Mahir Bahasa Mandarin Dari Dasar

El-Samiun
Penulis : El-Samiun
Editor : Silvester Goridus Sukur
Desain Sampul : Raden Nobi
Desain Isi : Panis Angela
Hak cipta dilindungi undang-undang

Cetakan I, 2012
Penerbit Kalarana Press

Griya Purwo Asri Blok E-334
Purwomartani, Kalasan, Sleman, Yogyakarta
Telepon : 0274-3012659
Email : penerbit_kalarana@yahoo.com
Perpustakaan Nasional RI: Katalog Dalam Terbitan (KDT)
Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Cet I, 2012, 14 cm x 21 cm; 121 hlm
ISBN 978-602-99108-7-2
1. Bahasa 2. Judul
Distributor Tunggal:
SOLUSI DISTRIBUSI
Jl. Wulung 8, Pandean, Condong Catur, Yogyakarta
Telp. (0274) 6411861
Kata Pengantar
Bahasa Mandarin saat ini merupakan salah satu bahasa yang penting
untuk dikuasai dalam komunikasi internasional. Untuk memenuhi
kebutuhan ini, buku ini hadir di hadapan Anda sebagai jembatan emas
menuju keberhasilan belajar bahasa Mandarin mulai dari dasar sampai
mahir secara tuntas.
Buku ini disusun untuk membantu Anda yang baru mulai belajar, ataupun
yang sudah belajar bahasa Mandarin sekalipun.
Pada buku ini Anda dituntun sedemikian rupa untuk bisa dengan mudah
belajar menulis, membaca, dan bercakap-cakap dalam bahasa Mandarin
disertai contoh-contohnya yang sangat sederhana untuk memudahkan
Anda mempelajarinya.
Kritik dan saran akan sangat saya hargai demi kesempurnaan buku ini
selanjutnya.
Penulis

3
Daftar Isi
1. Alfabet Bahasa Mandarin ............................................................. 5
2. Sistem Fonetik Pinyin .................................................................... 7
3. Tata Bahasa ........................................................................................ 12
4. Percakapan Sehari-Hari ................................................................ 17
5. Siapakah Nama Anda? ................................................................... 18
6. Ungkapan-Ungkapan ...................................................................... 21
7. Percakapan ......................................................................................... 45
8. Salam ..................................................................................................... 47
9. Percakapan: Apa Pendapat Anda? ............................................ 52
10. Percakapan: Menikmati Makanan Lezat ................................ 54
11. Percakapan:Mengapa Begitu? .................................................... 57
12. Percakapan: Selamat ya! ............................................................... 59
13. Percakapan: Apa yang Terjadi? .................................................. 61
14. Latihan Menulis ................................................................................ 62
15. Ekspresi Praktis ................................................................................ 64
16. Belajar Menghitung ......................................................................... 69
17. Bilangan Tingkat .............................................................................. 71
18. Nama Hari ........................................................................................... 72
19. Kewarganegaraan ............................................................................ 76
20. Negara ................................................................................................... 77
21. Pelaku/Subjek ................................................................................... 79
22. Umur/Usia .......................................................................................... 80
23. Keluarga ............................................................................................... 81
24. Pakaian ................................................................................................. 83
25. Nama Binatang .................................................................................. 84
26. Ekspresi Praktis ................................................................................ 86
27. Profesi/Pekerjaan ............................................................................ 90
28. Anggota Badan .................................................................................. 93
29. Kosakata Tambahan ........................................................................ 94
30. Membuat Kalimat ............................................................................ 101
31. Kata Sifat .............................................................................................. 108
32. Alam dan Sekitarnya ....................................................................... 110
33. Makanan .............................................................................................. 111
34. Pendidikan .......................................................................................... 113
35. Nama-Nama Tempat ....................................................................... 115
Tentang Penulis ............................................................................................. 118

4
1. Alfabet Bahasa Mandarin
[ Hànyǔ Pīnyīn 汉语拼音 ]
1. Konsonan
B po P pho M mo Ffo
D te T the N ne L le
G ke K khe H he
J ci Qchie X si
ZH zhe CH che SH she R re
Z ceh C che S se
2. Vokal tunggal
a e ê i o u ü
3. Vokal rangkap
ai ei ao ou ia ie
iao iou uo uai uei üe
4. Vokal yang diikuti konsonan sengau

an en ang eng ong ian in iang
ing iong uan uen uang ueng üan üe
5. Cara membaca dan menulis

Ada tiga hal yang harus Anda perhatikan dalam cara menulisnya:
1. Apabila [ i u ü ] berdiri sendiri atau kata-kata yang dimulai dengan
suara [ i u ü ], maka Anda harus menulis seperti di bawah ini:

5
i → yi u → wu ü → yü
ia → ya ua → wa üe → yüe
ie → ye uai → wai üan → yüan
iao → yao uei → wei ün → yün
iou → you uan → wan
ian → yan uen → wen
iang → yang uang → wang
in → yin ueng → weng
ing → ying uo → wo
io → yu
iong → yung
2. Apabila terdapat konsonan di depannya, iou, uei, uen harus ditulis
menjadi iu, ui, un dan tetap dibaca sebagai iou, uei, uen.
Contoh: j + iou ditulis menjadi jiú [九].
3. Apabila suku kata yang dimulai dengan a, o, e dirangkaikan di belakang
suku kata lain, maka akan ada kesulitan dalam membacanya, maka
biasanya dipisahkan dengan tanda ( ′ ).
Contoh: piào 票 [ tiket ] dengan pi’ǎo 皮袄 [ jaket kulit ].
4. Adapun di belakang zh, ch, sh, r, z, c, s, ada i, i di sini dibaca sebagai e
biasanya dengan tanda [ -i ].
Contoh: zhi, chi, shi, ri, zi, ci, si.
5. Adapun di belakang j, q, x + y hanya boleh terdiri dari vokal tunggal i
dan ü.
Contoh: ji, qi, xi, ju, qu, xu, jiao, jiu, que, quan, xuan, dll.
6. er dibaca el seperti dalam bahasa Indonesia.
7. er bila terletak di bagian akhir sebuah kata, biasanya hanya ditulis
dengan r saja.
Contoh: huā + er menjadi: huār dibaca huael [ bunga ].

6
6. Nada dalam Bahasa Mandarin
Ada empat nada dalam bahasa Mandarin yang dipakai untuk membedakan
arti yakni sebagai berikut:
1. Nada pertama, nada tinggi datar, dengan tanda [ - ].
2. Nada kedua, nada tengah, dengan tanda [ / ].
3. Nada ketiga, nada rendah, dengan tanda [ ˇ ].
4. Nada keempat, nada yang dimulai dari nada tinggi ke nada rendah,
dengan tanda [ \ ].

7
2. Sistem Fonetik Pinyin
[ Hànyǔ Pīnyīn 汉语拼音]
a. Pengertian [ shuōmíng 说明]

Sistem Fonetik Hànyǔ Pīnyīn 汉语拼音 merupakan sistem yang dibuat
oleh Lembaga Pembaruan Tulisan (LPT) RRC atau yang dikenal dengan
nama (Zhōngguó Wénzì Gǎigé Wěiyuánhuì 中国文字改革委员会) yang
dijadikan sebagai alat utama dalam mempelajari bahasa Mandarin.
Sistem Fonetik Pīnyīn拼音 adalah suatu sistem yang berasal dari sistem
ejaan lama zhùyīn [ 注音 ].
b. Bentuk Sistem Pinyin [ 汉语 ]

Pinyin merupakan alat yang dipakai mentranskrip huruf Mandarin yang
diwujudkan dalam intonasi yang dinamakan yīnjié [ 音节]. Adapun cara
penulisan yīnjié [ 音节] dilakukan dengan memberi silabel dalam Pīnyīn
拼音. Contohnya:
Huruf Han [ 汉字] → 我

Bentuk silabel Pīnyīn [ 拼音 ] → wǒ → yīnjié[ 音节]
Satu silabel pinyin mentranskripkan satu huruf, akan tetapi satu

silabel pinyin dapat mewakili satu atau beberapa huruf. Contoh:
Zuò [ 作] Zuò [ 做] Zuò [ 坐]

mengerjakan mengerjakan duduk
Bentuk struktur Pīnyīn [ 拼音 ] diwujudkan dalam:

8
1. Tanpa Konsonan : hanya vokal saja, contoh: a, e, ai, ei, ao, dan ou.
2. Konsonan + Vokal : memiliki vokal dan konsonan, contoh, ba dan pa.
3. Vokal + Konsonan : hanya silabel er.
C. Konsonan [ shēngmǔ 声母]

Dalam tulisan bahasa Mandarin, [ shēngmǔ 声母] terdiri atas konsonan
sederhana yaitu konsonan tunggal dan konsonan ganda. Jumlah [ shēngmǔ
声母] terdiri atas 23 huruf.
Adapun ke- 23 konsonan adalah sebagai berikut:

[b] diucapkan seperti {po} pada kata “pola”
[p] diucapkan seperti {pho}
[m] diucapkan seperti {mo} pada kata “modal”
[f] diucapkan seperti {fo} pada kata “fosil”
[d] diucapkan seperti {te} pada kata “tekan”
[t] diucapkan seperti {the} pada kata “telat”
[n] diucapkan seperti {ne} pada kata “nelongso”
[l] diucapkan seperti {le} pada kata “letak”
[z] diucapkan seperti {ce}pada kata “cepat”
[c] diucapkan seperti {che} pada kata “cecak”
[s] diucapkan seperti {se} pada kata “sering”
[zh] diucapkan seperti {ce} pada kata “cepat”
[ch] diucapkan seperti {che} pada kata “cecak”
[sh] diucapkan seperti {se} pada kata “selalu”
[r] diucapkan seperti {re} pada kata “rekat”
[j] diucapkan seperti {ji} pada kata “jika”
[q] diucapkan seperti {chi} pada kata “cita-cita”
[x] diucapkan seperti {si} pada kata “silat”
[g] diucapkan seperti {ke} pada kata “kereta”

9
[k] diucapkan seperti {khe} pada kata “kekal”
[h] diucapkan seperti {he} pada kata “hendak”
[y] diucapkan seperti {i} pada kata “ikan”
[w] diucapkan seperti {u} pada kata “umum’
D. Vokal [ yùnmǔ 韵母]

Jumlah huruf vokal dalam bahasa Mandarin ada sekitar 36 buah, yang
dibagi dalam 3 kategori, yaitu:
1. Vokal tunggal [ dān yùnmǔ 单韵母]
- Vokal a : seperti pada kata “apa”

- Vokal o : seperti pada kata “orang”
- Vokal e : seperti pada kata ”enak”
- Vokal i : seperti pada kata “ikan”
- Vokal u : seperti pada kata “udang”
- Vokal ü : seperti pada kata “yú”
2. Vokal ganda [ fù yùnmǔ 复韵母]

- Vokal ai : seperti pada kata “mulai”
- Vokal ei : seperti pada kata “say” (dalam bahasa Inggris)
- Vokal ao : seperti pada kata “cow” (dalam bahasa inggris)
- Vokal ou : seperti pada kata ”go” (dalam bahasa Inggris)
- Vokal ia : seperti pada kata ”ya”
- Vokal ie : seperti pada kata ”yeyen”
- Vokal iao : seperti pada kata”yao” (dalam bahasa Mandarin)
- Vokal iou : seperti pada kata ”you” (dalam bahasa Inggris)
- Vokal ua : seperti pada kata ”wayang”
- Vokal uo : seperti pada kata ”wong”

10
- Vokal uai : seperti pada kata ”waiduri”
- Vokal uei : seperti pada kata ”way” (dalam bahasa Inggris)
- Vokal ue : seperti pada kata ”uenak” (dalam bahasa Jawa)
3. Vokal nasal/sengau [ bìyīn yùnmǔ 鼻音韵母 ]

- Vokal an : seperti pada kata “anting”
- Vokal en : seperti pada kata “entah”
- Vokal ang : seperti pada kata “angkasa”
- Vokal eng : seperti pada kata “engkau”
- Vokal ong : seperti pada kata “unggas”
- Vokal ian : seperti pada kata”yan”
- Vokal in : seperti pada kata “India”
- Vokal iang : seperti pada kata “yang”
- Vokal ing : seperti pada kata “Inggris”
- Vokal iaong : seperti pada kata “payung”
- Vokal uan : seperti pada kata “awan”
- Vokal uen : seperti pada kata “senewen”
- Vokal uang : seperi pada kata “wangi”
- Vokal ueng : vokal u diucapkan dulu baru weng.
- Vokal uan : vokal u diucapkan lebih dulu baru an.
F. Latihan Fonetik [ yǔyīn liánxí ]
Yuān yuán yuǎn yuàn

冤元垣怨
(menipu) (pimpinan) (jauh) (dendam)

11
Xī xí xǐ xì
夕习喜细
(senja) (kebiasaan) (senang) (langsing)
Wā wá wǎ wà
挖娃瓦袜
(menggali) (bayi) (kendi) (kaos kaki)
Qīng qíng qǐng qìng

轻情请罄
(sedikit) (perasaan) (meminta) (habis)
G. Permainan Bunyi Kata yang Mirip

sì hé shí : 4 dan 10
四和十
sì shì sì : 4 adalah 4
四是四
shí shì shí : 10 adalah 10
十是十
shí sì shì shí sì : 14 adalah 14
十四是十四
sì shí shì sì shí : 40 adalah 40
四十是四十
sì shì shí : 4 adalah 10
四是十
shí shì sì : 10 adalah empat
Catatan:
-sì 四 = 4, hé和 = dan, shí 十 = 10, shì 是 = adalah, sì shí 四十 = 40

12
3. Tata Bahasa
( yǔ fǎ 语法 )
1. Letak Preposisi ”gěi 给”
Preposisi atau kata depan “gěi” akan berbeda fungsinya apabila dia
berperan sebagai kata kerja, yang berarti memberi.
Contoh:
Wǒ gěi de yī ge shǒuji.
我给的一个手几.
Dia memberiku sebuah hp.
Ketika kata “gěi给” sebagai preposisi biasanya kata ini
menerangkan arah dari tindakan atau gerakan, sehingga tidak heran kalau
dalam bahasa Indonesia bisa diartikan “kepada”.
Adapun kata “gěi 给” disertai objek, akan membentuk frase
preposisional, bisa diletakan di depan predikat atau di belakang objek dan
tidak akan mempengaruhi arti. (artinya tidak berubah).
Contoh:
Lisa gěi Ery huì ge diànhuà le.
Lisa 给 Ery 回个电话了.
Lisa menelpon balik kepada Ery.
2. Kata Keterangan ”zhèng zài 正在”

Kata keterangan ”zhèng zài 正在” menerangkan kontinuitas gerakan.
Adapun bentuk kontinuitasnya dapat menggunakan kata ”zhèng zài 正
在” yang berarti sedang berlangsung atau berjalan. Kata ”zhèng zài 正
在” kadang dapat dipisahkan atau dipenggal dan dapat digunakan untuk
masing-masing dari kedua kata tersebut yakni kata ”zhèng 正” dan “zài在”.

