Panduan Liturgi

MINGGU IV DUNG TRINITATIS

“MAMARITAHON HUHUT MANGULAHON HATA NI DEBATA”
Di HKBP Pondok Bambu Minggu Pagi

HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN

PBMP Resort Jakarta, 10 Juli 2022
Pukul : 08.00 WIB
 L: Liturgis ; H: Huria
1. Marende BE No. 559:1 - 3 ‘’Debata Na Songkal Jala Na Badia” BL: -
Debata na songkal Sitolu sada, Di sogot ni ari hupuji GoarMi,
Debata na songkal Siparasi roha, Sitolu sada, Na badia i.
Debata na songkal, surusuruanMu
Saluhut marsomba pasahat tumpalMi
Angka na badia ro tu adopanMu, Mamuji-muji salelengna i.
Jongjong
Debata na songkal, na so tarida,,
mata na mardosa, ndang tau marnida Ho
Ho na sun badia, na so hatudosan,
sun hinagogo, sun sangap do Ho.
Amen.
2. Votum: A.XV/A.6 – D.XIII/42
3. Marende BE No. 557 :1+2 “Dao Dumenggan” BL:-
Dao dumenggan, asi ni rohaM. Dao ummarga sian ngolungkon.
Sai pujionku ma Ho Tuhanku, Dao ummarga, asi ni rohaM.
Ala goarMu ro do au tu Ho, Herbang tanganhu, lao mamuji Ho,
Dao ummarga sian ngolungku, Dao dumenggan asi ni rohaM.
4. Patik: 2 Timoteus 4 : 2
5. Marende BE No. 416:2+4 “Tu JoloM O Debatangku” BL: 403
Husolsoli do rohangku, na gok dosa i tongtong;
Ai godang ariaringku, na hubahen ambolong.
Jongjong
Ala nii tungki rohangku, jongjong di adopanMi;
Sai asi rohaM Tuhanku, sesa nasa dosangki!
6. Manopoti Dosa: B.4 – C.11
7. Koor : Punguan Ina
8. Marende BE No. 194 :1+2 “Aut So Asi RohaM” BL: 62
Aut so asi rohaM, aut so godang basaM, tu dia au?
Alai dibaen basaM, dohot asi rohaM, tu surgo au
Mauliate ma, di Ho o Debata, ala basaM
Sibahen dalan i, marhite AnakMi, tu banuaM

