a

LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

Khutbah Idul Adha 1443

MENGAKU MISKIN DI SAAT MUSIM QURBAN DAN HAJI
Oleh :Team al-‘Imaroh
‫اخلعتث األوىل‬
ُ‫ ََلإ ه َٰل إ اَل الل‬،ً‫ل َرةً َوأص ْيال‬ َ ْ ُ َ َ ُْ َ ًْ َ ُ ْ َْ َ ً ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ
ِ ‫ أكب نتِْيا واْلٍد ِللِ نثِْيا وستحان اللِ ة‬9 x .......... ‫الل أكب‬ ُ
ِ ِ
َ ُ ‫ َلَإ ه َٰل إ اَل‬،ُ‫اب َو ْح َده‬ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ ُ ‫َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ُ ََ َ ا‬
ُ‫ اَلل‬،‫ب‬ ُ َ ‫الل أ ْك‬ ُ ‫الل َو‬ ‫ صدق وؾده وَُص عتده وأؾز حِده وْزم األحز‬،‫وحده‬
ِ ِ
ُ ْ َْ َ ُ َ ْ َ
‫أكب و ِللِ اْلٍد‬
َ َ
‫ا ْ َ ْ ُُ َ ََ ُ َ َ ْ َ ُ َْ ُ ُ ُ ْ َ َُ َْ ُ ْ َ ُْ َْ ا ُ َ ْ َ ُ ْ ا‬ َ ُ ْ َْ َ
َ‫ وأشٓد أن َل هلإ‬،‫حد اىؿ ِزيز اىغفار‬ ِ ‫ أْحده ستحاُّ الٔا‬،‫اْلٍد ِللِ اَّلِي يـخيق ٌا يشاء ويـخخار‬
َ َْ ْ ُ َ ْ ُ َ َ ْ ‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َُ ََ ْ َ ُ َ ا َ ّ َ َ ُ َ ا ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُُ َ ُ ْ ُ ا‬ ‫ا‬
،‫ار‬
ِ ‫ وأشٓد أن سيِدُا ُمٍدا عتده ورسٰٔل إٌِام الٍخ ِلْي وكدوة األةر‬،‫َشيم ٰل‬ ِ ‫إَِل الل وحده َل‬
ََ َ ‫َ ّ َ َ ّْ ََ َ ّ َ َُا‬
ُ.‫ َص َالةً َدائ ٍَِ ًث اٌا َت َؿاكَ َب اليا ْي ُو َوانلا َٓار‬،ّ‫لَع آ ِٰلِ َو َص ْحت‬
ِِ ‫ و‬،‫امهلل ص ِو وسيًِ لَع سيِ ِدُا ُمٍ ٍد‬
‫ا‬ َ َ ُْ َْ ‫َ ا َ َ ا‬ َ َْ ْ ََْ ْ ُ ْ ُْ َ ْ ْ ََ ْ ََ ُ َْ ‫َا‬
‫ «إُِا‬:ِّ ِ ‫اْلسال ِم أو ِصيلً ونف ِِس ةِخلٔى اللِ ؾز وحو اىلائ ِِو ِِف ُمل ًِ ن ِخاة‬ ِ ‫ فيا إِخٔة‬:‫أٌا بؿد‬
ُ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ ‫َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ِّ َ ِّ َ َ ْ َ ْ ا‬
)‫ إِن شاُ ِئم ْٔ األبخـر» (الكوثر‬،‫ فصو ل ِربم واْنر‬،‫أععيِاك اىهٔثر‬

