‫ب ْال َحدَّا ِد‬

‫َرا ِت ُ‬
‫لسيدناقطب االرشاد وغوث البالد والعباد الحبيب‬
‫عبدهللا بن علوي‬
‫بن محمد الحداد رضي هللا عنه‬

‫طبع على نفقة‬

‫س الت َ ْع ِلي ِْم ؤالذكر "طب القلوب"‬
‫َم ْج ِل ُ‬
‫جواندا ـ سيداهرجا ـ جاوة شرقية‬
 DILENGKAPI DENGAN TERJEMAH,
KEUTAMAAN,naskah rotib DAN TATA CARA
MEMBACANYA sesuai dengan yang
diajarkan shohibur rotib DINUKIL DARI
SYARAH ROTIB AL-HADDAD KARYA CUCU
SHOHIBUR ROTIB
“AL-HABIB `ALWI BIN AHMAD BIN HASAN
BIN ABDULLOH AL-HADDAD”

HAK CIPTA
MAJLIS DZIKIR WA TA'LIM
“THIBIL QULUB”
JUANDA-SIDOARJO-JATIM-INDONESIA
 1

َ‫جيَ َِعَ َآلَِِهَ َواَصَحَاَبَِِه‬

َِ ‫للامَعَليَ َِهَ َوسَلَمََ َو‬ َ َ‫َُمَدََصَلَى‬ َ‫بَاَ َلمصَطَ َٰفىَسََيِِ َِدنَ م‬ َِِ َِ‫لَََضََرَةَِالن‬ َ ٰ ِ‫ةَا‬
َ ‫ات‬َِ َ‫اَلَف‬
َِ َ‫بَعَبَ َِد‬
َِِ ‫للاَبَ َِنَعَلَ َِو‬
ََ‫يَبَ َِنَ مَُمَد‬ َِ َ‫ادَاَلََبِي‬ َِ َ‫ثَاَلَبِلَ َِدَ َواَ َِلعب‬ َِ ‫ادَ َوغَ َو‬ َِ َ‫بَاَ َِلَرش‬ َِ َ‫لَََضََرَةَِسََيِِ َِدنََقمط‬ َ ٰ ِ‫َوَا‬
...َ‫اتة‬ َِ َ‫سلََتِ َِهَاََلف‬ َِ ‫ص َوَلَِِهَ َوفمَمَرَو َِع َِهَ َو‬
َِ َ‫جيَ َِعَ َِسل‬ َ‫للامَعَنَ َهمَ َوَام م‬
َ ََ‫ضي‬ َِ ‫ادََر‬ َِ َ‫اَلَد‬

﴾َ‫بَال د ِاد‬
‫م‬
ِ‫﴿َرات‬
َ‫ِن ِنَالرَِ ي ِم‬ َِ ‫بِس ِم‬
ٰ ‫َللاَالر‬
َ‫كَي وِم‬ ِ ِ‫ِن ِنَالرَِ ي ِمَ*ََ ٰمل‬ٰ ‫ َِالعال ِمْيَ*ََالر‬ِِ ‫ِلَر‬ََِِِٰ‫الم مَد‬
ِ ِ َ ‫ال ِِدي ِنَ*ََاَِّيكَن ع ب مدَواَِّيكَنست ِع‬
ِِ ‫ْيََ*ََاْ دن‬
ََ ‫الصرا‬ ‫م‬ ‫م‬
َ‫ََ*ََصرا ََال ِذينَان ع مت‬
ِ ‫ال ممس ِتق يم‬
1 ِ ‫ َِعلي ِهمَولالضالَِِْي‬
َ‫َآمي ن‬. ِ ‫ضو‬‫َغ ِْيالمغ م‬,َ‫َعلي ِهم‬
Dengan menyebut nama ALLOH yang maha pengasih lagi maha
penyayang.Segala puji bagi ALLOH tuhan semesta alam,maha
pengasih lagi maha penyayang,penguasa hari pembalasan,hanya

1
ALLOh berfirman kepada Malaikat Isrofil (didalam hadis qudsy) “Wahai
Isrofil demi kemuliaanku,keagunganku,kedermawananku,dan kemurahanku
Barangsiapa membaca ‫ْــم هللاِ الرَّ حْ مٰ ِن الرَّ حِ ــي ِْم‬ ِ ‫ بِس‬disambung dengan Alfatihah (ayat
َ‫ب ْال َعا َلمِ يْن‬
ِ ‫ )ا َ ْلحَمْ ـدُ ِ هّلِلِ َر‬hanya sekali,saksikan sungguh aku mengampuninya,aku
terima amal baiknya,aku maafkan kesalahan-kesalahannya,lisannya tidak
akan aku bakar dengan api neraka,aku selamatkan dari siksa kubur, siksa
neraka,siksa hari qiamat,dan hari yang terdahsyat,dan dia akan menjumpaiku
sebelum para Anbiya` dan Auliya`(yang tidak membaca fatihah dengan cara
tersebut).(syarah ratib hal 146)
 2

kepadamu kami menyembah dan hanya kepadamu pula kami

meminta pertolongan,tunjukkan kami pada jalan yang
lurus,yaitu jalan orang-orang yang engkau karuniai nikmat
kepada mereka bukan (jalan) orang-orang yang dimurkai
(yahudi) dan bukan pula (jalan) orang-orang yang tersesat

ْ‫ا ا‬
(nasrani).Aamin (semoga engkau mengabulkan kami)
‫ا‬
‫ له‬. ‫ َلتأخُذَٗسنةٌَولَن وٌَم‬.َ‫اهللمَلاِ ٰلهَاِل مْوال ُّيَالقيُّ و مم‬
ِ
َ‫ منَذاَالَ ِذيَيفف مع‬. ‫ض‬ َِ ‫اَِفَالر‬ ِ ‫اتَوَم‬ ِ ‫اَِفَالس ٰمو‬
ِ ‫م‬
ْ
َ.َ‫ ي عل ممَماَب ْيَاي ِدي ِهمََوَماَخلف مهم‬. ‫ِعندَهٗ اِ َّال ِب ِإذ ِنه‬
ْ
‫ول مُِييطمونَبِفيء َِمنَ ِعل ِمه اِ َّال‬
ٗ‫ات واْلَرضَولَ ايؤ ْود‬ َِ ‫َو ِسعَ مكر ِسيَُّهم الس ٰمو‬.َ‫ِِباَشاء‬
2 َ‫َِفظم مهماَو مْوالعلِ ُّيَالع ِظي م‬
.‫م‬
ALLOH tiada tuhan selain dia yang maha hidup,maha
mengatur,tidak lupa dan tidak tidur,miliknya seluruh langit
seisinya dan seluruh bumi seisinya,siapa yang dapat
memberikan syafa`at disisinya melainkan dengan
seizinnya,mengetahui apapun yang dihadapan mereka dan
apapun yang dibelakang mereka,mereka tidak mengetahui
apapun dari ilmunya ALLOH kecuali dengan kehendaknya,kursi
ALLOH memuat seluruh langit dan bumi,dan ALLOH tidak merasa
berat memelihara seluruh langit dan bumi,Dia (ALLOH) adalah
dzat yang maha luhur lagi maha agung.