13
Contoh:
Wǒ zhèngzài kàn qíngshū.
我正在看清书.
Saya sedang membaca surat cinta.
Wǒ zhèng kàn qíngshū.

我正看清书.
Wǒ zài kàn qíngshū.

我在看清书.
Bentuk kontinuitas dapat berlaku kapan saja, bisa sekarang atau

hari ini, kemarin atau yang akan datang.
Contoh:
Zuòtiān wǒ gěi nǐ dǎdiànhuà de shíhòu, nǐ zhèngzài zuò shénme?
昨天我给你打电话的时候，你正在做什么?
Waktu kemarin saya menelpon kamu, apa yang sedang kamu kerjakan?
Xiànzaì nǐ zài zuò shénme?

现在你在作什么?
Sekarang kamu lagi ngapain?
3. Partikel “ne 呢”
Partikel “ne 呢” sikap yang sering dipakai bersama dengan kata “zhèng zài
正在 ”, sehingga akan membentuk sebuah kalimat ” zhèng zài 正在........ ne
呢 “ yang mempertegas bahwa aktivitas sedang berlangsung.

14
Contoh:
Lisa zhèng zài gōng zuò ne.
Lisa 正在工作呢.
Lisa sedang bekerja juga.
Jadi, pada dasarnya kata ”ne 呢” di sini menekankan bahwa

kegiatan sedang berlangsung juga.
Contoh lainnya:
Wǒ lái de shíhòu, Lisa zhèng shàng kè ne.
我来的时候，Lisa 正上课呢.
Di waktu saya datang, Lisa sedang belajar juga.
Akan tetapi, kadang-kadang juga kita menemukan kata ”ne 呢”

saja dapat menyatakan kontinuitas tanpa harus disertai dengan kata
“zhèng zài 正在 ”.
Contoh:
Měi yǒu shì, xiúxì ne.
没有事，休息呢.
Tidak ada masalah, istirahatlah.
4. Penggunaan Kata Sifat “hǎo 好 = baik”

Kata sifat “hǎo 好 “, tidak selalu diartikan baik akan tetapi dapat
mengartikan suatu perbuatan yang sudah terjadi.
Contoh:
Retno xǐe hǎo yīfēng xīn.
Retno 写好一封信.
Retno sudah menulis sepucuk surat.

15
5. Penggunaan Kata “le 了”
Partikel “le 了” disebut juga sebagai partikel kinetis yang artinya
menerangkan suatu perbuatan atau tindakan yang sudah selesai atau
pernah terjadi. Biasanya partikel “le 了” selalu berada dibelakang kata kerja.
Contoh:
Wǒ mǎi le yóu xī guā.
我买了邮西瓜.
Saya sudah membeli semangka.
Rani kàn le nà ge běnshū.

Rani 看了那本书.
Rani sudah melihat buku itu.
6. Penggunaan Kata Keterangan “jǐu 就”

Kata keterangan “jǐu 就” dipakai untuk menerangkan suatu kejadian yang
terjadi lebih cepat atau lebih awal.
Contoh:
Shàngkè shíjiān qī diǎn, Novie bā diǎn bàn jǐu lái le.
上棵时间是七点，Novie八点半就来了.
Di waktu pelajaran dimulai jam 09.00, Novie jam 08.30 sudah datang.
Catatan: Kata “jǐu 就” di sini, mengartikan suatu kejadian yang terjadi

lebih awal.
7. Penggunaan Kata Keterangan “cái 才”

Kata keterangan “cái 才” dipakai untuk menerangkan suatu kejadian yang
terjadi lebih lambat.

16
Contoh:
Shàngkè shíjiān bā diǎn bàn, Ross qī diǎn cái lái.
上棵时间八点半，Ross 七点才来.
Di waktu pelajaran dimulai jam 08.30, Ross jam 09.00 baru datang.
Catatan:
Kata “cái 才” di sini, mengartikan suatu kejadian yang terjadi lebih lambat/
terlambat.
8. Kata Pelengkap “kāi 开”

Kata pelengkap “kāi 开” artinya membuka, apabila diletakan di belakang
kata pelengkap yang menerangkan suatu gerakan yang telah dilaksanakan
dan membuat posisi benda bergerak.
Contoh:
Qǐng dǎkāi kèběn dǐ èr!
请打开课本第二!
Silahkan buka buku pelajaran ke dua!
Akan tetapi kata “kāi 开” juga bisa diartikan menjauhi.

Contoh:
Wǒmen qù kāi.
我们去开.
Kami pergi duluan.
9. Kata Pelengkap “xià 下”

Kata pelengkap “xià 下” artinya bawah (posisi) apabila diletakan di
belakang kata kerja dapat berfungsi untuk menerangkan suatu tindakan
atau gerakan yang sudah dilakukan, tetapi sering juga kata “xià 下” masih
tetap memberi arti arah ke bawah (posisi).

17
Contoh:
Qǐng zuò xià.
请坐下.
Silahkan duduk di bawah.
Rini xià lóutī.
Rini下楼梯.
Rini jalan turun dari tangga.
Akan tetapi, kadang juga arti dari kata “xià 下” yang menekankan
arah bawahnya (posisinya) hilang.
Contoh；
Nǐmen shòu xià nà jiàn hé zi ba!
你们收下那件盒子吧!
Silakan kalian terima kotak itu!

18
4. Percakapan Sehari-Hari
Nǐ hǎo？你好 : Apa kabar?

Nǐ hǎo ma? 你好吗 : Bagaimana kabar Anda?
Wǒ hěn hǎo 我很好 : Saya baik sekali.
Wǒ yě hěn hǎo 我也很好 : Saya juga baik sekali.
Novie, nǐ hǎo ma?

Novie，你好吗?
Novie, apa kabar?
Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?
我很好，你呢?
Saya baik sekali, Anda?
Wǒ yě hěn hǎo
我也很好.
Saya juga baik-baik saja/baik sekali.
Dalam kalimat “Nǐ hǎo？你好” dalam bahasa Indonesia diartikan

“Apa kabar/ hallo?” biasanya dipakai pada waktu memperkenalkan
seseorang pada orang lain. Akan tetapi, kalimat tersebut sudah sering
dipakai ketika kita bertemu dengan teman/sahabat yang sudah lama
tidak ketemu. Dan lebih sopan atau akrabnya orang sering menggunakan
kalimat “ Nǐ hǎo ma? 你好吗” yang artinya, “Bagaimana kabar Anda?”
Dalam menjawab kalimat tersebut di atas orang sering memakai
kalimat “ Wǒ hěn hǎo 我很好” atau lebih singkatnya dengan “hěn hǎo 很
好 “ saja, atau yang lebih sopannya dengan kalimat “hěn hǎo, xiè xie nǐ 很
好，谢谢你” yang artinya, “sangat baik, terima kasih”

19
5. Siapakah Nama Anda?
[ nǐ jiào shén me míng zì ?你叫什么名字]
Nǐ jiào shén me míng zì ? 你叫什么名字, digunakan ketika Anda
bertanya pada seseorang, yang Anda sendiri belum tahu nama orang itu.
Nǐ jiào shén me míng zì ? 你叫什么名字, biasanya digunakan antar orang
muda dengan orang muda atau sesama teman, adapun antar orang muda
kepada yang lebih tua biasanya digunakan”Nín jiào shén me míng zì ? 您
叫什么名字 (lebih sopan).
Pola kalimat dalam bahasa Mandarin sangat sederhana, dan tidak
memiliki tenses seperti dalam bahasa Inggris, sehingga mudah untuk
dipahami. Berikut ini rumus dalam bahasa Mandarin untuk memudahkan
Anda membuat kalimat.
S + Ket waktu + P + Ket tempat + O
atau
Ket waktu + S + P +Ket tempat + O
Contoh:
Hari ini saya pergi ke sekolah.
Wǒ jīntiān qù xuéxiào.
我今天去学校.
Catatan:
Wǒ → S, jīntiān → KW, qù → P, xuéxiào → O

20
1.1 Contoh kalimat:
Nǐ jiào shén me míng zì ?
你叫什么名字?
Siapakah nama Anda?
Wǒ jiào Lín Yè.

我叫林叶.
Nama saya Lin Ye.
Tā xìng shén me?

他姓什么?
Apa marga dia (laki-laki)?
Wǒ xìng Lín.
我姓林.
Marga saya Lin.
Nín guì xìng?

您贵姓?
Apa marga Anda?
Wǒ xìng Rani.
我姓 Rani.
Marga saya Siregar.
Rènshì nǐ, hěn gāoxìng.

认识你，很高兴.
Senang sekali berkenalan dengan Anda.

21
1.2 Percakapan [ huì huà 会话 ]
A: Hallo? Nama saya Rini, marga kamu apa?
Nǐ hǎo, wǒ jiào Rini, nǐ xìng shénme?
你好，我叫Rini，你姓什么?
B: Marga saya Siregar, nama saya Sofyan Hadi.
Wǒ xìng Siregar, wǒ jiào Sofyan Hadi.
我姓 Siregar, 我叫Sofyan Hadi.
A: Senang sekali berkenalan dengan Anda.
Rènshì nǐ, hěn gāoxìng.
认识你，很高兴.
B: Saya juga senang sekali berkenalan dengan Anda.
Rènshì nǐ, wǒ yě hěn gāoxìng.
认识你，我也很高兴.

22
6. Ungkapan-Ungkapan
Dirundung rasa sedih yang berkepanjangan.

Chánmián-fěicè.
缠绵悱恻.
Tidak tahu harus bagaimana baiknya.

Wú suǒ cuò shǒu-zú.
无所措手足.
Bingung sehingga tidak tahu apa yang harus dikerjakan.

无所措手足.
Tak tahu di mana harus meletakkan tangan dan kaki.

无所措手足.
Terbebas dari kegelapan dan kembali menikmati cahaya terang.

Chóng jiàn tiāntrì.
重见天日.
Bebas dari segala penderitaan dan kembali menemukan kebahagian.

Chóng jiàn tiāntrì.
重见天日.

23
Berbuat kesalahan yang menggelikan.
Chū yángxiàng.
出洋相.
Ketahuan belangnya.
Chū yángxiàng.
出洋相.
Wajahnya berseri-seri memancarkan kebahagiaan.

Chūnfēng mǎnmiàn.
春风满面.
Sangat gembira karena hasil yang didapat melampaui harapan.

Dàxǐguò wàng.
大喜过望.
Mencari jalan keluar yang terbaik untuk menyelesaikan masalah intern.

Dàshì huà xiǎo, xiǎoshì huà liǎo.
大事化小，小事化了.
Mudah-mudahan.
Dànyuàn.
但愿.
Begitu gembira hingga lupa daratan.

Déyì wàngxíng.
得意忘形.

24
Berhasil dalam karier/cita-citanya tercapai.
Dézhì.
得志.
Dulu tak seharusnya berbuat demikian.

Huǐ bù dāngchū.
悔不当初.
Pandangannya kabur.
Hūnhuā.
昏花.
Sudah saatnya harus dilaksanakan.

Jiàn zài xián shàng.
箭在弦上.
Kondisi dan keadaan semakin hari semakin buruk.

Jiāng-hé rì xià.
江河日下.
Obat manjur pahit rasanya.

Liángyào kù kǒu.
良药苦口.
Nasihat dan kritik yang tajam tidak enak didengar, tetapi membawa
kebaikan dalam pelaksanaan.
Liángyào kù kǒu.
良药苦口.

25
Terlalu asyik bersenang-senang sehingga lupa pulang.
Liú lián wàng fǎn.
流连忘返.
Terpesona pemandangan indah hingga berat untuk meninggalkan tempat

itu.
Liú lián wàng fǎn.
流连忘返.
Daun yang gugur akan jatuh ke akar pohon itu juga.

Luò yè guī gēn.
落叶归根.
Orang yang merantau kembali ke kampung halaman di hari tuanya.

Luò yè guī gēn.
落叶归根.
Membuat orang penasaran.

Mài guānzi.
卖关子.
Hati-hati di jalan.
Mànzǒu.
慢走.
Tiba-tiba jalan pikiran menjadi terang.

Máo sè dùn kāi.
茅塞顿开.

26
Mengerjakan hal di luar kemampuan sendiri.
Táng bì dāng cē.
螳臂当策.
Seekor belalang mencoba menghentikan laju kereta.

Táng bì dāng cē.
螳臂当策.
Hanya melihat keuntungan di depan mata.

Tángláng bǔchán, huángquè zài hòu.
螳螂捕蝉，黄雀在后.
Tidak menyadari bahaya yang mengintai di belakangnya.

Belalang menangkap tonggeret, tidak sadar ada burung kepudang yang

mengintai.
Terima kasih atas kebaikan yang telah Anda berikan kepada saya.
Tāoguāng.
叨光.
Terima kasih banyak atas segala nasihat dan saran Anda.

Tāojiào.
叨教.

27
Terima kasih atas keramahan/kebaikan Anda menjamu saya.
Tāorǎo.
叨扰.
Semudah mengedipkan mata.

Tàn náng qǔ wù.
探囊取物.
Semudah membalikkan telapak tangan.

Tàn náng qǔ wù.
探囊取物.
Seperti mengambil ikan dalam belanga.

Tàn náng qǔ wù.
探囊取物.
Tidak ada asap tanpa api.

Wú fēng bù qǐ làng.
无风不起浪.
Tidak ada ombak tanpa angin.

Wú fēng bù qǐ làng.
无风不起浪.
Bagaimanapun juga masih ada alasan yang logis.

Wúkě hòufēi.
无可厚非.

28
Tidak dapat sama sekali disalahkan.
Wúkě hòufēi.
无可厚非.
Tidak boleh terlalu dipersalahkan.

Wúkě hòufēi.
无可厚非.
Sudah nyata.
Wúkě nàihé.
无可奈何.
Tak dapat disangkal dan tak dapat dibantah lagi.

Wúkě nàihé.
无可奈何.
Tak akan berkunjung bila tidak punya masalah dan hendak meminta
pertolongan.
Wú shì bù dēng sānbǎodiàn.
无事不簦三宝殿.
Tak akan pergi ke kuil mohon pertolongan Budha, jika tidak sedang dalam
masalah.
Wú shì bù dēng sānbǎodiàn.
无事不簦三宝殿.
Tiada duanya.
Wúshuāng.
无双.

