TEKNIK PENULISAN DOKUMEN PATEN

Ragil Yoga Edi

Pusat Inovasi – LIPI

2015
 ASPEK-ASPEK ABSTRAK DAN
DOKUMEN PATEN GAMBAR
KONSTRUKSI
STRUKTUR DOKUMEN KLAIM
PATEN
 ASPEK PENTING DOKUMEN PATEN

ASPEK ASPEK
PERLINDUNGAN INFORMASI

 Klaim merupakan pagar

perlindungan
 Klaim dan pengungkapan menjadi
acuan pembuktian
 Klaim harus termuat dalam uraian
 Informasi teknis yang instan
 Menjadi insentif bagi
pengembangan ilmu pengetahuan
 Apa yang tertuang dapat
mengantisipasi klaim pihak lain
 FORMAT STANDAR DOKUMEN PATEN

JUDUL Klaim ABSTRAK

Gambar 1

Bidang Teknik Invensi 1. Klaim utama XXXXXXXXXXXXXXXXXX

2. Klaim Turunan 1 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
3. Dst XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Ringkasan Invensi XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Gambar 2
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Uraian Singkat Gambar XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

Gambar dst

Uraian Lengkap Invensi

Dari setiap kertas, hanya salah satu 2 cm (maksimum 4 cm)
permukaanya saja yang diperbolehkan
untuk penulisan uraian, klaim dan
abstrak.

Kertas A-4 tersebut harus dapat ditekuk,

kuat, berwarna putih, rata, tidak Setiap lembar dari uraian dan klaim
mengkilat dan pemakaiannya harus diberi nomer urut di bagian tengah
dulakukan dengan menempatkan sisi- atas.
sisinya yang pendek dibagian atas dan
bawah (kecuali bila dipergunakan untuk
gambar)

2,5 cm (maksimum 4 cm) 2 cm (maksimum 3 cm)

Dipinggir kiri dari pengetikan uraian

dan klaim, setiap lima baris harus
diberi nomer baris yang selalu dimulai
dari awalnya tiap halaman baru.
Pengetikan harus dilakukan dengan
menggunakan warna hitam, dengan
ukuran antara baris 1,5 spasi dan
dengan huruf yang ukuran tinggi
minimum huruf besarnya adalah 0.21
cm.

Tanda-tanda dengan garis, rumus-rumus

kimia atau matematika dan tanda-tanda
tertentu dapat ditulis dengan tangan
atau dilukis.

2 cm (maksimum 3 cm)
Gambar harus dibuat dengan tinta hitam 2.5 cm
pada kertas gambar putih dan kertas
kalkir tidak berwarna, masing-masing
dengan ukuran A-4 yang berat
minimumnya 100 gram

2.5 cm

1.5 cm

Seluruh dokumen permintaan paten harus

dapat didokumentasikan dengan mudah.
Setiap istilah yang digunakan dalam
uraian, klaim dan abstrak dan gambar
harus sama

Pengujian permintaan paten harus

dilakukan dalam rangkap 3(tiga) kecuali bila
ditentukan lain, 2 (dua) rangkap diantara 3
rangkap tersebut harus merupakan
dokumen asli.

1.0 cm
 JUDUL

Singkat dan jelas Tidak boleh Tidak boleh

menggambarkan berupa memuat merek
bidang teknik, iklan/pujian, dagang
 Apa yang Salah
dengan Judul Invensi
“PUPUK ORGANIK YANG DAPAT berikut ini?
MEMPERBESAR BUAH DAN
TAHAN HAMA”

“POMPA AIR RAJA SEDOT”

“TEROPONG BIDIK MALAM

FUJITEK”
Apa yang Salah dengan Judul Invensi berikut ini?

“RAKET PEMBUNUH NYAMUK ELEKTRONIK”

“ELECTRONIC RACKET FOR KILLING MOSQUITOS”

 Bidang Teknik Invensi

Mencakup pengertian dalam judul

Memudahkan penelusuran

Biasanya ditulis dalam bentuk:

• “Invensi ini berhubungan dengan……..” atau

• “Invensi ini berkaitan dengan……..”
Bagaimana Menulis Bidang Teknik
Invensinya?
 Bagaimana Menulis Bidang Teknik
Invensinya?