Hadirin yang dimuliakan Allah swt

Mengawali khutbah id pada pagi hari yang penuh keberkahan ini, khatib berwasiat
kepada kita semua, terutama kepada diri khatib pribadi untuk senantiasa
berusaha meningkatkan keimanan dan ketakwaan kita kepada Allah subhanahu
wa ta’ala, kapan pun dan di mana pun kita berada serta dalam keadaan sesulit
apa pun dan dalam kondisi yang bagaimana pun, dengan cara melaksanakan
segenap kewajiban dan menjauhi segala larangan Allah ta’ala.
ُ ْ َْ َ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ْ َ ُ
»‫ و ِللِ اْلٍد‬، ‫ الل أكب‬، ‫ الل أكب‬، ‫«الل أكب‬
Hadirin Wal Hadirat Rohimakumulloh
Perayaan Idul Adha selalu menjadi momen spesial bagi umat Islam sedunia.
Setidaknya ada dua peristiwa penting yang tidak bisa lepas dari Hari Raya Idul
Adha. Kedua peristiwa tersebut adalah ibadah Haji dan Kurban. Kedua
pelaksanaan ibadah tersebut adalah tentang kedermawanan, tentang melawan
kecenderungan materialisme untuk senantiasa mendekatkan diri dan bertakwa
kepada Allah, serta meraih kebahagiaan yang lebih hakiki. Sebab, pada saat kita
mendermakan harta di jalan Allah SWT, membantu orang-orang yang
membutuhkan, pada hakikatnya kita sedang berbuat baik kepada diri kita sendiri.
ْ ُ ُ َْ ْ ُْ َ ْ َ ْ ُْ َ ْ َ ْ
)7 :‫«إِن أحسنخً أحسنخً ِألنف ِسلً » (سورة اإلرساء‬
“Jika kalian berbuat baik, sejatinya kalian telah berbuat baik bagi diri kalian
sendiri” (QS al-Isra’: 7)

Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ……….. 1

 a

LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
‫ْ َ ْ َُا‬ ُ ُْ َ َ ْ َ َ َ ْ ‫ُ ْ َ َ ُْ ُ َ ا‬ ُ َْ َ ْ َ ْ ُ ُْ َ َ
a

‫ْي ئف‬
ٍ ‫خ‬ ٌَِ ‫ٔا‬ ‫ل‬ ‫ف‬
ِ ِ‫ت‬ ‫ا‬ ٌ ‫و‬ ِ ‫لل‬‫ا‬ ّ
ِ ‫ح‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫غ‬ِ ‫خ‬‫اة‬ ‫َل‬ِ ‫إ‬ ‫ٔن‬ ‫ل‬ ‫ف‬
ِ ِ‫ت‬ ‫ا‬ ٌ ‫و‬ ً ‫ل‬‫س‬ِ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ِل‬
ِ ‫ف‬ ‫ْي‬
ٍ ‫خ‬ َِ
ٌ ‫ٔا‬ ‫ل‬ ‫«وٌا تِ ِف‬
َ َُ ُْ َ ُْ َ ُ َ
)٢7٢ :‫إ ِ َْلل ًْ َوأنخ ًْ َل تؼئٍن» (سورة ابلقرة‬
“Dan apa pun harta yang kalian infakkan di jalan Allah, maka pahalanya itu untuk
diri kalian sendiri. Dan janganlah kalian berinfak melainkan karena mencari ridha
Allah. Dan apa pun harta yang kalian infakkan, niscaya kalian akan diberi pahala
secara penuh dan kalian sedikit pun tidak akan dirugikan” (QS al-Baqarah: 272).
ُ ْ َْ َ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ْ َ ُ
