Arti Mudhari Madhi

Mencintai ‫ِب‬
ُّ ‫ُيح‬ ‫َأ َح َّب‬
Membutuhkan ‫ج ِإ َلى‬ ُ ‫َي ْح َتا‬ ‫ا ِْح َتا َج‬
‫ِإ َلى‬
JILID 2
Membawa ‫ُي ْحضِ ُر‬ ‫ض َر‬ َ ‫َأ ْح‬
Mengambil ‫َيْأ ُخ ُذ‬ ‫َأ َخ َذ‬
Ingin ‫ُي ِر ْي ُد‬ ‫َأ َرا َد‬
Mendengarkan ‫َي ْس َت ِم ُع‬ ‫ِس َت َم َع‬ ْ ‫ا‬
Bergegas ‫ُي ْس ِر ُع‬ ‫َأ ْس َر َع‬
Ikut serta ‫ش َت ِر ُك‬ ْ ‫َي‬ ‫ش َت َر َك‬ ْ ‫ِا‬
Membeli ‫ش َت ِري‬ ْ ‫َي‬ ‫ش َت َرى‬ ْ ‫ِا‬
Mendirikan ‫ُيقِ ْي ُم‬ ‫َأ َقا َم‬
Menunggu ‫َي ْن َتظِ ُر‬ ‫ِا ْن َت َظ َر‬
Mencari ْ‫ث َعن‬ ُ ‫َب َح َث َعنْ َي ْب َح‬
Makan
ُ ‫َي َت َن َاول‬ َ ‫َت َن َاول‬
Wudhu ‫ضُأ‬ َّ ‫َي َت َو‬ ‫ضَأ‬ َّ ‫َت َو‬
Menghitung ‫ب‬ ُ ‫س‬ ُ ‫َي ْح‬ ‫س َب‬ َ ‫َح‬
Hadir ‫ض ُر‬ ُ ‫َي ْح‬ ‫ض َر‬ َ ‫َح‬
Membawa
ُ ‫َي ْح ِمل‬ َ ‫َح َمل‬
Masuk
ُ ‫َيدْ ُخل‬ َ ‫د ََخل‬
Pergi ‫َب‬ ُ ‫َي ْذه‬ ‫َب‬ َ ‫َذه‬
Merapihkan ‫ب‬ ُ ‫ُي َر ِّت‬ ‫َر َّت َب‬
Pulang ‫َي ْر ِج ُع‬ ‫َر َج َع‬
Menggambar ‫س ُم‬ ُ ‫َي ْر‬ ‫س َم‬ َ ‫َر‬
Berkunjung ‫َي ُز ْو ُر‬ ‫ار‬ َ ‫َز‬
Bertanya
ُ ‫َي ْسَأل‬ َ ‫سَأل‬ َ
Membantu ‫سا ِع ُد‬ َ ‫ُي‬ َ‫اعد‬َ ‫س‬ َ
Diam ‫ت‬ُ ‫َي ْس ُك‬ ‫س َك َت‬ َ
Tinggal ُ‫َي ْس ُكن‬ َ‫س َكن‬
َ
Menyaksikan ‫شا ِه ُد‬ َ ‫ُي‬ ‫شا َه َد‬ َ
Madhi Mudhari Arti

َ ‫َأ َج‬
‫اب‬ ْ‫ب َعن‬
ُ ‫ُي ِج ْي‬ Menjawab

ْ‫َعن‬
َ ‫ا ِْح َت َفل‬ ُ ‫َي ْح َتفِل‬ Merayakan/
Memperingati

‫َأ ْخ َب َر‬ ‫ُي ْخ ِب ُر‬ Memberitahukan/

Mengabarkan

َ ‫َأدْ َخل‬ ُ ‫ُيدْ ِخل‬ Memasukkan

‫ا ِْر َتدَ ى‬ ‫َي ْر َتدِي‬ Memakai/

Berpakaian

‫ا ِْر َت َف َع‬ ‫َي ْر َت ِف ُع‬ Naik/

Tinggi

َ ‫سل‬ َ ‫َأ ْر‬ ُ ‫ُي ْرسِ ل‬ Mengirim

‫اح‬ َ ‫ِس َت َر‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َت ِر ْي ُح‬ Istirahat

‫ِس َت َع َّد‬
ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َت ِع ُّد‬ Bersiap-siap

َ ‫ِس َت ْع َمل‬ ْ ‫ا‬ ُ ‫َي ْس َت ْع ِمل‬ Menggunakan

َ ‫ِس َت ْق َبل‬ْ ‫ا‬ ُ ‫َي ْس َت ْق ِبل‬ Menghadapi/

Menyambut

‫ِس َت َل َم‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َتلِ ُم‬ Menerima

‫ا ِْس َت ْي َق َظ‬ ‫َي ْس َت ْيقِ ُظ‬ Bangun tidur

‫س‬ َ ‫س‬ َّ ‫َأ‬ ‫س‬ ُ ‫س‬ ِّ ‫ُيَؤ‬ Mendirikan

‫ش َب َه‬ْ ‫َأ‬ ‫ش ِب ُه‬ ْ ‫ُي‬ Menyerupai

‫ا ِْع َت َذ َر‬ ‫َي ْع َت ِذ ُر‬ Mengemukakan

alasan

‫َأ ْع َطى‬ ‫ُي ْعطِ ي‬ Memberi

َ ‫سل‬ َ ‫ا ِْغ َت‬ ُ ‫َي ْغ َتسِ ل‬ Mandi

‫َأ ْغ َل َق‬ ‫ُي ْغل ُِق‬ Menutup

َ ‫َأ َكل‬ ُ ‫َيْأ ُكل‬ Makan

 ‫َأ َم َر‬ ‫َيْأ ُم ُر‬ Memerintahkan

‫ش َر‬َ ‫ِا ْن َت‬ ‫َي ْن َتشِ ُر‬ Menyebar

‫ِا ْن َت َهى‬ ‫َي ْن َت ِهي‬ Habis/

Selesai

‫ِا ْن َز َل َق‬ ‫َي ْن َزل ُِق‬ Terpeleset

‫ِا ْن َط َل َق‬ ‫َي ْن َطل ُِق‬ Berangkat/

Pergi

َ ‫َأ ْو َق‬
‫ف‬ ‫ِف‬
ُ ‫ُي ْوق‬ Menghentikan

‫اع‬
َ ‫َب‬ ‫َي ِب ْي ُع‬ Menjual

‫َبدَ َأ‬ ‫َي ْب َدُأ‬ Mulai/

Memulai

‫َبق َِي‬ ‫َي ْب َقى‬ Tinggal/

Tersisa

‫َب َكى‬ ‫َي ْبكِي‬ Menangis

‫َتَأ َّخ َر‬ ‫َي َتَأ َّخ ُر‬ Terlambat

َ ‫َت َح‬
‫دَّث‬ ‫ث‬ ُ ‫َي َت َح َّد‬ Berbicara

‫َت َح َّر َك‬ ‫َي َت َح َّر ُك‬ Bergerak

‫َت َذ َّك َر‬ ‫َي َت َذ َّك ُر‬ Mengingat

‫َت َر َك‬ ‫َي ْت ُر ُك‬ Meninggalkan

‫ِب‬َ ‫َتع‬ ‫ب‬ ُ ‫َي ْت َع‬ Lelah

‫َت َع َّج َب‬ ‫ب‬ ُ ‫َي َت َع َّج‬ Kagum/

Takjub

‫َت َع َّل َم‬ ‫َي َت َع َّل ُم‬ Belajar

َ‫َت َك َّون‬ ْ‫َي َت َك َّونُ مِن‬ Terdiri dari

ْ‫مِن‬
‫َت َم َّنى‬ ‫َي َت َم َّنى‬ Berharap

‫اء‬َ ‫َج‬ ‫َي ِج ْي ُء‬ Datang

 ‫َج َرى‬ ‫َي ْج ِري‬ Berlari

‫س‬َ ‫َج َل‬ ‫ِس‬

ُ ‫َي ْجل‬ Duduk

َ‫َحان‬ ُ‫َي ِح ْين‬ Datang (waktu)