Invensi ini berkaitan dengan suatu

alat
…………. untuk memotong kue, khususnya
alat untuk memotong kue yang memiliki
lengan-lengan penyangga pisau
………………..............………… sehigga
horisontal
dapat memotong kue secara ………………
dengan standar ketebalan potongan yang
dapat ditentukan sesuai kebutuhan
………………..……………………….
 Latar Belakang Invensi

Mengungkapkan prior art terdekat

• Kelemahan-kelemahannya
• Fungsi yang tidak terantisipasi

Mengungkapkan sinyal mengenai invensi apa

yang diperlukan untuk mengatasi kelemahan di
atas

Diperlukan untuk pemahaman, penelusuran

dan pemeriksaan invensi

Menulis Bidang Teknik Invensinya?
Ungkapkan informasi mengenai prior art terdekat,
khususnya :
 alat atau cara sebelumnya yang digunakan untuk
memotong kue,
 bagaimana perwujudan alat atau cara tersebut,
 apa kelemahan-kelemahan yang dijumpai pada
prior art,
 Fitur-fitur apa yang harus diperbaiki,
 isyarat perlunya invensi yang dapat mengatasi
masalah-masalah pada prior art.
 Ringkasan Invensi

Mengungkapkan invensi secara umum

Kadang-kadang memuat juga tujuan invensi

Dimaksudkan untuk mengindikasikan fitur-fitur(faetures) esensial

invensi yang memungkinkan untuk memecahkan permasalahan dari
prior art

Dapat dibuat sama dengan klaim, jika lebih dari satu klaim utama,
maka merupakan gabungan dari klaim-klaim utama tersebut.
 Bagaimana Menulis Bidang Teknik Invensinya?

Invensi ini menyediakan suatu alat yang dapat

memotong kue secara horisontal dengan ketebalan yang
standar dan dapat disesuaikan dengan kebutuhan. Invensi
ini terdiri dari suatu mata bilah pisau yang memanjang
dimana ujung-ujung bilah mata pisau tersebut disangga
oleh suatu lengan yang saling berhubungan sehingga
berbentuk huruf U. Pada masing-masing lengan tersebut
terdapat celah-celah untuk menambatkan ujung-ujung mata
bilah pisau sehingga terikat pada lengan dan ketinggian
mata bilah pisau dapat diatur sesuai kebutuhan. Pada
ujung-ujung mata bilah pisau tersebut terdapat lubang
untuk menempatkan pin pengunci. Pada ujung kedua
lengan terdapat sepatu yang memiliki alas yang datar untuk
mengarahkan gerakan memotong agar tetap sejajar
dengan alas objek yang akan dipotong.
URAIAN SINGKAT GAMBAR

Mengungkapkan secara singkat keterangan dari

gambar-gambar (gambar 1 sampai dengan n),
baik tampak atas, tampak depan, tampak samping,
atau potongan X-X, jika diperlukan

Gambar yang dijelaskan hanya menunjukkan

urutan.

Dapat juga dijelaskan gambar dari prior art

 URAIAN SINGKAT GAMBAR
Contoh:

Gambar 1 mengilustrasikan penampang dari alat

penghemat bahan bakar minyak menurut invensi ini sehingga
tampak komponen-komponen bagianya.

Gambar 2 merupakan rangkaian elektronik untuk

mengalirkan pulsa listrik pada alat penghemat bahan bakar
minyak menurut invensi ini .

Gambar 3 mengilustrasikan pulsa arus listrik yang

dihasilkan oleh rangkaian elektronik pada alat penghemat
bahan bakar minyak menurut invensi ini.
 URAIAN SINGKAT GAMBAR
Contoh:

Gambar 1 mengilustrasikan perwujudan dari alat untuk

memotong kue secara horisontal menurut invensi ini sehingga
tampak komponen-komponen bagianya.

Gambar 2 merupakan komponen bagian penambat,

pengunci dan sepatu lengan pada alat untuk memotong kue
menurut invensi ini.

Gambar 3 mengilustrasikan cara kerja alat untuk

memotong kue menurut invensi ini.
 Uraian Lengkap Invensi
• Harus memenuhi persyaratan informasi.

