‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ب‬‫ِإ َّن احْلَ ْم َد هلل حَنْ َم ُدهُ َونَ ْس تَعْينُهُ َونَ ْس َت ْهديه َونَ ْش ُكُرهُ َونَ ْس َت ْغفُرهُ َو َنُت ْو ُ‬
‫ات َأعمالِن ا‪ ،‬من يه ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ِإلَْيه‪َ ،‬و َنعُ ْوذُ باهلل م ْن ُشُر ْو ِر َأْن ُفسنَا َوم ْن َسيَِّئ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ‬
‫اهلل‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ض َّل لَ ه ومن يض لِل فَاَل ه ِ‬ ‫فَاَل م ِ‬
‫َأش َه ُد أ ْن اَّل إل ه ِإاَّل اهللُ‬ ‫ي لَ هُ‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ‬ ‫اد‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫َو ْح َدهُ اَل َش ِريْ َ‬
‫ك لَهُ َواَل َمثْي َل لَهُ‪ُ ،‬ه َو اِإْل لهُ الْ َع ُف ُّو الْغَ ُف ْو ُر الْ ُم ْسَت ْغيِن ْ‬
‫عن‬
‫َأن َس يِّ َدنَا حُمَ َّم ًدا‬ ‫ُك ِّل َم ا ِس َواهُ َوالْ ُم ْفتَ ِق ُر ِإلَْي ِه ُك ُّل َم ا َع َداهُ‪َ ،‬و ْ‬
‫َأش َه ُد َّ‬

‫ص لَّى اهللُ‬ ‫اُألمةَ‪َ ،‬‬ ‫ص َح َّ‬ ‫اَأْلمانَ ةَ َونَ َ‬

‫الر َس الَةَ َو ََّأدى َ‬ ‫َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُهُ‪َ ،‬بلَّ َغ ِّ‬
‫اجاتِنَ ا َويُ َف ِّر ُج هِبَ ا ُكُربَاتِنَ ا‬ ‫ِ هِب‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ص اَل ًة َي ْقض ي َ ا َح َ‬ ‫َعلَى َس يِّدنَا حُمَ َّمد َ‬
‫ص ْحبِ ِه الطَّيِّبِنْي َ َوآلِ ِه‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ه‬‫َأع َداِئنَا وس لَّم علَي ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ر‬‫َّ‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫وي ْك ِفينَ ا هِب‬
‫ََ ْ َ‬
‫اهلل الْ َعلِ ِّي‬
‫اَأْلطْها ِر ومن وااَل ه ََّأما بع ُد‪ ،‬فَِإيِّن ُأو ِص ي ُكم و َن ْف ِس ي بَِت ْق وى ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ َْ‬ ‫َ َ َ ْ َ ُ َْ‬
‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ٓ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِئ‬ ‫ِ‬
‫الْ َق ديْ ِر الْ َقا ِل يِف حُمْ َك ِم كتَابِ ه الْ َك ِرمْيِ ‪ٰ   :‬ياَيُّ َه ا الَّذيْ َن اٰ َمنُ وا َّات ُق وا اللّ هَ‬
‫َح َّق ُت ٰقىتِهٖ َواَل مَتُْوتُ َّن اِاَّل َواَْنتُ ْم ُّم ْسلِ ُم ْو َن ‪.‬‬
‫‪Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah‬‬
‫‪Ketakwaan menjadi sebuah keniscayaan untuk senantiasa ditingkatkan sebagai‬‬
‫‪rambu-rambu mengarungi perjalanan dalam kehidupan. Buah dari ketakwaan‬‬
‫‪adalah terwujudnya sebuah kesadaran untuk senantiasa menjalankan perintah‬‬
‫‪yang telah digariskan dan menjauhi segala larangan dari Allah SWT. Oleh‬‬
‫‪karenanya, saya selaku khatib berwasiat kepada diri saya pribadi dan umumnya‬‬
‫‪kepada jamaah sekalian untuk terus meningkatkan ketakwaan. Semoga kita‬‬
termasuk golongan orang yang bertakwa dan akan mendapatkan petunjuk di
jalan kebenaran. Semoga kita akan senantiasa diberi jalan dari segala
permasalahan dan kesulitan kehidupan. Kita harus yakin akan firman yang
sudah Allah tegaskan dalam Al-Qur’an:

ۙ ‫َو َم ْن يَّت َِّق ال ٰلّهَ جَيْ َع ْل لَّهٗ خَمَْر ًجا‬

Artinya: “Siapa yang bertakwa kepada Allah, niscaya Dia akan membukakan
jalan keluar baginya” (At-Thalaq ayat 2).

Hadirin jama’ah jumat rohimakumulloh,

Pendidikan merupakan hal sangat penting dalam membangun peradaban yang
tinggi di dunia ini. Dengan adanya pendidikan, ilmu-ilmu yang sudah terdahulu
disampaikan bisa disalurkan bahkan dikembangkan. Pendidikan yang berhasil
akan melahirkan generasi-generasi yang berpengetahuan luas dan bertaqwa.