‫َح َّج‬ ‫َي ُح ُّج‬ Berhaji

‫َح َج َز‬ ‫َي ْح ِج ُز‬ Memesan

َ‫َح ِزن‬ ُ‫َي ْح َزن‬ Bersedih

َ ‫صل‬ َ ‫َح‬ ُ ‫صل‬ ُ ‫َي ْح‬ Mendapatkan

‫َع َلى‬ ‫َع َلى‬

‫َحفِ َظ‬ ‫َي ْح َف ُظ‬ Menghafal

‫َح َكى‬ ‫َي ْحكِي‬ Mengisahkan/

Menceritakan

‫اف‬ َ ‫َخ‬ ‫اف‬ُ ‫َي َخ‬ Takut

‫َخ َر َج‬ ُ ‫َي ْخ ُر‬

‫ج‬ Keluar

‫َخ َل َع‬ ‫َي ْخ َل ُع‬ Menanggalkan

‫س‬ َ ‫دَ َر‬ ‫س‬ُ ‫َيدْ ُر‬ Belajar/

Mempelajari

‫دَ َعا‬ ‫َيدْ ُعو‬ Berdoa

‫َذ َب َح‬ ‫َي ْذ َب ُح‬ Menyembelih

‫اج َع‬ َ ‫َر‬ ‫ُي َرا ِج ُع‬ Mengulangi

‫َر َجا‬ ‫َي ْر ُجو‬ Berharap

‫ِب‬
َ ‫َرك‬ ُ ‫َي ْر َك‬
‫ب‬ Mengendarai

َّ‫َرن‬ ُّ‫َي ِرن‬ Berdering/

Berbunyi

‫َز َر َع‬ ‫َي ْز َر ُع‬ Menanam

‫سا َف َر‬ َ ‫سافِ ُر‬ َ ‫ُي‬ Bepergian

‫س َب َح‬
َ ‫َي ْس َب ُح‬ Berenang
 ‫س َعى‬
َ ‫َي ْس َعى‬ Berusaha/
Berikhtiar

‫س َقى‬ َ ‫َي ْسقِي‬ Menyirami

‫س َق َط‬ َ ‫َي ْسقُ ُط‬ Jatuh

‫سم َِع‬ َ ‫َي ْس َم ُع‬ Mendengar

‫ش ِر َب‬ َ ‫ب‬
ُ ‫ش َر‬ ْ ‫َي‬ Minum

َ
‫ش َع َر‬ ْ ‫َي‬
‫ش ُع ُر‬ Merasakan

‫ش َك َر‬ َ ‫ش ُك ُر‬ْ ‫َي‬ Bersyukur/

Berterima kasih

‫صا َم‬
َ ‫ص ْو ُم‬ ُ ‫َي‬ Berpuasa

‫ص َّب‬ َ ‫ب‬
ُّ ‫ص‬
ُ ‫َي‬ Menuangkan

‫ص َد َم‬ َ ‫ص ِد ُم‬ْ ‫َي‬ Menabrak

‫اف‬ َ ‫َط‬ ‫ف‬ ُ ‫َي ُط ْو‬ Thawaf/

Mengelilingi

َّ‫َظن‬ ُّ‫َي ُظن‬ Mengira/

Menyangka

َ‫َعاد‬ ‫َي ُع ْو ُد‬ Kembali

‫اش‬ َ ‫َع‬ ‫ش‬ ُ ‫َي ِع ْي‬ Hidup

َ ‫َغ‬
‫اب‬ ‫ب‬ ُ ‫َي ِغ ْي‬ Absen

َ ‫سل‬ َ ‫َغ‬ ُ ‫َي ْغسِ ل‬ Mencuci

‫َغضِ َب‬ ‫ب‬ ُ ‫ض‬ َ ‫َي ْغ‬ Marah

‫َع َلى‬
َ ‫َف َح‬
‫ص‬ ُ ‫َي ْف َح‬
‫ص‬ Memeriksa

َ ‫ضل‬ َ ‫َف‬ ُ ‫ضل‬ ُ ‫َي ْف‬ Tersisa

‫َف َّك َر‬ ‫ُي َف ِّك ُر‬ Berpikir

‫َف ِه َم‬ ‫َي ْف َه ُم‬ Memahami

َ ‫َقا َبل‬ ُ ‫ُي َق ِابل‬ Menghadapi/

 Menjumpai

‫َقدَّ َم‬ ‫ُي َق ِّد ُم‬ Menyajikan

‫ضى‬ َ ‫َق‬ ‫َي ْقضِ ي‬ Menyelesaikan/

Menghabiskan

‫َق َف َز‬ ‫َي ْقفِ ُز‬ Melompat

َ‫َكان‬ ُ‫َي ُك ْون‬ Menjadi

‫َلح َِق‬ ‫َي ْل َح ُق‬ Menyusul

َ ‫َم‬
‫ات‬ ‫ت‬ ُ ‫َي ُم ْو‬ Mati

‫س َح‬َ ‫َم‬ ‫س ُح‬ َ ‫َي ْم‬ Mengusap/

Menyeka

‫َم َل َك‬ ‫َي ْملِ ُك‬ Memiliki/

Mempunyai

‫َنادَ ى‬ ‫ُي َنادِي‬ Memanggil/

Menyeru

‫َنا َم‬ ‫َي َنا ُم‬ Tidur

‫َن َج َح‬ ‫َي ْن َج ُح‬ Lulus/

Berhasil

َ ‫َن َزل‬ ُ ‫َي ْن ِزل‬ Turun

‫ف‬ َ ‫َن َّظ‬ ‫ف‬ُ ‫ُي َن ِّظ‬ Membersihkan

‫َاج َر‬َ ‫ه‬ ‫ُي َها ِج ُر‬ Hijrah/

Berimigrasi

‫َه َب َط‬ ‫َي ْه ِب ُط‬ Mendarat

‫َو َج َب‬ ‫ب‬ُ ‫َي ِج‬ Wajib

‫دَّع‬
َ ‫َو‬ ‫ُي َو ِّد ُع‬ Mengantarkan

‫ف‬ َ ‫َو َق‬ ‫ِف‬

ُ ‫َيق‬ Berhenti/
Berdiri

JILID 3
Madhi Mudhari Arti
 َ‫آ َمن‬ ُ‫ُيْؤ مِن‬ Beriman

‫ِا َّت َف َق‬ ‫َي َّتف ُِق‬ Sepakat

‫َأ َتى‬ ‫َيْأتِي‬ Datang

‫ا ِْج َت َم َع‬ ‫َي ْج َت ِم ُع‬ Berkumpul

‫اط ِبـ‬ َ ‫َأ َح‬ ‫ُي ِح ْي ُط ِبـ‬ Mengetahui/

Melingkupi

َّ ‫ا ِْح َتل‬ ُّ ‫َي ْح َتل‬ Menjajah

َ‫سن‬ َ ‫َأ ْح‬ ُ‫ُي ْحسِ ن‬ Berbuat baik

‫َأ ْخ َبَأ‬ ‫ُي ْخ ِبُئ‬ Menyembunyikan

‫ار‬ َ ‫ا ِْخ َت‬ ‫َي ْخ َتا ُر‬ Memilih

َ ‫ا ِْخ َت َل‬
‫ف‬ ُ ‫َي ْخ َتل‬
‫ِف‬ Berbeda

‫َأ َخ َذ‬ (‫ش ُر ْو ٌع‬ ُ ( ‫َيْأ ُخ ُذ‬ Mulai

‫ِاد ََّخ َر‬ ‫َيدَّ ِخ ُر‬ Menabung

‫َأدَّ ى‬ ‫ُيَؤ دِّ ي‬ Melaksanakan

‫َأدْ َر َك‬ (‫ُيدْ ِر ُك ( َف ِه َم‬ Memahami

‫َأدْ َر َك‬ (‫ُيدْ ِر ُك ( َلح َِق‬ Menyusul

َ ‫َأ َذ‬
‫اع‬ ‫ُي ِذ ْي ُع‬ Menyiarkan

‫ا ِْر َت َف َع‬ ‫َي ْر َتفِ ُع‬ Naik/

Meninggi

‫ف‬َ ‫ِس َتْأ َن‬

ْ ‫ا‬ ‫ِف‬ُ ‫َي ْس َتْأن‬ Memulai lagi

‫ا ِْس َت ْخ َر َج‬ ُ ‫َي ْس َت ْخ ِر‬

‫ج‬ Mengeluarkan

‫ا ِْس َت ْذ َك َر‬ ‫َي ْس َت ْذ ِك ُر‬ Mengingat-ingat

َ ‫ِس َت َط‬
‫اع‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َتطِ ْي ُع‬ Bisa/
Mampu

‫ِس َت ْغ َر َق‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َت ْغ ِر ُق‬ Menghabiskan waktu

‫ا ِْس َت َم َّر‬ ‫َي ْس َتم ُِّر‬ Melanjutkan

‫َأ ْس َرى ِبـ‬ ‫ُي ْس ِري ِبـ‬ Memperjalankan

‫َأ ْس َل َم‬ ‫ُي ْسلِ ُم‬ Masuk Islam

‫ش َت َه َر ِبـ‬ ْ ‫ِا‬ ‫ش َت ِه ُر ِبـ‬ ْ ‫َي‬ Terkenal dengan

‫ص َب َح‬ ْ ‫َأ‬ ‫ص ِب ُح‬ ْ ‫ُي‬ Menjadi

‫اء‬
َ ‫ض‬ َ ‫َأ‬ ‫ُيضِ ْي ُء‬ Bercahaya/
Menyinari

َ ‫َأ َط‬
‫اع‬ ‫ُيطِ ْي ُع‬ Mematuhi/
Mentaati

َ‫َأ َعان‬ ُ‫ُي ِع ْين‬ Menolong

َ‫ا ِْع َت َقد‬ ‫َي ْع َتقِ ُد‬ Yakin/

Percaya

‫َأ ْع َج َب‬ ‫ب‬ ُ ‫ُي ْع ِج‬ Mengagumkan

‫ُأ ْع ِج َب ِبـ‬ ‫ب ِبـ‬ ُ ‫ُي ْع َج‬ Kagum dengan

َ‫َأ ْع َلن‬ ُ‫ُي ْعلِن‬ Mengumumkan

‫َأ ْغ َل َق‬ ‫ُي ْغل ُِق‬ Menutup

‫ِا ْف َت َر َق‬ ‫َي ْف َت ِر ُق‬ Berpisah

َ‫سد‬ َ ‫َأ ْف‬ ‫ُي ْفسِ ُد‬ Merusak

‫َأ َقا َم‬ ‫ُيقِ ْي ُم فِي‬ Tinggal/Mukim

‫ِا ْق َت َر َب‬ ‫ب‬ ُ ‫َي ْق َت ِر‬ Mendekat

‫ف‬
َ ‫ش‬ َ ‫ِا ْك َت‬ ‫ف‬ ُ ِ‫َي ْك َتش‬ Menemukan

َ ‫َأ ْك َمل‬ ُ ‫ُي ْك ِمل‬ Menyempurnakan

َ‫َأ ْم َكن‬ ُ‫ُي ْمكِن‬ Mungkin

َ ‫ِا ْن َت َقل‬ ُ ‫َي ْن َتقِل‬ Berpindah

َ ‫َأ ْن َزل‬ ُ ‫ُي ْن ِزل‬ Menurunkan

‫ص َت‬ َ ‫َأ ْن‬ ‫ت‬ُ ِ‫ُي ْنص‬ Diam

‫َأ ْن َف َق‬ ‫ُي ْنف ُِق‬ Berinfak/

 Membelanjakan

‫اِهْ َت َّم ِبـ‬ ‫َي ْه َت ُّم ِبـ‬ Peduli/

Memperhatikan

‫ش َك‬ َ ‫َأ ْو‬ ‫ُي ْوشِ ُك‬ Nyaris/Hampir

‫َب َدا‬ ‫َي ْبدُو‬ Nampak/Nyata

َ‫َب ُعد‬ ‫َي ْب ُع ُد‬ Menjauh

‫َب َل َغ‬ ‫َي ْبلُ ُغ‬ Mencapai

‫َب َنى‬ ‫َي ْبنِي‬ Membangun

َ ‫َت َبادَ ل‬ ُ ‫َي َت َبادَ ل‬ Bergantian/

Saling bertukar

‫َت َباهَى‬ ‫َي َت َباهَى‬ Berbangga

‫َت َج َّم َع‬ ‫َي َت َج َّم ُع‬ Berkumpul

َ ‫َت َخ َّل‬
‫ص‬ ْ‫ص مِن‬ ُ ‫َي َت َخ َّل‬ Berlepas dari

‫َت َقدَّ َم‬ ‫َي َت َق َّد ُم‬ Maju/Berkembang

َ‫َت َم َّكن‬ ْ‫َي َت َم َّكنُ مِن‬ Memungkinkan/

Mengusai

‫َت َو َّج َه ِإ َلى‬ ‫َي َت َو َّج ُه ِإ َلى‬ Menuju ke/

Menghadap ke

‫ف‬ َ ‫َت َو َّق‬ ‫ف‬ ُ ‫َي َت َو َّق‬ Berhenti

َ ‫َح َاول‬ ُ ‫اول‬ ِ ‫ُي َح‬ Berusaha

‫َح َف َر‬ ‫َي ْحفُ ُر‬ Menggali

‫َحف َِظ‬ (‫(ح َمى‬ َ ‫َي ْح َف ُظ‬ Menjaga

‫َح َّق‬ ‫َيح ُِّق‬ Menjadi Benar

َ ‫َخ ِجل‬ ُ ‫َي ْخ َجل‬ Malu

‫ار َب ْي َن ُه َما الح َِوا ُر‬

َ َ‫َيد ُْو ُر َب ْي َن ُه َما الح َِوا ُر د‬ Berlangsung/
Terjadi dialog
di antara keduanya

‫َذ َك َر‬ ‫َي ْذ ُك ُر‬ Menyebutkan

 ‫َر َّد َع َلى‬ ‫َي ُر ُّد َع َلى‬ Menjawab/Membalas

‫َر َف َع‬ ‫َي ْر َف ُع‬ Mengangkat

‫ار‬
َ ‫س‬ َ ‫َيسِ ْي ُر‬ Berjalan

‫س َب َق‬ َ ‫َي ْس ِب ُق‬ Mendahului

َ ‫س َّجل‬ َ ُ ‫س ِّجل‬ َ ‫ُي‬ Mendaftarkan/

Mencatat

‫س َم َح‬
َ ‫َي ْس َم ُح‬ Mengizinkan/
Membolehkan

‫س َّمى‬ َ ‫س ِّمي‬ َ ‫ُي‬ Memberi nama

‫ار َك‬ َ ‫ش‬ َ ‫ار ُك‬ ِ ‫ش‬ َ ‫ُي‬ Bersekutu/Ikut serta

َ‫ش َحن‬ َ ُ‫ش َحن‬ ْ ‫َي‬ Memenuhi/Mengisi

َ‫ش ِهد‬َ ‫ش َه ُد‬ْ ‫َي‬ Bersaksi

‫ار‬
َ ‫ص‬ َ ‫َيصِ ْي ُر‬ Menjadi

‫ِب‬َ ‫صح‬ َ ‫ب‬ ُ ‫ص َح‬ ْ ‫َي‬ Menemani

‫ص َّح َح‬ َ ‫ص ِّح ُح‬ َ ‫ُي‬ Mengoreksi

‫ص َّف َق‬ َ ‫ص ِّف ُق‬ َ ‫ُي‬ Bertepuk tangan

‫ص َّم َم َع َلى‬ َ ‫ص ِّم ُم َع َلى‬ َ ‫ُي‬ Bertekad/Berniat

‫َظ َه َر‬ ‫َي ْظ َه ُر‬ Tampak/Terlihat

‫َعا َق َب‬ ‫ِب‬ ُ ‫ُي َعاق‬ Menghukum

‫َعا َل َج‬ ‫ُي َعالِ ُج‬ Mengobati

ْ‫َع َّب َر َعن‬ ْ‫ُي َع ِّب ُر َعن‬ Menyatakan/

Mengungkapkan

‫َع َث َر َع َلى‬ ‫َي ْع ُث ُر َع َلى‬ Menemukan

‫َع َّل َم‬ ‫ُي َع ِّل ُم‬ Mengajari

َ ‫َف‬
‫اض‬ ‫ض‬ ُ ‫َيفِ ْي‬ Banjir/Meluap

‫َف َدى‬ ‫َي ْفدِي‬ Menebus

 ‫َف َّر َق‬ ‫ُي َف ِّر ُق‬ Membedakan/
Memisahkan

‫َقا َد‬ ‫َيقُ ْو ُد‬ Mengemudi/

Menuntun
َ ‫َق‬
‫اط َع‬ ‫ُي َقاطِ ُع‬ Memutuskan/
Memboikot

‫َقا َم ِبـ‬ ‫َيقُ ْو ُم ِبـ‬ Melakukan/

Menyelenggarakan

‫َق َّد َر‬ ‫ُي َق ِّد ُر‬ Menentukan/

Menetapkan

َ‫صد‬ َ ‫َق‬ (‫َب ِإ َلى‬َ ‫َي ْقصِ ُد ( َذه‬ Pergi menuju ke

‫َك َّب َر‬ ‫ُي َك ِّب ُر‬ Bertakbir

‫سا‬ َ ‫َك‬ ‫سو‬ ُ ‫َي ْك‬ Memakaikan pakaian

‫ف‬ َ ‫َك َّل‬ ‫ف‬ُ ‫ُي َك ِّل‬ Membebani

‫ف ِبـ‬ َ ‫َك َّل‬ ‫ف ِبـ‬ ُ ‫ُي َك ِّل‬ Menugaskan

‫َك َّل َم‬ ‫ُي َك ِّل ُم‬ Berbicara dengan

َ‫َك َّون‬ ُ‫ُي َك ِّون‬ Membentuk/

Membuat

‫اَل َق ِبـ‬ ‫َيلِ ْي ُق ِبـ‬ Layak

‫َل َّبى‬ ‫ُي َل ِّبي‬ Memenuhi (panggilan)