2
Barangsiapa membaca Alfatihah dan ayat kursi didalam rumah maka dihari
itu dia akan selamat dari penglihatan jin dan manusia (yang dholim). (syarah
ratib hal 147)
 3

َ‫َ مك ٌَّآمن‬.َ‫آمنَالر مسو مل َِِباامن ِزلَاِلي ِه َِمنَ ارِبه وا َلمْؤِمنم ون‬

‫ِ ِ ا ا‬
َ‫قَب ْيَاَد َِمن‬ َ‫هللَوَ امَل ِئك ِته او كت ِبه اورس ِله لنمف ِِر م‬ ‫ِب‬
َ,‫صي مَر‬ ِ ‫رس ِلهَوقالموا َِسعناوأطعناَغمفرانكَربَناَواِليكَالم‬
ََ‫َوسعهاََلاماكَسبت‬ ‫ل‬ ِ‫فَللاَن فساَا‬ ‫م‬ ِ‫ليكل‬
ِ
‫م‬ ً ‫م‬ ‫م‬
َ،َ‫اخذن ََاِنَن ِسي ناَاوَأخطْن‬ ِ ‫َرب ناَلتمْؤ‬،‫وعلي هامااكتسبت‬
‫ا اْا‬
َ‫رب ناَولت ِم ٌَّعلي ناَاِص ًراَكماَحملته عَلىَالذينَمن‬
ِ ِ
َ‫فَعناَواغ َِفَرلنا‬ ‫َواع م‬، ‫َرب ناَول مت ِِملناَمالطاقةَلنَا ِبه‬،‫ق بلِنا‬
َ‫صرنَعلىَالقَوِم‬ ‫َانتَمولنَفان م‬،‫وارَ منا‬
3 ِ ‫الكافِ ِرين‬
)‫(آمْي‬.
Rosul Telah beriman kepada AL Qur’an yang diturunkan
kepadanya dari tuhannya,demikian pula orang-orang yang
beriman , semuanya beriman kepada ALLOH,malaikat-malaikat-
Nya,kitab-kitab-Nya dan rosul-rossul-Nya (mereka
mengatakan)”Kami tidak membeda-bedakan antara seorangpun
(dengan yang lain) dari rosul-rosul-Nya”,dan mereka
mengatakan “Kami dengar dan kami taat”.(Mereka
berdoa’):”Ampunilah kami yaa Tuhan kami dan kepada

3 kebiasaan Shohibur rotib menganjurkan jamaah yang hadir membaca AMIIN

dengan keras usai membaca akhir surat Albaqoroh sebagaimana malaikat
Jibril menuntun baginda Nabi dengan membaca AMIIN setelah akhir Surat
Albaqoroh. (syarah ratib hal 160-161)
 4

Engkaulah tempat kembali”.ALLOH tidak membebani seseorang

melainkan sesuai dengan kesanggupannya , ia mendapat pahala
(dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari
kejahatan) yang dikerjakannya . (Mereka berdoa’) : “Yaa Tuhan
kami,janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami
bersalah”. Yaa Tuhan kami , janganlah Engkau bebankan kepada
kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada
orang-orang sebelum kami . Yaa Tuhan kami , janganlah Engkau
pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami
memikulnya,beri maaflah kami,ampunilah kami dan rahmatilah
kami . Engkaulah penolong kami , maka tolonglah kami terhadap
kaum yang kafir”. ( Q.S.AL Baqoroh 285-286 )
ِ ِ
‫َل َهمَال ممل م‬,‫لا ٰلهَالَللامَوَ د َهمََلَش ِريكَلهم‬
َ‫كَولهمَالم مد‬
4۳×............َ‫تَو مْوع ٰلىَ مك ِِ ٌَّش يءَق ِديَ ٌر‬‫مُي ِِيَومُيِي م‬
LAA ILAAHA ILLALLOOHU WACHDAHUU LAA SYARIIKA
LAHUU,LAHUL MULKU WA LAHUL CHAMDU YUCHYII WA
YUMIITU WA HUWA `ALA KULLI SYAI IN QODIIR 3X
Tiada Tuhan selain ALLOH Yang Maha Esa , tiada sekutu bagi-Nya
, hanya milik-Nya segala kekuasaan dan hanya bagi-Nya segala
pujian.Dia Yang Maha menghidupkan dan mematikan dan Dia
Maha Kuasa atas segala sesuatu . 3 x

5
۳×َ‫َِلََوَلاِ ٰلهَاِلَللامَوَللامَاكب مر‬
ِِِٰ ‫َللاَوَالم مد‬
ِ ‫س بحان‬
‫م‬
4
zikir ini adalah sebaik-baik zikir yang dibaca oleh baginda Nabi Muhammad
s.a.w dan para Anbiya`,bila dibaca maka ALLOH memandang dengan
pandangan rahmat (kepada si pembaca),dan tidak menyisakan kejelekan
sedikitpun kepadanya.(syarah ratib 169)
5
Nabi bersabda “sungguh aku membaca ‫سُـ ْب َحانَ هللاِ َو اْل َحمْ دُ ِ هّلِلِ َو َالا ِٰلهَ ا َِّالهللاُ َو هللاُ ا َ ْكبَ ُر‬
itu lebih aku sukai daripada apapun yang disinari matahari terbit.(syarah ratib
177)
 5

SUBCHAANALLOOH WAL CHAMDU LILLAAH WA LAA ILAAHA

ILLALLOOH
WALLOOHU AKBAR 3X
Maha Suci ALLOH , Segala Puji Bagi ALLOH , Tiada Tuhan selain
ALLOH dan ALLOH Maha Besar . 3 x

ِ ‫َللاَو َِِبم ِد َٖه س بحان‬

۳×.........َ‫َللاَالعَ ِظي ِم‬ ِ ‫س بحان‬
6
‫م‬ ‫م‬
SUBCHAANALLOOH WABICHAMDIHII SUBCHAANALLOOHIL
`ADHIIM 3X
Maha Suci ALLOH dan dengan memuji-Nya , Maha Suci ALLOH
Yang Maha Agung . 3 x

۳×ََ‫ا َِالرَِي مم‬ ِ ِ

7
‫رب ناَاغفرََلناَوتمبَعلي ناَانكَأنتََالت و م‬
ROBBANAGHFIR LANAA WA TUB `ALAINAA INNAKA ANTAT
TAWWAABUR ROCHIIM 3X
Wahai Tuhan kami,ampunilah kami dan terimalah taubat kami ,
sesungguhnya Engkau Maha Penerima taubat dan Maha
Penyayang . 3 x

۳×....َ‫لهمَص ِِ ٌَّعَلَي ِهَوسلِِم‬ ٰ ‫ا ٰلِلهمَص ِ ٌَّع ٰل م‬

8
‫ىَُمدَالِ م‬ ِ ‫م‬
ALLOOHUMMA SHOLLI `ALAA MUHAMMAD ALLOHUMMA
SHOLLI `ALAIHI WASALLIM 3X
Yaa ALLOH , Limpahkanlah Sholawat atas Nabi Muhammad,Yaa
ALLOH Limpahkanlah Sholawat dan Salam atas beliau . 3 x

6
Nabi bersabda"Dua kalimat ringan dilisan namun berat dimizan (timbangan
amal) dicintai oleh sang RAHMAAN yaitu “‫”سُـ ْب َحانَ هللاِ َو بِحمْ د ِٖه سُـ ْب َحانَ هللاِ اْلعَــظِ ي ِْم‬
.(syarah ratib 183)
7
Terbilang disetiap satu majlis BAGINDA ROSUL S.A.W sebelum beliau berdiri
pasti membaca ‫علَ َّي اِنَّكَ أ َ ْنتَ التَّوَّ ابُ الرَّ حِ ْي ُم‬ ْ ‫ب‬
َ ْ‫اغ ِفرْ ِلى َوت ُب‬ ِ ‫ َر‬100x .(syarah ratib 188)
8
Nabi bersabda “paling utamanya manusia dihari kiamat ialah orang yang
paling banyak membaca sholawat kepadaku” .(syarah ratib 191)
 6

9
۳×..........ََ‫ات َِمنَش ِِرماخَل‬ ِ ‫ات‬
ِ ‫َللاَالتام‬ ِ ‫أعموذمَبِكلِم‬
A`UUDZU BIKALIMAATILLAAHIT TAAMMAATI MIN SYARRI MAA
KHOLAQ 3X
Saya berlindung dengan kalimat-kalimat ALLOH yang sempurna
dari kejelekan segala yang diciptakan . 3 x

َ ِ ‫ضَول‬
َ‫َِف‬ ْ َ‫َللاَال ِذىَلَيضرمع‬
َ ِ ٌ‫اس ِمه شيء‬
ِ ‫َِفَاْلر‬ ُّ ‫م‬ ِ ‫بِس ِم‬
۳×..................َ‫السم ِاءَو مْوَالس ِمي معَالعلِي مم‬
10

