DATA TEKNIS

Kamera Inframerah TiS75, TiS65, TiS60,

TiS55, TiS50, TiS45, TiS40, TiS20, dan TiS10
Fluke Performance Series

Built with

Kompatibel
Fluke Connect®
Kuat. Akurat. Diciptakan untuk berkinerja.
• Hemat waktu–menyinkronkan gambar secara langsung dari
kamera Anda ke sistem Fluke Connect®, serta melampirkan ke
catatan aset atau perintah kerja. Mempercepat keputusan dengan
mengakses pengukuran pemeriksaan dari mana saja. Anggota tim
dapat melihat data yang sama seketika, di lokasi pemeriksaan dan
kantor.
• Mendapatkan semua konteks detail visual dan inframerah dalam
satu gabungan yang tepat atau picture-in-picture dengan teknologi
IR-Fusion®
• Dapatkan gambar dengan fokus presisi tinggi dari jarak 15 cm (6 in)
dengan fokus manual, atau pilih fokus tetap untuk mendapatkan
gambar yang lebih cepat tanpa perlu memfokuskan dari 45 cm
(1,5 ft) dan lebih dari itu
• Memantau daya baterai dan menghindari kehilangan daya tidak
terduga melalui baterai cerdas dengan indikator daya LED
• Mendapatkan akses mudah ke gambar yang tersimpan dengan
kartu SD yang dapat dilepas
• Catatan informasi kritis secara digital seperti lokasi peralatan
atau pelat nama motor dengan gambar inframerah menggunakan
KUALITAS GAMBAR BAGUS IR-PhotoNotes™ atau anotasi suara*
DENGAN RESOLUSI HINGGA
320 X 240
RESOLUSI JARAK PANDANG
TiS75 35,7 °H x 26,8 °V Lihat masalah dan lokasi di satu gambar dengan teknologi
320 x 240 IR-Fusion®.
D:S 514:1
TiS65/60
260 x 195
D:S 417:1
TiS55/50
220 x 165
D:S 353:1
TiS45/40
160 x 120
D:S 257:1
Full inframerah Kombinasi 50 %, mode Kombinasi 50 %
TiS20 gambar-dalam-gambar
120 x 90
D:S 193:1
*Bervariasi sesuai model
TiS10
80 x 60
D:S 128:1
*Bervariasi sesuai model
Spesifikasi detail