‫َم َّر ِبـ‬ ‫َي ُم ُّر ِبـ‬ Melewati/

Melintas

‫َم َن َح‬ ‫َي ْم َن ُح‬ Memberi/

Mendermakan

َ ‫َنال‬ ُ ‫َي َنال‬ Memperoleh/

Menerima

‫ص َر‬ َ ‫َن‬ ‫ص ُر‬ ُ ‫َي ْن‬ Menolong

َ ‫َن َقل‬ ُ ‫َي ْنقُل‬ Memindahkan

‫ه ََج َم‬ ‫َي ْه ُج ُم‬ Menyerang

‫َه َدى‬ ‫َي ْهدِي‬ Memberi hadiah

 ‫َوا َف َق‬ ‫ُي َواف ُِق‬ Menyepakati/Setuju

‫َو َّز َع‬ ‫ُي َو ِّز ُع‬ Membagi

‫َو َع َد‬ ‫َي ِع ُد‬ Berjanji

‫َو َّف َر‬ ‫ُي َو ِّف ُر‬ Melengkapi

َ‫َو َلد‬ ‫َيلِ ُد‬ Melahirkan anak

‫َب‬
َ ‫َوه‬ ‫ب‬ ُ ‫َي َه‬ Memberi/
Menganugerahkan

JILID 4
Madhi Mudhari Arti

‫س َم‬ َ ‫ِا ْب َت‬ ‫َي ْب َتسِ ُم‬ Tersenyum

‫َأ ْب َطَأ‬ ‫ُي ْبطِ ُئ‬ Melambat

َ‫َأ ْب َعد‬ ‫ُي ْب ِع ُد‬ Menjauhkan

‫ِا َّت َج َه‬ ‫َي َّت ِج ُه‬ Mengarah

َ ‫صل‬ َ ‫ِا َّت‬ ُ ‫َي َّتصِ ل‬ Bersambung/

Berkomunikasi dengan

َ‫َأ ْت َقن‬ ُ‫ُي ْتقِن‬ Terampil/Menguasai

‫ا ِْح َت َر َق‬ ‫َي ْح َت ِر ُق‬ Terbakar

‫َأ ْخ َطَأ‬ ‫ُي ْخطِ ُئ‬ Salah

‫َأدْ َم َع‬ ‫ُيدْ ِم ُع‬ Berlinang air mata

َ‫َأ َّذن‬ ُ‫ُيَؤ ِّذن‬ Mengadzani

َ‫َأذِن‬ ُ‫َيْأ َذن‬ Mengizinkan

َ ‫َأ َزال‬ ُ ‫ُي ِز ْيل‬ Menghilangkan

‫ا ِْس َت َح َّق‬ ‫َي ْس َتح ُِّق‬ Berhak

‫ا ِْس َتدْ َعى‬ ‫َي ْس َتدْ عِ ي‬ Meminta dipanggilkan

 َ‫ا ِْس َت َعاد‬ ‫َي ْس َت ِع ْي ُد‬ Meminta kembali

‫ار‬َ ‫ا ِْس َت َع‬ ‫َي ْس َت ِع ْي ُر‬ Meminjam

َ‫ِس َت ْع َبد‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َت ْع ِب ُد‬ Memperbudak

‫ا ِْس َت ْم َت َع ِبـ‬ ‫َي ْس َت ْم ِت ُع ِبـ‬ Bersenang-senang

‫س َر‬َ ‫َأ‬ ‫َيْأسِ ُر‬ Menawan

‫ا ِْس َو َّد‬ ‫َي ْس َو ُّد‬ Menjadi hitam

‫ش َت َّد‬ْ ‫ِا‬ ‫ش َت ُّد‬

ْ ‫َي‬ Menjadi keras

‫اب‬ َ ‫ص‬ َ ‫َأ‬ ‫ب‬ ُ ‫ُيصِ ْي‬ Benar/Mengenai

‫ِض َط َر َب‬ ْ ‫ا‬ ‫ب‬ ُ ‫ض َط ِر‬ ْ ‫َي‬ Bergoncang

‫َأ ْط َع َم‬ ‫ُي ْط ِع ُم‬ Memberi makan

َّ‫ا ِْط َمَأن‬ ُّ‫َي ْط َمِئن‬ Tenang

‫َأ ْظ َه َر‬ ‫ُي ْظ ِه ُر‬ Menampakkan

‫َأ ْع َت َق‬ ‫ُي ْعت ُِق‬ Memerdekakan

‫ف‬ َ ‫ِا ْق َت َر‬ ‫ف‬ ُ ‫َي ْق َت ِر‬ Melakukan

‫ِا ْل َت َح َق‬ ‫َي ْل َتح ُِق‬ Bergabung

‫ِا ْل َت َف َت‬ ‫ِت‬ ُ ‫َي ْل َتف‬ Menoleh

‫ِا ْل َت َقى‬ ‫َي ْل َتقِي‬ Bertemu

‫ِا ْل َت َه َم‬ ‫َي ْل َت ِه ُم‬ Melahap

‫َأ ْل َقى‬ ‫ُي ْلقِي‬ Melempar

‫از‬ َ ‫ا ِْم َت‬ ‫َي ْم َتا ُز‬ Menjadi istimewa

‫ِا ْن َت َب َه‬ ‫َي ْن َت ِب ُه‬ Berhati-hati

‫ص َر‬ َ ‫ِا ْن َت‬ ‫َي ْن َتصِ ُر‬ Menang/

Mengalahkan

‫ف‬ َ ‫َأ ْن‬

َ ‫ص‬ ُ ِ‫ُي ْنص‬
‫ف‬ Bersikap adil
 ‫َأ ْن َق َذ‬ ‫ُي ْنقِ ُذ‬ Menyelamatkan

‫ِا ْن َق َط َع‬ ‫َي ْن َقطِ ُع‬ Terputus

‫س َر‬ َ ‫ِا ْن َك‬ ‫َي ْن َكسِ ُر‬ Terpecah

‫َب َر َز‬ ‫َي ْب ُر ُز‬ Nampak/

Menonjol

‫َتَأ َّث َر‬ ‫َي َتَأ َّث ُر‬ Terpengaruh

َ ‫َتَأ َّمل‬ ُ ‫َي َتَأ َّمل‬ Meneliti

َ ‫َت َج َّول‬ ُ ‫َي َت َج َّول‬ Keliling/

Berkelana

َ ‫َت َح َّمل‬ ُ ‫َي َت َح َّمل‬ Menanggung/

Memikul

‫َت َذ َّك َر‬ ‫َي َت َذ َّك ُر‬ Mengingat-ingat

‫َت َردَّ َد‬ ‫َي َت َردَّ ُد‬ Ragu-ragu/

Memantul

َ‫َت َع َّبد‬ ‫َي َت َع َّب ُد‬ Memperbudak/

Fokus beribadah

َ ‫َت َع َّر‬
‫ض‬ ُ ‫َي َت َع َّر‬
‫ض‬ Ditunjukkan/
Berhadapan dengan

‫ف‬ َ ‫َت َع َّر‬ ‫ف‬ ُ ‫َي َت َع َّر‬ Berkenalan

َ ‫َت َع َّطل‬ ُ ‫َي َت َع َّطل‬ Menganggur

َ‫َت َف َّقد‬ ‫َي َت َف َّق ُد‬ Memeriksa/Mencari

‫َتاَل‬ ‫َي ْتلُو‬ Membaca

‫َت َّم‬ ‫َي ِت ُّم‬ Selesai/Sempurna

‫َت َم َّنى‬ ‫َي َت َم َّنى‬ Berharap

َ ‫ازل‬ َ ‫َت َن‬ ُ ‫ازل‬ َ ‫َي َت َن‬ Melepaskan

‫َت َو َّلى‬ ‫َي َت َو َّلى‬ Menduduki/

Mengasuh

َّ ‫َت َي‬
‫س َر‬ َّ ‫َي َت َي‬
‫س ُر‬ Menjadi mudah
‫اء ِبـ‬ َ ‫َج‬ ‫َي ِج ْي ُء ِبـ‬ Membawa