BISMILLAAHIL LADZII LA YADLURRU MA`AS MIHI SYAIUN FIL

ARDLI WA LAA FIS SAMAAI WA HUWAS SAMII`UL `ALIIM 3X
Dengan Nama ALLOH yang mana tidak ada sesuatupun dapat
memberi bahaya dengan Nama-Nya baik dibumi atau dilangit
dan DIA maha mendengar lagi Maha Mengetahui . 3 x
11َ ۳×.......‫ََدي نًاَوِِبمَحمدَنبِيا‬ ِ ‫ضي ناَ ِِب‬
ِ ‫هللَرِبَوِِب ِلسلِم‬ ِ‫ر‬
RODLIINAA BILLAAHI ROBBAA WABIL ISLAAMI DIINAA WA
BIMUHAMMADIN NABIYYAA 3X
Kami Ridho’ kepada ALLOH sebagai Tuhan kami,Islam sebagai
Agama ( pedoman hidup kami),Nabi Muhammad sebagai Nabi
(kami) . 3 x
12
ِ ‫َر َِِب ِفي ئ ِة‬
۳×..َ‫َللا‬ ِِِٰ ‫َللا وَالم مد‬
ُّ ‫َِلََواَي مرَوالف‬ َِ ‫بِس ِم‬

9
Nabi bersabda”Barangsiapa membaca ‫ت مِ ْن ش َِر َما َخلَق‬ ِ ‫ أَعُوْ ذُ بِ َك ِل َما‬3x
ِ ‫ت هللاِ التَّامَّا‬
maka tidak akan tertimpa bahaya apapun” .(syarah ratib 206)
10
Nabi bersabda” Barangsiapa membaca ...‫ضر‬ ُ ‫ بِس ِْم هللاِ الَّذِى َال َي‬maka dia tidak
akan tertimpa bahaya apapun” .(syarah ratib 210)
11
Nabi bersabda “Barangsiapa disore harinya membaca
‫س َّل َم نَبِيا‬ َ ُ‫صلَّى هللا‬
َ ‫علَ ْي ِه َو‬ َ ‫س َال ِم ِد ْينا َوبِ ُم َح َّمد‬ ِ ْ ‫ َر ِض ْيتُ بِاللِ َربا َو ِب‬maka merupakan haq bagi
ْ ‫اال‬
ALLOH akan meridloinya” .(syarah ratib 216)
 7

BISMILLAAH WAL CHAMDU LILLAAH WAL KHOIRU WASSYARRU

BIMASYIIATILLAAH 3x
Dengan Nama ALLOH , Segala Puji Bagi ALLOH , Kebaikan dan
keburukan (hanya terjadi) dengan kehendak ALLOH . 3 x
ِ ‫َللاََِب ِطناوا‬
۳×.....َ‫اْر‬ ِ ‫هللَواليوِمَا‬
ِ ‫آلخ ِرتمب ناَاِل‬ ِ ‫اَِب‬
ِ ‫آمن‬
13
ً
AAMANNAA BILLAAHI WAL YAUMIL AAKHIR TUBNAA ILALLOOHI
BAATHINAW WADHOOHIR 3X
Kami beriman kepada ALLOH dan Hari Akhir , kami bertaubat
kepada ALLOH secara batin dan dhohir . 3 x
14
۳×...........‫فَعناَوام محَال ِذيَكان َِمنا‬
‫َّيرب ناَواع م‬
YAA ROBBANAA WA`FU ANNAA WAMCHUL LADZII KAANA
MINNAA 3X
Wahai Tuhan Kami , maafkanlah kami dan Hapuslah (dosa-dosa)
dari kami.3 x
15 ِ ‫َّيَذااْلل ِلَوا ِلكر ِام َِمت ناَع ٰل‬
٧×......َ‫ىَدي ِنَا ِلَسلِم‬
12 ‫ بِس ِْم هللاِ َو اْل َح ْمدُ ِ ه‬Sudah masyhur fadlilah Basmalah & Hamdalah.adapun zikir
‫ّلِل‬
‫ش ْيئ َ ِة هللا‬
ِ ‫شر ِب َم‬ َّ ‫( َواْل َخ ْي ُر َوال‬Kebaikan dan keburukan terjadi dengan kehendak
ALLOH),sebagian ulama`berkata jika engkau melihat ALLAH didalam segala
sesuatu bahwa dialah yang menghendakinya maka engkau dapat merasakan
manis didalam segala apapun yang terjadi di alam semesta,sebaliknya bila
engkau hanya melihat dhohirnya ciptaan ALLOH maka engkau pasti terhalang
sehingga yang manis pun terasa pahit.(Tanwirul qulub 386)
13
dengan RO` yang disukun lughot qobilah Robi`ah,demikian shohibur rotib
ALHABIB `ABDULLOH BIN ALAWI AL HADDAD membacanya .(syarah ratib 361)
14
keutamaan zikir ini sama dengan zikir sebelumnya yang intinya memohon
ampunan dan taubat, Nabi bersabda kepada Pamannya Sayyidina Abbas
“mintalah ALLOH ampunan dan keselamatan didunia dan Akhirat” .(syarah
ratib 274)
15
‫ مِ تْنَا‬dengan tanpa hamzah qotho`,demikian penduduk hadramaut
membacanya,namun juga boleh dibaca ‫ أ َمِ تْنَا‬karna tidak ada riwayat yang
shohih apakah shohibur rotib memerintahkan tanpa hamzah atau dengan
 8

YA DZAL JALAALI WAL IKROOM MITNAA `ALAA DIINIL ISLAAM 3X

Wahai Yang Memiliki Keagungan dan Kemuliaan , matikanlah
kami dalam keadaan Islam . 7 x
16 ِ ‫ْيَاِك‬
۳×................‫فَشرَالظالِ ِمْي‬ ‫يََّيَمتِ م‬
ُّ ‫َّيق ِو‬
YAA QOWIYYU YAA MATIIN IKFI SYARROD DHOOLIMIIN
Wahai Yang Maha Kuat dan Kokoh , Cukupkanlah kejelekan
orang-orang yang dzalim . 3 x
17
۳×...َ‫اصلحَللامَامممورالمسلِ ِمْيَصرَفَللامََشرالمْؤِذين‬
ASHLACHALLOOHU UMUUROL MUSLIMIIN SHOROFALLOOHU
SYARROL MU`DHIIN 3X
Semoga ALLOH memperbaiki urusan-urusan kaum muslimin dan
menghindarkan kejelekan orang-orang yang
mengganggu/menyakiti . 3 x

‫ص ي مَرَََّيلَ ِطي م‬
َ‫ف‬ ِ ‫َسيعََّيَب‬
ِ ِ ِ ِ
‫َّيعل ُّيََّيكبِي مَرََّيعلي ممََّيَقدي مرََّي َ م‬
18
۳×َ.......................................ََ‫ََّيخ بِي مر‬

hamzah. (syarah ratib 361),Adapun diantara keutamaan zikir ini ialah bahwa
suatu ketika Nabi pernah terdengar suara seseorang membaca
ْ َ‫ َيا ذ‬maka beliau bersabda sungguh engkau diijabahi (oleh ALLOH)
‫االج ََال ِل َواْ ِال ْك َر ِام‬
maka mintalah” HR.tirmidzi .(syarah ratib 276)
16
Dua nama ALLOH berhasiyat untuk memohon perlindungan
kepadanya,ALLOH berfirman yang artinya “ALLOH memiliki nama-nama yang
indah maka berdoalah dengannya”Al A`rof 180 .(syarah ratib 290)
17
Nabi bersabda”Doa seseorang untuk saudara muslimnya yang berjauhan
(dengan kebaikan) itu mustajab,disisi kepalanya hadir malaikat yang
diperintahkan,ketika dia berdoa untuk saudaranya tersebut maka malaikat
menjawabnya dengan mengatakan AMIIN dan semoga bagimu kebaikan yang
sama”HR.Muslim .(syarah ratib 293)
18
Diceritakan pernah terjadi kapal berlayar pecah ditengah laut maka
kemudian ada delapan orang berpegangan pecahan tiang layar dan berenang
 9

