Im a

Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

AKIBAT MENDAHULUKAN URUSAN DUNIA

Oleh :Taem al-‘Imaroh
‫اخلطبة األوىل‬
َ َ َ َْ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ْ ُ َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ َ َْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َْ
َ‫ق‬
َ ِ ‫ط َرا َئ‬ َ َ َِّ ‫ص َٔ َِل ََإ ِ َل‬َ َٔ ‫و ََل ِ َي‬َ ‫ج َػ‬ َ ‫ َ َو‬،‫ل‬ َ ٍَ ‫ع‬َ ََ َ‫ص‬ َ ‫ح‬ َ ‫ل ًَ ََأ‬ َ َ‫اة َ ِ َل َت َي َٔ َك ًَ َ َأي‬
َ ‫ال َي‬َ ‫ت َ َو‬ َ َٔ ٍَ ‫ق َ َال‬ َ ‫خ َي‬َ َ‫ي‬ َِ َ ِ‫ِل‬
َ ‫اّل‬ َ ِ َ ‫ال ٍَ َد‬ َ
َ ُُ َ ْ َ َ َ ُ َْ ً َ َ َ َُ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َْ َُ ُ َ ً َ َ
َ‫ل‬
َ ‫ان َ َُ َز‬ َِ َِ ‫ال‬َِ َ ‫ل‬ َ ِ ‫َع‬
َ ‫جٔ ََة ِ َٓا‬ َ ‫اد َة َ َُ َر‬
َ َٓ ‫ش‬
َ َ‫ل‬ َ َ‫م‬ َ ‫ََ َي‬
َِ ‫ل‬ َ َ ‫ح َد َه‬
َ ‫َاِل َ َو‬
َ ‫ل‬ َ ِ ‫ل َ هل ََإ‬ َ َ‫ن‬ َ ‫ش َٓ َد ََأ‬ َ ‫ ََأ‬،‫ل‬
َ ‫ش َت‬ َ ‫ح َث َ َو‬ َ ‫اض‬َِ ‫َو‬
َ ّ َ ََ ّ َ ً ْ َ ْ ُ َ ْ َ ً ْ ْ َْ ُ َ ْ ُُ ْ ُ َ َ ُ ُ ْ َ ً َ َ ُ َ َ ّ َ َ ُ َ ْ ََ
َ َ َ
َ‫َع َشيِ ِدُا‬ َ َ‫و‬ َِ ‫ص‬ َ َ َ‫َامهلل‬،‫ل‬ َ ‫ش َبِ َي‬
َ َ ًَ ْ‫ا‬
َ ‫اَوَأ َْ َد‬َ َِ ‫ق َ َِد َي‬ َِ ‫ال َي‬
َ َ ‫ل ََأ َك َٔ َم‬ َ َٔ ‫ش‬
َ ‫اَع َت َد َه َ َو َر‬
َ ‫م ٍَ َد‬ َ َ‫ن َشيِدُا‬ َ ‫ش َٓ َد ََأ‬ َ ‫َوَأ‬
ََ ََ َ َ ْ ْ ْ ََ َْ َ َ َ ْ َ َ ََ ًْ َ ْ َ َ ْ َ ََُ
َ‫ج‬
َِ ‫اق َت‬ َ ‫َت َػ‬
َ ‫ان َ ٌَا‬ ٍَ ‫ص‬ َ ‫ح‬َ ِ ‫ي َوحاة ِ ِػي َِٓ ًَ َ َة َِإ‬ َ ‫ال َاة ِ َِػ‬
َ ‫ح َاة ِ َِّ َ َو‬
َ ‫ص‬ َ ِ ‫َع‬
َ ‫َللِ َ َوَأ‬ َ ‫ َ ََو‬،‫َوأصدك ِِٓ ًْ َقِيل‬ ‫اس‬ِ َ‫مٍ ٍد َأك َر ِم َانل‬
ً َْ َ ً َ َ ُ َ ْ َ ْ
.َ‫ل‬
َ ‫اتَنٓاراَ َو َل‬ َ ‫ال َو َك‬َ
َ
ُْ َ َ َ َُُْ ََ َُ َ َ َ َ َُ ُ ُ ُ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ
ًَْ ‫َوأنخ‬ ‫َاِل َحػاىل َحق َتلاح ِ ِّ َول َتٍٔتَ َإِل‬ ‫ َا ِتلٔا‬،َ ‫اِل‬ َ َ ًَ ‫ل‬ َ ‫ح‬ َ ِ ‫َر‬
َ ‫اِضون‬ ِ ‫َال‬ ‫ٓا‬ ‫َأي‬ ‫يا‬‫ف‬ َ :َ ‫أٌا َةػد‬
