DRAFT
Nama Kapal dan Diisi dengan nama kapal dan nomor SIPI kapal yang secara tidak sengaja
Nomor SIPI menangkap spesies terkait secara ekologis (ERS)
Trip / Setting Diisi dengan nomor trip / setting pada saat spesies ERS tertangkap
Halaman ... dari ... Diisi dengan nomor halaman dari keseluruhan jumlah halaman pada lembar 6.
halaman
Tanggal Diisi dengan tanggal, bulan dan tahun pada spesies ERS tertangkap secara
tidak sengaja
Waktu (pukul) Diisi dengan waktu tertangkapnya spesies ERS dalam satuan jam
Lintang (dd-mm-ss) Diisi dengan koordinat lintang pada saat tertangkapnya spesies ERS dalam sat-
uan jam, menit dan detik (dd-mm-ss)
Bujur (dd-mm-ss) Diisi dengan koordinat bujur pada saat tertangkapnya spesies ERS dalam sat-
uan jam, menit dan detik (dd-mm-ss)
IDENTIFIKASI SPESIES
KHUSUS PENYU
Jika yang tertangkap adalah penyu, maka isilah kolam “jumlah” dan “ukuran”. Jika yang tertangkap se-
lain penyu, maka kolom tidak perlu diisi.
Jumlah sisik Memuat informasi jumlah sisik penyu
Hidung (prefrontal Diisi dengan jumlah sisik yang terdapat pada bagian hidung.
scales)
Leher (nuchal scutes) Diisi dengan jumlah sisik yang terdapat pada bagian leher.
Kosta (costal scutes) Diisi dengan jumlah sisik yang terdapat pada bagian kosta.
Belangang (vertebral Diisi dengan jumlah sisik yang terdapat pada bagian belakang.
scutes)
Ukuran panjang (cm) Memuat informasi ukuran panjang penyu
CCL (cm) Diisi dengan ukuran panjang lengkung karapas pada penyu atau Curve Cara-
pace Length (CCL) dalam satuan centimeter.
SCL (cm) Diisi dengan total length straight measurement from a measuring board
CW (cm) Diisi dengan ukuran carapace width
SPESIES LAIN
Kode spesies Diisi dengan kode spesies ERS selain penyu yang tertangkap secara tidak
sengaja sebagaimana tercantum padal lembar tersebut.
Jenis Kelamin Diisi dengan jenis kelamin spesies jika pemantau mengetahui. Tuliskan J jika
jantan atau B jika betina atau biarkan koson jika pemantau tidak mengetahui.
Foto (Y/T; Nomor) Diisi dengan informasi dokumentasi foto spesies ERS yang tertangkap. Pilih-
 lah Y jika ada foto dan coretlah T. Tuliskan nomor foto yang dilampirkan. Pil-
ihlah T jika tidak ada foto dan coretlah Y.
Panjang khusus un- Diisi dengan ukuran panjang hiu, paus dan lumba-lumba yang tertangkap
tuk hiu, paus dan dalam satuan centimeter
lumba-lumba (cm)
Jenis pancing Diisi dengan jenis pancing yang digunakan yang terkait pada spesies ERS
DRAFT
(Circle/J) yang tertangkap. Tuliskan C untuk penggunaan circle-hook atau J untuk peng-
gunaan J-hook
Kode posisi pancing Pilih dan lingkari kode posisi tersangkutnya kail/pancing pada spesies ERS
sebagaimana tercantum pada kolom tersebut.
KODE KONDISI
Pada saat ter- Diisi dengan kode kondisi spesies ERS pada saat tertangkap sebagaimana
tangkap tercantum pada lembar tersebut
Deskripsi kondisi Diisi dengan deskripsi kondisi spesies ERS pada saat tertangkap
Pada saat di lepas Diisi dengan kode kondisi spesies ERS pada saat dilepas sebagaimana tercan-
tum pada lembar tersebut
Deskripsi kondisi Diisi dengan deskripsi kondisi spesies ERS pada saat tertangkap
Tag / Tanda TAG / tanda / label adalah lempengan aluminium yang berisikan beberapa
informasi yang dikaitkan pada sayap/sirip penyu untuk keperluan penandaan
dan penelitia terhadap migrasi penyu.
