Anda di halaman 1dari 12

No.

Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
1 of 12
Page

NAMA & JABATAN TANDA TANGAN


Name & Position Signature
Disiapkan Oleh
Prepared by
Slamet Widodo/Document Controller

Diperiksa dan
disetujui Oleh
Verified and Muhammad Ediansyah,ST,.SE
Approved by

Status Dokumen :
Document Status

Penerima Dokumen : ………………………………..


Document Recipient

Nomor Distribusi : ........................................


Distribution Number

Tanggal Distribusi : ........./............/.................


Distribution Date

PERINGATAN !
Warning

Perlindungan Hak Cipta. Dokumen ini tidak dapat Copyright Protection. This document can’t be
digandakan, disimpan atau dipindahkan dalam copied, stored or transferred in any form and by any
bentuk dan dengan cara apapun; baik elektronik, means; electronic, copy or otherwise; without the
photo copy, atau lainnya; tanpa izin tertulis dari written permission of the Management
Management Representative Representative
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
2 of 12
Page

RIWAYAT PERUBAHAN
HISTORICAL CHANGES

Halaman Revisi Ke
No Catatan Perubahan Tgl.Revisi
Page Revision
Number Record of Changes Revision Date
Number
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
3 of 12
Page

1. TUJUAN 1. PURPOSE
Prosedur ini digunakan sebagai panduan This procedure is used as a guideline the
penerapan Sistem Manajemen QHSE di PT. LV implementation of QHSE Management System
Logistics Indonesia (LVLI) yang mengacu in PT. LV Logistics Indonesia (LVLI), which
kepada Sistem Manajemen Mutu ISO refers to ISO 9001: 2015 Quality Management
9001:2015, Sistem Manajemen Lingkungan System, ISO 14001: 2015 Environmental
ISO 14001:2015 dan Sistem Manajemen K3 Management System and ISO 45001:2018
ISO 45001:2018. Occupational Health and Safety Management
System.

2. RUANG LINGKUP 2. SCOPE

2.1. Prosedur ini diberlakukan untuk seluruh 2.1. This procedure is applied to the entire working
wilayah kerja PT. LVLI meliputi Kantor Pusat, area of PT. LVLI includes Headquarters, Branch
Cabang, dan Site and Site

2.2. Cakupan prosedur ini, meliputi proses kerja 2.2. The scope of this procedure, including work
yang berkaitan dengan mutu produk dan jasa, processes related to the quality of products
lingkungan operasional perusahaan dan and services, the company's operating
kesehatan dan keselamatan kerja yang terkait environment and occupational health and
dengan karyawan/pekerja safety associated with employees/workers.

3. REFERENSI 3. REFERENCE

3.1 ISO 9001:2015, Klausul 8.1 Perencanan 3.1 ISO 9001:2015, Clause 8.1 Planning of Product
Realisasi Produk Realization.

3.2 ISO 45001:2018 Klausul 8.1 Pengendalian 3.2 ISO 45001:2018 Clause 8.1 Operational
Operasional. Control.

3.3 ISO 14001:2015 Klausul 8.1 Pengendalian 3.3 ISO 14001:2015 Clause 8.1 Operational
Operasional Control.

3.4 PP No 50 Tahun 2012 klausul 5 tentang 3.4 PP No 50 Tahun 2012 clause 5 about product
pengendalian produk control

4. DEFINISI 4. DEFINITION

4.1 Keselamatan Kerja adalah suatu keadaan atau 4.1 Occupational Safety is a condition or factor
faktor yang menjamin atas keamanan bekerja that guarantees the security of working for the
baik bagi pekerja, tamu perusahaan, atau workers, a company, or anyone who was at
siapapun yang berada ditempat kerja work, including those in the environment
termasuk yang berada di lingkungan sekitar around the workplace against the potential
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
4 of 12
Page

tempat kerja terhadap potensi bahaya yang dangers that could occur.
diprediksi dapat terjadi.

