AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a
LANGKAH KEBERUNTUNGAN
Oleh :Taem al-‘Imaroh
اخلطتث األوىل
َ َ
ُ أ ْش َٓ ُد أ ْن ََل إ ٰ َل إ ََّل ا، اس ُكَّ ُٓ ًْ ٌ َِْ حُراب َ ّ َ َ َ ُ ّ َّ ُ َّ َّ َ َ ُ َْ
لِل ِ ِ ٍ اجل قي خ ، اب ٔ اتل ًي ح
ِ الر ، اب
ِ ْ ٔال م ِ ِ ي ٍال ِ لِل ِ د ٍاحل
ُ ْ َ َ َ ْ ُ َّ ُ ُ َ َ ُ ُ ْ َ ً َّ َ ُ َّ َ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ّ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ْ َ
وأشٓد أن مٍدا ختده ورشٔل اَِي أُ ِزل غيي ِّ الهِخاب، وحده َل َشيم ل ةَِل ش ٍم وَل ارحياب
َّ َ َ َ َّ َ ُ ّ َ َ َ ْ ّ َ َ ّ َ َّ ُ ِّ َْ ُ َ ْ َ ًَ َْ
، ٔاب ِ اليًٓ ص ِو وشيًِ لَع شيِ ِدُا مٍ ٍد الٓادِي إَِل ٌِاْ ِِج الص، اب ِ وِل األْل ِ تت ِِصة و َذِنرى ِأل،
َ َ َ ْ ََ َ َ
َّ َواتل، اْل َزاءِ األ ْو ََف َو ُح ْصَ اثلَّٔابْ َ ْ َ ََ َ
ان إَِل ي ْٔ ِمٍ ص ح إ
ِِ ة ًٓي ػ
ِ ِ اة ح و ني ػ
ِ ِ اة ِ ِ
َ يَ ة
ِ ِ
َ اىفائ ِز ّ
ِ ِ حاة ص أ و ِ آلِ لَع و
ُ ْ َ َّ َ َ
: أٌا بػد، آب ِ ٍال
َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َّ ُ ُ َ َ َ ُ َّ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ ْ ُ َ ْ ُّ َ
الِل حػاَل حق تلاح ِ ِّ َوَل تٍ ْٔت ََّ إَِل َوأجخ ًْ مصيٍِ ْٔن َ ا ِتلٔا، الِل ُ ًُ ل اِضون ر ِح ِ احل ٓا فيا أي
Hadirin jama’ah Jumat rahimakumullah.
Marilah Kita tingkatkan ketakwaan kita kepada Allah Subhanahu Wa Ta'ala
dengan melaksanakan perintah-perintah-Nya dan menjauhi larangan-larangan-
Nya, karena ketakwaan dan keta’atan kepada Allah adalah tugas kita dan untuk
tujuan inilah Allah SWT. menciptakan kita.
Allah berfirman :
ُ ُ ْ َ َّ َ ْ ْ َ َّ ْ ُ ْ َ َ َ َ
]65/ون [اذلاريات
ِ اْلنس إَِل ِحلػتد
ِ اْلَ و
ِ وٌا خيلج
Aku tidak menjciptakan jin dan manusia melainkan agar mereka beribadah
kepada-Ku.
Dalam surat lain Allah juga berfirman :
َ ُ َّ َ ْ ُ َّ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َّ َ ْ ُ َ َ َ َّ ُ ُ َّ َ ُ ُ ْ ُ َّ َ ُّ َ
]12/يآ أحٓا اجلاس اختدوا ربلً اَِي خيللً واَِيَ ٌَِ قتيِلً ىػيلً تخلٔن [ابلقرة
Wahai manusia beribadhlah kalian kepada tuhan kalian yang telah menciptakan
kalian dan orang-orang sebelum kalian, agar kalian bertakwa.
Hadirin rahimakumullah.