َ ‫َج‬
‫از‬ ‫َي ُج ْو ُز‬ Boleh

‫َجا َه َد‬ ‫ُي َجا ِه ُد‬ Berjihad

‫َج َزى‬ ‫َي ْج ِزي‬ Membalas

َ ‫َج َعل‬ ُ ‫َي ْج َعل‬ Menjadikan

‫َج َم َع‬ ‫َي ْج َم ُع‬ Mengumpulkan

َ ‫َج ِهل‬ ُ ‫َي ْج َهل‬ Tidak tahu

‫َح َّث‬ ‫ث َع َلى‬ ُّ ‫َي ُح‬ Menganjurkan

‫َح َد َث‬ ‫ُث‬ ُ ‫َي ْحد‬ Terjadi

‫َح َّد َث‬ ‫ِّث‬ ُ ‫ُي َحد‬ Menceritakan

‫َح َّر َك‬ ‫ُي َح ِّر ُك‬ Menggerakkan

‫َح َّق َق‬ ‫ُي َح ِّق ُق‬ Mewujudkan

‫َح َك َم‬ ‫َي ْح ُك ُم‬ Memutuskan/

Menetapkan

َّ ‫َحل‬ ُّ ‫َي ُحل‬ Menguraikan/

Menyelesaikan

‫َح َمى‬ ‫َي ْحمِي‬ Melindungi

‫َح ِم َد‬ ‫َي ْح َم ُد‬ Memuji

‫َح َّيا‬ ‫ُي َح ِّيي‬ Memberi hormat/salam

َ‫َخان‬ ُ‫َي ُخ ْون‬ Berkhianat

‫َخشِ َي‬ ‫شى‬ َ ‫َي ْخ‬ Khawatir

‫َخ َّط َط‬ ‫ُي َخ ِّط ُط‬ Merencanakan/Merancang

‫دَ ا َم‬ ‫َيد ُْو ُم‬ Berlanjut/

Terus-menerus

َ‫دَخن‬َّ ُ‫دَخن‬ ِّ ‫ُي‬ Merokok

‫دَ َف َع‬ ‫َيدْ َف ُع‬ Mendorong

 ‫َرَأى‬ ‫َي َرى‬ Melihat/Berpendapat

‫َر َب َط‬ ‫َي ْر ِب ُط‬ Mengikat

َ ‫َر َحل‬ ُ ‫َي ْر َحل‬ Bepergian

‫َر َعى‬ ‫َي ْر َعى‬ Menggembala

َ ‫َر َف‬
‫ض‬ ُ ُ‫َي ْرف‬
‫ض‬ Menolak

‫َر َمى‬ ‫َي ْرمِي‬ Melempar

‫َزا َد‬ ‫َي ِز ْي ُد‬ Menambah

َ‫س َجد‬ َ ‫َي ْس ُج ُد‬ Sujud

‫سخ َِر‬ َ ‫َي ْس َخ ُر‬ Mengejek/

Memperolok

‫س َر َق‬ َ ‫َي ْس ِر ُق‬ Mencuri

ْ‫سم َِع َعن‬ َ ْ‫َي ْس َم ُع َعن‬ Meriwayatkan

َ
‫ش ِب َع‬ ‫ش َب ُع‬ ْ ‫َي‬ Kenyak

‫اح‬
َ ‫ص‬ َ ‫َيصِ ْي ُح‬ Berteriak

‫صا َف َح‬ َ ‫صافِ ُح‬ َ ‫ُي‬ Menyelami

‫ص َب َر‬ َ ‫ص ِب ُر‬ ْ ‫َي‬ Bersabar

‫ص َحا‬ َ ‫ص ُحو‬ ْ ‫َي‬ Bangun

‫َق‬َ ‫صد‬ َ ‫ُق‬ ُ ‫صد‬ ْ ‫َي‬ Jujur

‫ص َر َخ‬ َ ‫خ‬ُ ‫ص َر‬ ْ ‫َي‬ Berteriak

َ‫ص َعد‬ َ ‫ص َع ُد‬ ْ ‫َي‬ Naik

‫اع‬َ ‫ض‬ َ ‫َيضِ ْي ُع‬ Hilang

‫اق‬ َ ‫ض‬ َ ‫َيضِ ْي ُق‬ Sempit

‫ض َر َب‬ َ ‫ب‬ ُ ‫ض ِر‬ ْ ‫َي‬ Memukul

‫ض َّم‬
َ ‫ض ُّم‬
ُ ‫َي‬ Mancakup
 َ‫ضمِن‬ َ ُ‫ض َمن‬ ْ ‫َي‬ Menjamin

‫اب‬َ ‫َط‬ ‫ب‬ ُ ‫َيطِ ْي‬ Baik

‫َط َر َق‬ ‫َي ْط ُر ُق‬ Mengetuk

‫َط َلى‬ ‫َي ْطلِي‬ Mengecat

‫ض‬
َ ‫ار‬ َ ‫َع‬ ‫ض‬ُ ‫ار‬ ِ ‫ُي َع‬ Menantang

‫َعا َق َب‬ ‫ِب‬ ُ ‫ُي َعاق‬ Menghukum

َ ‫َعا َمل‬ ُ ‫ُي َعا ِمل‬ Memperlakukan

‫َعا َن َق‬ ‫ُي َعان ُِق‬ Memeluk/Mendekap

َ‫َع َبد‬ ‫َي ْع ُب ُد‬ Menyembah

‫َع َب َر‬ ‫َي ْع ُب ُر‬ Menyeberangi

‫ف‬ َ ‫َع َّر‬ ‫ف‬ ُ ‫ُي َع ِّر‬ Memperkenalkan

‫ض َع َلى‬ َ ‫َع َر‬ ‫ض‬

ُ ‫َي ْع ِر‬ Mengemukakan

‫َع َلى‬
‫ش‬َ ِ‫َعط‬ ‫ش‬ ُ ‫َي ْع َط‬ Haus

‫َعلِ َم‬ ‫َي ْع َل ُم‬ Mengetahui

‫َع َنى‬ ‫َي ْعنِي‬ Bermaksud

‫َغادَ َر‬ ‫ُي َغا ِد ُر‬ Meninggalkan

‫َغ ِر َق‬ ‫َي ْغ َر ُق‬ Tenggelam

‫َغ َّنى‬ ‫ُي َغ ِّني‬ Bernyanyi

‫ار َق‬ َ ‫َف‬ ‫ار ُق‬ ِ ‫ُي َف‬ Meninggalkan

َ ‫َف‬
‫از‬ ‫َيفُ ْو ُز‬ Menang

َ‫َف َقد‬ ‫َي ْفقِ ُد‬ Kehilangan

‫َقا َم ِإ َلى‬ ‫َيقُ ْو ُم ِإ َلى‬ Bersiap-siap

َ ‫َق َتل‬ ُ ‫َي ْق ُتل‬ Membunuh

 ‫ف‬ َ ‫َق َذ‬ ‫ِف‬ُ ‫َي ْقذ‬ Menuduh

‫َق َّر َر‬ ‫ُي َق ِّر ُر‬ Menetapkan/Memutuskan

‫ضى َع َلى‬ َ ‫َق‬ ‫َي ْقضِ ي َع َلى‬ Membinasakan

َ‫َق َّيد‬ ‫ُي َق ِّي ُد‬ Mengikat/Membelenggu

‫َكا َد‬ ‫َي َكا ُد‬ Hampir

‫َك َذ َب‬ ‫ِب‬ ُ ‫َي ْكذ‬ Berdusta

‫س َر‬ َ ‫َك‬ ‫َي ْكسِ ُر‬ Memecahkan

‫ف‬ َ ‫ش‬ َ ‫َك‬ ‫ف‬ ُ ِ‫َي ْكش‬ Menyingkap

‫َك َفى‬ ‫َي ْكفِي‬ Cukup

‫َك َّنى‬ ‫ُي َك ِّني‬ Menggelari/

Memberi kunyah

‫اَل َح َظ‬ ‫ُياَل ِح ُظ‬ Memperhatikan

‫َل َّق َب‬ ‫ب‬ ُ ‫ُي َل ِّق‬ Menjuluki

‫َل َم َع‬ ‫َي ْل َم ُع‬ Berkilau

‫َل َّو َح‬ ‫ح‬ُ ‫ُي َل ِّو‬ Melambaikan

‫از َح‬ َ ‫َم‬ ‫ح‬ُ ‫از‬ ِ ‫ُي َم‬ Bercanda/Menggoda

‫ضى‬ َ ‫َم‬ ‫َي ْمضِ ي‬  Berlalu/Pergi

‫َم َك َث‬ ‫ث‬ُ ‫َي ْم ُك‬ Berdiam di/Bertempat

‫َمَأَل‬ ‫َي ْمُأَل‬ Mengisi

‫َم َن َع‬ ‫َي ْم َن ُع‬ Melarang

‫ص َح‬ َ ‫َن‬ ‫ص ُح‬ َ ‫َي ْن‬ Menasehati

‫َنضِ َج‬ ‫ض ُج‬ َ ‫َي ْن‬ Matang

‫ه ََر َب‬ ‫ب‬ ُ ‫َي ْه ُر‬ Kabur

‫س‬ َ ‫َه َم‬ ‫ِس‬ُ ‫َي ْهم‬ Berbisik

 َ ‫صل‬ َ ‫َوا‬ ُ ‫ُي َواصِ ل‬ Melanjutkan

‫َو َث َب‬ ‫ِب‬

ُ ‫َيث‬ Lompat

‫َو َّج َه‬ ‫ُي َو ِّج ُه‬ Mengarahkan

‫َو َفى‬ ‫َيفِي‬ Memenuhi (janji)

JILID 5
Madhi Mudhari Arti

َ ‫َأ َب‬
‫اح‬ ‫ُي ِب ْي ُح‬ Membolehkan

َ ‫َأ ْب‬
‫دَع‬ ‫ُي ْب ِد ُع‬ Berbuat bid'ah/
Melakukan dengan baik

‫ِا َّت َب َع‬ ‫َي َّت ِب ُع‬ Mengikuti

‫ِا َّت َه َم‬ ‫َي َّت ِه ُم‬ Menuduh

َ ‫َأ ْج َل‬
‫س‬ ‫ِس‬ُ ‫ُي ْجل‬ Mendudukkan

َ ‫َأ َح‬
‫اط‬ ‫ُي ِح ْي ُط‬ Mengelilingi

‫ا ِْح َت َر َم‬ ‫َي ْح َت ِر ُم‬ Menghormati

‫ا ِْح َت َوى َع َلى‬ ‫َي ْح َت ِوي َع َلى‬ Meliputi/

Mencakup

‫ا ِْخ َت َر َق‬ ‫َي ْخ َت ِر ُق‬ Menembus

‫ا ِْخ َت َم َر‬ ‫َي ْخ َت ِم ُر‬ Meragi

‫ا ِْخ َت َّط‬ ‫َي ْخ َت ُّط‬ Membatasi/Menggarisi

‫َأ ْخ َطَأ‬ ‫ُي ْخطِ ُئ‬ Bersalah

‫ف‬ َ ‫َأ ْخ َل‬ ‫ِف‬ُ ‫ُي ْخل‬ Mengingkari

‫َأ َّدى ِإ َلى‬ ‫ُيَؤ دِّ ي ِإ َلى‬ Menyebabkan

‫اب‬ َ ‫َأ َر‬ ‫ب‬ ُ ‫ُي ِر ْي‬ Meragukan

َ ‫ا ِْر َت‬
‫اح‬ ‫ح‬ُ ‫َي ْر َتا‬ Betah
 ‫ا ِْر َت َب َط ِبـ‬ ‫َي ْر َت ِب ُط ِبـ‬ Terikat

‫ضى ِبـ‬ َ ‫ا ِْر َت‬ ‫َي ْر َتضِ ي‬ Meridhoi

َ ‫َأ ْر‬
‫ش َد‬ ‫ُي ْرشِ ُد‬ Menunjuki

َ ‫َأ ْره‬
‫َب‬ ‫ِب‬
ُ ‫ُي ْره‬ Menakuti

‫ا ِْس َت ْب َقى‬ ‫َي ْس َت ْبقِي‬ Meminta untuk tinggal/

Memelihara

‫اب‬َ ‫ا ِْس َت َج‬ ‫ب‬ ُ ‫َي ْس َت ِج ْي‬ Memenuhi

‫ا ِْس َت َح َّم‬ ‫َي ْس َت ِح ُّم‬ Mandi

‫ِس َت َق َّر‬ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َتق ُِّر‬ Menetap

‫صى‬ َ ‫ِس َت ْو‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َت ْوصِ ي‬ Menerima wasiat

‫ف‬َ ‫ا ِْس َت ْو َق‬ ُ ‫َي ْس َت ْوق‬

‫ِف‬ Meminta berhenti

‫ا ِْس َت ْو َلى‬ ‫َي ْس َت ْولِي‬ Menguasai

‫َأ ْس َف َر‬ ‫ُي ْسفِ ُر‬ Menampakkan

‫ار ِإ َلى‬ َ ‫ش‬ َ ‫َأ‬ ‫ُيشِ ْي ُر ِإ َلى‬ Menunjuk pada/

Mengisyaratkan

‫ار َع َلى‬
َ ‫ش‬َ ‫َأ‬ ‫ُيشِ ْي ُر َع َلى‬ Menyarankan/
Menasehati
ْ ‫َأ‬
‫ش َب َه‬ ْ ‫ُي‬
‫ش ِب ُه‬ Menyerupai