Nomor tanda Diisi dengan nomor yang tertera pada TAG tersebut
Kode Spesies Diisi dengan FAO kode spesies
Organisasi Diisi dengan nama organisasi sebagaimana tertulis pada TAG
Foto Diisi dengan informasi dokumentasi foto spesies ERS yang tertangkap. Pilih-
lah Y jika ada foto dan coretlah T. Tuliskan nomor foto yang dilampirkan.
Pilihlah T jika tidak ada foto dan coretlah Y.
PEMINDAHAN IKAN DI LAUT FORM PL-7
KAPAL PENANGKAPAN IKAN KAPAL PENGANGKUTAN/PENYANGGA IKAN
NAMA KAPAL NAMA KAPAL
NAMA NAKHODA NAMA NAKHODA
BENDERA BENDERA
NO. SIPI NO. SIPI
TANDA SELAR TANDA SELAR
DRAFT
RFMOs WCPFC/IOTC/CCSBT RFMOs WCPFC/IOTC/CCSBT
NO. REGISTER NO. REGISTER RFMO
RFMO
FOTO LAMBUNG NO. FOTO FOTO LAMBUNG NO. FOTO
KAPAL Y/T KAPAL Y/T

TANGGAL HARI/BULAN/TAHUN LINTANG DD MM.MM UTARA/SELATAN

PUKUL HH:MM BUJUR DD MM.MM TIMUR
KODE TIPE BERAT KODE TIPE BERAT KODE TIPE BERAT
SPESIES PRODUK (KG) SPESIES PRODUK (KG) SPESIES PRODUK (KG)

TOTAL

NAMA PEMANTAU :
ID PEMANTAU: TANDA TANGAN :
 LEMBAR PL-7. PEMINDAHAN IKAN DI LAUT
Menu Istilah di Borang Penjelasan Cara Pengisian
Halaman ... dari ... halaman Diisi dengan nomor halaman dari keseluruhan jumlah halaman pada lembar 7.
Kapal Penangkapan Ikan Memuat informasi kapal penangkapan ikan yang melakukan pemindahan ikan di laut
Nama Kapal Diisi dengan nama kapal penangkap ikan dimana pemantau ditempatkan sesuai dengan surat tugas dan doku-
men kapal bersangkutan (dapat dilihat pada SIUP,SIPI, Surat Ukur, Sertifikat Kebangsaan, Gross Akte)
Nama Nakhoda Diisi dengan nama nakhoda / kapten kapal penangkap ikan yang mengoperasikan kapal bersangkutan (dapat dil-
ihat di buku Sijil Awak Kapal, Daftar ABK (crew list)
Bendera Diisi dengan tanda kebangsaan atau DRAFT
bendera kapal bersangkutan (dapat dilihat di Sertifikat Kebangsaan :
Surat Laut atau Pas Tahunan)
No. SIPI Diisi dengan nomor Surat Izin Penangkapan Ikan (SIPI) yang merupakan izin tertulis yang harus dimiliki kapal
penangkapan ikan (dapat dilihat di dokumen SIPI)
Tanda Selar Diisi dengan nomor dan kode yang memuat informasi ukuran isi kotor, nomor dan tempat penerbitan Surat
Ukur Kapal (lihat di dokumen Surat Ukur, Gross Akte, Sertifikat Kebangsaan, SIUP, SIPI)
RFMOs : WCPFC / IOTC / Jika kapal penangkap ikan bersangkutan terdaftar pada RFMOs, pilihlah yang sesuai dan coret yang tidak
CCSBT sesuai (jika ada, dapat dilihat di lambung kapal)
No. Register Diisi dengan nomor register keanggotaan yang dikeluarkan oleh Regional Fisheries Management Organiza-
RFMOs tions (RFMOs) bersangkutan (dapat dilihat di lambung kapal)
Foto Lambung Kapal (Y/T) Diisi dengan informasi dokumentasi foto kapal. Jika ada dokumentasi foto, pilihlah Y dan coretlah T. Jika tidak
ada dokumentasi foto, pilihlah T dan coretlah Y.