4.2 Kesehatan Kerja adalah suatu keadaan bagi 4.2 Occupational Health is a state for human
manusia dan lingkungannya yang bertujuan beings and the environment which aims to
menjamin tercapainya derajat kesehatan ensure the achievement of the health level of
bekerja setinggi-tingginya, baik fisik, mental, working as high as possible, whether physical,
maupun sosial, melalui usaha-usaha preventif mental, and social, through the efforts of
dan kuratif, bagi pekerja, tamu perusahaan, preventive and curative, for workers, a
atau siapa saja yang berada di tempat kerja company, or anyone who is in the workplace
dan sekitarnya terhadap penyakit- and its vicinity against diseases/disorders of
penyakit/gangguan-gangguan kesehatan their health or the danger of diseases factors
ataupun bahaya adanya faktor penyakit- caused by working relationship.
penyakit akibat hubungan kerja.

4.3 Penyakit Akibat Kerja adalah setiap penyakit 4.3 Occupational disease is any disease that is
yang disebabkan oleh adanya interaksi antara caused by the interaction between workers
pekerja dengan pekerjaan atau lingkungan with a job or working environment.
kerja.

4.4 Tempat Kerja adalah tiap ruangan atau 4.4 Workplace is any room or field, closed or
lapangan, tertutup atau terbuka, bergerak open, move or remain where workers do the
atau tetap dimana tenaga kerja melakukan work or often entered by workers for the
pekerjaan atau yang sering dimasuki tenaga purposes of a business, and where there are
kerja untuk keperluan suatu usaha, dan source or sources of danger.
dimana terdapat sumber atau sumber-sumber
bahaya.

4.5 Lingkungan adalah lingkungan kerja ataupun 4.5 Environment is the working environment or
keadaan lingkungan di sekitar tempat kerja. the state of the environment around the
workplace.
4.6 Insiden adalah suatu kejadian terkait dengan 4.6 Incident is an event associated with work that
pekerjaan yang dapat menimbulkan cidera, can cause injury, illness caused by work
sakit akibat kerja (terlepas dari keparahan) (regardless of severity) and death as well as
dan kematian serta kerusakan atau kerugian damage or other loss, or events that do not
lainnya, atau kejadian yang tidak produce injury, illness or fatality but has the
menghasilkan cidera, sakit atau fatalitas tetapi potential to cause the incident (near miss).
memiliki potensi untuk menyebabkan insiden
(near miss).
4.7 Bahaya adalah sumber atau situasi yang 4.7 Danger is a source or a situation that has the
memiliki potensi untuk menyebabkan potential to cause harm in humans and can
kerugian, pada manusia dapat melukai atau make injury or health problems occur,
terjadi gangguan kesehatan, merusak damaging the workplace environment or a
lingkungan tempat kerja atau kombinasi combination of them.
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
5 of 12
Page

diantaranya.

4.8 Ijin Melaksanakan (clearance, permit to 4.8 Permit to Carrying Out (clearance, permit to
proceed) adalah proses untuk menjamin proceed) is a process to ensure safe working
kondisi tempat kerja yang aman sehingga conditions so that workers can perform their
pekerja dapat melaksanakan tugasnya secara duties safely in the workplace without having
aman di tempat kerjanya tanpa harus khawatir to worry the 'working tool' that can threaten
‘alat kerja’ yang dioperasikan dapat the safety operation.
mengancam keselamatan.

4.9 Pelabelan (tag-out) adalah pemasangan 4.9 Labelling (tag-out) is the label
label/pemasangan pernyataan tertulis yang installation/mounting a written statement
menyatakan bahwa suatu alat tidak boleh stating that a device must not be operated a
dioperasikan sementara waktu yang bertujuan while that aiming to ensure the tool/work in a
untuk menjamin alat/tempat kerja dalam safe condition.
kondisi aman.