‫ش َت َر َط‬ْ ‫ِا‬ ‫ش َت ِر ُط‬

ْ ‫َي‬ Mensyaratkan

‫ش َت َمل َ َع َلى‬ ْ ‫ِا‬ ‫ش َت ِمل ُ َع َلى‬ْ ‫َي‬ Mengandung/

Memuat

‫ص َل َح‬ ْ ‫َأ‬ ‫صلِ ُح‬ ْ ‫ُي‬ Memperbaiki

َ ‫َأ َط‬
‫ار‬ ‫ُيطِ ْي ُر‬ Menerbangkan

‫اع‬َ ‫َأ َط‬ ‫ُيطِ ْي ُع‬ Ta'at

َ ‫َأ َطال‬ ُ ‫ُيطِ ْيل‬ Mengulur waktu/

Memanjangkan

‫َأ ْط َل َع َع َلى‬ ‫ُي ْطلِ ُع َع َلى‬ Memperlihatkan

 ‫َأ َق َّر‬ ‫ُيق ُِّر‬ Mengaku/Membenarkan

‫ا ِْك َت َفى ِبـ‬ ‫َي ْك َتفِي ِبـ‬ Mencukupkan diri

‫َأ َّك َد‬ ‫ُيَؤ ِّك ُد‬ Menguatkan

‫َأ ْك َر َم‬ ‫ُي ْك ِر ُم‬ Memuliakan

‫س َب‬ َ ‫َأ ْك‬ ُ ِ‫ُي ْكس‬

‫ب‬ Memberi/
Menghasilkan

‫ص ْو َر ًة‬ ُ ‫ِا ْل َت َق َط‬ ‫ص ْو َر ًة‬ ُ ‫َي ْل َتقِ ُط‬ Memotret

‫َأ ْل َز َم‬ ‫ُي ْل ِز ُم‬ Mengharuskan/Mewajibkan

‫از ِبـ‬ َ ‫ا ِْم َت‬ ‫َي ْم َتا ُز ِبـ‬ Unggul dengan

َّ‫ا ِْم َتد‬ ‫َي ْم َت ُّد‬ Terbentang

ْ‫ِا ْم َت َن َع َعن‬ ْ‫َي ْم َت ِن ُع َعن‬ Berpantang/

Menahan diri

َ‫َأ ْم َعن‬ ُ‫ُي ْمعِن‬ Mempertimbangkan

َ‫َأمِن‬ ُ‫َيْأ َمن‬ Aman

َ ‫َأ ْم َهل‬ ُ ‫ُي ْم ِهل‬ Mengulur/

Menangguhkan

‫ص َر‬ َ ‫ِا ْن َح‬ ‫َي ْن َحصِ ُر‬ Terbatas/Terkepung

‫شَأ‬
َ ‫َأ ْن‬ ‫ُي ْنشِ ُئ‬ Membangun

ْ‫ش َغل َ َعن‬ َ ‫ِا ْن‬ ْ‫ش ِغل ُ َعن‬ َ ‫َي ْن‬ Disibukkan

‫ِا ْن َف َر َد‬ ‫َي ْن َف ِر ُد‬ Menyendiri

‫َأ ْن َك َر‬ ‫ُي ْن ِك ُر‬ Mengingkari

‫اِهْ َت َدى‬ ‫َي ْه َتدِي‬ Menemukan cara untuk/

Mendapatkan hidayah

‫َأهْ دَ ى‬ ‫َي ْهدِي‬ Menghadiahi

‫َأ ْو َج َد‬ ‫ُي ْو ِج ُد‬ Mengadakan

‫َأ ْو َحى‬ ‫ُي ْوحِي‬ Mewahyukan

 ‫ار َز‬ َ ‫َب‬ ‫ار ُز‬ ِ ‫ُي َب‬ Berduel

‫س َط‬ َ ‫َب‬ ‫س ُط‬ ُ ‫َي ْب‬ Membentang

‫ش َر‬ َّ ‫َب‬ ‫ش ُر‬ ِّ ‫ُي َب‬ Memberi kabar gembira

‫َب َع َث‬ ‫ث‬ ُ ‫َي ْب َع‬ Mengutus

َ‫َب َّين‬ ُ‫ُي َب ِّين‬ Menjelaskan

‫َتا َب َع‬ ‫ُي َت ِاب ُع‬ Melanjutkan/

Mengawasi

‫َت َح َّلى ِبـ‬ ‫َي َت َح َّلى ِبـ‬ Mencirikan dengan/

Menghiasi diri dengan

ْ‫َت َخ َّلى َعن‬ ْ‫َي َت َخ َّلى َعن‬ Berlepas diri dari

َ ‫َت َر‬
‫اج َع‬ َ ‫َي َت َر‬
‫اج ُع‬ Mundur/
Mengaku salah

‫س َّنى َل ُه‬ َ ‫َت‬ ‫س َّنى َل ُه‬ َ ‫َي َت‬ Mudah baginya

َ‫صا َعد‬َ ‫َت‬ ‫اع ُد‬

َ ‫ص‬ َ ‫َي َت‬ Naik

‫ف‬ َ ‫ص َّر‬َ ‫َت‬ ‫ف‬ ُ ‫ص َّر‬َ ‫َي َت‬ Bertindak/

Beraksi

‫ص َّو َر‬ َ ‫َت‬ ‫ص َّو ُر‬َ ‫َي َت‬ Membayangkan

‫َت َط َّل َب‬ ُ ‫َي َت َط َّل‬

‫ب‬ Menuntut/
Memerlukan

‫َت َط َّو َر‬ ‫َي َت َط َّو ُر‬ Berkembang

‫َت َع َّو َد‬ ‫َي َت َع َّو ُد‬ Terbiasa

‫َت َف َّر َع‬ ‫َي َت َف َّر ُع‬ Bercabang

‫َت َف َّر َق‬ ‫َي َت َف َّر ُق‬ Terpisah-pisah

‫َت َق َّر َب ِبـ‬ ‫ب ِبـ‬ ُ ‫َي َت َق َّر‬ Melakukan pendekatan

dengan

‫َت َق َّط َع‬ ‫َي َت َق َّط ُع‬ Terputus-putus

َّ ‫َت َك‬
‫س َر‬ ‫س ُر‬َّ ‫َي َت َك‬ Terpecah

َ ‫َت َل َّخ‬
‫ص‬ ُ ‫َي َت َل َّخ‬
‫ص‬ Teringkas
 ‫َت َل َّقى‬ ‫َي َت َل َّقى‬ Menerima

‫س َك ِبـ‬ َّ ‫َت َم‬ ‫س ُك ِبـ‬ َّ ‫َي َت َم‬ Berpegang teguh

‫َت َّو َج‬ ‫ج‬ُ ‫ُي َت ِّو‬ Memahkotai

‫س َط‬ َّ ‫َت َو‬ ‫س ُط‬ َّ ‫َي َت َو‬ Menengahi

‫َت َو َّفى‬ ‫َي َت َو َّفى‬ Mewafatkan

‫َت َو َّق َع‬ ‫َي َت َو َّق ُع‬ Memperkirakan/

Meramalkan

‫َث َّب َت‬ ‫ت‬ُ ‫ُي َث ِّب‬ Mengokohkan

َ ‫َجا َمل‬ ُ ‫ُي َجا ِمل‬ Bersikap baik/

ramah

‫َج َّر َب‬ ‫ب‬ُ ‫ُي َج ِّر‬ Mencoba

‫َج َر َح‬ ‫ح‬

ُ ‫َي ْج َر‬ Melukai

‫ف‬
َّ ‫َج‬ ‫ف‬
ُّ ‫َي ِج‬ Kering

‫اس َب َع َلى‬ َ ‫َح‬ ‫ب َع َلى‬ ُ ِ‫ُي َحاس‬ Meminta pertanggung

jawaban atas

‫َح َّب َب‬ ‫ب‬ ُ ‫ُي َح ِّب‬ Mencintakan

‫س‬
َ ‫َح َب‬ ‫س‬
ُ ‫َي ْح ِب‬ Menahan

‫َح َّر َم‬ ‫ُي َح ِّر ُم‬ Mengharamkan

َ ‫صل‬ َّ ‫َح‬ ُ ‫صل‬ ِّ ‫ُي َح‬ Mengumpulkan/

Menghasilkan

‫َح َف َر‬ ‫َي ْحفُ ُر‬ Menggali

‫اط َب‬َ ‫َخ‬ ُ ِ‫ُي َخاط‬

‫ب‬ Berbicara dengan

‫َخ َت َم‬ ‫َي ْخ ِت ُم‬ Menyetempel/

Menyegel

‫ص ِبـ‬ َّ ‫َخ‬ ‫ص ِبـ‬ُّ ‫َي ُخ‬ Memberkati dengan

‫ص‬َ ‫ص‬ َّ ‫َخ‬ ‫ص‬ُ ‫ص‬ ِّ ‫ُي َخ‬ Mengkhususkan

‫َخ َط َب‬ ُ ‫َي ْخ ُط‬

‫ب‬ Berkhutbah
 ‫َخ َط َب‬ ‫ب‬ ُ ‫َي ْخ ُط‬ Melamar

ْ‫ف َعن‬ َ ‫َخ َّف‬ ْ‫ف َعن‬ ُ ‫ُي َخ ِّف‬ Meringankan

‫ف‬َ ‫َخ َّل‬ ‫ف‬ ُ ‫ُي َخ ِّل‬ Meninggalkan

‫اس‬
َ َ‫د‬ ‫س‬ ُ ‫َيد ُْو‬ Menginjak

َ
‫دَخل َ ِبـ‬ ‫َيدْ ُخل ُ ِبـ‬ Masuk bersama

‫دَ َّر َب‬ ‫ب‬ ُ ‫ُيدَ ِّر‬ Melatih

َ‫دَ َفن‬ ُ‫َيدْ فِن‬ Mengubur

‫اج‬
َ ‫َر‬ ‫ج‬ُ ‫َي ُر ْو‬ Laku

‫اعي‬ َ ‫َر‬ ‫ُي َراعِ ي‬ Memperhatikan

‫َر َج َع‬ (‫َي ْر ِج ُع ِإ َلى (مرجع‬ Merujuk kepada

‫َر َّح َب‬ ‫ب‬ ُ ‫ُي َر ِّح‬ Menyambut

َّ‫َرد‬ (‫َي ُر ُّد ِإ َلى (أرجع‬ Mengembalikan

َ‫َردَّد‬ ‫ُي َر ِّد ُد‬ Mengulangi

‫َر َف َق‬ ‫َي ْرفُ ُق‬ Berlemah lembut

‫َر َم َز ِإ َلى‬ ‫َي ْر ُم ُز ِإ َلى‬ Menunjuk ke

‫ف‬ َ ‫َز َح‬ ‫ف‬ ُ ‫َي ْز َح‬ Merayap/

Merangkak

َّ ‫َز‬
‫ف‬ ‫ف‬
ُّ ‫َي ِز‬ Memboyong pengantin

‫س َّي َب‬
َ ‫ب‬
ُ ‫س ِّي‬
َ ‫ُي‬ Melepaskan/
Membebaskan

‫اء‬
َ ‫ش‬ َ ‫شا ُء‬َ ‫َي‬ Berkehendak

‫ش َّج َع‬ َ ‫ش ِّج ُع‬َ ‫ُي‬ Memotivasi

‫ش َر َع‬ َ ‫ش َر ُع‬ ْ ‫َي‬ Mensyariatkan/

Memulai

‫ف‬ َ
َ ‫ش َّر‬ ‫ف‬ َ ‫ُي‬
ُ ‫ش ِّر‬ Menghormati

ْ‫ش َكا مِن‬َ ‫ش ُكو ْم ِن‬ْ ‫َي‬ Mengeluhkan

 َ
َ ‫ش َمل‬ ْ ‫َي‬
ُ ‫ش َمل‬ Mencakup/
Meliputi

‫َف‬
َ ‫صاد‬ َ ‫ِف‬
ُ ‫صاد‬ َ ‫ُي‬ Bertepatan

‫صلُ َح‬ َ ‫صلُ ُح‬ْ ‫َي‬ Baik/Shalih

‫ص َّو َر‬ َ ‫ص ِّو ُر‬َ ‫ُي‬ Memotret/

Menggambar/
Menfoto copy

‫ار َع‬
َ ‫ض‬َ ‫ار ُع‬
ِ ‫ض‬َ ‫ُي‬ Menandingi/
Menyamai

‫ض َّي َق‬َ ‫ض ِّي ُق‬ َ ‫ُي‬ Mempersempit

َ‫َط َعن‬ ُ‫َي ْط َعن‬ Menikam

‫َط َّل َق‬ ‫ُي َط ِّل ُق‬ Menceraikan

‫َعا َنى‬ ‫ُي َعانِي‬ Menderita/

Mengalami

‫َع َز َم َع َلى‬ ‫َي ْع ِز ُم َع َلى‬ Berniat/

Bertekad

‫َع َنى‬ ‫َي ْعنِي‬ Bermaksud

َ ‫َغ‬
‫اص‬ ُ ‫َي ُغ ْو‬
‫ص‬ Menyelam

‫َغدَ ا‬ ‫َي ْغدُو‬ Menjadi/

Berjalan di pagi hari

‫َغ َّر َم‬ ‫ُي َغ ِّر ُم‬ Mendenda

‫ش‬ َ ‫َف َّت‬ ‫ُي َف ِّتش‬ Memerikan

‫َف َخ َر‬ ‫َي ْف َخ ُر‬ Membanggakan

‫َف ِر َح‬ ُ ‫َي ْف َر‬

‫ح‬ Senang/
Gembira

َ ‫َف َر‬
‫ض‬ ُ ‫َي ْف ِر‬
‫ض‬ Mengharuskan/
Mengasumsikan

َ ‫َفشِ ل‬ ُ ‫شل‬ َ ‫َي ْف‬ Gagal

َ ‫صل‬ َ ‫َف‬ ُ ‫َي ْفصِ ل‬ Memisahkan

َ ‫صل‬ َّ ‫َف‬ ُ ‫صل‬ ِّ ‫ُي َف‬ Merincikan

 َ ‫َق‬
‫اس‬ ُ ‫َيقِ ْي‬
‫س‬ Mengukur

َ ‫َق ِبل‬ ُ ‫َي ْق َبل‬ Menerima

‫ص‬ َّ ‫َق‬ ‫ص‬ ُّ ُ‫َيق‬ Menggunting

‫َق َط َع‬ (‫سا َف ًة‬ َ ‫َي ْق َط ُع ( َم‬ Menempuh (jarak)