29
Tak ada jalan keluar yang dapat di tempuh.
Wúkě nàihé.
无可奈何.
Tak dapat berbuat apa-apa.

Wúkě nàihé.
无可奈何.
Segala sesuatu akan berubah ke arah yang berlawanan jika telah mencapai
titik puncaknya.
Wǔ jí bì fǎn.
物极泌反.
Siapa yang pandai dialah yang menjadi guru.

Néngzhě wéi shī.
能者为师.
Lebih baik mati mulia daripada hidup aib.

Nìng wèi yù suì, bù wèi wǎ quán.
宁为玉碎，不畏瓦全.
Lebih baik menjadi sekeping pecahan giok, daripada menjadi tembikar

utuh.
Nìng wèi yù suì, bù wèi wǎ quán.
宁为玉碎，不畏瓦全.
Lebih baik mati daripada menyerah.

Nìng sǐ bù qū.
宁死不屈.

30
Lebih baik jadi paruh ayam, daripada menjadi anus lembu.
Nìng wéi jī kǒu, wú wéi niú hòu.
宁为鸡口，无为牛后.
Lebih baik kecil tapi bersih, daripada besar namun kotor dan berbau busuk.
Nìng wéi jī kǒu, wú wéi niú hòu.
宁为鸡口，无为牛后.
Lebih baik sedikit daripada banyak tapi tidak berkualitas.

Nìng quē wú làn.
宁缺毋滥.
Umbi teratai meskipun putus menjadi dua, getah dari kedua potongan itu
tetap saling melengket.
Ǒuduàn-sīlián.
藕断丝连.
Meskipun sudah putus, tetapi masih ada hubungan (perkawinan, cinta).

Ǒuduàn-sīlián.
藕断丝连.
Bertindak seolah-olah di samping tidak ada orang lain.

Páng ruò wú rén.
旁若无人.
Percaya pada kemampuan sendiri dan bersikap angkuh dan sombong.

Páng ruò wú rén.
旁若无人.

31
Setelah terlepas dari kemalangan, datanglah kebahagiaan.
Pǐ jí tài lái.
否及泰来.
Habis gelap terbitlah terang.

Pǐ jí tài lái.
否及泰来.
Mencari-cari kesalahan seorang dan memberi komentar negatif.

Pǐntóu-lùnzú.
品头论足.
Kiambang di atas permukaan air, berkumpul dan terpisah tak menentu.

Píng-shuǐ xiāngféng.
萍水相逢.
Orang yang tidak saling kenal bertemu secara kebetulan.

Píng-shuǐ xiāngféng.
萍水相逢.
Menarik pelajaran dari kegagalan para pendahulu.

Qiánchē zhī fù, hòuchē zhī jiàn.
前车之覆，后车之鉴.
Panas setahun dihapuskan oleh hujan sehari.

Qiángōng jìn qì.
前功尽弃.

32
Semua hasil yang dicapai terdahulu menjadi sia-sia.
Qiángōng jìn qì.
前功尽弃.
Mengusir harimau di pintu depan, masuk serigala dari pintu belakang.

Qiánmén jù hǔ, hòumén jìn láng.
前门拒虎，后门近狼.
Menghadapi berbagai bahaya yang sukar diatasi.

Lepas dari mulut buaya, masuk ke mulut harimau.

Takut ini takut itu.

Qián pà láng, hòu pà hǔ.
前怕狼，后怕虎.
Terlalu banyak pertimbangan.

Di depan takut serigala dan di belakang takut harimau.


33
Patah tumbuh hilang berganti.
Qiánpū-hòujì.
前仆后继.
Yang di depan roboh, yang di belakang meneruskan (perjuangan).

Qiánpū-hòujì.
前仆后继.
Kekuatan yang sudah melemah dan tidak bisa berbuat apa-apa lagi.
Qiángnǔ zhī mò.
强弩之末.
Sisa kejayaan masa lalu.

Qiángnǔ zhī mò.
强弩之末.
Sebuah anak panah yang dilepas dari busur.

Qiángnǔ zhī mò.
强弩之末.
Harimau ompong yang menjelang ajal.

Qiángnǔ zhī mò.
强弩之末.
Betapapun kuatnya seseorang, masih ada orang lain yang lebih kuat.
Qiángzhōng zì yǒu qiángzhōng shǒu.
强中自有强中手.

34
Jangan beranggapan bahwa diri sendiri paling hebat.
Qiángzhōng zì yǒu qiángzhōng shǒu.
强中自有强中手.
Suatu pekerjaan tidak bisa dilaksanakan tanpa sarana yang diperlukan.

Qiǎofù nán wéi wú mǐ zhī chuī.
巧妇难为无米之炊.
Bahkan wanita pandai pun tidak dapat menanak nasi tanpa beras.
Qiǎofù nán wéi wú mǐ zhī chuī.
巧妇难为无米之炊
Berbincang-bincang dengan asyik dan saling mencurahkan isi hati.

Qīngtán.
倾谈.
Kemiskinan menimbulkan pikiran untuk mengadakan perombakan.

Qióng zé sī biàn.
穷则思变.
Dalam kesulitan dan keadaan terjepit, berusahalah untuk mencari jalan

keluar.
Qióng zé sī biàn.
穷则思变.
Kejahatan yang dilakukan sudah terlalu banyak.

Qìng zhú nán shū.
罄竹难书.

35
Seluruh bilah bambu habis pun, masih belum cukup untuk mencatat semua.
Qìng zhú nán shū.
罄竹难书.
Amat sangat miskin dan tidak ada yang bisa diandalkan.

Qióngjí wúliáo.
穷极无聊.
Hidup melarat dan serba kesulitan.

Qióngkùn.
穷困.
Menghambur-hamburkan uang dan mengumbar nafsu birahi.

Qióngshē-jíyù.
琼奢极欲.
Hidup berfoya-foya.
Qióngshē-jíyù.
琼奢极欲.
Lain orang lain pula pandangannya.

Rénzhě jiàn rén, zhì zhě jiàn zhì.
仁者见仁，智者见智.
Setiap orang mempunyai pendapat yang berbeda terhadap hal yang sama.
Rénzhě jiàn rén, zhì zhě jiàn zhì.
仁者见仁，智者见智.

36
Yang bijak menilai sebagai kebijakan, yang arif melihat sebagai kearifan
Rénzhě jiàn rén, zhì zhě jiàn zhì
仁者见仁，智者见智
Demi menjalankan tugas berat dan penting, menahan segala hinaan dan
cemoohan.
Rěn rǔ fù zhòng.
忍辱负重.
Menahan hinaan demi menunaikan tugas berat.

Rěn rǔ fù zhòng.
忍辱负重.
Tetap teguh pada pendirian semula, sekalipun dihadang berbagai ujian dan
tantangan.
Rènpíng fēnglàng qǐ, wěn zùo diào yúchuán.
任凭风浪起，问坐钓鱼船.
Betapapun hebatnya badai mengamuk, tetap duduk tenang di perahu

pengail ikan
Rènpíng fēnglàng qǐ, wěn zùo diào yúchuán
任凭风浪起，问坐钓鱼船
Memikul tanggung jawab yang berat dan harus berjuang keras dalam
jangka waktu yang panjang.
Rènzhòng-dàoyuǎn.
任重道远.
Memikul beban berat dan harus menempuh perjalanan jauh.

Rènzhòng-dàoyuǎn.
任重道远.

37
Orang yang berilmu tinggi tetapi tidak menyombongkan diri.
Shēn cáng ruò xū.
深藏若虚.
Menyembunyikan benda bernilai tinggi sedemikian rupa hingga tampak

seakan tak punya apa-apa.
Shēn cáng ruò xū.
深藏若虚.
Muncul dan menghilang secara misterius.

Shénchū-guǐmò.
伸出鬼漠.
Muncul bagaikan malaikat, menghilang bagaikan setan.

Shénchū-guǐmò.
伸出鬼漠.
Walau ada kekurangan, keunggulan bakat seseorang tetap cemerlang.

Xiá bù yān yú.
暇不艳瑜.
Cacat tak dapat mengurangi keindahan batu giok.

Xiá bù yān yú.
暇不艳瑜.
Ada kelemahan juga ada kelebihan.

Xiá-yú hù jiàn.
暇瑜互见.

38
7. Percakapan [ Huìhuà 会话 ]
Jam berapa sekarang? [ Xiànzài jǐdiǎn? 现在机点 ]
A : Jam Anda sudah pukul berapa?

Nínde shǒubiǎo jǐ diǎn le?
您的手表几点了
B : Jam 6.15 menit
Liù diǎn yíkè ( Liù diǎn shí wǔ fēn
六点一刻（六点十五分）
A : Anda masuk sekolah jam berapa?
Nín jǐ diǎnzhōng shàngxué?
您几点钟上学
A : Jam 6.45 Menit
Liù diǎn sānkè ( Liù diǎn sìshí wǔ fēn )
六点三咳（六点四十五分）
A : Siang hari Anda pulang sekolah jam berapa?
Nǐ zhōngwǔ jǐ diǎnzhōng fàngxué?
你中午几点钟放学
B : Jam 12. 30
Shí èr diǎn bàn ( Shí èr diǎn sānshí fēn )
十二点半（十二点三十分）
A : Jam berapa Anda makan siang?
Nǐ jǐ diǎnzhōng chī wǔfàn?
你几点钟吃午饭
B : Kurang lebih jam 1
Yì diǎnzhōng zuǒyòu
一点钟左右

39
Kosakata Penting : 上学
Jam tangan : Shǒubiǎo Pulang sekolah : Fàngxué
手表放学
Jam : Diǎn Siang hari : Zhōngwǔ
点中午
Berapa : Jǐ Makan siang : Chī wǔfàn
几吃午饭
Masuk sekolah : Shàngxué Kurang lebih : Zuǒyòu
左右

40
8．Salam
[ Wènhou问候 ]
Hallo (salam perjumpaan). Selamat malam.
Nǐ hǎo. Wǎn shàng hào.
你好. 晚上好.
Selamat datang. Selamat tidur.

Huāngyín. Wǎn ān.
欢迎. 晚安.
Hallo (di telepon). Apa kabar?

Wèi. Nǐ hǎo ma?
喂. 你好吗
Selamat Pagi. Bagaimana kabar Anda?

Zǎo ān. Nǐ shēntǐ hǎo ma?
早安. 你身体好吗?
Selamat pagi. Aku baik-baik saja.

Nǐ zǎo. Wǒ hěn hǎo.
你早. 我很好.
Selamat sore. Aku baik-baik saja. Kamu?

Xià wǔ hǎo. Wǒ hěn hǎo. Nǐ ne?
下午好. 我很好，你呢?

41
Aku baik-baik saja. Anda? Sampai jumpa.
Wǒ hěn hǎo. Nǐn ne? Zài jiàn.
我很好。您呢? 再见.
Aku juga. Selamat tinggal.

Wǒ yě. Zài jiàn.
沃也. 再见.
Terima kasih Maaf/permisi.

Xièxie nǐ Qǐngwèn.
谢谢请问.
Terima kasih banyak. Maaf (menyesal).

Taì xièxie le. Duìbuqǐ.
太谢谢了. 对不起.
Terima kasih. Tidak apa-apa.

Xièxie. Méiguānxi.
谢谢. 没关系.
Terima kasih kembali. Silakan duduk.

Bú xiè. Qǐng zuò.
不谢. 请坐.
Sampai ketemu besok. Silakan masuk.

Míngtiān jiàn. Qǐng jìn.
明天见. 请进.

42
Tuan Deng, apa kabar? Aku juga senang bertemu Anda.
Dèng xiānsheng, nǐ hǎo ma? Jiàndào nǐ, wǒ yě hěn gāoxìng.
邓先生你身体好吗? 见到你，我也很高兴.
Nona Yang, bagaimana kabar Anda? Siapa namamu?

Yang xiǎijie, nǐ shēntǐ hǎo ma? Nǐ jiào shénme míngzì
杨小姐，你身体好吗? 您贵姓?
Aku baik-baik saja, kamu? Nama keluargaku adalah Lin.

Wǒ hǎo, nǐ ne? Wǒ xìng Lín.
我好，你呢? 我姓林.
Aku juga baik-baik saja. Nama aku adalah Liang.

Terima kasih.
Wǒ jiào Liáng.
Wǒ yě hǎo. Xièxie.
我叫梁.
我也好。谢谢.
Namaku Han. Siapa namamu?

Boleh aku tahu siapa nama Anda?
Wǒ jiào Hán. Nǐ xìng shénme?
Nín guìxìng?
我叫喊。你姓什么?
您贵姓?
Siapa nama Anda?
Aku adalah Zhou.
Nín guìxìng?
Wǒ shì Zǎo.
您贵姓?
我是周.
Senang bertemu dengan Anda.

Siapa nama dia (perempuan)?
Jiàndào nǐ, hěn gāoxìng.
Tā jiào shénme míngzì?
见到你，很高兴.
她叫什么名字?

43
Siapa nama dia (laki-laki)? Kapan
Tā xìng shénme? Shénmeshíhou
他姓什么? 什么时候
Apa Yang mana

Shénme Nǎ ge
什么那个
Siapa Berapa banyak (uang, harga dll)

Shuí Duōshao
谁多少
Siapa (sopan) Dari

Nǎ yī wèi Cóng
哪一位从
Di mana/ke mana Sampai/hingga/ke

Nǎr Dào
哪到
Kenapa Di/pada
Wéishénme Zài
为什么在
Bagaimana Punya siapa

Zěnmeyàng Shuíde
怎么样谁的

44
Ini Maka
Zhège Suǒyǐ
这个所以
Itu Ya
Nàge Shì, shìde
那个是，使得
Karena Tidak
Yīnwéi Bú
因为不
Kalau Bukan
Rúguǒ Búshì
如果不是
Kalau begitu Mungkin

Name Yěxǔ
那么也许
Di sana Baiklah
Nàli Xíng
那里行
Di sini
Zhèli
这里

45
9．Percakapan [ Huìhuà 会话 ]
Apa Pendapat Anda?
nǐ yǒu shénme kànfǎ?[ 你有什么看法 ]
A: Silakan duduk. Siapa nama Anda?

Qǐng zuò. Nǐ jiào shénme míngzi?
请坐。你叫什么名字?
B: Nama saya Doni.
Wǒ jiào Doni.
我叫Doni.
A: Apa hobi Anda?
Nǐde àihào shì shénme?
你的爱好是什么?
B: Saya suka aktivitas di luar. Saya juga suka koleksi perangko dan
membaca, khususnya kisah pertarungan dengan pedang.
Wǒ xǐhuān hùwài huódòng. yě xǐhuān jíyóu, wǒ yóuqí ài kàn wǔxiá
xiǎoshuō.
我喜欢户外活动，也喜欢集邮，阅读，我有其爱看武侠小说.
A: Beberapa orang mengatakan bahwa membaca banyak kisah
pertarungan dengan pedang dapat menyebabkan ketagihan. Apa
pendapat Anda?
Yǒu rén shuō wǔxiá xiǎoshuō kàn duō le, huì zǒu huǒ rù mó, nǐ
yǒu shénme kànfǎ?
有人说武侠小说看多了，会走火入魔，你有什么看法?
B: Saya tidak setuju karena cerita-cerita tersebut adalah bikinan
pengarang.
Wǒ bù tóngyì, yīnwèi xiǎoshuō de nèiróng shì zuòzhě xūgòu de mu.
我不同意，因为小说的内容是作者虚构的嘛.