2
9. Epistel : Kolosse 1 : 1 - 14
Hata ni Debata turpuk Epistel diari Minggu sadarion tarsurat di
Kolosse 1 : 1 - 14, tajaha ma marsikkat soring
L Ahu surat ni si Paulus, apostel ni Kristus Jesus, sian lomo ni roha
ni Debata, dohot Timoteus, dongan i,
H mandapothon angka na badia na di Kolosse, angka dongan
na porsea, na di bagasan Kristus: Asi ni roha ma di
hamu dohot dame sian Debata, Amanta i!
L Mandok mauliate do hami, laho tumangiangkon hamu tongtong
tu Debata, Ama ni Tuhanta Jesus Kristus.
H Ai hubege hami do barita ni haporseaonmuna di Kristus
Jesus, nang holong ni rohamuna mida saluhut na badia,
L ala ni sihirimon i, naung diparade di hamu di banua ginjang i;
nunga dibege hamu hian i marhitehite hata hasintongan i, i ma
barita na uli i.
H I ma naung sahat, nang tu hamu, nang tu liat portibi on; na
marparbue do i jala lam ganda, suang songon na di hamu,
olat ni dung dibege jala ditanda hamu asi ni roha ni Debata
di bagasan hasintongan.
L Songon i do diguruhon hamu sian si Epapras, dongan saulaon i,
na hinaholongan; ai parhalado ni Kristus na haposan do ibana
humongkop hamu.
H Laos ibana do pajojorhon tu hami holong ni rohamuna di
bagasan tondi.
L Dibahen i, dung hubege hami i, ndang mansohot nang hami
tumangiangkon hamu, jala mangido, asa digohi di hamu pantas
ni roha, mananda lomo ni rohana, marhitehite nasa hapistaran
dohot habisuhon partondion,
H asa marparange na tama di Tuhan i hamu, gabe halomoan
situtu jala marparbuehon nasa ulaon na denggan;
L laos ganda di hamu panandaon di Debata, gabe margogo situtu
hamu hombar tu gogo ni hasangaponna i, mangkorhon nasa
habengeton dohot lambas ni roha, mardongan las ni roha.
H Mandok mauliate ma hamu di Ama i, naung patauhon
hamu, manjalo tohap na di bagasan hatiuron i, siteanon ni
angka na badia i!
3
 L Ai nunga diroro hita sian gomgoman haholomon i, jala
dipaunsat hita tubagasan harajaon ni Anak, haholongan ni
rohana.
H+L Di bagasan Ibana do adong di hita haluaon i, i ma hasesaan
ni angka dosa.
L ido sahatna, martua do angka natumangihon hatani
Debata, jala naumpeopsa. Amen
10. Marende BE No. 25:1+2 “HataMi Ale Tuhanku” BL: 181
HataMi ale Tuhanku, arta na ummarga i
Sai paian di rohangku, unang so hutiop i
Molo so be sitiopan, hata na badia i
Aha nama haojahan Ni haporseaon i?
Jongjong
Ale Jesus sai matahon, sai ramoti ma au on
Asa hot haporseaon, di bagasan rohangkon
Sai paringgas ma rohangku, mangoloi di hataMi
Asa mauas di podaMu, songon si Maria i.
11. Manghatindanghon Haporseaon
L: Tahatindanghon ma haporseaonta i, songon na hinatindanghon ni
donganta sahaporseaon di sandok portibi on. Rap ma hita mandok!
H: Ahu Porsea di Debata Jahowa….. d.u.
12. Koor : Punguan Ama
13. Tingting
14. Persembahan Lagu : ReNa
15. Marende BE No. 232:1+2 “Sian Sude Parulian Na Arga” BL: 116
Sian sude parulian na arga, Sada huboto hutiop tongtong
Jesus Tuhanku Ho arta na arga, Na mangatasi sudena antong
Tangkup Tuhanmu tung tiop hataNa, Sai pangasahon ma bagabagaNa.

Naeng ho pistar Sai dapothon Tuhanmu, Nasa na hurang sai boan tusi
Tu pamodaiNa paunduk rohaMu, Asa tiur sasude bogasMi
Tangkup Tuhanmu tung tiop hataNa, Sai pangasahon ma bagabagaNa.

16. Jamita: 5 Musa 30 : 11 - 14

4
17. Marende BE No. 28:1-3 “Hata Ni Jahowa” BL: 203
(Papungu Pelean)
Hata ni Jahowa sipadame jolma hangoluan i
Halalas ni roha siapuli roha ni na marsak i
Gogo ni Debatangki paluahon na porsea sian nasa jea.
Nasa tinahiNa tagan so ditompa tano on dope
Nang na tinuduan ni sude pelean jumpang do muse
Sangkap ni Amana i, dipatulus Jesus Kristus, jolma i ditobus.
Jongjong
Na rade di hita asi ni rohaNa, nang basaNa pe
Nunga mate Kristus, nunga sun ditobus hita on sude
Sangap ma di Debata, na porsea di hataNa do pangoluonNa