TiS75 TiS65|TiS60 TiS55|TiS50 TiS45|TiS40 TiS20 TiS10

Fitur utama
IFOV (resolusi spasial) 2,0 mRad 2,4 mRad 2,8 mRad 3,9 mRad 5,2 mRad 7,8 mRad
320 x 240 260 x 195 220 x 165 160 x 120 120 x 90 80 x 60
Resolusi inframerah
(76.800 piksel) (50.700 piksel) (36.300 piksel) (19.200 piksel) (10.800 piksel) (4.800 piksel)
Medan pandang 35,7 °H x 26,8 °V
Jarak ke titik pengukuran 514:1 417:1 353:1 257:1 193:1 128:1
-20 °C
-20 °C s/d
-20 °C s/d s/d
Rentang pengukuran suhu (dikalibrasi -20 °C s/d +550 °C -20 °C s/d +450 °C -20 °C s/d +350 °C +250 °C
+550 °C (-4 °F +350 °C
di bawah -10 °C untuk MF**) (-4 °F s/d 1022 °F) (-4 °F s/d 842 °F) (–4 °F s/d 662 °F) (–4 °F s/d
s/d 1022 °F) (-4 °F s/d
482 °F)
662 °F)
Fokus
manual,
Fokus tetap, Fokus manual,
Fokus tetap, jarak jarak
Fokus manual, jarak fokus jarak fokus jarak fokus Fokus tetap, jarak fokus minimal
Sistem fokus fokus minimal fokus
minimal, 15 cm (~6 in) minimal 45 cm minimal, 45 cm (~18 in)
45 cm (~18 in) minimal,
(~18 in) 15 cm (~6 in)
15 cm
(~6 in)
Konektivitas nirkabel Ya, untuk PC, iPhone® dan iPad® (iOS 4s dan yang lebih baru), Android™ 4.3 ke atas, dan WiFi hingga LAN (bila ada)
Kompatibel dengan aplikasi Ya*, hubungkan kamera Anda ke smartphone, dan gambar akan diambil akan diunggah secara otomatis ke aplikasi Fluke Connect® untuk
Fluke Connect® disimpan dan dibagikan
Perangkat lunak opsional Fluke Ya*, tetapkan gambar ke aset dan buat perintah kerja. Membandingkan jenis pengukuran secara mudah–apakah gambar mesin, listrik, atau
Connect® Assets inframerah–dalam satu lokasi
Ya*, hubungkan kamera Anda ke jaringan WiFi bangunan, dan gambar yang diambil secara otomatis diunggah ke sistem Fluke Connect® untuk
Unggahan Instan Fluke Connect®
ditampilkan di smartphone atau PC Anda
Kompatibel dengan alat Fluke Ya*, sambungkan tanpa kabel untuk memilih alat Fluke Connect® yang diaktifkan dan menampilkan pengukuran pada layar kamera.
Connect® Mendukung lima koneksi secara simultan
TeknologiIR-Fusion Ya, menambahkan konteks detail tampilan ke gambar inframerah Anda —
IR 100 %
IR 100 %
50 %, dan
dan tampilan
tampilan
penuh di
penuh di
kamera;
Mode AutoBlend™ IR 100 %, 75 %, 50 %, 25 % ditambah tampilan penuh di kamera; variabel berkelanjutan di perangkat lunak kamera;
variabel
variabel
berkelanjutan
berkelanjutan
di perangkat
di perangkat
lunak
lunak
Tidak tersedia di kamera;
Picture-In-PicturePIP IR 100 %, 75 %, 50 %, 25 %; variabel berkelanjutan di perangkat lunak variabel berkelanjutan di
perangkat lunak
Tampilan yang kokoh dan tahan
LCD 320 x 240 3,5 inci (lanskap)
benturan
Desain kokoh, ergonomis untuk
Ya
penggunaan satu tangan
≤ 0,10 °C ≤ 0,15 °C
≤ 0,09 °C pada suhu
pada suhu pada suhu
Sensitivitas termal (NETD) ≤ 0,08 °C pada suhu target 30 °C (80 mK) target 30 °C
target 30 °C target 30 °C
(90 mK)
(100 mK) (150 mK)
Level dan span Pengaturan skala otomatis dan manual yang mulus
Pengalihan otomatis cepat antara
Ya
mode manual dan otomatis
Pengaturan ulang skala cepat
Ya
dalam mode manual
Bentang minimal (dalam mode
2,5 °C (4,5 °F)
manual)
Span minimum (dalam mode
5 °C (9,0 °F)
otomatis)
Kamera digital bawaan
5MP
(dengan penerangan)
Versi
Versi 30 Hz
Tingkat frame Versi 30 Hz atau 9 Hz 9Hz 9Hz 30 Hz 9Hz
atau 9 Hz
atau 9 Hz
Penunjuk laser Ya —
Penyimpanan data dan penangkapan gambar
4GB memori internal
Pilihan memori yang sangat beragam Memori internal 4GB dan kartu SD mikro 4GB
(termasuk slot untuk kartu SD mikro opsional)
Mekanisme pengambilan, tinjauan,
Kemampuan mengambil, meninjau, dan menyimpan gambar dengan satu tangan
dan penyimpanan gambar
Format file gambar Non-radiometrik (.bmp) atau (.jpeg) atau radiometrik penuh (.is2); Tidak memerlukan analisis perangkat lunak untuk file non-radiometrik (.bmp, .jpg)
Tinjauan memori —
Perangkat Lunak Perangkat lunak desktop Fluke Connect®—perangkat lunak analisis penuh dan pelaporan dengan akses ke sistem Fluke Connect
Ekspor format file dengan perangkat
Bitmap (.bmp), GIF, JPEG, PNG, TIFF
lunak
Waktu perekaman maksimum 60 detik per gambar; pemutaran yang dapat ditinjau di kamera;
Anotasi suara —
diperlukan headset Bluetooth (dijual terpisah)
IR-PhotoNotes Ya (3 gambar) Ya (1 gambar) —
Perekaman video Standar dan radiometrik —

