Tikel = ganda

Kidung pangileng ing kalitadha = kidung pengingat di zaman gila

ajur mumur ingsung percoyo soko kandha = hancur lebur saya percaya dari perkataan
mirengin dunya ngandar andar angedukur = mendengar dunia melantur tidak karuan
sun suwun maring hyang agung kang ngayomi nganti mungkur = kupinta pada sang hyang agung
yang melindungi sampai akhir

Nganggem njenengan padha dipuneling = untukmu ingatlah selalu

Sinawung resmining swara kang mangling = tersirat dalam indahnya suara yang berubah
Lan tanapi ing dalan kering = dan dihadapan jalan yang sulit
Kadya nguni carita panggah syukur marang pinaring = seperti cerita dulu tetaplah bersyukur atas
pemberian
tumprap ing ati, penggalih, lan solah tingkah= dilangsungkan di hati , pikiran dan perbuatan
Estu mboten mung tedhak raja, lelakon becik dan bebungah = sungguh bukan hanya keturunan raja
pelaku kebaikan dan kebahagiaan