5. TANGGUNG JAWAB 5. RESPONSIBILITY

5.1 Setiap pegawai dibantu oleh QHSE 5.1 Every employee, assisted by the QHSE
Departemen bertanggung jawab terhadap Department, is responsible for operational
pengendalian operasional di lingkunga PT. control in environmental work of PT. LVLI.
LVLI

5.2 Penyediaan perlengkapan yang berkaitan 5.2 Provision of equipment associated with the
dengan HSE dapat dibantu oleh departemen QHSE may be assisted by the purchasing
purchasing department.

5.3 QHSE Manager bertanggung jawab mereview 5.3 QHSE Manager responsible for reviewing each
setiap pengendalian operasional yang ada di operational control existing within the PT.
lingkungan PT. LVLI, baik yang ada di Head LVLI, in Head Office, Site, and the ships.
Office, Site, maupun kapal

6. PROSEDUR 6. PROCEDURE

6.1. Tamu 6.18. Guest

6.2. Pencahayaan 6.19. Lighting

6.3. Sistem Ventilasi/Sirkulasi Udara 6.20. Ventilation/Air Circulation System

6.4. Pencegahan Bahaya Kebakaran 6.21. Fire Hazard Prevention


No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
6 of 12
Page

6.5. Alat Pemadam Kebakaran 6.22. Fire Extinguisher

6.6. Bahan Kimia Beracun dan Berbahaya 6.23. Toxic and Hazardous Chemical

6.7. Bekerja di Tempat Ketinggian 6.24. Working at Height

6.8. Lubang Terbuka 6.25. Open Pit

6.9. Keselamatan Berkendara 6.26. Safety Driving

6.10. Prosedur Kesehatan Kerja 6.27. Occupational Health Procedure

6.11. Penanganan Keadaan Darurat (Sistem 6.28. Emergency Management (Emergency


Tanggap Darurat) Response System)

6.12. Pertolongan Pertama Pada Kecelakaan 6.29. First Aid

6.13. Houskeeping 6.30. Housekeeping

6.14. Pencegahan Diri Bahaya Kejatuhan 6.31. Prevention of Falling Object Hazard

6.15. Rambu Peringatan Bahaya 6.32. Warning Sign of Danger

6.16. Alat Pelindung Diri 6.33. Personal Protective Equipment

6.17. Pengelolaan Limbah (Domestik dan B3) 6.34. Management of Waste (Domestic and Toxic &
Hazardous Material)

7. Uraian Umum 7. General Description


Prosedur Keselamatan di Tempat Kerja Safety Procedures in the Workplace
Semua pekerja, mitra kerja dan tamu All workers, business partners and corporate
perusahaan yang memasuki area operasi wajib guests who enter the area of operation shall
mematuhi semua peraturan dan ketentuan comply with all rules and regulations of QHSE
aspek QHSE yang berlaku. applicable aspects.

7.1. Tamu 7.1. Guest


1) Semua tamu harus melewati pintu depan 1) All guests must pass through the front
dan melaporkan ke Bagian Penerimaan. door and reported it to the Receptionist.
2) Setiap tamu wajib mendapatkan safety 2) Each guest must obtain a safety induction
induction (khusus di vessel/kapal) (specifically in the vessel/ship).

7.2. Pencahayaan 7.2. Lighting


1) Lampu penerangan harus tersedia dalam 1) Lighting lamp must be available in
jumlah yang cukup dan memenuhi aspek sufficient quantities and meet the aspects
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
7 of 12
Page

QHSE. of QHSE.
2) Sumber tenaga untuk penerangan harus 2) The power source for lighting must be
tersedia dan memenuhi aspek QHSE serta available and meet QHSE aspects as well
sumber tenaga cadangan harus tersedia as backup power sources must be available
bila sewaktu-waktu terjadi pemadaman. when any time blackout.