َ ُ ْ ُ
َ ْٔ ٍِ‫مصي‬
‫ن‬
Hadirin jama’ah Jumat rahimakumullah.
Marilah Kita tingkatkan ketakwaan kita kepada Allah Subhanahu Wa Ta'ala
dengan melaksanakan perintah-perintah-Nya dan menjauhi larangan-larangan-
Nya, karena hanya dengan ketakwaan dan keta’atan kepada Allah kita akan
kemuliaan sejati dan abadi yaitu kemuliaan di dunia ini sampai kelak di akhirat.
Allah berfirman :
ْ ُ ََْ َْ ْ ُ َ َ ْ َ َ
]31/‫إِنَأكرٌلًَغِِدَاِلَِأتلاك ًَ [احلجرات‬
Sungguh orang yang paling mulia diantara kalian di sisi Allah adalah yang paling
bertaqwa diantara kalian
Hadirin rahimakumullah.
Dalam kitab Ihya ‘Ulumiddin Imam Ghazali melansir sebuah Hadits Riwayat dari
Hudzaifah :
ًََ َْ َْ ً ََْ ًََ ََُْ ُ َُ َ َ ُ َُ َْ َ ََ َْ ََ ْ َ
َ،‫ َوفل َرا َلَيصخغ ِِن َأة َدا‬،‫ارق َكيتّ َأة َدا‬
ِ ‫ٍََْا َلَيف‬:َ ‫لث‬
َ ٍ ‫ِل َةِر‬
َ ‫خرةَابخله َا‬
ِ ‫«ٌَ َلذر َادلنياََع َاآل‬
ًََ ُ َ َْ ً َ
]381/4 ‫َ[إحياء علوم ادلين‬.»‫صاَلَيشتعَأة َدا‬ َ ‫ح ْر‬
ِ ‫و‬
Barang siapa mendahulukan urusan dunia mengalahkan urusan Akhiratnya maka
Allah akan mengujinya dengan tiga ujian, yaitu : kesusahan yang tidak
berkesudahan, kebutuhan yang tidak pernah berkecukuan dan keserakahan yang
pernah berkepuasan.
Hadits ini adalah peringatan keras bagi kita semua, bahwa jika kita salah
menentukan prioritas dalam hidup ini, maka yang terjadi bukan kebahagiaan yang
kita dapatkan, bukan kecukupan yang akan kita perolah dan bukan kepuasan
yang akan kita rasakan, namun justru kesusahan, kekurangan dan keserakahan
yang berkepanjangan akan kita rasakan. Dan itu semuai terjadi manakala kita
lebih mengutamakan atau lebih mempreoritaskan urusan dunia sementara urusan
akhirat kita kian banyak yang terbengkalai.
Hadirin rahimakumullah.
Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 0895397740478 ………………………………………………………….. 1
 Im a

Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf

AL-IMARAH
Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011
a

Namun demikian, yang perlu kita ketahui adalah : bahwa lebih mengutamakan
urusan Akhirat tidak berarti kita dilarang bekerja, bukan berarti kita harus
senantiasa berada di dalam Masjid, dan tidak dengan cara kita selalu duduk
bersila di atas sajadah sambil memutar tasbih, karena yang namanya perkara
akhirat adalah semua aktifitas dalam bentuk apapun yang manfaatnya tidak
hanya dirasakan di dunia ini saja, akan tetapi manfaat yang berkelanjutan sampai
kelak di akhirat. Oleh sebab itu kesibukan kita bekerja di sawah, di pasar, di
kantor dan di tempat-tempat lain asalkan kita lakukan dengan cara-cara yang baik
dan tujuan yang baik maka semua itu juga bisa menjadi perkara akhirat yang
akan menghantarkan kita menuju kebahagiaan abadi sampai kelak di akhirat.
Oleh karenanya, seorang Shahabat Nabi terakhir yang bernama Abu Qilabah
pernah membari nasihat kepada seseorang dengan berkata :
ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ََ َ َ َ َ ََ ُ ُ َْ َ ََ ََْ
]55/2 ‫ج َِد» [إحياء علوم ادلين‬
َِ ‫ص‬
َ ٍَ ‫او َي َِثَ َال‬
َِ ‫فَ َز‬
َ ِ َ‫اك‬
َ ‫نََأ َر‬
َ ‫َََأ‬
َ ٌَِ َ‫ل‬
َ ِ ‫حبَََإ‬
َ ‫مََأ‬
َ ‫اش‬
َ ‫بَ ٌَ َػ‬
َ ‫ط َي‬
َ ‫اكَ َت‬
َ ‫نََأ َر‬
َ‫ل‬َ«
Sungguh aku melihatmu sibuk bekarja, lebih aku suka daripada aku melihatmu
berada di pojok Masjid.
Hadirin rahimakumullah.
Dari sini dapat kita fahami bahwa lebih mengutamakan urusan akhirat itu adalah
bagaimana kita cerdas dalam memenej hidup ini dengan memilih aktifitas yang
manfaatnya dapat kita rasakan di dunia sampai kelak di akhirat, dan menghindari
aktifitas apapun yang tidak bermanfaat apalagi yang justru merugikan kita.
Seperti itulah gambaran orang cerdas yang sesungguhnya, sebagaimana dalam
salah satu riwayat Nabi SAW. bersabda :
َ َ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ِّ َ ْ
َِ ْٔ ٍ‫«اىهيسٌَََدانَنفص ََّ َوغ ٍِوَل ٍِاَبػدَال‬
]311/1 ‫ت» [سنن الرتمذي‬
Orang cerdas adalah orang yang mampu mengendalikan hawa nafsunya dan
selalu beraktifitas yang berguna untuk kehidupan setelah kematiannya.
Dan seperti itu pula gambaran pola hidup yang Islami, sebagaimana digambarkan
oleh Junjungan kita Nabi Muhammad SAW. dalam sabdanya :
َْ َ َ ُ ُ َْ َْ َ ْ ْ ُ ْ
َ ]38/1 ‫َيػِِي َِّ»َ[سنن الرتمذي‬
َ ‫اَل‬
َ ٌََ ّ‫«ٌََِحص ََِإِشل ِمَالٍرءَِحرن‬
Kebaikan Islam seseorang di ukur dari seberapa ia meninggalkan hal-hal yang
tidak bermanfaat baginya.
Hadirin rahimakumullah.
Di saat kita mampu menjadi orang cerdas dan berislam dengan baik, maka pada
saat itulah kita akan dapat meraih kebahagiaan yang sesungguhnya, kita akan
merasakan kesuksesan yang sebenarnya yaitu sukse dunia dan akhirat, sebagian
ulama’ mengatakan :
ََ ْ َ ََ ُ َْ ََ ْ َ َ َْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ
]345 / 3 ‫خر َة»َ[أدب ادلنيا وادلين‬
ِ ‫َوٌََلذرَادلنياَح ِرمٓاَواآل‬،‫خرة َِأحرزْاَوادلنيا‬
ِ ‫ِل‬
َ ‫«ٌََغ ٍِوَل‬
Barang siapa beraktifitas yang bermanfaat untuk kehidupan akhiratnya maka ia
akan meraih kesuksesan akhiratnya sekaligus dunianya, dan barang siapa lebih
mengutamakan aktifitas dunianya saja maka ia akan terhalang dari kesuksesan
dunia dan akhirat.
Hadirin jamaah Jumah rahimakumullah.

Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 0895397740478 ………………………………………………………….. 2

 ‫‪Im a‬‬

‫‪Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf‬‬

‫‪AL-IMARAH‬‬
‫‪Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011‬‬
‫‪a‬‬

‫‪Semoga kita semua senantiasa mendapatkan hidayah dan pertolongan Allah SWT.‬‬
‫‪sehingga menjadi hamba-hamba-Nya yang dimuliakan di dunia dan akhirat. Amin‬‬
‫‪ya robbal alamin.‬‬
‫َْ‬ ‫َ َ‬
‫َالش ْيطان َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ح َْ‬
‫يًَ‪َ:‬‬ ‫ََ َ‬
‫الر ِ‬ ‫َِالرح َِ‬ ‫ج َْ‬
‫يًَ‪َِ،‬مْسِبَاِل‬ ‫ِ‬ ‫َالر‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬‫ٌ‬ ‫َِ‬ ‫ِل‬ ‫ا‬‫أغ ِ‬
‫َة‬‫ٔذ‬
‫َ ًْ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌ َ ْ ََ ََ َُْ ٌ َُ َ َ ْ‬ ‫َ َ َ َ ُ َُ ََ ُ ْ َ ْ َ ْ َْ ً َ َْ‬
‫ادله َِشيئاَ‬ ‫ازَعََو ِ ِ‬ ‫دله َِولَمٔلٔدََْٔج ٍ‬ ‫اخشٔاَئٌاَلََي ِزيَو ِادلَعََو ِ‬ ‫ياَأيٓاَانلاسَاتلٔاَربلًَو َ‬
‫ل ًَْةاِل ََِاىْ َغ ُر ُ‬ ‫ْ‬
‫َ ٌّ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ َ َ ُ‬ ‫َ َ ْ َ‬
‫ورَ[ىلٍان‪َ ]33/‬‬ ‫ِ‬ ‫َوغدَاِل ََِحقَفلَتغرُلًَالياةَادلنياَولَيغرُ‬ ‫إِن‬
‫َُ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َْ ْ َََ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ ّ ْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُ ْ ََ ُ ْ ْ ُْ‬
‫اتَالهِي ًَِ‪َََ،‬إ َُِ َّ َ‬ ‫لنَاىػ ِظي ًَِ‪َ،‬ونفػ ِِنَوإِياكًَةٍِاَفِي ٌَََِِّا ِ‬
‫ّلن ِرَواآلي ِ‬ ‫لً َِفَاىلر ِ‬‫ةاركَاِل َِلَوى َ‬
‫ح َْي ًَُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َُ َُْ‬
‫الر َِ‬
‫َْ ََٔ َاى َغ َف َٔ َرَ َ‬