18. Tangiang Pelean (Agenda HKBP)

19. Tangiang Ale Amanami
20. Pasupasu

5
 WARTA JEMAAT HKBP PONDOK BAMBU MINGGU PAGI
MINGGU, 10 JULI 2022
I. WARTA HURIA
1. Protokol Kesehatan Ibadah Tatap Muka
Ibadah Tatap Muka di Gereja masuk Pukul: 08.00 WIB. Diwajibkan
kepada semua umat yang hadir di ibadah tatap muka untuk
mematuhi protokol kesehatan: memakai masker, mencuci tangan,
dan tidak berpindah-pindah tempat duduk.
2. Pemberkatan Pernikahan( Warta I dan II)
Di hari Sabtu, 16 Juli 2022 Jam 09.00 Wib di Gereja GKI Kebayoran
Baru, Jl. Panglima Polim I/51A, Kebayoran Baru Jakarta Selatan.
akan menerima Pemberkatan pernikahan :
MARUDUT TUA HASIHOLAN SIANIPAR, SH
Putra dari Bapak St. Marajo Sianipar, Ibu Minar Rosliana br Sihaloho
Jemaat HKBP Pondok Bambu Minggu Pagi Ressort Jakarta.
Dengan:
RUTH MUTIARA RUMONDANG HARAHAP, S. Hum
Putri dari Bapak Togi P. Harahap, Ibu Sustika Kartini br Sitompul
Jemaat Gereja Gereja Kristen Indonesia Kebayoran Baru( GKI-KB).
Kiranya Tuhan memberkati acara pernikahan tersebut dan menjadi
Keluarga yang berbahagia.
3. Bazar Makanan Panitia Gotilon
Sadarion Minggu Tanggal 10 Juli 2022 Dung Sidung
Parmingguon Dipatupa Panitia Gotilon do Bazar Makanan
Songon Dalan laho Mendukung tu Pesta Gotilon 2022
4. Ujian Pelajar Sidi
Ujian Pelajar Sidi akan dilaksanakan pada hari Minggu tanggal 24 Juli
2022, Pukul : 16.00 WIB
5. Penambahan Guru Sekolah Minggu
Gereja kita membuka kesempatan kepada Remaja, Naposo Bulung
dan Jemaat yang tergerak hatinya untuk mempersembahkan diri
menjadi Guru Sekolah Minggu digereja kita. Bagi yang ingin
mendaftar supaya menghubungi Parhalado, dan bagi yang mendaftar
akan dididik terlebih dahulu melalui Learning Guru Sekolah Minggu,
6
 yaitu:
- Pembelajaran tentang isi Alkitab
- Metode Pengajaran, dan
- Psikologi Pengajaran
6. Poti Parasian
Sesuai dengan kesepakatan Parhalado menanggapi usulan beberapa
jemaat yang menghadiri Kebaktian digereja, maka kita akan
menyediakan Poti Parasian dipintu masuk Gereja. Terkhusus bagi
jemaat yang menghadiri kebaktian digereja dan tidak bisa transfer
dipersilahkan memberikan persembahannya ke Poti Parasian
tersebut. Bagi jemaat yang memberikan persembahan melalui
transfer tetap dipersilahkan untuk transfer.

7. Partangiangan Lunggu
Di ari rabu naroon tanggal 13 Juli 2022, patupaonta do Partangiangan
Lunggu digereja on, pinangido ma tu sude ruas ni hurianta asa sude
hita mandohotisa.
8. Program Kerja Panitia Gotilon 2022
Sesuai hasil Rapat Huria HKBP PBMP tentang keputusan Penyelenggaraan pesta
huria. Dengan ini panitia gotilon menyampaikan beberapa programnya :
1. Iuran gotilon sebesar 1jt /kk dapat dicicil
2. Cicilan emas :
-2 gram Rp2.515.000
-5 gram Rp6.191.000
-10 gram Rp12.310.000
Pembayaran juga dapat dicicil
3. Bazar Makanan Rize Bowl
4. Kupon undian Berhadiah.
Dapat dibayarkan melalui Rekening Bendahara Pesta Gotilon A/n.
Olivia Simanjuntak Bank. BCA No Rek. 2740368365
Atau melalui PIC lunggu
1.lunggu Pondok Bambu :Brenda Simanjuntak
2.lunggu Poncol :Wendy Tambunan
3.lunggu Petamas :Fenny Situmeang
4.lunggu Parserahan :Samuel Sirait

7
 - Penjualan Emas

Jumlah Harga Jual Cicilan per Bulan

Emas
Juni s/d Oktober

2g Rp2,515,000.00 Rp503,000.00

5g Rp6,191,000.00 Rp1,238,200.00

10g Rp12,310,000.00 Rp2,462,000.00

- Penjualan Kupon

1 Kupon = Rp10,000.00
1 Blok/Buku = 50 Kupon = Rp500,000.00

Promo Budget
Paket Harga Free Gift Keterangan

10 Kupon Rp100,000.00 Toiletteries/Masker Penukaran kupon dengan Free

Gift dilakukan setiap ada
pelaksanaan Bazaar di Gereja.

30 Kupon Rp300,000.00 1 Kg Gula + Kopi/The

(size??)
Nomor kupon akan dikocok
saat perayaan Gotilon untuk
mendapatkan Doorprize dan
hadiah menarik lainnya.