7.3. Sistem Ventilasi/Sirkulasi Udara 7.3. Ventilation/Air Circulation System


1) Ditempat kerja yang tertutup, harus dibuat 1) In the closed workplace, it must be
ventilasi yang sesuai untuk mendapat available ventilation properly to get fresh
sirkulasi udara segar. air circulation.
2) Jika diperlukan untuk mencegah bahaya 2) If necessary to prevent danger to the
terhadap kesehatan dari udara yang health of air contaminated by dust and
dikotori oleh debu, gas–gas atau dari gases or from other causes, must be made
sebab–sebab lain, harus dibuatkan ventilation for the disposal of dirty air vent
ventilasi untuk pembuangan udara kotor (exhaust).
(exhaust).
3) Jika secara teknis tidak mungkin bisa 3) If it is technically impossible to remove
menghilangkan debu, gas yang berbahaya, dust and harmful gases, manpower are
tenaga kerja wajib menggunakan alat required to use appropriate personal
pelindung diri (Alat Perlindungan protective equipment (Respiratory
Pernafasan/ Respirator) yang sesuai. Protection Equipment/respirators).

7.4. Pencegahan Bahaya Kebakaran 7.4. Fire Hazard Prevention


1) Setiap melakukan pekerjaan panas/dingin 1) Any conducting hot/cold work, work
harus dilengkapi work permit dan permit must be completed and carried out
dilakukan Risk Assesment (JSA – Job Safety Risk Assessment (JSA – Job Safety
Analysis). Analysis).
2) Di lokasi tempat kerja harus diyakinkan 2) At the site of work must be assured free of
bebas dari sumber bahaya (bahan yang hazards (flammable materials) by conduct
mudah terbakar) dengan melakukan inspections and monitoring/measurement.
pemeriksaan dan pemantauan/
pengukuran.

7.5. Alat Pemadam Kebakaran 7.5. Fire Extinguishers


1) Jenis dan jumlah alat pemadam kebakaran 1) Type and number of fire extinguishers both
baik fixed maupun portable harus fixed and portable must be identified in
diidentifiikasi sesuai dengan potensi accordance with the potential hazard and
bahaya dan kelas api. fire class.
2) Pekerja harus dibekali pengetahuan 2) Workers must be equipped with knowledge
tentang cara-cara penggunaan alat on ways to use fire extinguishers.
pemadam kebakaran.
3) Alat pemadam kebakaran harus diperiksa 3) Fire extinguishers must be checked
secara berkala oleh petugas yang regularly by authorized personnel and
berwenang dan dipelihara sebagaimana maintained properly.
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
8 of 12
Page

mestinya.
4) Penempatan peralatan pemadam 4) Placement of fire extinguisher adapted to
kebakaran disesuaikan dengan kebutuhan the needs and regulations as well as in a
dan ketentuan yang berlaku serta pada position that is easily seen and reached.
posisi yang mudah dilihat dan dicapai.

7.6. Bahan Kimia Beracun dan Berbahaya 7.6. Toxic and Hazardous Chemicals
1) Bahan-bahan yang mudah terbakar dan 1) Flammable and unused materials must be
tidak terpakai harus dikelola dengan baik managed properly so as to avoid potential
sehingga tidak menimbulkan potensi fire hazard.
bahaya kebakaran.
2) Setiap pembelian bahan kimia harus 2) Every purchase of chemicals must be
disertai dengan MSDS (Material Safety accompanied by MSDS (Material Safety
Data Sheet) sehingga bisa diketahui Data Sheet) so they can know the potential
potensi bahayanya. dangers.
3) Material Safety Data Sheet harus 3) Material Safety Data Sheet must be
dikomunikasikan kepada karyawan dan communicated to employees and available
tersedia di area kerja, diberikan pelatihan in the work area, the employees are given
untuk memahaminya dan mengetahui cara training to understand and know how to
pengendalian risikonya. control risk.

