‫‪Nama: Maulana Mahmudi‬‬

‫‪Nim:1976610012‬‬

‫ْق َيْأ ُك ُل ُخب ًْزا‪َ  .‬ف َرَأى َك ْلبًا َناِئمًا َع َلى بُعْ دٍ‪َ .‬ف َن ادَاهُ‬ ‫ان َو َل ٌد َف ِق ْي ٌر َجالِسًا فِى َّ‬
‫الط ِري ِ‬ ‫َك َ‬
‫ُب‬ ‫َو َم َّد َل ُه َيدَ هُ ِبق ِْط َع ٍة م َِن ْال ُخب ِْز‪َ .‬ح َّتى َظنَّ ْال َك ْلبُ َأ َّن ُه َسيُعْ طِ ْي ِه ِم ْن ُه لُ ْق َم ًة‪َ .‬ف َق ر َ‬
‫ص ا َع َلى َرْأ ِس هِ‪َ .‬ف َف رَّ ْال َك ْلبُ َو ُه َو‬ ‫الص ِبىُّ ِب ْال َع َ‬
‫ض َر َب ُه َّ‬ ‫ِم ْن ُه لِ َي َت َن َاو َل ْال ُخ ْب َز‪َ .‬ف َ‬
‫َيعْ ِوى ِمنْ شِ َّد ِة اَأْل َل ِم‪.‬‬
‫شبَّا ِكهِ‪َ .‬و َرَأى َما َف َع َل الص َِّبىُّ ‪َ .‬ف َن َز َل ِإ َلى‬ ‫ان َر ُج ٌل يُطِ ُّل ِمنْ ُ‬ ‫ت َك َ‬ ‫َوفِى َذل َِك ْال َو ْق ِ‬
‫الص ِبىَّ َوَأ ْب َر َز َل ُه ِقرْ ًش ا‪َ .‬فَأ ْس َر َع‬ ‫ص ا َخ َبَأ َه ا َو َرا َءهُ‪َ .‬و َن ادَ ى َّ‬ ‫ب َو َم َع ُه َع ً‬ ‫ْال َبا ِ‬
‫ض رْ َب ًة‬ ‫ص ِاب ِعهِ‪َ .‬‬ ‫صا َع َلى َأ َ‬ ‫ض َر َب ُه الرَّ ُج ُل ِب ْال َع َ‬ ‫ش‪َ  .‬ف َ‬ ‫الص َِّبىُّ َو َم َّد َيدَ هُ لِ َيْأ ُخ َذ ْال ِقرْ َ‬
‫َج َع َل ْت ُه َيصْ َر ُخ َأ ْك َث َر م َِن ْال َك ْلبِ‪.‬‬
‫ك َش ْيًئ ا"‪.‬‬ ‫ُث َّم َقا َل لِلرَّ ج ُِل‪" :‬لِ َم َتضْ ِر ُبنِى َوَأ َنا َل ْم َأ ْطلُبْ ِم ْن َ‬
‫ك َش ْيًئ ا‪َ .‬ف َج َزا ُء َس ِّيَئ ٍة‬ ‫ب َو ُه َو َل ْم َي ْطلُبْ ِم ْن َ‬ ‫"ولِ َم َتضْ ِربُ ْال َك ْل َ‬ ‫َفَأ َجا َب ُه الرَّ ُجلُ‪َ :‬‬
‫َس ِّيَئ ٌة م ِْثلُ َها"‪.‬‬