46
A: Mengapa Anda melamar pekerjaan ini?
Nǐ wèishénme yào shēnqǐng zhèi fèn gōngzuò ne?
你为什么要申请这份工作呢?
B: Ini adalah pekerjaan menarik.
Zhèi fèn gōngzuò bǐjiào yǒu tiǎozhànxìng.
这份工作比较有挑战性.
A: Jika Anda yang terpilih, apakah Anda ingin bekerja di perantauan/
luar negeri?
Rúguǒ wǒmen lùqǔ nǐ, nǐ shìfǒu yuànyì dào wàiguó qù gōngzuò?
如果我们录取你，你是否愿意到外国去工作?
B: Tentu saja saya akan melakukan demikian.
Wǒ dāngrán yuànyì.
我当然愿意.
A: Mengapa Anda akan meninggalkan negeri Anda untuk bekerja di
tempat lain?
Wèishénme nǐ kěn líxiāng-bèijǐng dào yìge mòshēng de huánjìng
qù ne?
为什么你肯离乡背井到一个陌生的环境去呢?
B: Bagi saya, ini adalah kesempatan untuk menggembleng diri saya.
Duì wǒ lái shuō zhè shì yìge móliàn de jīhuì.
对我来说，这是一个磨练的机会.
A: Terima kasih. Kami akan menginformasikan pada Anda keputusan
perusahaan sesegera mungkin.
Xièxie nǐ. Wǒmen huì jǐnkuài tōngzhī nǐ běn gōngsī de juédìng.
谢谢你。我们会尽快通知你本公司的决定.
B: Terima kasih.
Xièxie.
谢谢.

47
Kosakata Penting:
Hobi : àihào
爱好
Aktivitas di luar : hùwài huódòng.
户外活动
Koleksi perangko : jíyóu
集邮
Menarik : tiǎozhànxìng
挑战性
Terpilih : lùqǔ
录取
Menggembleng diri : móliàn
磨练
Informasi : tōngzhī
同志

48
Menikmati Makanan Lezat [ kǒuf口福 ]
A: Hallo, boleh saya tahu siapa yang bicara?

Wéi, qǐngwèn nín shì něi wèi?
喂，请问您室哪?
B: Anda Chai, bukankah? Ini Ziang yang bicara. Saya sudah membeli
beberapa tiket untuk pertunjukan. Dan saya mengundang Anda
dan isteri Anda ke pertunjukan besok sore.
Nǐ shì Chai ba, wǒ shì Ziang. Wǒ mǎidào jǐ zhāng yīnyuèhuì de
piào, míngwǎn qǐng nǐmen fūfù qù tīng yīnyuè.
逆势Chai 吧，我是 Ziang。我买到几张音乐会的票，明晚请你
们夫妇去听音乐.
A: Terima kasih banyak. Tetapi kami tidak bisa pergi. Kita sudah ada
janji besok sore.
Xièxie. Kěshì qùbuliǎo a, míngwǎn wǒmen yǒu ge yuēhuì.
谢谢。可是去不了啊，明晚我们有个约会.
B: Oh! Tetapi isteri saya akan merayakan hari ulang tahunnya
minggu depan. Kita akan mengundang Anda dan isteri Anda untuk
ke rumah makan malam.
Zhēn bú còuqiǎo. Búguò xià ge xīngqītiān wǒ tàitai guò shēngrì,
qǐng nǐmen lái wǒ jiā chī wǎnfàn
真不凑巧。不过，下个星期天我太太过生日，请你们来我家吃
晚饭.
A: Terima kasih banyak. Kita pasti akan datang.
Tài gǎnxiè le, wǒmen yídìng qù.
太感谢了，我们一定去.
B: Baik. Saya sudah memesan untuk satu meja, ikan kesukaan Anda.
Hǎo. Wǒ hái dìngle nǐ ài chī de shíbānyú ne.
好。一言为定。我还订了你爱吃的石斑鱼呢.

49
A: Saya akan menikmati makanan yang lezat.
Wǒde kǒufú zhēn bù qiǎn a.
我的口福真不钱呵.
B: Dan jangan lupa untuk membawa ketiga anak Anda.
Hái yǒu jìde bǎ sān ge háizi dōu dàilai.
还有，记得八三个孩子都带来.
A: Baiklah. Rumah Anda tentu akan menjadi ribut/bising. Dapatkah
paman dan bibi Anda akan nyaman?
Hǎo de. Dào shíhou nǐ jiā kě rènao le, bófù bómǔ shòudeliǎo ma?
好的。到时候你家可惹恼了，伯父伯母受得了吗?
B: Jangan khawatir. Mereka sangat mencintai anak-anak dan senang
bertemu.
Nǐ bié dānxīn, tāmen zuì téng háizi kàndào zhème duō háizi,
tāmen gèng lè kāihuái ne.
你别担心，他们最疼孩子，看到这么多孩子，他们更乐开怀呢
A: Kalau begitu, kami akan datang.
Nà wǒmen jiù fàngxīn fùyuē le.
那我们就放心赴约了.

50
Kosakata Penting:
Concert/pertunjukan : yīnyuèhuì
音乐会
Tiket/karcis : piào
票
Janji : yuēhuì
约会
Ulang tahun : shēngrì
生日
Berterima kasih : gǎnxiè
感谢
Menikmati makanan lezat : kǒufú
口福
Senang/sepuas hati : lè kāihuái
乐开怀
Sangat mencintai : téng
疼

51
Mengapa Begitu? Zhè zěnme kěnéng ne?
[ 这怎么可能呢 ]
A: Saudara, saya mendengar Anda beralih profesi. Apakah benar?

Lǎo xiōng, tīngshuō nǐ gǎi háng le, shì ma?
老兄，听说你改行了，是吗?
B: Informasi Anda sungguh baik.
Nǐde xiāoxi dào hěn língtōng a.
你的消息到很灵通呵.
A: Adalah menakjubkan. Atasan Anda sudah menaruh perhatian pada
Anda. Mengapa Anda mau mengorbankan pekerjaan Anda?
Qíguài, lǎobǎn zhème qìzhòng nǐ, nǐ zěnme shěde líkāi ne?
奇怪，老伴这么器重你，你怎么舍得离开呢?
B: Ada sesuatu yang Anda belum tahu. Di dalam perusahaan itu, semua
pekerjaan, apakah penting atau tidak, sudah memajukan apa yang
ada pada diri saya.
Nǐ yǒu suǒ bù zhī. Gōngsīli, shì wú dà xiǎo, dōu wàng wǒ shēnshang tuī.
你有所不知。公司里，事无大小，都往我身上推.
A: Baik, kemampuan biasanya memberikan pekerjaan lebih.
Zhè shì néng zhě duō láo ma.
这是能者多劳嘛.
B: Jangan memperolok dengan kata-katanya yang tajam dan sinis. Saya
hanya seorang pencari na kah/gajian seperti setiap orang.
Nǐ bié wāku wǒ le. Wǒ hái búshì gēng biéren yíyàng, ná yí fèn xīnshui
bàle.
你别挖苦我了。我还不是跟别人一样，拿一份薪水罢了

52
A: Mengapa bisa begitu? Anda sudah luar biasa bekerja keras untuk
perusahaan.
Zhè zěnme kěnéng ne? nǐ kěshì wèi gōngsī màimìng a.
这怎么可能呢？你可是为公司卖命呵.
B: Tetapi sewaktu saya meminta untuk kenaikan gaji, Atasan saya
menjadi tidak senang. Jadi saya meninggalkannya (pekerjaan).
Kěshì, wǒ yì tíqi jiā xīn de shì, lǎobǎn jiù bù gāoxìng, suǒyǐ wǒ líkāi le.
可是，我一提起加薪的事，老板就不高兴，所以我离开了.
A: Oh, jadi itu alasannya?
Ò, yuánlái rúcǐ?
哦，原来如此?
Kosakata Penting:
Beralih profesi : gǎi háng
改行
Informasi yang baik : língtōng
灵通
Menaruh perhatian dari atasan : qìzhòng
器重
Sesuatu yang belum diketahui : yǒu suǒ bù zhī
有所不知
Apakah penting atau tidak (pekerjaan) : shì wú dà xiǎo
事无大小
Upah/gaji : xīnshui
薪水
Luar biasa bekerja keras : màimìng
卖命
Jadi itu alasannya : yuánlái rúcǐ
原来如此

53
Selamat ya! Gōngxǐ nǐ! [ 恭喜你！]
A: Rani, akhir-akhir ini apakah Anda sering kali bernyanyi?

Rani, nǐ jinlái cháng cháng gē, shì ma?
Rani，你近来常常个，是马?
B: Ya, bagaimana Anda tahu?
Shì a. nǐ zěnme zhīdao?
是啊。你怎么知道?
A: Tetangga kita. Saya bisa mendengar Anda menyanyi dari rumah Anda.
Wǒmen shì línjū ma. Nǐde gēshēng búduànde cóng nǐ jiā piāoguolai.
我们是邻居嘛。你的歌声不断地从你家飘过来.
B: Saya menyanyi tidak terlalu bagus.
Xiàn chǒu le.
献丑了.
A: Anda terlalu rendah hati. Anda benar-benar mempunyai talenta untuk
menyanyi.
Nǐ tài kèqi le. Nǐ quèshí yǒu gēchàng de cáihuá.
你太客气了。你确实有歌唱的才华.
B: Anda merayu. Akan ku ceritakan pada Anda yang sebenarnya, saya
akan ambil bagian dalam kompetisi karaoke Mandarin.
Nǐ guòjiǎng le. Bù mán nǐ shuō, wǒ cānjiāle huáyǔ kǎlā dàsài.
你过奖了。不瞒你说，我参加了华语卡拉大赛.
A: Saya mengerti. Lagu mana yang Anda nyanyikan?
Ó, nà nǐ chàng shénme gēqǔ ne?
哦，那你唱什么歌曲呢?

54
B: Saya akan menyanyikan “Xuerande Fengcai” di inal.
Wǒ yǐ “Xuèrǎnde Fēngcǎi” cānjiā dà juésài.
我一“血染的风采“参加大决赛.
A: Selamat ya! Saya yakin Anda akan memberikan penampilan yang
lebih/menonjol.
Gōngxǐ nǐ! Nǐ yídìng kěyǐ míng jīng rén.
恭喜你！你一定可以一鸣京人.
B: Ada banyak peserta yang lebih menonjol. Saya hanya bisa melakukan
yang terbaik.
Búguò cānsàizhě gāoshǒu rú yún, wǒ zhǐ shì jìnlì ér wéi bàle.
不过参赛者高收如云，我只是尽力而为罢了.
A: Saya akan ke sana untuk memberikan dukungan dan mendengarkan
nyanyian Anda.
Dào shíhou, wǒ yídìng lái pěngchǎng língtīng nǐ gāo gē yì qǔ.
到时候，我一定拉来捧场，聆听你高歌一曲.
B: Terima kasih.
Xièxie.
谢谢.
Kosakata Penting:
Bernyanyi : chàng gē
唱歌
Talenta : cáihuá
才华
Lagu : gēqǔ
歌曲
Kontestan : cānsàizhě
参赛者

55
Melakukan yang terbaik : jìnlì ér wéi
尽力而为
Memberikan dukungan : pěngchǎng
捧场

56
13. Percakapan [ Huìhuà 会话 ]
Apa yang Terjadi?
[ fā shēng le shènme? 发生了什么 ]
A : Waduh, mengapa Anda baru datang sekarang?

Aī yā, nǐ zěnme xiàn zài cái lái?
哎呀，你怎么现在才来?
B : Maaf, membuat Anda menunggu lama.
Duì bù qǐ, ràng nǐ jiǔ děng le.
对不起，让你久等了.
A : Sebenarnya, apa yang terjadi?
Dào dǐ, fā shēng le shènme?
到底，发生了什么?
B : Di tengah jalan sepeda motor saya rusak.
Bàn lù shang, wǒ de mótuō chē huài le.
半路上，我的摩托车坏了.
A : Saya kira kamu tidak datang.
Wǒ yǐ wéi nǐ bù néng lái le.
我以你不能来了.
B : Maa kan saya, membuatmu tidak tenang.
Zhēn bào qiàn, hài de nǐ xīn lǐ bù ān.
真抱歉，黑的坭心里不安.

57
Kosakata Penting:
Waduh : Aī yā
哎呀
Maaf : Duì bù qǐ
对不起
Sebenarnya : Dào dǐ
到底
Sepeda motor : mótuō chē
摩托车
Maa kan saya : Zhēn bào qiàn
真抱歉
Datang : lái
来

58
14. Latihan Menulis
A. Tulislah huruf Han berikut ini dengan baik dan benar!
Huruf Arti
Han
我 Saya
他 Dia (lelaki)
她 Dia (prp)
他们 Mereka
你们 Kalian
我们 Kami/kita
爸爸 Ayah
妈妈 Ibu
哥哥 Kakak
(lelaki)
弟弟 Adik (lelaki)
妹妹 Adik
(prempuan)
爷爷 Kakek
奶奶 Nenek
丈夫 Suami
太太 Isteri

59
伯父 Paman
伯母 Bibi
儿子 Anak (lelaki)
你 Kamu
您 Anda
很 Sangat
好 Baik
谢谢 Terima kasih
清 Silahkan
清问 Permisi
不 Tidak
喜欢 Suka
请进 Silahkan
masuk
请坐 Silahkan
duduk
什么 Apa
了 Sudah/telah
B. Terjemahkan kata ini ke dalam bahasa Indonesia!
Shénme
Qǐng jìn
Qǐng zuò
Qǐng

60
Qǐngwèn
Le
Xǐ huàn
Xiè xie
Bù

61
15．Ekspresi Praktis
Sudahlah. Tidak masalah.

Suàn le ba. Méi wèntí ba.
算了吧. 没问题吧.
Bukan urusan Anda. Aku mengerti.

Shuōwán le méiyou. Wǒ dǒng.
说完了没有. 我懂.
Anda mengatakan apa?
Nín shuō shènme? Tidak mungkin.
您说什么? Bù kěnéng.
不可能.
Aku tidak tahu.
Wǒ bù zhī dào. Belum tentu.
我不知道. Bù yídìng.
不一定.
Aku tahu. Nama keluarga saya adalah Lin.
Wǒ zhī dào. Wǒ xìng Lin.
我知道. 我姓林.
Aku tidak mengerti. Nama saya adalah Michael.