No. Foto Diisi dengan nomor foto kapal yang dilampirkan dalam borang sebagai data dukung
Kapal Pengangkut/Penyangga Memuat informasi kapal pengangkutan ikan yang melakukan pemindahan ikan di laut
Ikan
Nama Kapal Diisi dengan nama kapal pengangkut ikan yang melakukan pemindahan ikan di laut dengan kapal penangkap
ikan dimana pemantau ditempatkan (dapat dilihat pada SIKPI, Surat Ukur, Sertifikat Kebangsaan, Gross Akte,
lambung kapal, bagian luar depan ruang kemudi atau ditanyakan ke nakhoda)
Nama Nakhoda Diisi dengan nama nakhoda / kapten kapal penangkap ikan yang mengoperasikan kapal bersangkutan (dapat
dilihat di buku Sijil Awak Kapal, Daftar ABK (crew list)
Bendera Diisi dengan tanda kebangsaan atau bendera kapal bersangkutan (dapat dilihat di Sertifikat Kebangsaan : Surat
Laut atau Pas Tahunan)
No. SIKPI Diisi dengan nomor Surat Izin Kapa Pengangkut Ikan (SIKPI) yang merupakan izin tertulis yang harus dimiliki
kapal pengangkutan ikan (dapat dilihat di dokumen SIKPI)
Tanda Selar Diisi dengan nomor dan kode yang memuat informasi ukuran isi kotor, nomor dan tempat penerbitan Surat
Ukur Kapal (lihat di dokumen Surat Ukur, Gross Akte, Sertifikat Kebangsaan, SIUP, SIKPI, bagian luar ruang
kemudi atau lambung kapal)
RFMOs : WCPFC / IOTC / CCSBT Jika kapal pengangkut ikan bersangkutan terdaftar pada RFMOs, pilihlah yang sesuai dan coret yang tidak
sesuai (jika ada, dapat dilihat di lambung kapal)
No. Register RFMOs Diisi dengan nomor register keanggotaan yang dikeluarkan oleh Regional Fisheries Management Organizations
(RFMOs) bersangkutan (dapat dilihat di lambung kapal)
Foto Lambung Kapal (Y/T) Diisi dengan informasi dokumentasi foto kapal. Jika ada dokumentasi foto, pilihlah Y dan coretlah T. Jika tidak
ada dokumentasi foto, pilihlah T dan coretlah Y.
No. Foto Diisi dengan nomor foto kapal yang dilampirkan dalam borang sebagai data dukung
Waktu dan lokasi pemindahan ikan Memuat informasi waktu dan lokasi pemindahan ikan dilakukan
Tanggal Diisi dengan tanggal dilakukan pemindahan ikan
Pukul Diisi dengan waktu pemindahan ikan dilakukan dalam satuan jam
Lintang (dd-mm- ss) Diisi dengan koordinat lintang pada saat dilakukan pemindahan ikan dalam satuan jam, menit dan detik (dd-
mm-ss)
Bujur (dd-mm-ss) Diisi dengan koordinat bujur pada saat dilakukan pemindahan ikan dalam satuan jam, menit dan detik (dd-mm-
ss)
Spesies / kode dagang Diisi dengan nama spesies atau kode dagang ikan yang dipindahkan
Tipe produk Diisi dengan produk (ikan) yang dipindahkan sesuai tipenya
Berat (kg) Diisi dengan berat ikan yang dipindahkan dalam satuan kg
Total Diisi dengan jumlah total berat ikan yang dipindahkan dalam satuan kg
Nama Pemantau Diisi dengan nama pemantau yang melaksanakan tugas pemantauan
ID Pemantau Diisi dengan nomor ID Pemantau sesuai Keputusan DJPT
Tanda tangan Diisi dengan tanda tangan pemantau yang melaksanakan tugas pemantauan