‫ُْ َُ َ َُ‬
‫الطتثَاثلانِيثَ َ‬
‫َ َ ََْ ً‬ ‫َ ْ َ َ َ َْ َ ْ َ َ ُ ََ ْ َ َ ََ ّ ْ َ َ َ َ َ ََ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َْ ْ ُ‬
‫اعَ‬‫ات ََأ َُ َٔ َ‬ ‫ال َِ‬ ‫الص ِ َ‬ ‫ال َ َ‬ ‫ع ٍَ َِ‬‫ال َ‬ ‫ََ َ‬ ‫ع َ َنلا َ ٌَِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‪َ َ ،‬و َ‬ ‫دل َي َ‬‫و َ َنلا َا َِ‬ ‫ك ٍَ َ‬ ‫غ َي َي َِا َ َُ ِ َػ ٍَ َخ َّ‪َ َ ،‬وَأ َ‬ ‫أت ًَ َ َ‬ ‫يَ َ‬ ‫ِلِ َ َِ‬
‫اّل َ‬ ‫ال ٍَ َد َ ِ َ‬‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َُ ْ َ ُ ْ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ ً َ َ َ َ َ َ َ َ ّ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ هَ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ي‪َ،‬‬ ‫ك َر ٌَِ َ‬ ‫ال َ‬ ‫ك َر َمَ َ‬ ‫لََأ َ‬ ‫مَ َ‬ ‫ََ َي َ‬‫ل َِ‬ ‫ح َد َهَ َ‬ ‫َاِلَ َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫َإلََإ ِ َ‬ ‫ل َ‬ ‫نَ َ‬ ‫ش َٓ َدََأ َ‬ ‫ي‪ََ،‬أ َ‬ ‫بَ َاى َػ َال ٍَِ َ‬ ‫َر َِ‬
‫ىل َ‬ ‫بَ َة ِ َٓاََإ ِ َ‬ ‫اَنل َخ َل َر َ‬
‫اف ِ َ‬ ‫ص َِ َ‬
‫َوَأ َ‬
‫َ ّ ََ َ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ ُ َ َ ُ َ َ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُُ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ َْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ‬
‫َش َيِ َِد َُاَ‬ ‫َع َ‬ ‫وَ َ‬ ‫َص َِ‬ ‫ي‪َ ،‬امهلل َ‬ ‫ش َيِ َ‬ ‫ال َُ َبِ َياءَِ َ َو َال ٍَ َر َ‬ ‫ََ َي َِع َ َ‬ ‫ََع َِ‬ ‫ف َ‬ ‫ط َ‬ ‫صَ‬ ‫ل َ َال ٍَ َ‬ ‫ش َٔ َ‬ ‫َع َت َد َه َ َو َر َ‬ ‫م ٍَ َدا َ‬ ‫نَ َ‬ ‫ش َٓ َد ََأ َ‬ ‫َوَأ َ‬
‫َ َْ ّْ‬ ‫َ َ َْ ََ ْ ْ ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ََُ َ ََ‬
‫َ‪َ .‬‬ ‫دل َي َِ‬ ‫ِ‬