7.7. Bekerja di Tempat Ketinggian 7.7. Working at Height


1) Area kerja dengan ketinggian lebih dari 2 1) The work area with a height of more than
m harus dilengkapi tangga, platform dan 2 (two) meters must be equipped with
pagar pengaman untuk mencegah pekerja ladders, platforms and guardrails to
jatuh. Bila perlengkapan tersebut tidak prevent workers from falling. If the
memadai, Pekerja harus dilengkapi dengan equipment is not adequate, Full Body
Body Harness. Harness must be equipped.
2) Tempat kerja yang tinggi harus dilengkapi 2) The workplace must be equipped with
dengan tangga yang cukup untuk dilewati ladder that high enough to pass the person
orang atau alat yang dipakai. or the equipment used.
3) Jika perlu pada keadaan tertentu, untuk
menghindari bahaya terhadap tenaga 3) If necessary in certain circumstances, to
kerja, maka pada saat bekerja di ketinggian avoid the danger of the workforce, so
wajib: when working at heights must:
a. Dipasang jaring pengaman
b. Diberi platform/pelataran dari kayu a. Installed safety net
atau plat besi b. Given platform/courtyard of wood or
4) Pekerja yang takut terhadap ketinggian, iron plate
tidak boleh dipekerjakan. 4) Workers who are afraid of heights, must
5) Pada keadaan dimana di bawah tempat not be employed.
kerja terdapat kedalaman air lebih dari 2 5) In circumstances where under workplace
(dua) meter, maka pekerja perlu memakai there is water depths of more than 2 (two)
baju pelampung. meters, the workers need to wear life
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
9 of 12
Page

jackets.
7.8. Lubang terbuka 7.8. Open Pit
1) Pagar, tali atau tutup pengaman harus 1) Fences, rope or safety cap must be
dipasang pada daerah – daerah yang installed in the open areas, for example:
terbuka, misalnya : a. Open floor;
a. Lantai yang terbuka; b. Holes in the open floor;
b. Lubang – lubang di lantai terbuka; c. Open staircase sides;
c. Sisi - sisi tangga yang terbuka; d. Deep dug holes.
d. Lubang-lubang galian yang dalam.
2) Pagar, tali maupun tutup pengaman harus 2) The fence, rope and a safety cap must be
cukup kuat dan mudah dilihat (misalnya sufficiently strong and highly visible (eg
dengan warna yang mencolok), pengaman with flashy colors), these safety equipment
tersebut dijaga agar selalu terpasang must be kept attached during works.
selama pekerjaan berlangsung.

7.9. Keselamatan berkendaraan 7.9. Safety Driving


1) Semua kendaraan operasional di 1) All operational vehicles within the PT. LVLI
lingkungan PT. LVLI harus dalam kondisi must be in good condition/safe and
baik/aman dan dioperasikan dengan cara operated in a good manner with obey the
yang baik dan mematuhi peraturan lalu traffic laws.
lintas.
2) Semua rambu-rambu batas kecepatan 2) All speed limit signs must be met. When
harus dipatuhi. Apabila rambu-rambu speed limit signs are not posted, the
batas kecepatan tidak terpampang maka maximum speed limit that applies as
batas kecepatan maksimum yang berlaku follows:
sbb:
a. Di lokasi projek, maksimal 40 km/jam a. At the project site, maximum 40 km/h
b. Di jalan raya, maksimal 80 km/jam b. On the highway, maximum 80 km/h
c. Di jalan berdebu, maksimal 20 km/jam c. On the dusty road, maximum 20 km/h
3) Pengemudi maupun penumpang harus 3) Drivers and passengers must always use
selalu menggunakan seat belt pada saat seat belt when the vehicle is running.
kendaraan berjalan. 4) All vehicles must have an insurance in
4) Semua kendaraan kontrak harus memiliki accordance with that specified in the
jaminan asuransi sesuai dengan yang telah contract.
ditentukan dalam kontrak.
5) Semua pengemudi kendaraan di 5) The driver of a vehicle within the PT. LVLI
lingkungan PT. LVLI harus mempunyai must have a driving license from the police.
Surat ijin mengemudi (SIM) dari kepolisian.
6) Tidak diperkenankan memuat beban 6) Not allowed to load excessive burden.
berlebihan.
7) Pengemudi harus memeriksa kondisi 7) The driver must check the condition of the
kendaraannya setiap hari sebelum vehicle every day before starting to
memulai mengoperasikannya. Hal ini untuk operate it. This is to ensure that the vehicle
memastikan bahwa kendaraan tersebut is eligible to operate and in safe condition.
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
10 of 12
Page

layak beroperasi dan dalam kondisi aman.

