a

LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

SOWAN SUNGKEM PADA PARA KYAI SAAT

LEBARAN
Oleh :Tem al-‘Imaroh

‫اخلعتث األوىل‬
َ
َ ْ َُ ْ َ َ ْ ْ َ َْ ْ َ َ َ َْ َ ُ َ َ ْ ْ َ ْ َْ َ ُ ْ َْ َ
‫ أشٓد أن ْل‬.،،‫ان‬ ِ ‫اْلحص‬ ِ ‫ان و‬ ِ ٍ‫اْلي‬ ِ ‫ات ِِل ِوي‬ ِ ِ‫ ومضاغ ِِف اْلص‬،‫ان‬ ِ ‫اْلحص‬ ِ ‫اْلٍد ِلِلِ وا ِش ِع اىفض ِو و‬
ََ َ ْ َ ‫ُ ا‬ ْ
َْ ‫َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َُ َْ َ ّ ا ْ َ ََ ْ َ َ ُ ُ ْ َ ا‬ ‫هَ ا‬
،‫ان‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ك‬‫و‬ ‫َّل‬ ‫ات‬ َ
‫َر‬ ‫اخل‬ ُ ‫ص‬ ‫س‬ ‫ه‬‫ه‬ ٔ ‫و‬ ‫ِب‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫ز‬ ‫ح‬ ً ‫م‬ ‫ي‬ ِ
‫اِل‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫ٰل‬ ‫م‬ ‫ي‬‫َش‬ ‫ْل‬ ‫ه‬‫د‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫الِل‬ ‫ْل‬
ٍ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫إِٰل إ‬
َ ُ َ ْ َ ُُ ْ ُ َ َ ُ ُ ْ َ ً ‫ََ ْ َ ُ َ ا ُ َ ا‬ َ َْ ُ َ َ َْ َ َ ْ َ َ ْ ‫َ ْ ا‬
ِ‫َرح ُّ ٌ َِْ ُ ْٔع‬ ‫خ‬
ِ ‫ وأشٓد أن ُمٍدا عتده ورشٰٔل و‬، ،‫ان‬ ِ ِ‫اىػيِي ًِ اِلِي ْلَيَف غيي ِّ خٔاظِر اْل‬
َ ْ ْ َ ْ ّ ْ َ َ ْ ََ َ َ َ َ ‫َ ّٰ ُ ا َ ِّ َ َ ِّ ْ َ َ ْ َ َ َ ِّ َ ُ َ ا‬ َْ ْ
.‫ان‬ِ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫اْل‬‫و‬ ‫ق‬
ِ ِ ِ ِ ِِ ‫د‬ ‫امص‬ ‫و‬ ْ ‫أ‬ ّ ‫اة‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫و‬ ِ ‫ٰل‬ ِ ‫أ‬ ‫لَع‬ ‫و‬ ‫د‬ ٍ ٍ ‫ُم‬ ‫ا‬ ُ ‫د‬ِ ‫ي‬ ‫ش‬ ‫لَع‬ ‫ك‬ ‫ار‬
ِ ‫ب‬ ‫و‬ ً ‫ي‬ ‫ش‬‫و‬ ‫و‬ ‫ص‬ ً ٓ‫مي‬ ‫ا‬ . ‫ان‬
ِ ‫اْلن‬
‫ص‬ ِ
‫ا‬ َ
َُْٔ ‫الِل أُا ُّ َْل إ ه َٰل إْل‬ ُ ‫ َشٓ َد‬/‫ل ًْ َو َن ْفِس ة َخ ْل َٔى الِل اىْ َلاب ِو ِف ن َِخاةّ اىْ ُل ْرآن‬ ُ ْ ْ ّ َ ُ َْ ‫َا‬
ُ
ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫أٌا بػد ف ِإِن أو ِصي‬
ًُ‫اْلهِي‬ َ ْ ‫يز‬ ُ ‫ِل ُث َو ُأومُٔ اىْ ِػ ْي ًِ كَاب ًٍِا ةاىْ ِل ْصطۚ َْل إ ه َٰل إ اْل ُْ َٔ اىْ َػز‬ َ ََْ َ
‫وامٍَلب‬
ِ ِ ِ ِ ِ
Hadirin jama’ah Jumat yang dimuliakan Allah swt
Marilah kita tingkatkan ketakwaan kita kepada Allah SWT. dengan menjalani
semua perintah-perinta-Nya dan menjauhi larangan-larangan-Nya, karena ini
satu-satunya jalan bagi kita untuk kebahagiaan dan keselamatan di dunia dan
akhirat. Allah berfirman : َ ْ َ ُْ َّ َ ُ ْ َ ّ َ ُ َ ‫َ ْ َا‬
]5/‫الِل يل ِف ْر عِّ شيِئاح ِ ِّ َويػ ِظ ًْ ُٰل أو ًرا [اىعَلق‬ ‫َوٌَ يخ ِق‬
Barang siapa bertakwa kepada Allah maka Allah akan menghapus kesalahan-
kesalahannya dan Allah akan melipatgandakan pahalanya.
Jama’ah Jumat Rahimakumullah.
Pada bulan Syawal seperti ini, momen hari lebaran berkunjung kepada orang-
orang sholih merupakan momentum yang pas dan utama, apalagi bagi kalangan
santri, sowan pada sang guru hampir sama pentingnya dengan mudik untuk
berjumpa keluarga dan kedua orang tua. Pantas saja, karena guru bagi santri
adalah pendidik sekaligus berlaku sebagai orang tua. Oleh karena itu sering kali
mereka yang kembali pulang dari perantauan menjadikan sowan kepada
guru sebagai alasan penting mudik di hari lebaran. Bagi santri yang telah jauh
berkelana mengarungi kehidupan, kembali ke pesantren, bersilaturahmi pada
guru dan mencium tangan kiai merupakan „isi ulang energi‟ untuk menghadapi
perjalanan hidup ke depan. Seolah-olah setelah bersilaturahim, minta didoakan,
mencium tangan dan bermuwajjahah dengan orang shalih, semua permasalahan
di depan pasti akan teratasi. Semua itu berlaku berkat doa orang tua dan orang
sholih.
Jama’ah Jumat Rahimakumullah.
Mencium tangan para ulama merupakan perbuatan yang dianjurkan. Karena
perbuatan itu merupakan salah satu bentuk penghormatan kepada mereka.
Dalam sebuah hadits dijelaskan:
Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 1
 a

LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
َ َ ُ ِّ َ ُ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ‫َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ ا‬ َ ْ َ
a

‫حيِِا فِلتو يد‬ ِ ‫ار ٍع وَكن ِِف وف ِد عت ِد اىلي ِس كال مٍا ك ِدٌِا امٍ ِديِث فجػيِا ُتتاهر ٌَِ روا‬ ِ َ‫ع‬
‫ز‬
ُ ‫الِل َغيَ ْي ِّ َو َشيا ًَ َور ْويَ ُّ – َر َو ُاه أبُ ْو َد‬
‫اود‬ ُ ‫ِب َص اَّل‬‫ا‬ ‫انلا‬
ِ ِ
“Dari Zari‟ ketika beliau menjadi salah satu delegasi suku Abdil Qais, beliau
berkata, Ketika sampai di Madinah kami bersegera turun dari kendaraan kita, lalu
kami mengecup tangan dan kaki Nabi shallallahu „alaihi wasallam”.
َ َ ََ َ َ َ ‫َ ْ َ ْ َ ْ َ ََْ ََ َ ْ َ ا ا‬
‫ فلتيٓا‬،ًْ ‫نػ‬/‫ِب بِي ِدك كال‬
ِ ‫ امصصج انل‬/‫ كال ْلنس‬،‫غ َِ اة َِ ودَعن‬
“Dari Ibnu Jad‟an ia berkata kepada Anas bin Malik, apakah engkau pernah
memegang Nabi dengan tanganmu ini? Sahabat Anas berkata: „Ya, lalu Ibnu
Jad‟an mencium tangan nabi tersebut‟”
Para sahabtpun juga mentradisikan sowan dan mencium tangan sahabat yang
lain:
ْ َ ْ َ ْ ‫َ َ ْ ُ َ ًّ ُ ّ َ َ َ ا‬ َْ ُ ْ َ
. ِّ ‫ رأيج غيِيا يلتو يد اىػتاس و ِرويي‬/‫ب كال‬
ٍ ٓ‫عَ ص‬
‫ي‬
“Dari Shuhaib ia berkata: saya melihat sahabat Ali mencium tangan sahabat
Abbas dan kakinya” (HR Bukhari).
Atas dasar hadits-hadits tersebut di atas para ulama menetapkan hukum sunah
mencium tangan, ulama, guru, orang shalih serta orang-orang yang kita hormati
karena agamanya. Imam Nawawi sebagai mana dinukil oleh Ibn Hajar al-Asqolani
dalam Fathul Bari
ُُ ْ َ َْ َ َ َْ ْ َ َ َ ُْ ُ ‫ُْ َ ا‬ ْ َ‫َ ْ ا‬ َ
‫َشف ِ ِّ ا ْو َن ِٔ ذام ِم ٌ ََِ اْلم ْٔ ِر‬ ِ ‫مزْ ِده ِ َوصَل‬
‫ح ِّ وغِي ٍِ ِّ او‬ ِ ‫ حلتِيو ي ِد امرو ِو‬/‫اوي‬
ِ ٔ ‫انل‬ ‫ام‬ ٌ‫ْل‬
ِ ‫ا‬ ‫كال‬
َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ ‫ِّ ْ ا‬
‫ادلينِي ِث ْل يل َرهُ ةو يصخا اب‬
Imam Nawawi berkata : mencium tangan seseorang karena zuhudnya,
kebaikannya, ilmunya, atau karena kedudukannya dalam agama adalah perbuatan
yang tidak dimakruhkan, bahkan hal yang demikian itu disunahkan.
Demikianlah tradisi sowan ini berlangsung hingga sekarang. Para santri meyakini
benar bahwa seorang guru yang alim dan zuhud jauh lebih dekat kepada Allah
SWT dibandingkan manusia pada umumnya. Karena itulah para santri sangat
mengharapkan do‟a dari para guru. Karena doa itu niilainya lebih dari segudang
harta. Inilah yang oleh orang awam banyak diistilahkan dengan tabarrukan,
mengharapkan berkah dari do‟a guru yang mustajab karena kezuhudannya,
kewiraiannya dan kealimannya.
Jama’ah Jumat Rahimakumullah.
Semoga kita semua, keluarga dan semua saudara-saudara kita senantiasa
mendapat pertolongan dari Allah Subhanahu wa Ta‟ala sehingga semuanya
menjadi hamba-hamba Allah yang beriman, bisa memulyakan guru hingga
ahirnya kita semua mendapatkan keberkahan dari guru. Amin Ya Robbal Alamin.
ْ ‫اْه ا‬ ْ ‫ا‬ َْ ‫َ ا‬ ُُْ َ
/ ًِ ‫حي‬
ِ ‫ ِمْسِب الِلِ امرْح َِ امر‬، ًِ ‫وي‬
ِ ‫ان امر‬
ِ ‫أغٔذ ةِالِلِ ٌَِ امشيع‬

Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 2

 ‫‪a‬‬

‫‪LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf‬‬

‫‪AL-IMARAH‬‬
‫‪Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011‬‬
‫ادل ْن َيا َو ْاْلَخ َرة َو ُ‬
‫الِل ا َي ْػيًَُ‬ ‫ا‬ ‫ٌ‬ ‫ا َ َ ُ َُ ْ َ َ ٌ َ‬ ‫ا ا َ ُ ا َ َ ْ َ َ َْ َ ُ‬
‫‪a‬‬

‫ِ ِ‬ ‫حشث ِِف اِلِيَ آ ٌَِٔا مًٓ غذاب أ ِِلً ِِف‬ ‫« إِن اِلِيَ ُيِتٔن أن س ِشيع اىفا ِ‬
‫ََ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ‬
‫انلور ]‬
‫‪91‬‬ ‫وأنخً ْل تػئٍن «» [ ‪/‬‬
‫َْ ْ ا ُ‬ ‫َْ ْ َََ َ ْ َ ا ُ ْ َ ْ َ ّ ْ َ َ‬ ‫ِف اىْ ُل ْ‬
‫ْ‬ ‫لْ‬‫َ َ َ ُ ْ ََ ُ‬
‫ات اْلهِي ًِ إُِّ‬ ‫ِلن ِر واْلي ِ‬ ‫آن اىػ ِظي ًِ ‪ ،‬ونفػ ِن وإِياكً ةٍِا فِي ِّ ٌَِ ا ِ‬
‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ةارك الِل ِِل وى‬
‫َْ ُٔ اىْ َغ ُف ْٔرُ‬
‫ُْ َُ ا َُ‬
‫اخلعتث اثلانِيث‬
‫ا َ ََْ ً‬ ‫ا ْ َ ا َ َْ َ ْ َ َ ُ ََ ْ َ َ ََ ّ ْ َ َ َ ا َ ََ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َْ ْ ُ‬
‫ات أُٔاَع‬ ‫اْل ِ‬
‫ال امص ِ‬ ‫دليَ ‪ ,‬وَشع نلا ٌَِ األعٍ ِ‬ ‫اِلي أتً غييِا ُ ِػٍخّ ‪ ،‬وأكٍو نلا ا ِ‬ ‫اْلٍد ِلِلِ ِ‬
‫َ‬
‫م َ ُٰل أ ْك َر ُم ْاأل ْك َرٌ ْيَ‬‫َ‬ ‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ‬ ‫ََ ْ َ ً َ َ َ ا َ َ َ َ ّ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ هَ ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َشي‬
‫وأصِافا ِنلخلرب ة ِٓا إ ِل ر ِب اىػام ٍِي ‪.‬أشٓد أن ْل إٰل إ ِْل الِل وحده ْل ِ‬
‫َ ّ ََ َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ ُ َ ا ُ َ ا ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُُ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ َْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ‬
‫َي ِع األُبِياءِ وامٍرشيِي ‪.‬امهلل ص ِو لَع شيِ ِدُا‬ ‫‪.‬وأشٓد أن ُمٍدا عتده ورشٰٔل امٍصعَف لَع ِ‬
‫ا َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ّْ‬ ‫َ ا َْ ََ ْ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫َُا َ ََ‬
‫دلي َِ ‪.‬أٌا بػد ‪/‬‬ ‫ان إ ِل ئ ِم ا ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫إ‬ ‫ة‬ ‫ً‬
‫ِ ِ ِ ِِ‬ ‫ٓ‬ ‫ي‬ ‫ػ‬ ‫اة‬‫ح‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ػ‬
‫ِِ‬ ‫اة‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ّ‬‫ِِ‬ ‫اة‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫أ‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫آٰل‬ ‫لَع‬ ‫ُمٍ ٍد و‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ ََ ْ ُ ْ ُ َ ا َ َ َ ُ َ ْ َ ُ ََ ْ‬ ‫َ اُ‬ ‫َ ا َ َْ ُ ْ َ َ َ ُ ُ ُ ا ُ‬
‫اضون ر ِْحلً الِل ‪ ,‬ا ِتلٔا الِل‪-‬ا ِتلٔااميٓخػاِلٔأظِيػٔه فإ ِن ظاعخّ أكٔم وأكٔى ‪,‬‬ ‫فيآأيٓا اْل ِ‬
‫َْ ا َ ا ْ َ َ ُ ْ َ َ ا َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َََ اُ َ ا َ َْ ا َ اْ‬
