Kepada Yth,
Direktur PT. Bangtan Sonyeondan
Jl. Army Internasional 13
Jakarta
Hal : Permintaan Penawaran
Dengan Hormat,
Dengan ini kami beritahukan kepada Saudara, bahwa dalam bulan Maret yang akan
datang kami akan memperluas perdagangan dengan kendaraan bermotor.
Oleh sebab itu kami minta kiranya Saudara dapat memberikan daftar harga terakhir
mengenai sparepart kendaraan yang disertai dengan syarat-syarat pembayaran dan
penyerahan.
Apabila harganya bersaing, maka perdagangan kami akan perluas dengan kendaraan
bermotor produksi Saudara.
Sambal menunggu kabar, kami ucapkan terima kasih.
Hormat Kami,
PT Seventeen Manufacturing
Kepada Yth,
Direktur PT. Seventeen Manufacturing
Jl. Caratland No. 14
Karawang
Hal : Penawaran Harga
Dengan Hormat,
Menanggapi surat permintaan penawaran / permintaan daftar harga yang saudara kirimkan
pada tanggal 14 February 2023 dengan nomor surat 14/SMI/II/2023, telah kami terima. Kami
mengucapkan banyak terima kasih atas perhatian saudara kepada perusahaan kami.
Untuk memenuhi permintaan dari saudara, kami akan memberikan informasi yang saudara
butuhkan sebagai berikut ini :
1. Daftar barang beserta harga telah kami kirimkan bersama dengan surat ini. Harga tersebut
sudah termasuk biaya pengiriman.
2. Apabila saudara membeli produk dari kami, saudara dapat membayar 75% sebagai DP dan
sisanya dapat saudara bayarkan setelah 1 bulan barang suadara terima dan tidak ada
kerusakan.
3. Untuk pembelian dalam diatas 100 unit maka kami akan memberikan diskon 10% kepada
saudara.
Kami sangat berharap saudara tertarik dengan penawaran yang kami berikan. Bila masih ada
informasi yang belum jelas saudara dapat berkunjung di perusahaan kami di Jl. Army Internasional 13
Jakarta, ataupun dapat menghubungi ke nomor (0896) 49572761. Kami akan senang hati akan
menjawab segala pertanyaan dari saudara mengenai informasi barang yang kami tawarkan.
Demikian surat penawaran barang ini kami sampaikan. Kami berharap menjadi pemasok
produski kendaraan bermotor di perusahaan saudara dan menjalin kerja sama dengan saudara. Atas
perhatian Saudara, kami ucapkan terima kasih.
Hormat Kami,
PT. Bangtan Sonyeondan
Kim Seokjin, S.Ak MM
Direktur
C. SURAT PESANAN
Kepada Yth,
Direktur PT. Bangtan Sonyeondan
Jl. Army Internasional 13
Jakarta
Hal : Pesanan
Dengan Hormat,
Surat Saudara tanggal 16 February 2023 bersama lampiran sebuah brosur dan leaflet
mengenai berbagai produksi sparepart kendaraan bermotor telah kami terima dengan baik.
Setelah kami melihat dan mempelajari keterangan dan tekhnisnya yang tercantum
dalam brosur tersebut, kami sangat tertarik :
No Nama Barang Harga Satuan Harga
1. Aki Motor (150) 50.000 7.500.000
2. Ban (150) 200.000 30.000.000
3. Baterai Sepeda Motor (150) 20.000 3.000.000
4. Kampas dan tali rem (150) 30.000 4.500.000
5. Busi (150) 100.000 15.000.000
DISKON 6.000.000
TOTAL HARGA 54.000.000
Adapun pembayaran kami membayar sesuai dengan ketentuan 75% dari harga
pembelian, yakni sebanyak Rp. 40.500.000. sisanya kami akan bayar di bulan selanjutnya.
Apabila Saudara menyetujuinya, kami harap Saudara segera memberi kabar.
Pengiriman barang melalui Elteha Internasional, paling lambat akhir April.