• Informasi yang dijelaskan harus lengkap/cukup sehingga

memungkinkan orang yang ahli dibidangnya dapat
melaksanakannya.

• Pembaca yang dituju adalah yang ahli dibidangnya

• Sesuatu yang sudah implisit tidak perlu dijelaskan
• Invensi “sadel sepeda”, tidak perlu menjelaskan roda
• Pengungkapan dikonsentrasikan pada invensi, “sadel sepeda”

• Dijelaskan satu cara terbaik (best mode) untuk melaksanakan

invensi.

• Penulisan istilah, ukuran, simbol, dan tanda harus konsisten.

• Penulisan ukuran sebaiknya dengan menggunakan Sistem

Internasional.
 KONSTRUKSI KLAIM

Merupakan nyawa dari Tidak boleh memuat

Paten gambar/grafik
Nyatakan dengan
Mengungkapkan batas tegas, bahasa yang Harus didukung oleh Boleh memuat rumus
dan lingkup invensi lazim digunakan dalam deskripsi dan tidak boleh kimia atau matematika
bidang teknik lebih luas dari deskripsi
 Jenis Klaim

 Tidak ada prior art

 Prior art tidak diketahui

 Ada prior art

 Memperjelas posisi invensi
One Part Claim
 Memudahkan pemeriksaan
 Contoh Klaim Dua Bagian

Contoh Klaim 2 bagian:

Suatu mangkuk yang mempunyai suatu

alas yang darinya memanjang suatu dinding
berbentuk slinder dan suatu tangkai
pegangan yang ditempatkan pada dinding
tersebut yang dicirikan oleh suatu tutup
yang ditempatkan pada ujung dari
dinding,tutup trsebut ditahan pada dinding
tersebut oleh suatu engsel sedemikian
sehingga tutup tersebut dapat dibuka dan
ditutup tanpa harus terlepas dari dinding
tersebut.
CONTOH KASUS ONE PART KLAIM
1. Suatu kombinasi botol dan sedotan yang
terdiri dari:
 suatu badan botol (1) yang memiliki alas
dan outlet pada bagian atasnya untuk
memasukkan minuman ke dalam botol;
 sebuah sedotan (11) yang bagian ujung
bawahnya terhubung dengan bagian bawah
badan botol sebagai saluran air dari
dalam botol; dan
 lubang outlet (12) pada ujung atas dari
sedotan tersebut sebagai saluran keluar
air minum.
 KLAIM 2

2. Suatu kombinasi botol dan sedotan

sebagaimana klaim 1, dimana sedotan (11)
memiliki bagian yang fleksibel (14) dan
sehingga dapat ditekuk.
 3. Suatu kombinasi botol
dan sedotan sebagaimana
klaim 2, dimana badan botol
(1) memiliki penutup (2)
yang dapat dibuka, penutup
(2) ini dilengkapi dengan
penahan (21) untuk
mencengkeram bagian atas
sedotan (13).

KLAIM 3
 KLAIM 4

2. Suatu kombinasi botol dan sedotan

sebagaimana klaim 1, dimana sedotan (11)
memiliki penutup (12) yang ditempatkan di
bagian atas sedotan menggunakan ulir atau
lekukan yang berada di antara bagian atas
dan tutup sedotan.
 PERWUJUDAN LAINNYA

Antisipasi kemungkinan perwujudan lain

yang dapat menjadi celah bagi
kompetitor untuk menghasilkan invensi
yang sama.
 KLAIM DAN KEGAGALAN IDENTIFIKASI INVENSI

 Seringkali kegagalan invensi bukan

pada konstruksi klaim, melainkan lebih
kepada pengidentifikasian fungsi
signifikan invensi tersebut.

 Perhatikan kemungkinan fungsi

signifikan yang tersembunyi.

APAKAH FUNGSI DARI

INVENSI INI ?
 Invensi
Prior art

 Jelaskan prior art terdekat  Solusi apa yang ditawarkan invensi

 Bagaimana prinsip kerjanya  Bagaimana solusi itu diwujudkan
 Dimana kelemahannya  Dimana perbedaan dengan prior art
 Apa masalahnya  Bagaimana perwujudan invensi secara
 Invensi apa yang diperlukan keseluruhan

Membandingkan Invensi
Membandingkan Invensi

Suatu tangga yang terdiri dari:
 dua buah balok, dan,
 Sejumlah batang melintang yang ditambatkan
diantara balok-balok tersebut dengan jarak
tertentu.
Suatu piranti, yang terdiri dari:
 dua kaki sejajar yang terpisah oleh jarak tertentu yang
sejajar arah pertama, dan
 Sejumlah batang yang dipasang sejajar dengan arah kedua
yang secara substansial tegak lurus terhadap arah pertama
dan memiliki jarak yang tertentu di sepanjang kedua kaki.