‫ار ْل‬ ‫ار فإ ِن أوصاٌلً لَع انل ِ‬ ‫وحزوهوا فإ ِن خَر امزاه اللٔى ‪ ,‬واحذروا أشتاب شخ ِط اْلت ِ‬
‫َْ‬
‫تل َٔى‪.‬‬
‫الِل َغيَ ْي ِّ َو َشيا ًَ ‪َ ,‬و ََشا‬ ‫ُم اٍد َص اَّل ُ‬ ‫َ َ َْ َْ ْ َ ْ ُ َُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ا َ ْ َ َ َْ ْ‬
‫ٍ‬ ‫د ن ِخاب الِلِ ‪ ،‬وخَر امٓد ِي ْدي‬ ‫واغئٍا أن أصدق اْل ِدي ِ‬
‫ْ ُُْ ُْ َ َ َُ َُا ُْ َ َ ْ َ ٌ َُا ْ َ َ َ ٌَ‬
‫األمٔ ِر ُمدذاتٓا وك ُمدذ ٍث ة ِدغث وك ة ِدغ ٍث ضَلىث‪.‬‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ َ َ َ َ ْ َ ا َ ا‬ ‫َ َ َْ ُ ْ َْ َ َ َ ا َ َ‬
‫ار ‪.‬‬
‫وغييلً ة ِاْلٍاغ ِث‪ ،‬فإ ِن يد الِلِ ٌع اْلٍاغ ِث ‪ ،‬وٌَ شذ شَذ ِِف انل ِ‬
‫َ ّ َ َ ّْ ََ ْ ََ َ ّ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُا ْ ُ َ َُ ا َ ا ُ َ َْ َ ا ََ‬
‫الِل غيي ِّ َوشي ًَ َولَع‬ ‫ارك لَع شيِ ِدُا وحتِيتِِا وش ِفي ِػِا وكرة ِ أعينِِا ُمٍ ٍد صَّل‬ ‫ِ‬ ‫امهلل ص ِو وشيًِ وب‬
‫َ َِْ ّْ ََْ َ‬ ‫َُّا ََْ َْ َ ا َْ ََ ْ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ََ ْ َ‬
‫دلي َِ ة ِرْحخِم‬ ‫ان إ ِل ئم ا ِ‬ ‫و ِّ وذ ِرياح ِ ِّ أَ ِػي ‪ ،‬والاة ِ ِػي وحاة ِ ِػي ًِٓ ة ِإ ِحص ٍ‬ ‫آٰلِ وأصااة ِ ِّ وأزوا ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ّ َْ َ ْ‬ ‫َ ْ َ َ ا ِ ْ َ َ َْ ْ ُ‬
‫اْحي واْلٍد ِلِلِ ر ِب اىػام ٍِي ‪.‬‬ ‫يآأرحً امر ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ي َوام ْ ٍُ ْصيِ ٍَات ْاأل ْح َياءِ ٌِ ِْ ُٓ ًْ َواْأل ْم َ‬ ‫ي َوام ْ ٍُ ْؤٌ َِات َوام ْ ٍُ ْصيٍ ْ َ‬ ‫اغف ْر م ِيْ ٍُ ْؤٌِ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ات؛ امهلل أ ِغ از‬ ‫ِ‬ ‫ٔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫امهلل‬
‫ل آ ٌِ ًِا ‪َ ,‬ر َخاءً‬ ‫او َػ ْو هْ َذا ْالَ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ََ ا ّ ْ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ ّ ْ‬
‫دلي َِ ‪ ,‬و‬ ‫شك ِي ‪ ,‬وه ٌِر أغداء ا ِ‬ ‫امشك وامٍ ِ‬ ‫الشَلم وامٍصيِ ٍِي‪ ،‬وأ ِذل ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ َ ََّ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُْ ُْ َ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ّْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ً َ‬
‫س مٓ ًْ‬ ‫ْ‬
‫اء ‪َ ,‬وشاب ِ َر ة َِل ِه امٍصيِ ٍِي؛ امهلل ُ ِٔر لَع أْ ِو اىلتٔ ِر قتٔرًْ ‪ ,‬امهلل اغ ِفر م ِلحياءِ وي ِ‬ ‫‪ ,‬شخ‬
‫ُأ ُم ْٔ َر ًُْ ‪ْ.‬‬
‫ْ َ ْ َا َْ َ َ َ ََْ َ َ ّ َ َ اَ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫ت ٌا ظٓر ٌِِٓا وٌا بعَ ‪ ،‬عَ‬ ‫امربا وامزْل ِزل وام ٍِاَ ‪ ،‬وشٔء اى ِف ِ‬ ‫امهلل اهفػػِا اىغَلء وامٔباء و ِ‬
‫اْح ْ َ‬ ‫م يَآ أ ْر َح ًَ ا‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ ْ ْ َ َ ا ً ََْ َ‬ ‫ََ َ ه َ َ ا ً َ ْ َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫امر ِ ِ‬ ‫لُا ْذا خاصث ‪َ ،‬وعَ شاب ِ ِر ة َِل ِه امٍصيِ ٍِي َعٌث ‪ ،‬ة ِرْحخِ‬ ‫ة ِ‬