‫ىل ََي َٔ َمَا َِ‬ ‫انََإ ِ َ‬ ‫ص ٍَ‬ ‫ح َ‬‫يَ َو َح َاة ِ َِػ َي َِٓ ًََ َة َِإ ِ َ‬‫ال َاة ِ َِػ َ‬ ‫ح َاة ِ ََِّ َو َ‬ ‫ص َ‬ ‫َع ِ َ‬
‫َللَِ َوَأ َ‬ ‫م ٍَ ٍَدَ َو َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫َ َ َ َ َ ْ ُُْ َ َ َ َ َُ َُْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ََ َْ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ َ ُ ُ ُ َُ‬ ‫ْ‬
‫اع َخ َّ ََأ َك َٔ َمَ‬ ‫ط َ‬ ‫نَ َ‬ ‫اىل َوأطِيػَٔه‪َ َ ،‬ف َإ ِ َ‬ ‫ٔااِل َتػ َ‬ ‫ٔاَاِل‪َ،‬اتل َ‬ ‫َ‬ ‫ات َل‬
‫اِل‪َ َ ،‬‬ ‫ل ًَ َ َ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َ َر ِ َ‬‫اِض َو َ‬ ‫اَال ِ َ‬ ‫اَب َػ َد َ‪َ َ :‬فيآأيَ َٓ َ‬ ‫َأ ٌَ َ‬
‫َ‬ ‫َْ َ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ْ‬
‫ارَِ‬
‫َانل َ‬ ‫َع َ‬ ‫ل ًََ َ‬ ‫اٌ َ‬ ‫ص َ‬ ‫ج َ‬ ‫نََأ َ‬
‫ار‪َ َ،‬ف َإ ِ َ‬ ‫ال َت َِ‬ ‫طَ َ‬ ‫خ َِ‬‫ش َ‬ ‫ابَ َ‬ ‫ش َت َ‬ ‫واَأ َ‬‫اح َذ َر َ‬ ‫ال َل َٔى‪َ َ،‬و َ‬ ‫الزا َِد َ َ‬
‫يَ َ‬ ‫خ َ‬ ‫نَ َ‬ ‫واَف َإ ِ َ‬
‫َوَأ َك َٔى‪َ َ،‬و َح َز َو َد َ‬
‫َ َْ‬
‫َت َل ََٔى‪َ .‬‬ ‫لَ‬ ‫َ‬
‫َََ‬ ‫ُ َ َْ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َْ َْ ْ َ ْ ُ َُ َ َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ َ َْ ْ‬
‫‪َ,‬و َ‬ ‫ش َي ًَ َ َ‬ ‫غ َي َي َِّ َ َو َ‬ ‫َاِل َ َ‬
‫ّل َ‬ ‫ص َ‬ ‫م ٍَ ٍَد َ َ‬ ‫يَ َ‬ ‫ي َ َْ َد َ‬ ‫ي َ َال َٓ َد َِ‬ ‫خ َ‬ ‫ِلِ‪َ َ ،‬و َ‬ ‫اب َا َ‬ ‫ن ِ َخ َ‬ ‫دَ َ‬ ‫ال َِد َي َِ‬ ‫قَ َ‬ ‫ص َد َ‬ ‫ن ََأ َ‬ ‫ٔاَأ َ‬
‫اغ َي ٍَ َ‬ ‫َو َ‬
‫ْ ُُْ ُْ َ َ َُ ََُ ُْ َ َ ْ َ ٌ ََُ ْ َ َ َ ٌَ‬
‫ل َى َث‪َ َ.‬‬ ‫ض َ‬ ‫غ ٍَثَ َ‬ ‫كَ َة ِ َد َ‬ ‫غ َثَ َو َ‬ ‫م َد َذ ٍَثَ َة ِ َد َ‬ ‫كَ َ‬ ‫اَو َ‬ ‫ات َٓ َ‬ ‫م َد َذ َ‬ ‫ال َم َٔ َِرَ َ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ َ َْ ُ ْ َْ َ َ َ َ َ َ‬
‫َ‬