Siapapun kita dan bagaimanapun latarbelakang kita, sudah barang tentu kita
mencita-citakan keberuntungan khusunya kelak di akhirat, walau terkadang kita
juga menyadari bahwa kita belum mampu menjadi hamba Allah yang baik, masih
banyak perintah Allah yang kita abaikan dan tidak sedikit pula larangan Allah yang
justru kita langgar. Namun demikian tidak ada kata terlambat bagi kita untuk
tetap berusaha menggapai keberuntungan dan keselamatan kelak di akhirat, yaitu
dengan melakukan lima langkah, sebagaimana diterangkan dalam kitab Nashaihul
Ibad :
َ ََ ْ َّ َّ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َّ ْ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َ َ ّ ْ َ َ ُ َ َّ ُ ْ ُ د
وُ ِدم، ب ِ ُ َاِ ة ر ك أ : ياءش أ ث
ِ ص ٍ ِب
ِ َلم الص ّ
ِ يي غ مآد دػِ ش « : اَلري ر ِِحه اهلل تع
ِ قال ممد بن الو
ًَْ ل: ياء َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َّ َ َ ْ ََ ُ َ ْ َ َ َ َ َْ َ
َ ييس ِبَ ٍْ َص ِث أ ْش ُ ْ َ ََ
وش ِق إِة،ِ ولً حلِط ٌَِ رح ِث الِل، وأْسع ِِف اتلٔب ِث، ّ وَلم جفص، ِّ غيي
ِ
َْ ْ َََ َ ََ ْ َْ َ ُ َ َْ َُ َ ْ ََْ َ ْ َّ َّ ُ
.»ِ وقِط ٌَِ َرح ِث الِل، َول ًْ حػ ِزم لَع اتلَّ ْٔب ِث، ّ َول ًْ يي ًْ جفص، َول ًْ حِدم، ب
ِ َُي ِلر ةِا
Muhammad Ibnu Ad-duri berkata : Nabi Adam AS meraih keberuntungan dengan
lima perkata. Pertama : Dia mengakui kesalahannya, Kedua : menyesali
Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 0895397740478 ………………………………………………………….. 1
Im a
AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a
AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
ُ ْ َ ُ َّ َ ُ
a
اخلطتث اثلاجِيث
َّ َ َ ْ َ ً َّ ْ َ َّ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ ّ ْ َ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َْ ْ ُ
ات أُٔاع ِ احل
ِ الص ال
ِ ٍ خ األ َ ٌ
ِ ا جل ع َش و , َ ح ِ
ل ا ا جل و ٍ ك أو ، ّ خ ٍ ػ ِ ُ ا ِ يي غ ً أت ي ِ
اَ ِ لِل ِ د احلٍ
م َ ُل َأ ْك َر ُم ْاألَ ْك َرٌ ْنيَ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ
َشي
َ َ ْ َ ً َ َ َ َّ َ َ َ َ ّ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ٰ َ َّ
ِ وأصِافا ِجلخلرب ة ِٓا إ َِل ر ِب اىػال ٍِني .أشٓد أن َل إل إ َِل الِل وحده َل ِ
َ ّ ََ َ ّ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َّ ُ َ َّ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ
َي ِع األُبِياءِ والٍرشيِني .امهلل ص ِو لَع شيِ ِدُا .وأشٓد أن مٍدا ختده ورشٔل الٍصطف لَع ِ
َّ َ ْ ُ َ َ َْ ّْ َ َّ ْ َ َ َ ْ ْ ْ َ َ ََ ْ ُ َ َّ َ َ َ
لي َِ .أٌا بػد : ان إ َِل ئ ِم ا ِ ٍ ص ح إ ة ً
ِ ِ ِِ ٓ يػِ اة ح و ني ػ ِ ِ اة اتل و ِّ ِ اة ح ص أو ِ آل ِ لَع مٍ ٍد و
َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ َّ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َّ ُ َ ُّ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ُ ُ ُ َّ ُ
اِضون ر ِحلً الِل ,اتلٔا الِل ،اتلٔاالِل تػاَل وأطِيػٔه فإ ِن طاخخّ أكٔم وأكٔى , فيآأحٓا احل ِ
ْ َ َّ َ َّ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َّ َ َ ْ َُ َ ْ َ َ َ َ الزا ِد اتلَّ ْل َ ي َّ َوحَ َز َّو ُدوا فَإ َّن َخ ْ َ
ار َل ِ اجل لَع ً ل اٌ ص ج أ ن إ
ِ ِ ف ار ت اْل ط ِ خ ش اب ت ش أ وا ر ذ اح و , ى ٔ ِ
َ َْ
تلٔى.
الِل َغيَ ْي ِّ َو َشيَّ ًَ َ ,و ََشَّ م ٍَّد َص َّّل ُ َ َ َْ َْ ْ َ ْ ُ َُ َ ُ َ ْ َ ُ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ ْ
ٍ د ن ِخاب الِلِ ،وخي الٓد ِي ْدي واغئٍا أن أصدق احل ِدي ِ
ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ َ ُ َ َ ُ َّ ُ ْ َ َ ْ َ ٌ َ ُ َّ ْ َ َ َ َ ٌ
األمٔ ِر مدذاتٓا وك مدذ ٍث ة ِدغث وك ة ِدغ ٍث ضَلىث.