*Perangkat lunak analisis dan pelaporan Fluke Connect tersedia di semua negara namun sistem Fluke Connect tidak. Harap periksa ketersediaan pada distributor resmi Fluke.
®

**MF adalah singkatan dari manual focus (fokus manual)

2 Fluke Corporation Kamera Inframerah TiS75, TiS65/60, TiS55/50, TiS45/40, TiS20, TiS10
Spesifikasi detail

TiS75 TiS65|TiS60 TiS55|TiS50 TiS45|TiS40 TiS20 TiS10

Non-radiometrik (MPEG - .avi dikodekan) dan
Format file video —
radiometrik penuh (.IS3)
Ya, lihat live stream tampilan kamera di PC atau
smartphone Anda. Melalui USB, hotspot WiFi, atau
Streaming video (tampilan jarak jauh) jarigan WiFi ke perangkat lunak desktop Fluke —
Connect®; atau melalui hotspot WiFi ke aplikasi
Fluke Connect® di smartphone
Pengambilan gambar otomatis
Ya
(suhu dan interval)
Baterai
Paket dua baterai cerdas lithium ion dengan
Baterai Paket satu baterai ion lithium dengan indikasi LED lima segmen untuk menunjukkan tingkat
tampilan LED lima segmen untuk menunjukkan
(bidang-dapat diganti, isi ulang) pengisian daya
tingkat pengisian daya
Daya tahan baterai Empat+ jam penggunaan secara terus menerus per unit baterai
Waktu pengisian baterai 2,5 jam untuk pengisian penuh
Pengisi daya baterai dua dudukan atau
Pengisian daya dalam imager. Pengisi daya dua dudukan opsional atau adaptor pengisian otomotif
Sistem pengisian baterai pengisian di imager. Adaptor pengisian daya
12v dijual terpisah
otomotif 12 V opsional
Pengoperasian AC Pengoperasian AC dengan daya penyediaan yang disertakan (100 V AC - 240 V AC, 50/60 Hz)
Hemat daya Mode tidur dan daya mati dapat dipilih pengguna
Pengukuran suhu
-20 °C s/d -20 °C s/d
Rentang pengukuran suhu (tidak +550 °C -20 °C s/d +550 °C -20 °C s/d +450 °C -20 °C s/d +350 °C +250 °C
—
dikalibrasi di bawah 10 °C untuk FF*) (–4 °F s/d (-4 °F s/d 1022 °F) (–4 °F s/d 842 °F) (-4 °F s/d 662 °F) (–4 °F s/d
1022 °F) 482 °F)
Akurasi ± 2 °C atau 2 % (dalam ukuran 25 °C, mana yang lebih besar)
Koreksi emisivitas pada layar Ya (nilai dan tabel)
Kompensasi suhu pantulan latar
Ya
belakang pada layar
Koreksi transmisi pada layar Ya – Ya – Ya –
Palet warna
6: Besi Pijar,
7: Ironbow, Blue-Red, Biru-Merah,
3: Besi Pijar,
8: Ironbow, Blue-Red, High Contrast, Amber, Amber Inverted, Hot Metal, Grayscale, High Contrast, Amber, Kontras
Palet standar Biru-Merah,
Grayscale Inverted Hot Metal, Grayscale, Tinggi, Amber,
Skala Abu-abu
Grayscale Inverted Logam Panas,
Skala Abu-abu
8: Ironbow Ultra, Blue-Red Ultra, High Contrast
Ultra, Amber Ultra, Amber Inverted Ultra, Hot
Palet Warna Ultra Contrast™ —
Metal Ultra, Grayscale Ultra, Grayscale Inverted
Ultra
Spesifikasi umum
Alarm warna (alarm suhu) Suhu tinggi, suhu rendah, isotermal (dalam rentang) Suhu tinggi, suhu rendah —
Pita spektrum infrared 7,5 μm s/d 14 μm
Suhu pengoperasian -10 °C hingga +50 °C (14 °F hingga 122 °F)
Suhu penyimpanan -20 °C s/d +50 °C (-4 °F s/d 122 °F) tanpa baterai
Kelembapan relatif 10 % s/d 95 %, non-kondensasi
Pengukuran suhu titik tengah Ya
Suhu titik Penanda titik panas dan dingin
Penanda titik yang ditentukan
3 2 1 —
pengguna
Kotak pengukuran yang dapat diperluas dan dapat disempitkan
Kotak tengah —
dengan layar MIN-MAX-AVG temp
Standar keselamatan EN 61010-1: Tidak ada CAT, tingkat polusi 2, EN 60825-1: Kelas 2, EN 60529, EN 62133 (baterai lithium)
Kompatibilitas elektromagnetik EN 61326-1:2006, EN 55011: Kelas A, EN 61000-4:-2, EN 61000-4-3
C Tick IEC/EN 61326-1
US FCC EN61326-1; FCC Bagian 5, EN 55011: Kelas A, EN 61000-4:-2
Getaran dan Goncangan 2G, IEC 68-2-6 dan 25G, IEC 68-2-29
Jatuh Dirancang tahan jatuh dari jarak 2 meter (6,5 kaki)
Ukuran (T x L x P) 26,7 cm x 10,1 cm x 14,5 cm (10,5 in x 4,0 in x 5,7 in)
Berat (termasuk baterai) Fokus Tetap 0,72 kg (1,6 lb), Fokus manual 0,77 kg (1,7 lb)
Rating penutup IP54 (terlindung dari debu, rembesan terbatas; perlindungan terhadap semprotan air dari segala arah)
Garansi Dua tahun (standar), tersedia perpanjangan garansi
Siklus kalibrasi yang
Dua tahun (dengan asumsi pengoperasian dan keausan normal)
direkomendasikan
Cheska, Belanda, Inggris, Finlandia, Perancis, Jerman, Hungaria, Italia, Jepang, Korea, Polandia, Portugis, Rusia, Cina Sederhana, Spanyol,
Bahasa yang Didukung
Swedia, Cina Tradisional, dan Turki