‫ارَ‪َ .‬‬ ‫انل َِ‬ ‫فَ َ‬ ‫ْ‬

‫ش َذَ ِ َ‬ ‫ش َذَ َ‬ ‫ََ َ‬ ‫اغ َِثَ‪َ َ،‬و ٌَ َ‬ ‫ال ٍَ َ‬ ‫ِلَِ ٌَ َعَ َ‬ ‫نَ َي َدَا َ‬ ‫اغ َِثَ‪َ َ،‬ف َإ ِ َ‬ ‫ال ٍَ َ‬ ‫ل ًََ َة ِ َ‬ ‫غ َي َي َ‬ ‫َو َ‬
‫َ ّ َ َ ّ ْ ََ ْ ََ َ ّ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َُ َ ْ ُ َ َُ َ َ َ ُ َ َْ َ َ َ َ َ ََ‬
‫ش َي ًََ َوَعَ‬ ‫غ َي َي ََِّ َو َ‬ ‫َاِلَ َ‬‫ّل َ‬ ‫ص َ‬ ‫اَم ٍَ ٍَدَ َ‬ ‫ع َي َنِ َِ َ‬ ‫اَو َك َر َة ََِأ َ‬ ‫ش َِف َي َِػ َِ َ‬ ‫اَو َ‬‫ح َتِ َي َتِ َِ َ‬ ‫اَو َ‬
‫َش َيِ َِد َُ َ‬‫َع َ‬ ‫كَ َ‬ ‫ار َ‬‫ش َيِ ًََ َو َب َِ‬ ‫وَ َو َ‬ ‫امهللَص َِ‬
‫َ‬
‫َ َِْ ّْ ََْ َ‬ ‫ََُّ ََْ َْ َ َ َْ ََ ْ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ‬ ‫ََ ْ َ‬
‫مَ‬ ‫ح َخِ َ‬ ‫َ َ َة ِ َر َ‬ ‫دل َي َِ‬‫ىل ََي َٔ َم َا َِ‬ ‫ان ََإ ِ َ‬ ‫ص ٍَ‬ ‫ح َ‬ ‫ي َ َو َح َاة ِ َِػ َي َِٓ ًَ َ َة َِإ ِ َ‬ ‫ال َاة ِ َِػ َ‬‫ي‪َ َ ،‬و َ‬ ‫َ َِػ َ‬ ‫ج َِّ َ َو َذ َِر َيا َح ِ َِّ ََأ َ‬ ‫ح َاة ِ َِّ َ َوَأ َز َوا َِ‬ ‫ص َ‬ ‫َِ‬
‫للِ َ َوَأ َ‬
‫َ‬ ‫َ ّ َْ َ ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ ِ ْ َ َ َْ ْ ُ‬
‫يَ‪َ .‬‬ ‫بَ َاى َػ َال ٍَِ َ‬ ‫ِلَِ َر َِ‬ ‫ال ٍَ َدَ ِ َ‬ ‫يَ َو َ‬ ‫اح َ‬ ‫الر َِ‬
‫ح ًََ َ‬ ‫آأر َ‬
‫َي َ‬
‫غ َزََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ َْ َ ْ‬ ‫ََْْ‬ ‫َ ُْ ْ ْ َ َ ُْ ْ َ‬ ‫ْ ْ ُْْ ْ َ َ ُْْ َ‬
‫ات؛ َامهلل ََأ َِ‬ ‫ل َم َٔ َِ‬ ‫ح َياءَِ َ ٌَِ َِ َٓ ًَ َ َوَا َ‬ ‫ال َ‬‫ات‪َ َ ،‬‬ ‫ص َيِ ٍَ َِ‬ ‫ي َ َو َال ٍَ َ‬ ‫ص َيِ ٍَِ َ‬ ‫ات‪َ َ ،‬و َال ٍَ َ‬ ‫ي َ َو َال ٍَ َؤ ٌَِ َِ َِ‬ ‫َاغ َِف َر ََل ِ َي ٍَ َؤ ٌَِ َِِ َ‬
‫امهلل َ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ َ َ َ ُْ ْ ْ َ َ َ ّ ْ َ َ ُْ ْ ْ َ َ َ ّ ْ ْ َ َ ّ ْ َ ْ َ ْ ه َ َََْ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اء‪ََ،‬‬ ‫خ ًَ‬ ‫ل َل ٌَِ َِا‪ََ َ،‬ر َ‬ ‫اَال َ‬
‫و َ َْ َذ َ‬ ‫اج َػ َ‬ ‫َ‪َ َ،‬و َ‬ ‫دل َي َِ‬ ‫اء َا َِ‬‫غ َد َ‬ ‫ي‪َ َ،‬و َد ٌَِ َر ََأ َ‬ ‫ش َك ِ َ‬ ‫ك َ َو َال ٍَ َِ‬ ‫الش َ‬
‫ي‪َ َ،‬وَأ َِذ َل َ ِ َ‬ ‫ص َيِ ٍَِ َ‬ ‫ل َم َ َو َال ٍَ َ‬‫ش َ‬ ‫ال َ‬
‫َِ‬

‫‪Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 0895397740478 ………………………………………………………….. 3‬‬

 ‫‪Im a‬‬

‫‪Lembaga Pelatihan Menejemen Keta’miran Dan Waqaf‬‬

‫‪AL-IMARAH‬‬
‫‪Kesekretariatan : Jln. Mentaraman 03/05 Dander Talun Blitar 66183. WA. 085755999011‬‬
‫س ََل َ َُٓ ًََْ‬ ‫ْ ْ َْْ‬
‫ح ََياءَِ َ ََوَي َ ّ ِ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ ََ َ ْ ُْ ُْ ُُْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ً َ َ َ َ ُْ ْ ْ‬
‫‪a‬‬