Wǒ bú dǒng. Wǒ jiào Mài-kè.
我不懂. 我叫迈克和.

62
Saya berumur 30 tahun. Jangan khawatir.
Wǒ jīn-nián sán-shí-suì. Búyào dānxīn.
我今年三十岁. 不要担心.　
Dia adalah seorang wanita yang Suatu hari.

sangat rajin.
Yǒu yì tiān.
Shi yí-ge hěn qín-láo de nǚ-rén.
有一天.
是一个很勤劳的奴人.
Apa yang terbaik untuk aku lakukan?

Apa ada yang tidak beres?
Nà zěn-me bàn ne?
Yǒu shénme wèntí　
那怎么办呢
有什么问题
Baiklah.
Oh ya….
Hǎo ba.
Duìle....
好吧.
对了
Aku merasa capek.

Oke, baiklah.
Wǒ juéde lèi.
Xíng.
我觉得累.
行
Aku merasa sedih.

Aku lagi tidak enak badan.
Wǒ juéde nàngguò.
Wǒ bù shūfu.
我觉得难过.
我不舒服.
Apakah akhir-akhir ini sibuk?

Lain kali saja.
Zuìjìng máng ma?
Xiàcì.
最近忙吗.
下次.

63
Maksud Anda apa? Ya.
Nǐ shì shénme yìsi? Yǒu.
你是什么意思. 有.
Kamu dari mana? Oo ya saya mengerti.

Nǐ cóng nǎr láide? Ò, yuán-lái shi zhè-yang.
你从哪来的. 哦，原来是这样.
Bagaimana Anda tahu? Aku setuju.

Nín zěnme shī dào? Wǒ tóngyì.
您怎么知道. 我同意.
Aku kenal dia. Aku tidak setuju.

Wǒ rènshi tā. Wǒ bù tóngyì.
我认识他. 我不同意.
Aku kenal orang itu. Kapan dia kembali?

Wǒ rènshi nàgerén. Tā shénme shíhou huílái?
我认识那那个人. 他什么时候回来
Di toko buku. Aku akan telepon lagi nanti.

Zài shū-jú li. Wǒ zài dǎ diànhuà lái.
在书局里. 我再打电话来.
Nona. Aku tidak menyangka.

Xiǎo-jie. Wǒ méi xiǎngdào.
小姐. 我没想到.

64
Tidak apa-apa. Apakah Anda mau duduk?
Méiguānxi. Nín yào zuò ma?
没关系. 您要坐吗
Aku akan telepon Anda kembali. Apakah aku boleh duduk?

Wǒ huídiàn gěi nín. Wǒ kěyǐ zuò ma?
我会电给您. 我可以坐吗
Tolong telepon aku. Dia pergi ke rumah sakit untuk

periksa.
Qǐng dǎ diànhuà gěi wǒ.
Yú-shì qù Yī-yuàn jiǎn-chá.
请打电话给我.
于是去医院检查.
Aku akan telepon kamu.

Dokter bertanya padanya.
Wǒ dǎ diànhuà gěi nǐ.
Yī-shēng wen ta.
我打电话给你.
医生问她.
Aku antar kamu pulang.

Berapa anak Anda?
Wǒ song nǐ huíjiā.
Zhè shi dì-jǐ ge?
我送你回家.
这是第几个.
Anda tinggal di mana?

Ini yang kedua.
Nín zhù nǎr?
Dì-èr ge.
您住在那
第二个.
Hati-hati di jalan.
Dua itu tidak banyak.
Màn zǒu.
Liǎng-ge bìng bú tài duō a.
慢走.
两个并不太多阿.

65
Aku lapar. Apakah Anda sudah pesan?
Wǒ è le. Nín diǎn cài le ma?
我饿了. 您点才了吗
Aku lapar sekali. Aku tidak terlalu haus.

Wǒ èsǐ le. Wǒ bú tài kě.
我饿死了. 我不太渴.
Apakah Anda lapar? Apa hobi Anda?

Nín è le ma? Shénme shì nǐ àihǎo?
您饿了吗. 什么是你爱好
Kelihatannya enak. Aku suka menonton ilm.

Kàn qǐ lai hěn hǎochī. Wǒ xīhuān kà diànyǐng.
看起来很好吃. 我喜欢看电影.
Aku suka berenang.
Biar aku ambil sendiri. Wǒ hěn xǐhuān yóuyǒng.
Zìjǐ lái. 我很喜欢游泳.
自己来.
Anda suka olahraga apa?
Aku tidak terlalu suka. Nín xǐhuā shénme yūndōng?
Wǒ bú tài xǐ huan. 您喜欢什么运动.
我不太喜欢.
Aku paling suka sepak bola.
Apakah Anda haus? Wǒ àihǎo zúqiú.
Nín kě ma? 我爱好足球.
您渴吗

66
16．Belajar Menghitung
0 零 : Ling 23 二十三 : Èrshísān

1 一 : Yī 24 二十四 : Èrshísì
2 二 : Èr 25 二十五 : Èrshíwǔ
3 三 : Sān 26 二十六 : Èrshíliù
4 四 : Sì 27 二十七 : Èrshíqī
5 五 : Wǔ 28 二十八 : Èrshíbā
6 六 : Liù 29 二十九 : Èrshíjiǔ
7 七 : Qī 30 三十 : Sānshí
8 八 : Bā 31 三十一 : Sānshíyī
9 九 : Jiū 39 三十九 : Sānshjiǔ
10 十 : Shí 40 四十 : Sìshí
11 十一 : Shíyī 41 四十一 : Sìshíyī
12 十二 : Shíèr 49 四十九 : Sìshíjiǔ
13 十三 : Shísān 50 五十 : Wǔshí
14 十四 : Shísì 51 五十一 : Wǔshíyī
15 十五 : Shíwǔ 59 五十九 : Wǔshíjiǔ
16 十六 : Shíliù 60 六十 : Liùshí
17 十七 : Shíqī 61 六十一 : Liùshíyī
18 十八 : Shíbā 69 六十九 : Liùshíjiǔ
19 十九 : Shíjiǔ 70 七十 : Qīshí
20 二十 : Èrshí 71 七十一 : Qīshíyī
21 二十一 : Èrshíyī 79 七十九 : Qīshíjiǔ
22 二十二 : Èrshíèr 80 八十 : Bāshí

67
81 八十一 : Bāshíyī 1000 一千 : Yīqiān
89 八十九 : Bāshíjiǔ 10.000 一万 : Yīwàn
90 九十 : Jiǔshí 100.000 十万 : Shíwàn
100 一百 : Yībǎi 1.000.000 一百万 : Yībǎiwàn
500 五百 : Wǔbǎi
Catatan:
Untuk bilangan di atas seratus, bilangan 2 harus dibaca ”Liǎng”
Ge : satuan
Shí : puluhan
Bǎi : ratusan
Qiān : ribuan
Wàn : sepuluh ribuh

68
17．Bilangan Tingkat
[ Pertama –Seratus ]
1 第一 : Dìyī 24 第二十四 : Dìèrshísì

2 第二 : Dìèr 25 第二十五 : Dìèrshíwǔ
3 第三 : Dìsān 26 第二十六 : Dìèrshíliù
4 第四 : Dìsì 27 第二十七 : Dìèrshíqī
5 第五 : Dìwǔ 28 第二十八 : Dìèrshíbā
6 第六 : Dìliù 29 第二十九 : Dìèrshíjiǔ
7 第七 : Dìqī 30 第三十 : Dìsānshí
8 第八 : Dìbā 31 第三十一 : Dìsānshíyī
9 第九 : Dìjiū 39 第三十九 : Dìsānshjiǔ
10 第十 : Dìshí 40 第四十 : Dìsìshí
11 第十一 : Dìshíyī 41 第四十一 : Dìsìshíyī
12 第十二 : Dìshíèr 49 第四十九 : Dìsìshíjiǔ
13 第十三 : Dìshísān 50 第五十 : Dìwǔshí
14 第十四 : Dìshísì 51 第五十一 : Dìwǔshíyī
15 第十五 : Dìshíwǔ 59 第五十九 : Dìwǔshíjiǔ
16 第十六 : Dìshíliù 60 第六十 : Dìliùshí
17 第十七 : Dìshíqī 61 第六十一 : Dìliùshíyī
18 第十八 : Dìshíbā 69 第六十九 : Dìliùshíjiǔ
19 第十九 : Dìshíjiǔ 70 第七十 : Dìqīshí
20 第二十 : Dìèrshí 71 第七十一 : Dìqīshíyī
21 第二十一 : Dìèrshíyī 79 第七十九 : Dìqīshíjiǔ
22 第二十二 : Dìèrshíèr 80 第八十 : Dìbāshí
23 第二十三 : Dìèrshísān 81 第八十一 : Dìbāshíyī

69
89 第八十九 : Dìbāshíjiǔ
90 第九十 : Dìjiǔshí
100 第一百 : Dìyībǎi
Catatan:
Bilangan bertingkat adalah bilangan yang digunakan untuk menyatakan
tingkatan atau urutan. Jangan lupa untuk menambahkan kata ”dì” pada
awal kata bilangan dasar.

70
18．Nama Hari
Minggu : Xīngqīrì Kamis : Xīngqīsì
星期日星期四
Senin : Xīngqīyī Jumat : Xīngqīwǔ
星期一星期五
Selasa : Xīngqīèr Sabtu : Xīngqīliù
星期二星期六
Rabu : Xīngqīsān Hari apa? : Xīngqījǐ
星期三星期几
Dalam penggunaan ”hari”ditambahkan angka atau bilangan 1-6,

sedangkan untuk hari Minggu atau hari ke 7 ditambahkan kata ”rì 日”atau
”tiān 田”.
Contoh:
Xīngqīrì星期日 dipakai dalam bentuk tulisan sedangkan” Xīngqītiān 星期
田”dipakai dalam bentuk lisan, yang artinya hari Minggu.
Berikut ini contoh-contoh dalam pengucapan hari, dan bacalah sampai
lancar!!
Hari ini hari apa? Hari ini adalah hari Jumat.

Jīntān shí xīngqījǐ? Jīntiān shí xīngqīwǔ.
今天是星期几今天是星期五.
Hari ini adalah hari Minggu. Hari ini adalah hari Senin.
Jīntiān shí xīngqīrì. Jīntiān shí xīngqīyī.
今天是星期日. 今天是星期一

71
Apakah besok hari Rabu? Jam berapa sekarang?
Míngtiān shí xīngqīsān ma? Xiànzài jǐdiǎn?
明天是星期三马现在几点
Hari ini tanggal berapa? Sekarang jam 20 : 00 malam.

Jīntiān jǐhào? Xiànzài wǎnshàng bā diǎn.
今天几号现在晚上八点.
Hari ini tanggal 20. Sekarang jam 21 : 00 malam.

Jīntiān shí èrshíhào. Xiànzài wǎnshàng jiǔ diǎn.
今天十二号. 现在晚上九点.
Hari ini tanggal 21.

Jīntiān shí èrshíyīhào.
今天是二十一号.
a. Nama Bulan
Januari : Yīyuè Juni : Liùyuè
一月六月
Februari : Èryuè Juli : Qīyuè
二月七月
Maret : Sānyuè Agustus : Bāyuè
三月八月
April : Sìyuè September : Jiǔyuè
四月九月
Mei : Wǔyuè Oktober : Shíyuè
五月十月

72
November : Shíyīyuè
十月
Desember : Shíèryuè
十二月
Bulan apa? : Jǐyuè
几月
Dalam penyebutan urutan tanggal secara lengkap dalam bahasa

Mandarin, akan dimulai dari angka tahun, bulan,tanggal dan hari. Adapun
angka-angka tersebut harus dibaca satu persatu.
Contoh:
Èr líng líng bā niàn sìyuè shí haò(xīngqī wǔ)
二零零八年四月十号星期五
Jumat, 10 April 2008.
Èr líng líng bā niàn wǔyuè èr haò

二零零八年五月二号
2 Mei 2008
Penulisan bulan adalah dengan menambahkan angka (bulan ke
berapa) di depan ”yuè 月”.
Contoh:
Bulan 5 → wǔ yuè 五月
Kata ” haò号 ” dan ”rì 日” artinya tanggal, yang membedakan
kedua kata tersebut adalah untuk kata ” haò号 ” dipakai untuk bentuk
lisan sedangkan untuk bentuk tulisan dipakai ”rì 日”.
Lengkapilah kalimat di bawah ini dengan mencantumkan tanggal
secara bebas!
Wǒ de shēngrì shì wǔyuè èr haò
我的神日是五月二号
Nǐ .................... ....................................

73
你 .................... ....................................
Tā .................... ....................................
他 .................... ....................................
Chandra ................... ....................................
Dani ................... ....................................
Catatan: Wǒ 我 → saya
de shēngrì sh ì的神日是 → ulang tahun
wǔyuè èr haò 五月二号 → 2 Mei
b. Keterangan Waktu
Sekarang : Xiànzài Hari ini : Jīntīan
现在今天
Besok : Míngtiān Minggu ini : Zhè ge xīngqī
明天这个星期
Kemarin : Zuótiān Bulan ini : Zhè ge yuè
昨天这个月
Pagi : Shàngwǔ Tahun ini : Jīnnián
上午今年
Siang : Zhōngwǔ Minggu depan : Xià ge xīngqī
中午下个星期
Sore/petang : Xiàwǔ Bulan depan : Xià ge yuè
下午下个月
Malam : Wǎnshàng Tahun depan : Míngnián
晚上明年
Malam ini : Jīnwǎn Minggu lalu : Shàng ge xīngqī
今晚上个星期

74
Bulan lalu : Shàng ge yuè
上个月
Tahun lalu : Qùnián
去年
Catatan:
Kata keterangan adalah kata yang digunakan untuk menerangkan
selain kata benda atau kata yang dibendakan.

75
19. Kewarganegaraan [ Guójí 国籍 ]
Amerika : Měiguórén Jepang : Rìběnrén

美国人日本人
Belanda : Hélánrén Jerman : Déguórén
荷兰人德国人
China : Zhōngguórén Kanada : Jiānádàrén
中国人加拿大人
Indonesia : Yìndùníxīyàrén Malaysia : Mǎláixīyàrén
印度尼西亚人马来西亚人
India : Yìdùrén Perancis : Fǎguórén
一度人法国人
Italia : Yìdàlìré
意大利人
Catatan: Untuk nama kewarganegaraan Anda cukup menambahkan

kata “rén人” yang berarti “orang” dibelakang kata negara.