Mengingat cara pembayaran kami secara kredit dan hubungan dagang ini baru
pertama kali kami lakukan dengan Saudara, berikut ini kami ajukan referensi dagang dan
referensi bank kami :
1. Drs. Jeon Wonwoo, Dirut PT. Sinarmas, Jl. Wonwoorideul 17, Jakarta
2. Bank Dagang Negara, Cabang Daegu, Jl. Jeonghan 4, Jakarta.
Hormat Kami,
PT Seventeen Manufacturing
Kepada Yth,
Direktur PT. Seventeen Manufacturing
Jl. Caratland No. 14
Karawang
Dengan Hormat,
Menjawab surat Saudara tertangal 20 February 2023 tentang pesanan, telah kami
terima dengan baik dan kami ucapkan terima kasih atas pesanan tersebut.
Maka dari itu, kami informasikan bahwa semua barang pesanan Saudara telah
tersedia dengan rincian sebagai berikut :
No Nama Barang Harga Satuan Harga
1. Aki Motor (150) 50.000 7.500.000
2. Ban (150) 200.000 30.000.000
3. Baterai Sepeda Motor (150) 20.000 3.000.000
4. Kampas dan tali rem (150) 30.000 4.500.000
5. Busi (150) 100.000 15.000.000
DISKON 6.000.000
TOTAL HARGA 54.000.000
Kami akan mengirim barang tersebut sesuai dengan keinginan Saudara. Sesuai dengan
perjanjian jual beli yang telah di sepakati, bahwa Saudara akan melunasi pembayaran 1 (satu)
bulan setelah barang sampai di perusahaan Saudara.
Atas Perhatian dan kerja samanya, kami ucapkan terima kasih.
Hormat Kami,
PT. Bangtan Sonyeondan
Kepada Yth,
Direktur PT. Bangtan Sonyeondan
Jl. Army Internasional 13
Jakarta
Hal : Penerimaan barang
Dengan Hormat,
Hormat Kami,
PT Seventeen Manufacturing
Kepada Yth,
Direktur PT. Seventeen Manufacturing
Jl. Caratland No. 14
Karawang
Hal : Penagihan
Dengan Hormat,
Namun, berdasarkan dengan data yang kami miliki. Kami baru menerima pembayaran
atas pembelian barang diatas sebanyak 75% atau sebanyak Rp. 40.500.000. sisa yang belum
dibayar sebesar Rp. 13.500.000. Kami berharap agar perusahaan Anda dapat segera melunasi
hutang pembayaran tersebut.
Demikian surat penagihan ini kami sampaikan, atas perhatian dan kerjasamanya kami
ucapkan terima kasih.
Hormat Kami,
PT. Bangtan Sonyeondan
Kepada Yth,
Direktur PT. Bangtan Sonyeondan
Jl. Army Internasional 13
Jakarta
Hal : Pembayaran
Dengan Hormat,
Hormat Kami,
PT Seventeen Manufacturing
Kepada Yth,
Direktur PT. Bangtan Sonyeondan
Jl. Army Internasional 13
Jakarta
Hal : Claim
Dengan Hormat,
Barang kiriman Saudara yang berupa 150buah Aki Motor, 150buah Ban, 150Buah
Baterai Sepeda Motor, 150buah Busi, dan 150Buah Kampas dan Tali rem telah kami terima.
Atas pelayanan saudara, kami ucapkan terima kasih.
Pada waktu akan digunakan, kami sedikit kecewa karena tenyata ada 4 (empat) buah
Aki Motor yang tidak bisa berfungsi dengan baik.
Sesuai dengan perjanjian Saudara yang akan memberikan garansi 1 (satu) tahun dan
apabila terdapat kerusakan akan memberikan pelayanan untuk memperbaiki barang
tersebut.
Atas perhatian Saudara, kami ucapkan terima kasih.
Hormat Kami,
PT Seventeen Manufacturing
Kepada Yth,
Direktur PT. Seventeen Manufacturing
Jl. Caratland No. 14
Karawang
Hal : Balasan Claim
Dengan Hormat,
Hormat Kami,
PT. Bangtan Sonyeondan