7.10. Prosedur Kesehatan Kerja 7.10. Occupational Health Procedures


1) Pemeriksaan Kesehatan pekerja dilakukan 1) Medical Examination of workers made at
pada saat sebelum bekerja dan secara the time before work and at regular
berkala dengan menunjuk petugas medis intervals by appointing competent medical
yang berkompeten sesuai dengan personnel in accordance with applicable
peraturan yang berlaku. regulations.
2) Data yang diperoleh dari pemeriksaan 2) Data obtained from medical examination
kesehatan harus dicatat dan disimpan oleh must be recorded and retained by QHSE
Bagian QHSE PT. LVLI. Section of PT. LVLI
3) Pedoman Pemeriksaan Kesehatan Sebelum 3) Guidelines for Medical Examination before
Kerja dikembangkan mengikuti Work was developed following the
kemampuan perusahaan dan kemajuan company's ability and medical advances in
kedokteran dalam keselamatan kerja. safety.

7.11. Penanganan Keadaan Darurat (Sistem 7.11. Emergency Management (Emergency


Tanggap Darurat) Response System)
Penanganan keadaan darurat dilihat pada The handling of emergencies could be seen on
Prosedur Kesiapsiagaan dan Tanggap Darurat Preparedness and Emergency Response
Procedures
7.12. Pertolongan Pertama Pada Kecelakaan 7.12. First Aid
1) Pekerja yang menjadi petugas P3K pada 1) Workers who become First Aid officers on
penanggulangan keadaan darurat di emergency relief in the workplace must be
tempat kerja harus mendapat pelatihan trained First Aid.
P3K.
2) Fasilitas P3K harus tersedia pada tempat 2) First Aid facilities must be available at the
yang sesuai, serta dipelihara dengan baik. appropriate place, and well maintained.
3) Perlengkapan keadaan darurat misalnya 3) Equipment of emergency for example
tandu dan telephone harus tersedia di emergency stretcher and phone must be
lokasi kerja. available at the work site.
4) Kotak P3K harus diisi sesuai dengan 4) First Aid Box must be filled in accordance
potensi kecelakaan yang dapat terjadi. with the potential accidents that could
occur.
5) Kotak P3K tidak boleh berisi benda-benda 5) First Aid Box may not contain other objects
lain selain alat-alat yang diperlukan dalam except the tools required in the handling of
penanganan keadaan darurat/P3K. emergencies/First Aid.
6) Kotak P3K harus diperiksa secara teratur
dan dipastikan tidak melewati tanggal 6) First Aid box must be checked regularly
kadaluarsa. and certainly not past the expiration date.

7.13. Housekeeping 7.13. Housekeeping


1) Kebersihan dan kerapian di tempat kerja 1) The cleanliness and tidiness in the
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
11 of 12
Page

harus dijaga dengan baik. workplace must be maintained properly.