‫‪Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 3‬‬

 a

LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
َ ُْْ َ َ ْ َْ َ َ ََْ َ ْ ُْ ْ َْ َ َ ْ َْ ْ َ ْ ُ ُ َْ َ ‫ا‬ َ َ
a

‫ان وإِيخا ِء ذِي اىلرَب ويَِه غ َِ اىفاشاءِ وامٍِه ِر‬ ِ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫و‬
ِ ِ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ػ‬ ‫اى‬ِ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫أ‬‫ي‬ ‫الِل‬ ‫ن‬ِ ‫إ‬ ... ِ ‫لِل‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫غِت‬
ُ ْ َ َ ََ ُ ْ َ ْ ُ ُْ َْ َْ َْ َ ُ ْ َ ‫ََا ُ ََ ا‬ ْ َ َْ
ًْ ‫واشه ُر ْوهُ لَع ُ ِػ ٍِ ِّ ي ِزهك‬, ً‫ َواذن ُروا الِل اىػ ِظيً يذنرك‬, ‫غ يػظلً ىػيل ًْ حذن ُر ْون‬ ِ ‫وال‬
َ َُْ ْ َ َ َُ َْ ُ َ َْ ْ َ ْ َ
. ‫ والِل يػيً ٌا حصِػٔن‬, ‫َوِلِن ُر الِلِ أكَب‬

Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 4

 a

LembagaPelatihanMenejemenKeta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 085755999011 ………………………………………………………….. 5