50 Kupon Rp500,000.00 1 Liter minyak goreng +

2,5 Kg beras
Toiletteries terdiri dari: ……….

7. Guguan Taon/ Iuran Tahun 2022

Hombar tu keputusan Rapat Huria di Minggu 16 Januari 2022 naung
salpu, ima taringot tu guguan taon/ iuran taon 2022, godangna
Rp400.000,-/kk, boi ma dipasahat tu parhalado. Jala tu Sude ianakkon
ni Ruas ni Hurianta Naung Karejo manang naung berpenghasilan
sendiri asa rade ma mangurupi Hurianta marhite Pasahathon Guguan
Taon manang iuran Taonna be. Tu keluarga nanaeng pasahathon
guguan taon manang iuran taon on, boi ma di pasahat tu Sintua
Lungguna manang tu Bendahara Huria.
8. Sitangianghonon (Namarsahit)
Nama Lunggu Keterangan
Op. Ruben Simanjuntak Pondok Bambu Di Rumah
Op. Abraham Simanjuntak Doli & Boru Pondok Bambu Di Rumah

8
II. WARTA KEUANGAN
PEMASUKAN MINGGU KE-II JULI 2022
Warta Jemaat Minggu, 10 Juli 2022

HURIA NAMARBOHO PUSAT DIAKONI JUMLAH

URAIAN
Rp. Rp. Rp. Rp. Rp.
A. PERSEMBAHAN KEBAKTIAN UMUM
I. a. Ibadah Minggu I-IV JUNI 2022
1. Kel. St. D. Simanjuntak/br. Butarbutar 250,000 250,000
2. Kel. St. D. Sihombing/br. Panjaitan 300,000 300,000
b. Ibadah Minggu II Dung Trinitatis, 26 Juni 2022
- Kel. A. Simanjuntak/br. Silitonga 100,000 100,000
c. Ibadah Minggu I-V JULI 2022
- Kel. R. Lubis/br. Simangunsong (Op. Gisel) 300,000 300,000

II. Ibadah MINGGU III DUNG TRINITATIS, 3 Juli 2022

1 Kel. St. M. Simanjuntak/br. Manalu(+) (Op. Fanny) 100,000 100,000
2 Kel. T. Simanjuntak/br. Silitonga 100,000 100,000
3 Kel. Ny. K. br. Simanjuntak (mama Tata) 100,000 100,000
4 Kel. A. Simanjuntak/br. Situngkir 100,000 100,000
5 Kel. St. Ny. Sinaga br. Simanjuntak 50,000 50,000
6 Kel. Ny. St. Y.T. Purba br. Nainggolan (Op. Agave) 100,000 100,000
7 Kel. M. Sianipar (Op. Tangkas) 100,000 100,000
8 Kel. St. Drs. B. Sihombing (Op.Wiliam) 50,000 50,000
9 Kel. St. D. Sihombing/br. Panjaitan 100,000 100,000
10 Wiliam, Jose, Virgie Sihombing & Obaja 50,000 50,000
11 Kel. M. Simanjuntak/br. Sitorus (Op. Stacey) 50,000 50,000
12 Kel. St. R. Gurning/br. Situmeang 100,000 100,000
13 Kel. E. Tambunan/br. Siagian 80,000 80,000
14 Kel. St. Ny. Siahaan br. Panjaitan (Op. Grace) 100,000 100,000
15 Kel. St. L. Situmorang/br. Siahaan 150,000 150,000
16 Kel. A. Simanjuntak/br. Silitonga 100,000 100,000
17 Kel. St. F.M. Panjaitan/br. Simatupang(+) Op. Gilbert 75,000 75,000
-
III. POTI PARASIAN, Minggu 3 Juli 2022 - 445,000 445,000

IV. SEKOLAH MINGGU, Minggu III DUNG TRINITATIS, 3 Juli 2022 265,000 265,000

V. PARTANGIANGAN WIJK, Rabu 6 Juli 2022 241,000 241,000

VI. PERSEMBAHAN KEBAKTIAN KATEGORIAL

1 Punguan Ama, Sabtu 2 Juli 2022 134,000 134,000
2 Punguan Parompuan, Selasa 5 Juli 2022 100,000 100,000

9
 HURIA NAMARBOHO PUSAT DIAKONI JUMLAH
URAIAN
Rp. Rp. Rp. Rp. Rp.
B. HAMAULIATEON / UCAPAN SYUKUR -
St. M. Simanjuntak (Op. Fanny) ucapan syukur atas berkat Tuhan
- 1,000,000 1,000,000
bertambah usia ke-82thn. pada 4 Juli 2022.