YAA `ALIYYU YAA KABIIR YAA `ALIIMU YAA QODIIR YAA SAMII`U
YAA BASHIIR YAA LATHIIFU YAA KHOBIIR 3X
Wahai yang Maha Tinggi , Wahai Yang maha Besar , Wahai Yang
Maha Mengetahui , Wahai Yang Maha Kuasa , Wahai Yang Maha
Mendengar , Wahai Yang Maha Melihat , Wahai Yang maha
Lembut , Wahai yang Maha Mengamati . 3 x
ِ ‫اشَفََالغَ ِمََّيمنََلِع ب‬
۳×َ‫َد َٖه ي غ ِف مروي رَ مم‬ ِ ‫َّيفارِجَاَل ِمََّيك‬
19
ِ ِ
YAA FARIJAL HAMM YAA KAASYIFAL GHOMM YAA MAN
LI`ABDIHII YAGHFIRU WA YARCHAM 3X
Wahai yang melapangkan kegelisahan , Wahai Yang
Mengungkap kegundahan , Wahai Yang Maha mengampuni dan
Mengasihi kepada hamba-Nya . 3 x
ِ ‫است غ ِفرللاَر َِالب راَّياست غ ِفرللا‬
٤×......َ‫ََمنَاَطاَّي‬ ‫م‬ ‫م‬
20

ASTAGHFIRULLOOH ROBBAL BAROOYAA ASTAGHFIRULLOOH

MINAL KHOTHOOYAA 3X
Saya meminta ampun kepada ALLOH tuhan seluruh makhluk,
Saya meminta ampun kepada ALLOH dari segala dosa 4 x
21
٢٥×......................َ‫لاِ ٰلهَاِلَللامَََلاِ ٰلهَاِلَللام‬
semalaman sambil melantunkan Asma-Asma ALLOH ini,dengan izin ALLOH
dan barokah bacaan Asma-asma ALLOh ini mereka selamat sampai
kedaratan.(syarah ratib 303)
19
َ ‫ َيافَ ِار َج اْله َِم َيا كَاش‬: zikir ini adalah doa yang diajarkan Baginda Nabi kepada
‫ِف‬
Sayyidina Abu bakar,dan yang diajarkan Nabi Isa kepada kaum
Hawariyyin,disebutkan andaikata seseorang mempunyai hutang sebesar
gunung uhud maka ALLOH akan memberikan rizki untuk melunasinya .(syarah
ratib 312)
20
Nabi bersabda" Barangsiapa banyak beristighfar maka ALLOH akan
memberikan kegembiraan dari kegelisahan,dan jalan keluar dari
kesempitan,dan akan memberinya rizki yang tak terduga” .(syarah ratib 318)
21
Dua kalimat TAHLILAH dibaca dengan satu nafas 25x (jumlah seluruh 50
TAHLILAH),demikian Shohibur rotib membacanya.Baik juga dibaca sampai
 10

LAA ILAAHA ILLALLOOHU LAA ILAAHA ILLALLOOH 25X

Tiada Tuhan Selain ALLOH, Tiada Tuhan Selain ALLOH . 25 x

َ‫للاَصلىَللامَعلي ِهَوسلم‬ ِ َ‫َللا مُم ٌدَرسو مل‬ ِ ِ

‫م‬ ‫لا ٰلهَال َم‬
ِ ‫َللامَعنَاصح‬
َِ ‫ا‬ َ ‫ضي‬ ِ ‫َور‬,‫وش رفَوكرمَوَم دَوعظ م‬
ِ ‫رسو ِل‬
ِ ‫وعنَاْ ِ ٌَّب يتِ َِهَالطيِبِْيَالط‬,َ‫َللاَاج ِع ْي‬
َ‫اْ ِريَن‬ ِ ‫م‬
َ ‫َِبَِسانَاِ ٰلَي وِمَال َِِدي ِنَوعلي ناَمع مهم‬
َ‫َوفِي ِهم‬ ِ ‫والتابِ ِع ْيََلمم‬
ِ ِ ‫بِرِنتِكََّيَارَمَالر‬
َ‫اِنْي‬
LAA ILAAHA ILLALLOOH MUCHAMMADUR ROSUULULLOOH
S.A.W WA SYARROFA WA KARROMA WA MAJJADA WA
`ADDHOMA WA RODLIYA LLOOHU `AN ASHCHAABI
ROSUULILLAAHI AJMA`IIN WA `AN AHLI BAITIHIT THOYYIBIINAT
THOHIRIIN WAT TAABI`IINA LAHUM BI IHSAANIN ILAA YAWMID
DIIN WA `ALAINAA MA`AHUM WA FIIHIM BIROHMATIKA YAA
ARHAMAR ROOHIMIIN
Tiada Tuhan selain ALLOH, Muhammad adalah utusan ALLOH –
semoga ALLOH senantiasa melimpahkan Sholawat dan salam
atas beliau,juga kemuliaan dan keagungan dan semoga ALLOH
meridho’i para Sahabat Rosululloh semuanya dan para keluarga
beliau yang baik lagi suci,serta para pengikut beliau dengan
kebaikan hingga hari kemudian dan juga atas kami bersama

1000x, Shohibur rotib Berkata “Barangsiapa membaca rotib lebih-lebih ketika

lafad jalalah (LA ILAHA ILLALLOH) dan dia sempurnakan sampai 1000x dengan
penuh adab,khusyu`,yaqin,niat yang tulus maka hatinya akan dibuka oleh
ALLOH untuk menerima cahaya-cahaya dan futuhnya.(syarah ratib
326,332,349)
 11

dengan mereka dan dalam kelompok mereka dengan Rahmat-

Mu wahai dzat Yang Maha Penyayang diantara para penyayang.

َ‫ِن ِنَالرَِ ي ِم‬ ِ ‫بِس ِم‬

ٰ ‫َللاَالر‬
َ‫َْوَللامَاَ ٌدَ*َاهللمَالصم مدَ*ََلَيَلِدَوَلَيمولدَ*َوَل‬
‫قم ٌّ م‬
‫ا‬
22۳×َ.‫َي مكنَله مك مف ًواَاَ ٌد‬
Dengan Menyebut Asma ALLOH Yang Maha Pengasih lagi
Penyayang Katakanlah : “ Dialah ALLOH , Yang Maha Esa
“.ALLOH Adalah tuhan yang bergantung Kepada-Nya segala
sesuatu.Dia tidak beranak dan tidak pula diperanakan.Dan tidak
ada seorangpun/sesuatupun yang setara/menyamai dengan Dia
“. 3 x

َ‫ِن ِنَالرَِ ي ِم‬ ِ ‫بِس ِم‬

ٰ ‫َللاَالر‬
ِ ‫َ*َمنَش ِرماخلَََ*َو َِمنَش ِرغ‬
ِ َِ ‫ َِالفل‬
ََ‫اس‬ ِ ِ ِِ ‫قم ٌَّاعموذمَبِر‬
ِ ‫اِذاَوقبَ*َوِمنَش ِرالن فاَث‬
ِ ََ‫ت َِِفَالعقَ ِدَ*َوِمنَش ِر‬
َ‫اسد‬ ِ ‫م‬ ِ
.َ‫اِذاََسد‬
Dengan Menyebut Asma ALLOH , Yang Maha Pengasih lagi
Penyayang Katakanlah : “ aku berlindung kepada tuhan yang
Menguasai Subuh.”Dari kejahatan makhluk-Nya.Dan dari

22
keutamaan Al Ikhlas : Menyamai sepertiga Alquran. (Khozinatul asror
157),Keutamaan Al Falaq & An Nas : Paling utamanya doa/zikir yang
berhasyiat untuk memohon perlindungan.(Khozinatul asror 177)
 12

kejahatan malam apabila telah gelap gulita.Dan dari kejahatan

Wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-
buhul.Dan dari kejahatan pendengki apabila ia dengki “ .1 x