76
20. Negara [ Guó 国 ]
Afganistan : Afùhàn Belanda : Hélán

阿富汗荷兰
Australia : Aodàlìya China : Zhōngguó
澳大利亚中国
Austria : Aodìlì Chili : Zhìlì
奥地利智利
Argentina : Agēntíng Indonesia : Yìndùníxīyà
阿根廷印度尼西亚
Amerika : Měiguó Inggris : Yīngguó
美国英国
Arab : Alābo India : Yìndù
阿拉伯印度
Mesir : Aijí Italia : Yìdàlì
埃及意大利
Bahrain : Bālín Jerman : Déguó
巴林德国
Banglades : Mèngjiālāguó Jepang : Rìběn
孟加拉国日本
Brasil : Bāxī Kanada : Jiānádà
巴西加拿大
Bulgaria : Bǎojiālìyà Malaysia : Mǎláixīyà
保加利亚马来西亚

77
Meksiko : Màoxīge Portugal : Pútáoyá
墨西哥葡萄牙
Myanmar : Miǎndiàn Thailand : Tàiguó
缅甸泰国
Pakistan : Bājīsītān Taipe : Táiběi
巴基斯坦台北
Perancis : Fǎguó New Zealand : Xīnxīlán
法国新西兰
Peru : Mìlǔ Zimbabwe : Jīnbābùwéi
秘鲁津巴布韦
Anda berasal dari mana? Apakah dia berasal dari China?

Nǐ cóng nǎr lái? Tā cóng Zhōngguó lěi ma?
您从哪来他从中国来吗
Saya berasal dari Perancis. Alamat Anda di mana?

Wǒ cóng Fǎguó lái. Nín de zhùzhǐ zài nǎr?
我从发来您的住址在那
Anda tinggal di mana? Apakah dia berasal dari Amerika?

Nín zhù zài nǎr? Tā cóng Měiguó lái ma?
您住在那他从美国来吗
Saya berasal dari Jepang. Apakah Anda juga berasal dari

Jepang?
Wǒ cóng Rìběn lái.
Nǐ yě cóng Riběn lái ma?
我从日本来.
您也从日本来吗

78
Apakah Anda juga berasal Di mana rumah Anda?
dari Inggris?
Nín jiā zài nǎr?
Nǐ yě cóng Yīngguó lái ma?
您家在那
您也从英国来吗
Berapa nomor rumah Anda?

Bukan. Dia berasal dari Italia.
Nín jiā de ménpái shí jǐhào?
Búshì. Tā cóng Yìdàlì lái.
您家的门牌是几号
不是，他从意大利来.
Bukan. Dia berasal dari Jerman.

Búshì. Tā cóng Déguó lái.
不是，他从德国来.

79
21 Pelaku/Subjek
Saya : Wǒ Dia laki-laki : Tā
我他
Kamu : Nǐ Dia perempuan : Tā
你她
Anda : Nín Kalian (sopan) : Nínmen
您您们
Kami/kita : Wǒmen Mereka laki-laki : Tāmen
我们他们
Kalian : Nǐmen Mereka perempuan : Tāmen
你们她们
Saya adalah Michael. Kalian adalah perawat.

Wǒ shì Màikèhé. Nǐmen shì hùshì.
我是迈克和. 你们是护士.
Saya adalah guru. Saya bukan guru.

Wǒ shì lāoshī. Wǒ búshì lāoshī.
我是老师. 我不老实.
Saya adalah mahasiswa. Mereka bukan mahasiswa.

Wǒ shì xuésheng. Tāmen shì xuésheng.
我是学生. 他们不是学生.
Mereka adalah dokter.

Tāmen shì yīshēng.
他们是老师.
80
22. Umur/Usia
[ Niánlíng ]
1 tahun : Yīsuì 7 tahun : Qīsuì

一岁七岁
2 tahun : Èrsuì 9 tahun : Jiǔsuì
二岁九岁
3 tahun : Sānsuì 10 tahun : Shísuì
三岁十岁
4 tahun : Sìsuì 30 tahun : Sānshísuì
四岁三十岁
5 tahun : Wǔsuì 50 tahun : Wǔshísuì
五岁五十岁
Umur berapa? Berapa usia Anda?

Jǐsuì le? Nín duōdà niánjì le?
几岁了您多大年纪了
Berapa umur Anda? Saya berumur 20 tahun.

Nín duōdà suìshu le? Wǒ èrshísuì le.
您多大岁数了我二十岁了.
Berapa usia Anda? Saya berumur 25 tahun.

Nǐ duōdà le? Wǒ èrshíwǔsuì le.
你多大了我二十五岁了.

81
Dia berumur 40 tahun. Berapa usia Anda Saudara Lin?
Tā sìshísuì le. Lǎo Lín nín duōdà niánjì le?
他四十岁了. 老林您多大年纪了
Dia berumur 35 tahun. Berapa umurmu?

Tā sānshísuì le. Nǐ jǐsuì le?
他三十岁了. 你几岁了

82
23. Keluarga [ Jiatíng 家庭 ]
Nenek : Nǎinai Kakak perempuan : Jiějie

奶奶姐姐
Kakek : Yéye Adik laki-laki : Dìdi
爷爷弟弟
Ibu : Mǔqin Adik perempuan : Mèimei
母亲妹妹
Ibu : Māma Suami : Zhàngfu
妈妈丈夫
Ayah : Fùqin Isteri : Tàitai
父亲太太
Ayah : Bāba Bibi : Bómu
爸爸伯母
Anak laki-laki : Èrzì Paman : Bófu
儿子伯父
Kakak laki-laki : Gēge
哥哥
Keluarga Anda ada berapa orang? Keluarga dia ada 5 orang.

Nín jiātíng yǒu jǐ kǒurén? Tā jiā yǒu wǔ kǒurén.
您家庭有几口人他家有五口人
Dia mempunyai berapa Keluarga aku ada 4 orang.

banyak saudara?
Wǒ jiā yǒu sì kǒurén.
Tā yǒu jǐ ge xiōngdìmèi?
我家有四人
他有几个兄弟妹

83
24. Pakaian
[ Yīfu 衣服 ]
Alat-alat rias : shūxǐyòngjù Jaket : wái táo
梳洗用具外套
Baju : yīfu Jubah : páo
衣服炮
Bedak wajah : liǎnfěn Jam tangan : shǒu biǎo
脸粉手表
Bra/kutang : xiōnzhào Kaos kaki : duǎnwa
胸罩短袜
Celana : kùzi Krim pembersih : xuěhuāgāo
裤子雪花膏
Celana dalam : chènkù Lipstik : chúngāo
衬裤唇膏
Celana panjang : kùzi Minyak wangi : xiāngshuǐ
裤子香水
Cincin : jièzhǐ Pakaian dalam : chènyī
戒指衬衣
Gaun : yàngzhuāng Pakaian mode baru: shízhuāng
佯装时装
Handuk/toala : màojīn Rok : qún zi
毛巾裙子
Ikat pinggang : yāodài Rok dalam : chènqún
要带衬裙
Jas : dàyī Sandal : tuōxié
大衣拖鞋

84
Sapu tangan : shǒujīn Sepatu kulit : pixie
手巾皮鞋
Selimut wol : máotǎn Sweater : máo yī
毛毯毛衣
Sepatu sandal : liángxié Topi : mào zi
凉鞋帽子

85
25. Nama Binatang
Anjing : dàmǎhāyú Berang-berang : hǎilí

大嘛哈鱼海理
Anjing pelacak : jūnquǎn Bebek muda : xiǎoyā
军犬小鸭
Anjing pemburu: liègǒu Bintang laut : hǎixīng
猎狗海星
Anjing laut : hǎifēng Cacing gelang : huíchóng
海风蛔虫
Ayam jantan : xióngjī Cicak : bìhǔ
雄鸡璧虎
Babi : zhū Cumi-cumi : mòyú
著墨鱼
Badak : xīniú Elang : lǎo yīng
犀牛老鹰
Banteng : yě níu Hiena : liè góu
野牛鬣狗
Beruang : xióng Harimau : lǎo hǔ
熊老虎
Burung camar : hǎi’ōu Ikan : yú
海鸥鱼
Burung air : shuǐniǎo Ikan mas : jīnyú
水鸟金鱼
Burung bulbul : yèyīng Ikan hiu : shāyú
夜莺鲨鱼

86
Ikan mas koki : lóngjīngyú Merpati pos : xìngē
龙睛鱼信鸽
Ikan karper : lǐyú Panda : xióng māo
鲤鱼熊猫
Jangkrik : xīshuài Rusa kutub : xúnlù
蟋蟀驯鹿
Kerbau : xī níu Singa : shī zi
水牛师子
Kelinci : tùzi Serigala : yě láng
兔子野狼
Kuda : tóumǎ Semut : mǎyǐ
头马蚂蚁
Kuda laut : hǎimǎ Tupai : lìshǔ
海马栗鼠
Kelinci liar : yětù Ular : chángchong
野兔长虫
Kunang-kunang: yìnghuǒchóng Ular kobra : yǎnjìngshé
萤火虫眼镜蛇
Lobster : lóngxiā Ular air : shuǐshé
龙虾水蛇
Macan tutul : bào zi Zebra : bānmǎ
豹子斑马
Merpati : jiāgē
家鸽

87
26. Ekspresi Praktis
Untunglah… Bibir
Hāozài… Zuǐ chún
好在嘴唇
Katakan sekali lagi Puting

Zài shuō yíbiàn Nǎitóu
再说一遍奶头
Menarik Vagina
Yǒuyìsi Yīndào
有意思阴道
Percayalah padaku Penis

Xiāngxìn wǒ Yīnjīng
相信我阱经
Aku benar-benar mencintaimu Bagaimana?

Zhēnde ài nǐ Zěnmeyàng?
真的爱你怎么样
Dimana? Lebih lembut
Nǎr? Wēnróu yìdiàn
那温柔一点.

88
Agak kuat sedikit Aku benci kamu.
Dàlì yìdiǎn Wǒ hèn nǐ.
大力一点我恨你.
Kekasih Jangan membenciku.

Àirén Bié hèn wǒ.
爱人别恨我.
Pacar (lelaki) Aku tak ingin melihatmu lagi.

Nán pényou Wǒ zài yě bú yào kàndao nǐ.
男朋友我再也不要看到你.
Pacar (perempuan) Dengarkan aku

Nǚ péngyou Tīng wǒ shuō
奴朋友听我说
Aku sudah punya kekasih. Keterlaluan

Wǒ yǒu le àirén. Tài guò fèn
我有了爱人. 太过分
Aku tidak bisa menikahi kamu. Aku takut

Bú néng jiéhūn nǐ. Wǒ hěn pà
不能结婚你. 我很怕
Jangan cintai aku lagi. Jangan khawatir

Bié zài ài wǒ. Búyào dānxīn
别再爱我. 不要担心
Akhiri saja hubungan kita. Aku ingin menikah dengan kamu.

Jiésù wǒmende guānxi ba. Wǒ xiǎng jiàgěi nǐ.
结苏我们的关系把. 我想嫁给你.
89
Apakah ini yang petama kali bagimu? Aku ingin bertemu kamu.
Nǐ shì dìyícì ma? Xiǎng huìmiàn nǐ.
你是第一次吗想会面你.
Aku tidak mau hamil. Aku harus pergi.

Wǒ bú yào huáiyùn. Wǒ gāi qù.
我不要怀孕. 我该去.
Apakah kamu sedang menstruasi? Ke mana?

Nǐ yòu yuèshì ma? Nǎr?
你有月事马那
Apakah kamu masih mencintaiku? Aku sudah bercerai.

Nǐ hái ài wǒ ma? Wǒ líhūn le.
你还爱我妈我离婚了.

90
27. Profesi/Pekerjaan
Ahli kimia : huàxué Badut : xiǎochǒu

化学小丑
Ahli kaligra i : shūfǎ Direktur : dāoyān
书法导演
Ahli matematika : shùxuéjiā Direktur utama : zǒng jīng lǐ
数学家总经理
Ahli nujum : suànmìng xiānshēng Dokter : dàifu
算命先生大夫
Aktor : nán yǎnyuán Dokter gigi : yáyī
男演员呀医
Aktris : nǚ yǎnyuán Dokter hewan : shòuyī
奴颜渊兽医
Arsitek : jiànzhùshí Dokter mata : yǎnkē yìshēng
建筑师眼科医生
Apoteker : yàojìshì Dokter anak : xiǎ’èrkē
药剂师小儿科
Auditor : shěn jì shī Gubernur : shěnzhǎng
审计师省长
Asisten Manager : xiānglǐ Hakim : fāguān
襄理法官
Bandit : liúmáng Juru mudi : duòshǒu
流氓舵手
Bupati : xiànzhǎng Juru tulis : shūjiyuán
县长书记员

91
Juru masak : chú shī Notaris : gōngzhēng rén
厨师公证人
Kasir : shōu kuǎn chù Operator : jiē xiàn yuán
收款处接线员
Karyawan : zhí yuán Pedagang : shāng rén
职员商人
Kurir : xìnshǐ Pedagang buku : shūshāng
信使书商
Komisaris : dǒng shì zhǎng Pegawai : zhíyuán
董事长制支员
Kontraktor : yìngzàoshāng Pegawai negeri : gōngwù
营造尚公务
Kepala sekolah : xiǎozhǎng Pejabat tinggi : gōnzǐ
校长公子
Kepala perawat: hùshì zhǎng Pelayan pria : shàoyè
护士长少爷
Kepala pabrik : chǎng zhǎng Pelayan wanita : xiǎomèi
厂长小妹
Kepala devisi : zǔ zhǎng Pemain biola : xiǎotíqínshǒu
组长小提琴手
Mandor : gōngtóu Pemburu : lièrén
工头猎人
Manager : jīng lǐ Pencopet : xiǎotōu
经历小偷
Marinir : hǎiyuán Pengemis : qǐgài
海员乞丐
Nelayan : yú mín Pemandu wisata : dǎoyóu
渔民导游

92
Penerima tamu : jiēdàiyuán Pilot : fēixíngyuán
接待员飞行员
Pengusaha besar : jùtóu Pramugari : kōngjiě
巨头空姐
Penyair : shīré Pujangga : míngjiā
诗人名家
Penulis : zuòzhě Public relation : gōngguān
作者公关
Petani : nóng mín Tukang batu : shíjiang
农民石匠
Penulis naskah : biānjù Tukang kayu : mùjiang
编剧木匠
Penulis drama : jǚzuòjiā Tukang sulap : móshù yǎnyuán
剧作家魔术演员
Personalia : rén shì guǎn lì yuán Tukang pukul : dǎshou
人事管理员打手
Polisi lalu lintas: lùjǐng Walikota : shìzhǎng
路警市长
Polisi militer : xiànbīng Wartawan : jì zhě
宪兵记者