*FF adalah singkatan dari fixed focus (fokus tetap)

3 Fluke Corporation Kamera Inframerah TiS75, TiS65/60, TiS55/50, TiS45/40, TiS20, TiS10
Informasi pemesanan
FLK-TiS75 30HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS75 9HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS65 30HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS65 9HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS60 9HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS55 30HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS55 9HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS50 9HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS45 30HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS45 9HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS40 9HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS20 9HZ Kamera Inframerah
FLK-TiS10 9HZ Kamera Inframerah Pemeliharaan preventif yang disederhanakan. Tak ada
Disertakan lagi pekerjaan ulang.
Kamera inframerah; suplai daya AC (termasuk adaptor
Hemat waktu dan tingkatkan keandalan data pemeliharaan Anda dengan
AC universal); pengisi daya baterai cerdas dua dudukan menyinkronkan pengukuran secara nirkabel menggunakan sistem Fluke
(TiS75, TiS65, TiS60 saja); baterai lithium ion yang Connect®.
kuat (TiS75, TiS65/60 masing-masing 2—model lainnya • Menghilangkan kesalahan entri data dengan menyimpan pengukuran
masing-masing 1); kabel USB; kartu SD mikro 4 GB secara langsung dari alat dan menghubungkannya dengan perintah kerja,
(TiS75, TiS65/60, TiS55/50, TiS45 saja); tas pembawa laporan, atau catatan aset.
berbahan keras dan kuat (TiS75, TiS65/60, TiS55/50; • Memaksimalkan waktu operasi dan meyakinkan dalam mengambil
TiS45/40); tas pembawa berbahan lunak; tali tangan keputusan pemeliharaan dengan data yang dapat Anda percaya dan lacak.
yang dapat disesuikan (TiS75, TiS65/60, TiS55/50, • Tidak ada lagi papan klip, buku catatan, dan banyak spreadsheet dengan
TiS45/40). Tersedia unduhan gratis: perangkat lunak transfer pengukuran nirkabel satu langkah.
desktop dan manual pengguna. • Mengakses pengukuran dasar, historis, dan terbaru menurut aset.
• Membagikan data pengukuran Anda menggunakan panggilan video dan
Opsi Aksesori email ShareLive™.
FLK-BLUETOOTH Headset Bluetooth
• Seri Fluke Performance merupakan bagian dari sistem alat pengujian yang
FLK-TI-TRIPOD3 Aksesori Pemasangan di Tripod terhubung dan perangkat lunak pemeliharaan peralatan yang sedang
BOOK-ITP Buku Pengantar tentang Prinsip Termografi berkembang. Kunjungi situs web untuk mempelajari selengkapnya tentang
FLK-TI-SBP3 Baterai Cerdas Tambahan sistem Fluke Connect® system.
FLK-TI-SBC3B Pengisi Daya Baterai
TI-CAR CHARGER Pengisi Daya Mobil Temukan selengkapnya di flukeconnect.com