‫لَ‬
‫امهللَاغ َِف َر ََل ِ َ‬
‫َ‬ ‫و َ َاى َل َت َٔ َِر َ َق َت َٔ َر َْ ًَ‪َ،‬‬
‫َع ََأ َْ َِ‬
‫امهللَُ َِٔ َر َ َ‬
‫َ‬ ‫ي؛َ‬ ‫ص َيِ ٍَِ َ‬ ‫ل َِد َ َال ٍَ َ‬
‫شا َئ ِ َر َ َة ِ َ‬‫اء‪َ َ،‬و َ‬ ‫خ َ‬ ‫ش َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ُُْ َ ُ‬
‫َأ َم َٔ َر َْ ًََ‪َ .‬‬
‫ْ َ ْ َ َ َْ َ َ َ ََْ َ َ ّ َ َ ََ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ‬
‫ََ‬ ‫عَ‬ ‫ََ‪َ َ،‬‬ ‫طَ‬ ‫اَب َ‬
‫اَو ٌَ َ‬ ‫اَظ َٓ َرَ ٌَِ َِ َٓ َ‬ ‫تَ ٌَ َ‬
‫ش َٔ َءَ َاى َِف َِ‬‫ََ‪َ َ،‬و َ‬ ‫حَ‬ ‫ل َِز َلَ َو َال ٍَِ َ‬‫الز َ‬
‫اَو َ‬
‫الر َب َ‬ ‫اءَ َو َِ‬ ‫ل َء َ َو َال َٔ َب َ‬
‫ع َِاَ َاى َغ َ‬ ‫امهللَاد َف َعَ َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ ُْ ْ ْ َ َ َ ً ََْ َ َ ْ َ َ َ ْ‬ ‫ََ َ ه َ َ َ ً َ َ ْ َ‬
‫يَ‪َ .‬‬ ‫اح ََ‬ ‫الر ِ َِ‬
‫ح ًََ َ‬‫آَأ َر َ‬
‫مَ َي َ‬ ‫ح َخِ َ‬ ‫ع ٌَ َثَ‪َ َ،‬ة ِ َر َ‬ ‫يَ َ‬ ‫ص َيِ ٍَِ َ‬‫ل َِدَ َال ٍَ َ‬
‫شا َئ ِ َِرَ َة ِ َ‬
‫ََ َ‬
‫عَ‬ ‫اص َثَ‪َ َ،‬و َ‬ ‫اَخ َ‬ ‫اَْ َذ َ‬ ‫ل َُ َ‬‫َة َِ‬
‫ْ ُْ ْ َ ََْ َ َ َْ ْ َ َ ُْْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ َْ ُ ُ ْ َ ْ َْ ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ان َوإِيخا ِء َذِي َاىلرَب َويَِه َغ َِ َاىفحشاءِ َوالٍِه ِرَ‬ ‫غِتاد َاِلِ َ‪َ ...‬إِن َاِل َيأمر َةِاىػد ِل َوا ِلحص ِ‬
‫كًَْ‬ ‫َ َْ ْ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ ُْ ََ َ َ ْ ُ‬ ‫َْ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ ُ ْ َ ْ ُ‬
‫ن‪َ َ،‬واذن ُرواَاِل َاىػ ِظيً َيذنرك ًَ‪َ،‬واشهروه ََع َُ ِػ ٍِ ِّ َي ِزد‬ ‫ل ًَ َىػيلً َحذنرو َ‬ ‫ظ َ‬ ‫غ َ َي َِػ َ‬‫وال َِ‬
‫ْ َْ َ ُ َْ َ َ َ ْ َُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫اِلَيػي ًٌَُاَحصِػ ْٔنَ‪َ .‬‬ ‫ب‪َ،‬و‬ ‫َوّلِن ُرَاِلَِأك َ‬

‫‪Mari bergabungdenganHimpunanKhotib Indonesia WA. 0895397740478 ………………………………………………………….. 4‬‬