2) Material, equipment and work documents
2) Material, peralatan kerja dan dokumen stored and maintained properly.
kerja disimpan dan dipelihara dengan baik. 3) Waste must be disposed of in bins
3) Sampah harus dibuang pada tempat according to their classification.
sampah yang sesuai dengan klasifikasinya.
4) Instalasi listrik, selang, tali dll harus diatur 4) The electrical installation, hoses, ropes etc.
dengan baik sehingga aman dari bahaya. must be well maintained so it is safe from
hazard.
7.14. Pencegahan Dari Bahaya Kejatuhan Benda 7.14. Prevention Of Falling Objects Hazards
1) Tindakan pencegahan harus dilakukan
untuk menjamin bahwa peralatan kerja, 1) Precautions must be taken to ensure that
bahan-bahan, dokumen dan benda-benda the work equipment, materials, documents
lainnya tidak dilemparkan, diluncurkan and other objects not thrown, launched or
atau dijatuhkan ke bawah yang dapat dropped down which can lead to accidents.
menyebabkan kecelakaan.
2) Posisi pekerja harus dipastikan berada di
bawah area aman/bebas dari kejatuhan 2) The position of workers must certainly be
benda. under the safe area/free of falling objects.
3) Koordinasi antar pekerja dalam 3) Coordination between workers in carrying
melaksanakan pekerjaan di tempat out work at heights must be performed
ketinggian harus dilakukan dengan baik well to prevent the incident.
untuk mencegah insiden.

7.15. Rambu Peringatan Bahaya 7.15. Warning Signs of Danger


1) Penempatan rambu-rambu peringatan 1) The placement of warning signs of
bahaya/larangan/anjuran harus dipasang danger/prohibition/suggestion must be
sesuai dengan kondisi di tempat kerja. installed in accordance with the conditions
2) Rambu peringatan tersebut harus mudah in the workplace.
dilihat dan dapat dibaca. 2) The warning signs must be visible and
legible.
7.16. Alat Pelindung Diri 7.16. Personal Protective Equipment
1) Alat pelindung diri diidentifikasi 1) Personal protective equipment is identified
berdasarkan hasil penilaian risiko. based on the results of the risk assessment.
2) Personal protective equipment (PPE)
2) Alat pelindung diri (APD) diberikan kepada provided to the workers in accordance with
pekerja sesuai dengan jenis pekerjaannya the type of work to provide adequate
untuk memberikan perlindungan yang protection, and PPE maintained by
cukup, dan APD dipelihara oleh pekerja. workers.
3) Seluruh pekerja wajib menggunakan APD 3) All employees are required to use PPE in
sesuai dengan peraturan yang ditetapkan accordance with established regulations or
atau potensi bahaya yang ada. potential hazard.

7.17. Pengelolaan Limbah (Domestik dan B3) 7.17. Management of Waste (Domestic and Toxic
No. Dokumen
LVLI-MR-SOP-001
Prosedur MR Document No.
MR Procedure No.Revisi
00
Revision No.
Tanggal Efektif
14-10-2019
Prosedur Pengendalian Operasional Effective Date
Operational Control Procedure Halaman
12 of 12
Page

& Hazardous Material)


1) Limbah yang dihasilkan dari kantor dan 1) Waste generated from offices and
rumah tangga ditampung pada tempat households accommodated in the bin.
sampah.
2) Tempat sampah harus dipisahkan antara 2) The bin must be separated from Toxic &
sampah B3 (Bahan Berbahaya dan Hazardous Material (THM) waste
Beracun) dan Domestik (non-B3). (hazardous and toxic) and domestic (non-
THM) waste.
3) Sampah non-B3 meliputi antara lain; 3) Non-THM waste including: paper, plastic,
kertas, plastik, karton, dan kaca. cardboard, and glass. While the THM
Sedangkan sampah B3 meliputi antara lain; waste including; a used toner cartridge
toner cartridge bekas (fotocopy, printer, (photocopiers, printers, fax), used lamp.
fax), lampu bekas.
4) Sampah yang ditampung tersebut 4) Those collected waste then taken up by the
selanjutnya diambil oleh pihak gedung building parties.

8. DOKUMEN TERKAIT 8. RELATED DOCUMENT

8.1. LVLI-QHSE-FM-12.02 8.1. LVLI-QHSE-FM-12.02


Formulir Induksi Keselamatan Formulir Induksi Keselamatan

Anda mungkin juga menyukai