َ‫ِن ِنَالرَِ ي ِم‬ ِ ‫بِس ِم‬

ٰ ‫َللاَالر‬
ِ ‫اس‬
َ‫َ*َمن‬ ِ ‫اسَ*َاَِٰل ِهَالن‬ ِ ‫كَالن‬ ِ ِ‫اسَ*َمل‬ ِِ ‫قم ٌَّاعموذمَبِر‬
ِ ‫ َِالن‬
ِ ‫َص مدوِرالن‬
َ*َ‫اس‬ َِ ‫س‬ ِ ِ ‫اسَ*َال‬
ِ ‫اسَاَن‬ ِ ‫ش ِِرالوسو‬
‫َِف م‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫س‬‫و‬ ‫َي‬
‫م‬ ‫ي‬ ‫ذ‬
ِ ‫ِمنَاْلِن ِةَوََالن‬
.‫اس‬
Dengan Menyebut Asma ALLOH , Yang maha Pengasih lagi
penyayang Katakanlah : “ Aku berlindung kepada Tuhan ( yang
memelihara ) manusia .Raja ( Yang menguasai )
manusia.Sesembahan Manusia.Dari kejahatan (bisikan) Syaitan
yang biasa bersembunyi.Yang membisikan (kejahatan) ke dalam
dada manusia,dari golongan Jin dan Manusia . “ 1 x

Kemudian membaca Surah AL Fatihah (4 x)23 berikut

ini :

َ‫ي‬ َِ َ‫اَلَف‬
َِ ‫اتةَََلِسََيِِ َِدنَاَلفَ َِقيَ َِهَاَ َلمقَدََِمَ مَُمَ َِدَبَ َِنَعََلِ َِيَِبَعَلَ َِو‬
َ‫َاَنَ للاََيمَقَ َِِد‬,‫ي‬ َِ ‫جيَ َِعَسَادَ َاتِنَاَآ َِلَِبَعَلَ َِو‬ َِ ‫ص َوَلَِِهَ َوفمَمَرَو َِع َِهمََ َو‬
َ‫َوَام م‬

23
Shohibur Rotib berpesan kepada para Saadah keluarga AL ibn hamud ketika
mereka mohon izin untuk menambahkan Hadiah fatihah untuk Syekh Abu
bakar bin salim “janganlah membaca fatihah melebihi 4x,jika ingin
menambahkan Syekh Abu bakar bin salim (atau lainnya) maka sebutkan
disaat hadiah Fatihah kepada para Sadah Shufiyyah. .(syarah ratib 83)
 13

َِ َ‫وَيمَِعيَ مَدَعَلَيَن‬,
ََ‫اَمن‬ َ َ‫ِفَاَْلََن َِةَ َويمَنَ َِِومَرَضََرَائِحَ مَهم‬
َ ِ ََ‫سَاََرَواََ مَهم‬
َ‫م‬
َِ َ‫اَوا‬
.‫آلخَرَِة‬ َُّ ‫ِف‬
َ َ‫َالدنَي‬ َ ِ ََ‫اتِِمََ َواَنَ َواَِرَِْم‬
َ َ‫بََرك‬
AL fatihah ( ditujukan ) untuk AL Faqiihil Muqoddam Muhammad
bin Ali Ba’Alawiy , serta para sesepuh-sesepuh / Kakek-kakek
beliau dan keturunannya dan semua saadah AL
Ba’alawiy,Semoga ALLOH mensucikan Arwah mereka disurga
dan menerangi kubur mereka dan mengembalikan kepada kami
berkah dan cahaya mereka didunia Hingga akhirat. Al Fatihah..

ََ‫سَاََرَواََ مَهم‬ َ‫اَالص َوَفِيَ َِةَاَنََللاََيمَقَ َِِدَ م‬

َُّ َ‫اتةََ َِْل َِميَ َِعَسَادَ َاتِن‬ َِ َ‫اَلَف‬
ََ‫اتِِم‬
َ َ‫اَمنََبََرك‬َِ َ‫وَيمَِعيَ مَدَعَلَيَن‬,
َ َ‫ِفَاَْلَنَ َِةَ َويمَنَ َِِومَرَضََرَائِحَ مَهم‬
َِ
.َ‫ِفَخَ َْيَوعَ َافِيَة‬
َ ِ ََ‫اَبِِم‬ َ ‫آلخَرَِة‬
َِ َ‫ويمَل‬,
َ َ‫ح مَقن‬ َِ َ‫اَوا‬ َُّ ‫ِف‬
َ َ‫َالدنَي‬ َ ِ ََ‫َواَنَ َواَِرَِْم‬
AL Fatihan ( ditujukan ) untuk pemimpin-pemimpin kami para
sufi , semoga ALLOH mensucikan arwah mereka disurga dan
menerangi kubur mereka dan mengembalikan kepada kami
berkah dan cahaya mereka didunia Hingga akhirat Dan
mengumpulkan kita bersama mereka dalam kebaikan dan
keselamatan . Al Fatihah..

َِ َ‫فَاَل مَقط‬
َ‫ب‬ َِ َ‫خَسَ َيِِ َِدنَالفََِري‬َِ َ‫اَلفَ ي‬,‫ب‬ َِ ِ‫الرَات‬
َ َ‫ب‬ َِ َ‫الف ِاتةَََلِص‬
َِ َ‫ا‬
َ‫َانََللا‬,‫ي‬ َِ َ‫يَاَلَد‬
َِ ‫ادَِبَعَلَ َِو‬ َِ ‫بَعَبَ َِد‬
َِ ‫للاَبَ َِنَعَلَ َِو‬ َِ ‫اَلغَ َو‬
َِ َ‫ثَاَلََبِي‬
 14

َِ َ‫وَيمَِعيَ مَدَعَلَيَن‬,
ََ‫اَمن‬ َ ‫ِفَاَْلََن َِةَ َويمَنَ َِِومَرَضََِرُيَ َهم‬َ ِ َ‫سََمرَوََ َهم‬ َ‫يمق ِِدَ م‬
َِ َ‫َالدنَيَاَ َوا‬
.‫آلخَرَِة‬ َُّ ‫ِف‬ َ ِ َ‫بََركَ َاتَِِهَ َواَسََراَِرَِهَ َواَنَ َواَِرَِه‬
AL Fatihan ( ditujukan ) untuk Penyusun rotib ini yaitu : Asy
Syekh As Sayyid Alquthb Alghouts Al Habib Abdulloh Bin A’lawiy
AL Haddad Ba’Alawiy,Semoga ALLOH mensucikan arwah beliau
disurga dan menerangi kuburnya dan mengembalikan kepada
kami berkah , Rahasia dan cahayanya didunia hingga Akhirat.Al
Fatihah..

َ‫ات‬َِ ‫اواَمَ َو َاتِ مَكمََ َواَمَ َو‬ َِ َ‫اَلَف‬

َ َ‫اتةَََلَِو َالِ َِديَنَاَ َوَو َالِ َِديَ مَكمََ َواَمَ َو َاتِن‬
َ ‫َاَنََللاََيَغَ َِفَمرََلممََ َويََر‬,َ‫اَ َلمسََلِ َِمْيََاَجَ َِعْي‬
َ‫ِنم مَهمََ َوَيمسَ َِكنمَ مَه مَم‬
ََ‫ويَكَ َِفيَ َِهمََشَرََاَ َلمَْؤَِذيَن‬, َ َ‫حََاممَم َورََاَ َلمسََلِ َِمْي‬ َ‫وَيمصََلِ م‬, َ َ‫اَْلَنَ َِة‬
ََ‫اَوَاَِّيَ مَكم‬
َ َ‫اَوَِمنَ مَهمََ َويََرَمزقمَن‬
َ ‫َويَتَقَبَ مَ ٌَّ َِمَن‬
ََ‫وَاِل‬. َ َ‫ِفَخَ َْيَوَلمطَفََ َوعَ َافِيَة‬ َِ ‫ات َِةَ َِعنَدََاَلَ َو‬
َ ِ َ‫ت‬ َِ َََ‫مََسَنََا‬
َ‫ىَللامَعَلَيَ َِهَ َوسَلَم‬
َ َ‫بَ مَُمَدََصَل‬ َِِ َِ‫ََضََرَِةَالن‬
AL Fatihah ( ditujukan ) untuk orang-orang tua kami dan orang-
orang tua kalian semua serta orang-orang yang telah wafat
antara kami dan kalian semua serta dari antara kaum muslimin
seluruhnya,semoga ALLOH mengampuni mereka , merahmati
mereka dan memberi mereka tempat tinggal disurga Dan
semoga ALLOH memperbaiki urusan-urusan kaum muslimin dan
mencukupkan mereka dari kejelekan orang-orang yang
mengganggu dan menerima amal kami serta mereka dan
 15

merezqikan kami dan mereka baiknya penghabisan umur/husnul

khotimah (nanti) ketika mati dalam kebaikan , kelembutan dan
keselamatan,dan kepada Kehadirat Baginda nabi Muhammad ,
semoga ALLOH melimpahkan Sholawat dan salam atas Beliau .Al
Fatihah..