93
28. Anggota Badan
Kepala : tóu Lutut : xīgài

头膝盖
Mulut : kǒu Tempurung lutut : xīgàigǔ
口膝盖骨
Bulu kemaluan : yīnmáo Pusar : dùqí
阴毛肚脐
Bulu mata : jiémáo Telinga : ěrduo
睫毛耳朵
Kelopak mata : yǎnpí Pinggang : yāobù
眼皮腰部
Rambut : tóufa Ginjal : yāozi
头发腰子
Kumis : tàiyángxué Pelipis : tàiyángxué
太阳穴太阳穴
Bibir : zuǐchún Tengkorak : nǎoké
嘴唇脑壳
Lidah : shé Mata : yǎnjing
舌眼睛
Payudara : xiōngbù Tulang : jīngǔ
胸部筋骨
Puting : mīmitóu Jari : shǒu zhǐ
咪咪头手指
Pantat : pígu
屁股

94
29. Kosakata Tambahan
Serangga Transportasi
Belalang : zhà měng Becak : sān lún chē

蚱蜢三轮车
Capung : qīng tíng Bis : qì chē
晴蜓汽车
Kalajengking : xiē zi Bis kota : bā shì
蝎子巴士
Kepik : piáo chóng Bis wisata : yóu lǎn chē
瓢虫游览车
Kumbang : jiǎ chóng Bis sekolah : xiào chē
甲虫校车
Lalat : cāng ying Bis umum : gōng gōng
苍蝇公共
Lebah : mì fēng Kapal laut : chuán
蜜蜂船
Kupu-kupu : hú dié Kapal selam : qián shuǐ tǐng
蝴蝶潜水艇
Nyamuk : wén zi Kereta api : huǒ chē
文字火车
Semut : mǎ yǐ Mobil : qì chē
蚂蚁汽车
Mobil sedan : xiǎo jiào chē
小轿车

95
Mobil ambulan : jiù hù chē Sepeda motor : mó tuō chē
救护车摩托车
Mobil derek : qǐ zhòng chē Taksi : chū zū qì chē
起重车出租汽车
Mobil listrik : xù diàn cí chē Truk : zì xiè kǎ chē
蓄电泚车卡车
Pesawat terbang : fēi jī Truk gandeng : tuō chē
飞机拖车
Perahu : zhōu jí Traktor : tuō lā jì
舟楫拖拉机
Perahu dayung : xiǎo tǐng Traktor dorong : shǒu fú tuō lā jī
小铤手扶拖拉机
Sepeda : zì xíng chē
自行车
Sayuran
Bawang Bombay : yáng cōng Kembang kol : huā cài

洋葱花菜
Brokoli : huā yé cài Sawi : qīng gěng cài
花椰菜青耕柰
Jagung : yù mǐ Timun : huáng guā
玉米黄瓜
Kacang polong : wān dòu Wortel : hú luó po
豌豆胡萝钋
Kentang : mǎ ling shǔ
马铃薯

96
Buah-buahan
Anggur : pú táo Nanas : fèng lí

葡萄风黎
Apel : ping guǒ Pisang : xiāng jiāo
苹果香蕉
Durian : líu liàn Pepaya : mù guā
榴莲木瓜
Jeruk : chéng zi Semangka : xī guā
橙子西瓜
Mangga : máng guǒ Stroberi : cǎo méi
芒果草莓
Minuman
Air minum : yǐn yòng shuǐ Jus buah : guǒ zhī

饮用水果汁
Air putih : kāi shuǐ Kopi : kā fēi
开水咖啡
Air limun : níng méng shuǐ Sari buah : guǒ zī
柠檬水果子
Arak : jiǔ Soda : qì shuǐ
酒汽水
Bir : pí jiǔ Susu segar : xīn xiān niú nǎi
啤酒新鲜牛奶
Coca cola : kě le Susu kental manis : liàn rǔ
可乐炼乳

97
Makanan
Beras : mǐ Gandum : xiǎo mài

米小麦
Nasi : fàn Tepung beras : mǐ fěn
饭米粉
Nasi goreng : chǎo fàn Rumput laut : hǎi zǎo
炒饭海藻
Roti : miàn bāo Keju : gān lào
面包赣酪
Kedelai : huàng dòu Makanan kaleng : guàn tou shí pǐn
黄豆罐头食品
Gula : táng Sosis : xiāng cháng
糖香肠
Perlengkapan Sekolah
Alat tulis : wén jù Kamus : cí diǎn

文具词典
Buku pelajaran : jiào kē shū Pena : gāng bǐ
教科书钢笔
Buku catatan : bì jì běn Kotak pensil : qiān bǐ hé
笔记本铅笔盒
Buku : shū běn Bolpoin : yuán zhū bǐ
书本圆珠笔
Pensil : qiān bǐ Karet penghapus : xiàng pí
铅笔橡皮

98
Peruncing : qiān bǐ dāo Botol minuman : shuǐ hú
铅笔刀水壶
Penggaris : chǐ zi Kertas : zhǐ
尺子纸
Tas tangan : shǒu tí bāo Peta : dì tú
手提包地图
Ikat pinggang : yāo dài Bendera : qí zi
腰带旗子
Topi : mào zi Lonceng : zhōng
帽子钟
Jam tangan : shǒu biǎo Penghapus : hēi bǎn cā zi
手表黑板擦子
Sandal : tuō xié Meja tulis : shū zhuō
拖鞋书桌
Sepatu : xié Kursi : yǐ zi
鞋椅子
Tas sekolah : shū bāo Papan tulis : hēi bǎn
书包黑板
Krayon : là bǐ Ruang kelas : jiào shì
蜡笔教室
Kuas lukisan : máo bǐ
毛笔
Jam
Jam 1 : yīdiǎn Jam 2 : èrdiǎn

一点二点

99
Jam 3 : sāndiǎn Jam 8 : bādiǎn
三点八点
Jam 4 : sìdiǎn Jam 9 : jiǔdiǎn
四点九点
Jam 5 : wǔdiǎn Jam 10 : shídiǎn
五点十点
Jam 6 : liùdiǎn Jam 11 : shíyīdiǎn
六点十一点
Jam 7 : qīdiǎn Jam 12 : shíèrdiǎn
七点十二点
Menit
5 menit : wǔfēn 30 menit : 三十分

五分 sānshífēn
10 menit : 十分 40 menit : 四十分
shífēn sìshífēn
15 menit : 十五分 45 menit : 四十五分
shí wǔfēn sìshíwǔfēn
20 menit : 二十分 50 menit : 五十分
èrshífēn wǔshí fēn
Dalam bahasa Mandarin cara membaca jam dapat diungkapkan

dalam berbagai bentuk.
Contoh:
09.15
Dapat dibaca: jiǔ diān shí wǔ fēn

九点十五分
100
atau
jiǔ diān yī kè
九点一刻
12．30
Dapat dibaca: shí èr diān bàn

十二点半
atau
shí èr diān sān shí fēn
十二点三十分
Terjemahkan waktu-waktu di bawah ini dalam ejaan Pinyin!
07.30
12.00
09.45
09.00
05.10
6.45

101
30. Membuat Kalimat
a. Kalimat Positif
- Pola kalimat [ shì adalah 是 ]
Ini adalah orang. Saya adalah Deno.

Zhè shì rén. Wǒ shì Deno.
这是人. 我是 Deno.
Ini adalah kepala. Dia adalah Novie.

Zhè shì tóu. Tā shì Novie.
这是头. 她是 Novie.
Ini adalah telinga. Mereka adalah guru.

Zhè shì ěrduo. Tāmen shì laǒshī.
这是耳朵. 他们是老师.
Ini adalah mulut.

Zhè shì kǒu.
这是口.
Buatlah 3 contoh dengan menggunakan pola kalimat ”shì 是!”

1 ………………………………………………………….
2 ………………………………………………………….
3 ………………………………………………………….

102
b. Kalimat Negatif
- Pola kalimat [ bú shì bukan 不是 ]
Ini bukan orang. Saya bukan Dian.

Zhè bú shì rén. Wǒ bú shì Dian.
这不是人. 我不是 Dian.
Ini bukan kepala. Dia bukan Retno.

Zhè bú shì tóu. Tā bú shì Retno.
这不是头. 她不是 Retno.
Ini bukan telinga. Mereka bukan guru.

Zhè bú shì ěrduo. Tāmen bú shì laǒshī.
这不是耳朵. 他们不是老师.
Ini bukan mulut. Ini bukan lidah.

Zhè bú shì kǒu. Zhè bú shì shétoú.
这不是口. 这不是舌头.
Buatlah 3 contoh dengan menggunakan pola kalimat ” bú shì 不是!”

1 ................................................................................................
2 ................................................................................................
3 ................................................................................................
- Pola kalimat [ yào mau要 ]
Saya mau penggaris. Dia mau sepeda.

Wǒ yào chǐ. Tā yào chē.
我要尺. 他要车.

103
Saya mau menyikat gigi. Saya mau hp.
Wǒ yào shuāyá. Wǒ yào shǒu ji.
我要刷牙. 我要手机.
Dia mau sikat gigi. Dia mau sapu tangan.

Tā yào yáshuā. Tā yào shǒu jin.
他要呀刷. 他要手巾.
Dia mau handuk.

Tā yào máojín.
他要毛巾.
Buatlah 3 contoh dengan menggunakan pola kalimat ” yào 要 !”

1 .........................................................................................
2 .........................................................................................
3 .........................................................................................
- Pola kalimat [ bú yào tidak mau 不要 ]
Saya tidak mau penggaris. Dia tidak mau menyikat gigi.

Wǒ bú yào chǐ. Wǒ bú yào shuāyá.
我不要尺. 我不要刷牙.
Dia tidak mau sepeda. Dia tidak mau sikat gigi.

Tā bú yào chē. Tā bú yào yáshuā.
他不要车. 他不要呀刷.

104
Dia tidak mau handuk. Dia tidak mau sapu tangan.
Tā bú yào máojín. Tā bú yào shǒu jin.
他不要毛巾. 他不要手巾.
Saya tidak mau hp.

Wǒ bú yào shǒu ji.
我不要手机.
Buatlah 3 contoh dengan menggunakan pola kalimat ”bú yào 不要!”

1 .........................................................................................
2 .........................................................................................
3 .........................................................................................
- Pola kalimat [ yǒu punya有 ]
Saya punya penggaris. Dia punya handuk.

Wǒ yǒu chǐ. Tā yǒu máojín.
我有尺. 他有毛巾.
Dia punya sepeda. Saya punya hp.

Tā yǒu chē. Wǒ yǒu shǒu ji.
他有车. 我有手机.
Dia punya sikat gigi. Dia punya sapu tangan.

Tā yǒu yáshuā. Tā yǒu shǒu jin.
他有牙刷. 他有手巾.

105
Buatlah 3 contoh dengan menggunakan pola kalimat ” yǒu 有!”
1 ...............................................................................
2 ...............................................................................
3 ..................................................................................
- Pola kalimat [ tidak mau méi yǒu 没有 ]
Saya tidak punya penggaris . Dia tidak punya handuk.

Wǒ méi yǒu chǐ. Tā méi yǒu máojín.
我没有尺. 他没有毛巾.
Saya tidak punya hp.
Dia tidak punya sepeda.
Tā méi yǒu chē. Wǒ méi yǒu shǒu ji.
他没有车. 我没有手机.
Dia tidak punya sikat gigi. Dia tidak punya sapu tangan.
Tā méi yǒu yáshuā. Tā méi yǒu shǒu jin.
我没有尺牙刷. 他没有手巾.
Buatlah 3 contoh dengan menggunakan pola kalimat ”mau méi yǒu

没有!”
1 .......................................................................................
2 .......................................................................................
3 ........................................................................................
- Pola kalimat [ de/kata bantu

untuk menyatakan milik ]
Pakaian punya saya. Sepatu punya saya.

Wǒ de yifú. Wǒ de pí xié.
我的衣服. 我的皮鞋.

106
Sepeda punya saya. Celana milik kakak laki-laki.
Wǒ de jiǎo tà chē. Gēge de kù zǐ.
我的脚踏车. 哥哥的裤子.
Pensil punya saya. Sapu tangan milik adik laki-laki.

Wǒ de qiān bǐ. Dìdi de shǒu jin.
我的铅笔. 弟弟的.
Bulutangkis punya saya. Tas buku milik adik laki-laki.

Wǒ de yǔ māo qiú. Dìdi de shū bāo.
我的羽毛球. 弟弟的手巾.
Pingpong punya saya. Sikat gigi milik adik laki-laki.

Wǒ de pīng pàng qiú. Dìdi de yáshuā.
我的乒乓球. 弟弟的牙刷.
Handuk milik kakak laki-laki. Jam tangan milik adik perempuan.

Gēge de máojín. Mèimei de shǒu biǎo.
哥哥德毛巾. 妹妹的手表.
Sepatu milik kakak laki-laki.

Gēge de pí xié.
哥哥的皮鞋.
Buatlah 3 contoh dengan menggunakan pola kalimat ” de的!”

1 ....................................................................................
2 ....................................................................................
3 ....................................................................................

107
- Pola kalimat [ xǐhuan suka喜欢 ]
Kakak laki-laki suka main. Kakak perempuan suka menyanyi.

Gēge xǐhuan dǎ. Jiějie xǐhuan chànggē.
哥哥喜欢打. 姐姐喜欢唱歌.
Kakak laki-laki suka Adik perempuan suka melukis.

main bulutangkis.
Mèimei xǐhuan huàtú.
Gēge xǐhuan dǎ yǔ māo qiú.
妹妹喜欢画图.
哥哥喜欢打羽毛球.
Adik laki-laki suka berenang.

Dìdi xǐhuan yóuyǒng.
弟弟喜欢游泳.
Buatlah 3 contoh dengan menggunakan pola kalimat ” xǐhuan喜欢!”

1 ....................................................................................
2 ....................................................................................
3 ....................................................................................
- Pola kalimat [ bù xǐhuan tidak suka 不喜欢 ]
Kakak laki-laki tidak suka main. Adik laki-laki tidak suka berenang
Gēge bù xǐhuan dǎ. Dìdi bù xǐhuan yóuyǒng
哥哥不喜欢打. 弟弟不喜欢游泳
Kakak laki-laki tidak suka Kakak perempuan tidak suka

main bulutangkis. menyanyi.
Gēge bù xǐhuan dǎ yǔ māo qiú. Jiějie bù xǐhuan chànggē.
哥哥不喜欢的羽毛球. 姐姐不喜欢唱歌.

108
Adik perempuan tidak suka melukis.
Mèimei bù xǐhuan huàtú.
妹妹不喜欢画图.
Buatlah 3 contoh dengan menggunakan pola kalimat ” bù xǐhuan

不喜欢!”
1 .............................................................................................
2 .............................................................................................
3 ............................................................................................