Modul Fluke Connect®

FLK-a3000 FC Modul Clamp Arus AC
FLK-a3001 FC iFlex™ Modul Clamp Arus AC
FLK-a3002 FC Modul Arus AC/DC
FLK-a3003 FC Clamp Nirkabel DC
FLK-a3004 FC Clamp Nirkabel DC
FLK-v3000 FC Modul Tegangan AC
FLK-v3001 FC Modul Tegangan DC
FLK-t3000 FC Modul Suhu K-Type

Waktu koneksi RF (waktu pengikatan) bisa memakan waktu hingga 1 menit.

Semua merek dagang adalah properti dari pemiliknya masing-masing. Layanan WiFi atau seluler diperlukan
untuk berbagi data. Smartphone, layanan nirkabel dan paket data tidak termasuk dalam pembelian.
Penyimpanan 5 GB pertama gratis. Detail dukungan telepon dapat dilihat di fluke.com/phones.
Layanan nirkabel dan paket data smartphone tidak termasuk dalam pembelian. Fluke
Connect tidak tersedia di semua negara.

Professional Series
Untuk performa tinggi, telah Fluke. Memastikan aktivitas Anda terus berjalan dan beroperasi.
hadir thermal imager secara
lengkap yang menghasilkan
gambar fokus secara konsisten Fluke Corporation In Europe/M-East/Africa
dengan sentuhan tombol PO Box 9090, Everett, WA 98206 U.S.A. +31 (0)40 267 5100 or
EVERY, SINGLE, TIME, gunakan Fax +31 (0)40 267 5222
BUT. FLUKE SOUTH EAST ASIA PTE LTD
Professional Series dengan Menera Satu Sentra Kelapa Gading #06-05
In Canada (800)-36-FLUKE or
LaserSharp® Auto Focus. Fax (905) 890-6866
JI. Bulevar Kelapa Gading Kav. LA# No. 1
From other countries +1 (425) 446-5500 or
Summarecon Kelapa Gading
Fax +1 (425) 446-5116
Jakarta Utara 14240
Web access: www.fluke.com
Indonesia
Tel: +62 21 2938 5922 ©2016-2018 Fluke Corporation.
Fax: +62 21 2937 5682 Specifications subject to change without notice.
Email: info.asean@fluke.com 5/2018 6005299h-id
Web: www.fluke.com/id Modification of this document is not permitted
without written permission from Fluke
For more information call: Corporation.
In the U.S.A. (800) 443-5853 or
Fax (425) 446-5116

4 Fluke Corporation Kamera Inframerah TiS75, TiS65/60, TiS55/50, TiS45/40, TiS20, TiS10