»‫ و ِللِ اْلٍد‬، ‫ الل أكب‬، ‫ الل أكب‬، ‫«الل أكب‬
Hadirin Wal Hadirat Rohimakumulloh
Anjuran haji dan berkurban tentu saja hanya bagi orang yang mampu secara
finansial. Namun demikian, tidak semua orang kaya melaksanakannya, bisa jadi
karena mempersiapkan untuk kebutuhan tertentu, prioritas lain, keengganan, dan
lain sebagainya. Di saat-saat seperti ini, banyak orang merasa tidak mampu
berkurban. Merasa belum tergolong orang yang di perintahkan oleh Allah untuk
berkurban. Maka pada hari raya idul adha ini, marilah kita bertanya kepada diri
kita sendiri. Benarkah kita tidak mampu? Ataukah kita merasa tidak mampu?
Kebanyakan dari kita terkalahkan oleh hawa nafsu sehingga merasa tidak pernah
cukup, bahkan selalu merasa kurang dan bermental miskin. Demikianlah
umumnya manusia, betapa pun banyak yang Allah berikan, terasa kurang dan
tidak pernah cukup. Nabi bersabda:
َ َ ْ َ َ َْ ُ ُ َ َ ‫َ َ ُ َ ْ ُ َ ُ ُ َ ْ ُ ا ا َ ا ُ َ َْ َ َ ا‬ ‫َ ْ ْ َ َا‬
‫اس ر ِض الل عِّ يلٔل س ٍِؿج انل ِب صّل الل ؾيي ِّ وسيً يلٔل « لٔ َكن َِلة َِ آدم‬ٍ ‫عَ ابَ عت‬
ُ َ‫ْ َ َ ََْ َ ً ََ َْ َُ َ َْ ْ َ َ ا ر‬ َ َ
‫ ص‬/٢2 ‫ صحيح ابلخاري (ج‬.»‫اِلا وَل يٍِل حٔف اة َِ آدم إَِل اىُّتاب‬ ِ ‫ال َلبخغ ث‬
ٍ ٌ ٌَِ ‫ان‬
ِ ‫وادِي‬
)65
"Andai Bani Adam memiliki dua lembah yang penuh dengan harta, maka dia akan
mencari lembah yang ketiga. Dan, tidak ada yang bisa memenuhi perut bani
Adam kecuali tanah (yaitu kematian)"
ُ ْ َْ َ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ْ َ ُ
»‫ و ِللِ اْلٍد‬، ‫ الل أكب‬، ‫ الل أكب‬، ‫«الل أكب‬
Hadirin Wal Hadirat Rohimakumulloh
Sudah sepatutnya kita mampu mengenali penyebab yang merasuki diri selalu
merasa berkekurangan, bermental miskin sehingga dengannya itu kita mampu
menjadi hamba-Nya yang sabar, bersyukur, dan qanaah.
Pertama, penyebab orang merasa miskin adalah ambisi mencari dunia, sedikit
mengejar akhirat. Rasulullah SAW bersabda:
َ ‫ْ رَْ ا‬ َْ َْ َْ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َْ َ ُ َ َ َ ْ ‫َ ْ َ َ ْ اُ ُ ر‬
‫« َوٌَ َكُج ُ ِيخّ ادلنيا ف ارق الل ؾيي ِّ ضيؿخّ َوحؿو فل َره بْي عيني ِّ َولً يأح ِ ِّ ٌَِ ادلنيا إَِل ٌا‬
ُ َ َ ُ
)767 ‫ ص‬/55 ‫ مسند أمحد (ج‬.»‫نخِب ٰل‬
"Barang siapa ambisi terbesarnya adalah dunia, maka Allah akan cerai-beraikan
urusannya, Allah jadikan kefakiran di depan matanya, dan ia tidak mendapatkan
dunia kecuali sesuai apa yang telah ditetapkan baginya."

Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ……….. 2

 a

LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
ٌ َ َ َ َ َ ْ ‫َ ْ َ َ َ ر ُ ْ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ ُ َ ْ ََ َ ْ ُ ر‬
a

‫ مسِد أْحد‬.»‫خرة َجؽ الل شٍيّ وحؿو غِِاه ِِف كيتِ ِّ وأتخّ ادلنيا و ِه راغٍِث‬
ِ ‫«ٌَ َكن ٍّْ اْل‬
)767 ‫ ص‬/55 ‫(ج‬
"Barang siapa yang ambisi terbesarnya adalah akhirat, Allah akan memudahkan
urusannya, Allah jadikan kekayaan di hatinya, dan dunia akan mendatanginya
dalam ia tidak menyangkanya" (HR Ahmad).
Kedua, penyebab orang merasa miskin adalah karena jahil terhadap ilmu agama.
Ilmu membuat pemiliknya jauh dari cinta dunia dan sadar bahwa akhirat adalah
tujuan. Allah SWT Berfirman:
ََ‫ال ااَّلِي‬
َ ََ َ َ ُ َ ُ ‫َ َ ا َ ُ ُ َ َْ َ َ ر ْ َ َ َْ َ ََ ْ َ َ ُ َ َ ُ ُ ا‬
‫ وك‬. ً‫ي‬
ٍ ‫وت كارون إُِّ َّلو حغ ؾ ِؼ‬
ِ ‫«كال اَّلِيَ ي ِريدون اْلياة ادلنيا يا َلج نلا ٌِثو ٌا أ‬
َ ُ ‫ا‬ ‫َ ٌْ َ ْ َ َ َ َ َ َ ً ََ َُا َ ا‬ ُ ََ ْ ُ ََْ َْ ْ ُ ُ
»‫اْلا وَل ييلاْا إَِل الصاةِرون‬ ِ ‫أوحٔا اى ِؿيً وييلً ثٔاب اللِ خْي ل ٍَِ آٌَ وؾ ٍِو ص‬
)82 ،79‫القصص‬
/ (
Orang-orang yang menginginkan kehidupan dunia berkata, “Mudah-mudahan kita
mempunyai harta kekayaan seperti apa yang telah diberikan kepada Karun,
sesungguhnya dia benar-benar mempunyai keberuntungan yang besar.”Tetapi
orang-orang yang dianugerahi ilmu berkata, “Celakalah kamu! Ketahuilah, pahala
Allah lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, dan
(pahala yang besar) itu hanya diperoleh oleh orang-orang yang sabar.”(QS al
Qashash: 79-80).
Ketiga, kurang mensyukuri nikmat yang kecil. Rasulullah SAW bersabda,
َ ِ‫يو ل َ ًْ ي َ ْش ُه ْر اىْ َهث‬
َ َْ ْ ُ َْ َْ ْ َ َْ ْ ََ َ‫َ َ ا ر َ ا ُ َ َْ َ َ ا‬
- ‫ْي »مسند أمحد‬ ِ ٍِِ ‫كال انل ِب صّل الل ا ؾيي ِّ وسيً لَع ال‬
ِ‫ب «ٌَ لً يشهر اىلي‬
)72٢ ‫ ص‬/57 ‫(ج‬
"Orang yang tidak mensyukuri yang sedikit, ia tidak akan bersyukur pada nikmat
yang banyak" (HR Ahmad).
ُ ْ َْ َ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ْ َ ُ ُ َ ْ َ ُ
»‫ و ِللِ اْلٍد‬، ‫ الل أكب‬، ‫ الل أكب‬، ‫«الل أكب‬
Hadirin Wal Hadirat Rohimakumulloh
Semoga kita termasuk hamba Allah yang selalu diberi Taufik, Hidayah, dan
Ma’unah-Nya, sehingga kita masuk dalam golongan hamba yang mampu, hamba
yang kaya raya dan ahirnya dipanggil ke baitullah. Amien Allahumma Aamiin...
ْ ‫اْه ا‬ ْ ‫ا‬ َْ ‫َ ا‬ ُُْ َ
: ًِ ‫حي‬ِ ‫ ِمْسِب اللِ الرْح َِ الر‬، ًِ ‫حي‬ ِ ‫ان الر‬ ِ ‫أؾٔذ ةِاللِ ٌَِ الشيع‬
ْ َ َ َ
َ ‫ْ َ َ ََ ُ َ َ َ َْ ْ َ ا‬ َ َ َْْ ‫َ َ ْ َ ا‬ َ َ ْ َ َْ َ ‫ا ا‬
ٌَ‫اْليج أ ِو اعخٍ َر فال حِاح ؾيي ِّ أن يع أف ة ِ ٍِٓا َو‬ ‫«إِن الصفا َوالٍ ْر َوة ٌَِ شؿائ ِِر اللِ فٍَ حج‬
ٌ َ ٌ َ َ ‫ََ ا َ ًَْ َ ا‬
]٢6٢[ ]851/‫تعٔع خْيا فإِن الل شان ِر ؾيِيً » [اْللرة‬
ُ‫َ ْ ا‬ ْ َ َ ْ ّ َ ْ َ ْ ُ ‫َْ ْ َََ َ ْ َ ا‬ ْ ‫ِف اىْ ُل‬ ْ‫ل‬ُ ََ ْ ُ َ َ َ
ُِّ‫اْلهِي ًِ إ‬ ‫ات‬
ِ ‫اْلي‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ِ
‫َّل‬‫ا‬ َِ ٌ ّ
ِ ‫ِي‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ٍ ‫ة‬ ً ‫اك‬ ‫ي‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ِن‬‫ؿ‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫و‬ ، ً ‫ي‬
ِ ِ‫ؼ‬ ‫ؿ‬ ‫اى‬ ‫آن‬ ‫ر‬ ْ ِ ً ‫ةارك الل ِِل وى‬
ِ ِ ِ ِ ِ
ُ‫َْ ُٔ اىْ َغ ُف ْٔر‬

Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ……….. 3

 ‫‪a‬‬

‫‪LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf‬‬

‫‪AL-IMARAH‬‬
‫‪Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011‬‬
‫ُْ َُ ا َُ‬
‫‪a‬‬