‫َق َّو َم‬ ‫ُي َق ِّو ُم‬ Meluruskan

‫ي‬ َ ‫َق ِو‬ ‫َي ْق َوى‬ Kuat

‫َكا َف َح‬ ‫ُي َكافِ ُح‬ Menghadapi

‫َك ِر َه‬ ُ‫َي ْك َره‬ Membenci

‫س َر‬ َ ‫َك‬ ‫َي ْكسِ ُر‬ Memecahkan

‫َل َجَأ‬ ‫َي ْل َجُأ‬ Berlindung

‫َلح َِق ِبـ‬ ‫َي ْل َح ُق ِبـ‬ Menyusul

‫َل َط َم‬ ‫َي ْل ُط ُم‬ Menampar

َ‫َل َعن‬ ُ‫َي ْل َعن‬ Melaknat

‫َلق َِي‬ ‫َي ْل َقى‬ Bertemu

‫َل َم َح‬ ‫َي ْل َم ُح‬ Memandang/

Menatap

‫َل َّو َح‬ ‫ح‬ُ ‫ُي َل ِّو‬ Melambaikan

‫َمال َ ِإ َلى‬ ‫َي ِم ْيل ُ ِإ َلى‬ Cenderung ke

َ‫َم َز َج َب ْين‬ َ‫ج َب ْين‬ ُ ‫َي ْم ِز‬ Mencampur

‫َم َّز َق‬ ‫ُي َم ِّز ُق‬ Merobek

‫َم َّي َز‬ ‫ُي َم ِّي ُز‬ Membedakan

َ ‫اضل‬ َ ‫َن‬ ُ ‫ُي َناضِ ل‬ Berjuang/

Bertarung

َ ‫َنا َق‬
‫ش‬ ُ ‫ُي َناق‬
‫ِش‬ Mendiskusikan

ْ‫َن َت َج َعن‬ ْ‫َي ْن ُت ُج َعن‬ Berawal dari/

Dihasilkan dari
 ‫س َج‬ َ ‫َن‬ ‫س ُج‬ ُ ‫َي ْن‬ Menjalin

‫س َخ‬ َ ‫َن‬ ‫س ُخ‬ َ ‫َي ْن‬ Menyalin

‫شَأ‬ َ ‫َن‬ ‫شُأ‬َ ‫َي ْن‬ Tumbuh

‫ش َر‬ َ ‫َن‬ ‫ش ُر‬ ُ ‫َي ْن‬ Menyebarkan

‫َنشِ َط‬ ‫ش ُط‬ َ ‫َي ْن‬ Rajin

‫ص‬ َّ ‫َن‬ ‫ص‬ ُّ ‫َي ُن‬ Menentukan

‫َن َما‬ ‫َي ْن ُمو‬ Tumbuh/Berkembang

َ ‫َن َه‬
‫ض‬ ُ ‫َي ْن َه‬
‫ض‬ Bangkit

‫َن َوى‬ ‫َي ْن ِوي‬ Berniat

‫َب‬َّ ‫ه‬ ‫ب‬ُّ ‫َي ُه‬ Berhembus

‫هَدَّ َد‬ ‫ُي َهدِّ ُد‬ Mengancam

‫هَدَ َم‬ ‫َي ْه ِد ُم‬ Merobohkan

‫َه َّيَأ‬ ‫ُي َهيُِّئ‬ Menyiapkan

‫اج َه‬ َ ‫َو‬ ‫ُي َوا ِج ُه‬ Menghadapi

‫َوا َلى‬ ‫ُي َوالِي‬ Mendukung/

Melanjutkan

‫َوسِ َع‬ ‫س ُع‬

َ ‫َي‬ Luas/
Lapang

‫ض َح‬
َّ ‫َو‬ ‫ض ُح‬
ِّ ‫ُي َو‬ Menjelaskan/
Menerangkan

‫ِئس‬
َ ‫َي‬ ُ ‫َي ْيَأ‬
‫س‬ Putus asa

JILID 6
Madhi Mudhari Arti

‫آ َتى‬ ‫ُيْؤ تِي‬ Memberi

‫آ َث َر‬ ‫ُيْؤ ِث ُر‬ Mengutamakan

 ‫َأ َبا َد‬ ‫ُي ِب ْي ُد‬ Membinasakan

‫ِا ْب َت َك َر‬ ‫َي ْب َت ِك ُر‬ Menginovasi

‫س َع‬ َ ‫ِا َّت‬ ‫َي َّتسِ ُع‬ Menjadi luas

‫ض َح‬ َ ‫ِا َّت‬ ‫َي َّتضِ ُح‬ Menjadi jelas

‫ِا َّت َف َق‬ ‫َي َّتف ُِق‬ Bersepakat

َ‫َأ ْت َقن‬ ُ‫ُي ْتقِن‬ Menguasai/Terampil

‫َأ َت َّم‬ ‫ُي ِت ُّم‬ Menyelesaikan

‫ار‬َ ‫َأ َث‬ ‫ُي ِث ْي ُر‬ Menghasut/

Menimbulkan

‫َأ ْث َب َت‬ ‫ت‬ ُ ‫ُي ْث ِب‬ Membuktikan

‫از‬َ ‫َأ َج‬ ‫ُي ِج ْي ُز‬ Membolehkan

‫َأ ْج َزى‬ ‫ُي ْج ِزي‬ Membalas

َ‫َأ ْج َهد‬ ‫ُي ْج ِه ُد‬ Membebani/

Memberatkan/
Melelahkan

‫ا ِْح َت َف َظ ِبـ‬ ‫َي ْح َتفِ ُظ ِبـ‬ Menjaga

‫ا ِْح َت َق َر‬ ‫َي ْح َتقِ ُر‬ Meremehkan

‫ا ِْح َت َك َم‬ ‫َي ْح َت ِك ُم‬ Berhukum

‫َأ ْح َر َق‬ ‫ُي ْح ِر ُق‬ Membakar

َ‫َأ ْح َزن‬ ُ‫ُي ْح ِزن‬ Membuat sedih

‫َأ ْح َيا‬ ‫ُي ْح ِيي‬ Menghidupkan

‫ا ِْخ َت َب َر‬ ‫َي ْخ َت ِب ُر‬ Menguji

‫ص ِبـ‬ َّ ‫ا ِْخ َت‬ ‫ص ِبـ‬ ُّ ‫َي ْخ َت‬ Mengkhususkan/

Membedakan

َ ‫ا ِْخ َت‬
‫ص َم‬ ‫َي ْخ َتصِ ُم‬ Berselisih

‫ا ِْخ َت َفى‬ ‫َي ْخ َتفِي‬ Bersembunyi

 ‫ف‬ َ ‫ا ِْخ َت َل‬ ‫ِف‬ ُ ‫َي ْخ َتل‬ Berselisih

َ ‫َأ ْخ َجل‬ ُ ‫ُي ْخ ِجل‬ Membuat malu

‫ض َع‬ َ ‫َأ ْخ‬ ‫ُي ْخضِ ُع‬ Menundukkan

‫َأ ْخ َفى‬ ‫ُي ْخفِي‬ Menyembunyikan

‫ص‬ َ ‫َأ ْخ َل‬ ‫ِص‬ُ ‫ُي ْخل‬ Ikhlas

‫َأدْ َر َك‬ ‫ُيدْ ِر ُك‬ Mendapati/Mengetahui

‫اِدَّ َعى‬ ‫َي َّد ِعي‬ Mengaku-ngaku

‫آ َذى‬ ‫ُيْؤ ذِي‬ Mengganggu

‫اق‬ َ ‫َأ َذ‬ ‫ُي ِذ ْي ُق‬ Membuatnya mencicipi

َ‫َأ ْذ َعن‬ ُ‫ُي ْذعِن‬ Menyerah

َّ ‫َأ َذل‬ ُّ ‫ُي ِذل‬ Menghinakan

َ‫َأ َراد‬ ‫ُي ِر ْي ُد‬ Ingin

َ ‫َأ ْره‬
‫َب‬ ‫ِب‬ُ ‫ُي ْره‬ Menakut-nakuti

‫َأ َزا َح‬ ‫ُي ِز ْي ُح‬ Menyingkirkan

‫ا ِْزدَ ا َد‬ ‫َي ْزدَ ا ُد‬ Bertambah

‫ا ِْزد ََح َم‬ ‫َي ْزدَ ِح ُم‬ Ramai/

Macet

‫ا ِْزدَ ه ََر‬ ‫َي ْزدَ ِه ُر‬ Cemerlang

‫َأ ْز َع َج‬ ‫ُي ْز ِع ُج‬ Mengganggu

‫ا ِْس َتْأ َج َر‬ ‫َي ْس َتْأ ِج ُر‬ Menyewa

َ‫ِس َتْأ َذن‬

ْ ‫ا‬ ُ‫َي ْس َتْأذِن‬ Meminta izin

‫ِس َت َبا َح‬ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َت ِب ْي ُح‬ Meminta diperbolehkan

َ ‫ا ِْس َت َمال‬ ُ ‫َي ْس َت ِم ْيل‬ Membuat condong

‫ِس َت َح َّب‬ ْ ‫ا‬ ‫ِب‬ ُّ ‫َي ْس َتح‬ Menganggap baik

 ‫ِس َت َم َّر‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َتم ُِّر‬ Melanjutkan

‫ض َر‬ َ ‫ِس َت ْح‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َت ْحضِ ُر‬ Meminta datang

َ‫سن‬ َ ‫ِس َت ْح‬ ْ ‫ا‬ ُ‫َي ْس َت ْحسِ ن‬ Memandang baik

‫ِس َت َل َم‬
ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َتلِ ُم‬ Menerima

َ‫ِس َت َعان‬ ْ ‫ا‬ ُ‫َي ْس َت ِع ْين‬ Meminta pertolongan

َ‫ِس َت ْع َبد‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َت ْع ِب ُد‬ Memperbudak

‫صى‬ َ ‫ا ِْس َت ْع‬ ‫َي ْس َت ْعصِ ي‬ Sulit

‫ِس َت َقا َم‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َتقِ ْي ُم‬ Lurus/Istiqamah

َّ ‫ا ِْس َت َقل‬ ُّ ‫َي ْس َتقِل‬ Merdeka

‫ِس َت ْل َز َم‬ ْ ‫ا‬ ‫َي ْس َت ْل ِز ُم‬ Mengharuskan

‫ا ِْس َت ْو َع َب‬ ‫ب‬ ُ ِ‫َي ْس َت ْوع‬ Mengusai (materi)

َ‫شاد‬ َ ‫َأ‬ ‫ُيشِ ْي ُد‬ Menyanjung/

Mendirikan

َ ‫ش َت َغل‬
ْ ‫ِا‬ ُ ‫ش َت ِغل‬
ْ ‫َي‬ Sibuk

‫ف َع َلى‬ َ ‫ش َر‬ْ ‫َأ‬ ‫ف َع َلى‬ ُ ‫ش ِر‬ْ ‫ُي‬ Mengawasi/

Membimbing

‫ِص َف َّر‬
ْ ‫ا‬ ‫ص َف ُّر‬
ْ ‫َي‬ Menjadi kuning

‫اف‬ َ ‫ض‬ َ ‫َأ‬ ‫ف‬ُ ‫ُيضِ ْي‬ Menambahkan

‫ِض َط َّر‬ ْ ‫ا‬ ‫ض َط ُّر‬ ْ ‫َي‬ Memaksa/

Mendesak

َ ‫َأ َط‬
‫اق‬ ‫ُيطِ ْي ُق‬ Mampu/
Kuasa

َّ ‫َأ َظل‬ ُّ ‫ُيظِ ل‬ Menaungi

‫َأ َعا َد‬ ‫ُي ِع ْي ُد‬ Mengulangi

َ ‫ا ِْع َت َدل‬ ُ ‫َي ْع َت ِدل‬ Bersikap moderat/

lurus

‫ا ِْع َت َّز‬ ‫َي ْع َت ُّز‬ Bangga/

Sombong/
 Mulia

َ ‫ا ِْع َت َزل‬ ُ ‫َي ْع َت ِزل‬ Menarik diri

‫ا ِْع َت َم َد َع َلى‬ ‫َي ْع َت ِم ُد َع َلى‬ Bersandar

‫َأ َع َّز‬ ‫ُيع ُِّز‬ Memuliakan

َ‫َأ َفاد‬ ‫ُيفِ ْي ُد‬ Bemanfaat/

Membantu

‫اق‬ َ ‫َأ َف‬ ‫ُيفِ ْي ُق‬ Siuman

‫َأ ْف َز َع‬ ‫ُي ْف ِز ُع‬ Menakuti-nakuti

‫َأ ْف َه َم‬ ‫ُي ْف ِه ُم‬ Memahamkan

َ ‫َأ ْق َبل‬ ُ ‫ُي ْق ِبل‬ Mendatangi

‫ِا ْق َت َح َم‬ ‫َي ْق َت ِح ُم‬ Menerobos/

Mendobrak

‫ص َر َع َلى‬ َ ‫ِا ْق َت‬ ‫َي ْق َتصِ ُر َع َلى‬ Terbatas

‫ضى‬ َ ‫ِا ْق َت‬ ‫َي ْق َتضِ ي‬ Menghendaki

‫ِا ْق َت َن َع‬ ‫َي ْق َت ِن ُع‬ Puas

‫َأ ْك َر َه‬ ُ‫ُي ْك ِره‬ Memaksa

‫ِا ْل َت َح َم‬ ‫َي ْل َت ِح ُم‬ Cocok/

Bersatu/
Menempel

‫ص َق‬ َ ‫ِا ْل َت‬ ‫َي ْل َتصِ ُق‬ Menempel

َ ‫َأ َّل‬
‫ف‬ ُ ‫ُيَؤ ِّل‬
‫ف‬ Mengarang (buku)