‫‪Seorang anak laki-laki miskin sedang duduk di jalan, makan roti.‬‬

‫‪Dan dia melihat seekor anjing tidur di kejauhan. Dia‬‬
‫‪memanggilnya dan menawarkan sepotong roti. Anjing itu‬‬
‫‪bahkan berpikir bahwa dia akan memberinya sepotong. Dan dia‬‬
‫‪datang kepadanya untuk makan roti. Jadi anak itu memukulnya‬‬
‫‪dengan tongkat di kepalanya. Anjing itu lari, melolong‬‬
‫‪kesakitan.‬‬
Dan pada saat itu seorang pria sedang mengintip dari
jendelanya. Dan dia melihat apa yang telah dilakukan anak itu.
Dan dia pergi ke pintu, memiliki tongkat yang dia sembunyikan
di belakangnya. Dia memanggil anak itu dan menunjukkan
padanya satu sen. Jadi anak itu bergegas dan mengulurkan
tangannya untuk mengambil koin itu. Pria itu memukulnya
dengan tongkat di jarinya. Pukulan yang membuatnya berteriak
lebih dari anjing.
Kemudian dia berkata kepada pria itu: “Kamu memukul saya,
dan saya tidak meminta apa pun dari Anda.”
Dan laki-laki itu menjawab, “Dan Anda memukul anjing itu, dan
anjing itu tidak meminta apa-apa dari Anda. Maka balasanya
setimpal dengan perbuatan”.
١
‫ َف َنادَ اهُ َو َم َّد َل ُه‬.ٍ‫ َف َرَأى َك ْلبًا َناِئمًا َع َلى بُعْ د‬ .‫ْق َيْأ ُك ُل ُخب ًْزا‬ َّ ‫ َو َل ٌد َف ِق ْي ٌر َجالِسًا فِى‬٠ ١
ِ ‫الط ِري‬
‫ َي َدهُ ِبق ِْط َع ٍة م َِن ْال ُخب ِْز‬.
‫ َظنَّ ْال َك ْلبُ َأ َّن ُه َسيُعْ طِ ْي ِه ِم ْن ُه لُ ْق َم ًة‬.٢.
‫ ألنه جاء إلى مكان الصبي‬،‫وهويعرف الكلب‬.‫صا َع َلى َرْأسِ ِه‬ َ ‫ض َر َب ُه الص َِّبىُّ ِب ْال َع‬
َ ‫ َف‬.٣
‫الفقير‬
ُّ‫ َو َرَأى َما َف َع َل الص َِّبى‬.ِ‫شبَّا ِكه‬
ُ ْ‫ان َر ُج ٌل يُطِ ُّل ِمن‬
َ ‫ت َك‬ ِ ‫ك ْال َو ْق‬
َ ِ‫ َوفِى َذل‬.٤.
‫ َو َنا َدى الص َِّبىَّ َوَأب َْر َز َل ُه ِقرْ ًشا‬.ُ‫ب َو َم َع ُه َعصًا َخ َبَأ َها َو َرا َءه‬ ِ ‫ َف َن َز َل ِإ َلى ْال َبا‬. .٥
َ ‫ص ا َع َلى َأ‬
.ِ‫ص ِاب ِعه‬ َ ‫ض َر َب ُه الرَّ ُج ُل ِب ْال َع‬
َ ‫ َف‬ .‫ش‬ َ ْ‫الص ِبىُّ َو َم َّد َي دَ هُ لِ َيْأ ُخ َذ ْال ِق ر‬َّ ‫ َفَأسْ َر َع‬.٦
.ِ‫ضرْ َب ًة َج َع َل ْت ُه َيصْ َر ُخ َأ ْك َث َر م َِن ْال َك ْلب‬َ
 ‫‪ُ .٧‬ث َّم َقا َل لِلرَّ ج ُِل‪" :‬لِ َم َتضْ ِر ُبنِى َوَأ َنا َل ْم َأ ْطلُبْ ِم ْن َ‬
‫ك َش ْيًئ ا"‪.‬‬
‫ب َو ُه َو َل ْم َي ْطلُبْ ِم ْن َ‬
‫ك َش ْيًئ ا‪َ .‬ف َج َزا ُء َس ِّيَئ ٍة َس ِّيَئ ٌة‬ ‫ض ِربُ ْال َك ْل َ‬ ‫َفَأ َجا َب ُه الرَّ ُج لُ‪َ :‬‬
‫"ولِ َم َت ْ‬
‫م ِْثلُ َها"‪.‬‬