KemuDiAn membAcA Do’A :

َ‫اِف ََنِعَمَ َهمَ َوَيمكَ َافِ مَئَمََِزيَدَ َهم‬

َ ِ ‫ِنَ ًَداَيمَ َو‬,َ‫ َِالعال ِمْي‬ ِِِٰ ‫الم مد‬
ِِ ‫َِلَر‬
َ‫َُمَدََوََعََٰلىَاََْ َِ ٌَّبَيََتِ َِهَ َوصَحََبِ َِه‬ َ‫اَلَٰلِ مَهمََصَ َِِ ٌَّعَٰلىَسََيِِ َِدنَ م‬
َ‫ات َِةَاَ َلمعَظَمَ َِةَ َوالسَبَ َِع‬ َِ َ‫َال ٰلِ مهمَََاِنََنَسَََْلمكَََِِب َََِِاَلف‬,َ‫َوسََلِِم‬
ٌََّ َ‫آنَاَلعَ َِظيَ َِمَأَنََتَفَتَحََلَنَاََبِ مَك َِِ ٌَّخَ َْيوأَنََتَتَفَض‬ َِ ‫َواَل مَقَر‬ َ ِ َ‫اَلَث‬
َ ‫ان‬
ٌَّ َِ َْ‫َمعَامَلَتَكََ َِل‬ َ‫املَنَاََّيَمَ َولَنَ م‬ َِ َ‫عَلَيَنَاََبِ مَك َِِ ٌَّخَْيََ َوأَنََتمَع‬
َ‫اَوأَصَحَاَبِنَا‬ َ َ‫اَوأَََْلِيَن‬ َ َ‫سن‬ َِ ‫اَوأَنَ مَف‬
َ َ‫اَِفَأَدََّيََنِن‬
َ ِ َ‫اَََ َِْيَوأَنََتَفَظَن‬
ََ‫لََ مَك َِِ ٌَّخَْي‬ُّ ِ‫َاِنَكََ َو‬,َ‫اَمنََ مَك َِِ ٌَّ َُِنَةََ َوبمَ َْؤسََ َوضَْي‬ َِ َ‫َوأَََبَاَبِن‬
َ‫اِنْي‬َِ ِ ‫الر‬
َ ََ‫َّيََاََرََم‬,َ‫ض ٌَ ٌََّبِ مَك َِِ ٌَّخَ َْيَومَمعَطَََلِ مَك َِِ ٌَّخَْي‬ َِِ َ‫َومَمتَف‬
Segala puji bagi ALLOH tuhan penguasa alam semesta,dengan
sebuah pujian yang memenuhi nikmat-nikmat-Nya dan
membandingi tambahan nikmat-Nya . Yaa ALLOH limpahkanlah
Sholawat dan salam atas junjungan kami baginda Nabi
Muhammad dan atas keluarga serta sahabat-sahabat beliau.Yaa
ALLOH , kami memohon dengan kebenaran surat AL Fatihah
yang agung dan yang berisi tujuh ayat yang diulang-
ulang,semoga Engkau membukakan untuk kami segala kebaikan
 16

dan mengkaruniai kami segala kebaikan dan memperlakukan

kami wahai Tuhan kami seperti perlakuan-Mu kepada orang
yang ahli kebaikan dan semoga Engkau menjaga kami dalam
agama kami,jiwa kami , keluarga kami serta kawan-kawan kami
dan orang-orang yang kami cintai dari segala ujian keburukan
dan marabahaya .Sesungguhnya Engkau Pemilik segala kebaikan
dan Maha mengkaruniai segala kebaikan dan Pemberi kebaikan ,
Wahai Zat yang Maha Penyayang diantara para penyayang .

ََ‫اَلَٰلِ مَهمََََاِنََنَسَََْلمكََََِرضَاكَََ َواَْلََنةَََ َونَ َعم َو َذمَََبِكَََ َِمن‬

24 ۳×..................................َ‫َطَكََوَالنَا ِر‬ ِ ‫سَخ‬
ALLOHUMMA INNAA NAS ALUKA RIDLOOKA WAL JANNAH WA
NA`UUDZU BIKA MIN SAKHOTHIKA WANNAAR 3X
Yaa ALLOH , Sesungguhnya kami memohon Ridho’-Mu dan surga
dan kami berlindung dari murka-MU dan Neraka . 3 x

kemudian pemimpin majlis membaca doa berikut:

َ‫َلَنَا‬,‫اَلَِوجَ َِه َِهَاَلكََِر َِي‬

َ‫ص‬ ًَ ِ‫وجَعَلَ َهمَخَ َال‬, َ ‫للامَ َِمنََاَْلَ َِميَ َِع‬
َ ٌََّ َ‫تَقب‬
َ‫اَو َِْل َِميَ َِعَاَ َلمسََلِ َِمْي‬
َ َ‫اَوَِلََبَاَبِن‬ َِ ‫َوَلِ مَم‬
َ َ‫حَبِِيَن‬
TAQOBBLALLOHU MINAL JAMII`,WAJA`ALAHU KHOLISHON
LIWAJHIHIL KARIIM,LANAA WALIMUHIBBIINAA WA
LIAHBAABINAA WALIJAMII`IL MUSLIMIIN

24
Nabi bersabda “Barangsiapa meminta surga kepada ALLOH maka surga
berkata Ya ALLOH masukkan dia kedalam surga,dan barangsiapa memohon
perlindungan kepada ALLOH dari neraka maka neraka berkata Ya ALLOH
hindarkan dia dari neraka,HR TIRMIDZI.(syarah rotib 337)
 17

Semoga ALLOH menerima untuk seluruhnya,dan menjadikannya

murni karna zatnya ALLOH yang maha mulia,untuk kita, pecinta-
pecinta kita,kekasih-kekasih kita,dan seluruh muslimin.
SELESAI HINGGA DISINI ROTIB AL-HADDAD
****************
TAMBAHAN-TAMBAHAN DZIKIR USAI
ROTIB AL-HADDAD
DARI SEBAGIAN PARA ULAMA
َِ ِ‫الس َِِرَِمنَاَلََتَهََت‬
َِِ َ‫ك‬
َ‫الستََرعََنا‬ َِ َ‫َّيَع‬
َِِ َ‫اَل‬
۳×َ‫ثََ مَكنَا‬
‫اَومَكنََلَنَاَََيَ م‬
َ ‫فَعََن‬ َ َ‫َ َوعَ َافِن‬
َ‫اَواعَ م‬
YAA `AALIMAS SIRRI MINNAA LAA TAHTIKIS SITRO `ANNA WA
`AAFINAA WA`FU `ANNA WA KUN LANAA CHAITSU KUNNAA 3X
Wahai yang mengetahui rahasia kami,janganlah engkau buka
tiraimu dari kami dan selamatkan serta ampunilah kami,dan
selalulah menyertai kami dimana saja kami berada 3x

ََ‫ىَللامَعَلَيَ َِهَ َو َآلَِِهَ َوسَلَم‬

َ َ‫َُمَ ًَداَصَل‬ َ‫ىَللامَعَنَاَسََيِِدَنَ م‬
َ ‫جَ َز‬
َ‫َُم ًداَصلَىَللامَعلي ِهَو َآلِ ِه‬ ‫ ج زىَللامَعناَسيِِدن م‬,‫خَ يًََرا‬
۳× ‫اْ َواَََْلمَهم‬
َ‫وسلمَ مَ م‬
َ‫ىَللامَعلي ِهَوآلِ ِهَوسلَم‬ َ ‫َُم ًداَصل‬ ‫ج زىَللامَعناَسيِِدن م‬
‫أَفَضَ ٌََّمَاَجَ َزىَنََبِيَاَعَنَََاممََتِ َِه‬
 18

