BACAAN SHALAT + TERJEMAH

Lafaz Doa Istiftah

,ِ‫اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِب‬
Allohumma baa’id bainii wabaina khotooyaaya kamaa baa’atta bainal masyriqi wal maghrib.
“Ya Allah, jauhkan lah aku dari pada kesalahan dan dosa sebagaimana Engkau telah menjauhkan antara
timur dan barat.

,ِ‫اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَس‬
Allohumma naqqinii minal khotooyaa kamaa yunaqqas tsaubul abyadlu minaddanas
Ya Allah, bersihkanlah aku dari segala kesalahan dan dosa sebagiamana bersihnya kain putih dari kotoran.

ِ‫اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَد‬.

Allohummaghsil khotooyaaya bilmaai wats tsalji wal barod
Ya Allah, sucikanlah segala kesalahanku dengan air, salju dan air embun sebersih-bersihnya.”

Lafaz Doa Isti’azah (Ta’awwuz)

ِ‫اَعُوذُ بِاهللِ مِنَ الشََّيْطَانِ الرََّجِيْم‬

Surah Al-Fatihah

.ُ‫ إِيََّاكَ نَعْبُدُ وَإِيََّاكَ نَسْتَعِني‬.ِ‫ مَالِكِ يَوْمِ الدَِّين‬.ِ‫ الرََّحْمَنِ الرََّحِيم‬.َ‫ الْحَمْدُ لِلََّهِ رَبَِّ الْعَالَمِني‬.ِ‫بِسْمِ اللََّهِ الرََّحْمَنِ الرََّحِيم‬

َ‫ صِرَاطَ الََّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضََّالَِّني‬.َ‫اهْدِنَا الصَِّرَاطَ الْمُسْتَقِيم‬.
“1. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang 2. Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh
alam, 3. Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang, 4. Pemilik hari pembalasan. 5. Hanya kepada Engkaulah
kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan. 6. Tunjukilah kami jalan yang
lurus7. (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya; bukan (jalan) mereka yang
dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.”

Lafaz Doa Ruku’

‫سُبْحَانَكَ اللََّهُمََّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللََّهُمََّ اغْفِرْلِى‬

Subhaanaka Allohumma robbanaa wabihamdika Allohummaghfirlii
“Maha suci Engkau, ya Allah ya Tuhan kami, dan dengan memuji-Mu. Ya Allah, ampunilah dosa dan
kesalahanku.”

Lafaz Doa I’tidal

“ُ‫”سَمِعَ اهللُ لِمَنْ حَمِدَه‬

ِ‫رَبَّنَا ولَكَ احلَمْدُ حَمْدًا كَثِريًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيه‬

“Sami’allohuliman hamidah”
Robbanaa walakal hamdu hamdan katsiiron toyyiban mubaarokan fiih
“Wahai Tuhan kami, bagi-Mu saja segala puji, aku memuji-Mu dengan pujian yang banyak, yang baik dan
penuh dengan berkah,”
 Lafaz Doa Sujud

‫سُبْحَانَكَ اللََّهُمََّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللََّهُمََّ اغْفِرْلِى‬

Subhaanaka Allohumma robbanaa wabihamdika Allohummaghfirlii
“Maha suci Engkau, ya Allah ya Tuhan kami, dan dengan memuji-Mu. Ya Allah, ampunilah dosa dan
kesalahanku.”

Lafaz Doa Iftirasy

‫اللََّهُمََّ اغْفِرْلِى وَارْحَمْنِى وَاجْبُرْنِى وَاهْدِنِى وَارْزُقْنِى‬

Allohummaghfirlii warhamnii wajburnii wahdinii warzuqnii
“Ya Allah maafkanlah aku. Kasihanilah aku. Cukupilah aku, Berilah petunjuk aku, dan berilah rizki untuk
aku”.

Lafaz Doa Tasyahud

‫ السََّالَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِاهلل‬،ُ‫ السََّالَمُ عَلَيْكَ اَيَُّهَا النََّبِىَُّ وَرَحْمَةُ اهلل وَبَرَكَاتُه‬،ُ‫التََّحِيََّاتُ هللِ وَالصََّلَوَاتُ وَالطََّيَِّبَات‬

ُ‫ وَاَشْهَدُ اَنََّ مُحَمََّدًا عَبْدُهُ وَرَسَولَه‬،‫ اَشْهَدُ اَنْ الَ اِلَهَ اِالََّ اهلل‬،َ‫الصََّالِحِني‬
Attahiyyaatulillah washsholawaatu wattoyyibaat, assalaamu’alaika ayyuhannabiyyu
warohmatullohi wabarokaatuh, assalaamu’alainaa wa ‘alaa ‘ibaadillaahish sholihiin, asyhadu
allaailaahaillalloh, wa asyhadu anna muhammadan ‘abduhu warosuuuhu
“Segala kehormatan, segala karunia, segala shalat, dan semua amal shalih hanyalah kepunyaan Allah.”
“Keselamatan atas engkau wahai Nabi Muhammad, demikian pula rahmat Allah dan keberkahannya.”
“Keselamatan dicurahkan pula untuk kami dan atas seluruh hamba Allah yang shaleh-shaleh.” Aku Bersaksi
tidak ada tuhan yang berhak diibadahi dengan benar kecuali Allah dan aku bersaksi bahwa Muhammad
adalah hamba dan utusan Allah.”

Lafaz Doa Salawat

ٍ‫ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمََّدٍ وَ آلِ مُحَمََّد‬،َ‫اللََّهُمََّ صَلَِّ عَلَى مُحَمََّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمََّدٍ كَمَا صَلََّيْتَ عَلَى اِبْرَاهِيمَ وَ آلِ اِبْرَاهِيم‬

ٌ‫ اِنََّكَ حَمِيدٌ مَجِيد‬،َ‫كَمَا بَارَكْتَ عَلَى اِبْرَاهِيمَ وآلِ اِبْرَاهِيم‬

Allohumma solli ‘alaa Muhammad wa’alaa aali Muhammad, kamaa shollaitaa ‘alaa Ibroohim
wa aali Ibrohim, wabaarik’alaa Muhammad wa aali Muhammad, kamaa baarokta ‘alaa
Ibroohim wa aali ibroohin, innaka hamiidum majiid
“Ya Allah, berikanlah sholawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad sebagaimana Engkau
memberikan sholawat kepada Ibrahim dan keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi
maha mulia.

Lafaz Doa Sebelum Salam

ِ‫اللهُمََّ انَِّى اَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنََّمَ وَمِنْ عَذَابِ اْلقَبْرِ وَ مِنْ فِتْنَةِ اْحملْيَا وَاْملمَاتِ وَمِنْ شَرَِّ فِتْنَةِ اْملَسِيْحِ الدََّجََّال‬
Allohumma innii a’uudzubika min ‘adzaabi jahannama wa min’adzaabil qobri wa min fitnatil
mahyaa wal mamaati wa min syarri fitnatil masiihiddajjaal
“Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari siska Neraka Jahanam, siksa kubur, fitnah
kehidupan serta fitnah setelah kematian, dan dari kejahatan fitnah al-Masih ad-Dajjal.”

Lafaz Salam
ُ‫السََّالَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اهللِ وَ بَرَكَاتُه‬