‫اخلعتث اِلانِيث‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ْ‬
‫الل أكب ‪7 x ..........‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ ًَ َ ًْ‬ ‫َ ًْ َ ُْ َ َ‬ ‫ُ َ َُْ َ ًْ َ َْ ُ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫ُُة وأ ِصيال ‪َ ،‬ل إ ِٰل إ َِل الل ‪ ،‬الل أكب ‪ ،‬الل أكب ‪ ،‬و ِللِ‬ ‫ُ‬ ‫الل أكب نت ِْيا ‪ ،‬واْلٍد ِللِ نث ِْيا ‪ ،‬وستحان اللِ ةلر‬
‫َْ ْ ُ‬
‫اْلٍد‬
‫َْ َ َْ َ ْ اُ َ ُْ ُ‬ ‫ا‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ْ َُْ َ ََْْ‬ ‫َْ ْ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َْ ْ ُ‬
‫اس َِلٔمٍ َل ريب فِي ِّ إ ُِّ َل ُيِف‬ ‫اْلٍد ِللِ ٌ ِؿي ِد الٍ ِؽ واألعيا ِد ‪ ،‬وٌتِي ِد األم ًِ واألحِا ِد ‪ ،‬وحا ٌِ ِؽ انل ِ‬
‫ُم اٍ ًدا َع ْت ُدهُ َو َر ُس ْٔ ُٰلُ‬ ‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َُ َ َ ا َ َ ُ َ َ ََ ْ َ ُ َ ا ُ َ‬ ‫ْ ْ َ َ ََ ْ َ ُ َ ْ َ هَ ا‬
‫َشيم ٰل ‪ ،‬وَل ُ ِد ‪ ،‬وَل مضاد ‪ ،‬وأشٓد أن‬ ‫ال ٍِيؿاد ‪ ،‬وأشٓد أن َل إ ِٰل إ َِل الل وحده َل ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اَ‬ ‫ا ْ َ َ ْ‬ ‫ّ َ ّ َ َ ّ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َُْ ا ُ ََ َ ْ ْ َ‬
‫آٰل ِ َوأصحاة ِ ِّ‬ ‫الرشا ِد ‪َ ،‬ولَع ِ‬ ‫اِع إَِل سبِي ِو‬ ‫َجي ِؽ اى ِؿتا ِد ‪ ،‬امهلل َص ِو َوسيِ ًْ لَع سي ِ ِدُا ُم اٍ ٍد ادل ِ‬ ‫الٍفضو لَع ِ‬
‫َ َا َْ ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ا َْ ََ ْ ْ ْ َ‬ ‫ا َ ََْْ‬
‫ان إ َِل ئ ِم اتلاِا ِد ‪ ،‬أٌا بؿد ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫إ‬ ‫ة‬
‫ِ ِ ِِ‬ ‫ً‬ ‫ٓ‬ ‫ي‬‫ؿ‬‫ِ‬ ‫اة‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ْي‬ ‫ؿ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اة‬ ‫اتل‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫السادة ِ األ‬
‫ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫اْ َ َ ْ َ‬ ‫ا‬ ‫َ َ َ َ َ ْ ُُْ َََ اُ َ ا َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ اُ‬ ‫َ َ َ ر َ َْ ُ ْ َ ا ُ‬
‫اِضون ‪ ،‬ا ِتلٔا الل ‪ ،‬ا ِتلٔا الل تؿاَل وأظِيؿٔه وحزودوا فإِن خْي الزا ِد اتللٔى واحذروا أستاب‬ ‫َ‬ ‫فيآ أيٓا اْل ِ‬
‫َ‬ ‫َْ ا َ ا ْ َ َ ُ ْ َ َ ا َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ار َل تلٔى ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫لَع‬ ‫ً‬ ‫ل‬ ‫اٌ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ف‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫ت‬‫ال‬ ‫ط‬ ‫ِ‬ ‫خ‬ ‫س‬
‫َ َْ َ ُ َْ ْ ً‬ ‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ْ َُ َ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ََُ ُ َ ْ َ َ ا ّ َ رَ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا َ َ َ‬ ‫َ ْ َُ ا َ َُُْ‬ ‫َ‬
‫ب يآأيٓا اَّلِي ََ آٌِٔا صئا ؾيي ِّ َوسئٍِا تسيِيٍا ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫انل‬ ‫لَع‬ ‫ن‬ ‫ٔ‬ ‫ي‬ ‫ص‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫خ‬ ‫ِل‬ ‫ئ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫الل‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫«‬ ‫‪:‬‬ ‫ل‬ ‫واؾئٍا أن الل يلٔ‬
‫ّ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َْ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ا‬ ‫َ‬
‫آٰل ِ َوأ ْص َحاة ِّ َوأ ْز َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ َ َ ّْ ََ ْ ََ َ ّ َ َُا َ ََ‬