Nabi Saw. bersabda:

ِ ‫إذا أتَى علَي يوم اَل َأزداد فِي ِه ِعلما ي َقِّربيِن ِإىَل‬
‫اهلل َعَّز َو َج َّل فَاَل بُو ِر َك‬ ُ ُ ً ْ َُ ٌ َ َّ َ
ِ ‫س َذلِك الي‬ ِ ُ‫يِل يِف طُل‬
‫وم‬ َ َ ِ ‫وع مَش‬
Artinya: “Jika suatu hari mendatangiku sedangkan di hari itu ilmuku tidak
membuatku dekat kepada Allah, maka aku tidak diberkahi sepanjang hari itu.”

Nabi memberi tahu kepada kita bahwa tujuan akhir dari proses pendidikan
adalah untuk mencapai derajat ketaqwaan.
Salah satu hal yang menjadi faktor keberhasilan pendidikan adalah
menghormatinya murid kepada sang Guru. Sebagaimana dikatakan oleh Syaikh
Az-Zarnuji dalam kitab ta’limal muta’allim
ِ َ‫ال العِْلم واَل ينتَ ِف ع بِ ِه ِإاَّل بِت‬
‫عظي ِم العِل ِم‬ ُ ‫ن‬
َ‫ي‬ ‫اَل‬ ِ
‫م‬ ‫ل‬
ْ ِ‫َأن طَ الِب الع‬
َّ ِ‫اِ ْعلَم ب‬
ُ َ ََ َ َ ْ
.‫اُألستَ ِاذ‬ ِ ِِ
ْ ‫َوَأهله َوَت ْعظي ِم‬
“Ketahuilah bahwasannya seorang pencari ilmu tidak akan bisa memperoleh
ilmu dan tidak akan mendapatkan manfaatnya kecuali dengan menghormati
ilmu, ahli ilmu, maupun guru."
Begitu berjasanya seorang guru, sampai-sampai shohabat ‘Ali kwh.
Mengungkapkan:

‫َأعتَ َق َوِإ ْن‬

ْ َ‫اع َوِإ ْن َش آء‬ ِ
َ َ‫ ِإ ْن َش آءَ ب‬:‫َأنَ ا َعْب ُد َم ْن َعلَّ َمىِن َحْرفً ا َواح ًدا‬
‫َشآءَ اِ ْسَتَر َّق‬
Artinya: “Aku adalah hamba seseorang yang mengajariku satu huruf. Jika dia
mau dia menjualku, dan jika dia mau dia menjadikanku budak.”
Dengan kita mempunyai ilmu, maka kehidupan kita menjadi semakin terasa
hidup. Karena ada pepatah mengatakan:
“Orang-orang berilmu akan tetap hidup dan abadi setelah wafatnya, meski
tubuhnya telah berkalang debu menjadi serpihan tak berarti. Sementara orang
yang tak berilmu tak ubahnya bangkai yang berjalan di atas tanah, ia dianggap
hidup padahal ia telah mati”.
Jama’ah Jumat rohimakumulloh,
Oleh karena begitu berharganya ilmu, maka sudah selayaknya kita
menghormati guru-guru kita. Semoga dengan begitu kita bisa mendapatkan
ilmu yang berkah bagi diri kita dan bermanfaat bagi orang lain. Aamiin,
aamiin, yaa Robbal ‘alamin.