C. IURAN TAHUN 2022 -

D. PERPULUHAN -
- NN (Mei - Juni 2022) 740,000 740,000
- NN (Juni 2022) 2,010,000 2,010,000

E. PENERIMAAN LAINNYA
Ibadah Perjanjian Nikah (Partumpolon)
- 4,481,000 4,481,000
Marudut T.H. Sianipar & Ruth M.R. Harahap, Sabtu 09 Juli 2022

TOTAL PEMASUKAN (Rp.) 11,426,000 - - 445,000 11,871,000

Di pasu-pasu Tuhanta ma Pelean dohot Hamauliateon on, gabe sangap di Goar-Na.

PENGELUARAN MINGGU KE-II JULI 2022

JUMLAH
TANGGAL RINCIAN PENGELUARAN
Rp.
02/07/22 Fotocopy 102,000
02/07/22 Gas 3kg 20,000
03/07/22 Transport Pengkotbah Minggu 3 Juli 2022 400,000
03/07/22 Transport Pemusik Minggu 3 Juli 2022 200,000
03/07/22 Iuran kebersihan Juni 2022 70,000
03/11/21 Monthly card charge 8,500
06/07/22 Transport Pengkotbah Kebaktian Wijk Rabu 6 Juli 2022 300,000
07/07/22 Transport & akomodasi Pendeta untuk Retreat Sidi 3,000,000
07/07/22 Transport Rapat Pendeta di Sipoholon 3,000,000
07/07/22 PAM (60073262) Juni 2022 13,358
07/07/22 Internet Telkom (Periode 207A) 624,100
08/07/22 Dikeluarkan Persembahan Tahun Kesehatian Distrik VIII DKI Jakarta 1,284,500
- Jml. Persembahan 1,278,000
- biaya transfer 6,500
09/07/22 Ibadah Perjanjian Nikah Marudut T. H. Sianipar & Ruth M. R. Harahap 600,000
- Transport Pendeta 400,000
- Transport Pemusik 200,000