‫َأ َلـ َّم ِبـ‬ ‫ُيلِ ُّم ِبـ‬ Mengetahui

‫ا ِْم َت َز َج‬ ُ ‫َي ْم َت ِز‬

‫ج‬ Bercampur

‫َأ ْم َلى َع َلى‬ ‫ُي ْملِي َع َلى‬ Mendikte

‫ِا ْن َت َف َع‬ ‫َي ْن َتفِ ُع‬ Mengambil manfaat

‫ِا ْن َت َمى‬ ‫َي ْن َتمِي‬ Bergabung

 ‫ِا ْندَ َم َج‬ ‫َي ْندَ ِم ُج‬ Bersatu/Tergabung

‫ف‬
َ ‫ص َر‬ َ ‫ِا ْن‬ ‫ف‬
ُ ‫ص ِر‬ َ ‫َي ْن‬ Berpaling

‫ضى‬ َ ‫ِا ْن َق‬ ‫َي ْن َقضِ ي‬ Berakhir

‫ِا ْن َط َفَأ‬ ‫َي ْن َطفُِئ‬ Mati (lampu)

َ ‫ِا ْن َع َزل‬ ُ ‫َي ْن َع ِزل‬ Terisolasi

‫س‬َ ‫ِا ْن َغ َم‬ ُ ‫َي ْن َغم‬

‫ِس‬ Terjerumus/
Tenggelam

‫ِا ْن َف َج َر‬ ‫َي ْن َف ِج ُر‬ Meledak

َ ‫صل‬ َ ‫ِا ْن َف‬ ُ ‫َي ْن َفصِ ل‬ Terpisah

‫ِا ْن َق َل َب‬ ‫ِب‬ُ ‫َي ْن َقل‬ Berpaling

‫َأ ْن َهى‬ ‫ُي ْن ِهي‬ Menghabiskan

‫ض َح‬ َ ‫َأ ْو‬ ‫ُي ْوضِ ُح‬ Menjelaskan

‫َأ ْو َكى‬ ‫ُي ْوكِي‬ Bakhil/

Kikir

َ‫َأ ْي َقن‬ ُ‫ُي ْوقِن‬ Meyakini

‫َب َّث‬ ‫ث‬ ُّ ‫َي ُب‬ Menyiarkan

َ ‫َبدَّ ل‬ ُ ‫ُي َبدِّ ل‬ Mengganti

َ ‫َب َذل‬ ُ ‫َي ْب ُذل‬ Mengorbanka

‫َب َر َع فِي‬ ‫َي ْب َر ُع فِي‬ Unggul/Jago

‫َبل َِي‬ ‫َي ْب َلى‬ Hancur

‫َب َل َغ‬ ‫َي ْبلُ ُغ‬ Sampai

‫ف‬ َ ‫َتَأ َّل‬ ‫ف‬ ُ ‫َي َتَأ َّل‬ Terdiri dari

‫َتَأ َّل َم‬ ‫َي َتَأ َّل ُم‬ Merasa sakit

‫َت َب َّخ َر‬ ‫َي َت َب َّخ ُر‬ Menguap

‫س َط‬ َّ ‫َت َب‬ ‫س ُط‬ َّ ‫َي َت َب‬ Bersikap supel

 ‫َت َتا َب َع‬ ‫َي َت َتا َب ُع‬ Berkelanjutan

‫َت َت َّب َع‬ ‫َي َت َت َّب ُع‬ Menelusuri

‫َت َح َّر َر‬ ‫َي َت َح َّر ُر‬ Merdeka/Bebas

َ ‫َت َح َّول‬ ُ ‫َي َت َح َّول‬ Berubah

‫َت َخ َّر َج‬ ‫ج‬ ُ ‫َي َت َخ َّر‬ Kaluar/Lulus

َ ‫َت َخ َّيل‬ ُ ‫َي َت َخ َّيل‬ Berkhayal

َ ‫َتد ََّخل‬ ُ ‫دَخل‬ َّ ‫َي َت‬ Ikut campur

‫َت َذ َّم َر‬ ‫َي َت َذ َّم ُر‬ Mengeluh/

Menggerutu

‫َت َذ َّو َق‬ ‫َي َت َذ َّو ُق‬ Mencicipi

‫َت ْر َج َم‬ ‫ُي َت ْر ِج ُم‬ Menerjemahkan

‫َت َر َّح َم‬ ‫َي َت َر َّح ُم‬ Mengasihi

‫سا َب َق‬ َ ‫َت‬ ‫سا َب ُق‬ َ ‫َي َت‬ Berlomba-lomba

‫سا َق َط‬ َ ‫َت‬ ‫سا َق ُط‬ َ ‫َي َت‬ Berjatuhan

‫س َّت َر‬
َ ‫َت‬ ‫س َّت ُر‬
َ ‫َي َت‬ Berlindung

‫س َّل َط‬َ ‫َت‬ ‫س َّل ُط‬َ ‫َي َت‬ Menguasai/

Mendominasi

‫َت َط َّر َق‬ ‫َي َت َط َّر ُق‬ Menyinggung

‫َت َط َّل َع‬ ‫َي َت َط َّل ُع‬ Menanti-nanti

َ‫َت َع َاون‬ ُ‫َي َت َع َاون‬ Tolong menolong

‫َت َع َّذ َب‬ ‫ب‬ُ ‫َي َت َع َّذ‬ Menderita

َ ‫َت َع َّر‬
‫ض‬ ُ ‫َي َت َع َّر‬
‫ض‬ Menentang/
Terbuka

‫َت َع َّل َق‬ ‫َي َت َع َّل ُق‬ Bergantung

‫َت َع َّم َق‬ ‫َي َت َع َّم ُق‬ Mendalami

‫َت َغ َّي َر‬ ‫َي َت َغ َّي ُر‬ Berubah

 ‫َت َف َّت َح‬ ‫َي َت َف َّت ُح‬ Terbuka

َ ‫َت َف َّر‬
‫س‬ ُ ‫َي َت َف َّر‬
‫س‬ Berfirasat

‫َت َف َّر َق‬ ‫َي َت َف َّر ُق‬ Terpisah-pisah

‫َت َف َّك َر‬ ‫َي َت َف َّك ُر‬ Berpikir

‫صى‬ َّ ‫َت َق‬ ‫صى‬ َّ ‫َي َت َق‬ Menyelediki secara

mendalam

َ ‫َت َك َّفل‬ ُ ‫َي َت َك َّفل‬ Menjamin/

Menanggung

َ ‫َت َن َّقل‬ ُ ‫َي َت َن َّقل‬ Berpindah

‫َت َن َّك َر‬ ‫َي َت َن َّك ُر‬ Menyamarkan diri

‫َت َه َّد َم‬ ‫َي َت َهدَّ ُم‬ Runtuh/

Rubuh

‫َت َه َّي َب‬ ‫ب‬ ُ ‫َي َت َه َّي‬ Takut

‫َت َوا َلى‬ ‫َي َت َوا َلى‬ Bergantian

َ‫َت َو َّحد‬ ‫َي َت َو َّح ُد‬ Bersatu

‫س َع‬ َّ ‫َت َو‬ ‫س ُع‬ َّ ‫َي َت َو‬ Melapangkan

َ ‫سل‬ َّ ‫َت َو‬ ُ ‫سل‬ َّ ‫َي َت َو‬ Bertawassul

َ ‫َت َو َّكل‬ ُ ‫َي َت َو َّكل‬ Tawakkal

َ ‫َث‬
‫ار‬ ‫َي ُث ْو ُر‬ Bergejolak/
Bergairah

‫َجا َد‬ ‫َي ُج ْو ُد‬ Baik/

Dermawan

َ ‫َجا َدل‬ ُ ‫ُي َجا ِدل‬ Membantah/

Berdebat

َ ‫َجا َل‬
‫س‬ ‫ِس‬
ُ ‫ُي َجال‬ Duduk bersama

َّ‫َجد‬ ‫َي ِج ُّد‬ Bersungguh-sungguh

َ‫َجدَّد‬ ‫ُي َج ِّد ُد‬ Memperbarui

‫َج َذ َب‬ ‫ِب‬

ُ ‫َي ْجذ‬ Menarik
 ‫َج َم َح‬ ‫َي ْج َم ُح‬ Bersegera

َّ‫ُجن‬ ُّ‫ُي َجن‬ Gila

‫َج َن َح‬ ‫َي ْج َن ُح‬ Condong/

Cenderung/
Berpihak kepada

‫ار َب‬ َ ‫َح‬ ‫ب‬

ُ ‫ار‬ ِ ‫ُي َح‬
Memerangi

‫َحا َف َظ‬ ‫ُي َحافِ ُظ‬ Menjaga

َ‫َحدَّد‬ ‫ُي َح ِّد ُد‬ Menentukan

‫َح َّر َر‬ ‫ُي َح ِّر ُر‬ Membebaskan

‫ص‬
َ ‫َح ِر‬ ‫ص َع َلى‬ ُ ‫َي ْح ِر‬ Sangat ingin

‫َع َلى‬
‫َح َر َم‬ ‫َي ْح ُر ُم‬ Menghilangkan/
Merampas

‫ص َر‬
َ ‫َح‬ ‫َي ْحصِ ُر‬ Membatasi

‫ض َر‬َّ ‫َح‬ ‫ض ُر‬ِّ ‫ُي َح‬ Menghadirkan/

Mempersiapkan

‫َح َّط َم‬ ‫ُي َح ِّط ُم‬ Menghancurkan

ُ ‫َج ُمل‬ ُ ‫َي ْج ُمل‬ Bagus/Indah

َ ‫َح َّول‬ ُ ‫ُي َح ِّول‬ Mengubah

َ ‫َخ‬
‫اض‬ ُ ‫َي ُخ ْو‬
‫ض‬ Memasuki/
Menyelami

‫َخ َد َم‬ ‫َي ْخ ِد ُم‬ Melayani

‫ص‬
َ ‫ص‬ َّ ‫َخ‬ ‫ص‬
ُ ‫ص‬ ِّ ‫ُي َخ‬ Mengkhususkan

‫ض َع‬ َ ‫َخ‬ ‫ض ُع‬ َ ‫َي ْخ‬ Tunduk

‫َخ َف َت‬ ُ ‫َي ْخف‬

‫ِت‬ Mengecilkan suara/
Memudar/
Samar
‫َخاَل‬ ‫َي ْخلُو‬ Menyendiri
 ‫َخ َل َط‬ ‫َي ْخلِ ُط‬ Mencampur