109
31. Kata Sifat
Bodoh : hěn bèn Pintar : cōngmíng

很笨聪明
Rajin : nǚlì Puas : mǎn yì
努力满意
Malas : duò Tidak puas : bù mǎn yì
惰不满意
Panjang : cháng Panas : rè
长热
Pendek : duǎn Dingin : lěng
短冷
Banyak : duō Longgar : sōng
多松
Sedikit : diǎn Sempit : jǐn
点紧
Mahal : hěn guì Bahagia : měimǎn
很贵美满
Murah : hěn piányi Menderita : ái
很便宜埃
Sukses : chénggōng Beruntung : yùng qi hǎo
成功运气好
Gagal : shībài Sial : dǎoméi
失败倒霉
Sulit : nán Suka : xǐ huan
难喜欢
Mudah : róng yì Tidak suka : bù xǐ huan
容易不喜欢

110
Enak : hǎo chī Lucu : huájī
好吃滑稽
Sibuk : máng Kuno : gǔ
忙古
Pahit : kǔ Ribut : huárán
苦哗然
Ramai : rè nào Ceroboh : mǎhǔ
热闹马虎
Terang : mìng liàng Picik : xiǎo xīnyǎn
明亮小心眼
Megah : háo huá Rugi : chīkuī
豪华吃亏
Marah : nù Bosan : wúliáo
怒无聊
Asam : suān Cerewet : duōzuǐ
酸多嘴
Aneh : qíguài Haus : kě
奇怪溘
Takut : pà Mengerti : liǎo jiě
怕了解
Salah : cuò Tahu : zhī dāo
错知道
Bengis : hǎoxiōng Jujur : chéngshí
好凶诚实
Nyaman : shū fu Catatan:
舒服 Kata sifat adalah kata yang
digunakan untuk menyatakan sifat,
Penting : zhòng yào
atau watak atau kondisi dari orang
重要 atau benda.

111
32. Alam dan Sekitarnya
Iklim : qì hòu Magma : yánjiāng

气候岩浆
Dingin : lěng Badai salju : báofēngxuě
冷暴风雪
Panas : rè Topan : táifēng
热台风
Hujan : yǔ Air terjun : pùbù
雨瀑布
Hujan badai : báofēngyǔ Hujan lebat : dàyǔ
暴风雨大雨
Bencana alam : tiānzāi Turun hujan : xià yǔ
天灾下雨
Bencana banjir : shuǐhuàn Musim : shílìng
水患时令
Halilintar : pīleí Musim dingin : dōng tiān
霹雷冬天
Salju : xuě Musim panas : xià tiān
雪夏天
Batu karang : yànshí Musim gugur : qiū tiān
岩石秋天

112
Musim semi : chūn tiān Pantai : shuǐshī
春天水势
Cerah : qìng tiān Matahari : rì
晴天日
Danau : hú Matahari terbit : xùrì
湖旭日
Sungai besar : dàjiāng Pelangi : càidòu
大江菜豆

113
33. Makanan
Nasi goreng : chǎofàn Kedelai : huàngdòu
炒饭黄豆
Bakmi daging : niúròumian Kacang : chángshēngguǒ
牛肉面长生果
Bakso besar : shīzi tóu Kacang tanah : huāshēng
狮子头花生
Saus udang : xiāyòu Gandum : xiǎomài
虾油小麦
Ikan asin : xiányú Tahu goreng : zhádòufǔ
咸鱼炸豆腐
Ikan sarden : shādīngyú Telur asin : xiándàn
沙丁鱼咸蛋
Kerupuk udang : xiābǐng Gula : táng
虾病糖
Udang segar : xiārén Lauk pauk : xiǎocài
虾仁小菜
Udang kering : xiāgān Sup : tāng
虾干汤
Kubis Cina : báicài Sup udang : zhúsǔntāng
白菜竹笋汤
Sayur : cài Sup kubis : báicàitāng
菜白菜汤
Beras : mǐ Sup kepiting : xièròutāng
米邂肉汤

114
Sup sayuran : zhàcàitāng Bakmi : miàntiáo
榨菜汤面条
Sup apel : xiānglù píngguǒ Daging babi : zhūròu
香炉苹果猪肉
Sup mentimun : huángguātāng Biskuit : bǐnggān
黄瓜汤饼干
Sup kerang : bèikétāng Ayam bakar : kǎojī
贝壳汤烤鸡
Sosis : xiāngcháng Ayam goreng tepung : zházǐjī
香肠炸子鸡
Telur goreng mata sapi : Daging panggang : kǎoròu
jiāndàng
烤肉
简蛋
Bebek panggang : kǎoyā
Roti : miànbāo
烤鸭
面包
Pizza : bǐsàbǐng
Roti bakar : kǎomiànbāo
比萨饼
烤面包
Sea Food : hǎixiān
Roti kukus : mántou
海鲜
馒头
Nasi : fàn
饭

115
34. Pendidikan
Sekolah : xué xiào Kuliah : dú dàxué
学校读大学
SMP : chū zhong Masuk kuliah : sháng kè
初中上课
SMA : gāo zhong Selesai kuliah : xià kè
高中下课
Sekolah perawat : hùshì xué xiào Sarjana : kēxuéjiā
护士学校科学家
Kursus : bǚxí Ekonomi : jingjì
不习经济
Institut : xué yuàn Sastra : wén xué
学院文学
Universitas : dàxué Bahasa : wén
大学文
Belajar : xuéxí Teknik : jìshù
学习技术
Ilmu : kē Seni lukis : měishù
科美术
Peraturan sekolah : xiàoguī Kedokteran hewan : shòuyīxué
校规兽医学
Kurikulum : kè chéng Arsitektur : jiànzhùxué
课程建筑学
Ujian akhir semester : niánzhōng Arkeologi : kǎogǔxué

kǎoshì 考古学
年中考试

116
Matematika : shùxué Ilmu penyakit mata:
数学 yǎn kēxué
眼科学
Ilmu farmasi:
yàolì Mahasiswa pascasarjana:
yánjiūshēng
药理
研究生
Ilmu perpustakaan:
túshūguǎnxué Insinyur:
图书馆学 gōngchéngshī
工程师
Ilmu kimia terapan:
yìngyòng huàxué Aksara China:
应用化学 hàn zi
汉字
Ilmu perbintangan:
zhānxīng Sejarah China:
占星 zhōng guó lìshǐ
中国历史
Ilmu pengetahuan dan teknologi:
kējì
科技
Ilmu pengetahuan:
kēxué
科学

117
35. Nama-nama Tempat
Apotik : yàofáng Gedung pameran : zhǎnlǎnguǎn

药方展览馆
Aula : dàtīng Gedung opera : jùyuàn
大厅剧院
Balai penelitian : yánjiūyuàn Gedung perkantoran: bàn gōng lóu
研究院办公楼
Bar : jiǔbā Gedung bertingkat : lóufáng

酒吧楼房
Bandara : fēi ji chǎng Gereja : jiàotáng
飞机场教堂
Bangunan : lóu Gudang pangan : liángcāng
楼粮仓
Bank : yínháng Istana : gōngdiàn
银行宫殿
Biara : xiūdàoyuàn Jembatan : qiáo
修道院桥
Beranda : liángtái Kantor pos : yóujú
凉台邮局
Club malam : yèzǒnghuì Kantor registrasi : zhùcèchù
夜总会注册处
Departemen store : bǎi huò gōng sī Kantor administrasi : guǎnlǐchǔ
百货公司管理处
Gedung : dàshà Kantor berita : xīnwénchù
大厦新闻处

118
Kantor pajak : shuí wì jú Penjara : dàláo
税务局大牢
Kampus : xiàoyuán Perusahaan : gōng sī
校园公司
Kedutaan besar : dàsǐ guǎn Perusaaan penerbitan : shūjú
大俟馆书局
Kedai : diàntáng Perusahaan penerbangan Indonesia
: yìn háng
店堂
印航
Kios : xiǎo mài bù
Perusahaan kayu : mǔcáichǎng
小卖部
木材厂
Kolam renang : yóu yǒng chí
Pelabuhan : xīnhuái
游泳池
心怀
Kuil : gōng
Piramida : jīnzìtǎ
宫
金字塔
Lapangan : guǎng chǎng
Poliklinik : mènzhěnbù
广场
门诊部
Laboraturium : shíyànshì
Rumah : jiā
实验室
家
Lembaga penelitian : yánjiūsuǒ
Rumah sakit : yīyuàn
研究所
医院
Objek wisata : míng shèng
Rumah penginapan : gōngyù
名胜
公寓
Pabrik : gōngchǎng
Rumah kayu : mùwū
工厂
木屋
Pasar : shì chǎng
Restoran : cānguǎn
市场
餐馆
Pasar malam : yèshì
Salon kecantikan : měiróngyuàn
夜市
美容院
119
Terowongan : suídào
隧道
Toko buku : shūdiàn
书店
Toko bunga : huādiàn
花店
Toko perhiasan : zhūbǎodiàn
珠宝店
Toko kulit : pígédiàn
皮革店
Toko obat tradisional : yàopù
药铺
Vila : biéshù
别墅
Waduk : shuǐkù
水库

120
Tentang Penulis
E -S , lahir di Adonara, Nusa Tenggara, pada tanggal 11

Februari 1978. Setelah menyelesaikan pendidikan SMA-nya di Adonara
Timur pada tahun 1999 penulis melanjutkan studinya pada Institute of
Foreign Language Yogyakarta Jurusan Bahasa Inggris dan mengambil
Jurusan Bahasa Jepang pada Pusat Pelatihan Keterampilan Profesional
(PPKP) Yayasan Pengembangan Universitas Negeri Yogyakarta (1999-
2004).
Karya tulisnya tentang pembelajaran bahasa Jerman, Belanda, Mandarin,

Korea, Perancis dan Jepang sudah banyak diterbitkan di Yogyakarta
dan Jakarta. Beberapa di antaranya adalah Belajar Bahasa Jerman
(KesaintBlanc Jakarta, tiga kali cetak ulang), Practical Japanese and
English Conversation (Pustaka Widyatama, Yogyakarta 2004, Best Seller
Harian Kompas Pustakaloka,), 1 Jam Mahir Berbahasa Mandarin dan
Belajar Bahasa Jepang (Elmatera Publishing, Yogyakarta, 2008), Kuasai
Dunia Dengan Bahasa dan Mahir Berbahasa Korea (the Lewotala Press,
Yogyakarta, 2004).

121
Dapatkan buku-buku bermutu
terbitan Kalarana Press lainnya!
Cepat Mahir Percakapan Sehari-Hari Common Mistakes in English

English for Teachers Inggris-Jepang-Indonesia ConversaƟon
Heny Hartono, S.S., M.Pd Silvester Goridus S. & Enik DarwaƟ, S.S. Silvester Goridus Sukur
12 cm x 19 cm; 107 hlm 12 cm x 19 cm; ix+192 hlm 15 cm x 23 cm; 193 hlm
ISBN 978-602-99108-6-5 ISBN 978-602-99108-1-0 ISBN 978-602-99108-7-2
Quantum Summary of TOEFL® Soal-Soal TOEFL® Persiapan Tes TOEFL®

Grammar Stacey Whitney Wright Super Lengkap
Silvester Goridus Sukur Silvester Goridus Sukur Stacey Whitney Wright
20 cm x 28 cm; 241 hlm 20 cm x 28 cm; iv+140 hlm Silvester Goridus Sukur
ISBN 978-602-99108-8-9 ISBN 978-602-99108-0-3 20 cm x 28 cm; x+345 hlm
ISBN 978-602-99108-4-1

Griya Purwo Asri Blok E-334
Purwomartani, Kalasan, Sleman, Yogyakarta
Telepon : 0274-3012659, Email : penerbit_kalarana@yahoo.com

Mahir Bahasa Mandarin Dari Dasar

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Mahir Bahasa Mandarin Dari Dasar

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

El-Samiun

Hak cipta dilindungi undang-undang

Penerbit Kalarana Press

Perpustakaan Nasional RI: Katalog Dalam Terbitan (KDT)

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

4. Vokal yang diikuti konsonan sengau

5. Cara membaca dan menulis

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

a. Pengertian [ shuōmíng 说明]

b. Bentuk Sistem Pinyin [ 汉语 ]

Huruf Han [ 汉字] → 我

Satu silabel pinyin mentranskripkan satu huruf, akan tetapi satu

Zuò [ 作] Zuò [ 做] Zuò [ 坐]

Bentuk struktur Pīnyīn [ 拼音 ] diwujudkan dalam:

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

C. Konsonan [ shēngmǔ 声母]

Adapun ke- 23 konsonan adalah sebagai berikut:

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

D. Vokal [ yùnmǔ 韵母]

- Vokal a : seperti pada kata “apa”

2. Vokal ganda [ fù yùnmǔ 复韵母]

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

3. Vokal nasal/sengau [ bìyīn yùnmǔ 鼻音韵母 ]

F. Latihan Fonetik [ yǔyīn liánxí ]

Yuān yuán yuǎn yuàn

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Qīng qíng qǐng qìng

G. Permainan Bunyi Kata yang Mirip

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

2. Kata Keterangan ”zhèng zài 正在”

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Wǒ zhèng kàn qíngshū.

Wǒ zài kàn qíngshū.

Bentuk kontinuitas dapat berlaku kapan saja, bisa sekarang atau

Xiànzaì nǐ zài zuò shénme?

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Jadi, pada dasarnya kata ”ne 呢” di sini menekankan bahwa

Akan tetapi, kadang-kadang juga kita menemukan kata ”ne 呢”

4. Penggunaan Kata Sifat “hǎo 好 = baik”

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Rani kàn le nà ge běnshū.

6. Penggunaan Kata Keterangan “jǐu 就”

Catatan: Kata “jǐu 就” di sini, mengartikan suatu kejadian yang terjadi

7. Penggunaan Kata Keterangan “cái 才”

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

8. Kata Pelengkap “kāi 开”

Akan tetapi kata “kāi 开” juga bisa diartikan menjauhi.

9. Kata Pelengkap “xià 下”

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Nǐ hǎo？ 你好 : Apa kabar?

Novie, nǐ hǎo ma?

Dalam kalimat “Nǐ hǎo？ 你好” dalam bahasa Indonesia diartikan

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

S + Ket waktu + P + Ket tempat + O

Ket waktu + S + P +Ket tempat + O

Mahir Bahasa Mandarin dari Dasar

Wǒ jiào Lín Yè.

Tā xìng shén me?

Nín guì xìng?

Nǐ hǎo？你好 : Apa kabar?

Dalam kalimat “Nǐ hǎo？你好” dalam bahasa Indonesia diartikan