TOTAL PENGELUARAN Rp. 9,622,458

10
 IURAN JEMAAT HKBP-PBMP TAHUN 2022
KETERANGAN BAYAR TOTAL
No. NAMA JEMAAT
Rp.
Des-21 Jan-22 Feb-22 Mar-22 Apr-22 Mei-22 Jun-22
1 Kel. Ny. A. Situmeang br. Simanungkalit 200.000 200.000 400.000
Kel. Ny. St. Y.T. Purba Sidasuha br. Nainggolan (Op.
2 365.000 - 135.000 500.000
Agave)
3 Dina br. Purba Sidasuha 365.000 - 135.000 500.000
4 Kel. St. R. Gurning/br. Situmeang 365.000 365.000
5 Lasma Sianipar 500.000 500.000
6 Kel. Ny. Siahaan R. br. Simanjuntak (Op. Xavi) 370.000 370.000
7 Kel. K. Simorangkir/St. R. br. Simangunsong 400.000 400.000
8 Kel. St. M. Simanjuntak/br. Manalu(+) (Op. Fanny) 1.000.000 1.000.000
9 Kel. T. Simanjuntak/br. Silitonga 1.000.000 1.000.000
10 Kel. A. Simanjuntak/br. Situngkir 1.000.000 1.000.000
11 Sri Rachmawati br. Simanjuntak 1.000.000 1.000.000
12 Kel. Ny. K. br. Simanjuntak (mama Tata) 1.000.000 1.000.000
13 Kel. St. P. Sihombing/br. Siahaan 50.000 50.000 50.000 50.000 - 100.000 300.000
14 Kel. Ny. Simanjuntak St. br. Hutabarat 100.000 - 100.000 250.000 450.000
15 Kel. Haris Siahaan/br. Simanjuntak 360.000 360.000
16 Kel. Edward Siahaan/br. Lumbantoruan 360.000 360.000
17 Kel. H. Simanjuntak/br. Tambunan (Op. Abraham) 360.000 40.000 400.000
18 Kel. Ny. E.K. Lumbanraja br. Sianturi 400.000 400.000
19 Kel. T. Gultom/br. Lumbanraja 400.000 400.000
20 Martin Panggabean 360.000 360.000
21 Kel. Sabar Siahaan/br. Pardede 100.000 100.000
22 Kel. Ny. Parapat br. Napitupulu (Op. Romauli) 180.000 180.000 360.000
23 Kel. J. Siregar/br. Parapat 180.000 180.000 360.000
24 Elisa br. Simorangkir 400.000 400.000
25 St. Ny. D.O. Siahaan br. Panjaitan (Op. Grace) 500.000 500.000
26 Kel. M. Sianipar (Op. Tangkas) 500.000 500.000
27 Kel. T. Sianipar/br. Sirait 400.000 400.000
28 Tiarma Sianipar 400.000 400.000
29 Kel. E. Tambunan/br. Siagian 400.000 400.000
30 Kel. A. Sianturi/br. Lumbanradja 100.000 100.000
31 Kel. St. A. Gultom/br. Hutagaol (Op. Kei) 100.000 100.000
32 Kel. Y. Gultom/br. Simorangkir 100.000 100.000
33 Kel. M. Simanjuntak/br. Sitorus (Op. Stacey) 400.000 400.000
34 Kel. Marthin L. Simanjuntak/br. Siregar 400.000 400.000
35 Kel. Luc Haas/Ruth br. Simanjuntak 400.000 400.000
36 Simon P. Simanjuntak 200.000 200.000
37 Kel. M. Simanjuntak (Op. Jordy) 400.000 400.000
38 Kel. Santi Panjaitan 100.000 - - 300.000 400.000
39 Kel. St. M. Sinaga/br. Gultom 500.000 500.000
40 Kel. C. Lubis / br. Manihuruk 500.000 500.000
41 Kel. T. Silitonga/br. Pakpahan 500.000 500.000
42 Kel. St. Ny. Sinaga br. Simanjuntak 400.000 400.000
43 Kel. Franky Sinaga/Y. br. Sitompul 300.000 300.000
44 Fernando Simorangkir 200.000 200.000
45 Kel. R. Lubis/br. Simangunsong (Op. Gisela) 400.000 400.000
46 Op. Clement Silitonga br. Siahaan 400.000 400.000
47 Kel. St. R. Simanjuntak/br. Malau 600.000 600.000
48 Kel. Hendro Parapat 200.000 200.000 400.000
49 Kel. G. Gultom/br. Nainggolan 400.000 400.000
50 Kel. St. D. Simanjuntak/br. Butar-Butar 200.000 200.000
51 Kel. Sabar Siahaan/br. Pardede 100.000 100.000
` 52 Kel. Ny. J. Siringoringo br. Siahaan 400.000 400.000
53 Kel. St. B. Sihombing (Op. William) 100.000 100.000 200.000
54 Kel. HP. Panjaitan/br. Simanjuntak (Op. Clement) 400.000 400.000
55 Kel. Ny. St. Samosir br. Silitonga (Op. Basa) 400.000 400.000
23.285.000

Sesuai Keputusan Rapat Huria 16 Januari 2022 Iuran Tahun 2022 minimal Rp. 400.000/Tahun

11
 Parhobas di Parmingguon dohot Partangiangan
Parjamita Pdt. Daniel Napitupulu
Minggu, Paragenda St. D. br Hutabarat
10 Juli 2022 Paragenda SM St. D. Sihombing
Pkl : 08.00 Panjaha Tingting St. D. Simanjuntak
WIB Parmusik Sandra Gultom
Singer A. Simanjuntak
Harentaon St. R. Gurning
Team Multimedia Rena
Parjamita
Rabu,
Paragenda St. D. Sihombing
13 Juli 2022
Parmusik
Pukul : 20.00
Wib Singer
Namanghasuhuthon

Sude Parhalado HKBP Pondok Bambu Minggu Pagi pasahathon:

“ Horas, Selamat Hari Minggu ma di hita saluhutna

12