‫ف‬َ ‫َخ َّل‬ ‫ف‬ ُ ‫ُي َخ ِّل‬ Meninggalkan

‫َخ َل َق‬ ‫َي ْخلُ ُق‬ Menciptakan

‫دَ َف َع‬ ‫َيدْ َف ُع‬ Menolak/Membayar

‫دَق‬ َّ ‫ُق‬ ُّ ‫َيد‬ Berdetak

‫دَ َّك‬ ‫َي ُد ُّك‬ Menumbuk

‫َد َّم َر‬ ‫ُيدَ ِّم ُر‬ Menghancurkan

‫دَ ل َّ َع َلى‬ ‫َي ُدل ُّ َع َلى‬ Menunjukkan

‫ِش‬
َ ‫ُده‬ ‫َش‬
ُ ‫ُيدْ ه‬ Kaget/
Terkejut

َ ‫َذ‬
‫اب‬ ‫ب‬ ُ ‫َي ُذ ْو‬ Meleleh

‫َذا َك َر‬ ‫ُي َذا ِك ُر‬ Mengulang

‫َذ َّك َر‬ ‫ُي َذ ِّك ُر‬ Mengingatkan

‫اضى‬
َ ‫َر‬ ‫ُي َراضِ ي‬ Mencari kerelaan/
keridhaan

‫َرا َف َق‬ ‫ُي َراف ُِق‬ Menemani

‫َر َز َق‬ ‫َي ْر ُز ُق‬ Memberi rizki

‫س َخ‬ َ ‫َر‬ ‫س ُخ‬َ ‫َي ْر‬ Berakar/

Melekat

‫ص َد‬
َ ‫َر‬ ‫ص ُد‬
ُ ‫َي ْر‬ Mengamati/
Memonitor

‫َرضِ َي‬ ‫ضى‬ َ ‫َي ْر‬ Ridha

‫َر ِغ َب فِي‬ ‫ب فِي‬ ُ ‫َي ْر َغ‬ Menyukai

‫َرق َِب‬ ‫ب‬ُ ُ‫َي ْرق‬ Mengawasi/

Memantau

َ ‫َزال‬ ُ ‫َي ُز ْول‬ Hilang

‫َز ْع َز َع‬ ‫ُي َز ْع ِز ُع‬ Membuat gaduh

 ‫اح‬
َ ‫س‬ َ ‫َيسِ ْي ُح‬ Melancong

‫اق‬ َ ‫س‬ َ ‫س ْو ُق‬ ُ ‫َي‬ Menggiring

‫س َت َر‬
َ ‫َي ْس ُت ُر‬ Menutupi

َ‫س َجن‬ َ ُ‫َي ْس ُجن‬ Memenjarakan

َ‫س َكن‬ َ ( ُّ‫َي ْس ُكنُ (ا ِْط َمَأنَّ – َي ْط َمِئن‬ Tenang

‫س ِه َر‬ َ ‫َي ْس َه ُر‬ Begadang

َ ‫س َّهل‬ َ ُ ‫س ِّهل‬ َ ‫ُي‬ Mempermudah

‫س ْي َط َر َع َلى‬ َ ‫س ْيطِ ُر َع َلى‬ َ ‫ُي‬ Menguasai

َ
َ‫ش َّدد‬ َ ‫ُي‬
‫شدِّ ُد‬ Memaksa/
Menekankan

‫ش َر َح‬ َ ‫ح‬ ُ ‫ش َر‬ ْ ‫َي‬ Menjelaskan/Melapangkan

‫ش َّر َق‬ َ ‫ش ِّر ُق‬ َ ‫ُي‬ Menuju ke timur

َ ‫ش َغل‬ َ ُ ‫ش َغل‬ ْ ‫َي‬ Sibuk

َ ‫ش َّكل‬ َ ُ ‫ش ِّكل‬ َ ‫ُي‬ Membentuk

‫صا َل َح‬ َ ‫صالِ ُح‬ َ ‫ُي‬ Berdamai

‫ص َّح‬
َ ‫َيصِ ُّح‬ Sah

‫صدَ َر‬ َ ‫ص ُد ُر‬ ْ ‫َي‬ Terbit/Muncul

‫ص َّر َح‬ َ ‫ح‬ ُ ‫ص ِّر‬ َ ‫ُي‬ Berterung terang

‫ف‬َ ‫ص َر‬ َ ‫ف‬ُ ‫ص ِر‬ ْ ‫َي‬ Memalingkan

َ ‫ص َقل‬ َ ُ ‫صقِل‬ ْ ‫َي‬ Memoles/

Menggosok

‫صلُ َح‬ َ ‫صلُ ُح‬ ْ ‫َي‬ Baik/Shalih

‫ص َل َب‬ َ ‫ِب‬
ُ ‫صل‬ ْ ‫َي‬ Menyalib

‫ص َن َع‬
َ ‫ص َن ُع‬
ْ ‫َي‬ Membuat

‫اق‬َ ‫ض‬ َ ‫َيضِ ْي ُق‬ Sempit

‫ف‬
ُ ‫ض ُع‬ َ ‫ف‬
ُ ‫ض ُع‬ ْ ‫ُي‬ Lemah

َّ ‫ضل‬َ ُّ ‫َيضِ ل‬ Tersesat

‫ض َّي َع‬ َ ‫ض ِّي ُع‬َ ‫ُي‬ Menyia-nyiakan

‫َطا َل َب‬ ‫ِب‬ُ ‫ُي َطال‬ Menuntut/

Menyerukan

‫َطا َل َع‬ ‫ُي َطالِ ُع‬ Menelaah

‫َط َر َح‬ ‫ح‬ُ ‫َي ْط َر‬ Melontarkan

‫َط َّه َر‬ ‫ُي َط ِّه ُر‬ Mensucikan

َّ ‫َظل‬ ُّ ‫َي َظل‬ Terus/Senantiasa

‫َظ َل َم‬ ‫َي ْظلِ ُم‬ Zalim

‫َعادَ ِبـ‬ ‫َي ُع ْو ُد ِبـ‬ Mengembalikan

‫ش َر‬ َ ‫َعا‬ ‫ُي َعاشِ ُر‬ Bergaul

َ ‫َعال‬ ُ ‫َي ُع ْول‬ Menafkahi/

Menyediakan

‫َعا َن َد‬ ‫ُي َعا ِن ُد‬ Menentang

َ‫َعاهَد‬ ‫ُي َعا ِه ُد‬ Berjanji

‫َع َاو َـن‬ ُ‫اون‬ ِ ‫ُي َع‬ Menolong

‫س‬ َ ‫َع َب‬ ‫س‬ ُ ‫َي ْع َب‬ Cemberut

‫َع ِج َب‬ ‫ب‬ ُ ‫َي ْع َج‬ Kagum/Takjub

‫َع َّد‬ ‫َي ُع ُّد‬ Menghitung/Menganggap

َ ‫َعدَ ل‬ ُ ‫َي ْع ِدل‬ Adil

‫ي‬ َ ‫َع ِر‬ ‫َي ْع َرى‬ Telanjang

‫ض‬
َ ‫َع َر‬ ‫ض‬
ُ ‫َي ْع ِر‬ Memaparkan/Menawarkan

‫َع َّزى‬ ‫ُي َع ِّزي‬ Berbela sungkawa

‫ص َم‬ َ ‫َع‬ ‫َي ْعصِ ُم‬ Melindungi

 َ ‫َع َط‬
‫ف‬ ُ ِ‫َي ْعط‬
‫ف‬ Mengasihi

َ‫َع َقد‬ ‫َي ْعقِ ُد‬ Mengikat

‫َع َّك َر‬ ‫ُي َع ِّك ُر‬ Mengeruhkan/

Mengacau

‫ف َع َلى‬
َ ‫َع َك‬ ‫ِف َع َلى‬
ُ ‫َي ْعك‬ Mempersembahkan/
Mendidikasikan

‫َع َّم َم‬ ‫ُي َع ِّم ُم‬ Mempublikasikan/

Menggeneralisir

‫َع ِه َد ِإ َلى‬ ‫َي ْع َه ُد ِإ َلى‬ Berwasiat

‫َع َّو َد‬ ‫ُي َع ِّو ُد‬ Membiasakan

ْ‫ض َعن‬ َ ‫َع َّو‬ ْ‫ض َعن‬ ُ ‫ُي َع ِّو‬ Mengganti

َ‫َع َّين‬ ُ‫ُي َع ِّين‬ Menentukan

‫َغ َّذى‬ ‫ُي َغ ِّذي‬ Memberi makan

َ ‫َغ َزل‬ ُ ‫َي ْغ ِزل‬ Memintal

‫ش‬ َّ ‫َغ‬ ‫ش‬ ُّ ‫َي ُغ‬ Curang

‫ص َب‬ َ ‫َغ‬ ‫ب‬ُ ِ‫َي ْغص‬ Mengambil tanpa izin

‫َغ َّطى‬ ‫ُي َغ ِّطي‬ Menutupi

‫َغ َل َب‬ ‫ِب‬ ُ ‫َي ْغل‬ Menang

‫َغ َّي َر‬ ‫ُي َغ ِّي ُر‬ Mengubah

‫َفا َت َح‬ ‫ُي َفا ِت ُح‬ Mengawali

‫اجَأ‬ َ ‫َف‬ ‫ُي َفا ِجُئ‬ Mengejutkan/Tiba-tiba

‫َفخ َِر‬ ‫َي ْف َخ ُر‬ Berbangga

‫َف َّر‬ ‫َيف ُِّر‬ Melarikan diri

َ‫سد‬ َ ‫َف‬ ‫س ُد‬ ُ ‫َي ْف‬ Rusak

‫ض َح‬ َ ‫َف‬ ‫ض ُح‬ َ ‫َي ْف‬ Membongkar

‫َف َّو َت‬ ‫ت‬ ُ ‫ُي َف ِّو‬ Menyia-nyiakan

 َ‫ارن‬ َ ‫َق‬ ُ‫ارن‬ ِ ‫ُي َق‬ Membandingkan

‫سى‬ َ ‫َقا‬ ‫ُي َقاسِ ي‬ Menderita/Mengalami

‫اضى‬ َ ‫َق‬ ‫ُي َقاضِ ي‬ Menggugat

‫َق َاو َم‬ ‫او ُم‬ ِ ‫ُي َق‬ Melawan

‫ض‬ َ ‫َق َب‬ ‫ض‬ ُ ‫َي ْق ِب‬ Memegang

‫س َم‬ َّ ‫َق‬ ‫س ُم‬ ِّ ‫ُي َق‬ Membagi

َ‫صد‬ َ ‫َق‬ ‫َي ْقصِ ُد‬ Bermaksud

‫ص َر‬ َّ ‫َق‬ ‫ص ُر‬ ِّ ‫ُي َق‬ Melalaikan

‫ضى‬ َ ‫َق‬ ‫َي ْقضِ ي‬ Memenuhi

‫ضى لِـ‬ َ ‫َق‬ ‫َي ْقضِ ي لِـ‬ Memutuskan/Menghukumi

ْ‫َق َّلل َ مِن‬ ْ‫ُي َق ِّلل ُ مِن‬ Mengurangi

‫َك ُث َر‬ ‫َي ْك ُث ُر‬ Banyak

َ‫َك َّفن‬ ُ‫ُي َك ِّفن‬ Mengkafani

‫ف‬ َ ‫َك َّي‬ ‫ف‬ ُ ‫ُي َك ِّي‬ Menyesuaikan

‫اَل َح َظ‬ ‫ُياَل ِح ُظ‬ Memperhatikan

‫اَل َز َم‬ ‫ُياَل ِز ُم‬ Menemani/

Menetap pada

‫اَل َم‬ ‫َيلُ ْو ُم‬ Mencela

‫َل ِب َث‬ ‫ث‬ ُ ‫َي ْل َب‬ Menetap/Sejenak

َ ‫َل َّخ‬
‫ص‬ ُ ‫ُي َل ِّخ‬
‫ص‬ Meringkas

‫َل ِز َم‬ ‫َي ْل َز ُم‬ Menetap di/

Menjadi perlu

‫َل َها‬ ‫َي ْل ُهو‬ Lalai

‫َما َج‬ ‫ج‬

ُ ‫َي ُم ْو‬ Bergelombang/
Berombak

‫ض‬
َ ‫َم ِر‬ ‫ض‬
ُ ‫َي ْم َر‬ Sakit
 َ‫َم َّرن‬ ُ‫ُي َم ِّرن‬ Melatih

‫َن َب َع‬ ‫َي ْن ُب ُع‬ Memancarkan/

Mengalirkan

‫ض َج‬ ُ ‫َن‬ ‫ض ُج‬ ُ ‫َي ْن‬ Matang

‫َن َط َق‬ ‫َي ْنطِ ُق‬ Mengucapkan

‫َن َظ َر فِي‬ ‫َي ْن ُظ ُر فِي‬ Mempelajari

‫َن َّظ َم‬ ‫ُي َن ِّظ ُم‬ Merangkai

‫َن َّف َذ‬ ‫ُي َن ِّف ُذ‬ Melaksanakan

‫َن َفى‬ ‫َي ْنفِى‬ Menafikan

‫ش‬ َ ‫َن َق‬ ‫ش‬ ُ ُ‫َي ْنق‬ Mengukir

‫َن َك َح‬ ‫َي ْن َك ُح‬ Menikahi

‫هَدَّ َد‬ ‫ُي َه ِّد ُد‬ Mengancam

‫ه ََّز‬ ‫َي ُه ُّز‬ Menggoyang

َ ‫ه ََزل‬ ُ ‫َي ْه ِزل‬ Menjadi kurus

‫ه ََز َم‬ ‫َي ْه ِز ُم‬ Mengalahkan

‫َه َل َك‬ ‫َي ْه َل ُك‬ Binasa

َ‫ه ََّون‬ ُ‫ُي َه ِّون‬ Menenangkan/

Menggampangkan

َ‫َوَأد‬ ‫َيِئ ُد‬ Mengubur hidup-hidup

َ ‫اصل‬
َ ‫َو‬ ُ ‫ُي َواصِ ل‬ Melanjutkan/
Meneruskan

‫َو َث َب‬ ‫ِب‬ َ ‫َيث‬ Lompat

‫َوث َِق ِبـ‬ ‫َيث ُِق ِبـ‬ Mempercayai

َ‫َو َّحد‬ ‫ُي َو ِّح ُد‬ Menyatukan

َّ‫َود‬ ‫َي َو ُّد‬ Mencintai/

Menyukai
‫َو َر َد‬ ‫َي ِر ُد‬ Datang/
Tiba

‫َو َّز َع‬ ‫ُي َو ِّز ُع‬ Membagi