JAZALLOOHU `ANNA SAYYIDANAA MUCHAMMADAN

SHOLLALLOOHU `ALAIHI WA AALIHI WA SALLAMA KHOIROO,
JAZALLOOHU `ANNA SAYYIDANAA MUCHAMMADAN
SHOLLALLOOHU `ALAIHI WA AALIHI WA SALLAMA MAA HUWA
AHLUHUU 3X

JAZALLOOHU `ANNA SAYYIDANAA MUCHAMMADAN

SHOLLALLOOHU `ALAIHI WA AALIHI WA SALLAMA AFDLOLA
MAA JAZAA NABIYYAN `AN UMMATIH
Semoga ALLOH membala‫ا‬s junjungan kami Nabi Muhammad –
Semoga ALLOH tetap melimpahkan sholawat dan salamnya atas
beliau dan keluarga beliau – atas jasanya kepada kami dengan
kebaikan, Semoga ALLOH membalas junjungan kami Nabi
Muhammad – Semoga ALLOH tetap melimpahkan sholawat dan
salamnya atas beliau dan keluarga beliau – atas jasanya kepada
kami dengan balasan sepatutnya untuk beliau 3x, Semoga ALLOH
membalas junjungan kami Nabi Muhammad – Semoga ALLOH
tetap melimpahkan sholawat dan salamnya atas beliau dan
keluarga beliau – atas jasanya kepada kami dengan sebaik-
baiknya balasan seorang nabi atas ummatnya.

َِ َََ‫هللمََِِبمسَ َِنَا‬
َ۳َ×.........‫ات َِة‬ َ َ‫هللمَ َِباََّيََا‬
َ َ‫هللمَ َِباََّيَا‬
َ َ‫َّيَا‬
YAA ALLOOHU BIHAA YAA ALLOOHU BIHAA YAA ALLOOHU
BIHUSNIL KHOOTIMAH 3X
Ya ALLOH dengan berkah kalimat-kalimat thoyyibah itu, Ya
ALLOH dengan berkah kalimat-kalimat thoyyibah itu,Ya alloh
kami memohon husnul khotimah.3x

ٌَ َ‫َّيََلَ َِطيَ ًَفاَََلََيََزلََََاملَ َطمفََََبِنَاَََفِيَمَاَنََزلََََاِنَكَََلَ َِطي‬

ََ‫فََل‬
۳ ×...............َ‫تََزلََََاملَ َطمفََََبِنَاََ َواَ َلمسََلِ َِمْي‬
 19

YAA LATHIIFAL LAM YAZAL ULTHUF BINAA FIIMAA NAZAL

INNAKA LATHIIFUL LAM TAZAL ULTHUF BINAA WAL MUSLIMIIN
3X
Wahai zat yang maha lembut dan senantiasa
demikian,berlembutlah kepada kami dalam setiap apapun yang
turun/menimpa kepada kami,sesungguhnya engkau adalah zat
yang maha lembut dan senantiasa demikian, berlembutlah
kepada kami dan kepada ummat muslimiin.

َ‫اَب لَ َِق َِهَََامَل َطمفَََبِنَا‬ َِ ‫َّيَل ِطي ًفاَََِب لَ َِق هَََّيَعََلِيَ ًَم‬
َِ ‫اَب لَ َِق َِهَََّيَخَ َبِيًََر‬
۳َ×....................‫فَََّيَعََلِيَ مَمَََّيَخَ َبِيَ مَر‬ َ‫ََّيََلَ َِطيَ م‬
YAA LATHIIFAM BIKHOLQIH YAA `ALIIMAM BIKHOLQIH YAA
KHOBIIROM BIKHOLQIH ULTHUF BINAA YAA LATHIIF YAA `ALIIM
YAA KHOBIIR 3X
Wahai Zat yang maha lembut terhadap makhluknya, Wahai zat
yang maha tahu terhadap makhluknya, Wahai zat yang maha
mengamati terhadap makhluknya, berlembutlah kepada kami
Wahai Zat yang maha lembut, Wahai Zat yang maha tahu, Wahai
Zat yang maha mengamati.

َ‫اف‬ َِ ‫آمَن‬
‫اَماَنَ م‬ َِ ََ‫َّيَاَمَانََاَََ َائَِِف ْي‬
َِ َ‫َّيَاَمَانََاَََ َائَِِفْيََسََلِِمَن‬
َ‫اَماَنَ م‬
‫اف‬
۳×‫اف‬ َِ َ‫َّيَاَمَانََاَََ َائَِِفْيََ َِنِن‬
َ‫اَماَنَ م‬
YAA AMAANAL KHOO IFIIN AAMINNAA MIMMAA NAKHOOF,
YAA AMAANAL KHOO IFIIN SALLIMNAA MIMMAA NAKHOOF,
YAA AMAANAL KHOO IFIIN NAJJINAA MIMMAA NAKHOOF 3X
 20

Wahai pengaman orang-orang yang takut,amankan kami dari

apapun yang kami takut, Wahai pengaman orang-orang yang
takut,selamatkan kami dari apapun yang kami takut, Wahai
pengaman orang-orang yang takut,selamatkan kami dari apapun
yang kami takut.

َ ِ َ‫للا‬
َ‫ِفَ مَك َِِ ٌَّلَمَحَةََ َونَفَسََعَدَدََمَا‬ َ َ‫لََاَِٰلهَََاِل‬
َِ َ‫َللامَ مَُمَ ٌَدََر مَس َو مَل‬
۳َ×‫للا‬ َِ َ‫َو َِسعَ َهمَ َِعلَ مَم‬
LAA ILAAHA ILLALLOOH MUCHAMMADUR ROSUULULLOOH FI
KULLI LAMCHATIW WA NAFASIN `ADADA MAA WASI`AHU
`ILMULLOOH
Tiada Tuhan selain ALLOH, Muhammad adalah utusan ALLOH
disetiap kedipan mata dan disetiap nafas dengan hitungan seluas
ilmu ALLOH.

َ ‫ِفَ مَك َِِ ٌََّزمَانََ*َلاِ ٰلهَاِل‬

َ‫َللام‬ َ ‫لاِ ٰلهَاِل‬
َ ِ َ‫َللامَاَلَمَ َو مَج َو مَد‬
َ ‫ِفَ مَك َِِ ٌَّمَكَانََ*َلاِ ٰلهَاِل‬
ََ‫َللامَاَلَمََذ مَك َومَرََبِ مَك َِِ ٌََّلِسَان‬ َ ِ َ‫اَلَمَعَ بمَ َو مَد‬
ٌََّ ‫انَ*َلاِ ٰلهَاِلَللامََ مَك‬ َ‫*ََلاِ ٰلهَاِلَللامَاَلَمعَمَرَو م‬
َِ َ‫فَ َِِب َِلََس‬
َِ ‫*َمنَََزَو‬
َ‫ال‬ َِ ََ‫ِفَشََْنََ*َلاِ ٰلهَاِلَللامَاَْلَمَانََاَْلَمَان‬ َ ِ ََ‫يَ َومََ مَْو‬
ََ‫انَ*َََكَم‬ َِ َ‫انَ*ََّيََقَ َِديََاَ َِلََس‬ َِ َ‫*َوَِمنَََفِتَنَ َِةَالفَيَط‬ َ َ‫ان‬ َِ َ‫اَ َِلُي‬
ََ‫*َََاََِسَانَكََاَلقَ َِديَََّيََََ نَا مَنََّي‬ َ ََ‫اَمنَََاََِسَان‬ َِ َ‫لَكََعَلَيَن‬
 21