‫اْلٍد ِللِ َر ِب‬ ‫ح ِّ َوذ ّ ِرياح ِ ِّ أَج ِؿْي ‪ ،‬و‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لَع‬ ‫ارك لَع سيِ ِدُا ُمٍ ٍد و‬ ‫امهلل ص ِو وسيًِ وب ِ‬
‫َ‬ ‫ُْْ ْ َْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ ْ ْ َ َ ُْ ْ َ‬ ‫ْ ْ ُْ ْ ْ َ َ ُْ ْ َ‬ ‫َْ َ َْ‬
‫ات ‪ .‬امهلل أؾ اِز‬ ‫ات األحياءِ ًٌِِٓ ِواألمٔ ِ‬ ‫ات ‪ ،‬والٍؤ ٌِِِْي والٍؤٌِِ ِ‬ ‫اىؿال ٍِْي ‪ .‬امهلل اغ ِفر ل ِيٍسيِ ٍِْي والٍسيٍِ ِ‬
‫اء َو َسائ ِرَ‬ ‫اء َس َخ ً‬ ‫ل آٌ ًِِا َر َخ ً‬ ‫اح َؿ ْو هْ َذا ْاْلَ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ََ ا ّ ْ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ ّ ْ‬
‫دلي َِ ‪ ،‬و‬ ‫ِشك ِْي ود ٌِر أؾداء ا ِ‬ ‫الِشك والٍ ِ‬ ‫اْلسالم والٍسيِ ٍِْي ‪ ،‬وأذِل ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ُُْ ُُْ َ ُْ ََّ ْ ُْ ُْ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ة َالد ال ٍُ ْسيٍ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫اء ‪،‬‬ ‫اد َف ْؽ َع اِا اى َغال َء ‪َ ،‬وال َٔ َب َ‬ ‫ْ‬
‫ِس لًٓ أمٔ َرًْ ‪ ،‬امهلل‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ْ‬‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫اى‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫َّ ْ َ ْ‬
‫أ‬ ‫لَع‬ ‫ر‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫امهلل‬ ‫‪،‬‬ ‫ْي‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ََ َ ه َ َ ا ً َ ْ َ‬ ‫َ َّ َ َّ َ اَ َ َ ْ َ َ َ ُ َْ ْ َ َ َ َ َ ََ‬
‫َت ٌا ػٓ َر َوٌا بع ََ ‪ ،‬عَ ةلُِا ْذا خاصث َوعَ سائ ِِر ةِال ِد‬ ‫الزُا ‪ ،‬والزَل ِزل وال ٍِحَ ‪ ،‬وسٔء اى ِف ِ‬ ‫الربا ‪ ،‬و ِ‬ ‫و ِ‬
‫اْل ٍْ ُد ِللِ َر ّب اىْ َؿالٍَ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫اْح ْ َ‬ ‫م يَا أ ْر َح ًَ ا‬ ‫َ‬ ‫ُْ ْ ْ َ َ ا ً ََْ َ‬
‫ْي ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِْي َو َ‬ ‫ِ‬ ‫الر‬ ‫الٍسيِ ٍِْي َعٌث ‪ ،‬ةِرْحخ ِ‬
‫ِ‬
‫َ ُْ ْ َ َ َْْ‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫ْ ُْ َْ َ َْ َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬
‫ا َ َ ُُ َْْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ْغ‬ ‫ِ‬ ‫اْل‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫اى‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ؾ‬ ‫َه‬ ‫ِ‬‫ي‬ ‫و‬ ‫ا‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫اى‬ ‫ِي‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫ي‬‫ِ‬ ‫إ‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫اْل‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫د‬ ‫ؿ‬ ‫اى‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫الل‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫إ‬ ‫‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫لل‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ؾِت‬
‫َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ر َْ ْ َ ُ ُ ْ َ ُ ْ ََ‬ ‫َ‬
‫َواىعغيان ‪ ،‬ي ِؿؼلً ىؿيلً حذن ُر ْون ‪َ ،‬واذن ُروا الل اىؿ ِؼيً يذنركً ‪ ،‬واشهروه لَع ُ ِؿ ٍِ ِّ ي ِزدكً ‪ ،‬وَّلِنر‬
‫َ َُْ َ ُ َْ َُ َ َ ْ َُْ َ‬
‫اللِ أكب ‪ ،‬والل يؿيً ٌا حصِؿٔن ‪.‬‬

‫‪Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ……….. 4‬‬
 a

LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ……….. 5

 a

LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

Mari bergabung dengan Himpunan Khotib Indonesia WA. 085755999011 ……….. 6