‫مِب َ ا في ِه ِمن آيَ ٍة‬  ‫آن الْ َع ِظي ِم َو َن َف َعىِن َوِإيَّا ُك ْم‬
ِ ‫ب ار َك اهلل يِل ولَ ُكم ىِف ال ُق ر‬
ْ َ ُ ََ
.‫يم‬ ِ‫الس ِميع العل‬
َّ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ه‬ َّ
‫ن‬ ‫إ‬ ‫ه‬ ‫ت‬
َ ‫و‬ ِ‫ و ِمن ُكم ت‬ ‫ وَت َقبَّل اهلل ِمنَّا‬.‫و ِذك ِر احل ِكي ِم‬
‫اَل‬
ُ َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َ
.‫يم‬ ‫ح‬ِ ‫الر‬
َّ ‫ور‬ ‫ف‬ُ ‫الغ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ه‬ َّ
‫ن‬ ‫إ‬ ‫اهلل‬ ‫وا‬ ‫ر‬ ِ ‫ول قَويِل ه َذا فَاست‬
‫غف‬ ُ ُ‫َوَأق‬
ُ ُ َ َ ُ ُ َ ُ َ
‫‪Khutbah II‬‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص طََفى‪َ ،‬و َعلَى‬ ‫ُأسلِّ ُم َعلَى َس يِّدنَا حُمَ َّمد الْ ُم ْ‬ ‫ُأصلِّ ْي َو َ‬
‫اَحْلَ ْم ُد هلل َو َك َفى‪َ ،‬و َ‬
‫ك لَ هُ‪،‬‬ ‫َأص َحابِِه َْأه ِل الْ َوفَا‪َ .‬أ ْش َه ُد َأ ْن اَّل إلهَ ِإاَّل اهللُ َو ْح َدهُ اَل َش ِريْ َ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫آلِِ‬
‫َ ْ‬
‫َأن َسيِّ َدنَا حُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُهُ ََّأما َب ْع ُد‪َ ،‬فيَ ا َأيُّ َه ا الْ ُم ْس لِ ُم ْو َن‪،‬‬
‫َوَأ ْش َه ُد َّ‬
‫َأن اهللَ ََأم َر ُك ْم‬ ‫اهلل الْ َعلِ ِّي الْ َع ِظْي ِم َو ْاعلَ ُم ْوا َّ‬
‫ُأو ِص ي ُكم و َن ْف ِس ي بَِت ْق وى ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ ْ َْ‬
‫ال‪ِ :‬إ َّن اهللَ‬‫الس اَل ِم َعلَى نَبِيِّ ِه الْ َك ِرمْيِ َف َق َ‬ ‫الص اَل ِة َو َّ‬ ‫بِ َْأم ٍر َع ِظْي ٍم‪ََ ،‬أم َر ُك ْم بِ َّ‬
‫ص لُّوا َعلَْي ِه َو َس لِّ ُموا‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫آم‬ ‫ين‬ ‫وماَل ِئ َكت ه يص لُّو َن علَى النَّيِب ‪ ،‬ي ا َأيُّه ا الَّ ِ‬
‫ذ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ َ َ‬ ‫ََ َُ ُ َ َ‬
‫ص ِّل َعلَى َس يِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َس يِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد َك َم ا‬ ‫ٰ‬
‫يما‪ ،‬اَللّ ُه َّم َ‬
‫ِ‬
‫تَ ْس ل ً‬
‫ت َعلَى َس يِّ ِدنَا ِإ ْب َر ِاهْي َم َو َعلَى ِآل َس يِّ ِدنَا ِإْب َر ِاهْي َم َوبَ ا ِر ْك َعلَى‬ ‫ص لَّْي َ‬‫َ‬
‫ت َعلَى َس يِّ ِدنَا ِإ ْب َر ِاهْي َم‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬
‫َسيِّدنَا حُمَ َّمد َو َعلَى آل َس يِّدنَا حُمَ َّمد َك َم ا بَ َار ْك َ‬
‫ِ‬

‫ك مَحِ ْي ٌد جَمِ ْي ٌد‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫َو َعلَى ِآل َسيِّدنَا ِإ ْبَراهْي َم‪ ،‬يِف ْ الْ َعالَ ِمنْي َ ِإنَّ َ‬
‫اَأْلحيَ ِاء‬
‫ْ‬ ‫ات‬‫ات والْم ْؤ ِمنِ والْمْؤ ِمنَ ِ‬
‫ُ نْي َ َ ُ‬
‫اَل ٰلّه َّم ا ْغ ِف ر لِْلمس لِ ِم والْمس لِم ِ‬
‫ْ ُ ْ نْي َ َ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫اء‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ب‬ ‫و‬‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫اَل‬‫َ‬‫غ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫اَل‬ ‫ب‬‫ْ‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫َّا‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫اد‬
‫ْ‬ ‫اللهم‬ ‫‪،‬‬ ‫ِمْنهم واَأْلم و ِ‬
‫ات‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ََ ََ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ َ ْ َ‬
‫الش َداِئ َد َوالْ ِم َح َن‪َ ،‬م اظَ َهَر‬ ‫ف الْ ُم ْختَلِ َف ةَ َو َّ‬ ‫الس ُي ْو َ‬‫َوالْ ُمْن َك َر َوالَْب ْغ َي َو ُّ‬
‫اص ةً َو ِم ْن بُْل َد ِان الْ ُم ْس لِ ِمنْي َ َع َّامةً‪،‬‬
‫ِمْن َه ا َو َم ا بَطَ َن‪ِ ،‬م ْن َبلَ ِدنَا َه َذا َخ َّ‬
‫إن اهلل ي ْأمر بِالْع ْد ِل واإْل حس ِ‬ ‫ك علَى ُك ِّل َش ي ٍء قَ ِدير ِعب اد ِ‬
‫ان‬ ‫َ َ ُُ َ َ ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫‪،‬‬ ‫اهلل‬ ‫ْ ٌْ َ َ‬ ‫ِإنَّ َ َ‬
‫الب ْغ ِي‪ ،‬يَعِظُ ُك ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِإ ِ ِ‬
‫ويْن َهى َع ِن ال َف ْح َش اء َوالْ ُمْن َك ِر َو َ‬ ‫َو ْيتَ اء ذي الْ ُق ْرىَب َ‬
‫لَعلَّ ُكم تَ َذ َّكرو َن‪ .‬فَاذ ُكروا اهلل الْع ِظيم ي ْذ ُكر ُكم ولَ ِذكْر ِ‬
‫اهلل َأ ْكَبُر‬ ‫ُ َ َ َْ َ ْ ْ َ ُ‬ ‫َ ْ ُْ‬