1. Angka SINGKATAN-SINGKATAN BAHASA LATIN ‘ilangan Latin (Numeralia) a, Adiectiva numeralia/Cardinalia, yaitu bilangan-bilangan yang memberi jawaban atas pertanyaan Berapakah? Contoh : Cm Irnneun a SSsnrsoses 100 200 300 400 500 unus, una, unum duo, duae tres, tria quattuor quinque sex septem octo novem decem undecim duodecim tredecim quattuordecim quindecim septuaginta octoginta nonaginta centum ducenta trecenta quadringenta quingenta 16 7 18 19 20 2 22 23 27 28 29 30 40 50 60 600 700 800 900 1000 2000 3000 5000 sedecim septendecim (decem et septem) duodeviginti (decem et octo) undeviginti (decem et novem) viginti unus (unus et viginti) viginti duo (duo et viginti) viginti tres viginti septem duodetriginta undetriginta triginta quadraginta quinquaginta sexaginta sescenta septingenta octingenta nongenta mille duo milia ‘ria milia quingue miliab. Adverbia numeralia, yaitu memberi jawaban atas pertanyaan berapa kali Contoh : Lali = semel 2kali = bis 3kali = ter 4kali = quarter Skali =~ quinquines 6kali = sextes Tali = septies 8kali = octies 9kali = novies 10kali = decies 2. Singkatan-Singkatan Bahasa Latin Dalam Resep “> Waktu Makan/Minum Obat ac. = ante coenam pe. = post coenam de. = durante coena prand. = prandium ientae. = ientaculum oh. = omni hora ham, = hora matituna m. = mane om. omni mane vesp. = vespere ov. = omni vespere m.ety. = mane et vespere oct = nocte a. noet = ante noctem hs. = hora somni merid = meridiem a.merid, = ante meridiem 0. bid. = omni biduo = sebelum makan = sesudah makan = sedang/tengah makan = makan pagi, sarapan = makan pagi, sarapan = tiap jam = pagi hari = pagi hari tiap pagi = malam hari = tiap malam = pagi dan malam = pada tengah malam = sebelum tengah malam = pada waktu akan tidur = tengah hari = sebelum tengah hari = tiap 2 hari¢ Jumlah yang Diberikan ne es aa.p.aeq. did. di2 pl. = dis pl. did pl. dis pl. iter iter 2x > Aturan Pakai a = ad 1 vie. ad 2 vie. oh. = o.b.he. ocheaps. I febr. = febrdur, = pidefaec. = pdesurin, = = un. - ue. = ane. = u a.u.prop. up. uvet. sas. = sme. = sos. = prn, = ana ana partea aequalis, da in dimidio da in duplo da in triplo da in quadruplo da in quintuplo iteretur iteretur bis signa ad unam vices ad duas vices ‘omni hora cochlear omni bihorio cochlear omni hora capsulam unam febris febrie durante post defaecationem post desurinationem ‘usus notus ‘usus cognitus ad usum cognitum ad usum propium uusum propium usus veterinarius si necesse sit ‘si necesse est si opussit pro re nata = dari masing-masing = dari masing-masing sama bagiannya serahkan setengahnya = serahkan 2 kali jumlahnya = serahkan 3 kali jumlahnya = serahkan 4 kali jumlahnya = serahkan 5 kali jumlahnya = ulanglah = supaya diulang 2 kali = tandailah = harus diminum 1 kali habis = harus diminum 2 kali habis tiap jam ...(sekian) sendok makan = tiap 2 jam .... sendok makan. = tiap jam 1 kapsul = demam = demam = sesudah buang air besar = sesudah keneing pemakaian diketahui = pemakaian diketahui = cara pemakaian diketahui = untuk pemakaian sendiri = untuk pemakaian sendiri = pemakaian/pengobatan untuk hewanimm, = in manus medici = haust, = haustus - s.d.d.cth.I = semel de die cochlear theae unum bddcthl = bis de die cochlear theae unum o.m.et v.puly.1 = omni mane et vespere pulvis unum = bungkus ‘Tempat yang Diobati aue. = ad usum externum - ani. = ad usum internum = aur. = auris a aur.dext/sin, = auris dextra/sinistra = ponaur. = pone aurem = ocul. = oculus 7 ocdext/sin. = oculo dextro/sinistro = ocdets. = oculo dextro et sinistro = ods. = culo dextro et sinistro = adnuch, = ad nucham - sube. = subcutanea = abd. = abdomen = man, manus dors, = dorsum = parsdol. = pars dolens - loc. dol. = locus dolens = loc. aeg. = locus aeger - Peringatan-Peringatan ni. pam. = ne iteretur = = agita = = cito = = citissime = = periculum in mora = dalam tangan dokter ‘teguk/minumlah sekali habis = satu kali sehari 1 sendok the dua kali sehari 1 sendok the tiap pagi dan malam 1 untuk pemakaian luar untuk pemakaian dalam telinga telinga kanan/kiri di belakang telinga mata mata kanan/kiri mata kanan dan kiri mata kanan dan kiti di tengkuk di bawah kulit perut tangan punggung bagian yang sakit tempat yang merasa sakit tempat yang sakit jangan diulang kocoklah segera sangat segera bahaya bila ditundastat. = statim urg, = urgens rep. = repete/repetatur iter. = iteretur Pp. = pro paupere Bentuk Sediaan bol = boli clysm, = clysma caps. = capsulae cer lab. = ceratum labiale collut. = collutio; collutorium collyr. = collyrium decoct. = decoctum emuls, = emulsum epith. = epithema extr. = extractum extrlig. = extractum liquidum extr.sice. = extractum siccum extr.spiss. = extractum spissum garg. = gargarisma gutt; gt. = gutta; guttae guttaur. = guttae auriculares gutt.nas. = guttae nasales guttophth, = guttae ophthalmicae linim, = linimentum litor. = Titus oris lot. lotio lig. liquor pulv. pulvis pulv.adsp. = pulvis adspersorius puly.dent. = pulvis dentifricius segera, saat itu juga mendesak keadaannya ulanglah/supaya diulang ulanglah untuk orang mis! pil-pil besar obat pompa kapsul obat ulas bibir obat cuci mulut obat cuci mata rebusan selama 30 menit emulsi obat kompres sari/ekstrak sari yang cair sari yang kering sari yang kental obat kumur tetes tetes telinga tetes hidung fetes mata obat gosok cairan untuk ulas mulut cairan pencuci cairan serbuk serbuk tabur serbuk untuk gigipulv.gross. pulv.subtil. pil. pot. poteff. pastill. sir. sol supp. troch. tab. ung. Ukuran aceur, accuriss. e cath, ce, atau cm? em? eyath, frust. lat, manip. No. non, pugill. parv. pulvis grossus pulvis subtilis pilulae potio potio effervescens pastillae sirupus solutio suppositorium tochisci tabula unguentum accurate accuratissime cochlear cochlear theae centimetrum cubicum cent etrum in quadrato cyathus frustum; frustulum Jatus, lata, latum manipulus numero nonnulis pugillus parvus serbuk kasar serbuk halus pil-pil obat minum obat minum berbuih pastilus sirop Jarutan, pil sisip kue-kue tablet salep saksama; teliti sangat saksama; sangat teliti sendok makan (15 ml) sendok teh (5 ml) sentimeter kubik sentimeter persegi gelas anggur sepotong lebar segenggam jumlah; banyaknya beberapa segenggam keeil> Warna alb. flav. nig. rub. Virid. > Lain-Lain dtd. dicaps. et ex albus, alba, album flavum griseus, grisea, griseum niger, nigra, nigrum ruber, rubra, rubrum viridis ad ame adde additio ad libitum apographum aqua destillata aqua bidestillata aqua bulliens aqua callida aqua cocta aqua communis aqua glycerinata cum da; dispensa de die detur da tales doses da in capsulis, fac putih kuning abu-abu hitam: merah hijau sampai; hingga sebelum tambahkanlah penambahan sesukanya salinan air suling air yang disuling 2 kali air mendidih air panas air masak air biasa air gliserin (1:1) dengan serahkanlah seharinya sudah diserahkan serahkan sesuai takaran atau dosis serahkan dalam kapsul dan dari; asal dari buatlahfla, = fac lege artis la = lege artis m. = misce me. = misce fac ne det/in.det = ne detur as. = quantum satis R = recipe rp. = recenter paratus sq. = sufficiente quantitate simpl. = simplex sin, = sine = sinister, sinistra, sinistrum Singkatan yang Tidak Lazim cpl. $.1-0-0 = signa 1-0-0 $.0-2-0 = signa 0-2-0 S.0-0-1 = signa 0-0-1 S.1-0-1 = signa 1-0-1 S. 1-1-1 = signa 1-1-1 buat menurut aturan seni (keahlian) ‘menurut aturan seni campurlah campur dan buatlah belum diserahkan secukupnya ambillah dibuat segar dengan jumlah yang cukup sederhana tanpa kiri sendok plastik (5 ml) tandailah pagi 1 tandalah siang 2 tandailah malam 1 tandailah pagi 1 malam1; 2 kali sebari 1 ..., pagi dan malam tandailah pagi 1, siang 1, malam 1; 3 kali sehari 1.