ِف اجلَّاغ ِث َ ،و ٌَ َْ َش َّذ َش َّذ ِ ْ َ َ َْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ َ َّ َ َ
ار .ِ ٍ اْل ع ٌ ِ لِل ا د وغييلً ة ِاْلٍاغ ِث ،فإ ِن ي
َ ّ َ َ ّ ْ َ َ ْ َ َ َ ّ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ َّ َ ْ ُ َ ُ َ َّ َ َّ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ
ارك لَع شيِ ِدُا وحتِيتِِا وش ِفي ِػِا وكرة ِ أخينِِا مٍ ٍد صّل الِل غيي ِّ وشيً ولَع امهلل َص ِو وشيًِ َ وب ِ
َْ َ َ َْ ّْ ْ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ ْ ْ َ َ َ ُ ّ َّ َ ْ َ َ ْ َ
لي َِ ة ِ َرحخِم ان إ َِل ئ ِم ا ِ ٍ ص ح إة
ِ ِ ِِ ً ٓي ػ
ِ اة ح و ني ػ
ِ ِ اة اتل و ، ني ػ
ِ َ أ ّ
ِ ِ ح ا ج ِّ وذ ِري آلِ وأصحاة ِ ِّ وأزوا ِ ِ
َ َ ّ َْ َ ْ َ ْ َ َ َّ ِ ْ َ َ ْ َ ْ ُ
احني واحلٍد ِلِلِ ر ِب اىػال ٍِني . يآأرحً الر ِ
ني َوال ْ ٍُ ْصيِ ٍَات ْاألَ ْح َيا ِء ٌِ ِْ ُٓ ًْ َواْألَ ْم َٔات ؛ امهلل َأ ِغزَّ ني َوال ْ ٍُ ْؤٌ َِات َوال ْ ٍُ ْصيٍ ْ َ اغف ْر ل ِيْ ٍُ ْؤٌِ ْ َ ْ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ امهلل ِ
ل آ ٌِ ًِا َ ,ر َخاءً اج َػ ْو ْٰ َذا ْاْلَ َ َ َ ْ ْ ْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ َّ ّ ْ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َ ّ ْ َ ْ َ َ ّ ْ
لي َِ ,و شك ِني ,ود ٌِر أغداء ا ِ الشك والٍ ِ اْلشَلم والٍصيِ ٍِني ،وأ ِذل ِ ِ
ْ ْ ْ ْ َ َ َّ ْ َُ َ َّ ْ ََ ْ ُْ ُْ ُُْ َ ُ ْ َ َ ُْ ْ ْ َ َ َ ً َ
س لٓ ًْ اء َ ,وشائ ِ َر ة َِل ِد الٍصيِ ٍِني؛ امهلل ُ ِٔر لَع أْ ِو اىلتٔ ِر قتٔرًْ ,امهلل اغ ِفر ل ِلحياءِ وي ِ ,شخ
ُأ ُم ْٔ َر ًُْ ْ.
ْ َ ْ َ َّ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ّ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ
ت ٌا ظٓر ٌِِٓا وٌا بطَ ،خَ الربا والزَل ِزل وال ٍِحَ ،وشٔء اى ِف ِ امهلل ادفع خِا اىغَلء والٔباء و ِ
اح ْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َّ ً َ ْ َ َ
م يَآ أ ْر َح ًَ َّ َ َ َ ٰ َ َ َّ ً َ ْ َ
ني . الر ِ ِ لُا ْذا خاصث َ ،وخَ شائ ِ ِر ة َِل ِد الٍصيِ ٍِني عٌث ،ة ِرح ِخ ة ِ
ْ ُْ ْ َ ََْ َ َ َْ ْ َ َ ُْْ َ َ َْ َّ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ َ
ان وإِحخا ِء ذِي اىلرَب ويَِه غ َِ اىفحشاءِ والٍِه ِر غِتاد الِلِ ...إِن الِل يأمر ةِاىػد ِل وا ِْلحص ِ
ََ َ َ ْ ُ َ َْ َْ َْ ُْ ُ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ َ َّ ُ َ َ َّ َ َْ َ ْ
,واشه ُر ْوهُ لَع ُ ِػ ٍِ ِّ ي ِزدك ًْ غ يػظلً ىػيل ًْ حذن ُر ْون َ ,واذن ُروا الِل اىػ ِظيً يذنركً واْل ِ
ْ َْ َ ُ َْ َُ َ َ ْ َُْ َ َ ُ ََ ْ
وَِنر الِلِ أكَب ,والِل حػيً ٌا حصِػٔن .