Suatu piranti, yang terdiri dari:

 dua buah kaki yang terpisah jarak yang sejajar dengan arah
pertama, dimana ujung dasar dari kaki dipisahkan oleh jarak
yang lebih besar dari ujung atas kaki;
 Sejumlah batang yang dipasang sejajar dengan arah kedua
dan ditempatkan pada jarak tertentu di sepanjang kedua
kaki tersebut, masing-masing batang ditambatkan pada
kedua kaki tersebut; dan
 kaki penopang, yang terhubung secara dengan ujung atas
kaki secara berengsel, untuk menupang ujung atas kaki
ketika dalam posisi tegak.
 Klaim terlalu luas (covering prior art)
- Dapat berarti tidak ada perlindungan sama sekali DILEMA MEMBUAT KLAIM

Manakah klaim yang terlalu luas?

1. Suatu setrika yang dapat dibawa dalam

perjalanan yang terdiri dari .............

2. Suatu alat untuk menghaluskan pakaian

atau tekstil yang terdiri dari ............

3. Suatu benda penyerap panas yang terdiri

dari .............
 Klaim terlalu sempit (terminologi, fitur-fitur)
- invensi dapat digunakan kompetitor DILEMA MEMBUAT KLAIM

Manakah klaim yang terlalu sempit?

1. Suatu penanak nasi portabel yang terdiri

dari .............

2. Suatu wadah elektronik untuk

menempatkan dan menghangatkan
makanan yang terdiri dari ............

3. Suatu alat untuk menghangatkan dan

menempatkan nasi beserta lauk pauk
yang terdiri dari .............
 DILEMA MEMBUAT KLAIM

 Klaim tidak didukung oleh Deskripsi

- ini dapat terjadi dan harus dihindari

 Tidak mengklaim seperti yang diinginkan klaim

 Mengklaim apa yang tidak digunakan atau dibutuhkan

klaim

Klaim tepat

Suatu seni yang memerlukan imajinasi yang kuat

 Klaim 1

Fitur 1

Fitur 2

Fitur dst

CLAIM PYRAMID

37
 ABSTRAK

 Urain singkat mengenai suatu invensi yang merupakan

ringkasan dari pokok-pokok penjelasan deskripsi,klaim
atau gambar

 Ditulis secara singkat (tidak lebih 200 kata)

 BOLEH memasukan : rumus kimia atau matematika,

formula, tabel, dan gambar jika ada

 Tidak mengandung pernyataan spekulatif.

 Tidak mengandung pernyataan melebihkan.

 Harus mengandung pernyataan yang menunjukkan

bidang teknik invensi.
Abstrak Dalam Publikasi Paten
 GAMBAR

 Sangat efisien dan efektif dalam memberikan informasi

Satu gambar = ribuan kata/pengertian
Gambar dapat dianalogikan = peta

 Gambarlah bagian pokok invensi yang diklaim, yang tidak

diklaim tidak perlu digambar
Invensi mengenai “Sistem Penggerak Mobil Listrik”
Roda, rem, rangka bodi, rangka mesin, dan lampu tidak perlu digambar

 Penjelasan informasi lebih terfokus/terarah

 Gambar berupa gambar teknik tanpa skala
Hanya tanda yang berupa huruf atau angka yang dicantumkan
Contoh Gambar Paten
 7 LANGKAH MENYUSUN DOKUMEN PATEN

7 Menyusun
Abstrak

Menyusun Uraian
6 Singkat Gambar

5 Menyusun Latar
Belakang Invensi

4 Menyusun Uraian
Lengkap Invensi

3 Menyusun Klaim

2 Menyiapkan gambar,
sketsa, diagram

1 Melakukan penelusuran
(searching)
TERIMA KASIH