َ‫ارَ*ََاِغَ َِف رََلَنَا‬ َٰ ‫مَنَا مَنَ*ََّيََرََِ يَ مَمََّيَ ََر‬

َ‫ِن مَنَ*ََّيََغَ مَف َومَرََّيَغَفَ م‬
*َ‫َو َارِنَنَا‬
َ‫ىَللامَعََٰلىَسََيِِ َِدنَ م‬
ََ‫َُمَد‬ َ َ‫اِنْيََ*َوََصَل‬ َِ ِ ‫الر‬َ َ‫ْيم‬
َ َ‫َواَنَتََخ‬
*ََ‫ َِاَلعَالَ َِمْي‬ َِِِٰ‫ىَآلَِِهَ َوصَحَ َبِ َِهَ َوسَ لَ مََ*َ َواَلَمَ مَد‬
َِِ ‫ِلََر‬ َ ‫َوعََٰل‬
LAA ILAAHA ILLALLOOH ALMAUJUUD FIIKULLI ZAMAAN, LAA
ILAAHA ILLALLOOH AL MA`BUUD FII KULLI MAKAAN, LAA ILAAHA
ILLALLOOH ALMADZKUUR BIKULLI LISAAN, LAA ILAAHA
ILLALLOOH ALMA`RUUF BIL IHSAAN, LAA ILAAHA ILLALLOOH
KULLA YAWMIN HUWA SYAA`N, LAA ILAAHA ILLALLOOH AL
AMAAN AL AMAAN MIN ZAWAALIL IIMAAN WAMIN FITNATIS
SYAITHOON YAA QODIIMAL ICHSAAN KAM LAKA `ALAINAA MIN
ICHSAN ICHSAANAKAL QODIIM YAA CHANNAN YAA MANNAAN
YAA ROCHIIM YAA ROCHMAAN YAA GHOFUUR YAA GHOFFAAR
IGHFIR LANAA WARHAMNAA WA ANTA KHOIRUR
ROOCHIMIIN,WA SHOLLALLOHU `ALAA
SAYYIDINA MUHAMMADIN WA `ALA ALIHI WA SHOHBIHI
WASALLAM WAL HAMDU LILLAHI ROBBIL `ALAMIIN
Tiada Tuhan selain ALLOH yang wujud disetiap zaman, Tiada
Tuhan selain ALLOH yang disembabah disetiap tempat, Tiada
Tuhan selain ALLOH yang disebut dengan setiap lisan, Tiada
Tuhan selain ALLOH yang dikenal dengan kebaikan, Tiada Tuhan
selain ALLOH disetiap hari dia (mengatur) semua keadaan, Tiada
Tuhan selain ALLOH kami memohon aman, kami memohon
aman dari hilangnya iman dan dari fitnah syaithon,Wahai Zat
yang terdahulu kebaikannya,betapa banyak kebaikanmu kepada
kami, kebaikanmulah yang terdahulu,Wahai Zat yang maha
penyayang, Wahai zat yang maha pemberi anugrah, Wahai Zat
yang maha pengasih, Wahai Zat yang maha penyayang, Wahai
 22

Zat yang maha pengampun, Wahai Zat yang maha

pemaaf,Ampunilah kami dan kasihanilah kami,dan engkau
adalah Maha Penyayang diantara para penyayang,semoga
ALLOH melimpahkan Sholawat dan salam atas junjungan kami
baginda Nabi Muhammad dan atas keluarga serta sahabat-
sahabat beliau,segala puji bagi ALLOH tuhan seru sekalian alam.

DOA PENUTUP
َ َِ‫لَََضََرَة‬
َ،‫الر مَس َوَِل‬ َ ٰ ِ‫وَا‬، َِ َ‫َِِبلقَبمَ َوَِلَ َوت‬
َ َ‫امََ مَك َِِ ٌَّ مَس َْؤلََ َومََْ مَم َول‬
َِ َ‫ىَللامَعَلَيَ َِهَ َوسَلَمََاَلَف‬
َ‫اتة‬ َ َ‫سََيِِ َِدنَاَ َلمصَطَ َٰفىَاَبََِاَلبَتمَ َوَِلَصَل‬
BILQOBUL WA TAMAMI KULLI SUUL WA MA`MUUL WA ILA
HADLROTIR ROSUL SAYYIDINAL MUSHTHOFA ABIL BATUUL
S.A.W,ALFATIHAH..........
Dengan niat diterimanya (semua amal kami) dan sempurnanya
segala permohonan dan keinginan (kami),dan kepada Hadirat
Rosululloh junjungan kita yang terpilih Ayah dari wanita yang
suci (Fathimah Az Zahra`) semoga ALLOH melimpahkanlah
Sholawat dan salam atas

َ‫َ َوَتمبََعَلَيَنَا‬،‫اَاِنَكََاَنَتََالسَ َِميَ مَعَاَلعََلِيَ مَم‬

َ َ‫َتَقَبَ ٌََّ َِمن‬٥×َ‫َربَنَا‬
ََ‫َُمَد‬ َ َ‫الرََِيَ مَمَوََصَل‬
َ‫ىَللامَعََٰلىَسََيِِ َِدنَ م‬ َ‫َاِنَكََاَنَتََالتَ َو م‬
َ َِ ‫ا‬
َ‫ َِالعَال ِمْي‬ ِِ ْ ‫ا ا‬
ِِ ‫وآله وصح ِبه َوسَلَمَ والم مد ِِٰلَر‬ ِ
ROBBANA 5X TAQOBBAL MINNA INNAKA ANTAS SAMI`UL
`ALIIM,WA TUB `ALAINA INNAKA ANTAT TAWWABUR ROHIIM,
WA SHOLLALLOHU `ALAA SAYYIDINA MUHAMMADIN WA `ALA
ALIHI WA SHOHBIHI WASALLAM WAL HAMDU LILLAHI ROBBIL
Ya tuhan kami terimalah dari kami (amal kami) sesungguhnya
Engkau Maha Mendengar lagi Maha Tahu,dan terimalah taubat
 23

kami sesungguhnya Engkau Maha Penerima taubat lagi Maha

Pengasih, semoga ALLOH melimpahkanlah Sholawat dan salam
atas junjungan kami Nabi Muhammad,Keluarganya,dan
Sahabatnya,segala puji bagi Alloh tuhan semesta Alam.

FADLILAH ROTIBUL HADDAD

ROTIBUL HADDAD adalah wirid yang keberkahannya sudah
masyhur diseluruh penjuru dunia,diantara Fadlilahnya ialah
sebagai berikut :
 ALLOh akan memberikannya Husnul khotimah.Shohibur rotib
berkata “Barangsiapa istiqomah membaca Rotib ini maka ALLOH
akan memberikan anugrah Husnul khotimah
 ALLOh akan memberikan ketenangan bathin
 Kehidupan akan tertata dan akan diperbaiki oleh ALLOH,dan
akan selalu mendapatkan petunjuk dari ALLOH
 ALLOh akan memudahkan segala urusan
 ALLOh akan memudahkan rizki dan menjadikannya berkah
 Mendatangkan barokah bagi pembacanya,keluarganya,dan 40
rumah dari seluruh sudut arah dari rumahnya.
Ruh Sayyidina Shohibur Rotib hadir ketika Rotibnya
dibacakan,sebagaimana disebutkan oleh Al Habib Muhammad
bin zain bin smit.
 Mendatangkan barokah bagi pembacanya,keluarganya,dan 40
rumah dari seluruh sudut arah dari rumahnya.
 Akan selalu didampingi Malaikat rohmah,Diceritakan dari Al
Habib ali bin Hasan Shohib Marbat beliau berkata “Suatu ketika
aku tidur dimalam hari tidak membaca rotib lalu aku bermimpi
melihat sosok malaikat berkata kepadaku “setiap malam aku
melayanimu ,Namun malam ini aku tidak melayanimu karna
kamu tidak membaca Rotib Al Haddaad”.
 Akan menjadi pelindung dan benteng yang kuat untuk
diri,keluarga,dan desa setempat dari segala macam bahaya
 24

dunia ataupun Akhirat,oleh karnanya Rotib AlHaddaddisebut

dengan ALHIRZUL HASHIN (Pelindung yang kokoh)
 ALLOh akan memberikan kebaikan dunia dan Akhirat
 Dll.

SEMOGA BERMANFAAT